SÜRME CAM BALKON - SLIDING GLASS BALCONY

Transkript

1 SÜMER SÜRME SÝSTEM SÜRME CAM BALKON - SLIDING GLASS BALCONY Camlar 8 mm ve 0 mm temperlidir. Maksimum yükseklik mm arasýdýr. ( Dýþ mekân: 00 mm; Ýç mekân: 000 mm) Kanat geniþlikleri maksimum 00 mm' dir (Her kanat m'yi geçmemelidir). Kanatlar alüminyuma özel contalar sayesinde geçmeli olarak uygulanmaktadýr. Silikon kullanýlmaz. Sistem m aðýrlýðý - 0 kg' dýr. Sonsuz kanat sayýsý uygulanmaktadýr. Kanatlar içeri katlanmadýðýndan her türlü perde uygulanmasýna müsaittir. Sistem su almamaya garanti veren tek cam balkondur ( kanatlý ve katlarý). Sineklik uygulanabilen tek cam balkondur. Köþe takozlarý sayesinde alüminyumda fire vermeme özelliði ve hatasýz kesim özelliði ayrýca su tahliye özelliði vardýr. Alüminyum kilitli conta sayesinde tam bir güvenlik saðlamaktadýr. Sistem her türlü terazisiz ortamda çalýþmasýnýn yanýnda alt tekerler kendi kendini teraziye almaktadýr. Her türlü dönüþlü balkonlarda uygulama özelliði (oval balkonlar hariç) vardýr. Kanatlar birbirini özel çekme aparatý sayesinde götürmektedir. Makrowin' in patentli ürünüdür. Sistem eþikli olup alttan taþýmalýdýr. Contalarý alüminyum ve kýl fitilli olduðundan sararma, çýkma, vs. gibi sorunlarý yoktur. Motorlu sürme sistem de manuel sürme sistemle aynýdýr. Motorlu sistem kit halinde verilmektedir. Motorlu sürme sistemlerinde açýlýþ yönündeki ilk kanat her zaman iç kanat olmalýdýr. Motorlu sistemlerde tek bir motorla yalnýzca maksimum kanat çalýþtýrýlabilir. Motorlu sürme sisteminde son camlar alýn alýna getirilerek çift motorla 0 metre geniþliðinde sürme sistemi yapýlabilir. Stoklarýmýzda gri eloksal renginde ve altýn meþe ve maun PVC kaplamalý olarak bulunmaktadýr. SÜRME NOT: 000 mm ve üzeri yükseklikteki (, m yi geçen) balkonlarda camýn kanada kesinlikle silikonla yapýþtýrýlmasýný tavsiye ederiz. SÜMER SLIDING SYSTEM Glass is 8 mm or 0 mm tempered glass. Maximum height is between mm. (For interior places: 00 mm; For exterior places: 000 mm) Maximum panel widht is 00 mm (Each panel must not exceed m). Panels with special seals for aluminium are applied tongued. Silicone is not used. System weight is - 0 kg per m. Infinite number of panels can be applied. The panels do not fold to inside so the system is available for any kind of curtain implementation. The system is the only glass balcony that guarantees not to get water. The system is the only glass balcony that is applicable for flyscreen. By the corner blocks, the system has the features that no reduction by wastage of aluminium, accurate cutting and the water drainage. By the locks attached to the side panels provide complete security. The system can work at any kind of non-balanced environment and also the bottom wheels balance themselves. It is applicable at any kind od turning balconies (excluding oval balconies). Panels pull each other by the special pulling apparatus. It is Makrowin's patented product. The system has a threshold and it weighs itself from below. The seals are aluminium and have wick so there is no yellowing, breaking away, etc. problems. Sliding system with motor is the same with the manuel one. Sliding system with motor is provided by a kit. In the sliding system with motor, the first panel in the openin direction must be always an interior one. In the sliding system with motor, a single engine can run maximum only panels. But with two engines you can run 0 m width sliding system by putting the last panels side to side. There are grey anodizing colors and, gold oak and mahogany sheathings at our stocks. NOTE: At 000 mm and above (above, m), we recommend you to join the glass to the panel with silicon.

2 SÜRME KASA PROFÝLLERÝ - PROFILES NO KOD CODE AGIRLIK WEIGTH ÜRÜN ADI PRODUCT NAME 7 77 gr / m 870 gr / m ESIKLI ALT KASA TRESHOLD BOTTOM CASE ÜST KASA TOP CASE 0, 9 9,8,8 9

3 SÜRME KASA PROFÝLLERÝ - PROFILES NO KOD CODE AGIRLIK W EIGTH ÜRÜN ADI PRODUCT NAM E 87 gr / m 9 8 gr / m gr / m ESIKSIZ ALT KASA UNTRESHOLD BOTTOM CASE U PROFILI U PROFILE YAN KASA SIDE CASE 0 7, 78, 0, 0

4 SÜRME KANAT PROFÝLLERÝ - WING PROFILES NO KOD CODE AG IRLIK W EIGTH 7 gr / m gr / m 87 gr / m ÜRÜN ADI PRODUCT NAME FITILLI YENI ALT KANAT CORDED NEW BOTTOM WING 0 m m DAR ÜST KANAT 0 m m NARROW TOP W ING 8 m m DAR ÜST KANAT 8 m m NARROW TOP W ING , 8,,, 0,,9, 8,

5 SÜRME ALÜMÝNYUM CONTA PROFÝLLERÝ - GASKET PROFILES NO KOD CODE AGIRLIK WEIGTH ÜRÜN ADI PRODUCT NAME gr / m 8 gr / m 8 gr / m 9 88 gr / m 8 mm ALÜMINYUM CONTA 8 mm ALIMINIUM GASKET 0 mm ALÜMINYUM CONTA 0 mm ALIMINIUM GASKET 8 mm ALÜMINYUM KILITLI CONTA 8 mm ALIMINIUM LOCKED GASKET 0 mm ALÜMINYUM KILITLI CONTA 0 mm ALIMINIUM LOCKED GASKET 7, 8, 9, 7, 7,

6 SÜRME SÝSTEMÝ AKSESUARLARI - ACCESSORIES SÜMER NO KOD CODE ESIKLI TEKLI TEKER - TRESHOLD SINGLE WHEEL 00 ESIKSIZ ALT TEKER - UNTRESHOLD BOTTOMWHEEL 00 DIK 90 DERECE - VERTICAL 90 DEGREES 0 YATAY 90 DERECE - HORIZONTAL 90 DEGREES 7 0 RÜZGARLIK - SPOILER 8 0 mmkil FITIL - mmhair BRUSH 9 08 BAZA BANDI - BASE BAND 0 09 HIZLI YAPISTIRICI - FAST GLUE 0 8 mm90 DERECE MIKNATISLI CONTA 8 mm90 DEGREES MAGNETIC GASKET 08 METAL DIS KILIT - METAL EXTERIOR LOCK 09 METAL IÇ KILIT - METAL INNER LOCK 00 ESIKSIZ KILIT - UNTRESHOLD LOCK 0 SÜMER ' LÜ KÖSE TAKOZU QUARTET CORNER BLOCK 0 KANAT KAPAK ÇEKME APARATI (SAG) WINGCOVER TRACTION APPARATUS (RIGTH) 7 0 KANAT KAPAK ÇEKME APARATI (SOL) WINGCOVER TRACTION APPARATUS (LEFT) 8 0 ESIKSIZ YAN KAPAK VE ÇEKME APARATI (SAG) UNTRESHOLD SIDE WING AND TRACTIONAPPARATUS (RIGTH) 9 0 ESIKSIZ YAN KAPAK VE ÇEKME APARATI (SOL) UNTRESHOLD SIDE WING AND TRACTIONAPPARATUS (LEFT) ÜRÜN ADI - PRODUCT NAME 8 mmyapistirma CONTA 8 mmsealinggasket ÜST TEKER - TOP WHEEL mmyapistirma CONTA 0 mmsealinggasket mmkil FITIL - 0 mmhair BRUSH 00 MOTOR TAKIMI - MOTOR KIT 7

7 EÞÝKLÝ SÜRME KESÝTÝ - CROSS SECTION OF THE TRESHOLD SYSTEM N O K O D C O D E A G IR LIK W EIG TH gr / m / / gr / m / 0-7 gr / m gr / m - ÜRÜN ADI PRODUCT NAME BETON KIRIS CONCRETE BEAM ÜST KASA TOP CASE ÜST TEKER TOP WHEEL m m K IL FITIL m m H A IR B R U SH 8 m m / 0 m m D A R Ü ST K A N A T 8 m m / 0 m m N A R R O W TO P W IN G 8 m m / 0 m m TEM PERLI C A M 8 m m / 0 m m TEM PERED G LA SS 8 m m / 0 m m YAPISTIR M A C O N TA 8 m m / 0 m m SEALIN G G A SKET FITILLI YENI ALT KANAT CORDED NEW BOTTOM WING ESIKLI TEKLI TEKER TRESHOLD SINGLE WHEEL m m K IL FITIL m m H A IR B R U SH ESIKLI ALT KASA TRESHOLD BOTTOM CASE 0,,8 8-0 mm Temperli Cam , 9

8 EÞÝKSÝZ SÜRME KESÝTÝ - CROSS- SECTION OF THE UNTRESHOLD SYSTEM N O K O D C O D E A G IR L IK W E IG T H Ü R Ü N A D I P R O D U C T N A M E g r / m / / g r / m / 0-7 g r / m g r / m B E T O N K IR IS C O N C R E T E B E A M Ü S T K A S A T O P C A S E Ü S T T E K E R T O P W H E E L m m K IL F IT IL m m H A IR B R U S H 8 m m / 0 m m D A R Ü S T K A N A T 8 m m / 0 m m N A R R O W T O P W IN G 8 m m / 0 m m T E M P E R L I C A M 8 m m / 0 m m T E M P E R E D G L A S S 8 m m / 0 m m Y A P IS T IR M A C O N T A 8 m m / 0 m m S E A L IN G G A S K E T Y E N I A L T K A N A T N E W B O T T O M W IN G E S IK S IZ A L T T E K E R U N T R E S H O L D B O T T O M W H E E L E S IK S IZ A L T K A S A U N T R E S H O L D B O T T O M C A S E 0,,8 8-0 m m Tem perli Cam , 0

9 SÜRME YAN KASA U LU VE U PROFÝLÝ DETAYI - SIDE CASE U PROFIL DETAIL NO KOD CODE AGIRLIK W EIG TH - - / / 8 gr / m gr / m gr / m ÜRÜN ADI PRODUCT NAM E 8 m m / 0 m m TEM PERLI CAM 8 m m / 0 m m TEM PERED G LASS 8 m m / 0 m m ALIM INYUM CONTA 8 m m / 0 m m ALIM INIUM G ASKET 0 m m KIL FITIL 0 m m HAIR BRUSH U PROFILI U PROFILE YAN KASA SIDE CASE 0 7, 8,,7 9,9

10 SÜRME KASA BÝRLEÞÝM DETAYI - CASE CONNECTION DETAIL YAN KASA U LU SIDE CASE WITH U PROFILE ÜST KASA TOP CASE KASA MONTAJLAMA CASE CONNECTION YAN KASA U LU VE U PROFÝLÝ VÝDALAMA SCREWING SIDE CASE TO U PROFILE DÝK 90 DERECELERÝ VÝDALAMA DETAYI SCREWING PROFILE ÝZOLASYON ISOLATION ALT KASA BOTTOM CASE YAN KASA U LU SIDE CASE WITH U PROFILE

11 SÜRME ALT BAZA U DETAYI - BOTTOM CASE U PROFILE DETAIL NO KOD CODE - - AGIRLIK WEIGTH 7 8 gr / m 8 gr / m 7 gr / m - - ÜRÜN ADI PRODUCT NAME 8 mm TEMPERLI CAM 8 mm TEMPERED GLASS 0 mm TEMPERLI CAM 0 mm TEMPERED GLASS 8 mm ALT BAZA U PROFILI 8 mm BOTTOM CASE U PROFILE 0 mm ALT BAZA U PROFILI 0 mm BOTTOM CASE U PROFILE YENI ALT KANAT NEW BOTTOM WING 8, 0, 8,,, ÖLÇEK / 8 IÇERI - DISARI KANAT ILE CAM ARASINDA ESNEMEYI ENGELLER IT PREVENTS STRETCH OF THE GLASS. 0, 8

12 SÜRME SÝSTEMÝ ALT BAZA U DETAYI - BASE U DETAIL

13 , SÜMER SÜRME ÞEFFAF CONTA DETAYLARI - TRANSPARENT GASKET N O K O D C O D E A G IR L IK W E IG H T / 0-7 g r / m Ü R Ü N A D I P R O D U C T N A M E 8 m m T E M P E R L I C A M 8 m m T E M P E R E D G L A S S 8 m m 9 0 D E R E C E M IK A N A T IS L I C O N T A 8 m m 9 0 D E G R E E S M A G N A T IC G A S K E T 8 m m / 0 m m Y A P IS T IR M A C O N T A 8 m m / 0 m m S E A L IN G G A S K E T Y E N I K A N A T N E W W IN G 0 m m SEFFAF KATLANIR CONTA 0 m m TRANSPARENT FOLDING GASKET 0 m m T E M P E R L I C A M 0 m m T E M P E R E D G L A S S,7,7 CONTA GASK ET MIK NATIS MAGNET 8,,7,, veya ÖLÇEK / ÖLÇEK / ÖLÇEK / ÖLÇEK /

14 SÜRME ALÜMÝNYUM CONTA DETAYLARI - GASKET DETAILS N O K O D C O D E A G IR L IK W E IG H T Ü R Ü N A D I P R O D U C T N A M E 7 g r / m 8 g r / m g r / m g r / m 8 m m ALÜMINYUM CONTA 8 m m ALIMINIUM GASKET m m T E M P E R L ÝC A M 8 m m TEMPERED GLASS 0 m m K IL F IT IL 0-0 m m H A IR B R U S H 0 m m ALÜMINYUM CONTA 0 m m ALIMINIUM GASKET 0 m m TEMPERLÝCAM 0 m m TEMPERED GLASS 8 m m ALÜMINYUM KILITLI CONTA 8 m m ALIMINIUM LOCKED GASKET 0 m m ALÜMINYUM KILITLI CONTA 0 m m ALIMINIUM LOCKED GASKET,8 7, 8, 8, 7, 0, HAVA VE SU IZOLASYON CONTA (istenildiginde tek kullanilabilir) GASKET FOR AIR AND WATER INSULATION (You can use single if you want) 7 SÜMER EMNIYETLI KILIT CONTA SECURE LOCKED GASKET

15 EÞÝKLÝ SÜRME ÝÇ VE DiÞ KÝLÝT DETAYLARI NO KOD CODE AGIRLIK WEIGHT ÜRÜN ADI PRODUCT NAME 7 77 gr / m 09-7 gr / m 08 - ESIKLI ALT KASA TRESHOLD BOTTOM CASE METAL IÇ KILIT METAL INNER LOCK YENI ALT KANAT NEW BOTTOM WING METAL DIS KILIT METAL EXTERIOR LOCK 9

16 SÜRME SÝSTEMÝ KÝLÝT DETAYLARI - LOCK DETAILS EÞÝKLÝ SÜRME ÝÇ KÝLÝT TRESHOLD SLIDING INNER LOCK EÞÝKLÝ SÜRME DIÞ KÝLÝT TRESHOLD SLIDING EXTERIOR LOCK

17 SÜRME SÝSTEMÝ KÖÞE TAKOZLARI DETAYI - CORNER BLOCK DETAIL SÜMER LÜ KÖÞE TAKOZU (0) QUARTET CORNER BLOCK (0) TAKOZ VÝDALARI SCREWS YAN KASA U LU (999) SIDE CASE WITH U PROFILE (999) EÞÝKLÝ ALT KASA (7) TRESHOLD BOTTOM CASE (7) KÖÞE TAKOZU VÝDALAMA DETAYI CORNER BLOCK SCREWING DETAIL 8

18 SÜRME DAR ÜST KANAT VE ÜST TEKER DETAYI NARROW TOP WING AND TOP WHEEL DETAIL N O K O D C O D E A G IR L IK W E IG H T Ü R Ü N A D I P R O D U C T N A M E / / g r / m / / 8 g r / m g r / m Ü S T T E K E R T O P W H E E L 8 m m / 0 m m D A R Ü S T K A N A T 8 m m / 0 m m N A R O O W T O P W IN G 8 m m / 0 m m A L Ü M IN Y U M C O N T A 8 m m / 0 m m A L U M IN IU M G A S K E T 8 m m / 0 m m T E M P E R L I C A M 8 m m / 0 m m T E M P E R E D G L A S S Ü S T K A S A T O P C A S E max. cm max. cm - KANAT GENISLIGI 0 cm' i GEÇTIGINDE ORTAYA BIR TEKER DAHA KOYULUR. - YOU HAVE TO ADD ONE MORE WHEEL TO MIDDLE OF THE WING AFTER WIDTH OF 0 cm WING 0,,8

19 SÜMER SÜRME SÝSTEMÝ TEKER MONTAJLARI - WHEEL ASSEMBLIES 0

20 EÞÝKLÝ SÜRME ÇEKME APARATI DETAYLARI - TRACTION APPARATUS DETAIL 0 0 EÞÝKLÝ SÜRME ÇEKME APARATI SOL ( A ) TRESHOLD SIDING SYSTEM TRACTION APPARATUS LEFT (A) EÞÝKLÝ SÜRME ÇEKME APARATI SAÐ ( B ) TRESHOLD SLIDING SYSTEM TRACTION APPARATUS RIGHT (B)

21 EÞÝKSÝZ SÜRME ÇEKME APARATI DETAYLARI - TRACTION APPARATUS DETAIL EÞÝKSÝZ SÜRME ÇEKME APARATI SOL ( A ) UNTRESHOLD SLIDING SYSTEM TRACTION APPARATUS LEFT (A) EÞÝKSÝZ SÜRME ÇEKME APARATI SAÐ ( B ) UNTRESHOLD SLIDING SYSTEM TRACTION APPARATUS RIGHT (B)

22 SÜMER SÜRME - CAM CAMA KANAT PROFÝLÝ DETAYI - GLASS TO GLASS WING PROFILE

23 SÜMER MOTORLU SÜRME DETAYLARI - DETAIL OF MOTOR DRIVEN N O K O D C O D E A G IR L IK W E IG H T Ü R Ü N A D I P R O D U C T N A M E - - B E T O N - C O N C R E T E g r / m 0 x 0 A L Ü M IN Y U M 0 x 0 A L U M IN IU M A L IN P R O F IL I F R O N T P R O F IL E g r / m 0 0 S E T / T K M 7 g r / m g r / m g r / m Ü S T K A S A - T O P C A S E M O T O R T A K IM I M O T O R K IT Y E N I A L T K A N A T N E W B O T T O M W IN G E S IK S IZ A L T T E K E R U N T R E S H O L D B O T T O M W H E E L E S IK S IZ A L T K A S A U N T R E S H O L D B O T T O M C A S E 0 0 x 0 0 A L Ü M IN Y U M 0 0 x 0 0 A L U M IN IU M Y A N K A S A - S ID E C A S E 0 0 YÜKSEKLÝK HEIGHT Ø0 Ø GENISLIK WIDTH 8-0 mm TEMPERLI CAM DELIK DETAYI 8-0 mm TEMPERED GLASS HOLE DETAIL ÖLÇEK /

24 SÜRME ÇÝFT MOTORLU SÜRME DETAYLARI - DOUBLE MOTORS DETAIL N O K O D C O D E A G IR L IK W E IG H T Ü R Ü N A D I P R O D U C T N A M E B E T O N - C O N C R E T E g r / m g r / m 0 0 S E T / T K M 7 g r / m g r / m g r / m 0 x 0 A L Ü M IN Y U M 0 x 0 A L U M IN IU M A L IN P R O F IL I F R O N T P R O F IL E Ü S T K A S A - T O P C A S E M O T O R T A K IM I M O T O R K IT Y E N I A L T K A N A T N E W B O T T O M W IN G E S IK S IZ A L T T E K E R U N T R E S H O L D B O T T O M W H E E L E S IK S IZ A L T K A S A U N T R E S H O L D B O T T O M C A S E 0 0 x 0 0 A L Ü M IN Y U M 0 0 x 0 0 A L U M IN IU M Y A N K A S A - S ID E C A S E YÜKSEKLIK HEIGHT Ø0 Ø ALIN ALINA GELEN YERLERDE ÇIFT MOTORLU OLDUGUNDA CAM DELIGI DAHA GERI ALINACAKTIR (0 mm ile 0 mm arasi) IF THE GLASS COMES TO FACE TO FACE WHEN YOU USE DOUBLE MOTORS, THE HOLE ON THE GLASS WILL BE BACK FOR MORE.(BETWEEN 0cm - 0cm) GENISLIK WIDTH 8-0 mm TEMPERLI CAMDELIK DETAYI 8-0 mm TEMPERED GLASS HOLE DETAIL