Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG SCX

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya SAMSUNG SCX-4300 için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki SAMSUNG SCX-4300 tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu SAMSUNG SCX-4300 Kullanma kılavuzu SAMSUNG SCX-4300 Kullanma talimati SAMSUNG SCX-4300 Kullanıcı kılavuzu SAMSUNG SCX-4300 Kullanıcı el kitabı SAMSUNG SCX-4300 Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG SCX

2 Manuel özet: Bu kilavuz yalnizca bilgi vermeyi amaçlamaktadir. Buradaki tüm bilgiler haber verilmeden deitirilebilir. PCL ve PCL 6, Hewlett-Packard irketinin ticari markalaridir. Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows 7 ve Windows 2008 Server R2, Microsoft Corporation'in tescilli ticari markalari veya ticari markalaridir. TrueType, LaserWriter ve Macintosh, Apple Computer, Inc.'nin ticari markalaridir. Dier tüm marka veya ürün adlari ilgili irketlerin ya da kurulularin ticari markalaridir. Açik kaynak lisans bilgisi için ürünle birlikte verilen CD-ROM sürücüsündeki LICENSE.txt dosyasina bakin. 1 CONTACT SAMSUNG WORLDWIDE If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care 2. Balarken Makinenizi kurma Daha fazla bilgi için Yer seçme. Toner kartuunun takilmasi

3 Kait yükleme. Balantilari yapma...

4 ... Makineyi açma Makine sistemini ayarlama Kontrol paneli menülerine genel baki Ekran dilini deitirme..

5 . 2.6 Tasarruf modlarini kullanma Yazici yazilimina genel baki Verilen yazici yazilimi Yazici sürücüsü özellikleri...

6 Sistem gereksinimleri Orijinal belgeleri ve kaidi yükleme Belge yükleme Yazdirma malzemelerini seçme

7 ... Kait yükleme..... Kait boyutunu ve türünü ayarlama.

8 . Bir çiki konumu seçme Kopyalama Kopyalama..... Her kopya için ayarlari deitirme...

9 .. Varsayilan ayarlari deitirme Özel kopyalama özelliklerini kullanma.... Zaman aimi seçeneini ayarlama...

10 Temel Yazdirma Belge yazdirma Yazdirma iini iptal etme Tarama Tarama esaslari...

11 Toner kartuu siparii verme Toner kartulari Nasil satin alinir?.

12 Bakim Rapor yazdirma Bellei temizleme Makinenizi temizleme

13 ... Toner kartuunun bakimi... Sarf malzemeleri ve yedek parçalar Sorun Giderme Kait sikimalarini giderme.

14 ... Status LED'i anlama. Ekran mesajlarini anlama... Dier sorunlari çözme..

15 Özellikler Genel özellikler Tarayici ve kopyalayici özellikleri.

16 Yazici özellikleri güvenlik bilgileri ÖNEMLI GÜVENLIK SIMGELERI VE UYARILARI Bu kullanim kilavuzundaki simgelerin ve iaretlerin anlami: Ciddi kiisel yaralanmalara veya ölümi yildirimli firtinalarda kullanmaktan kaçinin. Yildirimdan kaynakli olarak bir uzaktan elektrik çarpmasi riski vardir. Mümkünse, yildirimli firtina sirasinda AC güç ve telefon kablosunu çikarin. 16. Kullanim güvenlii için makinenizle birlikte verilen güç kablosu kullanilmalidir. 110 V'luk makine ile 2 m'den daha uzun bir kablo kullaniyorsaniz, kablo 16 AWGa veya daha büyük olmalidir. 17. Yalnizca No.26 AWG veya daha büyük telefon hatti kablosu kullanin. 18. BU TALMATLARI SAKLAYIN. a. AWG: American Wire Gauge LAZER G&Uumullanarak herhangi bir mesaj gönderirken mesajin gönderilen her sayfasinin üst ya da alt kenar boluklarinda veya gönderinin ilk sayfasinda aaidaki bilgileri içermemesi yasadii eylem olarak kabul edilir: (1) iletim tarihi ve saati (2) mesaji gönderen iletme, kurulu veya kiinin tanimi ve (3) gönderen makine, iletme, kurulu veya kiinin telefon numarasi. Telefon irketi, iletmesinin operasyonu açisindan makul bir ekilde gerek görülmesi ve FCC Bölüm 68'deki yönetmelikle çeliki yaratmamasi halinde, iletiim hizmetlerinde, donanim ilemlerinde veya prosedürlerde deiiklik yapabilir. Bu tür deiiklikler, herhangi bir müteri terminali donanimini telefon irketinin iletiim hizmetleri ile uyumsuz hale getirirse, bu tür terminal donanimlarinin deitirilmesini veya üzerinde deiiklik yapilmasini gerektirirse ya da maddi olarak kullanimini veya performansini etkilerse, müteriye, servisi kesintisiz olarak almaya devam etme imkani sunmak için yazili olarak yeterli bilgi verecektir. ÇALMA DENKLII NUMARASI Bu makine için Çalma Denklii Numarasi ve FCC Ruhsat Numarasi makinenin altinda veya arkasinda yer alan etikette bulunmaktadir. Bazi durumlarda, bu numaralari telefon irketine bildirmeniz gerekebilir. Çalma Denklii Numarasi (REN), telefon hattina verilen yükün ölçüsüdür ve hatti "airi yükleyip yüklemediinizi" belirlemekte faydalidir. Ayni telefon hattina birden çok türde donanim balamak, telefon çarilari yapma ve almada, özellikle de hattiniz arandiinda çalmada sorunlar yaratabilir. Telefon irketinden düzgün servis alabilmek için telefon hatti üzerindeki ekipmaninizin Çalma Denklii Numaralari toplaminin beten az olmasi gerekmektedir. Bazi durumlarda, hattinizda be toplami kullanili olmayabilir. Telefon ekipmaninizdan herhangi biri doru çalimiyorsa, telefon ebekesine zarar verebilecei için hemen telefon hattindan çikartmalisiniz. FCC Yönetmelii, bu donanimda üretici tarafindan açik bir ekilde onaylanmami deiikliklerin, kullanicinin bu donanimi kullanma yetkisini geçersiz kilabileceini belirtmektedir. Terminal ekipmaninin telefon ebekesine zarar vermesi durumunda, telefon irketi müteriye servisin durdurulabileceini bildirmelidir. Ancak, önceden uyarinin mümkün olmadii hallerde irket aaidakileri salamak kaydiyla servisi geçici olarak kesebilir: a) müteriye derhal haber vermek. b) müteriye donanimdaki sorunu gidermesi için firsat verilecektir. c) müteriyi, FCC Kurallari ve Yönetmelii, Bölüm 68, Alt Bölüm E'de belirtilen prosedürlere göre, Federal letiim Komisyonu'na ikayette bulunma hakki olduunu bildirmek. Ayrica unlari da bilmelisiniz: Makineniz, dijital PBX sistemine balanacak ekilde tasarlanmamitir. Makinenizle ayni telefon hattinda bir bilgisayar modemi veya faks modem kullanmayi düünüyorsaniz, tüm donanimda iletim ve alim sorunlari yaayabilirsiniz. Normal telefon diinda hiçbir donanimin makinenizle ayni hatti paylamamasi tavsiye edilir. Bulunduunuz bölgede sik sik elektrik dalgalanmalari meydana geliyor veya yildirim düüyorsa, hem güç hem de telefon hatlari için akim dalgalanmasi koruyuculari takmanizi tavsiye ederiz. Akim dalgalanmasi koruyucularini bayinizden veya telefon ve elektronik malzeme maazalarindan satin alabilirsiniz. Acil durum numaralarini programlarken ve/veya test aramalari yaparken acil durum hizmeti veren kurumlara niyetinizi bildirmek için acil durumlar için olmayan bir numara kullanin. Acil durum hizmeti veren kurum, acil durum numarasini nasil test edeceinize dair ayrintili talimatlar verecektir. Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG SCX

17 Bu makine, jetonlu serviste veya ortak hatlarda kullanilmamalidir. Bu makine, iitme destek cihazlari için manyetik balanti sunmaktadir. Bu ekipmani, standart modüler jak USOC RJ-11C araciliiyla güvenli bir ekilde balayabilirsiniz. 8_Güvenlik bilgileri TAKILI FIIN DEITIRILMESI (YALNIZCA NGILTERE IÇINDIR) Önemli Makinenin ebeke kablosuna standart (BS 1363) bir 13 amp fi takilmitir ve 13 amp sigortaya sahiptir. Sigortayi deitirirken veya kontrol ederken, doru 13 amp sigortayi takmalisiniz. Bunun ardindan, sigorta kapaini yerine takmalisiniz. Sigorta kapaini kaybettiyseniz, baka bir sigorta kapai bulana kadar fii kullanmayin. Lütfen makineyi satin aldiiniz kiilerle temas kurun. 13 amp fi, ngiltere'de en yaygin kullanilan tiptir ve uygun olmalidir. Ancak bazi binalarda (daha çok eski olanlarinda) normal 13 amp priz bulunmamaktadir. Uygun bir fi adaptörü satin almaniz gerekir. Döküm fii çikarmayin. Dökümlü fii keserseniz, hemen atin. Bu fii tekrar balayamazsiniz; aksi takdirde prize taktiinizda elektrie kapilabilirsiniz. Önemli uyari: Bu makineyi topraklamaniz gerekir. ebeke kablosundaki teller aaidaki renk kodlarindadir: Yeil ve Sari: Toprak Mavi: Nötr Kahverengi: Faz ebeke kablosundaki teller fiinizdeki renklere uymuyorsa aaida belirtilenleri yapin: Yeil ve sari teli "E" harfli veya güvenlik "Toprak sembollü" ya da yeil ve sari veya yeil renkli pime balamalisiniz. Mavi teli, "N" harfli veya siyah renkli pime balamalisiniz. Kahverengi teli, "L" harfli veya kirmizi renkli pime balamalisiniz. Fite, adaptörde veya daitim panosunda 13 amp'lik bir sigorta olmalidir. UYGUNLUK BILDIRIMI (AVRUPA ÜLKELERI) Onaylar ve Sertifikalar Bu ürüne yapitirilmi olan CE iareti, Samsung Electronics Co., Ltd'nin belirtilen tarihler itibariyle aaida yer alan geçerli Avrupa Birlii Direktifleri 93/68 EEC ile Uygunluk Bildirimini simgelemektedir: Uygunluk bildirimi web sitesinden incelenebilir. EuDoC'yi gözden geçirmek için, Destek > ndirme Merkezi'ne gidin ve yazicinizin adini girin. 1 Ocak 1995: Konsey Direktifi 73/23/EEC Düük voltajli donanimlarla ilgili olarak üye devletlerin kanunlarinin birbirine yakinlatirilmasi. 1 Ocak 1996: Konsey Direktifi 89/336/EEC (92/31/EEC) Elektromanyetik uyumlulukla ilgili olarak Üye Devletlerin kanunlarinin birbirine yakinlatirilmasi. 9 Mart 1999: Radyo ekipmani, telekomünikasyon terminal ekipmani ve bunlarin uygunluklarinin karilikli taninmasiyla ilgili Konsey Direktifi 1999/5/EC. lgili Direktifleri ve referans standartlarini tanimlayan tam bir bildirimi Samsung Electronics Co., Ltd. temsilcinizden temin edebilirsiniz. EC Sertifikasi 1999/5/EC Radyo Ekipmani ve Telekomünikasyon Terminal Ekipmani Direktifi (FAX) uyarinca sertifikasyon Bu Samsung ürünü, Direktif 1999/5/EC uyarinca analog genel anahtarli telefon ebekesine (PSTN) tüm Avrupa'da tek terminalle balanti bakimindan bizzat Samsung tarafindan onaylanmitir. Ürün, ulusal PSTN'ler ile çaliacak ekilde tasarlanmitir ve Avrupa ülkelerinin PBX'leri ile uyumludur: Sorun çikmasi halinde ilk önce Samsung Electronics Co., Ltd.'nin Euro QA (Avrupa Kalite Güvence) Laboratuari ile temas kurun. Bu ürün TBR21'e göre test tedilmitir. Bu standarda uygun terminal donaniminin kullanimi ve uygulamaya sokulmasina yardimci olmak için Avrupa Telekomünikasyon Standartlari Enstitüsü (ETSI), TBR21 terminallerinin ebeke uyumluluunu garanti etmek için notlar ve ek artlar içeren bir tavsiye belgesi (EG ) hazirlamitir.. Ürün, bu belgede bulunan ilgili tavsiye notlarina göre tasarlanmi olup, bu notlarla tümüyle uyumludur. Güvenlik bilgileri_9 10_Güvenlik bilgileri 1 Giri Bu Samsung çok ilevli ürününü satin aldiiniz için teekkür ederiz. Makineniz yazdirma, kopyalama ve tarama ilevleri salar! Bu bölüm aaidakileri içerir: Özel ievler Bileen yerlerini anlama Zaman ve para tasarrufu Kait tasarrufu yapmak için birden çok sayfayi tek bir yapraa yazdirabilirsiniz. Düz kaitta önceden basilmi formlar ve antet kullanabilirsiniz. Yazilim Bölümü'ne bakin. Bu makine, yazdirma yapmadiinda güç tüketimini büyük ölçüde azaltarak otomatik olarak elektrik tasarrufu yapar. Çeitli ortamlarda baski Özel ievler Bu makine, baski kalitesini artiran belirli özelliklerle donatilmitir. Bunu kullanarak: Mükemmel kalitede ve yüksek hizda yazdirma En çok 600 X 600 dpi çözünürlükte yazdirabilirsiniz. Yazilim Bölümü'ne bakin. Makineniz A4 boyutlu kaidi en yüksek 18 ppma letter boyutlu kaidi en yüksek 19 ppm hizda yazdirir. Windows, Linux ve Macintosh sistemleri gibi çeitli iletim sistemleri ile yazdirma ilemlerinizi gerçekletirebilirsiniz. Makineniz USB arabirimiyle birlikte gelir. Esnek kait kullanimi El ile besleyici düz kait, antetli kait, zarf, etiket, asetat, özel boyutlu malzemeler, kartpostal ve air kait destekler. Kait giri tepsisi 250 sayfa A4/letter boyutlu kaidi destekler. Profesyonel belgeler oluturma Filigran yazdirma. Belgelerinizi "Gizli" gibi sözcüklerle özelletirebilirsiniz. Yazilim Bölümü'ne bakin. Poster basma. Belgenizin her sayfasinin metni ve resimleri büyütülür ve kait yaprai boyunca basilarak poster oluturmak üzere birbirine yapitirilir. Yazilim Bölümü'ne bakin. a sayfa/dakika 1.1 Giri Arkadan görünüm Bileen yerlerini anlama Aaida, makinenizin içindeki ana bileenler verilmektedir: Önden görünüm 1 2 arka kapak USB balanti noktasi 3 4 güç girii güç dümesi belge kapai belge cami kontrol paneli ön kapak toner kartuu el ile besleyici kilavuzlari kait giri tepsisi el ile besleyici çiki tepsisi tarama birimi 1.2 Giri Kontrol paneli ilevleri SCX Geçerli durumu gösterir ve bir ilem sirasinda belirir. Status- Makinenizin durumunu gösterir. Bkz: sayfa 9.3. Menu- Menü moduna girmenizi ve kullanilabilir menüler arasinda geçi yapmanizi salar. Seçilen menüdeki seçenekler arasinda dolamaniza olanak verir. OK- Ekrandaki seçimi onaylar. Back- Üst menü düzeyine dönmenizi salar. Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG SCX

18 Copies- Kopya sayisini girmenize olanak verir. Stop/Clear- lemi herhangi bir anda durdurur. Standby (Bekleme) modundayken, çözünürlük, belge türü ayari, kopya boyutu ve kopya sayisi gibi kopya seçeneklerini siler/iptal eder. Start- Bir ii balatir. 1.3 Giri 2 Balarken Bu bölümde, makinenizin kurulmasi ile ilgili adim adim izlenecek talimatlar yer almaktadir. Bu bölüm aaidakileri içerir: Makinenizi kurma Daha fazla bilgi için Yer seçme Toner kartuunun takilmasi Kait yükleme Balantilari yapma Makineyi açma Makine sistemini ayarlama Kontrol paneli menülerine genel baki Ekran dilini deitirme Tasarruf modlarini kullanma Yazici yazilimina genel baki Verilen yazici yazilimi Yazici sürücüsü özellikleri Sistem gereksinimleri Makinenizi kurma Daha fazla bilgi için Makinenizin ayarlanmasi ve kullanimi ile ilgili bilgileri basili veya ekran üzerinde kullanilabilecek ekilde aaidaki kaynaklardan bulabilirsiniz. Hizli Kurulum Kilavuzu Makinenizin kurulumu ile ilgili bilgiler salar, bu yüzden makineyi hazirlamak için kilavuzdaki talimatlari takip ettiinizden emin olun. Çevrimiçi Kullanici Kilavuzu Makinenin tüm özelliklerini kullanabilmek için adim adim talimatlar salar ve makinenizin bakimi, sorunlari giderme ve aksesuarlari takma ile ilgili talimatlari içerir. Bu kullanici kilavuzu ayrica deiik iletim sistemlerinde belgeleri nasil yazdiracainizla ve birlikte verilen yazilimlarin kullanimi ile ilgili olan Yazilim Bölümü'nü içerir. NOT: Dier dillerdeki kullanici kilavuzlarina yazici yazilimi CD'sindeki Manual klasöründen eriebilirsiniz. Yazici sürücüsü özelliklerinin kullanimi hakkinda yardim bilgileri ve yazdirma özelliklerinin ayarlanmasi ile ilgili talimatlari salar. Bir yazici sürücüsünün yardim ekranina erimek için, yazici özellikleri iletiim kutusundan Yardim üzerine tiklayin. Yazici Sürücüsü Yardimi Samsung web sitesi nternet eriiminiz varsa, Samsung'un web sitesi olan, adresinden yardim ve destek alabilir veya yazici sürücülerini ve kilavuzlari indirebilirsiniz. 2.1 Balarken Yer seçme Yeterince hava devirdaimi bulunan düz, dengeli bir yüzey seçin. Kapaklari ve tepsiyi açmak için yeterince boluk birakin. Alan iyi havalandirilmali ve dorudan güne iiindan ya da sicak, souk ve nemden uzak olmalidir. Makineyi masanizin kenarina çok yakin biçimde yerletirmeyin. Toner kartuunun takilmasi 1 Ön kapai açin. Boluk aralii Ön: 482,6 mm (kait tepsisinin çikarilabilmesine izin verecek kadar alan) Arka: 100 mm (havalandirma için yeterli alan) Sa: 100 mm (havalandirma için yeterli alan) Sol: 100 mm (havalandirma için yeterli alan) 2 3 Toner kartuunu torbasindan çikarin. Toner kartuunun dramini çizebileceinden biçak veya dier keskin nesneleri kullanmayin. Toneri toner kartuu içinde eit bir ekilde daitmak için toner kartuunu 5 veya 6 defa döndürün. Toner kartuunu boydan boya döndürmek toner kartuu baina maksimum kopya alabilmenizi salar. 4 Toner kartuunu koruyan kaidi çikarin. NOT: Toner giysinize bulairsa, kuru bir bezle silin ve giysinizi souk suda yikayin. Sicak su, tonerin kumain içerisine nüfuz etmesine sebep olur. UYARILAR: Zarar vermemek için toner kartuunu birkaç dakikadan daha uzun süre iia maruz birakmayin. Birkaç dakikadan daha uzun süre iikta kalacaksa üzerini kaitla kapatin. 2.2 Balarken Toner kartuunun alt yeil kismina dokunmayin. Bu alana dokunmamak için toner kartuu üzerindeki kolu kullanin. 5 6 Toner kartuunu sapindan tutun. Toner kartuunu yavaça makinedeki açiklia yerletirin. Toner kartuunun yanlarindaki çikintilar ve makinede bunlara karilik gelen oluklar, yerine tam olarak kilitlenene kadar doru konumda olmasi için toner kartuuna kilavuzluk eder. Kait yükleme Kait giri tepsisine maksimum 150 sayfa 20 lb (80 g/m2) düz kait yüklenebilir. 1 Kait giri tepsisini çekerek açin ve makineden çikarin Oluk Çikinti Sayfalari ayirmak için kait destesinin kenarlarini havalandirin. Daha sonra düz bir yüzeye hafifçe vurarak kenarlarini düzleyin. Ön kapai kapatin. Ön kapain siki bir ekilde kapatildiindan emin olun. 3 Kait yiinini, yazdirilacak yüzü aaiya bakar halde kait giri tepsisine yerletirin. NOT: Farkli boyutta kait yüklemek isterseniz, kait kilavuzlarini ayarlamaniz gerekir. Ayrintilar için, bkz: sayfa Balarken 4 Kait giri tepsinin her iki tarafinin iç kisminda bulunan kait siniri iaretine dikkat edin. Fazla kait yerletirme, kait sikimasina neden olabilir. Kait giri tepsisindeki kaidin boyutunu deitirme Legal boyutlu kait gibi daha uzun boyutlu kait yüklemek için, kait kilavuzlarini ayarlayarak kait giri tepsisini uzatmaniz gerekir. 1 Kilavuz kilidine basip, mandalini açtiktan sonra, kait uzunluu kilavuzunu tamamen diari doru kaydirarak kait giri tepsisini tam boyuna uzatin. 5 Kait giri tepsisini makinenin içine geri yerletirin. 2 Kait giri tepsisine kait koyduktan sonra, kait uzunluk kilavuzunu iterek, kait destesinin ucuna hafifçe dokunana kadar kaydirin. NOT: Kait yükledikten sonra, yüklediiniz kait türü ve boyutuna göre makinenizi ayarlamaniz gerekir. Kopyalama için sayfa 3.6 veya PC'de yazdirma için Yazilim Bölümü'ne bakin. Yazici sürücüsünden yapilan ayarlar, kontrol panelindeki ayarlari geçersiz kilar. Letter boyutundan daha küçük kaitlar için, ön kait uzunluu kilavuzunu, kait destesinin ucuna hafifçe dokunacak ekilde ayarlayin. 2.4 Balarken 3 Kait genilik kilavuzunu gösterildii gibi iterek, kait destesinin yan tarafina hafifçe dokunana kadar yiina doru kaydirin. Makineyi açma 1 2 Verilen güç kablosunun bir ucunu makinedeki güç giriine, dier ucunu ise uygun ekilde topraklanmi AC prizine takin. Makineyi açmak için güç dümesine basin. Isiniyor Lütfen Bekleyin ekranda görünerek makinenin açilmi olduunu belirtir. NOTLAR: Kait genilii kilavuzunu, kaitlarin bükülmesine neden olacak kadar çok itmeyin. Kait genilii kilavuzunu ayarlamazsaniz, kait sikimalari meydana gelebilir. Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG SCX

19 Ekrandaki yazilari kendi dilinizde görmek için, bkz. sayfa 2.6. UYARI: Balantilari yapma 1 Makinenizdeki USB konektörüne bir USB kablosu takin. 3 m'den uzun olmayan USB 2.0 uyumlu bir kablo almaniz gerekir. Makinenizin arka kapainin iç kismindaki füzer alani, kullanim sirasinda çok isinir. Bu alanda çalima yaparken parmaklarinizi yakmamaya dikkat edin. Açik durumdayken makineyi sökmeyin. Sökerseniz, elektrik çarpmasi tehlikesiyle kari kariya kalirsiniz. Bilgisayarinizdaki USB balanti noktasina 2 Kablonun dier ucunu bilgisayarin USB balanti noktasina takin. Yardima gereksinim duyarsiniz bilgisayarinizin Kullanici Kilavuzu'na bakin. NOT: USB balantisini kullanirken makineniz Fast (Hizli) ve Slow (Yava) olmak üzere iki USB modu salar. Fast (Hizli), varsayilan moddur. Bazi PC kullanicilari, varsayilan modda kötü USB balantisiyla karilaabilirler. Bu olursa, baarili sonuçlar elde etmek için Slow (Yava) modunu seçin. USB modunu deitirme hakkinda ayrintili bilgi için bkz: sayfa Balarken Makine sistemini ayarlama Kontrol paneli menülerine genel baki Kontrol paneli makineyi ayarlamak veya makine ilevlerini kullanmak için çeitli menülere eriim salar. Bunlara u dümeye basilarak eriilebilir: Menu. Aaidaki diyagrama bakin. Küçült/Büyüt Koyuluk Ekran dilini deitirme Kontrol panelinde gösterilen dili deitirmek için aaidaki adimlari uygulayin: Menu dümesine basarak ekranin en üst satirinda Makine Kurulum seçeneinin görüntülenmesini salayin. Dil görüntülendiinde OK dümesine basin. stediiniz dili seçmek için kaydirma dümesine ( veya ) basin ve ardindan OK dümesine basin. Bekleme moduna dönmek için Stop/Clear dümesine basin. Tasarruf modlarini kullanma Orijinal Tip Toner tasarrufu modu Özel Kopyalama Kap Ay. Kopyala Oto.Sid. ID Card Copy 2 Üst Poster Toner Tasar. Kait Ayari Toner tasarrufu modu, makinenizin sayfalari yazdirirken daha az toner kullanmasini salar. Bu modun etkinletirilmesi, normal moddaki süreye kiyasla toner kartuunun ömrünü uzatir, ancak baski kalitesini düürür. 1 2 Menu dümesine basarak ekranin en üst satirinda Toner Tasar. seçeneinin görüntülenmesini salayin. Aç görüntülenene kadar kaydirma ( veya ) dümesine basin ve ardindan OK dümesine basin. NOT: Bilgisayardan yazdirirken, yazici özelliklerinde de Toner Tasarrufu modunu kapatabilir ya da açabilirsiniz. Yazilim Bölümü'ne bakin. Kait Boyutu Kait Tipi Güç tasarrufu modu Güç Tasarrufu modu, makinenizin kullanilmadii zamanlarda güç tüketimini azaltmasina olanak salar. Bu modu açarak, makine bir ii yazdirdiktan sonra, azaltilmi güç durumuna geçmeden önce ne kadar süre geçeceini seçebilirsiniz Menu dümesine basarak ekranin en üst satirinda Makine Kurulum seçeneinin görüntülenmesini salayin. Güç Tasarrufu görüntülenene kadar kaydirma ( veya ) dümesine basin ve ardindan OK dümesine basin. Aç görüntülenene kadar kaydirma ( veya ) dümesine basin ve ardindan OK dümesine basin. stediiniz zaman ayarini seçmek için kaydirma dümesine ( veya ) ve ardindan OK dümesine basin. Bekleme moduna dönmek için Stop/Clear dümesine basin. Kopya Kurulumu Varsay.-Dei. Zaman Aimi Rapor Makine Kurulum Dil Güç Tasarrufu USB Modu Bakim Dram Temizle Ayar. Temizle Balarken Yazici yazilimina genel baki Verilen yazici yazilimi Makinenizi kurup bilgisayariniza baladiktan sonra, verilen yazici sürücüsü CD'sini kullanarak yazici yazilimini yüklemelisiniz. Ayrintilar için, bkz: Yazilim Bölümü. Yazici sürücüsü CD'si size aaidaki yazilimlari salar: Yazici sürücüsü özellikleri Yazici sürücüleriniz aaidaki standart özellikleri destekler: Kait kaynai seçimi Kait boyutu, yönelim ve ortam türü Kopya sayisi Aaidaki tabloda, yazici sürücülerinizin destekledii özellikler için bir genel baki listesi verilmektedir. Yazici sürücüsü Özellik Windows Macintosh OS 10.3 ~10.4 Toner tasarrufu Baski kalitesi seçenei Poster yazdirma Yaprak baina birden fazla sayfa (N-up) Sayfaya sidir yazdirmasi Ölçeklendirerek yazdirma Filigran E E E E E E E E H H E H H H H E H E E OS 10.5 ~10.6 E E H E(2, 4) E E H H H Linux Windows için programlar Makinenizi Windows altinda bir yazici ve tarayici olarak kullanabilmek için MFP sürücüsünü yüklemeniz gerekmektedir. Aaidaki bileenlerden bazilarini veya tümünü yükleyebilirsiniz: Yazici sürücüsü- Yazicinizin özelliklerinden tam olarak yararlanmak için bu sürücüyü kullanin. Tarayici sürücüsü- Makinenizde belge taramak için TWAIN ve Windows Image Acquisition (WIA) sürücülerini kullanabilirsiniz. Smart Panel- Bu program makinenin durumunu izlemenize olanak tanir ve yazdirma sirasinda hatalar olduunda sizi uyarir. SmarThru- Çok ilevli makinenizle birlikte verilen Windows tabanli yazilimdir. Güçlü bir resim editörü kullanarak, taranmi bir resmi düzenlemenize ve e-postayla göndermenize olanak verir. SmarThru'dan, Windows'unuzda yüklü olan Adobe PhotoShop gibi baka bir resim editörü programini da açabilirsiniz. Ayrintilar için lütfen SmarThru programinda programinda salanan ekran yardimina bakin. Macintosh yazici sürücüsü Makinenizi kullanarak Macintosh'ta yazdirma ve tarama yapabilirsiniz. Yazici sürücüsünün Macintosh'a yüklenmesiyle ilgili daha fazla bilgi için, bkz: Yazilim Bölümü. Kait ablonlari TrueType yazi tipleri seçenei 2.7 Balarken Sistem gereksinimleri Balamadan önce, sisteminizin minimum gereksinimleri kariladiindan emin olun. letim sistemi Mac OS X 10.5 Gereksinimler (Önerilen) CPU Intel ilemci 867 MHz veya daha hizli PowerPC G4/G5 Intel ilemci RAM 512 MB (1 GB) Bo disk alan 1 GB Windows letim sistemi Windows 2000 Windows XP Windows 2003 Server Windows 2008 Server Windows Vista Windows 7 Gereksinimler (Önerilen) LEMC Pentium II 400 MHz (Pentium III 933 MHz) Pentium III 933 MHz (Pentium IV 1 GHz) Pentium III 933 MHz (Pentium IV 1 GHz) Pentium IV 1 GHz (Pentium IV 2 GHz) Pentium IV 3 GHz Pentium IV 1 GHz 32-bit veya 64-bit ilemci veya daha yüksei Windows Server 2008 R2 RAM 64 MB (256 MB) 128 MB (256 MB) 128 MB (512 MB) 512 MB (2048 MB) 512 MB (1. Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG SCX

20 024 MB) 1 GB (2 GB) BO SABT DSK ALANI\ 300 MB 1 GB 1,25 GB ila 2 GB 10 GB Mac OS X GB (2 GB) 1 GB Linux Öe letim sistemi Gereksinimler (Önerilen) RedHat 8.0, 9. 0 (32 bit) RedHat Enterprise Linux WS 4, 5 (32/64 bit) Fedora Core 1~7 (32/64 bit) Mandrake 9.2 (32 bit), 10.0, 10.1 (32/64 bit) Mandriva 2005, 2006, 2007 (32/64 bit) SuSE Linux 8.2, 9. 0, 9.1 (32 bit) SuSE Linux 9.2, 9.3, 10.0, 10.1, 10.2 (32/64 bit) SuSE Linux Enterprise Desktop 9, 10 (32/64 bit) Ubuntu 6.06, 6.10, 7.04 (32/64 bit) Debian 3. 1, 4.0 (32/64 bit) Pentium IV 2.4 GHz (IntelCore2) 512 MB (1024 MB) 1 GB (1 GB) Linux Kernel 2.4 veya üzeri Glibc 2.2 veya üzeri CUPS 15 GB 16 GB 128 MB bellekli DirectX 9 grafik destei (Aero temasini etkinletirmek için). DVD-R/W Sürücüsü 512 MB (2048 MB) 10 GB CPU RAM Bo disk alani Yazilim Pentium IV 1 GHz (x86) veya 1,4 GHz (x64) ilemciler (2 GHz veya daha hizlisi) NOT: Internet Explorer 5.0 veya daha yüksei tüm Windows iletim sistemleri için minimum gerekliliktir. Yazilimi, yönetici hakki olan kullanicilar yükleyebilir. Macintosh letim sistemi Mac OS X veya öncesi Gereksinimler (Önerilen) CPU Intel ilemci Power PC G4 / G5 RAM 128 MB, PowerPC tabanli Mac için (512 MB) 512 MB, Intel tabanli Mac için (1 GB) Bo disk alan 1 GB 2. 8 Balarken 3 Orijinal belgeleri ve kaidi yükleme Bu bölümde belge ve yazdirma malzemelerini makinenize nasil yükleyeceiniz anlatilmaktadir. Bu bölüm aaidakileri içerir: Belge yükleme Yazdirma malzemelerini seçme Kait yükleme Kait boyutunu ve türünü ayarlama Bir çiki konumu seçme 2 Belgeyi belge caminin üzerine yüzü aai gelecek ekilde yerletirin ve camin sol üst köesindeki hizalama kilavuzuyla hizalayin. Belge yükleme Kopyalama ve tarama için orijinal belge yüklemek üzere belge camini kullanabilirsiniz. 1 Belge kapaini kaldirin ve açin. 3 Belge kapaini kapatin. Belgeyi yerinden oynatmamaya dikkat edin. NOTLAR: Kopyalama sirasinda belge kapainin açik birakilmasi kopyanin kalitesini ve toner tüketimini etkileyebilir. Belge caminin üzerindeki toz, baskida siyah noktalara neden olabilir. Daima temiz tutun. Bir kitap ya da dergi sayfasi kopyaliyorsaniz, belge kapaini menteeler durdurucu tarafindan yakalanana kadar kaldirin ve kapai kapatin. Kitap ya da dergi 30 mm'den daha kalinsa, kopyalamaya kapak açik halde balayin. 3.1 Orijinal belgeleri ve kaidi yükleme Desteklenen kait türleri ve boyutlari Yazdirma malzemelerini seçme Düz kait, zarf, etiket, asetat gibi çeitli baski malzemelerinin üzerine yazdirabilirsiniz. Daima, makinenizin kullanim yönergelerine uygun yazdirma malzemelerini kullanin. Bu kullanici kilavuzunda belirtilen yönergelere uymayan kaitlar, aaidaki sorunlari yaratabilir: Kötü baski kalitesi Artan kait sikimalari Makinenin erken yipranmasi. Airlik, bileim, tanecik ve nem içerii gibi özellikler, makinenin performansini ve çiki kalitesini etkileyen önemli etkenlerdir. Yazdirma malzemelerini seçerken aaidaki noktalari göz önünde bulundurun: stenen sonuç: Seçtiiniz kait, projeniz için uygun olmalidir. Boyut: Kait giri tepsisinin kait ayarlayicilarina kolayca uyan her boyutta kait kullanabilirsiniz. Airlik: Makineniz aaidaki kait airliklarini destekler: - kait giri tepsisi için lb (60 to 90 g/m2) - el ile besleyici için lb (60 to 165 g/m2). Parlaklik: Bazi kaitlar dierlerinden daha beyazdir ve daha keskin ve daha titreen resimler üretir. Yüzey pürüzsüzlüü: Kaidin düzgünlüü baskinin kait üzerindeki görünümünün berrakliini etkiler. Tür Düz kait Boyut Letter Legal Folio A4 Oficio JIS B5 ISO B5 Executive A5 A6 Ölçüler 215,9 x 279 mm (8,5 x 11 inç) 215,9 x 355,6 mm (8,5 x 14 inç) 216 x 330,2 mm (8,5 x 13 inç) 210 x 297 mm (8,27 x 11,69 inç) 216 x 343 mm (8,5 x 13,5 inç) 182 x 257 mm (7,18 x 10,12 inç) 176 x 250 mm (6,93 x 9,84 inç) 184,2 x 266,7 mm (7,25 x 10,5 inç) 148,5 x 210 mm (5,85 x 8,27 inç) 105 x 148,5 mm (4,13 x 5,85 inç) 176 x 250 mm (6,92 x 9,84 inç) 98,4 x 190,5 mm (3,88 x 7,5 inç) 105 x 241 mm (4,12 x 9,5 inç) 110 x 220 mm (4,33 x 8,66 inç) 162 x 229 mm (6,38 x 9,02 inç) 114 x 162 mm (4,48 x 6,37 inç) Düz kait bölümüne bakin Düz kait bölümüne bakin Airlika Kait giri tepsisi için g/m2 (16-24 lb) El ile besleyici için g/m2 (16-43 lb) Kapasiteb Kait giri tepsisi için 250 sayfa 80 g/m2 (20 lb) bond kait El ile besleyici için 1 sayfa kait NOTLAR: Bazi kaitlar, bu kilavuzda beliritlen tüm yönergelere uyuyor olmasina karin yine de tatmin edici sonuçlar ortaya çikarmayabilir. Bunun nedeni, yanli kullanim, kabul edilemez sicaklik ve nem seviyeleri veya Samsung'un üzerinde bir kontrolünün bulunmadii dier deikenlerdir. Çok miktarda kait satin almadan önce, aldiiniz kaidin bu Kullanici Kilavuzu'nda belirtilen gereksinimleri kariladiinndan emin olun. Zarf Zarf B5 Zarf Monarch Zarf COM g/m2 (16-24 lb) El ile besleyici için 1 sayfa kait DKKAT: Burada belirtilen gereksinimlere uygun olmayan kaitlarin kullanilmasi, onarim gerektirebilecek sorunlara neden olabilir. Bu onarimlar, Samsung garanti veya servis sözlemelerinin kapsamina girmez. Zarf DL Zarf C5 Zarf C6 Asetat Letter, A g/m2 El ile besleyici için 1 sayfa kait El ile besleyici için 1 sayfa kait Etiketler Letter, Legal, Folio, A4, JIS B5, ISO B5, Executive, A5, A g/m2 (32-40 lb) 3.2 Orijinal belgeleri ve kaidi yükleme Tür Kart stou Boyut Letter, Legal, Folio, A4, JIS B5, ISO B5, Executive, A5, A6 Ölçüler Düz kait bölümüne bakin Airlika g/m2 (16-43 lb) Kapasiteb El ile besleyici için 1 sayfa kait Yazdirma malzemelerini seçme ve saklamayla ilgili yönergeler Kait, zarf veya dier yazdirma malzemelerini seçerken ve yüklerken aaidaki yönergeleri göz önünde bulundurun: Daima, sayfa 3.2 altinda listelenen özelliklere uygun kait ve dier malzemeleri kullanin. Minimum boyut (özel) Maksimum boyut (özel) 79 x 127 mm (3,0 x 5,0 inches) 215,9 x 356 mm (8,5 x 14 inç) g/m2 (16-43 lb) El ile besleyici için 1 sayfa kait Nemli, bükük, kiriik veya yirtik kaitlara yazdirmaya çalimak, kait sikimalarina ve yazdirma kalitesinin dümesine neden olabilir. Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG SCX

21 En iyi baski kalitesi için yalnizca lazer yazicilarla kullanilmasi önerilen yüksek kaliteli fotokopi sinifi kait kullanin. Aaidaki kait türlerini kullanmaktan kaçinin: - Kabartma yazili, delikli, çok yumuak veya çok kaba dokulu kait kullanmaktan kaçinin. - Silinebilir bond kait. - Birden çok sayfali kait. - Sentetik veya termal duyarli kait. - Karbonsuz kait ve Ozalit. Bu kait türlerinin kullanilmasi kait sikimalarina, kimyasal kokulara neden olabilir ve makinenize zarar verebilir. Kullanmaya hazir oluncaya dek kaidi ambalajinda saklayin. Kartonlari yere deil, paletlere veya raflara koyun. Ambalajli olsun veya olmasin, kaidin üzerine air nesneler koymayin. Nemden veya kaidin kirimasina ya da bükülmesine yol açabilecek dier koullardan uzak tutun. Kullanilmayan malzemeleri 15 oc ve 30 oc (59 of - 86 of) arasindaki sicakliklarda saklayin. Bail nem % 10 ila % 70 olmalidir. Kaidinizin toz ve nemden zarar görmemesi için kullanilmayan kaitlari plastik bir kap veya torba gibi nem geçirmez ambalajda saklayin. Kait sikimalarini önlemek için, özel kait türlerini el ile besleyiciye her defasinda tek bir sayfa halinde yerletirin. Asetat ve etiket sayfasi gibi özel malzemelerin birbirine yapimasini önlemek için, yazdirildiklari zaman hemen çikarin. a Kait airlii 90 g/m2 den fazlaysa, el ile besleyiciye bir sayfa kait yükleyin. b Maksimum kapasite, ortam airliina, kalinliina ve çevresel koullara bali olarak deiebilir. Her modda desteklenen kait boyutu Mod Kopyalama modu Boyut Letter, A4, Legal, Folio, Executive, ISO B5, JIS B5, A5, A6 Tüm boyutlar makine tarafindan desteklenir Kaynak kait giri tepsisi el ile besleyici kait giri tepsisi el ile besleyici Tek tarafli yazdirma 3.3 Orijinal belgeleri ve kaidi yükleme Özel malzemelerle ilgili yönergeler Kait Türü Zarflar Yönergeler Zarflara baarili ekilde yazdirma, zarflarin kalitesine balidir. Zarf seçerken aaidaki etkenleri göz önünde bulundurun: - Airlik: Zarf kaidinin airlii en fazla 90 g/m2 (24 lb) olmalidir, yoksa sikima olabilir. - Yapim: Yazdirmadan önce, zarflarda 6 mm'den (0,25 inç) az bir kivrilma olmali ve hava içermemelidir. - Durum: Zarflar kiriik ya da çentikli olmamali ve baka hasar içermemelidir. - Sicaklik: Makinenin çaliirkenki isi ve basinciyla uyumlu zarflar kullanmalisiniz. Sadece, keskin, iyi bükülmü kat yerlerine sahip iyi yapilmi zarflar kullanin. Damgalanmi zarflari kullanmayin. Kopçali, çitçitli, pencereli, kaplamali, kendinden yapikanli ve dier sentetik malzemelerden yapilmi zarflar kullanmayin. Hasarli veya zayif yapili zarflari kullanmayin. Zarfin iki yanindaki birletirme yerlerinin zarfin köesine kadar gittiinden emin olun. Kait Türü Etiketler Yönergeler Makinenin hasar görmesini önlemek için, yalnizca lazer yazicilarda kullanmak üzere tasarlanan etiketleri kullanin. Etiket seçerken aaidaki etkenleri göz önünde bulundurun: - Yapikanlar: Yapikan malzeme makinenin füzer sicaklii olan 208 C'ye (406,4 F) dayanmasi gerekir. - Düzenleme: Yalnizca aralarinda açikta sirt bulunmayan etiketler kullanin. Etiketler, aralarinda boluklar olan tabakalardan çikarak ciddi sikimalara yol açabilir. - Kivrilma: Yazdirmadan önce, etiketler herhangi bir yönde 13 mm'den (5 inç) fazla olmayan bir bükülmeyecek ekilde düz olarak yatirilmalidir. - Durum: Kirima, hava kabarcii ya da baka ayrilma belirtisi olan etiketleri kullanmayin. Etiketler arasinda açikta kalmi yapikan madde olmadiindan emin olun. Açikta kalmi alanlar etiketlerin yazdirma sirasinda yerinden çikmasina yol açarak kait sikimalarina neden olabilir. Ayrica açikta kalmi yapikan, makinenin parçalarina da hasar verebilir. Bir etiket sayfasini makineye bir defadan fazla yüklemeyin. Yapikan destek yalnizca makineden bir defa geçecek ekilde tasarlanmitir. Sirttan ayrilan, kirimi, kabarmi veya baka bir hasar görmü etiketleri kullanmayin. 76 mm (3 inç) genilii veya 127 mm (5 inç) uzunluundan küçük ortamlara yazdirmayin. Yazilim uygulamasinda, kenar boluklarini malzemenin kenarlarindan en az 6,4 mm (0,25 inç) uzaa ayarlayin. Antetli kaitlar, 0,1 saniye süreyle yazicinin 208 C'lik (406,4 F) füzer sicakliina maruz kaldiinda erimeyecek, buharlamayacak veya tehlikeli yayilima neden olmayacak, isiya dayanikli bir mürekkeple yazdirilmalidir. Antetli kait mürekkebi yanici olmamali ve yazici silindirlerini kötü etkilememelidir. Saklama sirasinda oluabilecek deiimleri önlemek için form ve antetli kaitlar nemden koruyucu bir ambalaja konulmalidir. Form veya antetli kait gibi önceden basili kaidi yüklemeden önce kait üzerindeki mürekkebin kuru olduunu kontrol edin. Kaynatirma ilemi sirasinda, islak mürekkep önceden basili kaittan çikarak baski kalitesini düürebilir. Kabul Edilebilir Kart stou veya özel boyutlu malzemeler Kabul Edilemez Önceden basili kait Çikarilabilir yapikanli bantli veya damganin üzerine katlanan birden fazla kapakli zarflar 0,1 saniye boyunca makinenin 208 C (406,4 F) sicakliina dayanacak yapikan kullanmalidir. Ek kapak ve eritler kirimaya, burumaya, hatta sikimalara neden olabilir ve hatta füzere zarar verebilir. En iyi baski kalitesi için, kenar boluklari zarfin kenarlarindan 15 mm'den (0,6 inç) daha yakin olmamalidir. Zarfin katlarinin birletii alana yazdirmaktan kaçinin. Asetatlar Makinenin hasar görmesini önlemek için, yalnizca lazer yazicilarda kullanmak üzere tasarlanan asetatlari kullanin. Makinede kullanilan asetatlarin makinenin 208 C (406,4 F) füzer sicakliina dayanmasi gerekir. Bunlari makineden aldiktan sonra düz bir yüzeye yerletirin. Kait tepsisinde uzun bir süre birakmayin. Üzerlerinde toz ve kir birikerek yazdirma sirasinda beneklere neden olabilir. Parmak izinden kaynaklanan lekeleri önlemek için, bunlari dikkatli bir ekilde tutun. Solmayi önlemek için, üzerine yazdirdiiniz asetatlari uzun süre güne iiina maruz birakmayin. Asetatlarin kirimami, kivrilmami, kenarlari yirtilmami olmalarina dikkat edin. 3.4 Orijinal belgeleri ve kaidi yükleme El ile besleyiciye Kait yükleme Kait girii tepsisine Kait girii tepsisine yazdirma ilerinizin çou için kullandiiniz yazdirma malzemesini yükleyin. Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG SCX

22 Kait giri tepsisine maksimum 150 sayfa 20 lb (80 g/m2) düz kait yüklenebilir. Kait yüklemek için, kait giri tepsisini çekip açin ve yazdirilacak yüzü aai gelecek ekilde kait yükleyin. El ile besleyiciyi asetat, etiket, zarf ya da kartpostala yazdirmak ya da o sirada kait giri tepsisinde bulunmayan türde ya da boyutta kaitlara çabucak baski yapmak için kullanabilirsiniz. El ile besleyiciye yazdirma malzemesi yüklemek için: 1 Yazdirma malzemesi sayfasini yazdirilacak tarafi yukari bakacak ekilde el ile besleyiciye yükleyin. Antetli kaitlari, basili yüzleri aaiya gelecek ekilde yerletirebilirsiniz. Sayfanin logonun bulunduu üst kenari kait girii tepsisinin ön tarafina yerletirilmelidir. Tepsiye kait yerletirilmesi ile ilgili ayrintili bilgi için bkz: sayfa 2.3. Kullandiiniz kait türüne bali olarak aaidaki yükleme yöntemini kullanin: Zarflar: Zarfi, kapakli tarafi aai, pul alani üst sol tarafta olacak ekilde yerletirin. Asetatlar: Asetat sayfasini yazdirilacak tarafi yukari bakacak ve yapikanli üst taraf makineye önce girecek ekilde yükleyin. Etiketler: Etiket sayfasini yazdirilacak tarafi yukari bakacak ve kisa kenari makineye önce girecek ekilde yükleyin. Önceden basili kait: Önceden basilmi tarafi yukari ve üst kenari makineye bakacak ekilde yükleyin. Kart: Yazdirilacak tarafi yukari bakacak ve kisa kenari makineye önce girecek ekilde yükleyin. Önceden basili kait: Önceden basili tarafi aai ve kivrilmami kenari makineye bakacak ekilde yükleyin. NOTLAR: Kait beslemeyle ilgili sorunlar yaiyorsaniz, el ile besleyiciye her defasinda bir yaprak yerletirin. Önceden yazdirilmi kait yükleyebilirsiniz. Yazdirma yüzü, ön tarafta kivrilmami bir kenar olduu halde yukari dönük olmalidir. Kait beslemeyle ilgili sorunlar yaiyorsaniz, kaidi ters çevirin. Yazdirma kalitesi garanti edilmez. 3.5 Orijinal belgeleri ve kaidi yükleme 2 El ile besleyici kilavuzlarini, yazdirma malzemesini kivirmadan geniliine ayarlayin Üst düzeye dönmek için Back dümesine basin. Kait Tipi dümesini seçmek için kaydirma dümesine ( veya ) basin ve OK dümesine basin. Kaydirma dümesini ( ya da ) kullanarak kullandiiniz kait boyutunu bulun ve OK dümesine basin. Bekleme moduna dönmek için Stop/Clear dümesine basin. Bir çiki konumu seçme Makinede iki çiki konumu bulunmaktadir: arka kapak (yüz yukari) ve çiki tepsisi (yüz aai). 3 Kait yükledikten sonra, kait türünü ve boyutunu el ile besleyiciye göre ayarlamaniz gerekir. Kopyalama için sayfa 3. 6 veya bilgisayarda yazdirma için Yazilim Bölümü'ne bakin. Çiki tepsisini kullanmak için, arka kapain kapali olduundan emin olun. Arka kapai kullanmak için arka kapai açin. NOTLAR: Çiki tepsisinden gelen kaitlarda, fazla kivrilma gibi bir sorun olursa, arka kapaa yazdirmayi deneyin. Kait sikimalarini önlemek için makine yazdirirken arka kapai açip kapatmayin. NOT: Yazici sürücüsünden yapilan ayarlar, kontrol panelindeki ayarlari geçersiz kilar. 4 Arka kapai kullanmak isterseniz, arka kapai açin. El ile besleyiciyi kullanma ipuçlari Yazdirma malzemeleri, üst kenar el ile besleyiciye önce girecek ekilde, yüzü yukarida olarak yüklenmeli ve tepsinin ortasina yerletirilmelidir. Kait sikimalari ve yazdirma kalitesi sorunlari yaamamak için her zaman Özellikler'e (sayfa 3.2) uygun yazdirma malzemeleri kullanin. El ile besleyicide 76 x 127 mm (3 x 5 inç) boyutundaki ortama yazdirirken, arka kapai kullanmak için arka kapai açin. Asetatlara yazdirirken arka kapai açtiinizdan emin olun. Yoksa, makineden çikarken yirtilabilirler. Çiki tepsisine yazdirma (Yüz aai) Çiki tepsisi, sayfalari yazdirilan yüzleri aaiya dönük halde, yazdirildiklari sirada toplar. Bir çok yazdirma iinde bu tepsi kullanilmalidir. Çiki tepsisine ulaabilecek kadar uzun olmayan kait kullaniyorsaniz, tarama birimini kullanin. Tarama birimini kullanmak için: 1 Tarama birimini kaldirin. Kapai desteklemek üzere otomatik olarak bir sekme çikar. Kait boyutunu ve türünü ayarlama Kait tepsisine kait yükledikten sonra, kontrol paneli dümelerini kullanarak kait boyutunu ve türünü ayarlamaniz gerekir. Bu ayarlar Kopyalama moduna uygulanir. Bilgisayardan yazdirma için, bilgisayarinizda kullandiiniz uygulama programinda kait boyutunu ve türünü seçmeniz gereklidir Menu dümesine basarak ekranin en üst satirinda Kait Ayari seçeneinin görüntülenmesini salayin. Kait Boyutu görüntülendiinde OK dümesine basin. Kaydirma dümesine ( ya da ) basarak, kullanmak istediiniz kait tepsisini seçin ve OK dümesine basin. Kaydirma dümesini ( ya da ) kullanarak kullandiiniz kait boyutunu bulun ve OK dümesine basin. 3.6 Orijinal belgeleri ve kaidi yükleme 2 Kaidi el ile çikarin. Arka kapai kullanmak için, arka kapai yukari çekerek açin. 3 Tarama birimini kapatin. Kapai kapatmak için, sekmeyi sola itin ve aai bastirin. Ardindan, kapai sekmeden aai asilana kadar dikkatle alçaltin. Bundan sonra kapai alçaltmayi bitirebilir ve elinizi hareket ettirebilirsiniz. Parmaklarinizi sikitirmamaya dikkat edin! DiKKAT: Makinenizin arka kapainin iç kismindaki füzer alani, kullanim sirasinda çok isinir. Bu alana eriim yaptiinizda dikkat edin. NOTLAR: Sürekli olarak çok sayida sayfa yazdiriyorsaniz, çiki tepsisinin yüzeyi sicak olabilir. Yüzeye dokunmamaya dikkat edin ve özellikle çocuklari yüzeyden uzak tutun. Çiki tepsisi en çok 50 sayfa kait alabilir. Tepsinin airi yüklenmemesi için çikan sayfalari alin. Arka kapaa yazdirma (Yüz yukari) Arka kapai kullanirken kait makineden yüz yukari bakar ekilde çikar El ile besleyiciden arka kapaa yazdirildiinda düz kait yolu kullanilmi olur. Arka kapai kullanmak özel malzemelerle çiki kalitesini gelitirebilir. 3.7 Orijinal belgeleri ve kaidi yükleme 4 Kopyalama Bu bölümde, belgeleri kopyalama hakkinda adim adim talimatlar verilmektedir. Bu bölüm aaidakileri içerir: Kopyalama Her kopya için ayarlari deitirme Özel kopyalama özelliklerini kullanma Varsayilan ayarlari deitirme Zaman aimi seçeneini ayarlama Küçültülmü/Büyütülmü kopya Belge camindan orijinal belgeleri kopyalarken kopyalanan görüntünün boyutunu % 50 - % 200 arasinda büyütebilir veya küçültebilirsiniz. Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG SCX

23 Önceden tanimlanmi kopya boyutlari arasindan bir seçim yapmak için: 1 2 Menu dümesine basin, Küçült/Büyüt görünür. stediiniz boyut ayarini seçmek için kaydirma ( veya ) dümesine ve ardindan OK dümesine basin. Kopya boyutlarini ince ayarlamak için: Menu dümesine basin, Küçült/Büyüt görünür. Özel: % görüntülenene kadar kaydirma ( veya ) dümesine basin ve ardindan OK dümesine basin. stediiniz kopya boyutunu girmek için kaydirma ( veya ) dümesine basin. Dümeye basili tutarak, istediiniz sayiya hizla ilerleyebilirsiniz. Seçimi kaydetmek için OK dümesine basin. Kopyalama 1 2 Belge cami üzerine bir belge yerletirin Kopya boyutu, koyuluk ve orijinal türü gibi kopyalama ayarlarini kontrol paneli dümelerini kullanarak istediiniz gibi ayarlayin. Bkz: sayfa 4.1. Gerekirse, Poster kopyalama veya 2'li görünümde kopyalama gibi özel kopyalama özelliklerini kullanabilirsiniz. Bkz: sayfa Gerekirse Copies dümesine basin ve kaydirma ( veya ) dümesini kullanarak kopya sayisini girin. Kopyalamayi balatmak için Start dümesine basin. Ekranda kopyalama ileminin ilerlemesi gösterilir. 2 4 NOT: Küçültülmü bir kopya alirken, kopyanizin en altinda siyah çizgiler görünebilir. Koyuluk Soluk izler ve koyu görüntüler içeren bir orijinal belgeniz varsa, daha okunakli bir kopya almak için parlaklii ayarlayabilirsiniz. 1 Menu dümesine basarak ekranin en üst satirinda Koyuluk seçeneinin görüntülenmesini salayin. stediiniz kontrast modunu girmek için kaydirma ( veya ) dümesine basin. Açik: koyu baskilarda ie yarar. Normal: standart yazilmi ya da basilmi belgelerde kullanilidir. Koyu: açik baskilar ya da soluk kurun kalem izlerinde ie yarar. 3 NOT: Bir ilem sirasinda kopyalama iini iptal edebilirsiniz. Stop/ Clear dümesine bastiinizda kopyalama durur. Her kopya için ayarlari deitirme Kontrol panelindeki dümeler, tüm temel kopyalama seçeneklerini belirlemenize olanak verir: koyuluk, belge türü ve kopya boyutu. Kopyalamayi balatmak için Start dümesine basmadan önce geçerli fotokopi ii için aaidaki seçenekleri ayarlayin. Seçimi kaydetmek için OK dümesine basin. Orijinal türü Orijinal türü ayari, geçerli kopyalama iinde kullanilan belge türünün seçilmesiyle kopya kalitesini artirmak için kullanilir. 1 Menu dümesine basarak ekranin en üst satirinda Orijinal Tip seçeneinin görüntülenmesini salayin. stediiniz görüntü modunu girmek için kaydirma ( veya ) dümesine basin. Metin: Çounlukla metin içeren belgeler için kullanilir. Metin/Fotoraf: Metin ve fotoraflari birlikte içeren belgelerde kullanilir. Fotoraf: Orijinal belge fotoraf olduu zaman kullanilir. 3 Seçimi kaydetmek için OK dümesine basin. NOT: Kopyalama seçeneklerini ayarlarken Stop/Clear dümesine basarsaniz, geçerli fotokopi ii için ayarladiiniz tüm seçenekler iptal edilecek ve varsayilan durumuna geri dönecektir Kopyalama Otomatik Sidirmali kopyalama Varsayilan ayarlari deitirme Koyuluk, orijinal türü, kopya boyutu ve kopya sayisi gibi kopyalama seçenekleri, en sik kullanilan modlara ayarlanabilir. Bir belgeyi kopyalarken, kontrol paneli üzerindeki ilgili dümeleri kullanarak deitirmediiniz sürece varsayilan ayarlar kullanilir. Kendi varsayilan deerlerinizi oluturmak için: Menu dümesine basarak ekranin en üst satirinda Kopya Kurulumu seçeneinin görüntülenmesini salayin. Varsay.-Dei. görüntülendiinde OK dümesine basin. Kurulum seçeneini belirlemek için kaydirma ( veya ) dümesine ve ardindan OK dümesine basin. Ayari deitirmek için kaydirma ( veya ) dümesine basin ve ardindan OK dümesine basin adimlari gerektii gibi tekrar edin. Bekleme moduna dönmek için Stop/Clear dümesine basin. A Bu özellik orijinal görüntüyü, makinede bulunan kaida siacak ekilde otomatik olarak küçültür veya büyütür. NOT: Kopyalamak istediiniz belgenin boyutu yüklü kait boyutuyla ayni deilse, bu ilev otomatik olarak belgenin boyutunu kaida sidiracak ekilde ayarlar. Kopya boyutunu el ile ayarlayamazsiniz Kopyalanacak belgeyi belge camina yerletirin ve kapai kapatin. Menu dümesine basarak ekranin en üst satirinda Özel Kopyalama seçeneinin görüntülenmesini salayin. Oto.Sid. görüntülenene kadar kaydirma ( veya ) dümesine basin ve ardindan OK dümesine basin. Kopya boyutu, koyuluk ve orijinal türü gibi kopyalama ayarlarini kontrol paneli dümelerini kullanarak istediiniz gibi ayarlayin. Bkz: sayfa 4.1. NOT: Oto.Sid. kopyalama özellii etkinken Küçült/Büyüt dümesini kullanarak kopya boyutunu ayarlayamazsiniz. NOT: Kopyalama seçeneklerini ayarlarken Stop/Clear dümesine basilmasi, deien ayarlari iptal eder ve varsayilan durumlarina döndürür. 5 Kopyalamayi balatmak için Start dümesine basin. Kimlik Karti Kopyalama Özel kopyalama özelliklerini kullanma Aynisini Kopyala kopyalama Bu özellik orijinal belgedeki görüntünün birden fazla kopyasini tek bir sayfaya yazdirir. Görüntü sayisi, görüntü boyutu ve kait boyutuna göre otomatik olarak belirlenir Kopyalanacak belgeyi belge camina yerletirin ve kapai kapatin. Menu dümesine basarak ekranin en üst satirinda Özel Kopyalama seçeneinin görüntülenmesini salayin. Ay.Kopyala görüntülenene kadar kaydirma ( veya ) dümesine basin ve ardindan OK dümesine basin. Kopya boyutu, koyuluk ve orijinal türü gibi kopyalama ayarlarini kontrol paneli dümelerini kullanarak istediiniz gibi ayarlayin. Bkz: sayfa 4.1. Nüfuz cüzdani gibi 2 tarafli bir belgenin her iki tarafini tek bir sayfaya kopyalayabilirsiniz. Bu özellii kullanarak fotokopi çektiinizde, makine, orijinalin boyutunu küçültmeden belgenin bir tarafini kaidin üst yarisina, dier tarafini alt yarisina basar. Orijinal belge basilabilir alandan daha büyükse, bazi bölümleri basilmayabilir. Bu fotokopi özellii yalnizca belge camina belge yerletirdiinizde uygulanabilir. Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG SCX

24 Powered by TCPDF ( Kopyalanacak kimlik kartini belge camina yerletirin ve kapai kapatin. Menu dümesine basarak ekranin en üst satirinda Özel Kopyalama seçeneinin görüntülenmesini salayin. Kiml.Kar.Kopy. görüntülenene kadar kaydirma ( veya ) dümesine basin ve ardindan OK dümesine basin. Kopya boyutu, koyuluk ve orijinal türü gibi kopyalama ayarlarini kontrol paneli dümelerini kullanarak istediiniz gibi ayarlayin. Bkz: sayfa 4.1. Kopyalamayi balatmak için Start dümesine basin. Makineniz ön tarafi taramaya balar ve Arka Kismi Ayar. görüntülenir. 6 Belge camini açin ve belgeyi ters çevirin. Kapai kapatin. NOT: Aynisini kopyalama ilemi sirasinda Küçült/Büyüt menüsünü kullanarak kopya boyutunu ayarlayamazsiniz. 5 Kopyalamayi balatmak için Start dümesine basin Kopyalama 5 Kopyalamayi balatmak için Start dümesine basin. NOT: Stop/Clear veya hayir dümesine yaklaik 30 saniye basarsaniz, makine kopyalama iini iptal eder ve bekleme moduna döner. 7 Kopyalamayi balatmak için Start dümesine basin. Orijinal belgenizin görüntüsü 9 parçaya bölünür. Her bölüm aaidaki sirada birer birer taranir ve basilir. NOT: Aynisini kopyalama ilemi sirasinda Küçült/Büyüt menüsünü kullanarak kopya boyutunu ayarlayamazsiniz. 2'li görünümde kopyalama Bu özellik 2 orijinal görüntüyü bir sayfa kaida siacak ekilde küçülterek yazdirir Kopyalanacak belgeyi belge camina yerletirin ve kapai kapatin. Menu dümesine basarak ekranin en üst satirinda Özel Kopyalama seçeneinin görüntülenmesini salayin. 2 Üst görüntülenene kadar kaydirma ( veya ) dümesine basin ve ardindan OK dümesine basin. Kopya boyutu, koyuluk ve orijinal türü gibi kopyalama ayarlarini kontrol paneli dümelerini kullanarak istediiniz gibi ayarlayin. Bkz: sayfa Zaman aimi seçeneini ayarlama Makinenin varsayilan kopyalama ayarlarini geri yüklemeden önce, siz ayarlari kontrol panelinden deitirdikten sonra kopyalamayi balatana kadar bekleyecei süreyi ayarlayabilirsiniz Menu dümesine basarak ekranin en üst satirinda Kopya Kurulumu seçeneinin görüntülenmesini salayin. Zaman Aimi görüntülenene kadar kaydirma ( veya ) dümesine basin ve ardindan OK dümesine basin. stediiniz zaman ayarini girmek için kaydirma ( veya ) dümesine basin. Kap seçilirse, kopyalamaya balamak için Start veya iptal etmek için Stop/Clear dümesine basilana kadar makine varsayilan ayarlari geri yüklemez. 4 5 Seçiminizi kaydetmek için OK dümesine basin. Bekleme moduna dönmek için Stop/Clear dümesine basin. NOT: 2 Üst kopyalama ilemi sirasinda Küçült/Büyüt menüsünü kullanarak kopya boyutunu ayarlayamazsiniz. 5 Kopyalamayi balatmak için Start dümesine basin. Makineniz ön tarafi taramaya balar ve Son. Sayf.Ayarl. Balat'a Basin görüntülenir. 6 7 Kopyalanacak ikinci belgeyi belge camina yerletirin. Kopyalamayi balatmak için Start dümesine basin. NOT: 2 Üstkopyalama orijinal belgenizi % 50 oraninda küçültür. Poster kopyalama Bu özellik bir görüntüyü 9 sayfa kaida (3 x 3) yazdirir. Basilan sayfalari birbirine yapitirarak bir poster boyutu belge oluturabilirsiniz Kopyalanacak belgeyi belge camina yerletirin ve kapai kapatin. Menu dümesine basarak ekranin en üst satirinda Özel Kopyalama seçeneinin görüntülenmesini salayin. Poster görüntülenene kadar kaydirma ( veya ) dümesine basin ve ardindan OK dümesine basin. Kopya boyutu, koyuluk ve orijinal türü gibi kopyalama ayarlarini kontrol paneli dümelerini kullanarak istediiniz gibi ayarlayin. Bkz: sayfa Kopyalama 5 Temel Yazdirma Bu bölümde genel yazdirma görevleri anlatilmaktadir. Belge yazdirma Bu yazici, çeitli Windows uygulamalarinda, Macintosh bilgisayarlarinda veya Linux sistemlerinde yazdirmaniza olanak verir. Belge yazdirmak için tam olarak izlenmesi gereken adimlar, kullanmakta olduunuz uygulamaya göre deiiklik gösterebilir. Yazdirma ayrintilari için Yazilim Bölümü'ne bakin. Yazdirma iini iptal etme Yazdirma ii yazdirma kuyruunda veya Windows'taki Yazici grubu gibi bir yazdirma biriktiricisinde bekliyorsa, ii aaidaki ekilde silin: 1 2 Windows'un Balat dümesine basin. Windows 2000, Ayarlar ve ardindan Yazicilar'i seçin. Windows XP/2003'de Yazicilar ve Fakslar'i seçin. Windows Vista/2008 için, Denetim Masasi Donanim ve Ses Yazicilar seçeneklerini belirleyin. Windows 7 için, Denetim Masasi Donanim ve Ses Aygitlar ve Yazicilar'i seçin. Windows Server 2008 R2 için, Denetim Masasi Donanim Aygitlar ve Yazicilar'i seçin. 3 Windows 2000, XP, 2003, 2008 ve Vista için makinenize çift tiklatin. Windows 7 ve Windows Server 2008 R2 için yazici simgesini sa tiklatin içerik menüleri Neyin basildiini gör'ü seçin. 4 Belge menüsünden ptal'i seçin. NOT: Bu pencereye, Windows masaüstünün sa alt köesindeki yazici simgesini çift tiklatarak da ulaabilirsiniz. Geçerli ii makinenizin kontrol panelinden Stop/Clear dümesine basarak da iptal edebilirsiniz. 5.1 Temel Yazdirma 6 Tarama Makinenizin tarama özellii, resim ve metinleri bilgisayarinizda dijital dosyalara dönütürmenize olanak salar. Daha sonra bunlari web sitenize yükleyebilir veya Samsung SmarThru programi ya da WIA sürücüsü kullanarak yazdirabileceiniz projeler oluturmak için kullanabilirsiniz. Tarama esaslari Makineniz bir görüntü taramak için aaidaki yöntemleri sunar: TWAIN uyumlu yazilimdan: Adobe Photoshop gibi dier yazilimlari da kullanabilirsiniz. Windows Images Acquisition (WIA) sürücüsünden: Makineniz görüntüleri taramak için WIA sürücüsünü destekler. Samsung SmarThru yazilimindan: SmarThru'yu çalitirin ve taramaya balamadan önce Scan To (Tara) seçeneini açin. NOT: Makinenizle tarama yapmak için yazilimi yüklemeniz gerekir. Yazilimi yüklemeyle ilgili ayrintilar için Yazilim Bölümü'ne bakin. 6.1 Tarama 7 Toner kartuu siparii verme Bu bölümde makinenizde kullanilabilen toner kartularini satin alma bilgileri verilmektedir. Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG SCX