DÜNYADAN. Aralık 2009 k EKONOMİK FORUM 119

Transkript

1 DÜNYADAN İŞ TEKLİFLERİ İŞBİRLİĞİ TEKLİFLERİ BÜLTENİ 120 İşbirliği Teklifleri Bülteni nde, çeşitli ülkelerdeki firma ve kuruluşlardan TOBB a gönderilen ticari, mali ve teknik işbirliği teklifleri duyurulmaktadır. Bu bilgilere adresinden de ulaşabilmektedir. Burada yer alan işbirliği teklifleri, kaynak belirtilmesi koşuluyla yayımlanabilir. Duyurusu yapılan yabancı firmalarla temaslar ve müzakereler konusunda TOBB un herhangi bir aracılık, tercüme veya danışmanlık hizmeti bulunmamaktadır. Bültende yer alan bilgilerin doğruluğu ve güncelliği konusunda TOBB un herhangi bir sorumluluğu bulunmamaktadır. TOBB, tekliflerin içeriğinden, size değişikliğe uğrayarak ya da geç ulaşmasından sorumlu tutulamaz. Öte yandan, siz de mal ve hizmet alışverişine yönelik ticari, ortak yatırım ve finansmana yönelik mali ve teknoloji alışverişine yönelik teknik nitelikteki teklif ya da taleplerinizin İngilizce olarak yurtdışındaki ekonomi ve ticaret çevrelerine iletilmesini istiyorsanız, lütfen adresine bağlanınız. Adres: Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği - Bilgi Hizmetleri Dairesi Başkanlığı TOBB İkiz Kuleleri, Eskişehir Yolu 9. Km (Bilkent Kavşağı) ANKARA Tel: 0 (312) Faks: 0 (312) e-posta: senol.keskin@tobb.org.tr Aralık 2009 k EKONOMİK FORUM 119

2 İşbirliği Teklifleri ARALIK 2009 Yurtdışından İşbirliği Teklifleri Tarım, bahçıvanlık, avcılık ve ilgili ürünler HIRVATİSTAN Kümes hayvancılığı ve balıkçılık konularında uzman olan Hırvat firma, ortak girişim ve firmadan pay alma ile ilgilenen stratejik ortak / yatırımcı arayışındadır. Söz konusu geçmek isteyen kuruluşların KANADA FİRMA ADI: AGRONART CORPORATION Suite: 706 # 212 Kerr St. Oakville, ON, L6K 3B1 CANADA TEL: ++1 (905) e-posta: info@agronart.ca Yetkili Kişi: Alper Kılıç Zirai ürünler ve yem hammaddeleri başta olmak üzere, Türk firmalara, Kanada pazarından ucuz ve kaliteli soya, buğday, arpa, mısır, kanola, mercimek gibi ziraat ve bunların yan ürünlerini temin edebileceğini bildiren firma, un ve yem üreticileri ve zahire firmaları ile irtibat kurmak istiyor. Firma ayrıca, spesifik bir ürünle Kanada pazarına girmek isteyen üretici firmalara da yardımcı olabileceğini bildirmiştir. Alper Kılıç ile numaralı cep telefonundan da irtibat MISIR FİRMA ADI: TRADE MASTERS CO. TEL: ++20 (3) FAKS:++20 (3) e-posta: karim@tmcegypt.com Yetkili Kişi: Mr. Karim Mokabel / Export Executive Firma, taze sebze ve meyve satmak istiyor. Söz konusu talep, Birliğimize Mısır Arap Cumhuriyeti İstanbul Başkonsolosluğu Ticaret Ofisi vasıtasıyla FİRMA ADI: HERBA EGYPT RICE MILLS TEL: ++20 (22) FAKS:++20 (22) e-posta: amr.morsy@herbaegypt.com Yetkili Kişi: Mr. Amr Morsy Firma, pirinç satmak istiyor. Söz konusu talep, Birliğimize Mısır Arap Cumhuriyeti İstanbul Başkonsolosluğu Ticaret Ofisi vasıtasıyla FİRMA ADI: ELKHALIL FOR FOODSTUFF AND WHOESALING 220 Elhorreya Road, Ibrahimia, Alexandria - Egypt TEL: ++20 (3) FAKS:++20 (3) e-posta: export@elkhalil-co.com Yetkili Kişi: Ms. Mona / Commercial Tarım sektöründe faaliyet gösteren firma; pirinç, bahart çeşitleri, tahıllar, taze sebze ve meyve satmak istiyor. Söz konusu talep, Birliğimize Mısır Arap Cumhuriyeti İstanbul Başkonsolosluğu Ticaret Ofisi vasıtasıyla Madencilik, taş ocağı işletme ve diğer ilgili ürünler italya FİRMA ADI: PROMEX Carrara (MS) 54033, Via VII Luglio 16/Bis TEL: ++39 (0585) FAKS:++39 (0585) e-posta: cores@bicnet.it Yetkili Kişi: Stefano Gatti FİRMA ADI: Piccini Marmi Pregiati s.r.l. Via Longobarda, Massa- Italy TEL: ++39 (0585) FAKS:++39 (0585) e-posta: r.piccini@piccinimarmi.it Yetkili Kişi: Dr. Renato Piccini FİRMA ADI: Consorzio Carrara Export Viale XX Settembre, Carrara (MS) Italy TEL: ++39 (0585) FAKS:++39 (0585) Yetkili Kişi: Dott. ssa Sabrina Corsi/ President MISIR FİRMA ADI: MARBLE FOR MARBLE AND GRANITE 34 NASOUH ST., EL ZAYTOUN, CAIRO, EGYPT TEL: ++20 (2) FAKS:++20 (2) e-posta: info@kiromarble.com Yetkili Kişi: Mr. Anton Firma, Mısır da bulunan mermer çeşitlerinden satmak istiyor. Söz konusu talep, Birliğimize Mısır Arap Cumhuriyeti İstanbul Başkonsolosluğu Ticaret Ofisi vasıtasıyla Firma yetkilisi ile numaralı cep telefonundan da temas Gıda maddeleri ve içecekler Alçak basınçlı mikro dalga plazmalar konusunda uzmanlaşmış bir Alman araştırma enstitüsü, endüstriyel düzeyde yüzey sterilizasyonu için iki hatta üç boyutlu katmanlara uygulanabilen plazma süreçleri geliştirdi. Plazma sterilizasyonu tehlikeli ve ya da toksik maddeler kullanmadan, mikro organizmaları hareketsizleştiren kuru süreçlere dayanmaktadır. Gıda, meşrubat, tıbbi alet üreticileri ya da paketleme/şişeleme alanında faaliyet gösteren firmalarla teknik işbirliği aranmaktadır. Söz konusu duyuru Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların 09 DE EZ7 referans Gıda ve yakıt olarak kullanılması için bitki yağı üreten bir Alman firması, aracılara ve ortak iş yapabileceği firmalara ihtiyaç duymaktadır. Yenilik Merkezi vasıtasıyla Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların referans numarasını belirterek Barış Bayar ile ARJANTiN FİRMA ADI: RUAR TRADING HOUSE Thames 13, 3º of. A Capital Federal (C1414DCA) Buenos Aires, Argentina TEL: ++54 (11) e-posta: info@ruarth.com.ar Yetkili Kişi: Mikael Matchkalian / Regional Gıda maddeleri alanında uzman olan firma, et, konserve sebze ve meyve, zeytinyağı ve dondurulmuş gıda satmak üzere bu alanda faaliyet gösteren Türk firmalarla işbirliği yapmak istediğini ve ayrıca görüşmeler için Arjantin e gelecek olan firmalar vize yardımı, konaklama ve danışma gibi yardımlarda bulunacaklarını da bildiriyor. Firma yetkilisi ile numaralı cep AZERBAYCAN FİRMA ADI: Azerbaycan Cumhuriyeti Ulusal Girişimciler (İşverenler) Organizasyonları Konfederasyonu e-posta: int_dep@ask.org.az Yetkili Kişi: Adil Qurbanov / Diş İşleri Şubesi Başkanı Azerbaycan Cumhuriyeti Ulusal Girişimciler (İşverenler) Organizasyonları Konfederasyonu nun bir üyesi olan Salyan Süt MMC Şirketi, belirtilen amaçlarla kendine iş ortağı aramakdadır; 1. Süt üretimi sektöründe deneyimi olan bir ortak (Üretimin İdaresini tamamen üstlenecek), 2. Bu sektörde deneyimi olan ve Kar ortağı anlaşmalı idare etme şirketi, 3. Bu sektörde deneyimi olan idare etme şirketi. Söz konusu talep Birliğimize, Azerbaycan Cumhuriyeti Ulusal Girişimciler (İşverenler) Organizasyonları Konfederasyonu vasıtasıyla BULGARiSTAN Tarım ve üzüm asması yetiştirme konularında uzman olan Bulgar firması, şarap mahzeni oluşturmak için ortak girişim yapabileceği ortaklar aramaktadır. Söz konusu duyuru Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların referans iran FİRMA ADI: DOREEN KHOZESTAN CO. LTD P.O. Box , Tehran - Iran TEL: ++98 (21) FAKS:++98 (21) e-posta: doreen_lotfi@yahoo.co.uk Yetkili Kişi: Gholamhosein Lotfizadeh Mineraller ve kimyasallar konusunda uzmanlaşmış olan firma, farklı sanayi dallarınca ihtiyaç duyulan rafine edilmiş tuz ve sofra tuzu, petrol ve gaz sondaj çamur ve kimyasalları almak ve satmak istediğini bildiriyor. KIRGIZiSTAN FİRMA ADI: ROSE COMPANY Free Economic Zone, Kyrgyz Republic TEL: (312) FAKS:++996 (312) e-posta: rose_detergent@yahoo.com Kırgızistan da mukim İranlı temizlik malzemesi üreticisi firma, hayvansal iç yağı ithal etmek istiyor. Söz konusu teklif, Birliğimize T.C. Bişkek Büyükelçiliği Ekonomi Müşavirliği vasıtasıyla Firma yetkilisiyle numaralı telefon ve deniz_kyrgyz@ yahoo.com e-posta adreslerinden de irtibat LiTVANYA Doğal sağlıklı bitkisel çay üreten bir Litvanya firması, ticari işbirliği yapabileceği firmalar aramaktadır. Söz konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla referans numarasını belirterek MAKEDONYA CUMHURiYETi EKONOMİK FORUM l Aralık 2009

3 Süt ve süt ürünleri konusunda uzmanlaşmış Makedonyalı bir firma ürün yelpazesini genişletip yeni pazarlara girebilmek için gouda tipi sert peynir üretebileceği yeni bir teknoloji aramaktadır. Firma süt ürünleri üretim teknolojileri konusunda tecrübeli firmalarla üretim antlaşmalarına ve ticari antlaşmalara ilgi duymaktadır. Söz konusu geçmek isteyen kuruluşların 09 MK 82EW 3FAB referans numarasını belirterek Ege İş ve Yenilik Barış Bayar ile numaralı cep Elbise ve ayakkabı FİRMA ADI: ARTIFEX S.R.L. 12, Bucuresti Blvd Focsani,County Vrancea TEL: ++40 (337) FAKS:++40 (337) e-posta: Yetkili Kişi: Stefan SOBOTA / Konfeksiyon alanında faaliyet gösteren firma, erkek ve bayan blazer, pantolon, palto, ceket, yelek, gömlek, elbise ve kot pantolonlar; çocuklar için elbise, bebek kıyafetleri ayrıca uçak koltuğu kılıfları, yatak örtüleri, koltuk kılıfları, oteller için masa örtüsü, peçete, sandalye örtüsü ile havacılık, ordu, tarım çiftliği ve yemek endüstrisi için çalışma kıyafetleri satmak Söz DÜNYADAN İŞ TEKLİFLERİ Sanayi Odası vasıtasıyla FİRMA ADI: VIADA S.R.L. 30, Primaverii St. Barlad, County Vaslui TEL: ++40 (235) e-posta: viada@viada.ro Yetkili Kişi: Aurel VICOL/ General Director Giysi üreticisi olan firma, bayanlar için resmi veya günlük kıyafet (pantolon, gömlek, etek ve ceketler) satmak Söz Sanayi Odası vasıtasıyla RUSYA İŞBİRLİĞİ TEKLİFLERİ Kimyasal, petrokimyasal ve petrol BÜLTENİ ürünleri FİRMA ADI: Moda per Bambini SRL , Moscow, Russia,Chistoprudny boulevard,14-59 TEL: ++7 (495) FAKS:++7 (495) e-posta: mzubenina@modaperbambini.ru Yetkili Kişi: Maria Zubenina Rusya da çeşitli İtalyan markalara ait çocuk kıyafetlerinin distribütörlüğünü yapan firma, Türk markalara ait çocuk kıyafetlerinin de pazarlamasını yapmak istediğini ve bu konuda işbirliği yapabileceği firmalarla temas kurmak SURiYE Yüksek kalitede ve isteğe bağlı olarak tasarım yapabilen, atkı ve eşarp üretiminde uzman olan Suriyeli firma, Avrupa da ürünlerinin dağıtımını ve bayiliğini yapacak ortaklar aramaktadır. Söz konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla referans numarasını belirterek Barış Bayar ile Ahşap, ahşap ürünler, mantar ürünleri, sepetçilik malzemeleri ve hasır işleri MISIR FİRMA ADI: SIRO WOOD S.A.E. 10th of Ramadan City - Egypt TEL: ++20 (15) FAKS:++20 (15) e-posta: tina.naguib@sirowood.com MDF ve suni tahtadan ürün üreticisi ve ihracatçısı olan firma, bu alanda faaliyet gösteren Türk firmalarla temas kurmak Söz konusu talep, Birliğimize Mısır Arap Cumhuriyeti Konsolosluğu İstanbul Ticaret Ofisi vasıtasıyla Petrol ürünleri ve yakıtlar iran FİRMA ADI: PERSOL CORPORATION No:154/2 Africa st. Tehran P.O. Box 566 Tehran-19945, Iran TEL: ++98 (21) FAKS:++98 (21) e-posta: mail@persol.ir Yetkili Kişi: Mina Inanloo / Commercial Executive Petrol türevleri ve petrokimyasallar ihracatçısı olan firma; parafin mumu, katran, sülfür, vazelin (petroleum jelly) ve solvent ürünlerini satmak üzere Türk ithalatçıları ile temas kurmak Kimyasal maddeler, kimyasal ürünler ve yapay elyaflar FİRMA ADI: EMR - Trade Industries GmbH Colditzstraße 33 D Berlin - DEUTSCHLAND TEL: ++49 (30) FAKS:++49 (30) e-posta: m.oeztuerk@emr-trade.com Yetkili Kişi: Mehdi Öztürk / Avrupa Satış Müdürü Almanya nın Başkenti Berlin de yerleşik olup, kromatografi sahasında HPLC-Analiz tekniği kullanıcıları için her fazda dolu HPLC Kolon ve donanımını, yüksek teknoloji kullanılan modern üretim tesislerinde üreten Türk sermayeli şirket, bu ürünlerini 120 satmak üzere kimya sektöründe faaliyet gösteren firmalarla temas kurmak istediğini bildiriyor. Kromatografi, kimyada bir karışımın bileşenlerini gerektiğinde niceliklerini belirlemek amacıyla yapılan ve ayırma işlemine dayanan analitik yöntemdir. HPLC (Yüksek Basınçlı/Peformans Sıvı Kromatografisi) ise, dünyada en yaygın kullanılan sıvı kromatografisinin bir çeşididir Su bazlı iki bileşenli kaplama malzemeleri üreten bir Alman imalatçı, Avrupa içerisinde ticaret partneri aramaktadır. Firmanın ürünleri çevre dostu, solvent içermeyen, kısmen kokulu ve VOC 2010 a uygundur. Malzemeler; metallerde, katı ve farklı plastik malzemelerde, fiber-glassta, yer kaplamasında ve endüstriyel ve dekoratif amaçlı özel kaplamalarda kullanılabilir. Kaplamalar kullanıcı dostudur. Bu malzemelerle kaplanan cam, seramik, alüminyum, bakır gibi farklı ürünlerin aşındırıcı temizlik malzemelerle temizlenmesinde de sakınca bulunmamaktadır. Firma ayrıca kolay temizlenebilir Nano- kaplama malzemeleri de üretebilmektedir. Söz konusu duyuru Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların referans iran FİRMA ADI: DOREEN KHOZESTAN CO. LTD P.O. Box , Tehran - Iran TEL: ++98 (21) FAKS:++98 (21) e-posta: doreen_lotfi@yahoo.co.uk Yetkili Kişi: Gholamhosein Lotfizadeh Mineraller ve kimyasallar konusunda uzmanlaşmış olan firma, farklı sanayi dallarınca ihtiyaç duyulan rafine edilmiş tuz ve sofra tuzu, petrol ve gaz sondaj çamur ve kimyasalları almak ve satmak istediğini bildiriyor FİRMA ADI: BETA S.A. 39, Santierului St Buzau, County Buzau TEL: ++40 (238) FAKS:++40 (238) e-posta: office@betabuzau.ro Yetkili Kişi: Adrian Viorel DUMITRACHE / General rafinerisi sanayisi için basınç kazanları, fırınlar, depolar, süzme kapları, ısı dönüştürücüler, klor depoları, gaz separasyonu için donanımlar, SKID tipi düzene göre toplanmış, reaktörler, metalik konstrüksiyonlar, kaplama ve dolum sütunları; selüloz ve kağıt sanayi için filtreler, taşıyıcılar ve karıştırıcılar; çevre koruma için filtre torbası siklon ve klor tankları; gıda sanayi için ısı dönüştürücüler, kaynama tankları, buharlaştırıcılar, kondansörler, kömürlük ve ambarlarlar; termik kuvvet santralleri için: ısı dönüştürücüler, depolar, degazörler ve iyonlu filtreler; enerji santralı sanayi için ısı dönüştürücüler, kaynama tankları, nükleer santraller için ekipmanlar ve hidroelektrik santraller için boru hattı sistemi tedarikçisi olan firma, bu ürünleri satmak Söz Sanayi Odası vasıtasıyla FİRMA ADI: SINTEZA S.A. 35, Borsului Ave Oradea, County Bihor TEL: ++40 (259) FAKS:++40 (259) e-posta: sinteza@sinteza.ro Yetkili Kişi: Dinu VANCEA/ Commercial Temel eczacılık ürünleri üretimi alanında faaliyet gösteren firma, salisilik asit, benzoik asit, sodyum benzoat ve diğer kimyasalları satmak istediğini, diğer taraftan müşteri talebine istinaden ince organik sentez, hidrojenasyon, ester vb. üretebileceklerini TATARiSTAN FİRMA ADI: MendeleyevskAzot ltd. Kazan Ostorvskogo 84 Tatarstan TEL: ++7 (9083) e-posta: 4appleton@gmail.com Yetkili Kişi: Samil Husayinov (Koordinator) Rusya, Tataristan da yerleşik gübre fabrikası bulunan firma, Türk firmalarına işbirliği teklif ediyor. Fabrikanın 300bin ton/yıl Amonyum Nitrat (AN) 34,5%N ürettiği (500kg big pack/50kg torba) ve her türlü teklife açık olduğu bildirilmiştir. Samil Husayinov ile numaralı telefondan da irtibat YUNANiSTAN Sızma zeytinyağına dayanarak üretilen tamamı doğal kozmetik seriler (3 farklı ürün kategorisi: Vücut bakımı, Saç bakımı, yüz bakımı) üreten bir Yunan firması, ticari aracılar (acente, temsilciler vb.) aramaktadır. Söz geçmek isteyen kuruluşların Kauçuk, plastik ve pelikülfilm ürünler ingiltere Tüketim malları üreten Britanyalı bir üretici yeni paketleme maddeleri veyahut perforasyon gibi dönüştürme yöntemleriyle ilgilenmektedir. Firma yüksek derecede su geçirgen, saydam, yumuşak, ısıya dayanıklı ve gıda sınıfı bir madde elde etmek istemektedir. Firma ticari ve teknik anlaşmalara ilgi duymaktadır. Söz konusu geçmek isteyen kuruluşların 09 GB 41n8 3FJZ referans numarasını belirterek Ege İş ve Yenilik Merkezi ne başvurmaları Barış Bayar ile Aralık 2009 k EKONOMİK FORUM 121

4 İşbirliği Teklifleri italya Orta büyüklükteki, cam takviyeli plastikkompozit malzemeler (GRP) alanında çalışan bir İtalyan firması, kimya sektörünün endüstriyel tesislerinde kullanılmak üzere borular ve basınç malzemeleri üretimi yapmaktadır. Firma, üretim süreçlerinde açığa çıkan toz ve atık malzemeleri, palet, plastik bileşenler ya da beton dolgu malzemesi gibi alternatif ürünler için ham maddeye dönüştürmek isteyen firmalarla teknik işbirliği aramaktadır. Söz konusu geçmek isteyen kuruluşların 09 IT 56Z6 3F5Y MOĞOLİSTAN FİRMA ADI: Aktive Xiits Co. Ltd. TEL: (11) FAKS:++976 (11) e-posta: Yetkili Kişi: Bay M. Abubek Moğolistan da yerleşik Aktive Xiits Co.Ltd. firması, PVC den mamul açılıp kapanan her türlü kapı ve pencere yapımında kullanılan PVC doğrama üretimi ve ihracatı ile iştigal eden İstanbul da yerleşik Türk firmaları ile temasa geçmek istiyor. Söz konusu teklif Birliğimize T.C. Ulan Bator Büyükelçiliği Ticaret Müşavirliğimiz vasıtasıyla Firma yetkilisi ile numaralı cep telefonu ve e-posta adresinden de temas Metalik olmayan diğer ürünler FİRMA ADI: Alux-Luxar GmbH & Co. KG Schneiderstr. 76 D Langenfeld - TEL: ++49 (2173) FAKS:++49 (2173) e-posta: goeksu@alux-luxar.de Yetkili Kişi: Rasim Göksu Firma, aydınlatma ürünleri ile ilgili cam almak için Türkiye deki cam üreticileriyle temas kurmak istiyor. ispanya FİRMA ADI: 11 Quick, S.L Pozo de las Nieves, 8 Torrejon de Ardoz Madrid - Spain TEL: ++34 (916) e-posta: ana.garcia-aranda@11quick.com Yetkili Kişi: Anna Garcia Firma, Türkiye den adet cam bardak (su, şarap, şampanya) satın almak üzere cam bardak imalatçıları ile temas kurmak istediğini bildiriyor. Ana metaller ve ilgili ürünler isveç Kuzey İsveç ten bir firma bazı kısımları galvaniz kaplı ve bazı kısımları paslanmaz çelikten oluşan mekanik parçaların üretimi için ortaklar aramaktadır. Üretilecek olan parçaların uzunlukları maksimum 1,2 m. dir. Yenilik Merkezi vasıtasıyla Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların 09 SE 67CG 3F2M referans numarasını belirterek Barış Bayar ile POLONYA Çok amaçlı enerji çözümleri sunan ve su buhar kazanları, çelik yapılar (bağımsız bacalar, ısı rezervuarları), izleme altyapısı olan kontrol kabinleri üretiminde uzmanlaşmış bir Polonya firması, kendi ürünleri için distribütörlük vb. gibi ticari aracılık faaliyetleri aramaktadır. Söz konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla referans numarasını belirterek RUSYA FİRMA ADI: The Chamber of Commerce and Industry of the Saratov Region - Saratov Bölgesi Ticaret ve Sanayi Odası 28 Universitetskaya St., Saratov, the Saratov Region , Russia TEL: ++7 (8452) FAKS:++7 (8452) e-posta: secretariat@sartpp.ru Yetkili Kişi: Yulia V. Nazarova - Senior Vice- President Saratov Bölgesi Ticaret ve Sanayi Odası, üyelerinden Vtorchermet, LLC şirketinin, [Kirovsk-Vtorchermet, LLC - Adres: Leningrad region, Kirovsk, Mginskoe road, 3 km - Tel: (81362) Faks: (81362) ] aylık ortalama ton demir hurdası satmak istediğini bildirmiştir. Vtorchermet, LLC ile irtibat kurmak isteyen firmalar, şirket adını belirterek, Saratov Bölgesi Ticaret ve Sanayi Odası na başvurabilirler FİRMA ADI: CJSC KarOs Moscow,Russia TEL: ++7 (495) e-posta: karos@list.ru Yetkili Kişi: Ms.Vlada Potapova / Import manager Rusya piyasası için 630 mm ile 1420 mm çapa kadar spiral kaynak dikişli (SAW pipe) boru almak isteyen firma, söz konusu boru üreticileriyle temas kurmak istiyor. Mamul ürün ve malzemeler FRANSA Endüstriyel kullanıma yönelik özel bir metalik iplik geliştiren firma, endüstriyel ölçekte yeni uygulamalar geliştirmek için yüksek teknoloji sahibi firmalarla işbirliği yapmak istiyor. İplik ortası tekstilden etrafı metal kaplama olacak şekilde düzdür. Kaplama bakır, gümüş kaplı bakır vb. malzemeden olabilmektedir. Söz geçmek isteyen kuruluşların 09 FR 33J8 3FGL isveç Alanında 20 yıllık tecrübeye sahip İsveçli tasarımcı, hem profesyonel hizmet sektörü için hem de kişisel kullanıma yönelik yüksek kalitede ve kullanışlı bıçak geliştirmiştir. Firma Avrupa da distribütörler aramaktadır. Söz geçmek isteyen kuruluşların İsveç ten bir firma, yenilikçi ve patentli yapılarda kullanılan ara bileşik malzemesi üretmiştir. Ürün %100 su geçirmezlik özelliği ile sulu uygulamalarda kullanılabilecektir. Aynı zamanda ürün vida ve çivi kullanımına da olanak tanıyarak bu uygulamanın çatlama yapmadan gerçekleşmesini sağlamaktadır. Bu da ürünün değişik yapı projelerinde ve uygulamalarında kullanılabileceği sonucunu vermektedir. Firma yapı, otomotiv, yapı malzemeleri, inşaat ve benzeri alanlarda faaliyette bulunan ortaklar ile yeni uygulamalar aramaktadır. Söz konusu duyuru Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların 09 SE 67CB 3FKX referans PAKiSTAN FİRMA ADI: Axel Enterprises Khadim Ali Road, 51310, Sialkot, Pakistan TEL: ++92 (52) FAKS:++92 (52) e-posta: axel@axel-ent.com Yetkili Kişi: Kashif Iqbal / C.E.O. Manikür, pedikür aletleri üreticisi ve ihracatçısı olan firma, ürünlerini Türkiye ye de ihraç etmek istediklerini bildiriyor FİRMA ADI: PROMEX SA 17, Industriei Str Braila County Braila TEL: ++40 (239) FAKS:++40 (239) e-posta: office@promex.ro Yetkili Kişi: Voinea MILEA/ General İnşaat malzemeleri ve metalürji malzemeleri üretiminde kullanılan donanımlar imal ve ihraç eden firma; metalürji sanayi için, inşaat malzemeleri sanayi, çimento fabrikaları, tuğla imalathanesi, taş ocakları, toprak işleri makineleri, çevre koruma, denizcilik endüstrisi, hurda demir geri dönüşümü, tren ve metalürjik vagonlar 122 EKONOMİK FORUM l Aralık 2009

5 için teker takımları ve bogie ler, hidrolik bileşenler, demircilik ve döküm, kompleks çelik yapılar için aletler satmak istediğini FİRMA ADI: ROMAERO S.A. 44, Ficusului Blvd Bucharest, 1st District TEL: ++40 (21) FAKS:++40 (21) e-posta: Yetkili Kişi: Constantin Silviu DINISCHIOTU / General Uçak yapımında kullanılan metal levha ve parçalar üreticisi olan firma, bu ürünlerin satışının yanı sıra üretim süreci safhasında, mühendislik, denetim ile bakım ve onarım konularında hizmet vermek istediklerini FİRMA ADI: SATURN S.A. 57, Cabanei St Alba Iulia,County Alba TEL: ++40 (258) FAKS:++40 (258) e-posta: saturn@saturn-alba.ro Yetkili Kişi: Petru DECEAN / General Director Demir döküm mamuller imalatçısı olan firma, takım tezgâhları (tezgâh gövdeleri, sabit ve hareketli tablalar, dikey torna, kolon v.s.), döküm metalürji donanımları; takım tezgâhı, istifleme makinesi ve vinçlerin denge ağırlıkları yapımında ve diğer uygulamalarda kullanılan 500 (mm) den (mm) uzunluğa kadar ve 150 (kg) dan (kg) ağırlığa kadar demir döküm mamuller satmak istediğini Makineler, ekipmanlar, aletler, cihazlar ve ilgili ürünler A.B.D Büyük bir Amerikan firması, otomobillerde ısı dönüştürücüsü yüzeylerindeki (radyatör ya da klima gibi) katalitik ozon indirgenmesinin etkinliğini izleyebilecek bir sensör ya da sensör sistemi geliştirmek istemektedir. Isı dönüştürücü yüzeyler direkt ozon indirgeme katalizörü ile kaplanmaktadır. Firma lisans, ortak geliştirme ve tedarikçi anlaşmalarına ilgi duymaktadır. Söz konusu duyuru Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların 09 US 87GA 3FIA referans FİRMA ADI: Birol Uğurlu - Defence stealthboat Technology Systems Bergheimerstr Duisburg- TEL: ++49 (2065) e-posta: birolugurlu@web.de Yetkili Kişi: Birol Uğurlu Almanya da yerleşik bir mucit; karada, denizde, karda ve buzda hareket edebilen, radara görünmeyen bir amfibiyen araç tasarladığını ve projesiyle ilgilenen, birlikte çalışmak isteyebilecek ya da sponsor olabilecek kişi, firma, sivil ya da askeri kuruluşlarla temas kurmak TDK-28 A1 olarak adlandırılan araçların bir veya iki personel tarafından kullanabileceği, 4-8 kişiyi tüm malzemesiyle birlikte bir yerden bir yere taşıyabileceği, savunma, saldırı ve afetlere müdahale aracı olarak kullanılabileceği belirtilmiştir. Araçlar bir kaç değişik modelden oluşacaktır. Motor gücü 100kw den 500kw a kadardır metre boylarında olan TDK-28 A1 in rakip araçlara göre daha küçük ve hafif olduğu, daha az yakıt harcadığı, çok daha yüksek performanslı ve çok hızlı olduğu ve maliyetinin de ila lira civarında olduğu belirtilmiştir. Araçların çelik zırhının 13 mm lik mermilere kadar dayanıklı olduğu, motorlarının da isi üretmediği için bir roket tarafından izleme olanağı bulunmadığı bildirilmiştir. Hem askeri hem de sivil olarak kullanılabilen araçların montajı ve sökülmesinin bir saat kadar kısa olduğu, kamyon, tren vb. taşınabileceği belirtilmiştir. Araç 3 parçadan oluşmaktadır. Birol Uğurlu ile, 0049(160) numaralı cep BELÇiKA Küçük bir flaman firma, üzüm çekirdeğinin posasından ayrılması ve kurutulması için makine geliştirmiştir. Posa oluşumu için öncül bir süreç gereklidir. Sistem yılda 50 ton kuru çekirdek verebilmektedir. Firma know-how veya sistem entegrasyonu için ortak girişim ile ilgilinen ortaklar aramaktadır. Söz konusu geçmek isteyen kuruluşların 09 BE FGH BULGARiSTAN FİRMA ADI: Evita Trade LTD. Sofia, Bulgaria TEL: (88) FAKS:++359 (2) e-posta: info@evitatrade.com Yetkili Kişi: Rafail Dobrev / General Director İhracat, ithalat, lojistik, yatırım, piyasa analizi konularında faaliyet gösteren firma, Bulgaristan dan her türlü mamul ürün (boya, elbise, ayakkabı, içecek çeşitleri, sigara vb.) ithal etmek isteyen Türk firmalarına hizmetlerini sunmak Firma, özellikleri aşağıda verilen Bulgar yapımı beton tesislerinin satışına da aracılık etmek istiyor: (CONCRETE PLANTS of Bulgarian origin. Technical characteristics:- Production capacity: 30 m3/h, - Power consumption: 56 kw, - Installation place: min 1500 m2, Terms of delivery and payment. Price: Euro 150,000 ex works in Bulgaria, Payment: 60% in advance, 20% before dispatch, 20% after putting into operation and signing of acceptance protocol, Time of delivery: 12 weeks (60 working days) after the advance payment, Assembly and putting into operation: 3 weeks after payment of 20% at dispatch, Guarantee: 12 months). ÇEK CUMHURiYETi Dairesel testere ve ahşap işleme makineleri üreten Çek firma, ticari anlaşmalar için ortaklar aramaktadır. Söz konusu duyuru Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların referans HOLLANDA Soğuk metal püskürtme sistemlerinde uzmanlaşmış olan firma, yeni bir teknoloji geliştirmiştir. Aslen yüzey iyileştirme uygulamaları için geliştirilmiş olan bu teknoloji, ses üstü hız, düşük ısı ve kinetik enerjiden yararlanarak çalışmakta olup, metal parçasının ve metal seramik tozları gibi kaplama malzemesinin kısmen soğuk kaldığı yerlerde yüksek hızda hareket eden erimemiş partiküllerle yüzey etkileşimini mümkün kılmaktadır. Firma teknik işbirliği ve teknolojinin geliştirilmesi için ortaklar aramaktadır. Söz konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların 09 NL 60AH 3E67 referans FİRMA ADI: Netherlands Business Support Office 1479 Sk. No.18 Kristal 2 İş Merkezi, K.2 D.10 Alsancak İZMİR TEL: ++90 (232) FAKS:++90 (232) e-posta: mehtapyildiz.my@gmail.com Yetkili Kişi: Mehtap Yıldız/ Deputy Chief Representative Marin ve endüstriyel uygulamalarda kullanılan sistemler ve makineler için yedek parçalar (soğutma ve kontrol üniteleri, yağlama pompaları, temizleme, ısıtma ve soğutma kontrol üniteleri, su ve yağ uygulamaları için elektrikli ısıtıcılar, benzin pompaları, temizleme ve ısıtma üniteleri) tasarlayan ve üreten bir Hollanda firması, Türkiye pazarında ürünlerine ilgi duyacak, tersaneler ve küçük enerji santralleri üretiminde tecrübeli firmalar aramaktadır. Firma ayrıca marina ve güç jeneratörleri alanında geniş bir ağa ve tecrübeye sahip firmalardan distribütörler aramaktadır. Bu firma ile irtibata geçmek isteyen firma ya da kuruluşların İzmir de bulunan Hollanda İş Geliştirme Ofisi nden Mehtap Yıldız dikkatine mehtapyildiz.my@gmail.com adresine veya no lu faksa şirket bilgilerini göndermeleri Mehtap Yıldız ile numaralı cep telefonundan da temas ingiltere Londra merkezli bir firma yakın zamanda yeni bir el aynası üretimine başlamıştır. Firma ünite mal satmayı öngörmekte olup, imalat aşamasına yardım edecek bir ortak arayışındadır. Üretim süreci vinyl üzerine yazma, katmanların lazerle kesilmesi ve ürünlerin paketlenmesini içermektedir. Firma daha çok lazerle kesim işlemine destek ile ilgilenmekte ve imalat endüstrisinde lazerle kesim konusunda deneyimli olan firmalar aramaktadır. Söz konusu duyuru Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların 09 GB 44O7 3FLG referans iskoçya Bir İskoç firması geleneksel elektrik motorları yerine geçebilecek bir türbin parçası geliştirdi. Türbin mevcut elektrik motorları ile aynı hızda( RPM) çalışabilmektedir. Çalışması için enerji gerekmeyen bu türbin, tutuşmanın gerçekleştiği durumlarda kullanılabilir. Firma soğutma kuleleri, ısıtma soğutma sistemleri vb. uygulamalar için ısı eşanjörü üreticileri ile lisans anlaşmalarına ilgi duymaktadır. Söz konusu duyuru Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların 09 GB 46P4 3FD9 referans isveç Aralık 2009 k EKONOMİK FORUM 123

6 İşbirliği Teklifleri İsveçli bir firma ağır ve büyük mobilyaları hareket ettirmek için kuvvetli ve basit bir taşıma aracı geliştirdi. Geliştirilen bu araçla sayesinde bir kişi tek başına büyük yatakları ve masaları kaldırabilmektedir. Bu teknolojiyle insan kuvvetine nazaran daha etkili taşımacılık yapılabilmekte ve ağır mobilyalar daha kolay hareket ettirilmektedir. Firma lisans ve ticari anlaşmalar yapmak için ortaklar aramaktadır. Söz konusu duyuru Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların 09 SE 67BY 3F8S referans italya Metalleri sıcak işleme üzerine uzmanlaşmış bir İtalyan firması, metallerin dövülmesinde üretim zamanından tasarruf sağlayarak ve uzman işgücüne gerek duymadan yüksek kalitede ürün elde edilmesine olanak tanıyan verimli bir sistem geliştirmiştir. Firma bu sistemi lisans antlaşması, teknik işbirliği altında almak isteyen ya da ortak girişime ilgi duyan potansiyel ortaklar aramaktadır. Söz konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların 09 IT 56Z4 3FBI referans numarasını belirterek Barış Bayar ile FİRMA ADI: PROMEX Carrara (MS) 54033, Via VII Luglio 16/Bis TEL: ++39 (0585) FAKS:++39 (0585) e-posta: Yetkili Kişi: Stefano Gatti FİRMA ADI: Piccini Marmi Pregiati s.r.l. Via Longobarda, Massa- Italy TEL: ++39 (0585) FAKS:++39 (0585) e-posta: Yetkili Kişi: Dr. Renato Piccini FİRMA ADI: Consorzio Carrara Export Viale XX Settembre, Carrara (MS) Italy TEL: ++39 (0585) FAKS:++39 (0585) Yetkili Kişi: Dott. ssa Sabrina Corsi/ President Bir italyan firması, motorlu araçları, motosikletleri kurulamak için sıcak hava akımı kullanan yarı otomatik bir makine geliştirdi. Bu makine araba yıkama istasyonlarında, kamu kurumlarında, özel şirketlerde hizmet alanlarında vb. yerlerde kullanılmak üzere tasarlandı ve üretildi. Firma teknik destekli ticari anlaşmalara ve lisans anlaşmalarına ilgi duyan endüstriyel ortaklar aramaktadır. Söz geçmek isteyen kuruluşların 09 IT 54V8 3FFS FİRMA ADI: Ege İş ve Yenilik Merkezi Ege Üniversitesi Bilim - Teknoloji Uygulama ve Araştırma Merkezi (EBİLTEM) Bornova Soğutma alanında 40 yıldan fazla süredir başarılı deneyimi olan bir İtalyan firması, soğuk odalar için yeni bir sürgülü kapı sistemi geliştirmiştir. Montaj için basınç veya köpük makinesine ihtiyaç duyulmayan bu sistemde panel hariç bütün malzemeler tek kutuda sunulmaktadır. Bu yeni kapı sistemi (cm, inç) her metrik sistem için uygundur. Teknik yardımlı ticari anlaşma için aynı alandaki faaliyet gösteren firmalar aranmaktadır. Söz geçmek isteyen kuruluşların 09 IT 53V3 3FJX İtalya dan bir firma ağır metallerin endüstriyel atıklar içerisinde etkisizleştirilmesi için yeni bir teknoloji geliştirmiştir. Yöntem metal elementlerin, minerallerin belirli kristal bölgelerine eklenmesi esasına dayanmaktadır. Bu teknolojinin en büyük avantajı kirleticilerin tam stabilizasyonu ve sonraki endüstriyel yöntemler için minerallerin ham mineraller olarak tekrar kullanılmasıdır. Firma, bu teknolojiyi lisans veya Joint-Venture anlaşmaları altında kullanacak ortaklar aramaktadır. Söz konusu geçmek isteyen kuruluşların 09 IT 54W2 3FH0 İZLANDA İzlanda dan bir KOBİ çevre dostu nakliye paletleri teknolojisi geliştirmiştir. Makinede %100 olarak geri dönüştürülmüş kağıt kullanılmaktadır ve 500kg ağırlığa kadar kaldırabilmektedir. Firma teknik asistanlık ile beraber ticari antlaşma ve ortak girişim antlaşmaları aramaktadır. Söz konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların 09 IS 81ET 3FGC referans numarasını belirterek Ege İş ve Yenilik Merkezi ne başvurmaları Barış Bayar ile numaralı cep telefonundan da temas FİRMA ADI: Ege İş ve Yenilik Merkezi Romanyalı bir firma paketleme ve yükleme makinesi de dahil olmak üzere, tıbbi pamuk üretimi için üretim hattı aradığını bildiriyor. Yenilik Merkezi vasıtasıyla Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların 09 RO 66BW 3F93 referans numarasını belirterek Barış Bayar ile FİRMA ADI: AAGES S.R.L. 10, Braila St Targu Mures, County Mures TEL: ++40 (265) FAKS:++40 (265) e-posta: office@aages.ro Yetkili Kişi: Gabor MOLNAR/ General Endüksiyonla ısıtma sistemleri alanında çalışan firma, IGBT statik dönüştürücüleri, thyristor dönüştürücüleri, endüksiyonla sertleştirme makineleri, çekirdeksiz endüksiyon ocağı, endüksiyonla toplu ısıtma, radyo orta dalga trafoları ve endüktörleri satmak Söz konusu talep Birliğimize Romanya Ticaret ve Sanayi Odası vasıtasıyla FİRMA ADI: BETA S.A. 39, Santierului St Buzau, County Buzau TEL: ++40 (238) FAKS:++40 (238) e-posta: office@betabuzau.ro Yetkili Kişi: Adrian Viorel DUMITRACHE / General Kimyasal, petrokimyasal ve petrol ürünleri rafinerisi sanayisi için basınç kazanları, fırınlar, depolar, süzme kapları, ısı dönüştürücüler, klor depoları, gaz separasyonu için donanımlar, SKID tipi düzene göre toplanmış, reaktörler, metalik konstrüksiyonlar, kaplama ve dolum sütunları; selüloz ve kağıt sanayi için filtreler, taşıyıcılar ve karıştırıcılar; çevre koruma için filtre torbası siklon ve klor tankları; gıda sanayi için ısı dönüştürücüler, kaynama tankları, buharlaştırıcılar, kondansörler, kömürlük ve ambarlarlar; termik kuvvet santralleri için: ısı dönüştürücüler, depolar, degazörler ve iyonlu filtreler; enerji santralı sanayi için ısı dönüştürücüler, kaynama tankları, nükleer santraller için ekipmanlar ve hidroelektrik santraller için boru hattı sistemi tedarikçisi olan firma, bu ürünleri satmak Söz Sanayi Odası vasıtasıyla Ofis ve bilgisayar makine, ekipman ve parçaları KUZEY KIBRIS TÜRK CUMHURİYETİ FİRMA ADI: NUR-EL ELEKTRONİK GAZİMAĞUSA-KKTC TEL: (366) FAKS:++392 (366) e-posta: nur-elektronik@hotmail.com Yetkili Kişi: MEHMET İNCE Yazarkasa satışı yapan ve servis hizmeti veren firma, KKTC ye yazarkasa ihracatı yapmak isteyen firmalarla temas kurmak istediğini bildiriyor. Firma yetkilisi ile numaralı cep telefonundan da temas FİRMA ADI: OFFICE MAX S.R.L. 39, Av. Petre Cretu St Bucharest, 1st District TEL: ++40 (21) FAKS:++40 (21) e-posta: sales@officemax.ro Yetkili Kişi: Dana STAMATOIU / Director Firma, ofis makineleri, kırtasiye ve büro malzemeleri, bilgisayar donanımları ve IT bileşenleri, malzemeleri ve aksesuarları satmak Söz konusu talep Birliğimize Romanya Ticaret ve Sanayi Odası vasıtasıyla Elektriksel makineler, düzenekler, donanımlar ve tüketim malzemeleri Bir Alman firması, mevcut elektrik enerjisinin bir kısmına gereksinim duyulduğu hallerde (under partial load conditions) asenkronize motorlardaki enerji verimliliğini iyileştirmek için uyarlanabilir bir kontrol birimi tasarladı ve üretti. Bu çözüm enerji verimini, başlangıçta optimize ettiği gibi motorun sürekli çalıştığı durumda da optimize etmektedir. Firma bu yeni, yenilikçi motor yönetim sistemini endüstrideki son kullanıcılara ulaştırabilecek pazar ortakları ve distribütörler aramaktadır. 124 EKONOMİK FORUM l Aralık 2009

7 Söz geçmek isteyen kuruluşların DANiMARKA Dağıtım hakkını elinde bulunduran Danimarkalı pazarlama firması, geliştirdikleri LED aydınlatma tüpleri için Avrupa ülkelerinde distribütörler aramaktadır. Söz geçmek isteyen kuruluşların ispanya Elektrik şebekesine bağlı olarak enerji üretimine olanak tanıyan güneş enerjisiyle çalışan yeni bir sokak lambası geliştiren firma, çeşitli işbirliği anlaşmaları yapmak istiyor. Lamba gündüz elektrik üreten ve bu elektriği dağıtıcı firmalara gönderebilen güneş panellerinden oluşmaktadır. Sokak lambası geceleri elektriği dağıtıcı firmanın belirlediği ücret üzerinden kullanmaktadır. Söz konusu geçmek isteyen kuruluşların 09 ES 24D4 3FCH italya İtalyan bir mucit, kentsel yapılar ile endüstriyel binalarda gaz ve su akışında kullanılan otomatik elektromekanik vanaların açılıp kapanmasıyla kontrol edilebilen bir elektromekanik güvenlik sistemi geliştirdi. Sistemin yönetimi gaz ve sıvı bölüm olarak ikiye bölünmüş elektronik kontrol ile GSM tarafından da kontrol edilebilen sensörlerden oluşmaktadır. Mucit, sistemi üretecek ve pazarlayabilecek endüstriyel ortaklar aramaktadır. Söz konusu duyuru Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların 09 IT 53V3 3FEX referans POLONYA Yenilenebilir enerji alanında (yel değirmeni ve parçaları üreten) aktif olan Polonyalı firma, ticari temsilciler ile iletişime geçmek istemektedir. Firma ayrıca içinde yer aldıkları sektör için taşeronluk teklif etmektedir. Söz geçmek isteyen kuruluşların FİRMA ADI: ICPE ACTEL S.A. 313, Splaiul Unirii Bucharest, 3rd District TEL: ++40 (21) FAKS:++40 (21) e-posta: Yetkili Kişi: Ion POTARNICHE/ General Elektrikli alet üreticisi olan firma; kıyı ve açık deniz petrol sondajında, elektrik santrallerinde ve elektrik dağıtım sistemlerinde, haberleşmede vb. kullanılan eş zamanlı makineler için statik ikaz aletleri, şarj depolama pilleri rektifiyerleri, D.C. ve A.C. elektrikli aletleri satmak Söz konusu talep Birliğimize Romanya Ticaret ve Sanayi Odası vasıtasıyla Radyo, televizyon, iletişim, telekomünikasyon ve ilgili ekipman ve düzenekler AVUSTURYA FİRMA ADI: ICSL Consulting for Information- Technology and Telecommunications GmbH Austria, 1030 Wien, Khunngasse 14 TEL: ++43 (1) FAKS:++43 (1) e-posta: Yetkili Kişi: Şükrü ÖZELMACIKLI/ Partner Sesli ve mobil (özellikle cep telefonları) iletişim alanındaki güvenlik konusunda uzman olan uluslararası ICSL firması, sahip olduğu bazı yüksek teknolojik ürün portföyünü Türkiye çapında tanıtabilecek, resmi kurum ve kuruluşlar, kurumsal şirketler, finans kurumları, bankalar ve benzeri şirketler için sunum yapabilme kapasitesine sahip, ciddi bayiler ve iş ortakları aramaktadır. Şükrü Özelmacıklı ile numaralı cep Optik ve hassas ölçüm aygıtları, saatler, eczacılık ürünleri ve tıbbi tüketim malzemeleri Bir Alman firması enerji santralleri için ölçüm ve kontrol alanında yeni bir sistem geliştirdi. Sistem, sıcak ve doymuş buharda, ana ve endüstriyel geri akış kondansatında, merkezi ısıtma sistemlerinde ve kapalı soğutma sistemlerinde kullanılabilir. Elektrik üretimi için oluşturulan su buharındaki demir miktarının otomatik olarak izlenmesi sayesinde korozyon daha erken tespit edilebilmekte ve korozyon etkileri önlenebilmektedir. Firma patentli teknolojinin, endüstride yeni uygulamalarda kullanılması için ortaklar aramaktadır. Söz geçmek isteyen kuruluşların 09 DE FHL ingiltere İngiltere den bir üniversite, mevcut implantların limitlerini bilgisayarlı tomografi incelemelerine dayanarak geliştirerek, anatomik bir dizayn geliştirmiştir. Bu dizayn iliopsoas tendonunun çarpmasını engelleyerek daha iyi bir hareket aralığı sağlamakta, uyumu ve dayanıklılığını arttırmaktadır. Patent başvurusu yapılmış ve endüstriyel lisans alarak ticari geliştirmeler için ortaklıklar aramaktadır. Söz konusu geçmek isteyen kuruluşların 09 GB 44O7 3FPP isveç Kuzey İsveç te medikal teknolojiler alanında çalışan bir firma, bir üniversite hastanesi ile birlikte biyolojik olarak parçalanabilen ve hücrelerle bütünleşen bir sinir sargısı geliştirdi. Sargı, geniş ölçekli sinir yaralanmalarında operasyon aşamasında uygulanmaktadır. Firma bu ürünü biyo-plastik malzemeden üretebilecek ve medikal ürün olarak satış ve pazarlamasını yapabilecek ISO sertifikalı ortaklar aramaktadır. Firma ayrıca ürünün geliştirilmesi için finans sağlayacak yatırımcılarla da ortaklığa açıktır. Söz konusu geçmek isteyen kuruluşların 09 SE 67CM 3FA1 MACARiSTAN Ultrasonik nebülizörler, ter analizörleri ve kolloidler gibi cerrahi aletler alanında uzmanlaşmış olan Macar bir firma, ticari aracılık hizmetleri ve ortak yatırım için ortaklar aramaktadır. Firma ayrıca şirketin tamamının veya bir kısmının satışı ile de ilgilenmektedir. Yenilik Merkezi vasıtasıyla Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların referans numarasını belirterek NORVEÇ Norveç ten bir KOBİ, su borularında kalan duvar kalınlığını ölçme teknolojisi sunmaktadır. Belirli bir alana entegre edilen ve akustik darbe (pulse) ile çevrelenen robotik teknoloji ile ilgilenilen frekansta tekrar dağılan enerji ölçülür. Alınan sonuç sonik alanda ortalama kalınlığı verecek şekilde çevrilir. Firma ticari antlaşma/ asistanlık/ lisans antlaşmaları ile ilgilenmektedir. Söz geçmek isteyen kuruluşların 09 NO 79EM 3FK0 referans numarasını belirterek Ege İş ve Yenilik Barış Bayar ile numaralı cep Motorlu taşıt, römork ve araç parçaları FİRMA ADI: Birol Uğurlu - Defence stealthboat Technology Systems Bergheimerstr Duisburg- TEL: ++49 (2065) e-posta: birolugurlu@web.de Yetkili Kişi: Birol Uğurlu Almanya da yerleşik bir mucit; karada, denizde, karda ve buzda hareket edebilen, radara görünmeyen bir amfibiyen araç tasarladığını ve projesiyle ilgilenen, birlikte çalışmak isteyebilecek ya da sponsor olabilecek kişi, firma, sivil ya da askeri kuruluşlarla temas kurmak TDK-28 A1 olarak adlandırılan araçların bir veya iki personel tarafından kullanabileceği, 4-8 kişiyi tüm malzemesiyle birlikte bir yerden bir yere taşıyabileceği, savunma, saldırı ve afetlere müdahale aracı olarak kullanılabileceği belirtilmiştir. Araçlar bir kaç değişik modelden oluşacaktır. Motor gücü 100kw den 500kw a kadardır metre boylarında olan TDK-28 A1 in rakip araçlara Aralık 2009 k EKONOMİK FORUM 125

8 İşbirliği Teklifleri göre daha küçük ve hafif olduğu, daha az yakıt harcadığı, çok daha yüksek performanslı ve çok hızlı olduğu ve maliyetinin de ila lira civarında olduğu belirtilmiştir. Araçların çelik zırhının 13 mm lik mermilere kadar dayanıklı olduğu, motorlarının da isi üretmediği için bir roket tarafından izleme olanağı bulunmadığı bildirilmiştir. Hem askeri hem de sivil olarak kullanılabilen araçların montajı ve sökülmesinin bir saat kadar kısa olduğu, kamyon, tren vb. taşınabileceği belirtilmiştir. Araç 3 parçadan oluşmaktadır. Birol Uğurlu ile, 0049(160) numaralı cep ÇEK CUMHURiYETi Otomotiv, kalite kontrol ve elektronik endüstrisinde parça montajında uzman olan firma, faaliyetleri için taşeronluk antlaşmaları ile ilgilenmektedir. Firma ayrıca şirketin tamamının ya da bir kısmının satışına da açıktır. Söz konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla referans numarasını belirterek POLONYA Kavrama ve fren sistemleri üretiminde 25 yıllık tecrübeye sahip bir Polonya firması, kendi ürünleri için temsilciler ve aracılar aramaktadır. Ortak üretim ve taşeronluk teklif eden firma ayrıca faaliyetlerini genişletmek için franchasing teklif etmektedir. Söz konusu geçmek isteyen kuruluşların FİRMA ADI: FERMIT S.A. 1, Industriei St Ramnicu Sarat, County Buzau TEL: ++40 (238) FAKS:++40 (265) e-posta: info@fermit.ro Yetkili Kişi: Traian PANDARU/ General Yolcu arabaları, hafif ticari taşıtlar, minibüsler, otobüsler, demiryolları, kamyonlar ve römorklar için disk fren balataları, kampanalı fren balatası, fren pabuçları, debriyaj balatası, sanayi kullanım için sürtünme balataları, sızdırmazlık contaları üreticisi olan firma bu ürünleri satmak Söz Sanayi Odası vasıtasıyla Nakliye ekipmanı FİRMA ADI: Birol Uğurlu - Defence stealthboat Technology Systems Bergheimerstr Duisburg- TEL: ++49 (2065) e-posta: birolugurlu@web.de Yetkili Kişi: Birol Uğurlu Almanya da yerleşik bir mucit; karada, denizde, karda ve buzda hareket edebilen, radara görünmeyen bir amfibiyen araç tasarladığını ve projesiyle ilgilenen, birlikte çalışmak isteyebilecek ya da sponsor olabilecek kişi, firma, sivil ya da askeri kuruluşlarla temas kurmak TDK-28 A1 olarak adlandırılan araçların bir veya iki personel tarafından kullanabileceği, 4-8 kişiyi tüm malzemesiyle birlikte bir yerden bir yere taşıyabileceği, savunma, saldırı ve afetlere müdahale aracı olarak kullanılabileceği belirtilmiştir. Araçlar bir kaç değişik modelden oluşacaktır. Motor gücü 100kw den 500kw a kadardır metre boylarında olan TDK-28 A1 in rakip araçlara göre daha küçük ve hafif olduğu, daha az yakıt harcadığı, çok daha yüksek performanslı ve çok hızlı olduğu ve maliyetinin de ila lira civarında olduğu belirtilmiştir. Araçların çelik zırhının 13 mm lik mermilere kadar dayanıklı olduğu, motorlarının da isi üretmediği için bir roket tarafından izleme olanağı bulunmadığı bildirilmiştir. Hem askeri hem de sivil olarak kullanılabilen araçların montajı ve sökülmesinin bir saat kadar kısa olduğu, kamyon, tren vb. taşınabileceği belirtilmiştir. Araç 3 parçadan oluşmaktadır. Birol Uğurlu ile, 0049(160) numaralı cep HOLLANDA FİRMA ADI: Netherlands Business Support Office 1479 Sk. No.18 Kristal 2 İş Merkezi, K.2 D.10 Alsancak İZMİR TEL: ++90 (232) FAKS:++90 (232) e-posta: mehtapyildiz.my@gmail.com Yetkili Kişi: Mehtap Yıldız/ Deputy Chief Representative Marin ve endüstriyel uygulamalarda kullanılan sistemler ve makineler için yedek parçalar (soğutma ve kontrol üniteleri, yağlama pompaları, temizleme, ısıtma ve soğutma kontrol üniteleri, su ve yağ uygulamaları için elektrikli ısıtıcılar, benzin pompaları, temizleme ve ısıtma üniteleri) tasarlayan ve üreten bir Hollanda firması, Türkiye pazarında ürünlerine ilgi duyacak, tersaneler ve küçük enerji santralleri üretiminde tecrübeli firmalar aramaktadır. Firma ayrıca marina ve güç jeneratörleri alanında geniş bir ağa ve tecrübeye sahip firmalardan distribütörler aramaktadır. Bu firma ile irtibata geçmek isteyen firma ya da kuruluşların İzmir de bulunan Hollanda İş Geliştirme Ofisi nden Mehtap Yıldız dikkatine mehtapyildiz.my@gmail.com adresine veya no lu faksa şirket bilgilerini göndermeleri Mamul ürünler, mobilya, el işleri, özel amaçlı ürünler ve bunlarla ilgili tüketim maddeleri ENDONEZYA FİRMA ADI: Grace Wood Jaya e-posta: willys316@yahoo.com Yetkili Kişi: Mr. Willy S Çevre dostu ve her türlü yağışa dayanıklı mobilya üreten firma, iş ortakları ve ithalatçılar aradığını bildiriyor. Talebe göre istenilen tasarımın yapılabileceğini de belirten firma yetkilisi ile numaralı cep telefonundan da temas ingiltere Çocukların kendi kendilerine birleştirebilecekleri ahşap oyuncaklar tasarlayan / geliştiren firma, bu oyuncakları imal edebilecek ve acente ya da distribütör esasına dayanan muhtemel ortaklık kurabileceği ortaklar aramaktadır. Üretilecek modeldeki oyuncakların ahşap parçaları 5-20 mm aralığında olup, tasarımlar üreticiye CAD formatında verilecektir. Söz geçmek isteyen kuruluşların Onarım, bakım ve montaj hizmetleri FİRMA ADI: ROMAERO S.A. 44, Ficusului Blvd Bucharest, 1st District TEL: ++40 (21) FAKS:++40 (21) e-posta: office@romaero.com Yetkili Kişi: Constantin Silviu DINISCHIOTU / General Uçak yapımında kullanılan metal levha ve parçalar üreticisi olan firma, bu ürünlerin satışının yanı sıra üretim süreci safhasında, mühendislik, denetim ile bakım ve onarım konularında hizmet vermek istediklerini Suyolu taşımacılık hizmetleri GÜNEY AFRiKA FİRMA ADI: Consortium Shipping Holdings (Pty) Ltd Consortium House 5 Park Street Bedfordview, Johannesburg, South Africa TEL: (11) FAKS:++ 27 (11) e-posta: kamal@conship.co.za Yetkili Kişi: Kamal Raghunadan/ Sales Executive Eşya taşımacılığı alanında faaliyet gösteren nakliye firması, Türk firmalara deniz ve hava taşımacılığı ile antrepoculuk hizmeti vermek Havayolu ile taşımacılık hizmetleri GÜNEY AFRiKA FİRMA ADI: Consortium Shipping Holdings (Pty) Ltd Consortium House 5 Park Street Bedfordview, Johannesburg, South Africa TEL: (11) FAKS:++ 27 (11) e-posta: kamal@conship.co.za Yetkili Kişi: Kamal Raghunadan/ Sales Executive Eşya taşımacılığı alanında faaliyet gösteren nakliye firması, Türk firmalara deniz ve hava taşımacılığı ile antrepoculuk hizmeti vermek Destek ve yardımcı ulaştırmacılık hizmetleri; seyahat acentesi hizmetleri HiNDiSTAN FİRMA ADI: Defne Outsearching Consultancy TEL: ++91 (971) e-posta: gokhanunlu74@gmail.com Yetkili Kişi: Gökhan Ünlü Hindistan ın Yeni Delhi kentinde yerleşik firma; ürün hizmet danışmanlığı, havaalanı karşılama hizmetleri ve uygun fiyatlı otel temini, profesyonel rehberlik ve tur düzenleme hizmetleri vermek istediğini de bildiriyor. MACARiSTAN EKONOMİK FORUM l Aralık 2009

9 Macaristan da turistlere hizmet sağlayan bir gezi ofisi, Avrupa daki turizm firmaları ve acenteleri ile kurulacak ticari ortaklık arayışındadır. Söz konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla referans numarasını belirterek Emlakçılık hizmetleri FİRMA ADI: PREMIER BUSINESS S.R.L. 2, Vintila Voda St., Bl. E1, 2nd Floor, Apt Bucharest, 3rd District TEL: ++40 (21) FAKS:++40 (21) e-posta: Yetkili Kişi: Ercan Colmekci İnşaat alanında faaliyet gösteren firma, Lojistik Park ı kiraya vermek, kısmi ya da tam olarak satmak; Vitan İş Merkezi - ofis binasının satışı ve tasarım ve inşaat- inşaat malzemesi teşhir ofisini kısmi ya da tam olarak satmak Söz konusu talep Birliğimize Romanya Ticaret ve Sanayi Odası vasıtasıyla Bilgisayar ve ilgili hizmetler e-posta: aykut.gulalanlar@ebiltem. ege.edu.tr Yetkili Kişi: Aykut Gülalanlar İş süreçleri yönetimi üzerine uzmanlaşmış bir Alman firması, İş Süreçleri Yönetimi Suite (BPM-S) yazılımının Türkiye de satışı ve entegrasyonu için ortaklar aramaktadır. Potansiyel ortakların iş süreçleri yönetim danışmanlığı ve satış konusunda tecrübeli olmalarının yanında, uygulama ve destek yeteneklerinin de olması Söz konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi geçmek isteyen kuruluşların ispanya SAP teknolojilerinde uzman İspanyol IT danışmanlık firması, distribütörler aramakta ve distribütörlük teklif etmektedir. Firma, ayrıca franchising ve ortak girişim anlaşmalarına da ilgi duymaktadır. Söz geçmek isteyen kuruluşların SAP teknolojileri konusunda uzman İspanyol bilişim firması, bir yandan diğer bilişim firmalarının temsilcisi olmak diğer yandan da kendi teknolojileri için temsilciler aramaktadır. Firma aynı zamanda ortak girişim ve firma evliliği anlaşmalarını da değerlendirecektir. Yenilik Merkezi vasıtasıyla Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların referans numarasını belirterek Romanya dan bir firma, yazılım gerçekleştirme konusunda uzun vadeli geliştirme çalışmaları yapabileceği bir ortaklık kurmak istemektedir. Firma aynı çalışma alanından ortakların Romen firmasından gelecek ürünleri satma isteklerini de değerlendirecektir. Söz konusu duyuru Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların referans numarasını belirterek Ege İş ve Yenilik Merkezi ne başvurmaları Mimarlık, inşaat, hukuk, muhasebe ve işletme konularında hizmetler FİRMA ADI: PINARAK RECHTSANWÄLTE Engelbosteler Damm Hannover - TEL: ++49 (511) FAKS:++49 (511) e-posta: info@hukuk24.de Yetkili Kişi: Servet Pınarak (Rechtsanwalt) Almanya da şirketlere hukuk danışmanlığı hizmeti veren firma, Türkiye ve Almanya arasında ticaret veyahut yatırım yapmak isteyen firmalara danışmanlık ve işletmelerle ilgili diğer hizmetlerini (şirket kuruluşu, alacak tahsilâtı vb.) sunmak istiyor. BREZiLYA FİRMA ADI: VEDAT MUTLU Rua 11 Qd.02 LT: 20 SETOR SUL CEP: TAQUARALTO - PALMAS - TO - BRASIL TEL: ++55 (63) e-posta: vedatmutlu64@mynet.com Yetkili Kişi: Vedat Mutlu Yıllardır Brezilya da yatırım ve öncesi için araştırmalar, pazar araştırması ve pazarlama ile ilgili diğer çalışmalar, gümrük mevzuatı vb. konularda çalışmalar yapan vatandaşımız; Brezilya pazarında ticari faaliyette bulunmak, işyeri, şube, temsilcilik açmak, fabrika/üretim tesisi kurmak, yatırım yapmak, distribütörlük kurmak, ithalat-ihracat vs. ile uğraşmak isteyen ve yerel yönetimlerle, diğer devlet kuruluşları ve yerel piyasada faaliyet gösteren her alandaki şirketlerle temas kurmak isteyen firmalarımıza yardımcı olacağını bildiriyor. BULGARiSTAN FİRMA ADI: Evita Trade LTD. Sofia, Bulgaria TEL: (88) FAKS:++359 (2) e-posta: info@evitatrade.com Yetkili Kişi: Rafail Dobrev / General Director İhracat, ithalat, lojistik, yatırım, piyasa analizi konularında faaliyet gösteren firma, Bulgaristan dan her türlü mamul ürün (boya, elbise, ayakkabı, içecek çeşitleri, sigara vb.) ithal etmek isteyen Türk firmalarına hizmetlerini sunmak Firma, özellikleri aşağıda verilen Bulgar yapımı beton tesislerinin satışına da aracılık etmek istiyor: (CONCRETE PLANTS of Bulgarian origin. Technical characteristics:- Production capacity: 30 m3/h, - Power consumption: 56 kw, - Installation place: min 1500 m2, Terms of delivery and payment. Price: Euro 150,000 ex works in Bulgaria, Payment: 60% in advance, 20% before dispatch, 20% after putting into operation and signing of acceptance protocol, Time of delivery: 12 weeks (60 working days) after the advance payment, Assembly and putting into operation: 3 weeks after payment of 20% at dispatch, Guarantee: 12 months). FAS FİRMA ADI: TR & MA UNITED IMPORT EXPORT S.A.R.L. 131, Bd Abdelmoumen, 4 eme etage No:17 CASABLANCA / MOROCCO TEL: (52) FAKS:++ 21 (52) e-posta: mehmetali_guven@msn.com Yetkili Kişi: Av. Mehmet Ali Güven Kazablanka da yerleşik firma, yatırım danışmanlığı, organizasyon ve tercüme hizmetleri vermek Firma yetkilisi ile numaralı cep ispanya Birden çok farklı alandaki projelerde yer alan Katalan mimarlık firması, ortak projeler yürütebileceği ortaklar aramaktadır. Ayrıca firma, bahsi geçen bu ülkelerde olacak şekilde fason üretim ve taşeronluk anlaşmalarına da kapısı açıktır. Söz konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla referans numarasını belirterek Barış Bayar ile numaralı cep FİRMA ADI: E-FINANTE MANAGEMENT GRUP S.R.L. 74, Sabinelor St., Bl. 1, Apt Bucharest, 5th District TEL: ++40 (21) FAKS:++40 (21) e-posta: romania@antal.com Yetkili Kişi: Irina VASILE/ Managing Director 23 ülkede 60 ofisi olan, değerlendirme merkezleri, psikometri testleri ve takım çalışması programları da sağlayan firma, franchising veya ortaklık isteyen firmalarla temas kurmak Söz konusu talep Birliğimize Romanya Ticaret ve Sanayi Odası vasıtasıyla FİRMA ADI: GEOMED IMPEX , Tineretului Blvd, Bl. 64, Entr. 1, Apt Bucharest, 4th District TEL: ++40 (21) e-posta: office@gmd.ro Yetkili Kişi: Andrei VIFOREANU/ General Çevresel denetim, çevresel değerlendirmeler ve temel gözetim için çevresel çalışmalar; hidrokarbon, jeotermal kaynaklar, kaynak suları, katı mineral maddeler, faydalı kaya ve yapı malzemeleri için mineral keşif ve jeokimyasal araştırma; jeoteknik araştırma ve çalışmalar ve veri tabanları konusunda uzman olan firma daha kapsamlı çalışmalar yapmak üzere bu alanda faaliyet gösteren firmalarla ortaklık kurmak Söz Sanayi Odası vasıtasıyla SUUDİ ARABiSTAN FİRMA ADI: ADNAN AL AMRI - Lawyer and legal Advisor P.O.Box Riyadh Saudi Arabia TEL: FAKS: e-posta: do@adlawyer.net Yetkili Kişi: Adnan Sulaiman Al Amri / Legal Advisor Suudi Arabistan da şirketlere hukuk danışmanlığı hizmeti veren firma, Türkiye ve Suudi Arabistan arasında ticaret veyahut yatırım yapmak isteyen firmalara danışmanlık ve işletmelerle ilgili diğer hizmetlerini sunmak istiyor. Aralık 2009 k EKONOMİK FORUM 127