AR9 CPx AR9 CP AR9 N AR9 NR AR9 ITED AR9 ITCPD AR9 ITCD AR9 ITC AR9 CICP AR9 CIC AR9 IIC AUDIO EFFICIENCY 2.0

Transkript

1 ACRIVA 9 ÜRÜN BİLGİSİ ACRIVA 9 AR9 CPx AR9 CP AR9 N AR9 NR AR9 ITED AR9 ITCPD AR9 ITCD AR9 ITC AR9 CICP AR9 CIC AR9 IIC AÇIKLAMA Bernafon Acriva 9 tüm işitme kayıplarında kullanıcıya uygun çözümler sunmaktadır. Kişiye özel kalıplarda yepyeni Görünmez Kanal İçi modeli IIC ve Push button özellikli CIC ve CICP gibi oldukça özel cihazlar bulunmaktadır. Audio Efficiency 2. teknolojisi ile Bernafon İşitme Cihazları Yeni Frequency Composition ve Yeni Geliştirilmiş Adaptif Gürültü Engelleyici iki inovatif özellik kazanmıştır. Tüm Acriva modellerinde Binaural Koordinasyon sayesinde cihazların birbirleriyle ve diğer vericilerile kablosuz bağlantı kurması sağlanmıştır. Konuşma 16 Kanallı ChannelFree sinyal işleme True Directionality Adaptif Direksiyonalite Frequency Composition AUDIO EFFICIENCY 2. Konfor Geliştirilmiş Adaptif Feedback Engelleyici Geliştirilmiş Adaptif Gürültü Azaltıcı Ani Gürültüleri Baskılama Binaural Koordinasyon Kişiselleştirme Canlı Müzik Programı Sinema Programı Kablosuz Bağlantı 177 Farklı Dil Seçeneği REMfit geliştirilmiş özellikler Teknik Özellikler 1 khz sinyal işleme aralığı Çoklu Çevresel Program Çevresel Sınıflandırma Otomatik Telefon Saptama Adaptif Yüksek Frekans Direksiyonalitesi Tüm BTE Modeller için Hidrofibik Kablama Tüm BTE Modeller için toz ve sudan koruma (IP57) Kişisel Özellikler Kullanıcı Verilerini Hafızaya Kaydetme Öğrenen Otomatik Ses Kontrolü ve Akıllı Ses Ayarı 13 programa kadar dinleme seçeneği Kolay değiştirilebilir 4 program aralığı DAI / FM adaptör

2 ACRIVA 9 BTE Ürün bilgisi COMPACT POWER PLUS bte COMPACT POWER bte AR9 CPx AR9 CP CC Coupler Ear simulator CPx CP CPx CP OSPL 9, Peak db SPL 132* * 134* OSPL 9, 1 Hz db SPL * 13 HFA-OSPL 9 db SPL Full-On Gain, Peak db Full-On Gain, 1 Hz db HFA Full-On Gain db Referans Test Kazancı db Program Seçici Lokal Ses Ayarı Telekoil Otomatik Telefon Saptayıcı FM Adaptör DAI Adaptör Pil Numarası Boynuz Spira Flex İnce Ses Tübü.9 / 1.3 Sistemi Çok Yönlü Çift Yönsel Adaptif Çift Çok Yönlü Çift Yönsel Adaptif Çift Uzaktan Kumanda(RC-P) SoundGate 2 (Bluetooth ) TV Adaptör Telefon Adaptör 2 standart 2cc, IEC e göre bağlayıcıdır. Ear simulator, IEC e göre bağlayıcıdır. Uygulanan versiyonlar: IEC 118-7:5, IEC 118-:1994 ve ANSI S3.22:9. * 132 db SPL (IEC 318-4) maksimum ses basıncı kapasitesi olmayan bir işitme cihazı için özel bakım uygulanması gerekmektedir. Aksi takdirde cihaz kullanıcısının işitmede azalma yaşaması riski mevcuttur. opsiyonel 2

3 BERNAFON NANO BTE NANO RITE M-SPEAKER NANO RITE P-SPEAKER AR9 N AR9 NR AR9 NR CC Coupler Ear simulator N NR N NR M-SPEAKER P-SPEAKER M-SPEAKER P-SPEAKER OSPL 9, Peak db SPL * OSPL 9, 1 Hz db SPL HFA-OSPL 9 db SPL Full-On Gain, Peak db Full-On Gain, 1 Hz db HFA Full-On Gain db Referans Test Kazancı db Program Seçici ** ** ** ** Lokal Ses Kontrol ** ** ** ** Telekoil Otomatik Telefon Saptayıcı FM Adaptör DAI Adaptör Pil Numarası Boynuz kullanılmaz kullanılmaz Spira Flex İnce Ses Tübü.9 / 1.3 kullanılmaz kullanılmaz Sistemi Yönsel Adaptif Çift Yönsel Adaptif Çift Yönsel Adaptif Çift Yönsel Adaptif Çift Uzaktan Kumanda(RC-P) SoundGate 2 (Bluetooth ) TV Adaptör Telefon Adaptör 2 standart 2cc, IEC e göre bağlayıcıdır. Ear simulator, IEC e göre bağlayıcıdır. Uygulanan versiyonlar: IEC 118-7:5, IEC 118-:1994 ve ANSI S3.22:9. * 132 db SPL (IEC 318-4) maksimum ses basıncı kapasitesi olmayan bir işitme cihazı için özel bakım uygulanması gerekmektedir. Aksi takdirde cihaz kullanıcısının işitmede azalma yaşaması riski mevcuttur. ** Push button ses kontrolünde kullanılmak üzere programlanabilir. opsiyonel 3

4 ACRIVA 9 ITE ürün bilgisi ITED ITCPD ITCD ITC AR9 ITED AR9 ITCPD AR9 ITCD AR9 ITC CC Coupler Ear simulator ITED ITCPD ITCD ITC ITED ITCPD ITCD ITC OSPL 9, Peak db SPL OSPL 9, 1 Hz db SPL HFA-OSPL 9 db SPL Full-On Gain, Peak db Full-On Gain, 1 Hz db HFA Full-On Gain db Referans Test Kazancı db Program Seçici ** ** ** ** ** ** Lokal Ses Kontrol ** ** ** ** ** ** Telekoil Otomatik Telefon Saptayıcı Pil Numarası Sistemi Yönsel Adaptif Çift Yönsel Adaptif Çift Yönsel Adaptif Çift Çok Yönlü Çift Yönsel Adaptif Çift Yönsel Adaptif Çift Yönsel Adaptif Çift Uzaktan Kumanda(RC-P) SoundGate 2 (Bluetooth ) TV Adaptör Telefon Adaptör 2 Çok Yönlü Tek 2cc, IEC e göre bağlayıcıdır. Ear simulator, IEC e göre bağlayıcıdır. Uygulanan versiyonlar: IEC 118-7:5, IEC 118-:1994 ve ANSI S3.22:9. **Push button ses kontrolünde kullanılmak üzere programlanabilir. standart o p s i y o n e l 4

5 BERNAFON CICP CIC IIC AR9 CICP AR9 CIC AR9 IIC CC Coupler Ear simulator CICP CIC IIC CICP CIC IIC OSPL 9, Peak db SPL OSPL 9, 1 Hz db SPL HFA-OSPL 9 db SPL Full-On Gain, Peak db Full-On Gain, 1 Hz db HFA Full-On Gain db Referans Test Kazancı db Program Seçici Lokal Ses Kontrol Telekoil Otomatik Telefon Saptayıcı Pil Numarası Sistemi Çok Yönlü Tek Çok Yönlü Tek Çok Yönlü Tek Çok Yönlü Tek Çok Yönlü Tek Çok Yönlü Tek 2cc, IEC e göre bağlayıcıdır. Ear simulator, IEC e göre bağlayıcıdır. Uygulanan versiyonlar: IEC 118-7:5, IEC 118-:1994 ve ANSI S3.22:9. standart opsiyonel 5

6 ACRIVA 9 COMPACT POWER PLUS BTE Output OSPL 9 Output OSPL 9 AR9 CPx Earhook AR9 CPx Spira Flex 1.3 AR9 CPx Spira Flex Earhook ile filitresiz ölçümler Earhooklu ve filitreli ölçümler İnce Ses Tübü 1.3 ile ölçümler İnce Ses Tübü.9 ile ölçümler 1 1 Earhook SPiRA flex 1.3 SPiRA flex.9 Earhook SPiRA flex 1.3 SPiRA flex.9 OSPL 9, Peak db SPL 132* * 134* 129 OSPL 9, 1 Hz db SPL * HFA-OSPL 9 db SPL Full-On Gain, Peak db Full-On Gain, 1 Hz db HFA Full-On Gain db Referans Test Kazancı db Durağan Akımı ma Çalışma Akımı ma Pil Numarası Distorsiyon 5 / / 1 Hz % <5/<4/<2 <4/<2/<2 <2/<2/<2 <7/<5/<2 <5/<2/<2 <2/<2/<2 Frekans Aralığı Hz Eşdeğer Gürültü Girişi 1) db(a) Telekoil 1 ma/m 1 Hz, IEC db SPL Telekoil HFA SPLITS db SPL ) Genişletilerek ölçülen teknik veriler test kutusu ölçüm ayarlarına uygun şekildedir. 2cc, IEC e göre bağlayıcıdır. Ear simulator, IEC e göre bağlayıcıdır. Uygulanan versiyonlar: IEC 118-7:5, IEC 118-:1994 ve ANSI S3.22:9. * 132 db SPL (IEC 318-4) maksimum ses basıncı kapasitesi olmayan bir işitme cihazı için özel bakım uygulanması gerekmektedir. Aksi takdirde cihaz kullanıcısının işitmede azalma yaşaması riski mevcuttur. 6

7 ACRIVA 9 COMPACT POWER BTE BERNAFON Output OSPL 9 Output OSPL 9 AR9 CP Earhook AR9 CP Spira Flex AR9 CP Spira Flex Earhook ile filitresiz ölçümler Earhooklu ve filitreli ölçümler İnce Ses Tübü 1.3 ile ölçümler İnce Ses Tübü.9 ile ölçümler 1 1 Earhook SPiRA flex 1.3 SPiRA flex.9 Earhook SPiRA flex 1.3 SPiRA flex.9 OSPL 9, Peak db SPL * OSPL 9, 1 Hz db SPL HFA-OSPL 9 db SPL Full-On Gain, Peak db Full-On Gain, 1 Hz db HFA Full-On Gain db Referans Test Kazancı db Durağan Akımı ma Çalışma Akımı ma Pil Numarası Distorsiyon 5 / / 1 Hz % <2/<1/<1 <1/<1/<1 <1/<1/<1 <4/<2/<1 <3/<1/<1 <1/<1/<1 Frekanks Aralığı Hz Eşdeğer Gürültü Girişi 1) db(a) Telekoil 1 ma/m 1 Hz, IEC db SPL Telekoil HFA SPLITS db SPL ) Genişletilerek ölçülen teknik veriler test kutusu ölçüm ayarlarına uygun şekildedir. 2cc, IEC e göre bağlayıcıdır. Ear simulator, IEC e göre bağlayıcıdır. Uygulanan versiyonlar: IEC 118-7:5, IEC 118-:1994 ve ANSI S3.22:9. * 132 db SPL (IEC 318-4) maksimum ses basıncı kapasitesi olmayan bir işitme cihazı için özel bakım uygulanması gerekmektedir. Aksi takdirde cihaz kullanıcısının işitmede azalma yaşaması riski mevcuttur. 7

8 ACRIVA 9 NANO BTE Output OSPL 9 Output OSPL 9 AR9 N Earhook AR9 N Spira Flex AR9 N Spira Flex Earhook ile filitresiz ölçümler Earhooklu ve filitreli ölçümler İnce Ses Tübü 1.3 ile ölçümler İnce Ses Tübü.9 ile ölçümler 1 1 Earhook SPiRA flex 1.3 SPiRA flex.9 Earhook SPiRA flex 1.3 SPiRA flex.9 OSPL 9, Peak db SPL OSPL 9, 1 Hz db SPL HFA-OSPL 9 db SPL Full-On Gain, Peak db Full-On Gain, 1 Hz db HFA Full-On Gain db Referans Test Kazancı db Durağan Akımı ma Çalışma Akımı ma Pil Numarası Distorsiyon 5 / / 1 Hz % <2/<1/<1 <1/<1/<1 <1/<1/<1 <3/<2/<1 <1/<1/<1 <1/<1/<1 Frekans Aralığı Hz Eşdeğer Gürültü Girişi 1) db(a) ) Genişletilerek ölçülen teknik veriler test kutusu ölçüm ayarlarına uygun şekildedir. 2cc, IEC e göre bağlayıcıdır. Ear simulator, IEC e göre bağlayıcıdır. Uygulanan versiyonlar: IEC 118-7:5, IEC 118-:1994 ve ANSI S3.22:9. 8

9 ACRIVA 9 nano RITE BERNAFON Output OSPL 9 Output OSPL 9 AR9 NR with P-Speaker AR9 NR with M-Speaker P-Speaker ile ölçümler M-Speaker ile ölçümler 1 1 M-SPEAKER P-SPEAKER M-SPEAKER P-SPEAKER OSPL 9, Peak db SPL * OSPL 9, 1 Hz db SPL HFA-OSPL 9 db SPL Full-On Gain, Peak db Full-On Gain, 1 Hz db HFA Full-On Gain db Referans Test Kazancı db Durağan Akımı ma Çalışma Akımı ma Pil Numarası Distorsiyon 5 / / 1 Hz % <2/<2/<2 <2/<2/<1 <3/<3/<2 <2/<3/<2 Frekans Aralığı Hz Eşdeğer Gürültü Girişi 1) db(a) Telekoil 1 ma/m 1 Hz, IEC db SPL Telekoil HFA SPLITS db SPL ) Genişletilerek ölçülen teknik veriler test kutusu ölçüm ayarlarına uygun şekildedir. 2cc, IEC e göre bağlayıcıdır. Ear simulator, IEC e göre bağlayıcıdır. Uygulanan versiyonlar: IEC 118-7:5, IEC 118-:1994 ve ANSI S3.22:9. * 132 db SPL (IEC 318-4) maksimum ses basıncı kapasitesi olmayan bir işitme cihazı için özel bakım uygulanması gerekmektedir. Aksi takdirde cihaz kullanıcısının işitmede azalma yaşaması riski mevcuttur. 9

10 ACRIVA 9 ITE Output OSPL 9 Output OSPL 9 AR9 ITED AR9 ITCPD 9 9 AR9 ITCD 5 5 AR9 ITC 3 3 ITED 1 1 ITCPD ITCD ITC ITED ITCPD ITCD ITC ITED ITCPD ITCD ITC OSPL 9, Peak db SPL OSPL 9, 1 Hz db SPL HFA-OSPL 9 db SPL Full-On Gain, Peak db Full-On Gain, 1 Hz db HFA Full-On Gain db Referans Test Kazancı db Durağan Akımı ma Çalışma Akımı ma Pil Numarası Distorsiyon 5 / / 1 Hz % <1/<1/<1 <1/<1/<1 <1/<1/<1 <1/<1/<1 <1/<2/<1 <1/<1/<1 <2/<2/<2 <2/<2/<2 Frekans Aralığı Hz Eşdeğer Gürültü Girişi 1) db(a) Telekoil 1 ma/m 1 Hz, IEC db SPL Telekoil HFA SPLITS db SPL ) Genişletilerek ölçülen teknik veriler test kutusu ölçüm ayarlarına uygun şekildedir. 2cc, IEC e göre bağlayıcıdır. Ear simulator, IEC e göre bağlayıcıdır. Uygulanan versiyonlar: IEC 118-7:5, IEC 118-:1994 ve ANSI S3.22:9. 1

11 BERNAFON Output OSPL 9 Output OSPL 9 AR9 CICP AR9 CIC 5 5 AR9 IIC 3 3 CICP CIC IIC 1 1 CICP CIC IIC CICP CIC IIC OSPL 9, Peak db SPL OSPL 9, 1 Hz db SPL HFA-OSPL 9 db SPL Full-On Gain, Peak db Full-On Gain, 1 Hz db HFA Full-On Gain db Referans Test Kazancı db Durağan Akımı ma Çalışma Akımı ma Pil Numarası Distorsiyon 5 / / 1 Hz % <1/<1/<1 <1/<1/<1 <1/<1/<1 <2/<2/<2 <2/<2/<2 <2/<2/<2 Frekans Aralığı Hz Eşdeğer Gürültü Girişi 1) db(a) ) Genişletilerek ölçülen teknik veriler test kutusu ölçüm ayarlarına uygun şekildedir. 2cc, IEC e göre bağlayıcıdır. Ear simulator, IEC e göre bağlayıcıdır. Uygulanan versiyonlar: IEC 118-7:5, IEC 118-:1994 ve ANSI S3.22:9. 11

12 ACRIVA 9 genel ÖZELLİKLER CPx CP N NR ITED ITCPD ITCD ITC Cicp cic IIC sinyal işleme 16 Kanallı ChannelFree Teknolojisi Frequency Composition Frekans Bandı Genişliği 1 khz 1 khz 1 khz 1 khz 1 khz 1 khz 1 khz 1 khz 1 khz 1 khz 1 khz DİNLEME KONFORU Geliştirilmiş Adaptif Gürültü Kesici 4 ctr 4 ctr 4 ctr 4 ctr 4 ctr 4 ctr 4 ctr 4 ctr 4 ctr 4 ctr 4 ctr Ani Gürültü Engelleyici Geliştirilmiş Feedback Engelleyici Rüzgar Sesi Engelleyici Çevre Optimizasyonu 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 Geliştirilmiş Yumuşak Ses Yöneticisi BİNAURAL KOORDİNASYON Ses Kontrol, Program Değiştirme Çevre Sınıflandırması Otomatik Telefon Görüşme Koordinasyonu EĞLENCE Canlı Müzik Programı Sinema Programı DİREKSİYONALİTE KONTROLÜ Sabit Direksiyonalite Sabit Omni Adaptif Direksiyonalite Yüksek Frekans Direksiyonalite True Directionality KOLAY ERİŞEBİLİRLİK Ses Kontrol Düğmesi Sessiz Düğmesi Ayarlanabilir Geç Başlama KİŞİSELLEŞTİRME Program Ayar/Hafıza 13/4 13/4 11/4 12/4 12/4 12/4 12/4 1/4 9/4 9/4 9/1 Veri Günlükleme Öğrenen Ses Kontrol Otomatik Ses Kontrol Birden çok Dil Seçimi REMfit KABLOSUZ / AKSESUARLAR (OPSİYONEL) Uzaktan Kumanda (RC-P) SoundGate 2 (Bluetooth ) TV Adaptör Telefon Adaptör 2 FM/DAI Adaptör standart opsiyonel 12

13 BERNAFON BTE VE aksesuarlar için renk seçenekleri Tüm BTE modeller için aşağıdaki renkleri seçebilirsiniz bej koyu gri gri fildişi metalik metalik metalik koyu kahverengi kahverengi platinyum antrasit bej krom BE DB GB GR IV MPL MAC MBE DCR IIC modeli için sadece siyah renk mevcuttur Kişiye özel kalıplar için aşağıdaki renkleri seçebilirsiniz siyah bej açık koyu kahverengi kahverengi kahverengi BL BE LB MB DB AKSESUARLAR (opsiyonel) Ürün Açıklama Sipariş Numarası Uzaktan Kumanda (RC-P) Ses ve Program Değişimi için Uzaktan kumanda SoundGate 2 (Bluetooth ) Cihaz ile Aksesuarlar arasz kablosuz bağlantı kurma Şarj Paneli SoundGate 2 şarj adaptörü TV Adaptör (Bluetooth ) Televizyon Sesini Kablosuz Dinleme Phone Adaptör 2 (Bluetooth ) Kablosuz Telefon Görüşmeleri için (EU) (JP) (KR) (NZ) (US) 139 (ZA) (AU) (BR) (CN) (RU) DAI Adaptör Acriva CP/CPx BTE FM Adaptör Acriva CP/CPx BTE

14 ACRIVA 9 Akustik aksesuarlar Açık Kubbe Nano BTE İnce Ses Tübü,9 mm Lale Kubbe Büyük Kubbe Küçük Kubbe Compact Power BTEs İnce Ses Tübü 1,3 mm Orta Kubbe Kişisel Tip Kanal Kalıbı Geçiçi Kalıplar Açık Kubbe M-Speaker Lale Kubbe Kişisel Power Kubbe Mikro Kalıp Nano RITE Geçici Kalıplar Lite Tip P-Speaker Lale Kubbe Power Kubbe Kişisel Power Kalıp 14

15 BERNAFON Ayarlama araçları Ürün Açıklama Sipariş Numarası Spira Flex Fitting Kit Spira Flex uygulama paketi Spira Flex Ek Kit Spira Flex uygulama paketi ek parçalar 1222 M-Speaker Kit Tüm Nano RITE için P-Speaker Kit Tüm Nano RITE için PROGRAMlama Ekipmanları Acriva 9 programlaması için Bernafon Oasis, 18. ya da daha üst verisiyonları, MS-Windows bir NOAH yazılımı. NOAH ile HI-PRO, HI-PRO 2, NOAHlink, EXPRESSlink 3, or nearcom programları ile programlanabilir. Gerekli İşletim Sistemleri Windows 8, 32/64 bit, tüm versiyonlar Windows 7, 32/64 bit, tüm versiyonlar Windows Vista, 32/64 bit, tüm versiyonlar Windows XP SP3 Noah Noah 4.3 (minimum for Windows 8) Noah 4 Noah 3.7 (minimum for Windows 7) Noah (minimum for Windows Vista) Noah Ürün Açıklama Sipariş Numarası Prog. cable, Nr. 2 New standard (HI-PRO) Mavi, Sol Prog. cable, Nr. 2 New standard (HI-PRO) Kırmızı, Sağ Prog. cable, Nr. 2 New standard (NOAHlink) Mavi, Sol Prog. cable, Nr. 2 New standard (NOAHlink) Kırmızı, Sağ Programming Adaptör CPx/CP Modeller için FlexConnect Mini Acriva Kişisel Enstrümanlar için

16 Üretici İsviçre Bernafon AG Morgenstrasse Bern Telefon Faks Türkiye Ses İşitme Cihazları A.Ş. Küçükbakkalköy Mah. Işıklar Cd. Nergis Sk. Ataşehir İstanbul Telefon Faks /BAG/TR/Subject to change