Bisiklet kaskı. Kullanıcı bilgileri. Kullanmadan önce kullanıcı bilgileri dikkatlice okunmalı ve ilerde tekrar kullanılmak üzere saklanmalıdır.

Transkript

1 Bisiklet kaskı Kullanmadan önce kullanıcı bilgileri dikkatlice okunmalı ve ilerde tekrar kullanılmak üzere saklanmalıdır. Kullanıcı bilgileri Tchibo GmbH D Hamburg 78805FV03X00V 2014/ / / /

2 Değerli Müşterimiz! Kimse olası bir kazayı ve sonuçlarını düşünmek istemez. Çocuğunuzun bisiklete binerken, kaykay ve patenle kayarken, olası bir düşme sonucunda yaralanma riskini azaltmak için her zaman kask takmasına özen gösterin. Bu kask, çocuğunuzun baş ölçülerine göre kolayca ayarlanabilir. Kaskın en iyi şekilde korumayı sağlaması için aşağıdaki bilgileri okuyun. Tchibo Ekibiniz

3 Güvenlik uyarıları Güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu ortaya çıkabilecek yaralanmaları ve hasarları önlemek için ürünü yalnızca bu kullanım kılavuzunda belirtildiği şekilde kullanın. Gerektiğinde tekrar okumak üzere bu kılavuzu saklayın. Bu ürün başkasına devredildiğinde, bu kılavuz da beraberinde verilmelidir. Kullanım amacı Bu kask, kullanıcıya bisiklete binerken, kaykay ve patenle kayarken, baş yaralanmalarına karşı mümkün olan en iyi korumayı sağlamak amacıyla geliştirilmiştir. Ancak bir kask, onu takan kişiyi yaralanmalardan tam olarak koruyamaz. Darbenin türüne bağlı olarak çok düşük hızlarda gerçekleşen kazalar bile ciddi baş yaralanmalarına neden olabilir veya ölümle sonuçlanabilir. Bu kask, bir düşme sırasındaki çarpma enerjisini ve böylece çarpmaya bağlı yaralanmaları azaltır. Bir kaza sonucu oluşacak boyun, omurga veya diğer beden yaralanmalarını önleyemez. Kask, sadece bisiklete binerken, kaykay veya patenle kayarken kullanılabilir. Başka spor türleri veya motorlu araç kullanırken takmak için uygun değildir. Çocuklar için TEHLİKE Bu kask, tırmanma veya diğer aktivitelerde bulunan çocuklar tarafın - dan, çocuğun kask nedeniyle sıkışması/asılı kalması neticesinde boğulma riski mevcutsa kullanılmamalıdır. Çocukları ambalaj malzemesinden uzak tutun. Aksi takdirde boğulma tehlikesi vardır! Yaralanma TEHLİKESİ Kask sadece doğru oturduğunda korur. Kaskın doğru büyüklükte olduğunu ve başa güvenli ve sıkı bir şekilde otur duğunu kontrol edin. 3

4 Çocuğunuzun kaskı, sadece doğru ayarlanmış kayış bandı ve kapalı kayış ile kullanmasına izin verin. Düşme durumunda ancak bu şekilde kaskın güvenli bir şekilde yerinde durması sağlanabilir. Kayış ayarının doğru olması için; kayışların kulakları kapatmaması, kayış kilidinin çene veya çene kemiği üzerinde yer almaması ve kayış ile kilidin sıkı fakat aynı zamanda da rahat oturacak şekilde ayarlanmış olmaları gerekir. Tüm ayarlar ve kaskın doğru olarak oturmuş olması, her kullanımdan önce bir yetişkin tarafından kontrol edilmelidir. Kask, ense veya alna doğru da itilmemelidir. Burada bir koruma sağlamaz. Kaskın altına örtü/bandana takılmamalı, saçlar atkuyruğu veya topuz yapılmamalıdır. Kaskta havalandırma açıklıkları mevcut olduğundan sivri uçlu nesneler kaskın bu açıklıklarından içeri girebilir. Her kullanımdan önce kaskta aşınma veya hasar olup olmadığını kontrol edin. Dışarıdan bakıldığında bir hasar görünmemesine rağmen, kask her darbeden, her sert çarpmadan sonra (örn. 1,5 m'lik yükseklikten düştüğünde) veya derin çizikler olduğunda mutlaka değiştirilmelidir. Hasarlı bir kask, başı yaralan - malara karşı etkili bir şekilde koruyamaz. Hasar görmemesine rağmen uzun süreli kullanımdan sonra, en fazla 5 yıllık bir kullanımın ardından, kaskın değiştirilmesi gerekir. Bu durum, kask artık başınıza tam uymadığında da geçerlidir. Hasarlı veya eski bir kaskı imha edin; başkasına vermeyin. 4

5 Kaskın koruyucu etkisi boya, cila, çıkartmalar, temizleyici maddeler, kimyasallar veya çözücü maddelerden etkilenir. Kask boyanmamalı, cilalanmamalı veya üzerine bir şey yapıştırılmamalıdır. Kaskı sadece yumuşak bir bulaşık deterjanı ve ılık su ile temizleyin. Temizleme için aşındırıcı veya çizici temizlik maddeleri kullanılmamalıdır. Süngerler çıkarılabilir ve yıkanabilir. Kask +50 C'nin üzerindeki sıcaklıklara maruz kaldığında hasar görür. Bu sıcaklık, örn. güneşli bir günde aracın içinde oluşabilir. Bu tür bir hasar sonrasında kask artık kullanılmamalıdır. Çocukların kaskın üzerine oturmamasına dikkat edin, aksi takdirde kask hasar görür ve artık takılamaz hale gelir. Kaskı sadece orijinal parçalarla ve kafa bandı ile kullanın. Kaskın hiçbir parçası değiştirilemez, çıkarılamaz veya üretici tarafından önerilmeyen şekilde kullanılamaz. Üretici tarafından önerilmeyen ek parçalar da kullanılmamalıdır. Kaskı bütün iç yastıklarıyla kullanın. Gerektiğinde bu parçaları tutan cırt cırtın açılmış bağlantı noktalarını değiştirin. İmha etme Ambalajı malzeme türüne göre imha edin. Ürün elden çıkarılmak istendiğinde yürürlükteki kurallara göre imha edilmelidir. Gerekli bilgiyi bağlı bulunduğunuz belediyeden alabilirsiniz. 5

6 Kaskı baş büyüklüğüne göre ayarlama TEHLİKE Nizamına uygun olmayan kullanım nedeniyle yaralanma tehlikesi Kask sadece doğru oturduğunda korur. Kaskın doğru büyüklükte olduğunu ve başa güvenli ve sıkı bir şekilde oturduğunu kontrol edin. Mümkün olan en iyi koruma için kaskın çok iyi başınıza uyması ve uyması gerekir. Eğer kask baş büyüklüğüne uymuyorsa başka bir kask seçilmelidir. Kask, iç bölümünde ayarlanabilir bir kafa bandı ile donatılmıştır. Ense bölgesinde bant için bir ayar çarkı bulunur. m Ayar çarkını saat yönünde döndürün. Böylece kafa bandını daraltırsınız. m Ayar çarkını saat yönünün aksine döndürün. Böylece kafa bandını gevşetirsiniz. 6

7 Doğru büyüklüğü ayarlamak için aşağıdaki yöntemleri uygulayın: 1. Ayar çarkını, kask başınıza bol oturacak şekilde döndürün. 2. Şimdi kayış bantlarını, aşağıdaki "Doğru oturma" bölümünde belirtildiği gibi ayarlayın. 3. Kafa bandını daraltarak veya gevşeterek kaskı baş büyüklüğünüze göre ayarlayın. Doğru oturma TEHLİKE Nizamına uygun olmayan kullanım nedeniyle yaralanma tehlikesi Kask, ense veya alna doğru da itilmemelidir. Burada bir koruma sağlamaz. Çocuğunuzun kaskı, sadece doğru ayarlanmış kayış bandı ve kapalı kayış ile kullanmasına izin verin. Düşme durumunda ancak bu şekilde kaskın güvenli bir şekilde yerinde durması sağlanabilir. Kayış ayarının doğru olması için; kayışların kulakları kapatmaması, kayış kilidinin çene veya çene kemiği üzerinde yer almaması ve kayış ile kilidin sıkı fakat aynı zamanda da rahat otura - cak şekilde ayarlanmış olmaları gerekir. Tüm ayarlar ve kaskın doğru olarak oturmuş olması, her kullanımdan önce bir yetişkin tarafından kontrol edilmelidir. 7

8 Ense kayışı Sağ kulak Sol kulak Sağ kayış tutucusu Sol kayış tutucusu Çene kayışı Kayış kilidi Kayış ucunun emniyete alınması için lastik bant 1. Kemer kilidini açın. 2. Sol kemer tutucusunu katlayarak açın ve sol kulağın yakl. 1 cm altında olacak şekilde itin. 3. Kayış tutucuyu tekrar kapatın. Duyulur ve hissedilir şekilde yerine oturmalıdır. Sağ kayış tutucuyu da aynı şekilde ayarlayın. 8

9 4. Çene kayışını çene altına uygulayın ve kayış kilidini kapatın. Duyulur ve hissedilir şekilde yerine oturmalıdır. Çene ve çene kemiği üzerinde durmamalıdır. 5. Lastik bandı çene kayışındaki kayış ucundan çekin ve kayış ucunu, kayışın sağlam ve rahat şekilde yerleşeceği şekilde gerin. 6. Kayış ucunu lastik bant ile emniyete alın. 7. Kaskın iyi oturduğundan emin olun. Kaskın, başın üzerinde çok fazla öne ve geriye hareket etmemesi gerekir. ekask doğru şekilde oturduğunda ve ayarlandığında kayış bantları kulakları örtmemelidir. m Kaskı, önceki "Kaskın baş büyüklüğüne göre ayarlanması" bölümünde açıklandığı gibi baş büyüklüğüne göre ayarlayın. 9

10 Bakım DİKKAT - Maddi hasar tehlikesi var Kask +50 C'nin üzerindeki sıcaklıklara maruz kaldığında hasar görür. Bu sıcaklık, örn. güneşli bir günde aracın içinde oluşabilir. Bu tür bir hasar sonrasında kask artık kullanılmamalıdır. m Kaskı serin ve kuru bir yerde muhafaza edin. m Kaskı taşırken, hasar görmemesine dikkat edin. Kaskı taşımanın en iyi yolu orijinal ambalajında taşımaktır. m Temizleme işlemi için sadece ılık su, sabun ve yumuşak bir bez kullanın. Aşındırıcı veya çizici temizlik maddeleri kullanılmamalıdır. Kaskı suya daldırmayın. Süngerleri temizleme Yaralanma TEHLİKESİ Kaskta hiçbir parça değiştirilmemeli veya çıkarılmamalıdır (yıkamak için sünger hariç). Kaskı daima kafa bandı ve tüm süngerleriyle birlikte kullanın. 1. Çene kayışını açın ve iç süngerleri kasktan dışarıya çıkarın. 10

11 eiç süngerler cırt cırtlıdır ve kolayca takıp çıkarılır. 2. Lastik bandı kayış ucundan ve kayışı kemer kilidinden çekin. 3. Çene süngerini kayıştan çekerek çıkarın. 4. Süngerleri ılık su ve yumuşak bir deterjanla temizleyin. Süngerleri yerleştirmeden önce iyice kurutun. 5. Süngerleri tekrar dikkatlice yerine takın. 6. Çene yastığını kayış üzerine çekin, kemeri tekrar kemer kilidi arasından çekin ve kayış ucunu lastik bant ile emniyete alın. 11

12 Teknik bilgiler Model: siyah, S/M siyah, M/L beyaz, S/M beyaz, M/L Beden S/M: cm baş çevresi için Beden M/L: cm baş çevresi için Ağırlık: S/M yakl. 230 g M/L yakl. 290 g Kullanım, taşıma ve depolama esnasında izin verilen ortam sıcaklığı: 10 C ila +50 C Tchibo için özel olarak üretilmiştir: Tchibo GmbH, Überseering 18, Hamburg, Germany, Ürün geliştirmeleri çerçevesinde üründe teknik ve dizayn değişikliği yapma hakkımız saklıdır. Bu ürün AB Direktifi 89/686/EEC uyarıncadır. Bisiklete binenler, kaykay ve paten kayanlar için EN 1078:2012+A1:2012 uyarınca kask Kontrol edildi ve sertifikalandırıldı: TÜV Rheinland LGA Products GmbH, Tillystraße Nürnberg, ALMANYA Notified body no TR / / /