Ü R Ü N K A T A L O Ð U

Transkript

1 Ü R Ü N K A T A L O Ð U KAYNAK ve KESME MAKÝNELERÝ

2 NON STOP KAYNAK VE KESME! Kaynak ustasý, sanatýný icra ederken kaynak elektrodunun ve makinesinin onu yarý yolda býrakmamasýný, fabrikalar ise üretimlerinin kesintisiz devam etmesini isterler. Bizler de bu bilinçle, kaynak ustalarýnýn ihtiyaçlarýný karþýlayabilmek için, Kaynakçýnýn Güven Kaynaðý' ný çok daha geniþ bir yelpazede yeniden tanýmladýk. Kaynak arký ile gezegenimizin merkezindeki doðal enerji kaynaðý MAGMA' nýn benzerliðinden esinlenerek yarattýðýmýz Magmaweld markamýzý, uzun yýllara dayanan güçlü ark teknolojilerimizle birleþtirerek kaynak dünyasýna yeni bir enerji getirdik. Her ne kadar Magmaweld genç bir isim olsa da, arkasýndaki tecrübe ve bilgi birikimi 957 yýlýna uzanmaktadýr. O yýllarda bir Ýsviçre þirketi olan Oerlikon Schweisstechnik AG den alýnmýþ olan lisans ile örtülü elektrod üretimine baþlayan Oerlikon Kaynak Elektrodlarý A.Þ., bu destekle yetinmemiþ, kurduðu ARGE birimi ile sürekli yeni ürünler geliþtirmiþ ve neticede teknolojik olarak dýþa baðýmlýlýðýný yýllar evvel sona erdirmiþtir. Bugün, örtülü elektrod, özlü tel ve tozaltý tozu gibi tüm kaynak tüketim ürünlerinin formülasyon ve üretim teknolojileri ile kaynak makineleri teknolojilerine tamamen hakim olan fabrikalarýmýz, kaynak endüstrisindeki geliþmelere paralel olarak da sürekli yeni ürünler geliþtirmekte ve üretim programýmýza dahil etmektedirler. Bu baðlamda Türkiye'de bir çok ilk'e imza atan þirketimiz son olarak da, Özlü Teller, yüksek mukavemetli Magma Sepet gibi yeni ürünlerle, kaynak ustalarýnýn en güvenilir yardýmcýsý ve üreticilerin sorunsuz gelir kaynaðý olmaða devam etmektedir. Üretimimizin tamamý uluslararasý ve ulusal standartlara göre denetlenmekte, pazar talepleri doðrultusunda birçok ürün, CE, TÜV, DB, CWB, ABS, BV, RINA, DNV, GL, LR, RMR ve TL gibi uluslararasý ve ulusal onay kuruluþlarý tarafýndan sertifikalandýrýlýp periyodik olarak kontrol edilmektedirler. Kaynak ustasý iþinin ehlidir ve kaynak sanattýr. Elektrod ve kaynak makinesinin iþlevi kaynakçýya problem çýkartmamaktýr. Genç Magmaweld, yenilikçi çözümlerle kaynak ustasýna kesintisiz kaynak yapmasýnda çýraklýk ederken, Oerlikon'un yarým asýrdan fazla bilgi birikimi ve tecrübesinden faydalanarak, yýl boyu açtýðý kaynakçý kurslarýyla ve birçok eðitim kurumuna verdiði maddi ve eðitim desteðiyle, sosyal sorumluluklarýný da yerine getirmektedir. Magmaweld, geçmiþten aldýðý birikimle, yenilikçi, çevre dostu ve enerji tasarruflu ürünlerle kesintisiz kaynak çözümleri sunan bir markadýr. Magmaweld'in temel amacý kaynak ustasýna sadece kendi arzuladýðý zamanlarda mola verdirmektir. Magmaweld'le her zaman kolay iletiþim kurabilir, Magmaweld ürünlerine her yerde kolayca eriþebilir, Magmaweld'de her zaman sorunlarýnýzý çözebilecek bir yetkili bulabilir, makul maliyetli ve hýzlý satýþ sonrasý servis hizmetleri alýrsýnýz. NON STOP Magmaweld! Oerlikon Kaynak Elektrodlarý ve Sanayi A.Þ. Kaynak Tüketim Malzemeleri Fabrikasý Kaynak Makineleri ve Otomasyon Fabrikasý

3 ÝÇÝNDEKÝLER MONOFAZE KAYNAK GRUBU... KAYNAK REDRESÖRLERÝ... 4 KAYNAK JENERATÖRLERÝ... 5 TIG KAYNAK MAKÝNELERÝ TIG TORÇLARI SARF MALZEMELERÝ... 9 MIG/MAG KAYNAK MAKÝNELERÝ MIG/MAG TORÇLARI SARF MALZEMELERÝ MIG/MAG KAYNAK TRAKTÖRLERÝ TOZALTI KAYNAK MAKÝNELERÝ PLAZMA KESME MAKÝNELERÝ... PLAZMA TORÇLARI SARF MALZEMELERÝ... 4 KESME TORÇ VE TRAKTÖRLERÝ ALEVLE KESME MAKÝNELERÝ... 9 DUMAN EMME VE FÝLTRASYON ÜNÝTELERÝ... YETKÝLÝ SERVÝSLER

4 Monostick 60i Monotig 60ip Monomag 80 MONOFAZE KAYNAK GRUBU Monostick 60i Tek faz, taþýnabilir MMA(SMAW) DC Kaynak Ýnvertörü, 4 mm elektroda kadar, tüm elektrod tiplerinde mükemmel ark kabiliyeti, Düþük Enerji sarfiyatý, Uzun kablo boylarý ve Jeneratör ile çalýþma imkaný, Fan ile soðutma ve aþýrý ýsýnmaya karþý koruma, Hafif fakat saðlam tasarým, Monotig 60ip Tek faz, taþýnabilir DCTIG ve MMA(SMAW) Kaynak Ýnvertörü, HF ve Ark Taþýma özellikleri ile Kolay Ark Alma, Ön Gaz, Kalkýþ Süresi, Puls, Ýniþ Süresi, Son Gaz & Tamir Akýmý ile, geliþtirilmiþ profesyonel TIG kontrolleri, 0 adet program hafýzasý, Dijital Gösterge ile Kaynak Parametrelerini daha kolay görüntüleme, Fan ile soðutma ve aþýrý ýsýnmaya karþý koruma, Monomag 80 Tek faz Geleneksel MIG/MAG (GMAW) donanýmý, CO ile Düþük Sýçrantý, /4 Tetik, Geri Yanma & Son Gaz akýþ kontrolleri, Fan ile soðutma ve aþýrý ýsýnmaya karþý koruma, Kilitli Tekerler ve Gaz Tüpü Taþýma Platformu, Teknik Özellikler Monostick 60i Monotig 60ip Monomag 80 Þebeke Gerilimi ( Faz) Þebekeden Çekilen Güç (%5) Þebekeden Çekilen Akým (%5) Tavsiye Edilen Þebeke Sigortasý Kaynak Akým Ayar Sahasý Anma Kaynak Akýmý (%5) Açýk Devre Gerilimi Gerilim Ayarý Kademe Sayýsý Elektrod / Tel Çapý Boyutlar (u x g x y) Koruma Sýnýfý Tel Sürme Makarasý Ebadý Tel Sürme Hýzý 50 V / 50 Hz 7. kva.5 A 5 A 060 ADC 75 VDC.04.0 mm 405x60x mm 7.8 kg IP S 50 V / 50 Hz 7. kva.5 A 5 A 060 ADC 60 ADC 60 ADC 75 VDC.6.4 mm 550x60x mm 0.5 kg IP S 0 V / 50 Hz 6. kva 8 A A 040 ADC 40 ADC 49 VDC mm 888x455x870 mm 79 kg IP V oluklu 0.6/0.8 mm 7 m/dk. Standart Aksesuarlar Topraklama Pensesi ve Kablosu (6 mm m) Elektrod Pensesi ve Kablosu (6 mm m) Torç K0000 K00000 K0000 K Opsiyonel Aksesuarlar Torç Abitig 00 (00 A %5 DC4m) Gaz Basýnç Regülatörü (ArCO ) CO Isýtýcý Torç Sintig 8W4 (0 A %00 DC4m) Torç Sintig 8W8 (0 A %00 DC8m) Su Soðutma Ünitesi (CS 00) S50090 S S500 S500 K S S

5 TD 55 GL 45 GL 600 MEKANÝK KONTROLLÜ KAYNAK REDRESÖRLERÝ Selülozik dahil tüm elektrodlarý her türlü hava koþulunda sürekli yakabilme, Karbon kesme yapabilme, Manyetik alan kontrolü ile akým ayarý, Fan ile soðutma ve aþýrý ýsýnmaya karþý koruma, Faz kopmasýna karþý koruma (TD 55), Büyük tekerlekleri ve teleskopik kollarý sayesinde kolay taþýnabilme, Kolay ve düþük maliyetli bakým ve onarým, GL Serisinde gemiler için 440 V/ 60 Hz þebeke gerilimine uyarlanabilme (Opsiyonel), Teknik Özellikler Þebeke Gerilimi ( Faz) Þebekeden Çekilen Güç (%5) Þebekeden Çekilen Akým (%5) Tavsiye Edilen Þebeke Sigortasý Kaynak Akým Ayar Sahasý Anma Kaynak Akýmý (%5) Açýk Devre Gerilimi Elektrod Çapý Karbon Kesme Boyutlar (u x g x y) Koruma Sýnýfý TD V / 50 Hz 0 kva A x A 6050 ADC 50 ADC 5464 VDC.05.0 mm 950x660x650 mm 5 kg IP GL V / 50 Hz 7 kva 4 A x6 A ADC 450 ADC 7 VDC.56.0mm mm 90x660x900mm 8 kg IP GL V / 50 Hz 5 kva 5 A x80 A ADC 600 ADC 7 VDC.56.0 mm mm 90x660x900 mm 44 kg IP Standart Aksesuarlar Elektrod Pensesi ve Kablosu Topraklama Pensesi ve Kablosu K (5 mm 5m) K00040(5mm m) K (50 mm 5m) K00050(50 mm m) K (70 mm 5m) K00060(70 mm m)

6 RA 00 E RA 400 E RA 650 E SCR KONTROLLÜ KAYNAK REDRESÖRLERÝ Selülozik dahil tüm elektrodlari her türlü hava kosulunda sürekli yakabilme, RA 650 E ile karbon kesme yapabilme, Potansiyometre ile hassas akim ayari yapilabilen DC çikis, Uzaktan kumanda opsiyonu, Dijital voltmetre ve ampermetre, Kolay tutusturma (Hot Start) ve ark kuvveti (Arc Force) ayari, Sebeke voltaj dalgalanmasi, uzun kaynak kablo kullanimi ve ortam isinmasi sonucunda olusabilecek voltaj düsmelerinin otomatik olarak düzeltilmesi, Fan ile sogutma ve asiri isinmaya karsi koruma, Büyük tekerlekleri ve teleskopik kollarý sayesinde kolay taþýnabilme, Teknik Özellikler RA 00 E RA 400 E RA 650 E Þebeke Gerilimi ( Faz) Þebekeden Çekilen Güç (%5) Þebekeden Çekilen Akým (%5) Tavsiye Edilen Þebeke Sigortasý Kaynak Akým Ayar Sahasý Anma Kaynak Akýmý (%5) Açýk Devre Gerilimi Elektrod Çapý Karbon Kesme Boyutlar (u x g x y) Koruma Sýnýfý 80 V / 50 Hz 7. kva 8 A x A 000 ADC 00 ADC 66 VDC.04.0 mm 950x660x640 mm 55 kg IP 80 V / 50 Hz 5 kva 8 A x40 A 0400 ADC 400 ADC 58 VDC.05.0 mm 950x660x640 mm 7.5 kg IP 80 V / 50 Hz 45 kva 68 A x80 A 0650 ADC 650 ADC 68 VDC.06.0 mm mm 950x660x640 mm 08 kg IP Standart Aksesuarlar Elektrod Pensesi ve Kablosu Topraklama Pensesi ve Kablosu K (5 mm 5m) K00040(5 mm m) K (5 mm 5m) K00040(5 mm m) K (70 mm 5m) K00060(70 mm m) Opsiyonel Aksesuarlar Uzaktan Kumanda Uzaktan Kumanda Uzaktan Kumanda K04000 (0m) K04000 (0m) K (50m) K04000 (0m) K04000 (0m) K (50m)

7 RA GRUP GRUP MODELÝ Magmaweld Raf Sistemleri, tersane gibi endüstrilerde çalýþma alanýndan tasarruf etmek amacýyla tasarlanmýþtýr, Saðlam kafes yapýsý sayesinde tüm ünite vinçle gemiye veya benzeri yapýlara yüklenebilir, Kaynak, kesme ve oluk açma iþ yüklerini optimize etmek için RA 00 E, RA 400 E ve RA 650 E nin farklý kombinasyonlarý oluþturulabilir, Raf sistemleri, isteðe baðlý olarak en az 4, en çok 9 makineyi alacak þekilde üretilebilir, 4

8 HAVA / SU SOÐUTMALI KAYNAK JENERATÖRLERÝ GENSET MPM 5/400 ICL MPM 5/400 IKA MPM 0/500 P DC kaynak akimi ile birlikte, 400V/50Hz (~), 0V/50 Hz (~), 48V/50Hz (~) yardimci çikis (MPM 5), Selülozik dahil tüm elektrodlari her türlü hava kosulunda sürekli yakabilme, Karbon kesme yapabilme (6 mm'ye kadar MPM 5, 0 mm'ye kadar MPM 0) Uzaktan kumanda, volt dahili akü ile otomatik çalistirma, Yük yokken otomatik olarak rölantiye geçme, Yakit seviyesi, çalisma saati, volt ve amper göstergeleri, Akü sarj arizasi, düsük yakit seviyesi, düsük yag basinci, sogutma suyu aþýrý isinmasi ve kaçak akim korumasi, Merkezi kaldirma kancasi, Romörk seçenegi, Teknik Özellikler Motor Tip Güç Toplam Silindir Hacmi Silindir Sayýsý Soðutma Þekli Çalýþtýrma Þekli Yakýt Tipi Yakýt Tüketimi (%75) Yakýt Deposu Hacmi AC Jeneratör Tip Maksimum Güç ( Faz) Maksimum Güç ( Faz) Maksimum Güç ( Faz) Güç Faktörü DC Kaynak Devresi Anma Kaynak Akýmý (%5) Anma Kaynak Akýmý (%60) Anma Kaynak Akýmý (%00) Kaynak Akým Ayar Sahasý Açýk Devre Gerilimi Karbon Kesme Elektrodu Komple Ünite Ebatlar (u x g x y) (Yakýtsýz) Gürültü Seviyesi (db) Ýzolasyon Sýnýfý Koruma Sýnýfý Romörk MPM 5/400 ICL Lombardini 9LD HP ( kva) 48 cm Hava Elektrik Motorin 4.7 lt/saat 8 lt 400 A 6 VDC 50 A4 VDC 0400 ADC 70 VDC 6.0 mm 400x60x0 mm 44 kg 74 F IP tekerlekli (StandartY ) GenSet Asenkron Fýrçasýz 5 kva400 VAC 0 kva0 VAC 5 kva48 VAC 0.8 MPM 5/400 IKA Kubota D05E 8 HP (0.6 kva) cm Su Elektrik Motorin 4.9 lt/saat 8 lt 70 A5 VDC 50 A4 VDC 0400 ADC 70 VDC 6.0 mm 590x70x90 mm 450 kg 7 F IP tekerlekli (OpsiyonelY ) MPM 0/500 P Perkins 0 AG 4. HP (0.4 kva) 00 cm Su Elektrik Motorin 5.4 lt/saat 74 lt GenSet Asenkron Fýrçasýz 0 kva400 VAC kva0 VAC A40 VDC 400 A6 VDC 0500 ADC 70 VDC 0 mm 000x900x00 mm 080 kg 74 F IP tekerlekli (OpsiyonelY550550) veya 4 tekerlekli (OpsiyonelY ) Standart Aksesuarlar Kaynak Pensesi ve Kablosu Topraklama Pensesi ve Kablosu Uzaktan Kumanda Ünitesi K (50 mm 5m) K000505(50 mm 5m) Y (0 m) K (50 mm 5m) K000505(50 mm 5m) Y (0 m) K (70 mm 5m) K000605(70 mm 5m) Y (0 m) 5

9 ID 80 T AC/DC Pulse ID 0 T AC/DC Pulse ID 0 T DC Pulse HAVA/SU SOÐUTMALI TIG KAYNAK ÝNVERTÖRLERÝ AC/DC TIG, DC TIG ve elektrod kaynak invertörü, Selülozik dahil tüm elektrodlari mükemmel yakabilme, Darbeli (Pulse) DC özelligi sayesinde ince malzemeleri deforme etmeden kaynatabilme, HF desarj yöntemi veya LIFTIG opsiyonu ile ark baslatma, Krater doldurma süresi ayari, Alüminyum kaynaginda AC balans ayari, Dijital ampermetre, Önceden belirlenmis 00 adet program, Fan ile sogutma ve asiri isinmaya karsi koruma, Hafif konstrüksiyonu ve omuz askisi sayesinde kolay tasinabilme, Opsiyonel su soðutma ünitesi ile yüksek kaynak performansý, Teknik Özellikler Þebeke Gerilimi ( Faz) Þebekeden Çekilen Güç (maks.) Þebekeden Çekilen Akým (maks.) Tavsiye Edilen Þebeke Sigortasý Açýk Devre Gerilimi Kaynak Akým Aralýðý Anma Kaynak Akýmý TIG %60 (AC/DC) MMA Soðutma Þekli Ebatlar (u x g x y) Koruma Sýnýfý ID 80 T AC/DC Pulse 0 V / 50 Hz 5. kva. A x6 A < VDC 80 ADC 80 AAC/80 ADC 50 ADC Hava/Su (Ops.) 480x85x6 mm. kg IP ID 0 T AC/DC Pulse 0 V / 50 Hz 5.5 kva 4. A x6 A < VDC 0 ADC 0 AAC/0 ADC 00 ADC Hava/Su (Ops.) 480x85x6 mm.4 kg IP ID 0 T DC Pulse 0 V / 50 Hz 5.8 kva 5 A x6 A < VDC 0 ADC 0 AAC/0 ADC 00 ADC Hava/Su (Ops.) 47x85x6 mm. kg IP Standart Aksesuarlar Kaynak Pensesi ve Kablosu Topraklama Pensesi ve Kablosu K00000(5 mm m) K0000(5 mm m) K00000(5 mm m) K0000(5 mm m) K00000(5 mm m) K0000(5 mm m) Opsiyonel Aksesuarlar Torç TT64 (80A %5 DC4m) Torç TT68 (80A %5 DC8m) Torç Abitig004 (00 A %5 DC4m) Torç Sintig 8W4 (0 A %00 DC4m) Torç Sintig 8W8 (0 A %00 DC8m) Su Soðutma Ünitesi (CS 00) Gaz Basýnç Regülatörü (ArCO ) S5000 S5000 S50090 S500 S500 K S

10 ID 00 TW AC/DC ID 500 TW AC/DC SU SOÐUTMALI TIG KAYNAK ÝNVERTÖRLERÝ Sinerjik, programlanabilir, AC/DC TIG, DC TIG ve elektrod kaynagi için tasarlanmis su sogutmali endüstriyel kaynak invertörü, Selülozik dahil tüm elektrodlari mükemmel yakabilme, Puls'lu (Darbeli) DC özelligi sayesinde ince malzemeleri deforme etmeden kaynatabilme, HF desarj yöntemi veya LIFTIG ile ark baslatma, Puntalama zaman ayar fonksiyonu, Kolay kullanilabilen ve operatörü yönlendiren Türkçe menü, adimda kaynak yapabilme, Alüminyum kaynaginda AC akimi için kare ve sinüzoidal dalga formu seçebilme ve programlanabilir yüzey temizleme, Kaynak akimi ve diger parametreleri torç üzerinden kumanda edebilme, 00 adet programi hafizaya kaydetme, Kaynak akimini ve gerilimini dijital panel üzerinden izleyebilme, Fan ile sogutma ve asiri isinmaya karsi koruma, Makine kabini içine gömülmüs torç suyu sogutma sistemi, 4 tekerlegi ve gaz tüpü tasima platformu sayesinde atelye içinde tüple birlikte hareket imkani, Teknik Özellikler Güç Kaynaðý Þebeke Gerilimi ( Faz) Þebekeden Çekilen Güç (maks.) Þebekeden Çekilen Akým (maks.) Tavsiye Edilen Þebeke Sigortasý Güç Katsayýsý Anma Kaynak Akýmý %60 (AC/DC) Açýk Devre Gerilimi Kaynak Akým Sahasý Boyutlar (u x g x y) Koruma Sýnýfý Soðutma Sistemi Soðutma Þekli Soðutma Kapasitesi ( lt/dk.) Maksimum Basýnç Pompa Tipi ID 00 TW AC/DC 400 V 50 Hz.9 kva 0 A x A AAC/00 ADC 60 V 00 A 0x450x85 mm 08. kg IP Su. kw.5 bar Santrifuj ID 500 TW AC/DC 400 V 50 Hz 4. kva 5 A x A AAC/500 ADC 60 V 500 A 0x450x860 mm 7.9 kg IP Su. kw.5 bar Santrifuj Standart Aksesuarlar Torç WWT8SC4 (400 A %00 DC4m) Torç LTW4500UD (450 A %60 DC4m) Kaynak Pensesi ve Kablosu Topraklama Pensesi ve Kablosu S5004 K (50 mm 5m) K000505(50 mm 5m) S5005 K (70 mm 5mt) K000605(70 mm 5mt) Opsiyonel Aksesuarlar Gaz Basýnç Regülatörü (ArCO ) S

11 RD 400 TW DC Pulse AÐIR HÝZMET DC TIG KAYNAK MAKÝNESÝ Puls'lu (Darbeli) DC TIG ve elektrod kaynagi için tasarlanmis su sogutmali endüstriyel kaynak makinesi, HF desarj yöntemi ile uzaktan ark baslatma, Kaynak akimi, ön gaz süresi, akim yükselme hizi, Puls(darbe) frekansi, akim düsme hizi, son gaz ve krater doldurma süresini hassas olarak ayarlayabilme, 0 adet programi hafizaya kaydetme, Dijital ampermetre, Sebeke voltaj dalgalanmasi, uzun kaynak kablo kulanimi ve ortam isinmasi sonucunda olusabilecek voltaj düsmelerinin otomatik olarak düzeltilmesi, Fan ile sogutma ve asiri isinmaya karsi koruma, Makineye akuple edilmis, 40 C de ve 0m ara paketle çalisabilen güçlü torç suyu sogutma sistemi, 4 tekerlegi ve gaz tüpü tasima platformu sayesinde atelye içinde tüple birlikte hareket imkani, Güç Kaynaðý Þebeke Gerilimi ( Faz) Þebekeden Çekilen Güç (%5) Þebekeden Çekilen Akým (%5) Tavsiye Edilen Þebeke Sigortasý Kaynak Akým Ayar Sahasý Anma Kaynak Akýmý (%5) Açýk Devre Gerilimi Elektrod Çapý Boyutlar (u x g x y) Koruma Sýnýfý Soðutma Sistemi Soðutma Gücü Boyutlar (u x g x y) (su dolu deðilken) Teknik Özellikler Standart Aksesuarlar Kaynak Pensesi ve Kablosu Topraklama Pensesi ve Kablosu Torç Sintig 8W4 (0 A %00 DC4m) K (5 mm m) K00040 (5 mm m) S5000 RD 400 TW DC Pulse 80 V / 5060 Hz 5 kva 8 A x40 A 0400 ADC 400 ADC 64 VDC.55.0 mm 00x590x70 mm 5.5 kg IP 04 Btu 760x440x60 mm.5 kg Opsiyonel Aksesuarlar Gaz Basýnç Regülatörü (ArCO ) S

12 SARF MALZEMELER TIG TORÇLAR A A A A Kaynak Kapasitesi Devrede Kalma Oraný Sipariþ Kodlarý Kullanýlabilecek Elektrod Çapý (mm) Soðutma Tipi NOZUL KISKAÇ TUTUCU ÝZOLASYON ELEKTROD KISKACI ARKA KAPAK TUNG. ELEK. SARF MALZEMELERÝ UZUN KISA ALT ÜST 75 mm GAZ DAÐITICI DC AC 4 m 8 m.0 mm.6 mm.0 mm.4 mm. mm 4.0 mm.6 mm.0 mm.4 mm. mm 4.0 mm TT6 ABITIG 00 8 SINTIG WWT 8SC UK LTW 4500 UK 80 A 50 A %5 S5000 S Hava S5004 S5000 S500 S500 S500 S5004 S5005 S5005 S5005 S50080 S50080 S50080 S S A 40 A %5 S Hava S A 70 A %00 S500 S Su S50080 S50080 S50080 S S A 80 A %00 S5004 S mm 6.5 mm 7.5 mm S500 S50094 S500 S mm 9.5 mm 0 mm mm mm S500 S500 S5004 S S500 S500 S5004 S5004 S mm S mm S mm S5005 S mm S5000 / / S5000 / /.6 mm S500 / / S5009 S500 / S5004 / / S mm / / S5009 / / / S mm S500 / / S5009 S500 / S5004 / / S mm S5004 / / S50094 S5004 / S50044/S50046 / S mm S5005 / / S5005 / / S50046 / S50045 S5004 Uzaktan kumandalý Uzaktan kumandalý Uzaktan kumandalý S5004 S5009 S5009 S5009 S50094 S50095 S50095 S5000 S500 S500 S500 S5004 S5005 S5004 S5005 S Su S50044 WT0 (Kýrmýzý) WP (Yeþil) WC0 (Gri) S50080 S50080 S50080 S S A 60 A %60 S Su S50045 S50046 S50055

13 RS 00 MK RS 00 MK RS 400 MK ENDÜSTRÝYEL KOMPAKT MIG/MAG KAYNAK MAKÝNELERÝ Çelik, paslanmaz çelik ve alüminyum MIG/MAG masif ve özlü kaynak tellerini sürekli olarak yakabilme, Kaynak parametrelerini ön panel üzerindeki abakdan seçerek ayarlama imkaný, Dijital voltmetre ve ampermetre, Fan ile soðutma ve aþýrý ýsýnmaya karþý koruma, 4 makaralý tel sürme sistemi, K00, K00MS, D00 makaralarý ile kullanýlabilme, Makine üzerinde CO gaz ýsýtýcýsý için 0V/A priz Kilitlenebilir tekerlek, 4 tekerleði ve gaz tüpü taþýma platformu sayesinde, atelye içinde tüple birlikte hareket imkaný, Teknik Özellikler Güç Kaynaðý Þebeke Gerilimi ( Faz) Þebekeden Çekilen Güç (%60) Þebekeden Çekilen Akým (%60) Tavsiye Edilen Þebeke Sigortasý Kaynak Akým Ayar Sahasý Anma Kaynak Akýmý (%60) Açýk Devre Gerilimi Gerilim Ayarý Kademe Sayýsý Tel Çapý Boyutlar (u x g x y) Koruma Sýnýfý Tel Sürme Sistemi Tel Sürme Makarasý Ebadý Tel Sürme Hýzý Tetikleme Kontrolü RS 00 MK 80 V / 50 Hz 4.6 kva 7 A x6 A 4040 ADC 00 ADC 76 VDC x mm 890x460x950 mm 0 kg IP V oluklu 0.6/0.8 mm 4 m/dk. /4 RS 00 MK 80 V / 50 Hz 9.9 kva 5 A x5 A 4000 ADC 00 ADC 944 VDC x mm 890x50x950 mm.5 kg IP V oluklu 0.8/.0 mm 4 m/dk. /4 RS 400 MK 80 V / 50 Hz 4.5 kva A x A ADC 400 ADC VDC 4x mm 890x50x950 mm.5 kg IP V oluklu.0/. mm 4 m/dk. /4 Standart Aksesuarlar Topraklama Pensesi ve Kablosu K0000(5 mm m) K0000(6 mm m) K00040(5 mm m) Opsiyonel Aksesuarlar Torç MBG 5 AK (0 A %60 DCm) Torç MBG 5 AK4 (0 A %60 DC4m) Torç MBG 6 KD (0 A %60 DCm) Torç MBG 6 KD4 (0 A %60 DC4m) Torç MTB 5 (0 A %60 DCm) Torç MTB 54 (0 A %60 DC4m) Torç MTB 5 (50 A %60 DCm) Gaz Basýnç Regülatörü CO Isýtýcý S50005 S50006 S5000 S50004 S S S50004 S50005 S5000 0

14 RS 00 M RS 400 M ENDÜSTRÝYEL MIG/MAG KAYNAK MAKÝNELERÝ Çelik, paslanmaz çelik ve alüminyum MIG/MAG masif ve özlü kaynak tellerini sürekli olarak yakabilme, 5m standart ara paketli harici tel sürme ünitesi (0 m'ye kadar opsiyonel ara paket), Yüksek performansli özlü veya kalin masif tel sürebilmek için 4 makarali tel sürme sistemi, Kaynak parametrelerini ön panel üzerindeki abakdan seçerek ayarlama imkani, Dijital voltmetre ve ampermetre, Fan ile sogutma ve asiri isinmaya karsi koruma, K00, K00MS, D00 makaralari ile kullanilabilme, Makine üzerinde CO gaz isiticisi için 0V/A priz, Kilitlenebilir tekerlek, 4 tekerlegi ve gaz tüpü tasima platformu sayesinde, atelye içinde tüple birlikte hareket imkani, Tel sürme ünitesinin makine üzerinde her yöne dönebilme imkani ve tekerlekleri sayesinde atelye içinde rahat hareket edebilme, Dar alanlarda çalisabilmek için tasarlanmis, D00 (5 kg çelik tel) makara kullanilabilen, küçük tel sürme ünitesi (Opsiyonel), Güç Kaynaðý Þebeke Gerilimi ( Faz) Þebekeden Çekilen Güç (%60) Þebekeden Çekilen Akým (%60) Tavsiye Edilen Þebeke Sigortasý Kaynak Akým Ayar Sahasý Anma Kaynak Akýmý (%60) Açýk Devre Gerilimi Gerilim Ayarý Kademe Sayýsý Tel Çapý Boyutlar (u x g x y) Koruma Sýnýfý Tel Sürme Sistemi Tel Sürme Makarasý Ebadý Tel Sürme Hýzý Tetikleme Kontrolü Boyutlar (u x g x y) Teknik Özellikler RS 00 M RS 400 M 80 V / 50 Hz 9.9 kva 5 A x5 A 4000 ADC 00 ADC 944 VDC x mm 890x50x950 mm 0.5 kg IP V oluklu.0/. mm 4 m/dk. /4 560x5x450 mm.5 kg 80 V / 50 Hz 4.5 kva A x A ADC 400 ADC VDC 4x mm 870x590x790 mm kg IP V oluklu.0/. mm 4 m/dk. /4 560x5x450 mm kg Standart Aksesuarlar Topraklama Pensesi ve Kablosu K000405(5 mm 5m) K000405(5 mm 5m) Opsiyonel Aksesuarlar Torç MBG 5 AK (0 A %60 DCm) Torç MBG 5 AK4 (0 A %60 DC4m) Torç MBG 6 KD (0 A %60 DCm) Torç MBG 6 KD4 (0 A %60 DC4m) Torç MTB 5 (0 A %60 DCm) Torç MTB 54 (0 A %60 DC4m) Torç MTB 5 (50 A %60 DCm) Gaz Basýnç Regülatörü CO Isýtýcý S S

15 RS 400 MW RS 500 MW ENDÜSTRÝYEL SU SOÐUTMALI MIG/MAG KAYNAK MAKÝNELERÝ,4 mm'ye kadar çelik, paslanmaz çelik ve alüminyum MIG/MAG masif ve özlü kaynak tellerini sürekli olarak yakabilme, 5m standart ara paketli harici tel sürme ünitesi (0 m'ye kadar opsiyonel ara paket), Yüksek performansli özlü veya kalin masif tel sürebilmek için 4 makarali tel sürme sistemi, Kaynak parametrelerini ön panel üzerindeki abakdan seçerek ayarlama imkani, Dijital voltmetre ve ampermetre, Fan ile sogutma ve asiri isinmaya karsi koruma, K00, K00MS, D00 makaralari ile kullanilabilme, Makine üzerinde CO gaz isiticisi için 0V/A priz, Kilitlenebilir tekerlek, Makineye akuple edilmis, 40 C de ve 0m ara paketle çalisabilen güçlü torç suyu sogutma sistemi, 4 tekerlegi ve gaz tüpü tasima platformu sayesinde, atelye içinde tüple birlikte hareket imkani, Tel sürme ünitesinin makine üzerinde her yöne dönebilme imkani ve tekerlekleri sayesinde atelye içinde rahat hareket edebilme, Dar alanlarda çalisabilmek için tasarlanmis, D00 (5 kg çelik tel) makara kullanilabilen küçük tel sürme ünitesi (Opsiyonel), Teknik Özellikler Güç Kaynaðý Þebeke Gerilimi ( Faz) Þebekeden Çekilen Güç (%60) Þebekeden Çekilen Akým (%60) Tavsiye Edilen Þebeke Sigortasý Kaynak Akým Ayar Sahasý Anma Kaynak Akýmý (%60) Açýk Devre Gerilimi Gerilim Ayarý Kademe Sayýsý Tel Çapý Boyutlar (u x g x y) Koruma Sýnýfý Tel Sürme Sistemi Tel Sürme Makarasý Ebadý Tel Sürme Hýzý Tetikleme Kontrolü Boyutlar (u x g x y) Soðutma Sistemi Soðutma Gücü Boyutlar (u x g x y) (su dolu deðilken) RS 400 MW 80 V / 50 Hz 4.5 kva A x A ADC 400 ADC VDC 4x mm 05x590x790 mm 5 kg IP V oluklu.0/. mm 4 m/dk. /4 560x5x450 mm 5 kg 04 Btu 760x440x60 mm.5 kg RS 500 MW 80 V / 50 Hz 8. kva 4 A x50 A ADC 500 ADC 95 VDC x mm 05x590x790 mm 9.5 kg IP V oluklu./.6 mm 4 m/dk. /4 560x5x450 mm 7 kg 04 Btu 760x440x60 mm.5 kg Standart Aksesuarlar Topraklama Pensesi ve Kablosu Opsiyonel Aksesuarlar Torç MBG 50 DW (500 A %00 DCm) Torç MBG 50 DW4 (500 A %00 DC4m) Gaz Basýnç Regülatörü CO Isýtýcý K000405(5 mm 5m) K000605(70 mm 5m) S S S S

16 IDS 0 MM Pulse SÝNERJÝKPULSE ÖZELLÝKLÝ ÝNVERTÖR MIG/MAG KAYNAK MAKÝNELERÝ Özellikle paslanmaz çelik ve alüminyum için sýçrantýsýz kaynak dikiþi elde etmek üzere tasarlanmýþ dijital invertör teknolojisine sahip sinerjik, programlanabilir, pulslu MIG/MAG ve elektrod kaynak makinesi, Yüksek performanslý özlü veya kalýn masif tel sürebilmek için 4 makaralý tel sürme sistemi, Geri beslemeli elektronik teknolojisi sayesinde çok hassas ayar yapabilme ve þebeke voltaj dalgalanmasý, uzun kaynak kablo kullanýmý ve ortam ýsýnmasý sonucunda oluþabilecek voltaj düþmelerinin otomatik olarak düzeltilmesi, Pulse, SPEEDPULSE ve Twin Pulse özelliði sayesinde deformasyonsuz, sýçrantýsýz ve dekoratif kaynak yapabilme, Sinerjik özelliði sayesinde, kullanýlan tel çapýný, telin cinsini, gazýn cinsini ve kaynak yapýlacak metalin et kalýnlýðýný menüden seçerek hemen kaynaða baþlayabilme, Kaynak parametrelerini tel sürme sistemi üzerindeki dijital panelden ayarlama ve izleme, Opsiyonel dijital torcu ile kaynak parametrelerini torç üzerinden kontrol edebilme, 00 adet programý hafýzaya alabilme, Kolay kullanýlabilen ve operatörü yönlendiren Türkçe menü, Ayarlanan parametrelerin yanlýþlýkla deðiþmesini engellemek için tuþ kilidi, Fan ile soðutma ve aþýrý ýsýnmaya karþý koruma, Makinede oluþabilecek arýzalarý dijital panel üzerinden hata mesajý olarak görebilme, Teknik Özellikler Güç Kaynaðý Þebeke Gerilimi ( Faz) Þebekeden Çekilen Güç (%60) Þebekeden Çekilen Güç (maks.) Þebekeden Çekilen Akým (%60) Þebekeden Çekilen Akým (maks.) Tavsiye Edilen Þebeke Sigortasý Güç Katsayýsý Anma Kaynak Akýmý %60 Açýk Devre Gerilimi Kaynak Akým Sahasý Kaynak Yapýlabilen Tel Çapý (Karbonlu Çelik) Kaynak Yapýlabilen Elektrod Çapý Boyutlar (u x g x y) Koruma Sýnýfý Tel Sürme Sistemi Tel Sürme Makaralarý Tel Sürme Hýzý Makara Sayýsý Manuel Tel Sürme Hýzý Boyutlar (u x g x y) Soðutma Sistemi Soðutma Þekli Standart Aksesuarlar Topraklama Pensesi ve Kablosu Opsiyonel Aksesuarlar Torç MBG 6 KD (0 A %60 DCm) Torç MBG 6 KD4 (0 A %60 DC4m) Torç MTB 5 (50 A %60 DCm) Torç (UK.Dijital 40 A %60 DCm) Gaz Basýnç Regülatörü CO ýsýtýcý SPEEDARC SPEEDPULSE IDS 0 MM Pulse 400 V / 50 Hz 0,7 kva 5, kva 6, A,9 A x6 A ADC 8 V 50 ADC 0.6. mm.06.0 mm 8x40x58 mm 4 kg IP.0/. mm 0,5 m/dk. 4 6 m/dk Kompakt Ünite Kompakt Ünite Hava K00040(5 mm m) S50004 S50005 S5000 S50080 S S SPEEDARC Standart MIGMAG uygulamalarýna oranla daha az ýsý girdisi ve daha yüksek nüfuziyet saðlayan üstün kaynak teknolojisi, Avantajlarý : Standart MIGMAG uygulamalarýna oranla %0'a varan hýz artýþý, 5 mm kesite kadar kaynak uygulamalarda tek paso ile birleþtirme (karbonlu çelik500 A), Daha dar kaynak aðýzlarýnda uygulanabilirlik (60 lik kaynak aðzý yerine 40 'lik kaynak aðzý), Standart Daha uzun serbest tel boyu sayesinde dar aralýklarda uygulama imkaný, Standart MIGMAG uygulamalarýna göre daha yüksek nüfuziyet ve daha düþük yanma oluðu Mükemmel dikiþ görünümü, Standart Kök paso uygulamalarýnda üstün performans, SPEEDPULSE Standart PULSE uygulamalarýna oranla daha yüksek kaynak hýzý ve daha derin nüfuziyet, Avantajlarý : Standart Pulse uygulamalarýna oranla %48'e varan hýz artýþý (daha yoðun damla geçiþi ve yüksek malzeme yýðma oraný), Standart Pulse SpeedArc SpeedArc SpeedPulse Üstün SPEEDPULSE teknolojisi sayesinde neredeyse tamamen sýçrantýsýz kaynak imkaný Standart Pulse uygulamalarýna oranla daha yüksek nüfuziyet ve daha düþük ýsýdan etkilenmiþ bölge, Standart Pulse SpeedPulse

17 SÝNERJÝKPULSE ÖZELLÝKLÝ ÝNVERTÖR MIG/MAG KAYNAK MAKÝNELERÝ IDS 400 MW PULSE IDS 500 MW PULSE Özellikle paslanmaz çelik ve alüminyum için sýçrantýsýz kaynak dikiþi elde etmek üzere tasarlanmýþ dijital invertör teknolojisine sahip sinerjik, programlanabilir, pulslu MIG/MAG ve elektrod kaynak makinesi, 5m standart ara paketli harici tel sürme ünitesi, Yüksek performanslý özlü veya kalýn masif tel sürebilmek için 4 makaralý tel sürme sistemi, Geri beslemeli elektronik teknolojisi sayesinde çok hassas ayar yapabilme ve þebeke voltaj dalgalanmasý, uzun kaynak kablo kullanýmý ve ortam ýsýnmasý sonucunda oluþabilecek voltaj düþmelerinin otomatik olarak düzeltilmesi, Pulse, SPEEDPULSE ve Twin Pulse özelliði sayesinde deformasyonsuz, sýçrantýsýz ve dekoratif kaynak yapabilme, Sinerjik özelliði sayesinde, kullanýlan tel çapýný, telin cinsini, gazýn cinsini ve kaynak yapýlacak metalin et kalýnlýðýný menüden seçerek hemen kaynaða baþlayabilme, Kaynak parametrelerini tel sürme sistemi üzerindeki dijital panelden ayarlama ve izleme, Opsiyonel dijital torcu ile kaynak parametrelerini torç üzerinden kontrol edebilme,00 adet programý hafýzaya alabilme, Kolay kullanýlabilen ve operatörü yönlendiren Türkçe menü, Ayarlanan parametrelerin yanlýþlýkla deðiþmesini engellemek için tuþ kilidi, Fan ile soðutma ve aþýrý ýsýnmaya karþý koruma, Makinede oluþabilecek arýzalarý dijital panel üzerinden hata mesajý olarak görebilme, Torç askýsý ve kilitlenebilir tekerlek, Makineye içine gömülmüþ, güçlü su soðutma sistemi, Karbonlu Çelik Paslanmaz Çelik MIG Lehimleme SPEEDARC SPEEDPULSE Alüminyum Teknik Özellikler Güç Kaynaðý Þebeke Gerilimi ( Faz) Þebekeden Çekilen Güç (%60) Þebekeden Çekilen Güç (maks.) Þebekeden Çekilen Akým (%60) Þebekeden Çekilen Akým (maks.) Tavsiye Edilen Þebeke Sigortasý Güç Katsayýsý Anma Kaynak Akýmý %60 Açýk Devre Gerilimi Kaynak Akým Sahasý Kaynak Yapýlabilen Tel Çapý (Karbonlu Çelik) Kaynak Yapýlabilen Elektrod Çapý Boyutlar (u x g x y) Koruma Sýnýfý (EN 60 59) Tel Sürme Sistemi Tel Sürme Makaralarý Tel Sürme Hýzý Makara Sayýsý Manuel Tel Sürme Hýzý Boyutlar (u x g x y) Soðutma Sistemi Soðutma Þekli Soðutma Gücü Maksimum Basýnç IDS 400 MW Pulse 400 V / 50 Hz 4, kva 9,4 kva,7 A 9,4 A x A ADC 8 V 5400 ADC 0.6. mm.08.0 mm 6x46x8 mm 97, kg IP.0/. mm 0,5 m/dk. 4 6 m/dk 69x8x498 mm 0, kg Su, kw,5 bar IDS 500 MW Pulse 400 V / 50 Hz 9, kva 6, kva 9 A 9,6 A x50 A ADC 8 V 5500 A mm.08.0 mm 6x46x8 mm 07, kg IP.0/. mm 0,5 m/dk. 4 6 m/dk 69x8x498 mm 0, kg Su, kw,5 bar Standart Aksesuarlar Topraklama Pensesi ve Kablosu Opsiyonel Aksesuarlar Torç MBG 50 DW (500 A %00 DCm) Torç MBG 50 DW4 (500 A %00 DC4m) Torç (UK.Dijital 500 A %00 DCm) Gaz Basýnç Regülatörü CO Isýtýcý S S S S S K00050(50 mm m) K00060(70 mm m) 4

18 MIG/MAG TORÇLAR A A A Maxi 50 MB Grip 5 AK Ergoplus 5 MB Grip 5 AK Ergoplus 5 Maxi 50 MB Grip 6 KD Ergoplus 6 Autoplus 6 Kaynak Kapasitesi Devrede Kalma Oraný m / Düz* Sipariþ Kodlarý 4m / Açýlý* Kullanýlabilecek Tel Çapý (mm) Soðutma Tipi NOZUL NOZUL YAYI KONTAKMEME KM TUTUCU GAZ DAÐITICISI ÇELÝK SPÝRAL TEFLON SPÝRAL CO Karýþým Argon mm mm 4 mm 5 mm 6 mm Fe Fe Fe Fe Fe Fe Fe Fe Al FCW mm 0.9. mm m.0. mm 4 m 4.6 m m..6 mm 4 m 4.6 m.6.4 mm m mm m.0. mm 4.6 m 80 A 40 A 40 A %60 S5000 S Hava S500 S mm 0.8 mm.0 mm. mm.4 mm.6 mm.0 mm.4 mm.0 mm. mm.0 mm. mm M6 M8 Seramik Bakýr Pirinç m 4 m 4.6 m S m * Autoplus torçlar için ** TR model torçlar için muadil olan Ergoplus veya MB Grip torcun sarf malzemelerine bakýnýz. *** 5 m'lik çelik ve teflon spiral talepleriniz için bayilerimiz veya satýþ þeflerimizle irtibata geçiniz. S5006 S A 50 A 50 A %60 S50004 S5000 S Hava S500 S500 S500 S50055 S S5006 S50056 S50066 S50056 S50065 S50066 S A 00 A 00 A %60 S50005 S Hava S500 S5005 S50055 S5000 S500 S500 S500 S5004 S5007 S5008 S5000 S S5006 S50056 S50066 S50056 S50065 S50066 S S5000 S A 00 A 00 A %60 S5000 S Hava S500 S5004 S50060 S5006 S S50004 S A 90 A 90 A %60 S Hava S5006 S5000 S500 S500 S500 S5004 S5007 S5008 S5000 S5004 S S5006 S50056 S50066 S50056 S50065 S50066 S S5000

19 SARF MALZEMELER A 400 A 500 A Extraplus 6 MB Grip Ergoplus ML 800 MW 500 Maxi 50 Maxi D 400 Maxi 450 MB Grip 50 D Ergoplus 500 Autoplus 500 MW A 0 A 0 A %60 S Hava S Hava 40 A 0 A 0 A %60 S Su 400 A 50 A 50 A %60 S5000 S Hava 400 A 50 A 50 A %00 S50050 S Su S S S50004 S50044 S5006 S50046 S A 50 A 50 A %00 S50040 S Su 500 A 400 A 400 A %60 S50040 S Hava S50044 S50046 S S S50050 S A 450 A 450 A % Su S50066 S S S5000 S500 S500 S500 S5004 S5007 S5008 S5000 S5004 S50065 S500 S500 S500 S50059 S50054 S50055 S50056 S50057 S50058 S50050 S5005 S50050 S50064 S S S5004 S50040 S50046 S S S S S5006 S50056 S50066 S50056 S50065 S50066 S500 S500 S500 S50059 S50054 S50055 S50056 S50057 S50058 S50050 S5005 S50050 S50064 S S S50046 S5005 S5005 S5005 S50059 S50054 S50055 S50056 S50057 S50058 S50050 S5005 S50050 S50064 S S S

20 KOIKE WEL HANDY MINI MIG/MAG KAYNAK TRAKTÖRLERÝ Gemi insada hollanda profili gibi köse kaynaklari için tasarlanmis kaynak traktörü, Kademesiz hiz ayari ve kaynak parametrelerini kolay ayarlayabilme, Otomatik stop fonksiyonu ile traktörü istenildigi yerde durdurma, Dijital gösterge paneli sayesinde kaynak hizini kolay ayarlayabilme, Tüm MIG/MAG kaynak makineleri ile haberlesebilme, Standart MIG/MAG torcu (Düz torç) ile kullanilabilme, Traktör altina yerlestirilen güçlü bir magnet ile dik pozisyonda çalisma, Çalýþma Gerilimi Torç Açýsý Ayarlama Ünitesi ile Aþaðý Yukarý Ayarý Traktör Çekme Gücü Traktör Hýzý Ýzleme Sistemi Standart Ýzleme Yüksekliði Kaynaksýz Kalan Bölge (Ana Gövde) Teknik Özellikler Wel Handy Mini 4 V / 50 Hz (Standart) (Opsiyon) 4 mm (Standart) 6 kg 0000 mm/dk. Kýlavuz tekerlek 40 mm Baþlangýç: 0 mm, Son: 0 mm 7 kg 04 V Transformatör Ýletiþim Kablolarý Köþe Takibi için Kýlavuz Tekerlekler Torç Kelepçesi Torç Tutucu Isý Önleyici Plaka Standart Aksesuarlar T65Y460 Kontrol paneli Tutamak (Mýknatýs açma/kapama) Torç aþaðý/yukarý ayarý Torç ileri/geri ayarý Sürücü Tekerlekler Isý Kalkaný Otomatik durdurma anahtarý Torç tutucu Kaynak Torcu Kýlavuz tekerlek ileri/geri ayarý Kýlavuz Tekerlekler 7

21 KOIKE WEL HANDY MULTI WEL HANDY MULTI ADVANCED MIG/MAG KAYNAK TRAKTÖRLERÝ Özellikler (Wel Handy Multi) : Gemi insada hollanda profili gibi köse kaynaklarinin seri imalati için tasarlanmis kaynak traktörü, Kademesiz hiz ve diger kaynak parametrelerini kolay ayarlayabilme, Otomatik stop fonksiyonu ile traktörü istenildigi yerde durdurma, Tüm MIG/MAG kaynak makineleri ile haberlesebilme, Standart MIG/MAG el torcunu monte edebilme, Ikiz torç aksami sayesinde I profilin iki tarafini ayni anda kaynak yapabilme (Opsiyonel), Traktör altina yerlestirilen güçlü bir magnet ile dik pozisyonda çalisabilme, Özellikler (Wel Handy Multi Advance) : Gemi insada hollanda profili gibi köse kaynaklari için tasarlanmis kaynak traktörü, Kademesiz hiz ayari ve kaynak parametrelerini kolay ayarlayabilme, Metod kaynagi yapabilme ve kaynak/bosluk mesafesi ayarlayabilme, Opsiyonel olarak osilasyon (torç salinimi) yapabilme, Krater doldurma fonksiyonu, Otomatik stop fonksiyonu ile traktörü istenildigi yerde durdurma, Tüm MIG/MAG kaynak makineleri ile haberlesebilme, Standart MIG/MAG el torcunu monte edebilme, Ýkiz torç aksami sayesinde I profilin iki tarafini ayni anda kaynak yapabilme (Opsiyonel), Traktör altina yerlestirilen güçlü bir magnet ile dik pozisyonda çalisma, Teknik Özellikler Çalýþma Gerilimi Torç Açýsý Ayarlama Ünitesi ile Aþaðý Yukarý Ayarý Traktör Çekme Gücü Traktör Hýzý Ýzleme Sistemi Standart Ýzleme Yüksekliði Kaynaksýz Kalan Bölge (Ana Gövde) Wel Handy Multi 4 V / 50 Hz (Standart) (Opsiyonel) 4 mm (Standart) 0 kg 0000 mm/dk. Kýlavuz tekerlek 40 mm Baþlangýç: 0 mm, Son: 0 mm 6.9 kg Wel Handy Multi Advanced 4 V / 50 Hz (Standart) (Opsiyonel) 4 mm (Standart) 0 kg 0000 mm/dk. Kýlavuz tekerlek 40 mm Baþlangýç: 0 mm, Son: 0 mm 6,9 kg Standart Aksesuarlar 04 V Transformatör Ýletiþim Kablolarý Köþe Takibi için Kýlavuz Tekerlekler Torç Kelepçesi Torç Tutucu Isý Önleyici Plaka T65Y460 T65Y460 Ýkiz Torç Aksamý Osilasyon Ünitesi Opsiyonel Aksesuarlar Y Y Y Multi Advanced Multi Advanced (Ýkiz torç) Multi Advanced Multi Advanced (Osilasyon Üniteli) 8

22 WELDING CURRENT AMPS (A) VOLTS (V) THRUST CURRENT OPERATION ON OFF SAW SMAW CAAG ESW MODE SWITCH FUSE (A) POWER POWER ON FUSE (A) ABNORMITY OFF POWER MZC 000 CURRENT VOLTAGE TRAVEL SPEED MODE SWITCH A SPEED WELDING DIRECTION OF TRAVEL TANGSHAN KAUYUAN AUTOWELDING SYSTEM CO.,LTD FORWARD OFF REVERSE DIAMETER OF WELDING WIRE V m/h OPEN UP THERE ARE POTENTIOMETERS,SWITCHS AND FUSES IN THE COVERING LIKE CRATER CUR./ VOLT/ FLASHBACKTIME ARC STARTING MODE POLARITY SELECTION FEEDING FUSE AND TRAVELING FUSE INCH UP INCH DOWN START STOP POWER 75% 75% 50% 00% 4 9 MODE SWITCH SPEED WELDING 50% 00% 0.5 CRATER CUR CRATER Volt FLASHBACK TIME FORWARD OFF REVERSE JOUCHING SCRATCHING ARC STARTING MODE DIAMETER OF WELDING WIRE NEGATIVE POSITIVE FEEDING FUSE (A) INCH UP INCH DOWN START STOP TRAVELING FUSE (A) MZ000BF MZ000BB TOZALTI KAYNAK MAKÝNELERÝ Özellikler ve Uygulamalar Yüksek teknolojiye sahip güç kaynaðý ile tozaltý kaynaðýnýn Özellikle tersaneler ve çelik konstrüksiyon þantiyelerinde, aðýr (SAW) yanýsýra, elektrod kaynaðý (SMAW), karbon kesme çalýþma þartlarýnda kullanýma göre tasarlanmýþ tozaltý kaynak (CAC) ve electroslag kaynaðý (ESW) yapabilme, sistemi, Opsiyonel mobil toz toplama ünitesi, Ergonomik ve karmaþýk olmayan traktör ünitesi ile kullanýcý dostu, Eklenebilir veya m raylar ile operatörden baðýmsýz ilerleme, GÜÇ KAYNAÐI TRAKTÖR ÜNÝTESÝ TRAKTÖR KONTROL PANELÝ ZD5 000B TANGSHAN KAUYUAN AUTOWELDING SYSTEM CO.,LTD CURRENT VOLTAGE TRAVEL SPEED 7 4 A 8 DIRECTION OF TRAVEL 5 9 V m/h WELDING POLARITY 4. Çýkýþ terminali ( ) 8. Kaynak tipi seçimi. Çýkýþ terminali ( + ) 9. Sigortalar. Arc Force ayarý 0. Arýza gösterge ýþýðý 4. Kaynak akým ayarý. Güç gösterge ýþýðý 5. Dijital Panel (Akým). Açma/Kapama anahtarý 6. Dijital Panel (Gerilim). Çýkýþ terminali ( + ) 7. Çalýþma konumu 4. Kontrol kablosu giriþi.sürücü araba 9. Kaynak torcu aþaðý/yukarý ayarý. Taþýyýcý gövde sað/sol ayarý 0. Kaynak torcu sað/sol ayarý. Kaynak teli makarasý. Tel sürme ünitesi 4. Kaynak teli taþýyýcýsý. Taþýyýcý gövde 5. Kontrol paneli. Kaynak izi takip ýþýðý 6. Kaynak teli yönlendiricisi 4. Kaynak tozu iletim borusu 7. Kaynak tozu deposu 5. Kaynak torcu 8. Kaynak teli sýkýlýk ayarý 5. Dijital ampermetre. Kaynak teli ileri itme. Dijital voltmetre (manuel). Akým ayarý. Kaynaðý baþlatma 4. Voltaj ayarý. Kaynaðý durdurma 5. Hýz 4. Krater akýmý ayarý 6. Güç açmakapama 5. Krater voltajý ayarý 7. Ayar / kaynak seçimi 6. Geri yanma süresi ayarý 8. Ýleri / Geri kaynak 7. Ark baþlatma biçimi 9. Kaynak teli çapý seçimi 8. Kutup deðiþtirme 0. Kaynak teli geri çekme 9. Tel sürme sigortasý (A) (manuel) 0. Traktör sigortasý 9

23 MZ000BF MZ000BB TOZALTI KAYNAK MAKÝNELERÝ ZD5000B ile takým olarak satýlmaktadýr. ZD5000B ile takým olarak satýlmaktadýr. Teknik Özellikler ZD5000B MZ000BF MZ000BB Þebeke Gerilimi Þebekeden Çekilen Güç Tavsiye Edilen Þebeke Sigortasý Açýk Devre Gerilimi (maks.) Kaynak Akým Aralýðý Çalýþma Çevrimi Ebatlar (u x g x h) Tel Çapý Ark Verme Þekli Kaynak Hýzý Tel Sürme Hýzý Kaynak Kafasý Ayar Aralýðý Kaynak Kafasý&Traktör Arasý Dönüþ Açýsý Kaynak Kafasýnýn Dönüþ Açýsý (saðsol) Kaynak Kafasýnýn Dönüþ Açýsý (ilerigeri) Toz Kapasitesi Tel Taþýma Kapasitesi Standart Ray Boyu Kaynak Kablosu Toprak Kablosu Haberleþme Kablosu Koruma Sýnýfý 80 V / 50 Hz 68 kva 5 A Kompakt þalter 7 V A % x670x000 mm 480 kg 900x50x850 mm 68 kg.4,., 4.0, 4.8 mm Temas, Sürtme 55 cm/dk 440 cm/dk 00 x 0 (boyuna x enine) lt 5 kg ad..8m + ad. 0.9 m 70 mm x 5m ( adet) 70 mm x 5m ( adet) 5m ( adet) IP S.4,., 4.0, 4.8 mm Temas, Sürtme 55 cm/dk 440 cm/dk 50 x 50 (boyuna x enine) lt 5 kg Opsiyonel Aksesuarlar Toz Toplama Ünit.Hava Besl. (MZ000BF) Ray ( m) Ray ( m) Uzatma Kiti (yatay kol 40 mm+k.meme tutucu 80 mm) 5900M5 K K Y Sarf Malzemeler Nozul Kontakmeme Tutucu Kontakmeme (.4 mm) Kontakmeme (. mm) Kontakmeme (4.0 mm) Kontakmeme (5.0 mm) Toz Toplama Ünit. Filtresi (ø80x500 Çift kat) S Y S50040 S50040 S50040 S A S Y S50040 S50040 S50040 S

24 HYPERTHERM PMX 0 DELUXE PMX 45 PLAZMA KESME MAKÝNELERÝ Dijital inverter teknolojisine sahip, tasinabilir, havali plazma kesme makinesi, Geri beslemeli elektronik teknolojisi sayesinde çok hassas ayar yapabilme ve sebeke voltaji dalgalamalarindan ve ortam isisinin degisiminden kaynak parametrelerinin etkilenmemesi, Dar profile sahip torç yapisi ile arkin görünebilmesini kolaylastirarak belli açilarda ve erisilmesi zor uygulamalarda kolay kullanim, Yeni nesil uçlar ile isi ve fiziksel stres kontrolü, Hafif ve oldukça esnek yapidaki torç ile operatörü yormayan ergonomik yapi, Yeni nesil torç sarf malzemeleri ile ince metaller üzerinde FINECUT kalitesi ve daha kalin metaller üzerinde de mükemmel bir kesim performansi, PMX 0 Deluxe modelinde özel tasarlanmis aparati ile daire, düz ve açili kesim yapabilme, Hafif konstrüksiyonu ve omuz askisi sayesinde kolay tasinabilme, Harici avadanlik kutusu, PMX 45 için dik torç ile aparat, tezgah veya robota baglama imkani, Teknik Özellikler PMX 0 Deluxe (Çantalý) PMX 45 Þebeke Gerilimi Þebekeden Çekilen Güç Þebekeden Çekilen Akým Çýkýþ Gerilimi Devrede Kalma Oraný (%50) Devrede Kalma Oraný (%00) Açýk Devre Gerilimi (Maks.) Önerilen Kesme Kalýnlýðý (Karbonlu Çelik) Maksimum Kesme Kalýnlýðý (Karbonlu Çelik) Koparma Kalýnlýðý (Karbonlu Çelik) Boyutlar ( u x g x y) Plazma Gazý Koruyucu Gaz Koruma Sýnýfý * Paslanmaz ve Alüminyumda Kesme Kalýnlýklarý %0 Düþer. 0 V / 50 Hz. kva,5 A 8 VDC 0 A A 40 VDC 6 mm 0 mm mm 56x68x05 mm 9 kg (Torç dahil) Hava Hava IP S 0 V / 50 Hz 6.9 kva 0 A VDC 45 A A 75 VDC mm 9 mm 5 mm (Mek.sis. 0 mm) 46x7x48 mm 5.8 kg (Torç dahil) Hava Hava IP S

25 HYPERTHERM PMX 65 / 85 / 650 PLAZMA KESME MAKÝNELERÝ Uzun sarf ve parça ömrü, Geri beslemeli elektronik teknolojisi sayesinde çok hassas ayar yapabilme ve sebeke voltaji dalgalamalarindan ve ortam isisinin degisiminden kaynak parametrelerinin etkilenmemesi, Yüksek frekans kullanmadan ark baslatma, Makine içine yerlestirilmis avadanlik kutusu, Dik torç ile aparat, tezgah ve robota baglama imkani, Uygun sarf malzemelerini kullanarak el torcu ile oluk açma, Teknik Özellikler PMX 65 PMX 85 PMX 650 Þebeke Gerilimi Þebekeden Çekilen Güç Þebekeden Çekilen Akým Çýkýþ Gerilimi Çýkýþ Akýmý Devrede Kalma Oraný Açýk Devre Gerilimi (maks.) Önerilen Kesme Kalýnlýðý (Karbonlu Çelik) Maks. Kesme Kalýnlýðý (Karbonlu Çelik)* Koparma Kalýnlýðý (Karbonlu Çelik) Boyutlar ( u x g x y ) Plazma Gazý Koruyucu Gaz Koruma Sýnýfý 80 V / 50 Hz 0. kva 5.5 A 9 VDC 065 A 65 A (%50) 70 VDC 9 mm 5 mm mm (Mek.sis. mm) 500x4x455 mm 6 kg Hava veya N Hava veya N IP S * Paslanmaz ve Alüminyumda Kesme Kalýnlýklarý %0 Düþer. 80 V / 50 Hz.5 kva 0.5 A 4 VDC 585 A 85 A (%60) 70 VDC 5 mm mm 8 mm (Mek.sis.6 mm) 500x4x455 mm 8 kg Hava veya N Hava veya N IP S 80 V / 50 Hz 7. kva 6 A 60 VDC 500 A 00 A (%80) 00 VDC mm 8 mm 44 mm (Mek.sis.9 mm) 67x47x655 mm 58 kg Hava veya N Hava veya N IP S

26 PLAZMA TORÇLAR MONTAJ SIRASI ; PMX 0 PMX 45 PMX 65 PMX 85 PMX 000 () () Torç Taným Uzunluk T0 T45V T45M H65 M65 H85 M85 T60 T60M 4.5 mm 6m 5m 0.5m 7.6m 7.6m 7.6m 7.6m 7.6m 7.6m 0.7m 5.m Kod S S S S S S S S S S S S PARÇA TÝPÝ Shielded Shielded Extended Shielded Gouging Shielded Shielded Shielded Shielded Shielded Shielded Gouging Shielded Gouging FineCut Unshielded Akým Kapasitesi 0 A 45 A 65 A 85 A 60 A Kesme Kapasitesi Önerilen Maks. 6 mm 0 mm mm 9 mm 0 mm 9 mm 5 mm 5 mm mm 9 mm 5 mm mm Deflector Shield Shield, Gouging Retaining Cap Ohmic Ret Cap OhmicSensing Ret Cap Nozzle Nozzle, 00 Amp Nozzle, 85 Amp Nozzle, 80 Amp Nozzle, 65 Amp Nozzle, 60 Amp 0569 () 048 () () 0675 () 067 () 088 () 099 () () () () () 07 () 07 () 07 () 098 () () () 079 () () 087 () 0854 () 088 () 0854 () 087 () 0854 () 0977 () 098 () 090 () 0979 () 0979 () 0977 () 098 () 098 () 098 () 098 () 006 () Nozzle, 45 Amp Nozzle, 40 Amp Nozzle, Gouging Swirl Ring Electrode * Tüm sarf malzemeler için adresini ziyaret ediniz

27 SARF MALZEMELER PMX 50 PMX 650 T80 T80M T00 T00M T00M 7.6m S m S m S m S m 5.m S S T00M olarak tedarik edilmektedir. 7.6m 0.7m 5.m S S S Shielded Shielded Shielded Shielded Gouging Gouging Unshielded FineCut Shielded Unshielded Gouging Shielded Unshielded 4080 A 00 A 4080 A 00 A 6080 A 00 A 4080 A 00 A 4080 A 00 A FineCut 80 A 80 A 00 A mm mm 9 mm 6 mm 8 mm 9 mm 0979 () 0979 () 0979 () 0979 () 0979 () 0979 () 0979 () 099 () 090 () 099 () 0065 () 0977 () 0977 () 090 () 0047 () 0977 () 0977 () 098 () 098 () 098 () 098 () 098 () 098 () 098 () 0048 () 098 () 0948 () 098 () 0948 () 098 () 0048 () 098 () 0048 () 098 () 006 () 006 () 006 () 006 ()

28 KOIKE PLAHANDY MOTORÝZE PLAZMA KESME EL TORCU Çok az tecrübeyle profesyonel kesim imkaný, Paslanmaz çelikten imal sürücü parçalarý ve ekipmanlarý, Düz çizgi, açýlý, dairesel ve þekil kesme için mükemmel seçim, Çabuk deðiþtirilebilir sürücü aparatý, Hemen her metalde (karbonlu çelik, paslanmaz çelik, alüminyum, Plazma güç kaynaðý baðlantýsý gereksinimi, pirinç,...) yüksek hassasiyette kesim, Çalýþma Gerilimi Kesme Kalýnlýðý Kesme Hýzý Hýz Kontrolü Motor Teknik Özellikler PLAHANDY 0 V / 50 Hz Plazma güç kaynaðý kapasitesine baðlýdýr mm/dk. Transistör DC V.5 kg Standart Aksesuarlar Kesme Memesi (No:0) Kesme Memesi (No:) Kesme Memesi (No:) Standart Tekerlek Yardýmcý Tekerlek Takýmý Küçük Daire Kesme Aparatý (00 mm) Küçük Daire Kesmek için Merkezleme Mýknatýsý Çelik Taþýma Çantasý T007S0 T007S0 T007S0 Opsiyonel Aksesuarlar Düz Kesme için Ray Kýlavuzu (500 mm) Ekstra Büyük Daire Kesme Aparatý (0500 mm) Kaynak Aðzý Açma Aparatý (5 45 ) Y Y Y

29 KOIKE HANDY AUTO MOTORÝZE GAZLA KESME EL TORCU Çok az tecrübeyle profesyonel kesim imkani, Çabuk degistirilebilir sürücü aparati, Düz çizgi, açili, dairesel ve sekil kesme için mükemmel seçim, Kesme oksijeni valfine takili sürücü anahtari sayesinde es Sürücü aparati sayesinde her pozisyonda ve her yönde kesim, zamanli çalisma, Paslanmaz çelikten imal sürücü parçalari ve ekipmanlari, Çalýþma Gerilimi Kesme Kalýnlýðý Kesme Hýzý Hýz Kontrolü Tekerlek Sürücü Motor Teknik Özellikler HANDY AUTO 0 V / 50 Hz 550 mm mm/dk. Transistör Sürtünme DC V.5 kg Kesme Memesi (No:0) Kesme Memesi (No:) Kesme Memesi (No:) Standart Tekerlek Manuel Kýlavuz Kolu Yardýmcý Tekerlek Takýmý Açýlý Tekerlek Takýmý(5 45 ) Daire Kesme Aparatý (00 mm) Standart Aksesuarlar T007S0 T007S0 T007S0 Opsiyonel Aksesuarlar Düz Kesme için Ray Kýlavuzu (500 mm) Ekstra Büyük Daire Kesme Aparatý (0500 mm) Y Y

30 KOIKE IK BEETLE veya TORÇ TAKILABÝLEN ALEVLÝ KESME TRAKTÖRÜ Otomatik olarak hassas düz çizgi kesme traktörü, Düz çizgide kesim için birbirine eklenebilir,8m Tüm fonksiyonlari, ilerikapaligeri anahtari, debriyaj kolu ve hiz uzunlugunda raylar, ayar dügmelerinden kumanda edilebilme, Ayarlanabilir bir döner çubuk adaptasyonu ile dairesel Çizgisel, dairesel ve kaynak agzi açmaya uygun, kesim yapilabilme, torç birden baglama, Çalýþma Gerilimi Kesme Kalýnlýðý Kesme Hýzý Hýz Kontrolü ( Torçlu) ( Torçlu) Teknik Özellikler IK BEETLE 0 V / 50 Hz 500 mm 5080 mm/dk. Tek konik sistem 9.5 kg kg Düz Kesme Rayý (800 mm) Þebeke Kablosu (5 m) Gaz Hortumu (Oksijen) Gaz Hortumu (Fuel gaz) Standart Aksesuarlar Y Opsiyonel Aksesuarlar Daire Kesme Aparatý (0700 mm & mm) Daire Kesme Rayý (4050 mm) Y Y

31 KOIKE IK MAX KESME VE KAYNAK TRAKTÖRÜ Tüm fonksiyonlari, ileri/kapali/geri anahtari, debriyaj kolu ve hiz ayar dügmelerinden kumanda edilebilme, Çizgisel, dairesel ve kaynak agzi açmaya uygun, KOIKE oksigaz kesme memeleri, benzersiz kilavuz sistemi, temiz, kesin ve düzgün kesme, Daire kesim için ayarlanabilir cep bari ve dairesel kesim kilavuzu opsiyonu, Düz kesim için,8m uzunlugunda birbirine eklenebilir raylar, Çift konik redüksiyon vites sistemi ile ayarlanan sabit hiz, Kolayca MIG/MAG torcu veya plazma kesme torcu adaptasyonu saglanarak otomatik kaynak/kesme için kullanilabilme, Özel torçlarla X kaynak agzi açabilme ve 600 mm kalinliga kadar kesim yapabilme, Plazma ile kesim Oksijen ile kesim MIG/MAG kaynaðý Çalýþma Gerilimi Kesme Kalýnlýðý Stipi Kesme Hýzý (Standart tip) Kesme Hýzý (Hýzlý tip) Motor Teknik Özellikler IK MAX 0 V / 50 Hz 500 mm mm/dk mm/dk. 9W/0W AC00/00 V.5 kg Standart Aksesuarlar Düz Kesme Rayý (800 mm) Plazma Kesme Torç Baðlantý Seti (Plazma Kesme ile) Kaynak Torç Baðlantý Seti (Kaynak ile) FR Kontrol Ünitesi (Plazma ve Kaynak ile) S 00 (Oksijen ile Kesim) S 00 (Oksijen ile Kesim) Y Y Y Y Y Y Opsiyonel Aksesuarlar Daire Kesme Aparatý (0700 mm & mm) Daire Kesme Rayý (4050 mm) Y Y

32 KOIKE AUTO PICLE S MOTORÝZE ALEVLE BORU KESME MAKÝNESÝ Kesme operasyonlari uzaktan kumandali panel üzerinden Zincirin uzunlugu degistirilerek her çapta boruya kolay yürütebilme, adaptasyon, 45 'ye kadar kaynak agzi açma, Kolay takilip çikartilabilir zincir baglantisi, Özel tip ray ile kesimde keskinlik, Ayarlanabilir salumo, Kilavuz ray ile boruyu dikine kesme, Çalýþma Gerilimi Kesme Kalýnlýðý Kesme Hýzý Hýz Kontrolü Motor Kesilecek Boru Çapý (Standart Zincir) Þebeke Gerilimi ( faz) ( Torçlu) Ebatlar (u x g x y) Teknik Özellikler AUTO PICLE S 4 V / 50 Hz 550 mm mm/dk. SCR 5 W0.000 d/dk mm 0 V / 50 Hz 5 kg 70x0x400 mm Zincir (400 mm) Kesme Memesi (No:0) Kesme Memesi (No:) Kesme Memesi (No:) 04 V Transformatör Þebeke Kablosu (5 m) Sigorta (A) Kesme Memesi Temizleyicisi Gaz Hortumu (Oksijen) Gaz Hortumu (Fuel gaz) Çakmak Anahtar Takýmý Standart Aksesuarlar Y T007S0 T007S0 T007S04 T65Y460 Opsiyonel Aksesuarlar Kesme Rayý (Boru Çapý 600 mm ye kadar) Kesme Rayý (Boru Çapý 900 mm ye kadar) Kesme Rayý (Boru Çapý 00 mm ye kadar) Kesme Rayý (Boru Çapý 500 mm ye kadar) Y Y Y Y

33 KOIKE KHC 600D ALEVLE BORUYA DELÝK AÇMA MAKÝNESÝ Borularda delik açma iþlemi için ideal tasarým, Trigonometrik fonksiyon üreten mekanizma ile kesin 45 'ye kadar kaynak aðzý açma, kesme açýsý, Kol yardýmý ile kolay yükseklik ayarý, Düz zemin üzerinde dairesel kesim, Kavrama mekanizmasý meme pozisyonlama, Kompakt ve hafif tasarým, Hortumun takýlmasýný engelleyen döner gaz daðýtým sistemi, Çalýþma Gerilimi Kesme Kalýnlýðý Kesme Hýzý Hýz Kontrolü Efektif Kesme Çapý Dikey Torç Stroku Dal BoruAna Boru Çapý DC Þönt Motor ( torçlu) Ebatlar (u x g x y) Teknik Özellikler KHC 600D 4 V / 50 Hz 550 mm 0.. d/dk. SCR mm 000 mm 800 mm veya fazla 5 W 5000 d/dk. 6 kg 760x050x500 mm Kesme Memesi (No:0) Kesme Memesi (No:) Kesme Memesi (No:) 04 V Transformatör Þebeke Kablosu (5 m) Kesme Memesi Temizleyicisi Gaz Hortumu (Oksijen) Gaz Hortumu (Fuel Gaz) Çakmak Anahtar Takýmý Standart Aksesuarlar T007S0 T007S0 T007S04 T65Y460 Opsiyonel Aksesuarlar mm Arasý Borularý Kesmek için Fikstür Y