T.C. ADALET BAKANLIĞI EĞİTİM DAİRESİ BAŞKANLIĞI EĞİTİM PLÂNI

Transkript

1 T.C. A D A L E T B A K A N L I Ğ I EĞİTİM DAİRESİ BAŞKANLIĞI Y A R G I M E V Z U A T I B Ü L T E N İ Yayımlandığı Tarih 16/01/2008 Sayı 359 T.C. ADALET BAKANLIĞI EĞİTİM DAİRESİ BAŞKANLIĞI T.C. ADALET BAKANLIĞI Eğitim 2008 Dairesi YILI Başkanlığı EĞİTİM PLÂNI

2 T.C. ADALET BAKANLIĞI Eğitim Dairesi Başkanlığı Sayı : B.03.0.EDB Konu : 2008 Yılı Eğitim Plânı /01/ CUMHURİYET BAŞSAVCILIĞINA...BÖLGE İDARE MAHKEMESİ BAŞKANLIĞINA Adalet Personelinin 2008 Yılı Hizmet İçi Eğitim Programı, hâkim ve Cumhuriyet savcılarının 2008 Yılı Meslek İçi Eğitim Programı ile hâkim ve Cumhuriyet savcılarından; Yargıtay ve Danıştay da kurs görmek, yabancı dil kurslarına katılmak isteyenler ile 657 sayılı yasaya tâbi adalet personelinden hizmet içi eğitime katılmak isteyenlere ait müracaat form örnekleri ekte gönderilmiştir. Adlî ve idarî yargıda görevli, atamaları mahallî adalet komisyonlarına ait yargı personeli ile Bakanlık merkez atamalı personelin eğitimi; eğitime katılmak için ekte gönderilen başvuru formu doldurularak, talepte bulunanların başvurularının komisyon başkanlıklarınca her unvan için ayrı ayrı liste halinde hazırlanıp her bir gruba (Hizmet İçi Eğitim Programının: 2) Adalet Personeline Yönelik Olarak Düzenlenecek Eğitim Faaliyetleri bölümünde belirtilmiş olan gruplar) kaç personelin katılacağının iş ve kadro durumu nazara alınmak suretiyle Eğitim Dairesi Başkanlığı na 22 Şubat 2008 tarihine kadar gönderildikten sonra, eğitimler, 2008 Yılı Eğitim Plânı na uygun olarak Eğitim Dairesi Başkanlığı nca, belirlenecek program ve müfredata göre tespit edilecek merkezlerde yapılacaktır. Kurs ve konferans verecek adlî ve idarî yargı hâkim ve Cumhuriyet savcıları için, 2802 Sayılı Kanun un 48/3. Maddesine uygun genel izin Onayı plâna eklenmiş olup, ayrıca izin istenmeyecektir. Personelin hizmet içi eğitiminde görev alacak hâkim ve Cumhuriyet savcıları ile diğer öğretim görevlilerinin ve eğitime katılanların günlük yevmiyeleri ile yol giderleri Bütçe Kanunu nda belirtilen esaslara göre Genel Bütçeden görev mahallince ödenecek, bu konuda Bakanlığımız birimleri ile ayrıca yazışma yapılmayacaktır. Eğitim programlarının uygulanmasında, Başbakanlığın hâlen yürürlükte bulunan ve yıl içinde çıkarılacak olan tasarruf genelgeleri ile getirilebilecek sınırlandırmalar saklıdır. Ekte gönderilen ve aynı zamanda Bakanlığımızın internet adresinde yayınlanan Eğitim Plânı nın ilgisine göre hâkim savcı ve diğer adalet personeline tebliğini ve gereğini rica ederim Yılı Eğitim Plânının Bakanlık Makamınca Onayı Özcan AVCI Hâkim Bakan a. Eğitim Dairesi Başkanı 2- Adalet Bakanlığı Eğitim Kurulu Kararı (2007 Yılı Faaliyet Raporu) 3- Adalet Personelinin 2008 Yılı Hizmet İçi Eğitim Programı ve Müracaat Formu 4- Hâkim ve Cumhuriyet Savcılarının Hizmet İçi Eğitimlerde Ders ve Konferans Verebilmelerine İlişkin Bakanlık Makamı İzni 5- Hâkim ve Cumhuriyet Savcılarının 2008 Yılı Meslek İçi Eğitim Programı

3 6- Müracaat Formları T.C. ADALET BAKANLIĞI Eğitim Dairesi Başkanlığı Konu : 2008 Yılı Eğitim Plânı BAKANLIK MAKAMINA Adalet Bakanlığı Hizmet İçi Eğitim Yönetmeliği'nin 21. Maddesi gereğince hazırlanan "Adalet Personelinin 2008 Yılı Hizmet İçi Eğitim Programı" Eğitim Kurulu tarafından kabul edilmiştir. Hâkim ve Savcıların Meslek İçi Eğitim Programı ile yukarıda sözü edilen programdan oluşan "2008 Yılı Eğitim Plânı"nı tasviplerinize arz ederim. Özcan AVCI Hâkim Eğitim Dairesi Başkanı Uygun Görüşle Arz Ederim..../ 01 /2008 Fahri KASIRGA Hâkim Müsteşar O L U R.../ 01 /2008 Mehmet Ali ŞAHİN Bakan

4 EĞİTİM KURULU KARARI Adalet Bakanlığı Hizmet İçi Eğitim Yönetmeliği'nin 21. Maddesi uyarınca, Eğitim Dairesi Başkanlığı tarafından hazırlanan, 2007 Yılı Hizmet İçi Eğitim Programı nın yıl içindeki uygulamasını ve Adalet Personelinin 2008 Yılı Hizmet İçi Eğitim Programı Taslağını görüşmek üzere toplanan Eğitim Kurulu; 2007 Yılı Hizmet İçi Eğitim Programı nın yıl içinde uygulanması nedeniyle düzenlenen raporun uygun görülmesine; adı geçen taslağın Adalet Personelinin 2008 Yılı Hizmet İçi Eğitim Programı olarak kabulüne, tasvipleri için Bakanlık Makamı'na sunulmak üzere Eğitim Dairesi Başkanlığı'na iadesine, Oybirliği ile karar vermiştir. / 01 /2008 BAŞKAN Fahri KASIRGA Hâkim Müsteşar ÜYE Ahmet HAMSİCİ Hâkim Müsteşar Yardımcısı ÜYE Ahmet CAN Hâkim Teftiş Kurulu Başkanı ÜYE Kenan İPEK Hâkim Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürü ÜYE İbrahim OKUR Hâkim Personel Genel Müdürü ÜYE Özcan AVCI Hâkim Eğitim Dairesi Başkanı

5 2007 YILINDA BAŞKANLIĞIMIZCA GERÇEKLEŞTİRİLEN EĞİTİM FAALİYETLERİ A Yabancı Ülkelerle ve Uluslararası Kuruluşlarla Birlikte Yurtiçinde Yapılan Eğitim Çalışmaları Bakanlığımızın, Avrupa Birliği Komisyonu ve Avrupa Konseyi ile ortaklaşa yürüttüğü Türkiye de İnsan Hakları Alanındaki Reformların Uygulanmasına Destek Projesi kapsamında Teftiş Kurulu Başkanlığı nda görev yapmakta olan 170 Adalet Başmüfettişi ve Adalet Müfettişine yönelik olarak Adil Yargılanma Hakkı ve Yargısal Etik konusunda Ankara da, Ocak 2007 (I. Grup), Ocak 2007 (II. Grup), Ocak 2007 (III. Grup) tarihlerinde 3 ayrı eğitim semineri düzenlenmiştir Ocak 2007 tarihlerinde, ABD nin Ankara Büyükelçiliği ile müştereken, Almanya, Belçika, Hollanda ve İngiltere den terörle mücadele alanında çalışan savcılar ile Ceza Muhakemesi Kanunu nun 250 nci maddesinde belirtilen suçlara bakmakla özel yetkili olarak görevli kılınan 8 Cumhuriyet başsavcı vekili ile Bakanlığımızın 3 üst düzey yöneticisinden oluşan toplam 11 kişinin katılımı ile Terörle Mücadele konulu çalıştay İstanbul Hâkimevi nde gerçekleştirilmiştir. Bahçeşehir Üniversitesi ile Avrupa Birliği Komisyonu nun İnsan Hakları ve Demokrasi Avrupa Girişimi projeleri kapsamında, Ocak 2007 tarihleri arasında İstanbul da düzenlenen İfade Özgürlüğü ve Sınırları konulu seminer 24 hâkim ve Cumhuriyet savcısının katılımıyla gerçekleştirilmiştir. Avrupa Birliği Komisyonu Genişleme Genel Müdürlüğü bünyesinde faaliyet gösteren Teknik Destek Bilgi Değişim Ofisi nin (TAIEX) aday ülkelere Avrupa Birliği müktesebatının üstlenilmesi ve mevzuat uyumu çalışmalarında sağladığı teknik destek çerçevesinde; 08 Şubat 2007 tarihinde Ankara Hâkimevi nde, Finlandiya ve Avusturya dan üç ceza hukuku uzmanının da katılımıyla Ceza Hukukunda Uzlaşma konulu seminer, toplam 60 hâkim ve Cumhuriyet savcısının katılımıyla gerçekleşmiştir. Bakanlığımızın Avrupa Birliği Komisyonu ve Avrupa Konseyi ile ortaklaşa yürüttüğü Türkiyede İnsan Hakları Alanındaki Reformların Uygulanmasına Destek Projesi kapsamında hâkim ve Cumhuriyet savcılarına yönelik olarak; Türk Ceza Kanununun Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi Işığında, Özellikle İfade Özgürlüğü ile Dernek Kurma ve Toplantı Özgürlüğü Hakkı Altında Uygulaması konulu 5 ayrı seminer, her grupta 50 hâkim ve Cumhuriyet savcısının katılımıyla; - I. Grup Şubat 2007 tarihlerinde Ankara da, - II. Grup Şubat 2007 tarihlerinde İstanbul da, - III. Grup Şubat 2007 tarihinde İzmir de, - IV. Grup Şubat 2007 tarihlerinde Diyarbakır da, - V. Grup Mart 2007 tarihlerinde İstanbul da gerçekleştirilmiş, Seminerlere toplam 250 hâkim ve Cumhuriyet savcısı katılarak program tamamlanmıştır.

6 Bakanlığımızın Avrupa Birliği Komisyonu ve Avrupa Konseyi ile ortaklaşa yürüttüğü Türkiye de İnsan Hakları Alanındaki Reformların Uygulanmasına Destek Projesi kapsamında hâkim ve Cumhuriyet savcılarına yönelik olarak Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi nin 2. ve 3. Maddesi Hükümleri ile İlgili Maddî ve Usulî Yükümlülükler konusunun işlendiği seminerlerin; - 1. Grubu, Mayıs 2007 tarihlerinde Ankara da 50 hâkim ve Cumhuriyet savcısının katılımıyla, - 2. Grubu, Mayıs 2007 tarihlerinde İstanbul da 50 hâkim ve Cumhuriyet savcısının katılımıyla, - 3. Grubu, Haziran 2007 tarihlerinde Erzurum da 50 hâkim ve Cumhuriyet savcısının katılımıyla, - 4. Grubu, Haziran 2007 tarihlerinde Antalya da 50 hâkim ve Cumhuriyet savcısının katılımıyla, gerçekleştirilmiş olup, toplam 200 hâkim ve Cumhuriyet savcısının iştiraki sağlanmıştır. Türkiye de Çocuklar İçin İyi Bir Yönetim, Koruma ve Adaletin Güçlendirilmesi Projesi kapsamında Bakanlığımız ve UNICEF işbirliğinde Çocuk Koruma Kanunu nda yer alan koruyucu ve destekleyici tedbirlerin uygulanmasını güçlendirmek üzere farklı kurumlarda görev yapan sosyal çalışma görevlileri arasında işbirliğini arttırmak amacıyla; - Adana da; şube müdürü, sosyal çalışma görevlileri ve diğer ilgili kurumlardan gelen 30 katılımcıyla 28 Şubat - 01 Mart 2007 tarihlerinde, - İzmir de; hâkim, Cumhuriyet savcısı, şube müdürü, sosyal çalışma görevlileri, ilköğretim 6, 7 ve 8 inci sınıfta okuyan öğrenciler ve diğer ilgili kurumlardan gelen 62 katılımcıyla Mart 2007 tarihlerinde, - Ankara da; hâkim, şube müdürü, sosyal çalışma görevlileri, ilköğretim 6, 7 ve 8 inci sınıfta okuyan öğrenciler ve diğer ilgili kurumlardan gelen 31 katılımcıyla Nisan 2007 tarihlerinde, - Diyarbakır da; hâkim, Cumhuriyet savcısı, şube müdürü, sosyal çalışma görevlileri, ilköğretim 6, 7 ve 8 inci sınıfta okuyan öğrenciler ve diğer ilgili kurumlardan gelen 28 katılımcıyla Nisan 2007 tarihlerinde toplantılar gerçekleştirilmiştir. Bakanlığımız ve Dünya Bankası işbirliğinde yürütülün proje kapsamında; taslak halinde bulunan Türk Ticaret Kanunu ve Türk Borçlar Kanunu nun hukuk ve ticaret mahkemelerinde görev yapmakta olan hâkimlere tanıtılması ve uygulamada doğabilecek sorunların tasarılar kanunlaşmadan önce tespit edilerek daha sağlıklı bir altyapı oluşturulabilmesi için, Mart 2007 tarihleri arasında, tasarıları hazırlayan komisyon üyeleri, 150 hukuk ve ticaret mahkemesi hâkimi ile Yargıtay ın ilgili daireleri tetkik hâkimlerinin katılımıyla Antalya da, değerlendirme toplantısı düzenlenmiştir. Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürlüğü ile İngiltere ve Galler Ulusal Denetimli Serbestlik Hizmetleri arasında, Türkiye de Denetimli Serbestlik Hizmetlerinin Geliştirilmesi konusunda yürütülen eşleştirme projesi kapsamında, Ankara Hâkimevi nde, Mart 2007 tarihleri arasında proje sonuçlarının değerlendirildiği Denetimli Serbestlik Konferansı na, ilgili kurum temsilcileri, sivil toplum örgütleri ile 50 hâkim ve Cumhuriyet savcısı katılmıştır.

7 Bakanlığımız ve İçişleri Bakanlığı nın Amerika Birleşik Devletleri yetkili makamları ile birlikte yürüttükleri Türkiye de Ceza Davaları ve Polis Denetimi konulu alternatif geliştirme projesi çerçevesinde, merkezi Amerika da bulunan Yasal Sistemleri Araştırma ve Geliştirme Merkezi (ISDSL) işbirliği ile San Fransisko Bölge Mahkemesi hâkimi tarafından, 27 Mart 2007 tarihinde, Bakanlığımız ve İçişleri Bakanlığı yetkilileri ile 80 hâkim ve Cumhuriyet savcısına yönelik olarak, Amerika daki bir eyalet hapishanesindeki tıbbî imkânların geliştirilmesi ile ilgili çalışmalar hakkında video konferans düzenlenmiştir. Adalet Teşkilatının ihtiyacı olan nitelikli ve kalifiye yardımcı personeli sağlayan adalet meslek yüksekokullarının teknik kapasitesini artırmak amacıyla ve her yıl karşılıklı olarak düzenlenen işbirliği ziyaretleri kapsamında; Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Adalet Meslek Yüksekokulu nun kardeş okulu konumundaki Almanya Federal Cumhuriyeti Aşağı Saksonya Eyaletinde bulunan Aşağı Saksonya İdarî ve Adlî Hizmetler Yüksekokulu ndan, Eyalet Üst Mahkemesi Yargıçları, okul yöneticileri ile akademisyenlerin de bulunduğu 5 kişilik bir resmi heyet Nisan 2007 tarihleri arasında Ülkemizde ziyaret ve incelemelerde bulunarak, Almanya da İdarî ve Adlî Hizmetler Yüksekokulu ile Adalet Hizmeti Uzmanlığı Öğreniminin Gelişimi konusunda Adalet Meslek Yüksekokulu öğrencileri ve mezun olan personele bir konferans vermişlerdir. İcra dairelerinin uygulama kapasitelerinin güçlendirilmesi, üçüncü kişilerin ve kamunun haklarını zarara uğratan olumsuzlukların giderilmesi, icra mekanizmasının güçlü ve hızlı hareket eden mekanizma haline getirilmesi amacıyla; meslek etiğimeslek kuralları, icra müdürlerinin görev ve sorumlulukları, haciz-satış işlemleri, harçlar-vergiler, insan hakları-halkla ilişkiler ve UYAP uygulamaları konularında adalet müfettişleri, Bakanlığımız ve Maliye Bakanlığı görevlileri ve temayüz etmiş icra müdürleri tarafından Nisan 2007 tarihleri arasında toplam 715 icra müdürünün katılımıyla Antalya da İcra Müdürleri Eğitim Seminerleri düzenlenmiştir. Avrupa Birliği Komisyonu Teknik Bilgi ve Değişim Ofisi nin (TAIEX) desteği ile Ankara Hâkimevi nde 96 hâkim ve Cumhuriyet savcısının katılımıyla 27 Nisan 2007 tarihinde, 5271 Sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu nun Doğrudan Soru Yöneltme başlıklı 201. Maddesi ile hukuk sistemimizde uygulanmaya başlanan Çapraz Sorgu müessesesinin Avrupa Birliği ülkelerindeki uygulaması ve Avrupa müktesebatındaki yerinin tartışıldığı bir seminer düzenlenmiştir. Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürlüğü ile işbirliği yapılarak, Avrupa Birliği Komisyonu TAIEX ofisinin teknik desteği ile Avrupa Birliği Üyesi Ülkelerde Denetimli Serbestlik Altındaki Çocuklara Yönelik Çalışmalar ve Müdahale Programları hakkında, Ankara, İstanbul, İzmir, Antalya, Adana, Diyarbakır ve Trabzon illeri Çocuk Ağır Ceza Mahkemesi, Çocuk Mahkemesi ve Çocuk Bürosundan sorumlu Cumhuriyet savcılarından oluşan toplam 12 hâkim ve Cumhuriyet savcısının katılımıyla Mayıs 2007 tarihlerinde Ankara da bir seminer gerçekleştirilmiştir. Bakanlığımızın Amerika Birleşik Devletleri nin Ankara Büyükelçiliği ile yürüttüğü işbirliği çalışmaları çerçevesinde, Mayıs 2007 tarihlerinde Ankara da

8 Uluslararası Yolsuzlukla Mücadele, Yöntemler ve Uygulamalar konusunda düzenlenen seminere yabancı uzmanlar, Ankara, İstanbul ve İzmir de görev yapan 30 hâkim ve Cumhuriyet savcısı ile diğer ilgili kurumlardan yetkililer katılmıştır. Afganistan Yüksek Mahkemesi ile diğer devlet kurumlarından temsilcilerin yer aldığı 9 kişilik bir heyet, Mayıs 2007 tarihleri arasında Ülkemizi ziyaret etmişler ve bu süre zarfında, bir haftalık eğitim programı düzenlenmiştir. Bakanlığımızın, AB Mali İşbirliği Programı çerçevesinde İçişleri Bakanlığı koordinasyonunda yürütmekte olduğu İnsan Ticareti ile Mücadelede Kurumsal Kapasitenin Güçlendirilmesi projesi kapsamında, Mayıs 2007 tarihlerinde Ankara da, proje ortağı Almanya dan da uzmanların katılımıyla toplam 40 hâkim ve Cumhuriyet savcısından oluşan iki ayrı gruba eğitim semineri düzenlenmiştir. Türkiye de Çocuklar İçin İyi Bir Yönetim, Koruma ve Adaletin Güçlendirilmesi Projesi kapsamında Bakanlığımız ve UNICEF işbirliğinde; 5395 Sayılı Çocuk Koruma Kanunu ile Türk Medeni Kanunu nun ilgili maddelerinin uygulanmasına yönelik olarak, çocuk mahkemeleri ve aile mahkemeleri arasında deneyim alışverişi ile iyi uygulama örneklerini paylaşmak ve alanda elde edilen deneyimlerin yaygınlaşmasını sağlamak amacıyla, Mayıs 2007 tarihlerinde Ankara da aile mahkemelerinde görev yapan 30 hâkim ve 12 sosyal çalışma görevlisinin katılımıyla bir toplantı düzenlenmiştir. Avrupa Birliği Komisyonu Teknik Bilgi ve Değişim Ofisi nin (TAIEX) desteği ile Mayıs 2007 tarihlerinde İstanbul da, 70 hâkim ve Cumhuriyet savcısının katılımıyla İfade Özgürlüğü konulu seminer gerçekleştirilmiştir. Bakanlığımızın The British Council ile yürüttüğü Çocuk Koruma Sisteminde Kurumlararası İşbirliği ve Koordinasyonun Geliştirilmesi Projesi kapsamında, elde edilen deneyimlerin paylaşımı amacıyla Mayıs 2007 tarihlerinde Kızılcahamam da düzenlenen toplantıya 7 hâkim ve Cumhuriyet savcısının katılımı sağlanmıştır. Türkiye de Çocuklar İçin İyi Bir Yönetim, Koruma ve Adaletin Güçlendirilmesi Projesi kapsamında Bakanlığımız ve UNICEF işbirliğinde; 5395 Sayılı Çocuk Koruma Kanunu ile Kanun un öngördüğü tedbirler bakımından ilgili kurumların hizmetlerinin tanıtılması ve Çocuk Koruma Kanunu nun uygulanmasına yönelik olarak, çocuk mahkemeleri arasında deneyim alışverişi ile iyi uygulama örneklerini paylaşmak ve alanda elde edilen deneyimlerin yaygınlaşmasını sağlamak amacıyla; - Yeni kurulan çocuk mahkemesi hâkim ve Cumhuriyet savcıları ile Gaziantep çevresinde çocuk mahkemesi bulunmayan illerde, çocuklarla ilgili davalara bakan 31 hâkim ve Cumhuriyet savcısına yönelik Haziran 2007 tarihlerinde Gaziantep te, - Yeni kurulan çocuk mahkemesi hâkim ve Cumhuriyet savcıları ile Ankara çevresinde çocuk mahkemesi bulunmayan illerde, çocuklarla ilgili davalara bakan 37 hâkim ve Cumhuriyet savcısına yönelik olarak Haziran 2007 tarihlerinde Ankara da, - Yeni kurulan çocuk mahkemesi hâkim ve Cumhuriyet savcıları ile İzmir çevresindeki çocuk mahkemesi bulunmayan illerde, çocuklarla ilgili davalara

9 bakan 45 hâkim ve Cumhuriyet savcısına yönelik olarak 2-3 Kasım 2007 tarihlerinde İzmir de bir toplantı gerçekleştirilmiştir. Başkanlığımız ile İstanbul Bilgi Üniversitesi Hukuk Fakültesi İnsan Hakları Hukuku Uygulama ve Araştırma Merkezi işbirliğinde, Birleşmiş Milletler Mülteciler Yüksek Komiserliği nin (BMMYK-Türkiye Temsilciliği) uzman desteği ile Türk İltica Hukuku reformu çalışmalarını, buna yol açan uluslararası gelişmeleri de kapsayacak bir şekilde; sınır illerimiz ile havaalanları ve limanların bulunduğu yerlerde görev yapan Cumhuriyet savcıları, ceza mahkemesi hâkimleri ile Ankara da görev yapan idare mahkemesi hâkimlerinden oluşan 30 katılımcıyla; Haziran 2007 tarihleri arasında İstanbul da Mülteci Hukuku Semineri gerçekleştirilmiştir. Türkiye de Çocuklar İçin İyi Bir Yönetim, Koruma ve Adaletin Güçlendirilmesi Projesi kapsamında Bakanlığımız ve UNICEF işbirliğinde, Çocuk Koruma Kanunu na göre verilen Koruyucu ve Destekleyici Tedbir Kararlarının Uygulanması Hakkında Yönetmeliğin 12. Maddesi uyarınca danışmanlık tedbirleriyle ilgili usul ve esasların belirlenmesi amacıyla; 5 hâkim, 1 sosyal çalışmacı, ilgili kurumların temsilcileri ve akademisyenlerin katılımıyla, Temmuz 2007 tarihlerinde Bolu da bir toplantı düzenlenerek, çalışma raporu hazırlanmıştır. Başkanlığımız ile Amerika nın Ankara Büyükelçiliği nin işbirliğinde; 31 Ekim - 01 Kasım 2007 tarihlerinde İstanbul da yerli ve yabancı uzmanlar ile 18 hâkim- Cumhuriyet savcısı ve ilgili kurum temsilcilerinin katılımıyla Bankacılık Suçları ve Karapara ile Mücadele konulu bir seminer gerçekleştirilmiştir. Bakanlığımızın İngiltere nin Ankara Büyükelçiliği ile yürüttüğü işbirliği çalışmaları çerçevesinde, Ceza Adalet Sisteminde Suçla Mücadelede Yeni Yaklaşımlar konulu bir proje kapsamında; Kasım 2007 tarihlerinde Ankara-Kızılcahamam da, İnsan Hakları İleri Düzey Eğitimi kapsamında A.İ.H.S. konusunda, 75 adlî yargı hâkim ve Cumhuriyet savcısının katılımıyla bir seminer gerçekleştirilmiştir. Türkiye de Çocuklar İçin İyi Bir Yönetim, Koruma ve Adaletin Güçlendirilmesi Projesi kapsamında, Bakanlığımız ve UNICEF işbirliğinde yürütülen Çocuk Koruma Kanunu nun Uygulanmasına İlişkin Usul ve Esaslar Hakkında Yönetmelikte düzenlenen Cumhuriyet savcılığı çocuk bürosunun görev, rol ve sorumlulukları ile çocukla kriminolojik amaçlı görüşme teknikleri konusunda, Antalya da Kasım 2007 tarihleri arasında çocuklarla ilgili hazırlık soruşturmaları yürüten ve duruşmalarına katılan 15 Cumhuriyet savcısı ile akademisyenlerin katıldığı bir toplantı gerçekleştirilmiştir. Bakanlığımızın, İngiltere nin Ankara Büyükelçiliği ile yürüttüğü işbirliği çalışmaları çerçevesinde, Ceza Adalet Sisteminde Suçla Mücadelede Yeni Yaklaşımlar konulu bir proje kapsamında yürütülen seminerlerden ikincisi Uzlaşma konusunda 26 Kasım 2007 tarihinde Ankara da 98 adlî yargı hâkimi ve Cumhuriyet savcısının katılımıyla düzenlenmiştir. Bakanlığımızın, İngiltere nin Ankara Büyükelçiliği ile yürüttüğü işbirliği çalışmaları çerçevesinde, Ceza Adalet Sisteminde Suçla Mücadelede Yeni Yaklaşımlar konulu

10 proje kapsamında, Aralık 2007 tarihleri arasında İstanbul da İfade Özgürlüğü konulu seminer 100 hâkim ve Cumhuriyet savcısının katılımıyla düzenlenmiştir. B Yurtdışında Yapılan Eğitim Çalışmaları Bakanlığımızın, İngiltere Büyükelçiliği ile yürüttüğü ortak çalışmalar çerçevesinde, Türkiye-Bulgaristan Sınır Ötesi Adalet İşbirliği projesi kapsamında; İki Cumhuriyet savcısının katılımı ile 12 Ocak 2007 tarihinde Sofya da bir günlük çalışma ziyareti gerçekleşmiştir. Bakanlığımızın, Başbakanlık İnsan Hakları Başkanlığı koordinasyonunda Avrupa Konseyi ile işbirliği halinde yürüttüğü Türkiye de İnsan Hakları Reformlarının Uygulanmasının Desteklenmesi Projesi kapsamında, Bakanlığımız Teftiş Kurulunda görevli Adalet Başmüfettişi ve Müfettişlerinden oluşan iki ayrı heyet; - İlki, Nisan 2007 tarihleri arasında 31 katılımcıyla İtalya ya, - İkincisi, Nisan 2007 tarihleri arasında 31 katılımcıyla Fransa ya çalışma ziyareti gerçekleştirmiştir Nisan 2007 tarihleri arasında Cenevre deki Dünya Fikri Mülkiyet Teşkilatı Akademisinde (WIPO) gerçekleşen 1 hafta süreli, teorik bilgilerin yanı sıra pratik uygulamalar ve vaka çalışmalarından oluşan eğitim programına, 8 hâkim ve Cumhuriyet savcısı katılmıştır. Bakanlığımızın, Avrupa Konseyi ile müştereken yürüttüğü Türkiye de İnsan Hakları Reformlarının Desteklenmesi Projesi çerçevesinde, Ankara (2), İstanbul (3), İzmir, Diyarbakır, Erzurum ve Antalya da hâkim ve Cumhuriyet savcılarına yönelik düzenlediği 9 ayrı eğitim seminerlerine katılanlar arasından belirlenen 41 kişilik bir grup Eylül 2007 tarihleri arasında Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi ne çalışma ziyaretinde bulunmuşlardır. Almanya ile imzalanan Ortak Açıklama kapsamında 28 Ekim-02 Kasım 2007 tarihleri arasında Federal Almanya Adalet Bakanlığının davetlisi olarak Berlin de Yasa Tasarılarındaki İbarelerin Oluşturulması ve Tasarıların Denetlenmesi, Hukuki İnceleme, Hukuki Sonuçların İncelenmesi ve Bürokrasiden Kaçınma konusunda düzenlenen seminere Bakanlığımız ilgili birimlerinden 8 hâkiminin katılımı sağlanmıştır. Bakanlığımız ve İngiltere Büyükelçiliği ile müştereken yürütülen çalışma neticesinde; Kasım 2007 tarihleri arasında Romanya da, İngiltere Çocuk İstismarını Önleme Merkezi (CEOP) ile düzenlenen Çocuk İstismarını Önleme Konferansı na Bakanlığımızdan bir tetkik hâkimi ile bir psikoloğun katılımı sağlanmıştır. C Başkanlığımızın Organize Ettiği Eğitim Çalışmaları Teftiş Kurulu Başkanlığının Ankara grubunda görev yapmakta olan, 140 Adalet Başmüfettişi ve Adalet Müfettişine yönelik olarak, Ocak 2007, Ocak 2007 ve 29 Ocak- 02 Şubat 2007 tarihleri arasında 3 grup halinde Protokol Kuralları, Kurumlar ve Kamuları Arasında İletişim ve Beden Dili, Yönetim Süreci Olarak

11 İletişim ve İletişimin Niteliği, Kurumsal Etkinlik ve İnsan Kaynakları ile Stres Yönetimi konularında, Bakanlık birimleri ve Ankara Üniversitesi Sürekli Eğitim Merkezi Müdürlüğü (ANKÜSEM) ile işbirliği halinde Kişisel ve Meslekî Gelişim Seminerleri verilmiştir. Bazı yasalarda yapılan köklü değişiklikler ve zaman içinde ortaya çıkan ihtiyaçlar nedeniyle, yapılan değişiklikleri tanıtmak amacıyla Bakanlık merkez teşkilatında hâkim sınıfında görev yapanlar ile şube müdürlerine yönelik olarak düzenlenen eğitimler; - I. Grup Şubat 2007 tarihleri arasında 63 hâkim, 45 şube müdürü olmak üzere toplam 108 katılımcıyla, - II. Grup Şubat 2007 tarihleri arasında 73 hâkim, 44 şube müdürü olmak üzere toplam 117 katılımcıyla, - III. Grup Şubat 2007 tarihleri arasında 69 hâkim, 31 şube müdürü olmak üzere toplam 100 katılımcıyla gerçekleştirilmiş olup, söz konusu seminerlere toplam 205 hâkim, 120 şube müdürü katılmıştır. Denetimli serbestlik uygulamaları ve müesseselerinin ceza hâkimleri ve Cumhuriyet savcılarına tanıtılması ve denetimli serbestlik ile ilgili verilebilecek kararlarda uygulama birliğinin sağlanması amacıyla; 12 Şubat 28 Haziran 2007 tarihleri arasında 15 Eğitim Merkezinde, 133 Ağır Ceza Merkezinde görevli ceza hâkimleri ve Cumhuriyet savcılarına yönelik olarak düzenlenen Denetimli Serbestlik ve Uygulamalarının Tanıtımı Seminerleri ; - Ankara Eğitim Merkezi nde, 12 Şubat 18 Şubat 2007 tarihleri arasında, 4 grup halinde toplam 399 hâkim ve Cumhuriyet savcısının katılımıyla, - İstanbul (Avrupa) Eğitim Merkezi nde, 26 Şubat 04 Mart 2007 tarihleri arasında, 4 grup halinde toplam 474 hâkim-cumhuriyet savcısının katılımıyla, - İstanbul (Anadolu) Eğitim Merkezi nde, 27 Şubat 03 Mart 2007 tarihleri arasında, 3 grup halinde toplam 299 hâkim-cumhuriyet savcısının katılımıyla, - Bursa Eğitim Merkezi nde, Mart 2007 tarihleri arasında, 2 grup halinde toplam 212 hâkim ve Cumhuriyet savcısının katılımıyla, - İzmir Eğitim Merkezi nde, 26 Mart 01 Nisan 2007 tarihleri arasında, 4 grup halinde toplam 373 hâkim ve Cumhuriyet savcısının katılımıyla, - Denizli Eğitim Merkezi nde, Nisan 2007 tarihleri arasında, 2 grup halinde toplam 174 hâkim ve Cumhuriyet savcısının katılımıyla, - Antalya Eğitim Merkezi nde, Nisan 2007 tarihleri arasında, 2 grup halinde toplam 200 hâkim ve Cumhuriyet savcısının katılımıyla, - Mersin Eğitim Merkezi nde, Mayıs 2007 tarihleri arasında, 3 grup halinde toplam 280 hâkim ve Cumhuriyet savcısının katılımıyla, - Samsun Eğitim Merkezi nde, Mayıs 2007 tarihleri arasında, 3 grup halinde toplam 214 hâkim ve Cumhuriyet savcısının katılımıyla,. - Yozgat Eğitim Merkezi nde, Mayıs 2007 tarihleri arasında, 2 grup halinde toplam 133 hâkim ve Cumhuriyet savcısının katılımıyla, - Gaziantep Eğitim Merkezi nde, Haziran 2007 tarihleri arasında, 2 grup halinde toplam 215 hâkim ve Cumhuriyet savcısının katılımıyla, - Erzurum Eğitim Merkezi nde, Haziran 2007 tarihleri arasında, 2 grup halinde toplam 198 hâkim ve Cumhuriyet savcısının katılımıyla, - Van Eğitim Merkezi nde, Haziran 2007 tarihleri arasında, 2 grup halinde toplam 64 hâkim ve Cumhuriyet savcısının katılımıyla,

12 - Bingöl Eğitim Merkezi nde, 19 Haziran 2007 tarihinde, 33 hâkim ve Cumhuriyet savcısının katılımıyla, - Diyarbakır Eğitim Merkezi nde, Haziran 2007 tarihleri arasında, 2 grup halinde toplam 182 hâkim ve Cumhuriyet savcısının katılımıyla gerçekleştirilmiş olup, seminerlere toplam 3450 hâkim ve Cumhuriyet savcısı iştirak etmiştir. Dışişleri Bakanlığı ile ABD Büyükelçiliği nin ortaklaşa yürüttüğü, Terörle Mücadele Yardım Programı kapsamında, Şubat 2007 tarihleri arasında Ankara da düzenlenen Sahte Seyahat Belgeleri konulu eğitim programına, Ankara Adliyesinde görevli 2 hâkim ve 2 Cumhuriyet savcısı ile Adlî Tıp Kurumu Ankara Grup Başkanlığında görev yapan 6 adli tıp uzmanının katılımları sağlanmıştır. Yargının en önemli sorunlarından birisinin nitelikli ve kalifiye yardımcı personel sıkıntısı olduğu düşüncesiyle, konuya ilişkin sorunların ve çözüm önerilerinin tartışıldığı 1. Türkiye Adalet Meslek Yüksekokulları Sempozyumu Şubat 2007 tarihlerinde Ankara Hâkimevi nde gerçekleştirilmiş olup; sempozyuma Adalet Meslek Yüksekokulları nda görev yapmakta olan akademisyenler, Cumhuriyet başsavcıları ve komisyon başkanları, Bakanlık idarecileri ile Adalet Meslek Yüksekokulu mezunu olup, Bakanlık merkezi, Ankara adli ve idari yargı adalet dairelerinde çalışan yardımcı personel olmak üzere, toplam 150 katılımcı iştirak etmiştir. Jandarma Genel Komutanlığı tarafından yürütülmekte olan Jandarmanın Kolluk Hizmetlerinde Profesyonelliğin Artırılması adlı AB Eşleştirme Projesi kapsamında 26 Şubat-01 Mart 2007, Mart 2007, Nisan 2007 ve Haziran 2007 tarihleri arasında 4 grup halinde düzenlenen Mali Suçlar Soruşturma Kursu na; Ceza İşleri Genel Müdürlüğünden her gruba birer tetkik hâkiminin katılımı sağlanmıştır. İstanbul Kültür Üniversitesi nin Onuncu Yılı Etkinlikleri kapsamında, Bakanlığımız ve Üniversitenin işbirliği ile; 28 Şubat 27 Aralık 2007 tarihleri arasında düzenlenmiş olan uluslararası sempozyumlara, İstanbul daki Ağır Ceza Mahkemelerinde görevli kadro ve iş durumu müsait ve istekli olan hâkim ve Cumhuriyet savcılarının katılımları sağlanmıştır. 12 Ocak 2007 tarihli kararname ile Adalet Müfettişliğine atanan ve Teftiş Kurulu Başkanlığı nda göreve başlayan 33 Adalet Müfettişine yönelik olarak, Mart 2007 tarihlerinde, Ankara Hâkimevi nde, Ankara Üniversitesi Sürekli Eğitim Merkezi nin (ANKÜSEM) desteği ile Kişisel Gelişim Semineri düzenlenmiştir. Bakanlık merkez teşkilatına açıktan ve aday olarak atanan memurlara adaylık dönemlerinde almaları gereken eğitimlerden; - Temel Eğitim Kursu, Mart, Haziran 2007 tarihleri arasında toplam 117 aday memurun, katılımıyla, - Hazırlayıcı Eğitim Kursu, 03 Eylül 10 Ekim 2007 tarihleri arasında toplam 109 aday memurun katılımıyla gerçekleştirilmiş olup; Temel ve Hazırlayıcı Eğitim Kursuna katılan 226 aday memur, 30 Ekim 30 Aralık 2007 tarihleri arasında Staj Eğitimi ni tamamlamışlardır.

13 10-17 Mart 2007 tarihleri arasında Ülkemizi ziyaret eden Moldova Gökoğuz Bölgesi Komrat Temyiz Mahkemesi heyetine yönelik olarak; Türk yargı sistemini, kurumlarını ve işleyişini, kurumlar gezdirilerek yerinde tanıtımını amaçlayan bir eğitim programı gerçekleştirilmiştir Yılı Eğitim Plânı uyarınca; - Yargıtay I. Dönem Meslek İçi Eğitim Kursu, 12 Mart - 04 Mayıs 2007 tarihleri arasında 11 hâkim ve 12 Cumhuriyet savcısının katılımıyla, - Yargıtay II. Dönem Meslek İçi Eğitim Kursu, 07 Mayıs - 29 Haziran 2007 tarihleri arasında 17 hâkim ve 12 Cumhuriyet savcısının katılımıyla, - Yargıtay III. Dönem Meslek İçi Eğitim Kursu, 22 Ekim - 14 Aralık 2007 tarihleri arasında 20 hâkim ve 12 Cumhuriyet savcısının katılımıyla tamamlanmıştır. Bakanlık merkez teşkilâtında sekreter olarak görev yapan memurlara yönelik Büro Yönetimi ve Yönetici Asistanlığı Eğitim Programı kapsamında, 16 Nisan 11 Mayıs 2007 tarihleri arasında, 3 grup halinde düzenlenen hizmet içi eğitim kursuna toplam 87 sekreter katılmıştır. Başkanlığımızın Adlî Tıp Kurumu ile yaptığı işbirliği çerçevesinde; Yeni Türk Ceza Kanunu ve Ceza Muhakemesi Kanunu Kapsamında Adlî Tıp Uygulamaları konulu seminerler; Nisan 2007 tarihleri arasında İstanbul Hâkimevi nde 100 hâkim ve Cumhuriyet savcısının katılımıyla, Mayıs 2007 tarihleri arasında Kuşadası nda 100 hâkim ve Cumhuriyet savcısının katılımıyla, Haziran 2007 tarihleri arasında Samsun da 60 hâkim ve Cumhuriyet savcısının katılımıyla düzenlenmiş olup, seminerlere toplam 260 hâkim ve Cumhuriyet savcısının iştiraki sağlanmıştır. İstanbul Barosu Başkanlığınca, Çocuk Koruma Kanunu nun yürürlüğe girmesinden bu yana; uygulamada elde edilen deneyimlerden yararlanarak mevcut durumu değerlendirmek ve geleceğe yönelik öneriler oluşturmak üzere Haziran 2007 tarihlerinde İstanbul da düzenlenen Arama Konferansı na, 6 hâkim ve Cumhuriyet savcısı ile 6 sosyal çalışma görevlisinin katılımları sağlanmıştır. Sosyal Hizmetler ve Çocuk Esirgeme Kurumu Genel Müdürlüğü nün taşra teşkilatında görev alan personeline yönelik olarak 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu nun Sosyal Hizmetler ve Çocuk Esirgeme Kurumu Genel Müdürlüğü ne getirdiği yükümlülüklerin bilinmesi ve yasanın etkin biçimde uygulanabilmesi amacı ile; Haziran 2007 tarihleri arasında Van da düzenlenen eğitim toplantısına 3, Haziran 2007 tarihleri arasında Konya da düzenlenen eğitim toplantısına 3 olmak üzere 6 hâkim ve Cumhuriyet savcısının eğitimci olarak katılımları sağlanmıştır. Başkanlığımız ve Uluslararası Hukuk ve Dış İlişkiler Genel Müdürlüğü ile müştereken, 06 Temmuz 2007 tarihinde Ankara Hâkimevi nde Suçtan Kaynaklanan Mal Varlıklarının Müsaderesi ve El Koyma konulu bir eğitim semineri düzenlemiş olup, seminere 40 hâkim ve Cumhuriyet savcısı, Bakanlığımızın ilgili birimlerinin temsilcileri ve konu ile ilgili uzmanlar katılmışlardır.

14 Başbakanlık Kadının Statüsü Genel Müdürlüğü tarafından ilgili kamu kurum ve kuruluşları, bu alanda çalışma yapan başlıca sivil toplum kuruluşları ve üniversitelerin kadın araştırmaları merkezlerinin katılımıyla, Temmuz 2007 tarihleri arasında Bolu da, Kadına Yönelik Aile İçi Şiddetle Mücadele Ulusal Eylem Planı nın hazırlanması çalışmaları kapsamında düzenlenen çalıştaya, aile mahkemesinden 3 hâkim ile Başkanlığımızdan 1 tetkik hâkiminin katılımı sağlanmıştır. Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti hukuk dairelerinden 2 görevli, Türk yargı sisteminin bilgi teknolojileri, özellikle UYAP konusunda incelemelerde bulunmak ve teknik konularda nasıl bir uygulama yapıldığını yerinde görmek amacıyla, Eylül 2007 tarihleri arasında Ankara ya gelerek çalışmalarda bulunmuşlardır Temmuz, Ekim 2007 tarihleri arasında Ülkemizi ziyarete gelen toplam 12 kişilik iki heyete tatbiki-nazari bilgi düzeylerini güçlendirmek; Türk Yargı Sistemi kurumlar ve işleyişini, kurumların gezdirilerek yerinde tanıtımını kapsayacak şekilde göstermek suretiyle bir eğitim programı düzenlenmiştir. Bakanlığımızın İstanbul Bilgi Üniversitesi Hukuk Fakültesi ile birlikte yürüttüğü Türkiye de Kadınların İnsan Haklarına Saygının Güçlendirilmesi projesi kapsamında; kadına karşı ayrımcılık ve şiddetin önlenmesine hukuk aracılığıyla katkıda bulunmak amacıyla, Ekim 2007 tarihleri arasında İstanbul da 15 aile mahkemesi hâkimi ile 15 Cumhuriyet savcısının katılımıyla bir seminer gerçekleştirilmiştir. Başkanlığımızın, Malî Suçları Araştırma Kurulu Başkanlığı (MASAK) ile kurumlar arası işbirliğinin geliştirilmesi amacıyla müştereken yürüttüğü; 5549 sayılı Suç Gelirlerinin Aklanmasının Önlenmesi Hakkında Kanun hükümlerinin uygulaması konusunda; - 24 Ekim 2007 tarihinde İstanbul Anadolu Yakası nda 15 hâkim ve Cumhuriyet savcısı, - 25 Ekim 2007 tarihinde İstanbul Avrupa Yakası nda 15 hâkim ve Cumhuriyet savcısı, - 26 Ekim 2007 tarihinde İzmir de 13 hâkim ve Cumhuriyet savcısı, - 30 Ekim 2007 tarihinde Ankara da 9 hâkim ve Cumhuriyet savcısı, - 01 Kasım 2007 tarihinde de Van da 18 hâkim ve Cumhuriyet savcısının katılımıyla, söz konusu illerin Cumhuriyet başsavcılıklarının koordinasyonunda çalıştaylar düzenlenmiştir yılı yaz ve güz kararnameleri ile ilk defa Cumhuriyet başsavcısı ve ağır ceza mahkemesi başkanı olarak atanan 69 görevliye, Kasım 2007 tarihleri arasında Ankara Hâkimevi nde; Protokol Kuralları, Stres Yönetimi, Kurumlar ve Kamuları Arasında İletişim, Yönetim Süreci Olarak İletişim ve İletişimin Niteliği, Kurumsal Etkinlik ve İnsan Kaynakları ile Beden Dili konularının işlendiği; Ceza İşleri Genel Müdürlüğü, Teftiş Kurulu Başkanlığı, Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürlüğü, Personel Genel Müdürlüğü ile İdari ve Mali İşler Dairesi Başkanlığı yetkililerinin, Birimlerini ilgilendiren konularda bilgi verdikleri bir seminer gerçekleştirilmiştir.

15 Bakanlığımızın, Bankalararası Kart Merkezi ile müştereken Kasım 2007 tarihleri arasında Antalya da düzenlendiği Hukuki Açıdan Banka ve Kredi kartları konulu sempozyuma 90 hâkim ve Cumhuriyet savcısı katılmıştır yılı yaz - güz kararnameleri ile ilk defa görev yerlerine atanan hâkim ve Cumhuriyet savcılarına yönelik olarak; - Erzurum da Kasım 2007 tarihleri arasında 129 kişinin katılımıyla, - Van da Kasım 2007 tarihleri arasında 78 kişinin katılımıyla, - Malatya da Aralık 2007 tarihleri arasında 112 kişinin katılımıyla, - Diyarbakır da Aralık 2007 tarihleri arasında 167 kişinin katılımıyla, Bölgesel Değerlendirme Toplantıları gerçekleştirilmiştir. Bakanlığımız ile İçişleri Bakanlığı arasında yapılan Polis Akademisinde Lisansüstü Eğitim Yapılmasına İlişkin Protokol çerçevesinde; yargı teşkilatında görevli 5 hâkimsavcının doktora, 10 hâkim-savcının lisansüstü eğitimine katılması sağlanmıştır. D Ağır Ceza Merkezlerinin Yıllık Program Doğrultusunda Yapmış Olduğu Eğitim Çalışmaları 2007 Yılı Hizmet İçi Eğitim Programı çerçevesinde, Bakanlığımız merkez ve taşra teşkilâtında görevli 1411 personele kurs, 394 personele konferans olmak üzere toplam 1805 personele eğitim verilmiştir. E Yargı Mevzuatı Bülteni Periyodik olarak yayımlanan Yargı Mevzuatı Bülteni nin (34 sayı) sayılarının basım ve dağıtım işlemi yapılmıştır. Önceki yıllarda adet basılıp dağıtılan Yargı Mevzuatı Bülteni bilişim teknolojilerindeki gelişmelere ve özellikle UYAP ın yaygınlaşmasına paralel olarak 2007 yılı başından itibaren internet ortamında kullanıma açılmış olup, Bülten, arşiv mahiyetinde ve abonelere dağıtılmak üzere adet basılmaktadır. Bu kapsamda; kağıt, basım ve posta giderlerinde tasarruf sağlanmıştır. F- Eğitim Amaçlı Yayınlar Yargı alanında yapılan reform çalışmaları kapsamında Türk Ceza Hukuku Mevzuatı adlı kitaptan adet basılarak, tüm hâkim ve Cumhuriyet savcılarına dağıtılmıştır. Adalete ve ona bağlı olarak doğan ve gelişen müesseselere dair yapılan araştırmalardan, Bakanlığımız mensuplarının ve kamuoyunun ilgili kesimlerinin dikkatine bir kesit sunmak amacıyla her biri konusunda uzman araştırmacıların Türk hukuk ve adalet tarihinin önemli meselelerine ışık tutan çalışmalarının yer aldığı Adalet Kitabı adlı eserden adet kitap, adet CD-rom olarak bastırılmış ve dağıtımı yapılmıştır. Bakanlığımızın son dönemde yapmış olduğu faaliyetleri ve çalışmaları tanıtmayı amaçlayan Adalet Bakanlığı Faaliyetleri kitabı 3 bin adet basılmış ve dağıtılmıştır.

16 H Yabancı Dil Eğitimi Adlî teşkilatta yabancı dil bilen hâkim-savcı sayısını artırmak amacıyla; özel öğretim kurumlarında kurslara katılanların yabancı dil kurs bedelinin % 60 ı Bakanlığımız tarafından ödenmiş olup, bu imkandan merkez ve taşra teşkilâtında görev yapan 220 hâkim ve Cumhuriyet savcısı faydalanmıştır. Bakanlığımız ile Bahçeşehir ve Yeditepe Üniversitesinin yürüttüğü işbirliği kapsamında; akademik yılında, 22 hâkim ve Cumhuriyet savcısının İngilizce dil eğitimine katılımı sağlanmıştır akademik yılında Bakanlığımız ile İtalyan Kültür Merkezi arasında kültürel işbirliğinin güçlendirilmesi amacıyla düzenlenen İtalyanca dil kursuna Bakanlığımızdan 5 hâkimin katılımı sağlanmıştır. Sonuç Olarak; 2007 yılı Eğitim Plânı ve Programlarının uygulanması süresinde sayısal olarak 7104 hâkim savcı ile 3385 personel olmak üzere toplam görevlinin fiilen katıldığı bir eğitim dönemi geçirilmiştir.

17 T.C. ADALET BAKANLIĞI Eğitim Dairesi Başkanlığı Sayı : B.03.0.EDB /01/2008 Konu : 2007 Yılı Hizmet İçi Eğitim Programı Raporu HİZMET İÇİ EĞİTİM KURULUNA Bakanlığımızın merkez ve taşra teşkilâtında çalışan adalet personelinin, kamu görevlerinin gerektirdiği bilgi, beceri ve davranışları kazandırmak suretiyle yetiştirilmelerini sağlamak, verimliliklerini artırmak, daha ileriki görevlere hazırlamak amacıyla 2007 yılı içerisinde yapılan hizmet içi eğitim faaliyetlerinin yürütülmesine ilişkin hazırlanan rapor aşağıda belirtilmiştir: A- Eğitim Dairesi Başkanlığı Tarafından Organize Edilen Eğitim Faaliyetleri: - Bazı yasalarda yapılan köklü değişiklikler ve zaman içinde ortaya çıkan ihtiyaçlar nedeniyle, yapılan değişiklikleri tanıtmak amacıyla Bakanlık merkez teşkilatında görev yapan şube müdürlerine yönelik olarak düzenlenen eğitimlere; I. Grup Şubat 2007 tarihleri arasında 45 şube müdürü, II. Grup Şubat 2007 tarihleri arasında 44 şube müdürü, III. Grup Şubat 2007 tarihleri arasında 31 şube müdürü olmak üzere toplam 120 kişi katılmıştır. - Yargının en önemli sorunlarından birisinin nitelikli ve kalifiye yardımcı personel sıkıntısı olduğu düşüncesiyle, konuya ilişkin sorunların ve çözüm önerilerinin tartışıldığı 1. Türkiye Adalet Meslek Yüksekokulları Sempozyumu Şubat 2007 tarihlerinde Ankara Hakimevi nde gerçekleştirilmiş olup; sempozyuma Adalet Meslek Yüksekokulları nda görev yapmakta olan akademisyenler, Cumhuriyet başsavcıları ve komisyon başkanları, Bakanlık idarecileri ile Adalet Meslek Yüksekokulu mezunu olup Bakanlık merkezi, Ankara adli ve idari yargı adalet dairelerinde çalışan 120 yardımcı personel olmak üzere, toplam 150 katılımcı iştirak etmiştir. - Bakanlık merkez teşkilatına açıktan ve aday olarak atanan memurlara adaylık dönemlerinde almaları gereken eğitimlerden;

18 - Temel Eğitim Kursu, Mart, Haziran 2007 tarihleri arasında toplam 117 aday memurun katılımıyla, - Hazırlayıcı Eğitim Kursu, 03 Eylül 10 Ekim 2007 tarihleri arasında toplam 109 aday memurun katılımıyla gerçekleştirilmiş olup; - Temel ve Hazırlayıcı Eğitim Kursuna katılan 226 aday memur, 30 Ekim 30 Aralık 2007 tarihleri arasında Staj Eğitimi ni tamamlamışlardır. - Bakanlık merkez teşkilatında şoför olarak görev yapan memurlara yönelik Güvenli Sürüş Teknikleri konulu eğitim programı Mart 2007 tarihleri arasında düzenlenmiş olup, programa 86 şoförün katılımı sağlanmıştır. - Bakanlık merkez teşkilatında sekreter olarak görev yapan memurlara yönelik Büro Yönetimi ve Yönetici Asistanlığı Eğitim Programı kapsamında, 16 Nisan 11 Mayıs 2007 tarihleri arasında, 3 grup halinde düzenlenen hizmet içi eğitim kursuna 87 sekreter katılmıştır. - İcra dairelerinin uygulama kapasitelerinin güçlendirilmesi, üçüncü kişilerin ve kamunun haklarını zarara uğratan olumsuzlukların giderilmesi, icra mekanizmasının güçlü ve hızlı hareket eden mekanizma haline getirilmesi amacıyla; meslek etiği-meslek kuralları, icra müdürlerinin görev ve sorumlulukları, haciz-satış işlemleri, harçlar-vergiler, insan haklarıhalkla ilişkiler ve UYAP uygulamaları konularında adalet müfettişleri, Bakanlığımız ve Maliye Bakanlığı görevlileri ve temayüz etmiş icra müdürleri tarafından Nisan 2007 tarihleri arasında toplam 715 icra müdürünün katılımıyla Antalya da İcra Müdürleri Eğitim Seminerleri düzenlenmiştir. B Eğitim Dairesi Başkanlığı Koordinesinde İlk Derece Adli ve İdari Yargı Komisyon Başkanlıklarının Yıllık Program Doğrultusunda Yapmış Olduğu Eğitim Çalışmaları: - Bakanlığımız merkez ve taşra teşkilâtında görevli 1411 personele kurs, 394 personele konferans olmak üzere toplam 1805 personele eğitim verilmiştir. Sonuç olarak : 2007 yılı hizmet içi eğitim programının uygulanması süresinde Eğitim Dairesi Başkanlığı tarafından organize edilen hizmet içi eğitim faaliyetlerine 1580 personel, İlk Derece Adli ve İdari Yargı Komisyon Başkanlıklarının Yıllık Program doğrultusunda düzenlemiş oldukları hizmet içi eğitim faaliyetlerine 1805 personel olmak üzere toplam 3385 personelin fiilen katıldığı bir eğitim dönemi geçirilmiştir. Adalet Bakanlığı Hizmet İçi Eğitim Yönetmeliği nin 8/b Maddesi gereğince 2007 Yılı hizmet içi eğitim faaliyetlerinin tasvibini arz ederim. Özcan AVCI Hâkim Eğitim Dairesi Başkanı

19 ADALET PERSONELİNİN 2008 YILI HİZMET İÇİ EĞİTİM PROGRAMI

20 T.C. A D A L E T B A K A N L I Ğ I Eğitim Dairesi Başkanlığı ADALET PERSONELİNİN 2008 YILI HİZMET İÇİ EĞİTİM PROGRAMI I- HİZMET İÇİ EĞİTİMİN KAPSAMI Hizmet içi eğitim; 1) Bakanlık merkez atamalı taşra personelini, 2) Mahkemeler, Cumhuriyet başsavcılıkları ile icra ve iflas müdürlüklerinin mahallî adalet komisyonlarınca atanan personelini, 3) Bakanlık merkez teşkilâtı personelini, kapsar. Bu personelden, eğitilecek olanların nitelikleri ve sayıları, eğitimin yapılacağı yerler Bakanlık ilgili birimleri ile işbirliği yapılarak Eğitim Dairesi Başkanlığı tarafından tespit edilir. II- EĞİTİM ŞEKİLLERİ Hizmet içi eğitim çalışmaları; 1) Kurs, 2) Seminer, 3) Konferans, 4) Uygulamalı Eğitim, 5) Toplantı, 6) Yayın, şeklinde yapılacaktır. III- EĞİTİM KONUSU Hizmet içi eğitimin konusu: 1) Personelin görev, yetki ve sorumlulukları konusunda bilgi ve becerilerinin artırılması, 2) Personelin görev ve hizmet alanındaki değişmelere ve yeni gelişmelere intibakının sağlanması,

21 3) Personele üst görevlere hazırlanması amacıyla gerekli görülen konularda teorik ve pratik bilgilerin verilmesi, hususlarından ibarettir. IV- EĞİTİMİN AMACI 1) Kurs, seminer, konferans, toplantı veya uygulamalı eğitim, teorik bilgiden ziyade uygulamaya yönelik olacaktır. 2) Hizmet içi eğitimde personelin; Atatürk ilkelerine bağlı, demokratik, lâik, sosyal hukuk devletini benimseyen, psikolojik ve moral düzeyi yüksek, çağdaş, insan hak ve özgürlüklerine saygılı, görevin gerektirdiği bilgileri kazanmış kişiler olmalarına özen gösterilecektir. 3) Hizmet içi eğitimler, merkez ve taşra teşkilâtı personelinin, liyakat, kariyer, sicil, kıdem, eğitim, bilgi, yetenek, sınav ve hizmetin gerekleri göz önünde bulundurularak; eşitliği sağlamak, hizmetin verimliliğini ve etkinliğini artırmak amacıyla görevde yükselmelerini sağlamaya yönelik olacaktır. V- EĞİTİMİN YAPILACAĞI YERLER VE EĞİTİME ALINACAKLAR Hizmet içi eğitimlerin yapılacağı yerler ve eğitime katılacaklar Eğitim Dairesi Başkanlığı tarafından aşağıda gösterildiği şekilde belirlenecektir: 1- Eğitim Faaliyetlerinin Düzenleneceği Yerler a) Adli ve idari yargı yardımcı personeli için; Ceza İnfaz Kurumları ve Tutukevleri Personeli Eğitim Merkezleri, Hâkimevleri, Ankara Adaletevi ile Antalya Eğitim ve Dinlenme Tesisleri, Gökçeada Eğitim Tesisi ve Başkanlığımızca Türkiye nin çeşitli yerlerinde oluşturulabilecek geçici eğitim merkezleri, b) Bakanlık merkez teşkilâtında görevli personel için, bağlı oldukları genel müdürlük veya daire başkanlığı ile koordineli olarak Eğitim Dairesi Başkanlığı nca belirlenecek yerler, c) Bilgisayar kursları Halk Eğitimi Merkezleri ile Bakanlığımızın anlaşacağı veya uygun göreceği özel eğitim merkezlerinde verilecektir. 2- Eğitim Faaliyetlerine Katılacaklar Adlî ve idarî yargı personeli için, ilgili adalet komisyonu başkanlıklarının eğitime katılması istenilen personelin listesi ile her eğitime, hizmeti aksatmadan azami kaç görevlinin katılacağını belirtir yazılarını takiben Eğitim Dairesi Başkanlığı nca hazırlanacak program kapsamında; a-) Kurslara; - Yeni göreve atananlar, - Üst göreve atanabilecek olanlar, - Evvelce kurslara katılıp başarılı olanların dışında kalanlar, - Hiç kursa iştirak etmemiş olanlar, katılacaktır.

22 b-) Avrupa Birliği Komisyonu tarafından Türkiye hakkında hazırlanan raporlarda da belirtildiği üzere, Cumhuriyet savcılarının idari işlerinin azaltılarak soruşturmaların etkin yürütülmesi ve yargısal faaliyete daha aktif katılabilmelerinin sağlanmasını teminen, idarî işlerde çalışan personelin kapasitelerini artırmak amacıyla hizmet içi eğitim faaliyetlerine katılımı sağlanacaktır. c-) Çocuklara ilişkin koruyucu ve destekleyici tedbirlerin uygulanmasının güçlendirilmesi amacıyla düzenlenecek eğitim faaliyetlerine, mahkemelerde görevli sosyal çalışma görevlilerinin katılımı sağlanacaktır. d-) Diğer eğitimlere ilgililerin başvurusu, hizmetin gereği, iş ve kadro durumu ile bütçe imkanları nazara alınarak tüm personelin katılımı sağlanacaktır. e-) İstisna: tarihli Resmî Gazete de yayımlanarak yürürlüğe giren, 4769 Sayılı Ceza İnfaz Kurumları ve Tutukevleri Personeli Eğitim Merkezleri Kanunu nun 4. Maddesi gereğince; ceza infaz kurumları ve tutukevleri personelinden idare memurluğu öğrencileri ile infaz ve koruma memurluğu öğrencilerinin hizmet öncesi eğitimi ve bu kurumlarda görev yapan personelin aday memurluk, hizmet içi ve görevde yükselme eğitimleri, Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürlüğü tarafından yapılması gerekmektedir. Bu sebeple, 4769 Sayılı Yasa kapsamına giren personelin eğitimleriyle ilgili plân, program ve her türlü yazışma belirtilen Genel Müdürlük ile yapılacaktır. VI- EĞİTİMİN SÜRESİ, ZAMANI VE EĞİTİME KATILACAKLARIN SEÇİMİ 1) Adalet Bakanlığı Hizmet İçi Eğitim Yönetmeliği'nin 26. Maddesi uyarınca, açılacak kursların süresi sınav hariç 60 ders saatinden az olmamak kaydıyla 6 aydan fazla olmayacaktır. Diğer eğitim şekillerinden seminer, toplantı, konferans ve uygulamalı eğitim süreleri eğitimin özelliğine göre belirlenecektir. 2) a-)bakanlık merkez birimlerinin kendi görev alanları ile ilgili konularda lüzum görmeleri halinde, Bakanlık merkez atamalı taşra teşkilâtında görev yapan personel, ilgili birimle koordineli olarak saptanacak süre ve tarihlerde eğitim faaliyetlerine alınabilecektir. b-) Bakanlık merkez teşkilâtında bulunan personel, Eğitim Dairesi Başkanlığı nca görevli oldukları genel müdürlük veya daire başkanlığı ile koordineli olarak belirlenecek zaman ve sürelerde hizmet içi eğitime tâbi tutulabilecektir. c-) Adlî ve idarî yargıda görevli mahallî personel, Eğitim Dairesi Başkanlığı nın belirleyeceği zaman ve sürelerde eğitime tâbi tutulacaktır. Hizmet içi eğitime katılmak isteyen personel ekte bulunan Ek-1 formu doldurarak komisyon başkanlığına verecek, iş ve kadro durumu dikkate alınarak belirlenecek azami katılım listesi (Hizmet İçi Eğitim Programının: 2) Adalet Personeline Yönelik Olarak Düzenlenecek Eğitim Faaliyetleri bölümünde belirtilmiş olan gruplar için) komisyonlar tarafından 22 Şubat 2008 tarihine kadar Eğitim Dairesi Başkanlığı na iletilecektir. Uygun görülen personel Eğitim Dairesi Başkanlığı nca belirlenecek tarih, yer ve sürede hizmet içi eğitime alınabileceklerdir. d-) Adlî ve idarî yargıda görevli mahalli personel tarafından hizmet içi eğitime katılmak hususunda yeterli sayıda başvuruda bulunulmaması halinde veya hizmetin gerekleri nedeniyle eğitime alınması gerektiği düşünülen ilave personel bulunduğu takdirde, Eğitim

23 Dairesi Başkanlığınca belirlenecek programa göre, ilgililer re sen belirlenerek doğrudan Bakanlık veya komisyon başkanlıkları aracılığıyla eğitim faaliyetlerine alınabileceklerdir. e-) İstinaf mahkemelerinin fiilen faaliyete geçmesinden önce bu mahkemelerde görev alabilecek yardımcı personelin Bakanlık ilgili birimi tarafından belirlenmesini müteakip Eğitim Dairesi Başkanlığı nca belirlenecek yer ve sürede eğitim faaliyetleri gerçekleştirilecektir. 3) Bulundukları görevden daha üst bir göreve veya farklı bir unvana atananların; atandıkları iş, özel bilgiyi gerektirdiği taktirde, hukukî ve cezaî sorumluluk doğuracak hatalara düşmemeleri bakımından; ağır ceza merkezlerinde veya Eğitim Dairesi Başkanlığı nın uygun göreceği yerlerde bir ayı aşmayacak şekilde kurs düzenlenip, göreve başlatılmaları sağlanacaktır. VII- GÖREVDE YÜKSELME VE UNVAN DEĞİŞİKLİĞİ EĞİTİMİ tarih ve sayılı Resmî Gazete de yayımlanan Devlet Memurlarının Görevde Yükselme Esaslarına Dair Genel Yönetmelik hükümleri doğrultusunda hazırlanıp, 25 Mart 2004 tarih ve sayılı Resmî Gazete de yayımlanarak yürürlüğe giren ve 29 Aralık 2005 tarih ve sayılı Resmi Gazete de değiştirilerek yayımlanan Adalet Bakanlığı Personeli Görevde Yükselme ve Unvan Değişikliği Yönetmeliği ne uygun olarak, Adalet Bakanlığı merkez ve taşra teşkilâtında görev yapan, 657 Sayılı Devlet Memurları Kanunu na tâbi personelin, üst görev ve unvanlı kadrolara atanabilmeleri için görevde yükselme eğitim programları düzenlenecektir. Yıl içinde, görevde yükselme eğitimi suretiyle ataması yapılacak kadrolar, ilgili birimlerce tespit edilip bildirildikten sonra, Başkanlığımızca bu kadrolara, Adalet Bakanlığı Görevde Yükselme ve Unvan Değişikliği Yönetmeliği nde yazılı şartları taşıyanlar arasından atama yapılması amacıyla, görevde yükselme eğitim programları ve müfredatı hazırlanarak yürütülmesi sağlanacaktır. VIII- HİZMET İÇİ EĞİTİMLERDE OKUTULACAK DERSLER, EĞİTİM FAALİYETLERİ VE EĞİTİM GÖREVLİLERİ 1) OKUTULACAK DERSLER Hizmet İçi Eğitim Yönetmeliği nin 36. Maddesine göre; kurs programlarına, kursların süresi, niteliği ve yapıldığı yer nazara alınmak suretiyle aşağıda gösterilen derslerden istenilenler alınabileceği gibi, kursa tâbi personelin görev özelliğine göre burada gösterilenler dışındaki dersler de programa dahil edilebilir. Programa alınan dersler, genel esasları dahilinde okutulur ve bu konular hakkında genel bilgiler verilir. Aşağıda belirtilen meslek derslerinin yanı sıra kişisel gelişim eğitimine ilişkin konulara da müfredatta yer verilecektir. a- Mahkemeler Personeli İçin; 1 Türkçe Dil Bilgisi ve Kompozisyon,