FAST FOOD PİŞİRİCİLER FAST FOOD COOKERS

Transkript

1 FAST FOOD PİŞİRİCİLER FAST FOOD COOKERS

2 DÖNER OCAĞI HAREKETLİ GAZLI DÖNER GRILL MOVING GAS OPERATED Emniyet ventili gaz akış kontrolü ile alev herhangi bir sebeple söndüğünde gaz otomatik kesilir Alttan motorlu model seçeneği Mesafe ayarı Hareketli ısıtıcı radyan gövdesi Tercihe göre 3 lü 4 lü 5 li radyan Doğalgaz ve LPG uyumlu Kolay temizleme imkanı sağlayan yağ haznesi Gövde üzerinde kesme motoru için priz Isıtıcı radyanların önünde koruma teli 2 FAST FOOD PİŞİRİCİLER FAST FOOD COOKERS KOD CODE MODEL NO MODEL NO KDNOG-3H KDNOG-4H KDNOG-5H BOYUT-mm SIZE-mm 545x690x x690x x690x1285 RADYAN RADIAN GAZ TİPİ GAS TYPE A1 A1 A1 GAZ GİRİŞİ GAS INLET 1/2 R 1/2 R 1/2 R SARFİYAT LPG kg/h (G30/50) G20/20 m 3 /h CONSUMPTION LPG kg/h (G30/50) G20/20 m 3 /h KAPASİTE-kg CAPACITY-kg GÜÇ-kW POWER-kW GÜÇ-Kcal POWER-Kcal AĞIRLIK-kg WEIGHT-kg HACİM-m 3 VOLUME-m If the flame stops for any reason, gas is automatically cut by means of safety valve gas flow control, Heater radian body is movable and can be approached to doner meat as desired. Approaching radian body to doner meat ensures fuel saving. Protection wire in front of heater radians. Long-lasting, hygienic and easy to use construction. Radians may be triple, quadruple or quintet. Natural Gas or LPG compatible Glasscooking surface could be used optionally. Excess fats filtered by Fat Drain drawer and cleaned easily. Lower tray has been designed as inclined to help filtering the fats. Cutting motor plug-socket available on the body. Lower drive models

3 DÖNER OCAĞI SABİT GAZLI DÖNER GRILL FIXED GAS OPERATED Emniyet ventili gaz akış kontrolü ile alev herhangi bir sebeple söndüğünde gaz otomatik kesilir Alttan motorlu model seçeneği Mesafe ayarı Hareketli ısıtıcı radyan gövdesi Tercihe göre 3 lü lü 5 li radyan Doğalgaz ve LPG uyumlu Kolay temizleme imkanı sağlayan yağ haznesi Gövde üzerinde kesme motoru için priz Isıtıcı radyanların önünde koruma teli 3 KOD CODE MODEL NO MODEL NO KDNOG-3 KDNOG-4 KDNOG-5 BOYUT-mm SIZE-mm 490x600x x600x x600x1156 RADYAN RADIAN GAZ TİPİ GAS TYPE A1 A1 A1 GAZ GİRİŞİ GAS INLET 1/2 R 1/2 R 1/2 R SAFRİYAT LPG kg/h (G30/50) G20/20 m 3 /h CONSUMPTION LPG kg/h (G30/50) G20/20 m 3 /h KAPASİTE-kg CAPACITY-kg GÜÇ-kW POWER-kW GÜÇ-Kcal POWER-Kcal AĞIRLIK-kg WEIGHT-kg HACİM-m 3 VOLUME-m If the flame stops for any reason, gas is automatically cut by means of safety valve gas flow control, Protection wire in front of heater radians. Longlasting, hygienic and easy to use construction. Radians may be triple, quadruple or quintet. Natural Gas or LPG compatible Glass cooking surface could be used optionally. Excess fats filtered by Fat Drain drawer and cleaned easily. Lower tray has been designed as inclined to help filtering the fats. Cutting motor plug-socket available on the body. Lower drive models

4 DÖNER OCAĞI MOTORLU GAZLI DÖNER GRILL DRIVE GAS OPERATED Emniyet ventili (gaz akış kontrolü ile alev her hangi bir sebeple söndüğünde gaz otomatik kesilir.) Alttan motorlu model seçeneği. Hareketli Isıtıcı radyan gövdesi. Mesafe ayarı. Tercihe göre 3 lü, 4 lü, 5 li radyan. Doğalgaz veya LPG uyumlu Kolay temizlenme imkanı sağlayan süzülen yağ haznesi Isıtıcı radyanların önünde koruma teli 4 FAST FOOD PİŞİRİCİLER FAST FOOD COOKERS KOD CODE MODEL NO MODEL NO KDNOG-3HM KDNOG-4HM KDNOG-5HM BOYUT-mm SIZE-mm 710x500x x500x x500x1100 RADYAN RADIAN GAZ TİPİ GAS TYPE A1 A1 A1 GAZ GİRİŞİ GAS INLET 1/2 R 1/2 R 1/2 R SAFRİYAT LPG kg/h (G30/50) G20/20 m 3 /h CONSUMPTION LPG kg/h (G30/50) G20/20 m 3 /h KAPASİTE-kg CAPACITY-kg GÜÇ-kW POWER-kW GÜÇ-Kcal POWER-Kcal AĞIRLIK-kg WEIGHT-kg HACİM-m 3 VOLUME-m If the flame stops for any reason, gas is automatically cut by means of safety valve gas flow control, Lower drive models, Manually operable during electricity failure. Heater radian body is movable and can be approached to doner meat as desired. Approaching radian body to doner meat ensures fuel saving. Protection wire in front of heater radians. Long-lasting, hygienic and easy to use construction. Radians may be triplet, quadruplet or quintuplet. Natural Gas or LPG compatible Glass cooking surface could be used optionally. Excess fats filtered by Fat Drain drawer are drained easily. Lower tray has been designed as inclined to help filtering the fats. Cutting motor plug-socket available on the body.

5 DÖNER OCAĞI SABİT DÖNER GRILL FIXED KOD CODE MODEL NO MODEL NO KDNOE-3 KDNOE-4 KDNOE-5 BOYUT-mm SIZE-mm 490x600x x600x x600x1156 RADYAN RADIAN KAPASİTE-kg CAPACITY-kg GÜÇ-kW POWER-kW GÜÇ-Kcal POWER-Kcal VOLTAJ VOLTAGE AĞIRLIK-kg WEIGHT-kg ROBAX Color S termal camlı Düşük ve yüksek iki kademeli pişirme sıcaklığı Alttan hareketli kızaklı (döner eti ısıtıcılara doğru yaklaşır) Ayarlanabilir döner şişi Paslanmaz çemik gövdeli AISI-304 Cr-Ni 3-4 veya 5 radyanlı ısıtıcı seçenekleri Hijyenik emniyetli ve uzun ömürlü ROBAX Color S thermal glass Two stage cooking temperature (low and high) Lower movable slides (Doner meat is approached to heaters) Adjustable doner spit Stainless Steel body AISI -304 Cr-Ni Heater options with 3-4 or 5 radians Hygienic, safe and long-lasting 5 DÖNER OCAĞI MOTORLU DÖNER GRILL DRIVE KOD CODE MODEL NO MODEL NO KDNOE-3HM KDNOE-4HM KDNOE-5HM BOYUT-cm SIZE-mm 470x550x x550x x550x1370 RADYAN RADIAN KAPASİTE-kg CAPACITY-kg GÜÇ-kW POWER-kW GÜÇ-Kcal POWER-Kcal VOLTAJ VOLTAGE AĞIRLIK-kg WEIGHT-kg HACİM-m 3 VOLUME-m ROBAX Color S termal camlı Düşük ve yüksek iki kademeli pişirme sıcaklığı Alttan hareketli kızaklı (döner eti ısıtıcılara doğru yaklaşır) Ayarlanabilir döner şişi Paslanmaz çemik gövdeli AISI-304 Cr-Ni 3-4 veya 5 radyanlı ısıtıcı seçenekleri Hijyenik emniyetli ve uzun ömürlü ROBAX Color S thermal glass Two stage cooking temperature (low and high) Lower drive (Rotating capacity in two directions) Lower movable slides (Doner meat is approached to heaters) Adjustable doner spit Stainless Steel body AISI -304 Cr-Ni Heater options with 3-4 or 5 radians Hygienic, safe and long-lasting

6 TOST TOAST MACHINE KOD CODE MODEL NO MODEL NO KGH-811E KGH-813E BOYUT-mm SIZE-mm 410x305x x305x210 ÜST IZGARA BOYUTU-mm UPPER GRILL SIZE-mm 338x x220 ALT IZGARA BOYUTU-mm LOWER GRILL SIZE-mm 340x x230 GÜÇ-kW POWER-kW VOLTAJ VOLTAGE V/50Hz-60Hz V/50Hz-60Hz REZİSTANS HEATING ELEMENTS 2 4 SICAKLIK-0C TEMPERATURE-0C AĞIRLIK-kg WEIGHT-kg HACİM-m 3 VOLUME-m Bırakıldığı mesafede kalarak kullanımı kolaylaştırılmış özel yay konstrüksiyonlu üst kapak Oluklu alt ve üst ısıtıcı yüzeyler 50ºC-300ºC arası ayarlanabilir termostat kontrollü ısı derecesi Pratik sökülüp takılabilir yağ haznesi Çift kapaklı modellerde ayrı ayrı kumanda edilen ısı ayarı Stainless steel body Top cover remains at a distance to the special spring construction and it is easy to use. Ribbed upper and lower surfaces Adjustable temperature between C by thermostat controlled Equipped with practically demountable fat reservoirs Cooking surface heat is controlled in two different divisions in double top cover models 6 FAST FOOD PİŞİRİCİLER FAST FOOD COOKERS TOST TOAST MACHINE KOD CODE MODEL NO MODEL NO KR. 73 BOYUT-cm SIZE-mm 570x480x285 KAPASİTE-kg CAPACITY-kg 20 GÜÇ-kW POWER-kW 1500 Seri kullanıma uygun tasarım Kalın ve pürüzsüz ızgara yüzeyleri Otomatik termostat kontrolü 8 dilim, 12 dilim, 20 dilim olmak üzere 3 farklı model seçeneği Optimum performance for frequent and heavy use Foundry griddles are bold and plain Automatic thermostatic control Spring system equipped 20 slices capacity 3 different models as 8-12 or 20 slices.

7 HOT-DOG HOT-DOG MACHINE KOD CODE MODEL NO MODEL NO KHD-TW BOYUT-mm SIZE-mm 500x355x385 GÜÇ-kW POWER-kW 0.7 VOLTAJ VOLTAGE V AĞIRLIK-kg WEIGHT-kg 9 HACİM-m 3 VOLUME-m Pyrexglass konteynerli Anti-adheren alüminyum ekmek ısıtıcıları Konteyner içi paslanmaz çelik basketlidir Anodize alüminyum konteyner kapağı Enerji kontrol düğmesi mevcuttur Isı derecesini kontrol etmeye imkan sağlayan limit termostatı Made of completely stainless steel Pyrexglass container Toasters made of anti-adherent aluminum Inside the container is equipped with steel basket. Container cover is made of anodized aluminum Energy control button is available. Temperature could be controlled through thermostat with limit. 7 EKMEK KIZARTMA KONVEYÖRLÜ TOASTER WITH CONVEYOR KOD CODE MODEL NO MODEL NO KTT-450 BOYUT-mm SIZE-mm 480x440x440 GÜÇ-kW POWER-kW 2.5 VOLTAJ VOLTAGE 230 KAPASİTE-dilim/saat CAPACITY-slice / hr 500 AĞIRLIK-kg WEIGHT-kg 23 HACİM-m 3 VOLUME-m TT 150 modelinde saatte dilimlik kapasite TT 450 modelinde saatte dilimlik kapasite Ayarlanabilen konveyör hızı Ayarlanabilen kızartma seviyesi Kolay temizlenebilen, ergonomik tasarım Stainless steel body. Capacity: slices/hour. (TT-150) Capacity: slices/hour. (TT-450) Conveyor speed may be increased. Adjustable toasting level. Equipped with bread discharge pan. Easy to clean.

8 EKMEK KIZARTMA TOASTER Kolay temizlenebilen, hijyenik, uzun ömürlü ve ergonomik dizayn Pişirme, kızartma ve tekrar ısıtma amaçlı tercihe göre kullanım KOD CODE MODEL NO MODEL NO KETS4A KETS6A BOYUT-mm SIZE-mm 300x210x x210x200 GÜÇ-kW POWER-kW VOLTAJ VOLTAGE V V AĞIRLIK-kg WEIGHT-kg HACİM-m 3 VOLUME-m Body and panels are made of AISI 304 CrN İ stainless steel Hygienic, healthy and durable. Easy use, maintenance and cleaning. Ideal for cooking, frying and reheating. 8 FAST FOOD PİŞİRİCİLER FAST FOOD COOKERS SALAMANDER, ASANSÖRLÜ MODEL SALAMANDER, LIFT MODEL KOD CODE MODEL NO MODEL NO KEB-450 KEB-600 BOYUT-mm SIZE-mm 450x450x x450x500 GÜÇ-kW POWER-kW VOLTAJ VOLTAGE AĞIRLIK-kg WEIGHT-kg HACİM-m 3 VOLUME-m ve paneller Kolay temizlenebilen, hijyenik, uzun ömürlü ve ergonomik dizayn Pişirme, kızartma ve tekrar ısıtma amaçlı tercihe göre kullanım Body and panels are made of AISI 304 CrN İ stainless steel Hygienic, healthy and durable. Easy use, maintenance and cleaning. Ideal for cooking, frying and reheating.

9 İNDÜKSİYONLU PİŞİRİCİ INDUCTION COOKER KOD CODE MODEL NO MODEL NO KBT350CT HACİM VOLUME m 3 VOLTAJ VOLTAGE 230 v 50 Hz BOYUT-mm SIZE-mm 340x440x120 GÜÇ POWER 3500 W Cam yüzey w 10 aşamalı güç ayar fonksiyonu 60ºC-240ºC lik 10 aşamalı sıcaklık ayar fonksiyonu Dokunmatik ekran Güvenlik kilidi Zaman ayarı stainless steel body Glass hob 10-step power function between w 10-step temperature settings between 60 0 C C 9 İNDÜKSİYONLU WOK PİŞİRİCİ INDUCTION WOK COOKER KOD CODE MODEL NO MODEL NO KBT350CT1 HACİM VOLUME m 3 VOLTAJ VOLTAGE 230 v 50 Hz BOYUT-mm SIZE-mm 340x440x120 GÜÇ POWER 3500 W Wok şeklinde seramik yüzey w 10 aşamalı güç ayar fonksiyonu 60ºC-240ºC lik 10 aşamalı sıcaklık ayar fonksiyonu Dokunmatik ekran Güvenlik kilidi Zaman ayarı stainless steel body ceramic wok 1-10 power levels w 1-10 temperature settings 60 0 C C touch screen safety lock timer

10 ÇORBALIK SOUP KETTLE KOD CODE MODEL NO MODEL NO KC11 BOYUT-mm SIZE-mm 365x365x420 GÜÇ-kW POWER-kW 0.4 VOLTAJ VOLTAGE 230 KAPASİTE-lt CAPACITY-lt 9 AĞIRLIK-kg WEIGHT-kg 5 HACİM-m 3 VOLUME-m Paslanmaz çelik iç hazne Preslenerek şekillendirilen gövde Sulu yemek, çorba yada soslarınızı istediğiniz ısıda tutma imkanı Internal cavity is made of stainless steel. The body is made of sheet formed by pressing Enables you to serve any kind of watery food, soup and sauces at desired temperature by means of control system 10 FAST FOOD PİŞİRİCİLER FAST FOOD COOKERS TEK VE ÇİFT SEPETLİ MİNİ FRİTÖZ SINGLE AND DOUBLE BASKET MINI FRYER KOD CODE MODEL NO MODEL NO KTMF5 KTMF10 BOYUT-mm SIZE-mm 310x520x x620x355 KAPASİTE-lt CAPACITY-lt TERMOSTAT THERMOSTAT LİMİT TERMOSTAT LIMIT THERMOSTAT REZİSTANS RESISTANCE 3 6 VOLTAJ VOLTAGE HACİM-m 3 VOLUME-m ve paneller 15 dakikada istenilen sıcaklığa yükseltme kapasitesi 3 dakikalık ortalama kızartma süresi Made of stainless steel raw material Time of reaching from normal temperature to desired temperature for oil is 15 minutes. Average frying period is 3 minutes. Time varies depending on the type of product to be fryed.

11 WAFFLE WAFFLE MACHINE KOD CODE MODEL NO MODEL NO KUWB-H KUWB-2H BOYUT-mm SIZE-mm 365x485x x410x250 GÜÇ-kW POWER-kW VOLTAJ VOLTAGE 230V/50HZ 230V/50HZ SICAKLIK-0C TEMPERATURE-0C AĞIRLIK-kg WEIGHT-kg HACİM-m 3 VOLUME-m ve paneller Kolay temizlenebilen, hijyenik, uzun ömürlü ve ergonomik dizayn Pişirme kızartma ve tekrar ısıtma için idealdir Body and panels are made of AISI 304 CrN İ stainless steel Hygienic, long lasting and ergonomic. Easy to use and clean. Ideal for cooking, frying and reheating. 11 KREP CREPE MACHINE KOD CODE MODEL NO MODEL NO KKR1 KKR2 PLEYT PLATE 40cm 40cm x 2 VOLTAJ VOLTAGE 230 v 230 v BOYUT-mm SIZE-mm 39x46x16 76x45x16 GÜÇ POWER 2,5 Kw 2,5 +2,5 Kw AĞIRLIK WEIGHT 11 KG 21 KG Üst döküm içine homojenik ısı dağılımı yapacak şekilde yerleştirilen özel rezistanslar Rezistanslar döküm içerisinde kanallara yerleştirilmiş olup döküm altı yalıtım malzemesi ile kapatılmıştır. Son derece ekonomik ve verimlidir. Özel kaplanmış döküm pişirme yüzeyi ve paneller Kullanışlı, ergonomik tasarım 50ºC-300ºC ayarlanabilir termostat Residences are integrated into the foundry for effective and economic use Specially coated cooking plate Stainless Steel Ergonomic design Thermostat adjustable to 50 0 C C

12 12 FAST FOOD PİŞİRİCİLER FAST FOOD COOKERS