Başarımızın sırrı, insanların kalbini kazanmaktan geçiyor ten beri büyüyen bir aileyiz.

Transkript

1

2 1984 ten beri büyüyen bir aileyiz. We are a growing family since Başarımızın sırrı, insanların kalbini kazanmaktan geçiyor... The secret of our accomplishment comes from winning people s hearts. Chairman

3 Türkiye nin en büyük gruplarından biri olan Borsan Grup, sektördeki 33. yılını gururla geride bırakırken, her geçen gün emin adımlarla büyümeye devam etmektedir. Borsan Grup bünyesindeki şirketleriyle; uluslararası kalite standartlarına uygun üretim yaparak üretiminin %50 den fazlasını, 4 kıtada 75 ülkeye ihraç etmekte olup, ihracat yaptığı ülkelerin bazılarında kendi markasıyla pazar lideri konumundadır. Bünyesinde bulundurduğu şirketlerden bazıları, Türkiye deki sanayi kuruluşları ve ihracat yapan ilk 500 şirket arasında yer almaktadır. Borsan Grup, 2200 den fazla kişiyi istihdam etmektedir. Borsan Kablo, Yılka Kablo, Borsan Cavi, Borkonut, Borpanel, Medicana Hastanesi, Haber Medya Grubu (Gazete, Radyo, TV, Dergi, Ajans) firmalarını bünyesinde bulundurmaktadır. Borsan Kablo markasıyla bakır, Yılka Kablo markasıyla alüminyum iletkenli kablo, Borsan Cavi markasıyla özel tasarım ve zayıf akım kablo üretimi gerçekleştirmektedir. Borkonut şirketiyle inşaat, mimari ve tasarımları kendisine ait konut ve iş merkezi projeleri, kalite ve estetiği ustalıkla birleştiren tasarımları hayata geçiren Borpanel firması ile mutfak, banyo, kapı ve panel üretimi gerçekleştirmektedir. Sağlık alanında ise bölgenin en kapsamlı hastanesi Samsun Medicana Hastanesi ile hizmet vermektedir. Ülkemiz için yapılan yatırımların yanı sıra, Kırgızistan da inşaat sektöründe Borsan Construction, Ukrayna da satış-pazarlama alanında BR Ukrania, doğalgaz ve ısı ekipmanları sektöründe Altema firmalarıyla hizmet vermektedir. Grubun iştirakleri arasında Samsun Serbest Bölge işletmeciliği yer almaktadır yılının başında Borled Aydınlatma markası ile aydınlatma ürünleri imalatı ve satışı konusunda ilk adımı atarak, Ar-Ge ve Ür-Ge çalışmalarına başlamıştır. Borsan Grup bünyesinde önemli bir yere sahip olan Borled Aydınlatma, müşterilerinin istek ve ihtiyaçlarını son teknolojiye sahip üretim ekipmanları, kalite yönetimini destekleyici laboratuvar ve test ekipmanları ile karşılamaktadır. Bünyesindeki fabrikalarda dünya standartlarına uygun olarak üretim gerçekleştirilen Borsan Grup, profesyonellerin ve son kullanıcıların farklı istek ve ihtiyaçlarına yönelik işlev kolaylığı sağlayan özel çözümler üretmektedir. Grubumuz; modern teknolojisi, iş disiplini, eğitimli ve deneyimli personeli, çağdaş üretim ekipmanları ile müşteri beklentilerine en iyi şekilde cevap vererek, koşulsuz müşteri memnuniyeti sağlamaktadır. Sosyal sorumluluk projeleri ve çevreye verdiği önem ile topluma örnek olmayı, uzmanlık alanlarını geliştirerek bulunduğu sektörlerde yeni ufuklar açmayı hedeflemektedir. Her zaman daha ileriye, daha iyiye yönelik gelecek vizyonuyla, global dünyada yerini alan Borsan Grup, birçok alanda daha büyük yatırımlara imza atacaktır. Borsan Group, one of the largest groups in Turkey, continues to grow with sure steps every day while leaving proudly its 33rd year behind in the sector. Borsan Group, with its subsidiaries; produces in international quality standards and exports more than 50% of its production to 75 countries in 4 continents and is the market leader in some of the exported countries by its own brand. Borsan Group companies, which are listed in Turkey s top 500 industrial enterprises and exporting companies, employs more than 2200 people. Borsan Group has Borsan Kablo, Yılka Kablo, Borsan Cavi, Borkonut, Borpanel, Medicana Hospital, News Media Group (Newspaper, Radio, TV, Agency). Borsan Group produces copper cable under Borsan Cable brand, aluminum conductor & cable under Yılka Kablo brand, special and low current cable production under Borsan Cavi brand. Borkonut Construction company is expert about residential and business center projects which has own construction, architecture and design, Borpanel company that produces kitchens, bathrooms, doors and panels with its designs, which combine quality and aesthetics with mastery. In the health field, the most comprehensive hospital in the region is provided with Samsun Medicana Hospital. Apart from the investments made for its country, Borsan Construction services in Kyrgyzstan, BR Ukrania in the field of salesmarketing in Ukraine and Altema in the sector of natural gas and heat equipments. Samsun Free Zone Management is also among the Group s subsidiaries. At the beginning of 2017, Borled started to work on R&D and P&D by making the first steps in manufacturing and selling lighting products under Borled Lighting brand. Borled has been a brand winner in the Group with manufacturing identity, high-tech production equipment, laboratory and test areas supporting quality management. Borsan Group, which has been producing in accordance with the world standards, has been providing special solutions to professionals and end users for their different requests and needs. With its modern technology, work discipline, trained and experienced personnel, contemporary manufacturing equipment, our group responds to customer requests at the best level. From now onward, Borsan Group will continue creating new values and growing together with its employees, customers and business partners by making no concessions on these principles. Borsan Group aimed to open up new horizons in the its target sectors with social responsibility projects and the importance given to the environment. Borsan Group will always be in the global arena with its future vision for better and better, make big investments in many sectors.

4 borled by Hakkında About Borled Aydınlatma, yurt içi ve uluslararası aydınlatma sektöründe sürdürülebilir büyüme vizyonu ile yatırımlarına devam eden Borsan Grup'un bünyesinde faaliyet göstermektedir yılı itibari ile LED li aydınlatma ürün imalatında faaliyete geçen Borled Aydınlatma, modern teknolojisi ve Borsan Grup un tecrübesi ile sektörde liderliğe yükselmeyi hedeflemektedir. Samsun Organize Sanayi Bölgesi içerisinde bulunan, m² lik kapalı alanda üretim ve ürün tasarımları yapan Borled Aydınlatma, İstanbul Perpa da bulunan satış ve pazarlama departmanları ile faaliyetlerini sürdürmektedir. Tecrübeli ve alanında uzman Ar-Ge, üretim, satış ve pazarlama ekipleriyle, paydaşlarının ihtiyaç duyacağı tüm gereksinimleri karşılamaktadır. Dünyada süregelen teknolojik gelişmeler ışığında, Borled Aydınlatma olarak ürün gruplarında dayanıklılığı, verimliliği ve tasarrufu en üst düzeye çıkarmaktadır. Benimsediği toplam kalite yönetimi anlayışı sayesinde, müşteri memnuniyetini her zaman ön planda tutmaktadır. TSE, CE, RoHS kalite belgelerine sahip ürünleri ile; konut, okul, hastane, ofis,, endüstriyel tesisler, kamu kuruluşları gibi alanlarda hizmet vermektedir. Bünyesinde bulunan test laboratuvarları, makine parkuru ve uzman kadrosu ile daha fazla alana hizmet vermek için çalışmalarını sürdürmektedir. Borled Lighting, which has m² closed area for production and product design located in Samsun Organize Sanayi Bölgesi, continues sales-marketing activities with sales office in Perpa, Istanbul. With its experienced and field-trained R&D, production, sales and marketing teams, it meets all the requirements that our partners need. In the light of the technological developments in the world, we as Borled Lighting, increase the durability, productivity and savings of our product groups to the highest level. We give top priority to our partners contentment with the understanding of total quality management that we have adopted as a company. We are proud to serve with our TSE, CE, RoHS certified quality products in feilds of residential, school, hospital, office, shopping mall, industrial facilities, public institutions etc. Borled Lighting Laboratory is providing us to design high quality products under any circumstances. With our expert team and modern technology, we keep our product designs and quality at top level by determining both the mathematical and positive affect of light on human physiology. 4 borled.com.tr

5 Hakkında About borled by Borled Aydınlatma Laboratuvarı, her koşulda üstün niteliklere sahip aydınlatma ekipmanlarının tasarımına olanak sağlamaktadır. Uzman ekibi ve modern teknolojisi sayesinde, ışığın hem matematiksel hem de insan fizyolojisini olumlu etkileyecek özelliklerini belirleyerek, tasarımları ve kalitesini her zaman en üst seviyede sunmaktadır. Borled Aydınlatma Laboratuvarı, iç ve dış mekân aydınlatması ile ilgili TS EN (Aydınlatma Armatürleri Güvenlik Gereksinimleri) standardına uygun olarak ölçümler gerçekleştirmektedir. Ürünlerin güvenlik testleri, armatür ve lambaların fotometrik değerleri, elektriksel, kimyasal ve fiziksel özelliklerinin ölçümleri yapılmakta olup, cihazlarda yapılan periyodik ara kontrol ve kalibrasyonlar sayesinde ürün kalitesi en üst seviyede tutulmaktadır. Cihazlarımız Gonyofotometri Cihazı (Işık Ölçer Küre) Armatür tasarım sürecinde, ışık dağılım eğrilerini çıkarmakta, toplam lümen ve kamaşma değerlerini ölçmekte, ISOLUX-ISOCANDELA diyagramlarını vermektedir. 2 m ve 30 cm çapındaki Ulbricht küreleri ile ürünlere ait spektral ve tayfsal ölçümler, CCT (Benzer Renk Sıcaklığı), CRI (Renksel Geri Verim İndisi), dalga boyu, renk oranları ve chromacity ölçümleri yapılmaktadır. Equipments Goniophotometer (Light Meter Sphere) In design process, it helps us extracting the light distribution curves, measuring the total lumen and dazzle values, and giving ISOLUX- ISOCANDELA diagrams. Spectral measurements, CCT, CRI, Wavelength, Color ratios and Chromacity measurements of products are being performed by 2 m and 30 cm dia Ulbricht spheres. We are proud to serve with our TSE, CE, Rohs certified quality products in feilds of residential, school, hospital, office, shopping mall, industrial facilities, public institutions etc. Our Borled Lighting Laboratory allow us to make measurements in accordance with TS EN (Lighting Luminaires Safety Requirements) standard for indoor and outdoor lighting. Our products safety tests, photometric values of armatures and lamps, electrical, chemical and physical properties are being tested regularly. With periodic controls and calibrations of our devices we keep our products quality and reliability at the top. Programlanabilir Simülasyon Ortam Sıcaklığı Şok Test Cihazı Kısa süre içerisinde son derece yüksek ve düşük sıcaklık arasındaki çevre değişikliklerine dayanıklı malzeme yapısını yada kompozit malzemelerin yeteneğini test etmek için kullanılır. Cihaz sayesinde sıcaklık ve çevresel koşulların değişmesiyle daralma ve genişlemeden kaynaklanan fiziksel ve kimyasal sonuçlar gözlemlenebilir. Programmable Simulation Ambient Temperature Shock Tester It is used to test materials structure resistance to environmental changes between extremely high and low temperatures in a short time and ability of composite materials on the side. By means of the device, the physical and chemical consequences of narrowing and enlargement can be observed by changing the temperature and environmental conditions. borled.com.tr 5

6 borled by Hakkında About Yaşlandırma Fırını Test ürününün belirlenmiş sıcaklık altında çalışarak elektriksel, fiziksel ve kimyasal olarak değişimlerinin gözlemlendiği, üründe zaman içerisinde oluşabilecek arızaların önceden belirlenmesini sağlayan cihazdır. Aging Furnace It is a device that allows electrical, physical and chemical changes of the test product to be observed at a speci-fied temperature and help us finding out failures before occurring over time. Sarsma ve Taşıma Simülasyonu Test ürününün hareketli bir taban üzerinde, belli frekansta hareket ettirilmesi ve sarsılması ile oluşacak etkilerin gözlemlenmesini sağlar. Vibration Resistance This device allows us to test the product by moving and vibrating it on a moving base to observe the effects under certain frequence. Korozyon Test ve IP Cihazı Test ürününde kullanılan kaplamaların aşınma dirençlerini ve zamanla oluşabilecek korozyon etkisini ölçmeyi sağlayan ekipmandır. Corrosion Testing Device It is the equipment which enables us to measure the corrosion resistance of the coatings used in the tested pro-duct and the corrosion effect that might occur over time. Yapılan deneyler sonucunda, standartlara uygun olarak hazırlanan ölçüm sonuçları rapor haline getirilerek, müşterilerimize sunulur. As a result of the tests conducted, the measured test results that prepared in accordance with the standards are reported to our customers in order to meet their demands. 6 borled.com.tr

7 Kalite Belgeleri Quality Certificates borled by borled.com.tr 7

8

9 İçindekiler Context borled by SIVA ALTI ARMATÜRLER Recessed Luminaires SIVA ÜSTÜ ARMATÜRLER Surface Mounted Luminaires GLOP ARMATÜRLER Ceiling Luminaires APLİK ARMATÜRLER Wall Mounted Lighting Fixtures DIŞ MEKAN ARMATÜRLER Outdoor Luminaires SİGORTA KUTULARI Distribution Box-Sealed GRUP PRİZLER Group Sockets TESİSAT MALZEMELERİ Installation Materials TEKNİK BİLGİLER Technical Data borled.com.tr 9

10 10 Kız Kulesi / Maiden s Tower İstanbul / Türkiye

11 SIVA ALTI ARMATÜRLER Recessed Luminaires < 11

12 borled by Yuvarlak Slim Led Downlight Circular Slim Led Downlight YEAR WARRANTY YIL GARANT Teknik Özellikler: Technical Specifications Gövde Body Gövde Renkleri Body Colors Çerçeve Frame Difüzör Diffuser Renksel Geri Verim Color Rendering Index Verimlilik Productivity Sürücü Driver Opsiyonlar Options Alüminyum Enjeksiyon Aluminum Injection Beyaz White Alüminyum Aluminum Yüksek Işık Geçirgenliğine Sahip Opal PMMA Opal PMMA With High Light Transmittance Ra>80 CRI Ra>80 CRI ~80 Lm / W ~80 Lm / W Sabit Akım Çıkışlı, Yüksek Verimliliğe Sahip Led Sürücü Constant Current Output, High Efficiency Led Driver Acil Kit 1 Saat-3 Saat / Dali Dim Emergency Kit 1 Hour-3 Hours / Dali Dim IP20 Güç (W) Power Renk Sıcaklığı (K) Color Temperature Işık Akısı (Lm) Luminious Flux Boyutlar (ØxH) mm Dimensions (mm) Koli Adeti Piece Per Pack Koli Hacim (m3) Package Volume Koli Ağırlık (Kg) Package Weight BL-S1-2001/2/3 3 W 3000/4000/ x BL-S1-2004/5/6 6 W 3000/4000/ x BL-S1-2007/8/9 9 W 3000/4000/ x BL-S1-2010/11/12 12 W 3000/4000/ x EĞİTİM ALANI TRAINING AREA OTURMA ALANI SESSION AREA HASTANE HOSPITAL 12 borled.com.tr

13 YEAR WARRANTY YIL GARANT Yuvarlak Slim Led Downlight Circular Slim Led Downlight borled by Teknik Özellikler: Technical Specifications Gövde Body Gövde Renkleri Body Colors Çerçeve Frame Difüzör Diffuser Renksel Geri Verim Color Rendering Index Verimlilik Productivity Sürücü Driver Opsiyonlar Options Alüminyum Enjeksiyon Aluminum Injection Beyaz White Alüminyum Aluminum Yüksek Işık Geçirgenliğine Sahip Opal PMMA Opal PMMA With High Light Transmittance Ra>80 CRI Ra>80 CRI 80 Lm / W 80 Lm / W Sabit Akım Çıkışlı, Yüksek Verimliliğe Sahip Led Sürücü Constant Current Output, High Efficiency Led Driver Acil Kit 1 Saat-3 Saat / Dali Dim Emergency Kit 1 Hour-3 Hours / Dali Dim IP20 Güç (W) Power Renk Sıcaklığı (K) Color Temperature Işık Akısı (Lm) Luminious Flux Boyutlar (ØxH) mm Dimensions (mm) Koli Adeti Piece Per Pack Koli Hacim (m3) Package Volume Koli Ağırlık (Kg) Package Weight BL-S1-2013/14/15 15 W 3000/4000/ x BL-S1-2016/17/18 18 W 3000/4000/ x BL-S1-2019/20/21 24 W 3000/4000/ x EĞİTİM ALANI TRAINING AREA OTURMA ALANI SESSION AREA HASTANE HOSPITAL borled.com.tr 13

14 14

15

16

17

18 borled by Circular Slim Led Downlight Teknik Özellikler: Technical Specifications Gövde Body Gövde Renkleri Body Colors Çerçeve Frame Difüzör Diffuser Renksel Geri Verim Color Rendering Index Verimlilik Productivity Sürücü Driver Opsiyonlar Options Alüminyum Enjeksiyon Aluminum Injection Beyaz White Alüminyum Aluminum Yüksek Işık Geçirgenliğine Sahip Opal PMMA Opal PMMA With High Light Transmittance Ra>80 CRI Ra>80 CRI 80 Lm / W 80 Lm / W Sabit Akım Çıkışlı, Yüksek Verimliliğe Sahip Led Sürücü Constant Current Output, High Efficiency Led Driver Acil Kit 1 Saat-3 Saat / Dali Dim Emergency Kit 1 Hour-3 Hours / Dali Dim IP20 Güç (W) Power Renk Sıcaklığı (K) Color Temperature Işık Akısı (Lm) Luminious Flux Boyutlar (ØxH) mm Dimensions (mm) Koli Adeti Piece Per Pack Koli Hacim (m3) Package Volume Birim Ağırlık (Gr) Unit Weight EĞİTİM ALANI TRAINING AREA OTURMA ALANI SESSION AREA HASTANE HOSPITAL 18 borled.com.tr

19 YEAR WARRANTY YIL GARANT 60x60 Backlight Led Armatür 60x60 Backlight Led Fixture borled by Teknik Özellikler: Technical Specifications Gövde Body Gövde Renkleri Body Colors Çerçeve Frame Difüzör Diffuser Renksel Geri Verim Color Rendering Index Verimlilik Productivity Sürücü Driver Opsiyonlar Options Alüminyum DKP Sac Enjeksiyon Aluminum Sheet SteelInjection Beyaz White Alüminyum DKP Sac Aluminum Sheet Steel Yüksek Işık Geçirgenliğine Sahip Opal PMMA Opal PMMA With High Light Transmittance Ra>80 CRI Ra>80 CRI Lm / W Lm / W Sabit Akım Çıkışlı, Yüksek Verimliliğe Sahip Led Sürücü Constant Current Output, High Efficiency Led Driver Acil Kit 1 Saat-3 Saat / Dali Dim Emergency Kit 1 Hour-3 Hours / Dali Dim ürünleri kullanılabilir IP44 W x L Code Güç (W) Güç (W) Renk Sıcaklığı Renk Sıcaklığı (K) Işık (K) Akısı (Lm) Işık Akısı Boyutlar (Lm)(WxLxH) Boyutlar mm (ØxH) mm (mm) Power Power Color Temperature Color Temperature Luminious Flux Luminious Flux Dimensions Dimensions Tavan Tipi Koli Adeti Koli AdetiKoli Koli Hacim (m3) (m3) Birim Koli Ağırlık (Kg) (Gr) (mm) Ceiling type Piece Per Piece Pack Per Pack Package Volume Package Unit Weight BL-O2-2001/2/3 40 W 3000/4000/ x x555 Karo / Suspended 2 0, BL-O2-2004/5/6 40 W 3000/4000/ x x555 Clip-In / Clip-in 2 0, BL-O2-2007/8/9 40 W 3000/4000/ x x555 Alçı / Gypsun 2 0, BLT-O2-2001/2/3 40 W 3000/4000/ x x555 Karo / Suspended 2 0, BLT-O2-2004/5/6 40 W 3000/4000/ x x555 Clip-In / Clip-in 2 0, BLT-O2-2007/8/9 40 W 3000/4000/ x x555 Alçı / Gypsun 2 0, EĞİTİM ALANI TRAINING AREA OTURMA ALANI SESSION AREA HASTANE HOSPITAL Blt serisi ENEC, VDE, KEMA, DEKRA, TSE onaylı LED Driver ile üretilmiştir. borled.com.tr 19

20 20 İstiklal Caddesi / İstiklal Street İstanbul / Türkiye

21 SIVA ÜSTÜ ARMATÜRLER Surface Mounted Luminaires < 21

22

23 YEAR WARRANTY YIL GARANT Sıva Üstü Slim Led Downlight Circular Surface Mounted Slim Led Downlight borled by Teknik Özellikler: Technical Specifications Gövde Body Gövde Renkleri Body Colors İç Çerçeve Frame Inner Frame Difüzör Dış Çerçeve Diffuser Outer Frame Renksel Difüzör Geri Verim Color Diffuser Rendering Index Verimlilik Renksel Geri Verim Productivity Color Rendering Index Sürücü Verimlilik Driver Productivity Opsiyonlar Sürücü Options Driver Opsiyonlar Options Alüminyum Enjeksiyon Aluminum Injection Beyaz White Alüminyum Enjeksiyon Aluminum Injection Yüksek Plastik Işık Geçirgenliğine Sahip Opal PMMA Opal Plastic PMMA With High Light Transmittance Ra>80 Yüksek CRI Işık Geçirgenliğine Sahip Opal PMMA Ra>80 Opal PMMA CRI with high light transmittance Ra>80 Lm / CRI W Ra>80 Lm / CRI W Sabit 80 Lm Akım / W Çıkışlı, Yüksek Verimliliğe Sahip Led Sürücü Constant 80 Lm / WCurrent Output, High Efficiency Led Driver Acil Sabit Kit Akım 1 Saat-3 Çıkışlı, Saat Yüksek / Dali Verimliliğe Dim Sahip Led Sürücü Emergency Constant Current Kit 1 Hour-3 Output, Hours High / Efficiency Dali DimLed Driver Dali Dim Dali Dim IP20 Güç (W) Power Renk Sıcaklığı (K) Color Temperature Işık Akısı (Lm) Luminious Flux Boyutlar (WxLxH) mm Dimensions Koli Adeti Piece Per Pack Koli Hacim (m3) Package Volume Koli Ağırlık (Kg) Package Weight BL-S1-0001/2/3 18 W 3000/4000/ x BL-S1-0004/5/6 24 W 3000/4000/ x EĞİTİM ALANI TRAINING AREA OTURMA ALANI SESSION AREA HASTANE HOSPITAL borled.com.tr 23

24

25 YEAR WARRANTY YIL GARANT Kare Sıva Üstü Slim Led Downlight Square Surface Mounted Slim Led Downlight borled by Teknik Özellikler: Technical Specifications Gövde Body Gövde Renkleri Body Colors İç Çerçeve Frame Inner Frame Difüzör Dış Çerçeve Diffuser Outer Frame Renksel Difüzör Geri Verim Color Diffuser Rendering Index Verimlilik Renksel Geri Verim Productivity Color Rendering Index Sürücü Verimlilik Driver Productivity Opsiyonlar Sürücü Options Driver Opsiyonlar Options Alüminyum Enjeksiyon Aluminum Injection Beyaz White Alüminyum Enjeksiyon Aluminum Injection Yüksek Plastik Işık Geçirgenliğine Sahip Opal PMMA Opal Plastic PMMA With High Light Transmittance Ra>80 Yüksek CRI Işık Geçirgenliğine Sahip Opal PMMA Ra>80 Opal PMMA CRI with high light transmittance Ra>80 Lm / CRI W Ra>80 Lm / CRI W Sabit 80 Lm Akım / W Çıkışlı, Yüksek Verimliliğe Sahip Led Sürücü Constant 80 Lm / WCurrent Output, High Efficiency Led Driver Acil Sabit Kit Akım 1 Saat-3 Çıkışlı, Saat Yüksek / Dali Verimliliğe Dim Sahip Led Sürücü Emergency Constant Current Kit 1 Hour-3 Output, Hours High / Efficiency Dali DimLed Driver Dali Dim Dali Dim IP20 Güç (W) Power Renk Sıcaklığı (K) Color Temperature Işık Akısı (Lm) Luminious Flux Boyutlar (WxLxH) mm Dimensions Koli Adeti Piece Per Pack Koli Hacim (m3) Package Volume Koli Ağırlık (Kg) Package Weight BL-S1-0007/8/9 18 W 3000/4000/ x278x BL-S1-0010/11/12 24 W 3000/4000/ x353x EĞİTİM ALANI TRAINING AREA OTURMA ALANI SESSION AREA HASTANE HOSPITAL borled.com.tr 25

26

27 YEAR WARRANTY YIL GARANT 60x60 Sıva Üstü Slim Led Armatür 60x60 Surface Mounted Slim Led Fixture borled by Teknik Özellikler: Technical Specifications Gövde Body Gövde Renkleri Body Colors Çerçeve Frame Difüzör Diffuser Renksel Geri Verim Color Rendering Index Verimlilik Productivity Sürücü Driver Opsiyonlar Options Alüminyum DKP Sac Enjeksiyon Aluminum Sheet SteelInjection Beyaz White Alüminyum Aluminum Yüksek Işık Geçirgenliğine Sahip Opal PMMA Opal PMMA With High Light Transmittance Ra>80 CRI Ra>80 CRI 80 Lm / W 80 Lm / W Sabit Akım Çıkışlı, Yüksek Verimliliğe Sahip Led Sürücü Constant Current Output, High Efficiency Led Driver Acil Kit 1 Saat-3 Saat / Dali Dim Emergency Kit 1 Hour-3 Hours / Dali Dim IP20 Güç (W) Power Renk Sıcaklığı (K) Color Temperature Işık Akısı (Lm) Luminious Flux Boyutlar (WxLxH) mm Dimensions Tavan Tipi Ceiling Type Koli Adeti Koli Hacim (m3) Piece Per Pack Package Volume Birim Ağırlık (Gr) Unit Weight BL-O1-0001/2/3 48 W 3000/4000/ x610x55 Sıva Üstü / Surface Mounted EĞİTİM ALANI TRAINING AREA OTURMA ALANI SESSION AREA HASTANE HOSPITAL borled.com.tr 27

28 28

29 YEAR WARRANTY YIL GARANT 60x60 Sıva Üstü Backlight Led Armatür 60x60 Surface Mounted Backlight Led Fixture borled by Teknik Özellikler: Technical Specifications Gövde Body Gövde Renkleri Body Colors Çerçeve Frame Difüzör Diffuser Renksel Geri Verim Color Rendering Index Verimlilik Productivity Sürücü Driver Opsiyonlar Options Alüminyum DKP Sac Enjeksiyon Aluminum Sheet SteelInjection Beyaz White Alüminyum DKP Sac Sheet Aluminum Steel Yüksek Işık Geçirgenliğine Sahip Opal PMMA Opal PMMA With High Light Transmittance Ra>80 CRI Ra>80 CRI Lm / W Lm / W Sabit Akım Çıkışlı, Yüksek Verimliliğe Sahip Led Sürücü Constant Current Output, High Efficiency Led Driver Acil Kit 1 Saat-3 Saat / Dali Dim Emergency Kit 1 Hour-3 Hours / Dali Dim ürünleri kullanılabilir IP20 Güç (W) Power Renk Sıcaklığı (K) Color Temperature Işık Akısı (Lm) Luminious Flux Boyutlar (WxLxH) mm Dimensions Tavan Tipi Ceiling Type Koli Adeti Koli Hacim (m3) Piece Per Pack Package Volume Birim Ağırlık (Gr) Unit Weight BL-O2-0001/2/3 40 W 3000/4000/ x610x70 Sıva Üstü / Surface Mounted 2 0, EĞİTİM ALANI TRAINING AREA OTURMA ALANI SESSION AREA HASTANE HOSPITAL borled.com.tr 29

30 borled by Elips Led Etanj Armatür Elips Led Waterproof Luminaires YEAR WARRANTY YIL GARANT Teknik Özellikler: Technical Specifications Gövde Body Gövde Renkleri Body Colors Difüzör Diffuser Renksel Geri Verim Color Rendering Index Verimlilik Productivity Sürücü Driver Opsiyonlar Options Polikarbon Polycarbonate Gri / Beyaz Grey / White Opal Polikarbon Opal Polycarbonate Ra>80 CRI Ra>80 CRI 90 Lm / W 90 Lm / W Sabit Akım Çıkışlı, Yüksek Verimliliğe Sahip Led Sürücü Constant Current Output, High Efficiency Led Driver Acil Kit 1 Saat-3 Saat / Dali Dim Emergency Kit 1 Hour-3 Hours / Dali Dim ürünleri kullanılabilir IP65 W L H Güç (W) Power Renk Sıcaklığı (K) Color Temperature Işık Akısı (Lm) Luminious Flux Boyutlar (WxLxH) mm Dimensions Ürün Rengi Ceiling Type Koli Adeti Koli Hacim (m3) Piece Per Pack Package Volume Birim Ağırlık (Gr) Unit Weight BL-E1-0002/6 20 W 4000/ x75x600 Beyaz / White BL-E1-0010/14 20 W 4000/ x75x600 Gri / Grey BL-E1-0004/8 40 W 4000/ x75x1200 Beyaz / White BL-E1-0012/16 40 W 4000/ x75x1200 Gri / Grey BLT-E1-0002/6 20 W 4000/ x75x600 Beyaz / White BLT-E1-0010/14 20 W 4000/ x75x600 Gri / Grey BLT-E1-0004/8 40 W 4000/ x75x1200 Beyaz / White BLT-E1-0012/16 40 W 4000/ x75x1200 Gri / Grey EĞİTİM ALANI TRAINING AREA OTURMA ALANI SESSION AREA HASTANE HOSPITAL 30 borled.com.tr Blt serisi ENEC, VDE, KEMA, DEKRA, TSE onaylı LED Driver ile üretilmiştir.

31 YEAR WARRANTY YIL GARANT Level Led Etanj Armatür Level Led Waterproof Luminaires borled by Teknik Özellikler: Technical Specifications Gövde Body Gövde Renkleri Body Colors Difüzör Diffuser Renksel Geri Verim Color Rendering Index Verimlilik Productivity Sürücü Driver Opsiyonlar Options Polikarbon Polycarbonate Gri / Beyaz Grey / White Opal Polikarbon Opal Polycarbonate Ra>80 CRI Ra>80 CRI 90 Lm / W 90 Lm / W Sabit Akım Çıkışlı, Yüksek Verimliliğe Sahip Led Sürücü Constant Current Output, High Efficiency Led Driver Acil Kit 1 Saat-3 Saat / Dali Dim Emergency Kit 1 Hour-3 Hours / Dali Dim ürünleri kullanılabilir IP65 W L H Güç (W) Power Renk Sıcaklığı (K) Color Temperature Işık Akısı (Lm) Luminious Flux Boyutlar (WxLxH) mm Dimensions Ürün Rengi Ceiling Type Koli Adeti Piece Per Pack Koli Hacim (m3) Birim Ağırlık (Gr) Package Volume Unit Weight BL-E1-0001/5 15 W 4000/ x44x600 Beyaz / White BL-E1-0009/13 15 W 4000/ x44x600 Gri / Grey BL-E1-0003/7 30 W 4000/ x44x1200 Beyaz / White BL-E1-0011/15 30 W 4000/ x44x1200 Gri / Grey BLT-E1-0001/5 15 W 4000/ x44x600 Beyaz / White BLT-E1-0009/13 15 W 4000/ x44x600 Gri / Grey BLT-E1-0003/7 30 W 4000/ x44x1200 Beyaz / White BLT-E1-0011/15 30 W 4000/ x44x1200 Gri / Grey EĞİTİM ALANI TRAINING AREA OTURMA ALANI SESSION AREA HASTANE HOSPITAL Blt serisi ENEC, VDE, KEMA, DEKRA, TSE onaylı LED Driver ile üretilmiştir. borled.com.tr 31

32 borled by Teknik Özellikler: Technical Specifications Gövde Body Gövde Renkleri Body Colors Çerçeve Frame Difüzör Diffuser Renksel Geri Verim Color Rendering Index Verimlilik Productivity Sürücü Driver Opsiyonlar Options Alüminyum Enjeksiyon Aluminum Injection Beyaz White Alüminyum Aluminum Yüksek Işık Geçirgenliğine Sahip Opal PMMA Opal PMMA With High Light Transmittance Ra>80 CRI Ra>80 CRI 80 Lm / W 80 Lm / W Sabit Akım Çıkışlı, Yüksek Verimliliğe Sahip Led Sürücü Constant Current Output, High Efficiency Led Driver Acil Kit 1 Saat-3 Saat / Dali Dim Emergency Kit 1 Hour-3 Hours / Dali Dim IP20 Güç (W) Power Renk Sıcaklığı (K) Color Temperature Işık Akısı (Lm) Luminious Flux Boyutlar (ØxH) mm Dimensions (mm) Koli Adeti Piece Per Pack Koli Hacim (m3) Package Volume Birim Ağırlık (Gr) Unit Weight EĞİTİM ALANI TRAINING AREA Yerebatan Sarnıcı / Basilica Cistern OTURMA ALANI HASTANE SESSION AREA HOSPITAL İstanbul / Türkiye 32

33 borled by Teknik Özellikler: Technical Specifications Gövde Body Gövde Renkleri Body Colors Çerçeve Frame Difüzör Diffuser Renksel Geri Verim Color Rendering Index Verimlilik Productivity Sürücü Driver Opsiyonlar Options Alüminyum Enjeksiyon Aluminum Injection Beyaz White Alüminyum Aluminum Yüksek Işık Geçirgenliğine Sahip Opal PMMA Opal PMMA With High Light Transmittance Ra>80 CRI Ra>80 CRI 80 Lm / W 80 Lm / W Sabit Akım Çıkışlı, Yüksek Verimliliğe Sahip Led Sürücü Constant Current Output, High Efficiency Led Driver Acil Kit 1 Saat-3 Saat / Dali Dim Emergency Kit 1 Hour-3 Hours / Dali Dim IP20 Güç (W) Power Renk Sıcaklığı (K) Color Temperature Işık Akısı (Lm) Luminious Flux Boyutlar (ØxH) mm Dimensions (mm) Koli Adeti Piece Per Pack Koli Hacim (m3) Package Volume Birim Ağırlık (Gr) Unit Weight GLOP ARMATÜRLER EĞİTİM ALANI TRAINING AREA OTURMA ALANI SESSION AREA Ceiling Luminaires < HASTANE HOSPITAL borled.com.tr 33

34 borled by Led Glop Armatür Circular Slim Led Downlight Ekota Led Aplik IP mm 50 mm 150 mm Güç (W) Power Renk Sıcaklığı (K) Color Temperature Işık Akısı (Lm) Luminious Flux Renksel Geri Verim Color Rendering Index Kutu / Adet Box Per Pack Koli / Adet Piece Per Pack Koli / Ağırlık (Kg) Package Weight Koli Hacim (m3) Package Volume BL-B1-0001/2 12 W 6500/ Lm > ,72 0,088 Ekolight Led Aplik IP mm 50 mm 168 mm Güç (W) Power Renk Sıcaklığı (K) Color Temperature Işık Akısı (Lm) Luminious Flux Renksel Geri Verim Color Rendering Index Kutu / Adet Box Per Pack Koli / Adet Piece Per Pack Koli / Ağırlık (Kg) Package Weight Koli Hacim (m3) Package Volume BL-B1-0003/4 12 W 6500/ Lm > ,22 0,108 Nemliyer Led Armatür IP mm 55 mm 135 mm Güç (W) Power Renk Sıcaklığı (K) Color Temperature Işık Akısı (Lm) Luminious Flux Renksel Geri Verim Color Rendering Index Kutu / Adet Box Per Pack Koli / Adet Piece Per Pack Koli / Ağırlık (Kg) Package Weight Koli Hacim (m3) Package Volume BL-B1-0005/6 12 W 6500/ Lm > ,58 0,087 Kare Led Armatür IP mm 250 mm 93 mm Güç (W) Power Renk Sıcaklığı (K) Color Temperature Işık Akısı (Lm) Luminious Flux Renksel Geri Verim Color Rendering Index Kutu / Adet Box Per Pack Koli / Adet Piece Per Pack Koli / Ağırlık (Kg) Package Weight Koli Hacim (m3) Package Volume BL-B1-0007/8 12 W 6500/ Lm > ,34 0, borled.com.tr

35 Led Glop Armatür Circular Slim Led Downlight borled by Ufo Led Armatür IP20 99 mm Ø222 mm Güç (W) Power Renk Sıcaklığı (K) Color Temperature Işık Akısı (Lm) Luminious Flux Renksel Geri Verim Color Rendering Index Kutu / Adet Box Per Pack Koli / Adet Piece Per Pack Koli / Ağırlık (Kg) Package Weight Koli Hacim (m3) Package Volume BL-B1-0009/10 11 W 6500/ Lm > ,52 0,156 İnci Led Armatür IP20 Güç (W) Power Renk Sıcaklığı (K) Color Temperature Işık Akısı (Lm) Luminious Flux Renksel Geri Verim Color Rendering Index Kutu / Adet Box Per Pack Koli / Adet Piece Per Pack Koli / Ağırlık (Kg) Package Weight Koli Hacim (m3) Package Volume BL-B1-0011/12 11 W 6500/ Lm > ,87 0,124 Okyanus Led Armatür 50 mm IP20 Ø222 mm Ø345 mm Güç (W) Power Renk Sıcaklığı (K) Color Temperature Işık Akısı (Lm) Luminious Flux Renksel Geri Verim Color Rendering Index Kutu / Adet Box Per Pack Koli / Adet Piece Per Pack Koli / Ağırlık (Kg) Package Weight Koli Hacim (m3) Package Volume BL-B1-0015/16 24 W 6500/ Lm > ,57 0,099 İstanbul Led Armatür IP20 Güç (W) Power Renk Sıcaklığı (K) Color Temperature Işık Akısı (Lm) Luminious Flux Renksel Geri Verim Color Rendering Index Kutu / Adet Box Per Pack Koli / Adet Piece Per Pack Koli / Ağırlık (Kg) Package Weight Koli Hacim (m3) Package Volume BL-B1-0017/18 24 W 6500/ Lm > ,34 0,109 Asos Led Armatür IP20 Güç (W) Power Renk Sıcaklığı (K) Color Temperature Işık Akısı (Lm) Luminious Flux Renksel Geri Verim Color Rendering Index Kutu / Adet Box Per Pack Koli / Adet Piece Per Pack Koli / Ağırlık (Kg) Package Weight Koli Hacim (m3) Package Volume BL-B1-0019/20 12 W 6500/ Lm > ,81 0,145 borled.com.tr 35

36 borled by Oval Led Glop Armatür Oval Led Ceiling Luminaires YEAR WARRANTY YIL GARANT Teknik Özellikler: Technical Specifications Gövde Body Gövde Renkleri Body Colors Difüzör Çerçeve Frame Diffuser Renksel Difüzör Geri Verim Diffuser Color Rendering Index Verimlilik Renksel Geri Verim Color Productivity Rendering Index Sürücü Verimlilik Productivity Driver Opsiyonlar Sürücü Driver Options Opsiyonlar Options DKP Alüminyum Sac Gövde Enjeksiyon Sheet Aluminum Steel Injection Opal Beyaz Beyaz Opal White White Akrilik Alüminyum Cam Acrylic Aluminum Glass Ra>80 Yüksek CRI Işık Geçirgenliğine Sahip Opal PMMA Ra>80 Opal PMMA CRI With High Light Transmittance 90 Ra>80 Lm / CRI W 90 Ra>80 Lm CRI / W Sabit 80 Lm Akım / W Çıkışlı, Yüksek Verimliliğe Sahip Led Sürücü Constant 80 Lm / WCurrent Output, High Efficiency Led Driver Acil Sabit Kit Akım 1 Saat-3 Çıkışlı, Saat Yüksek / Dali Verimliliğe Dim Sahip Led Sürücü Emergency Constant Current Kit 1 Hour-3 Output, Hours High / Efficiency Dali Dim Led Driver Acil Kit 1H-3H Saat-3 / Saat Dalı Dim / Dali Dim Emergency Kit 1H-3H Hour-3 / Dalı Hours Dim/ Dali Dim IP20 Ø H Güç (W) Power Renk Sıcaklığı (K) Color Temperature Işık Akısı (Lm) Luminious Flux Boyutlar (ØxH) mm Dimensions Koli Adeti Piece Per Pack Koli Hacim (m3) Package Volume Koli Ağırlık (Kg) Package Weight BL - G1-0002/8 12 W 3000/ x ,5 BL - G1-0004/10 18 W 3000/ x ,4 BL - G1-0006/12 24 W 3000/ x ,8 BLT- G1-0002/8 12 W 3000/ x ,5 BLT- G1-0004/10 18 W 3000/ x ,4 BLT- G1-0006/12 24 W 3000/ x ,8 EĞİTİM ALANI TRAINING AREA OTURMA ALANI SESSION AREA HASTANE HOSPITAL 36 borled.com.tr Blt serisi ENEC, VDE, KEMA, DEKRA, TSE onaylı LED Driver ile üretilmiştir.

37 YEAR WARRANTY YIL GARANT Flat Led Glop Armatür Flat Led Ceiling Luminaires borled by Teknik Özellikler: Technical Specifications Gövde Body Gövde Renkleri Body Colors Çerçeve Difüzör Frame Diffuser Difüzör Renksel Geri Verim Diffuser Color Rendering Index Renksel Verimlilik Geri Verim Color Productivity Rendering Index Verimlilik Sürücü Productivity Driver Sürücü Opsiyonlar Driver Options Opsiyonlar Options DKP Alüminyum Sac Gövde Enjeksiyon Sheet Aluminum Steel Injection Opal Beyaz Beyaz Opal White White Akrilik Alüminyum Cam Acrylic Aluminum Glass Ra>80 Yüksek CRI Işık Geçirgenliğine Sahip Opal PMMA Ra>80 Opal PMMA CRI With High Light Transmittance 90 Ra>80 Lm / CRI W 90 Ra>80 Lm CRI / W Sabit 80 Lm Akım / W Çıkışlı, Yüksek Verimliliğe Sahip Led Sürücü Constant 80 Lm / WCurrent Output, High Efficiency Led Driver Acil Sabit Kit Akım 1 Saat-3 Çıkışlı, Saat Yüksek / Dali Verimliliğe Dim Sahip Led Sürücü Emergency Constant Current Kit 1 Hour-3 Output, Hours High / Efficiency Dali Dim Led Driver Acil Kit 1H-3H Saat-3 / Saat Dalı Dim / Dali Dim Emergency Kit 1H-3H Hour-3 / Dalı Hours Dim/ Dali Dim IP20 Ø H Güç (W) Power Renk Sıcaklığı (K) Color Temperature Işık Akısı (Lm) Luminious Flux Boyutlar (ØxH) mm Dimensions Koli Adeti Piece Per Pack Koli Hacim (m3) Package Volume Koli Ağırlık (Kg) Package Weight BL - G1-0001/7 12 W 3000/ x BL - G1-0003/9 18 W 3000/ x BL - G1-0005/11 24 W 3000/ x BLT- G1-0001/7 12 W 3000/ x BLT- G1-0003/9 18 W 3000/ x BLT- G1-0005/11 24 W 3000/ x EĞİTİM ALANI TRAINING AREA OTURMA ALANI SESSION AREA HASTANE HOSPITAL Blt serisi ENEC, VDE, KEMA, DEKRA, TSE onaylı LED Driver ile üretilmiştir. borled.com.tr 37

38 borled by Radar Sensörlü Oval Led Glop Armatür Radar Sensor Oval Led Ceiling Luminaires YEAR WARRANTY YIL GARANT Teknik Özellikler: Technical Specifications Gövde Body Gövde Renkleri Body Colors Difüzör Çerçeve Frame Diffuser Renksel Difüzör Geri Verim Diffuser Color Rendering Index Verimlilik Renksel Geri Verim Color Productivity Rendering Index Sürücü Verimlilik Productivity Driver Opsiyonlar Sürücü Driver Options Opsiyonlar Options DKP Alüminyum Sac Gövde Enjeksiyon Sheet Aluminum Steel Injection Opal Beyaz Beyaz Opal White White Akrilik Alüminyum Cam Acrylic Aluminum Glass Ra>80 Yüksek CRI Işık Geçirgenliğine Sahip Opal PMMA Ra>80 Opal PMMA CRI With High Light Transmittance 90 Ra>80 Lm / CRI W 90 Ra>80 Lm CRI / W Sabit 80 Lm Akım / W Çıkışlı, Yüksek Verimliliğe Sahip Led Sürücü Constant 80 Lm / WCurrent Output, High Efficiency Led Driver Acil Sabit Kit Akım 1 Saat-3 Çıkışlı, Saat Yüksek / Dali Verimliliğe Dim Sahip Led Sürücü Emergency Constant Current Kit 1 Hour-3 Output, Hours High / Efficiency Dali Dim Led Driver Acil Kit 1 Saat-3 Saat / Dali Dim Emergency Kit 1 Hour-3 Hours / Dali Dim IP20 Ø H Güç (W) Power Renk Sıcaklığı (K) Color Temperature Işık Akısı (Lm) Luminious Flux Boyutlar (ØxH) mm Dimensions Koli Adeti Piece Per Pack Koli Hacim (m3) Package Volume Koli Ağırlık (Kg) Package Weight BL - G1-0002/8-RS 12 W 3000/ x ,5 BL - G1-0004/10-RS 18 W 3000/ x ,4 BL - G1-0006/12-RS 24 W 3000/ x ,8 BLT-G1-0002/8-RS 12 W 3000/ x ,5 BLT-G1-0004/10-RS 18 W 3000/ x ,4 BLT-G1-0006/12-RS 24 W 3000/ x ,8 EĞİTİM ALANI TRAINING AREA OTURMA ALANI SESSION AREA HASTANE HOSPITAL 38 borled.com.tr Blt serisi ENEC, VDE, KEMA, DEKRA, TSE onaylı LED Driver ile üretilmiştir.

39 YEAR WARRANTY YIL GARANT Radar Sensörlü Flat Led Glop Armatür Radar Sensor Flat Led Ceiling Luminaires borled by Teknik Özellikler: Technical Specifications Gövde Body Gövde Renkleri Body Colors Çerçeve Difüzör Frame Diffuser Difüzör Renksel Geri Verim Diffuser Color Rendering Index Renksel Verimlilik Geri Verim Color Productivity Rendering Index Verimlilik Sürücü Productivity Driver Sürücü Opsiyonlar Driver Options Opsiyonlar Options DKP Alüminyum Sac Gövde Enjeksiyon Sheet Aluminum Steel Injection Opal Beyaz Beyaz Opal White White Akrilik Alüminyum Cam Acrylic Aluminum Glass Ra>80 Yüksek CRI Işık Geçirgenliğine Sahip Opal PMMA Ra>80 Opal PMMA CRI With High Light Transmittance 90 Ra>80 Lm / CRI W 90 Ra>80 Lm CRI / W Sabit 80 Lm Akım / W Çıkışlı, Yüksek Verimliliğe Sahip Led Sürücü Constant 80 Lm / WCurrent Output, High Efficiency Led Driver Acil Sabit Kit Akım 1 Saat-3 Çıkışlı, Saat Yüksek / Dali Verimliliğe Dim Sahip Led Sürücü Emergency Constant Current Kit 1 Hour-3 Output, Hours High / Efficiency Dali DimLed Driver Acil Kit 1 Saat-3 Saat / Dali Dim Emergency Kit 1 Hour-3 Hours / Dali Dim IP20 Ø H Güç (W) Power Renk Sıcaklığı (K) Color Temperature Işık Akısı (Lm) Luminious Flux Boyutlar (ØxH) mm Dimensions Koli Adeti Piece Per Pack Koli Hacim (m3) Package Volume Koli Ağırlık (Kg) Package Weight BL- G1-0001/7-RS 12 W 3000/ x BL - G1-0003/9-RS 18 W 3000/ x BL - G1-0005/11-RS 24 W 3000/ x BLT-G1-0001/7-RS 12 W 3000/ x BLT-G1-0003/9-RS 18 W 3000/ x BLT-G1-0005/11-RS 24 W 3000/ x EĞİTİM ALANI TRAINING AREA OTURMA ALANI SESSION AREA HASTANE HOSPITAL Blt serisi ENEC, VDE, KEMA, DEKRA, TSE onaylı LED Driver ile üretilmiştir. borled.com.tr 39

40 borled by Glop Armatürler Ceiling Luminaires Zümrüt Sensörlü Armatür Zümrüt Sensor Lighting Fixture Max. 27 2x25W 9W TS 8698 EN Renk Color Kutu / Adet Box Per Pack Koli / Adet Piece Per Pack Koli Hacim (m3) Package Volume Koli / Ağırlık (Kg) Package Weight BR Beyaz / White BR Siyah / Black BR Altın / Gold BR Gümüş / Silver BR Bakır Dövme / Walnut BR Gümüş Dövme / Walnut BR Ceviz / Walnut BR Kiraz / Cherry BR Meşe / Oak BR Akçaağaç / Maple Şah Mercan AplikSensörlü Armatür Şah Mercan Wall Sensor Luminare Lighting Fixture Max. 27 2x25W 9W TS 8698 EN Renk Color Kutu / Adet Box Per Pack Koli / Adet Piece Per Pack Koli Hacim (m3) Package Volume Koli / Ağırlık (Kg) Package Weight BR Beyaz / White BR Siyah / Black BR Altın / Gold BR Gümüş / Silver BR Bakır Dövme / Walnut BR Gümüş Dövme / Walnut BR Ceviz / Walnut BR Kiraz / Cherry BR Meşe / Oak BR Akçaağaç / Maple EĞİTİM ALANI TRAINING AREA OTURMA ALANI SESSION AREA HASTANE HOSPITAL 40 borled.com.tr

41 Glop Armatürler Ceiling Luminaires borled by Zümrüt Acil Ledli Sensörlü Armatür Zümrüt Emergency Sensor Lighting Fixture Max. 27 2x25W 9W TS 8698 EN Renk Color Kutu / Adet Box Per Pack Koli / Adet Piece Per Pack Koli Hacim (m3) Package Volume Koli / Ağırlık (Kg) Package Weight BR-C Beyaz / White BR-C Siyah / Black BR-C Altın / Gold BR-C Gümüş / Silver BR-C Bakır Dövme / Walnut BR-C Gümüş Dövme / Walnut BR-C Ceviz / Walnut BR-C Kiraz / Cherry BR-C Meşe / Oak BR-C Akçaağaç / Maple Zümrüt Şah Aplik Armatür Zümrüt Şah Wall Fixture Luminare Max. 27 2x60W 9W TS 8698 EN Renk Color Kutu / Adet Box Per Pack Koli / Adet Piece Per Pack Koli Hacim (m3) Package Volume Koli / Ağırlık (Kg) Package Weight BR Beyaz / White BR Siyah / Black BR Altın / Gold BR Gümüş / Silver BR Bakır Dövme / Walnut BR Gümüş Dövme / Walnut BR Ceviz / Walnut BR Kiraz / Cherry BR Meşe / Oak BR Akçaağaç / Maple EĞİTİM ALANI TRAINING AREA OTURMA ALANI SESSION AREA HASTANE HOSPITAL borled.com.tr 41

42 borled by Glop Armatürler Ceiling Luminaires Ayna Üstü Armatür Mirror Light Fixture Max. 2x11W 9W TS 8698 EN Renk Color Kutu / Adet Box Per Pack Koli / Adet Piece Per Pack Koli Hacim (m3) Package Volume Koli / Ağırlık (Kg) Package Weight BR Beyaz / White BR Siyah / Black BR Altın / Gold BR Gümüş / Silver BR Ceviz / Walnut BR Kiraz / Cherry BR Meşe / Oak BR Akçaağaç / Maple Asos Armatür Asos Fixture 27 Max. 26W 20 TS 8698 EN Renk Color Kutu / Adet Box Per Pack Koli / Adet Piece Per Pack Koli Hacim (m3) Package Volume Koli / Ağırlık (Kg) Package Weight BR Beyaz / White EĞİTİM ALANI TRAINING AREA OTURMA ALANI SESSION AREA HASTANE HOSPITAL 42 borled.com.tr

43 Glop Armatürler Ceiling Luminaires borled by İsis Armatür İsis Fixture 27 Max. 26W 9W TS 8698 EN Renk Color Kutu / Adet Box Per Pack Koli / Adet Piece Per Pack Koli Hacim (m3) Package Volume Koli / Ağırlık (Kg) Package Weight BR Beyaz / White Ufoline Armatür Ufoline Fixture 27 Max. 23W 9W TS 8698 EN Renk Color Kutu / Adet Box Per Pack Koli / Adet Piece Per Pack Koli Hacim (m3) Package Volume Koli / Ağırlık (Kg) Package Weight BR Beyaz / White BR Siyah / Black BR Altın / Gold BR Gümüş / Silver BR Ceviz / Walnut BR Kiraz / Cherry BR Meşe / Oak BR Akçaağaç / Maple EĞİTİM ALANI TRAINING AREA OTURMA ALANI SESSION AREA HASTANE HOSPITAL borled.com.tr 43

44

45

46

47

48 borled by Glop Armatürler Ceiling Luminaires Bosphorus Armatür Bosphorus Fixture Max. 27 2x23W 9W TS 8698 EN Renk Color Kutu / Adet Box Per Pack Koli / Adet Piece Per Pack Koli Hacim (m3) Package Volume Koli / Ağırlık (Kg) Package Weight BR Beyaz / White BR Siyah / Black BR Altın / Gold BR Gümüş / Silver BR Ceviz / Walnut BR Kiraz / Cherry BR Meşe / Oak BR Akçaağaç / Maple BR A10 ÇatlakDesen1/ Cracked Pattern BR A10 ÇatlakDesen2/ Cracked Pattern BR A10 ÇatlakDesen3/ Cracked Pattern Kare Armatür Kare Fixture 27 Max. 26W 9W TS 8698 EN Renk Kutu / Adet Koli / Adet Koli Hacim (m3) Koli / Ağırlık (Kg) Color Box Per Pack Piece Per Pack Package Volume Package Weight BR Beyaz / WhiteRenk Kutu / Adet2 Koli / 24 Adet Koli Hacim (m3) Koli / Ağırlık 12.43(Kg) Color Box Per Pack Piece Per Pack Package Volume Package Weight BR Siyah / Black BR Altın / Gold BR Gümüş / Silver BR Ceviz / Walnut BR Kiraz / Cherry BR Meşe / Oak BR Akçaağaç / Maple BR A00 ÇatlakDesen1/ Cracked Pattern BR B00 ÇatlakDesen2/ Cracked Pattern BR C00 ÇatlakDesen3/ Cracked Pattern EĞİTİM ALANI TRAINING AREA OTURMA ALANI SESSION AREA HASTANE HOSPITAL 48 borled.com.tr

49 Glop Armatürler Ceiling Luminaires borled by Kare Soft Armatür Kare Soft Fixture 27 Max. 26W 9W TS 8698 EN Renk Color Kutu / Adet Box Per Pack Koli / Adet Piece Per Pack Koli Hacim (m3) Package Volume Koli / Ağırlık (Kg) Package Weight BR Beyaz / White BR Siyah / Black BR Altın / Gold BR Gümüş / Silver BR Ceviz / Walnut BR Kiraz / Cherry BR Meşe / Oak BR Akçaağaç / Maple BR A10 ÇatlakDesen1/ Cracked Pattern BR B10 ÇatlakDesen2/ Cracked Pattern BR A10 ÇatlakDesen3/ Cracked Pattern EĞİTİM ALANI TRAINING AREA OTURMA ALANI SESSION AREA HASTANE HOSPITAL borled.com.tr 49

50

51

52

53 Glop Armatürler Ceiling Luminaires borled by Venüs Armatür Venüs Fixture Max W 9W TS 8698 EN Renk Color Kutu / Adet Box Per Pack Koli / Adet Piece Per Pack Koli Hacim (m3) Package Volume Koli / Ağırlık (Kg) Package Weight BR Beyaz / White BR Siyah / Black BR Altın / Gold BR Gümüş / Silver BR Ceviz / Walnut BR Kiraz / Cherry BR Meşe / Oak BR Akçaağaç / Maple Uzay Armatür Uzay Fixture Max W 9W TS 8698 EN Renk Color Kutu / Adet Box Per Pack Koli / Adet Piece Per Pack Koli Hacim (m3) Package Volume Koli / Ağırlık (Kg) Package Weight BR Beyaz / White BR Siyah / Black BR Altın / Gold BR Gümüş / Silver BR Ceviz / Walnut BR Kiraz / Cherry BR Meşe / Oak BR Akçaağaç / Maple EĞİTİM ALANI TRAINING AREA OTURMA ALANI SESSION AREA HASTANE HOSPITAL borled.com.tr 53

54

55

56

57 Glop Armatürler Ceiling Luminaires borled by İnci Armatür Inci Fixture Max W 9W TS 8698 EN Renk Color Kutu / Adet Box Per Pack Koli / Adet Piece Per Pack Koli Hacim (m3) Package Volume Koli / Ağırlık (Kg) Package Weight BR Beyaz / White BR Siyah / Black BR Altın / Gold BR Gümüş / Silver BR Bakır Dövme / Walnut BR Gümüş Dövme / Walnut BR Ceviz / Walnut BR Kiraz / Cherry BR Meşe / Oak BR Akçaağaç / Maple Yakut Armatür Yakut Fixture Max W 9W TS 8698 EN Renk Color Kutu / Adet Box Per Pack Koli / Adet Piece Per Pack Koli Hacim (m3) Package Volume Koli / Ağırlık (Kg) Package Weight BR Beyaz / White BR Siyah / Black BR Altın / Gold BR Gümüş / Silver BR Bakır Dövme / Walnut BR Gümüş Dövme / Walnut BR Ceviz / Walnut BR Kiraz / Cherry BR Meşe / Oak BR Akçaağaç / Maple EĞİTİM ALANI TRAINING AREA OTURMA ALANI SESSION AREA HASTANE HOSPITAL borled.com.tr 57

58 borled by Aplik Armatürler Wall Mounted Lighting Fixtures Şah Aplik Şah Wall Luminare 27 Max. 9W 40 TS 8698 EN Renk Color Kutu / Adet Box Per Pack Koli / Adet Piece Per Pack Koli Hacim (m3) Package Volume Koli / Ağırlık (Kg) Package Weight BR Beyaz / White BR Siyah / Black BR Altın / Gold BR Gümüş / Silver BR Ceviz / Walnut BR Kiraz / Cherry BR Meşe / Oak BR Akçaağaç / Maple Kraliçe Aplik Kraliçe Wall Luminare 27 Max. 23W 9W TS 8698 EN Renk Color Kutu / Adet Box Per Pack Koli / Adet Piece Per Pack Koli Hacim (m3) Package Volume Koli / Ağırlık (Kg) Package Weight BR Beyaz / White BR Siyah / Black BR Altın / Gold BR Gümüş / Silver BR Ceviz / Walnut BR Kiraz / Cherry BR Meşe / Oak BR Akçaağaç / Maple EĞİTİM ALANI TRAINING AREA OTURMA ALANI SESSION AREA HASTANE HOSPITAL 58 borled.com.tr

59

60

61

62 62 Galata Kulesi / Galata Tower İstanbul / Türkiye

63 DIŞ MEKAN ARMATÜRLER Outdoor Luminaires < 63

64 borled by Eco Led Projektör Circular Slim Led Downlight YEAR WARRANTY YIL GARANT Teknik Özellikler: Technical Specifications Gövde Body Gövde Renkleri Body Colors Difüzör Çerçeve Frame Diffuser Renksel Difüzör Geri Verim Diffuser Color Rendering Index Verimlilik Renksel Geri Verim Color Productivity Rendering Index Sürücü Verimlilik Productivity Driver Opsiyonlar Sürücü Driver Options Opsiyonlar Options Alüminyum Enjeksiyon Aluminum Injection Siyah Beyaz Black White Temperli Alüminyum Cam Tempered AluminumGlass Ra>70 Yüksek CRI Işık Geçirgenliğine Sahip Opal PMMA Ra>70 Opal PMMA CRI With High Light Transmittance Ra>80 Lm / CRI W Ra>80 Lm CRI / W Sabit 80 Lm Akım / W Çıkışlı, Yüksek Verimliliğe Sahip Led Sürücü Constant 80 Lm / WCurrent Output, High Efficiency Led Driver Acil Sabit Kit Akım 1H-3H Çıkışlı, / Dalı Yüksek DimVerimliliğe Sahip Led Sürücü Emergency Constant Current Kit 1H-3H Output, / Dalı High DimEfficiency Led Driver Acil Kit 1 Saat-3 Saat / Dali Dim Emergency Kit 1 Hour-3 Hours / Dali Dim IP65 L H W Güç (W) Renk Sıcaklığı (K) Işık Akısı (Lm) Boyutlar (WxLxH) mm Koli Adeti Koli Hacim (m3) Birim Ağırlık (Gr) Power Color Temperature Luminious Flux Dimensions Piece Per Pack Package Volume Unit Weight Güç (W) Renk Sıcaklığı (K) Işık Akısı (Lm) Boyutlar (ØxH) mm Koli Adeti Koli Hacim (m3) Birim Ağırlık (Gr) (mm) Power Color Temperature Luminious Flux Dimensions Piece Per Pack Package Volume Unit Weight BL-P1-0001/2 10 W 3000 / x95x , BL-P1-0003/4 20 W 3000 / x215x , BL-P1-0005/6 30 W 3000 / x195x , BL-P1-0007/8 50 W 3000 / x245x , BL-P1-0009/10 70 W 3000 / x305x , BL-P1-0011/ W 3000 / x95x , EĞİTİM ALANI TRAINING AREA OTURMA ALANI SESSION AREA HASTANE HOSPITAL DIŞ MEKAN OUTDOOR 64 borled.com.tr

65

66 66 Kapalı Çarşı / Grand Bazaar İstanbul / Türkiye

67 < SİGORTA KUTULARI Distribution Box-Sealed 67

68

69

70 borled by Sigorta Kutuları Distribution Box-Sealed 9 lu Sıva Üstü Sigorta Kutusu 9 Module Distribution Box-Surface Mounted TS IEC BR-806 BR-806-H Ürün Adı Product Description 9'lu Sıva Üstü Sigorta Kutusu 9 Module Distribution Box Surface Mounted 9 lu Sıva Üstü Sigorta Kutusu 9 Module Distribution Box Surface Mounted Kutu / Adet Box Per Pack Koli / Adet Piece Per Pack Koli Hacim (m3) Package Volume Koli / Ağırlık (Kg) Package Weight lu Sıva Altı Sigorta Kutusu 9 Module Distribution Box- Recessed TS IEC Ürün Adı Product Description Kutu / Adet Box Per Pack Koli / Adet Piece Per Pack Koli Hacim (m3) Package Volume Koli / Ağırlık (Kg) Package Weight BR-805 BR-805-H 9'lu Sıva Altı Sigorta Kutusu 9 Module Distribution Box Recessed 9'lu Sıva Altı Sigorta Kutusu 9 Module Distribution Box Recessed li Sıva Üstü Sigorta Kutusu 12 Module Distribution Box-Surface Mounted TS IEC BR-808 BR-808-H Ürün Adı Product Description 12 Sıva Üstü Sigorta Kutusu 12 Module Distribution Box Surface Mounted 12'li Sıva Üstü Sigorta Kutusu 12 Module Distribution Box Surface Mounted Kutu / Adet Box Per Pack Koli / Adet Piece Per Pack Koli Hacim (m3) Package Volume Koli / Ağırlık (Kg) Package Weight EĞİTİM ALANI OTURMA ALANI HASTANE TRAINING AREA SESSION AREA HOSPITAL 70 borled.com.tr

71

72

73

74 74 Topkapı Sarayı / Topkapı Palace İstanbul / Türkiye

75 < GRUP PRiZLER Group Sockets 75

76

77

78

79

80 80

81 Grup Prizler Group Sockets borled by 3 lü Grup Priz Topraklı Siyah 3 Module Earthed Group Socket Black TS IEC Ürün Adı Product Description Kutu / Adet Box Per Pack Koli / Adet Piece Per Pack Koli Hacim (m3) Package Volume Koli / Ağırlık (Kg) Package Weight BR Klemensli / Cordless BR m. Kordonlu / 2m. With Cord BR m. Kordonlu / 3m. With Cord BR m. Kordonlu / 5m. With Cord lı Grup Priz Topraklı Siyah 6 Module Earthed Group Socket Black TS IEC Ürün Adı Product Description Kutu / Adet Box Per Pack Koli / Adet Piece Per Pack Koli Hacim (m3) Package Volume Koli / Ağırlık (Kg) Package Weight BR Klemensli / Cordless BR m. Kordonlu / 2m. With Cord BR m. Kordonlu / 3m. With Cord BR m. Kordonlu / 5m. With Cord EĞİTİM ALANI OTURMA ALANI HASTANE TRAINING AREA SESSION AREA HOSPITAL borled.com.tr 81

82 82 15 Temmuz Şehitler Köprüsü / The 15 July Martyrs Bridge İstanbul / Türkiye

83 < TESİSAT MALZEMELERİ Installation Materials 83

84 borled by Tesisat Malzemeleri Installation Materials Geçmeli Norm Kasalar Inter-Connectable Flush Mounting Big Box İç Çap : 60 Derinlik : 62 İç Çap : 59 Derinlik : 39 Ürün Adı Product Description Renk Color Kutu / Adet Box Per Pack Koli / Adet Piece Per Pack Koli Hacim (m3) Package Volume Koli / Ağırlık (Kg) Package Weight BR-1413-E BR-1708-E Geçmeli Kasa Büyük Inter-Connec Table Flush Mounting Big Box Geçmeli Kasa Küçük Inter-Connec Table Flush Mounting Big Box Siyah / Black Siyah/ Black İç Çap : 60 Derinlik : 62 İç Çap : 59 Derinlik : 39 Ürün Adı Product Description Renk Color Kutu / Adet Box Per Pack Koli / Adet Piece Per Pack Koli Hacim (m3) Package Volume Koli / Ağırlık (Kg) Package Weight BR-1413 Geçmeli Kasa Büyük Inter-Connec Table Flush Mounting Big Box Turuncu Orange BR-1708 Geçmeli Kasa Küçük Inter-Connec Table Flush Mounting Big Box Turuncu Orange Alçıpan Kasa Case For Plaster İç Çap : 66 Derinlik : 43 Ürün Adı Product Description Renk Color Kutu / Adet Box Per Pack Koli / Adet Piece Per Pack Koli Hacim (m3) Package Volume Koli / Ağırlık (Kg) Package Weight BR-1712-E Alçıpan Kasa / Case For Plaster Siyah / Black BR-1712 Alçıpan Kasa / Case For Plaster Turuncu / Orange EĞİTİM ALANI OTURMA ALANI HASTANE TRAINING AREA SESSION AREA HOSPITAL 84 borled.com.tr

85

86

87

88

89

90 borled by Teknik Bilgiler Aydınlatmada Kullanılan Lambalar Günümüzde aydınlatmada kullanılan lambalar aşağıdaki gibidir. Önceki yıllarda yapılmış olan aydınlatma sistemleri civa buharlı lambalar yoğun olarak kullanılmaktadır. Günümüzde ise Tedaş ın şartnamelerinde Civa buharlı lamba kullanımı yasaklanmıştır. Aşağıdaki tablodan da görüldüğü üzere teknoloji sürekli olarak gelişmekte daha yüksek ışık etkinliğine sahip ve daha uzun ömürlü ürünler seçilmektedir. Lamba Türü Işık Etkinliği (Lm/W) Ömür (Saat) Akkor lamba (Enkandesen) Halojen lamba (Tungsten) Floresan lamba Yb Civa Buharlı lamba Metal Halide lamba Endüksiyon YB Sodyum Buharlı lamba AB Sodyum Buharlı lamba LED Işık akısı (LM) Bir ışık kaynağından ışıyan akının göze etkiyen kısmına ışık akısı denir. Birimi lümendir ve ışınımın parlaklık duyusu uyandırma yeteneğini temsil eder. Toplam ışık akısı ise bir kaynaktan çıkan ve uzayın muhtelif kısımlarına yayılan ışık akılarının toplamı olarak tanımlanır. Işık enerjisinin ölçüsüdür. Diğer bir deyişle, bir ışık kaynağından toplam çıkış lümenle ifade edilir. Lümen ne kadar yüksek ışık ise o kadar parlak gözükür. (1 lümen = W) Aydınlık Düzeyi (Lux) Birim yüzeye düşen toplam ışık akısı o yüzeyin aydınlık düzeyi olarak tanımlanır ve E ile gösterilir. Birimi lux tür. Bir Lux'ün ışıma gücü bir mum ışığına eş değerdir. Renk Sıcaklığı (Color Temperature K) Beyaz ışınım yapan bir ışık kaynağının sahip olduğu ışığın rengini ifade eder. Genelde eski tip enkandesan ampuller 2500K ışık rengine sahiptir. Bunun dışında 2700K sarı ışık, 3000K gün ışığı (veya sıcak beyaz), 4000K nötr beyaz, K soğuk beyaz ışık rengi olarak tabir edilir. Renksel Geri Verim (CRI) Renksel Geri Verim nesnenin belli bir ışık kaynağı altında renk kalitesini ifade eder. Yüksek CRI değerine sahip bir ışık kaynağı, renklerin daha doğal görünmesini ifade eder. Değer, 0 (çok zayıf renk sunumu) ila 100 (mükemmel renk sunumu) arasında değişmektedir. Genel olarak 80 CRI olan ışık kaynakları uygun olarak kabul edilir. 90 borled.com.tr

91 Teknik Bilgiler borled by Işık Şiddeti (Cd) Noktasal bir ışık kaynağının herhangi bir doğrultusundaki ışık şiddeti bu doğrultuyu içine alan uzay açısından çıkan ışık akısının uzay açıya bölümü olarak tanımlanır. Birimi Candela dır ve cd ile gösterilir. 1 Lümenlik ışık akısının 1 steradyanlık uzay açısından çıkması durumunda ışık şiddeti 1 cd olur. Işık Dalga teorisine göre ışık elektromanyetik ışınlanma (radyasyon) enerjisinin gözle görülebilen bir şeklidir. Belli bir yayılma hızına frekansa ve dalga boyuna sahiptir. İnsanoğlu bu elektromanyetik dalgaların sadece dalga boyu 380 nm ile 780 nm arasında değişen ve renk olarak tanımlanan kısmını görebilir. Renk Farklı dalga boylarındaki ışınların insan beyninde yaptığı çağrışımlardır. Bir ışık demetinin rengini tayfsal özellikleri belirler. ELEKTROMANYETİK SPEKTRUM Konik Diagram Aydınlatma ürününden çıkan ışık akısının baz alınan belli yükseklikler için ne kadarlık ışık şiddeti (lx) oluşturacağı belirtilmektedir. Aşağıdaki tabloda 90 Derece Açı ile kullanılan armatürlerin farklı yüksekliklerde zemine vurma dağılımı gösterilmektedir. Hesaplama sonucu oluşturulan diagramda ortam koşulları hesaplamalara dahil edilmemiştir. borled.com.tr 91

92 borled by Technical Data Types of Light Lamps The lighting lamps in use today are shown below table. Mercury vapor lamps were used intensively in lighting systems. As you may see from following table, technology is always improving therefore long life energy-saving and higher lighting efficiency products are being preferred. Luminous Flux (LM) The amount of light (energy) as seen by the human eye that is given off by the light bulb described as luminous flux. It is designated by the symbol F and is expressed in lumens and total luminous flux is described as sum amount of the luminous flux that emitted by a light source and spread into space sundry parts. It is unit of light energy. In other words, total outcome from a light source stated by Lumen. More lumens means it s a brighter light. (1lm=0,00146 W) Luminous Level (Lux) Illuminance level is the quantity of total luminous flux falling on unit area of a surface and It is designated by the symbol E. Its unit is lux. One lux equals to a candle light. Colour Temperature (K) Defines the color of light of a light source which emits white radiation. Old type incandescent lamps have usually 2500 K light colour. Besides that 2700 K is expressed yellow light, 3000 K is daylight(or warm white), 4000 K is pure white, K is cool white. Color Rendering Index (CRI) Types of Lamps Light efficiency (lm/w) Lifetime (hour) Incandescent Lamps Halojen Lamps (Tungsten) Floresan Lamps High-pressure Mercury-vapor Lamps Induction High Pressure Sodium Lamps Low Pressure Sodium Lamps LED Colour rendering index measures the objects appear under a given light source. A light with a high CRI rating will allow an object s colours to be appeared more natural. Value of the CRI is ranging from 0 (very poor color rendition) to 100 (nearly perfect color rendition). Light sources with CPI over 80 are considered excellent for colour recognition. 92 borled.com.tr

93 Technical Data borled by Luminous Intensity (Cd) Concentration of light emitted in a specific direction per unit time. Unit is the Candela and shown cd. 1 cd luminous intensity is equal to 1 lm luminous flux emitted in 1 steradian space angle. Light According to wave theory, light is the way electromagnetic radiation energy that are seen to human eye. It has a specific radiation speed, frequence and wavelenght. Only electromagnetic wavelengths between 380 nm and 780 nm and defined as colours are visible to humen eye. Colour Associations of different wavelength light beam in the human brain defined as colour. The colour of a light beam is determined by spectrum. ELECTROMAGNETIK SPECTRUM Conic Diagram It specifies how much luminous intensity (lx) is to be produced based on certain heights by light output of lighting products. The following table shows the distribution of light hitting at different heights of Luminaires with 90 Degree Angle. Environmental conditions are not included in calculations of diagram. borled.com.tr 93