* _1115* Sürücü tekniği \ Tahrik otomasyonu \ Sistem entegrasyonu \ Servisler. Düzeltme. Dağıtık Tahrik Kontrol Ünitesi MOVIFIT -FC

Transkript

1 Sürücü tekniği \ Tahrik otomasyonu \ Sistem entegrasyonu \ Servisler *9038_5* Düzeltme Dağıtık Tahrik Kontrol Ünitesi MOVIFIT -FC Baskı / /TR

2 MOVIFIT -FC düzeltmeleri X70F, X7F fiş konnektörlerinin bağlantıları için önemli bilgiler MOVIFIT -FC düzeltmeleri "MOVIFIT -FC" işletme kılavuzu, 375/TR parça numarası için düzeltmeler var. Lütfen bu ekte verilen bilgilere dikkat ediniz. Bu doküman ayrıntılı işletme kılavuzu yerine kullanılmamalıdır!. X70F, X7F fiş konnektörlerinin bağlantıları için önemli bilgiler MOVIFIT -FC opsiyonel olarak X7F fiş konnektörü ile mevcuttur. X70F fiş konnektörü ile MOVIFIT -FC artık mevcut değildir. X7F fiş konnektörü, X70F fiş konnektörünün yerini alır. X7F fiş konnektörünün bağlantısı, X70F fiş konnektörünün bağlantısından farklıdır. X70F ve X7F fiş konnektörlerinin bağlantısı yapılırken mevcut bulunan ABOX'e bağlı olarak bağlantının doğru olmasına dikkat edin. ABOX) ile X7F fiş konnektörü ABOX ile X70F fiş konnektörü X80 X X X X X3 X80 X X X X X X3 X X5 X6 X7 X8 X5 X6 X7 X8 X70F X7F X5 X6 X7 X8 X5 X6 X7 X8 X70F X7F [] [] [] [] [] "X70F" işaretli etiket [] "X7F" işaretli etiket [] X70F fiş konnektörünün pozisyonu [] X7F fiş konnektörünün pozisyonu Fiş konnektörünün Bölüm "X70F, X7F: STO (opsiyon)" ( 3) içindeki bağlantısını dikkate alın. Fiş konnektörünün Bölüm "X70F, X7F: STO (opsiyon)" ( 3) içindeki bağlantısını dikkate alın. Sol sütunları dikkate alın. Sağ sütunları dikkate alın. 9038/TR /05 ) Gösterilmiş olan ABOX'e ilaveten tüm öbür ABOX'lar, MOVIFIT -FC için X7F fiş konnektörü ile mevcuttur. Düzeltme MOVIFIT -FC

3 MOVIFIT -FC düzeltmeleri Elektrik bağlantıları. Elektrik bağlantıları.. X70F, X7F: STO (opsiyon) Fonksiyon Fiş konnektörü X70F, X7F'de köprüleme fişi STO takılı olduğunda, MOVIFIT tahrik ünitesinin emniyetli kapatması yoktur. Ölüm veya ağır yaralanmalar. V çıkışını (+V_C ve 0V_C), MOVIFIT tahrikleriyle emniyetli uygulamalar için kullanamazsınız. STO bağlantısı, sadece MOVIFIT tahriki bir güvenlik işlevi sağlamayacaksa V ile köprülenebilir. STO fiş konnektörü X50 diyagnostik arabiriminin sol yanında yer almaktadır. Bu bağlantı ile ilgili bilgiler aşağıdaki tablodan alınabilir: Tahrik ünitesi torkunun güvenli olarak durdurulması için emniyetli dijital çıkış F-DO_STO (STO) Bağlantı türü M, 5 pin, dişi, A kodlamalı Bağlantı şeması /TR /05 X70F bağlantısı (artık mevcut değil) X7F bağlantısı No. İsim Fonksiyon İsim Fonksiyon +V_C Dijital girişler için + V beslemesi daimi gerilim 0V_C Dijital girişler için 0V referans potansiyeli daimi gerilim 3 F-DO_STO_M Tahrik ünitesi torkunun güvenli olarak durdurulması için emniyetli dijital çıkış F-DO_STO (M-anahtarlama sinyali) (STO) F-DO_STO_P Tahrik ünitesi torkunun güvenli olarak durdurulması için emniyetli dijital çıkış F-DO_STO (P-anahtarlama sinyali) (STO) +V_C F-DO_STO_M 0V_C F-DO_STO_P 5 n.c. Bağlantı yok n.c. Bağlantı yok Dijital girişler için + V beslemesi daimi gerilim Tahrik ünitesi torkunun güvenli olarak durdurulması için emniyetli dijital çıkış F-DO_STO (M-anahtarlama sinyali) (STO) Dijital girişler için 0V referans potansiyeli daimi gerilim Tahrik ünitesi torkunun güvenli olarak durdurulması için emniyetli dijital çıkış F-DO_STO (P-anahtarlama sinyali) (STO) Düzeltme MOVIFIT -FC 3

4 MOVIFIT -FC düzeltmeleri Elektrik bağlantıları Köprüleme fişi STO MOVIFIT tahrikinin emniyetli kapatılması köprüleme fişi STO kullanıldığında mümkün değildir. Ölüm veya ağır yaralanmalar. Köprüleme fişi STO sadece MOVIFIT tahriki bir güvenlik işlevi sağlamayacaksa kullanılabilir. STO köprüleme fişi kullanıldığında gerilim gecikmesi nedeniyle diğer sürücü ünitelerinin emniyetli kapatılması devre dışı kalır. Ölüm veya ağır yaralanmalar. STO köprüleme fişini sadece sürücü ünitesinde tüm gelen ve giden STO bağlantıları çıkartıldıktan sonra kullanabilirsiniz. STO köprüleme fişi, MOVIFIT cihazının X70F/F7F STO fiş konnektöründe bağlanabilir. STO köprüleme fişi MOVIFIT cihazının güvenlik işlevlerini devre dışı bırakır. Aşağıdaki resimde STO köprüleme fişi gösterilmiştir, parça numarası 77099: /TR /05 Düzeltme MOVIFIT -FC

5 MOVIFIT -FC düzeltmeleri Elektrik bağlantıları Dahili kablolama X7F Aşağıdaki resimde ABOX'ın içinde X7F fiş konnektörü ve klemensler arasındaki kablolama gösterilmektedir: X X X7F ABOX MOVIFIT cihazı S veya S Safety opsiyonu olmadan sipariş edilmişse, X5/5 ve X5/5 klemensleri işlevsizdir. 9038/TR /05 Düzeltme MOVIFIT -FC 5

6 MOVIFIT -FC düzeltmeleri Bağlantı şekilleri.3 Bağlantı şekilleri.3. STO için harici bir acil stop rölesinin bağlantısı Aşağıdaki resimde bir acil stop rölesi ve kutuplu ayırma ile bir bağlantı örneği gösterilmektedir: [] [3] 0V [] +V sicherheitsgerichtete [] Abschaltung [] Montaj alanı [] Acil stop rölesi [3] MOVIFIT ABOX [] X7F: Güvenli ayırma için giriş Emniyetli besleme geriliminin kablolaması yapılırken EN ISO 389-:03 standardına göre fiş konnektörleri, kablolar ve hatlardaki hatalar göz önünde bulundurulmalı ve talep edilen güvenlik sınıfı gereğince montaj düzenlenmelidir. Tahrik kontrol ünitesi, besleme hattındaki kısa devreleri veya yabancı potansiyelleri algılamaz. SEW EURODRIVE bundan dolayı, X7F bağlantısında damarlı bir hatla resimde gösterildiği üzere sadece emniyetli besleme geriliminin bağlanmasını önerir. 9038/TR /05 6 Düzeltme MOVIFIT -FC

7 MOVIFIT -FC düzeltmeleri Bağlantı şekilleri.3. STO için harici bir güvenlik kumanda cihazının bağlantısı Aşağıdaki resimde STO için bir güvenlik kumanda cihazı ve kutuplu ayırma ile bir bağlantı örneği gösterilmektedir: [] [] DOn_M [3] DOn_P [] F-PLC güvenlik kumanda cihazı DOn_M: Kütle çıkışı DOn_P: Artı çıkışı [] MOVIFIT ABOX [3] X7F: Güvenli ayırma için giriş Emniyetli besleme geriliminin kablolaması yapılırken EN ISO 389-:03 standardına göre fiş konnektörleri, kablolar ve hatlardaki hatalar göz önünde bulundurulmalı ve talep edilen güvenlik sınıfı gereğince montaj düzenlenmelidir. Tahrik kontrol ünitesi, besleme hattındaki kısa devreleri veya yabancı potansiyelleri algılamaz. SEW EURODRIVE bundan dolayı, X7F bağlantısında damarlı bir hatla resimde gösterildiği üzere sadece emniyetli besleme geriliminin bağlanmasını önerir. 9038/TR /05 Düzeltme MOVIFIT -FC 7

8 SEW-EURODRIVE Driving the world SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box BRUCHSAL GERMANY Phone Fax