ALMANCA DÜSSELDORF TA ALMANCA ÖĞRENİN KURSLARI 2018 DSH. Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang

Transkript

1 ALMANCA KURSLARI 2018 DÜSSELDORF TA ALMANCA ÖĞRENİN DSH Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang

2 GoAcademy! Sprachcaffe GoAcademy! Sprachcaffe 25 yılı aşkın süredir Avrupa nın lider dil okullarından biridir. Sadece Düsseldorf ta yaşayan kişi ve kurumlara dil kursları sunmakla kalmıyor, ayrıca 40 farklı ülke ile birlikte çalışarak yabancı dil öğrenme seyahatleri organize ediyoruz. Dünyadaki farklı dilleri bizimle birlikte keşfedin ve hem eğlenceli hem de etkili bir şekilde öğrenmenin keyfini çıkarın! GoAcademy! Sprachcaffe Düsseldorf tarihi şehir merkezine ve Ren kenarına yakın, merkezi ve sessiz bir konumdadır. Okulumuzda modern ve aydınlık sınıflar, resepsiyon, e-öğrenme merkezi, kafeterya ve ücretsiz wi-fi internet bulunmaktadır. 2 GoAcademy! Sprachcaffe has been one of Europe s leading language schools for more than 25 years. We not only offer language courses to private individuals and companies in Düsseldorf, but we also arrange language study tours abroad in 40 different countries. Experience the languages of the world with us and enjoy learning efficiently while having fun! GoAcademy! Sprachcaffe Düsseldorf is located centrally in a quiet setting, close to the Old Town and the Rhine promenade. Our school is equipped with modern and brightly lit classrooms, reception, E-Learning Center, cafeteria and free Wi-Fi.

3 SUNDUKLARIMIZ: Yoğunlaştırılmış kurslar, birebir özel dersler, akşam kursları, workshoplar, iş başvurusu eğitimleri, doktorlar ve hemşireler için yoğun Almanca kursları, Almanca öğretmenleri için eğitimler Öğretmenlerimizin tamamının anadili Almanca dır Resmi TestDaF sınav merkezi TestDaF/DSH/telc ve Zertifikat Deutsch sınavları için Almanca hazırlık kursları University Pathway (vize başvurusu için danışmanlık, Alman bir üniversiteye kayıt sürecinin tamamında danışmanlık) Üniversite seçimi ve başvurusu için kişiye özel danışmanlık Öğleden sonraları serbest zaman programları WE OFFER YOU: Intensive courses, one-to-one courses, evening classes, workshops, application training, intensive German courses for doctors & nursing staff, Train the German Trainer Our teachers are qualified native speakers Official TestDaF examination center German courses for exam preparation in TestDaF/DSH/telc and Zertifikat Deutsch University Pathway (assistance for visa requirements, personal guidance from enrolment to university) Personal support for selection and application at university Activity program in the afternoon SİZİNLE TANIŞMAK İÇİN SABIRSIZLANIYORUZ! WE LOOK FORWARD TO MEETING YOU! 3

4 AKŞAM KURSLARI EVENING CLASSES Birkaç ay sürekli devam eden kurslar bu devamlılık bir yabancı dili öğrenmek ve pekiştirmek için çok etkili bir yoldur kişiden oluşan küçük gruplar. Kurs süresi: 3, 6 ya da 9 ay. Öğrenme materyalleri ve kurs bitirme sertifikası dahildir. KURS SÜRESİ COURSE DURATION AYLIK FİYAT / Regular courses that run continuously for several months a highly effective way of learning a language. Small groups with 4 to 10 students. This class runs for 3, 6 or 9 months. Class material and certificate are included. PRICE/ PER MONTH DERS PLANI: AYDA 16 DERS SAATİ 3 ay / months 150 TIMETABLE: 16 LESSONS PER MONTH 6 ay / months 130 Haftada 2 kere 2 ders saati 9 ay / months 120 Twice a week 2 tuition hours. Pts, Çar ya da Sal, Per 17:30 19:00, 19:00 20:30 ya da, 20:30 22:00 Mon, Wed or Tue, Thu 5:30 pm - 7:00 pm, 7:00 pm - 8:30 pm or 8:30 pm - 10:00 pm SEVİYE / LEVEL A0 Başlangıç Absolute beginner A1 Başlangıç üzeri A2 Elementary Level/ Advanced beginners B1 Orta öncesi Lower intermediate B2 Orta üzeri Upper intermediate C1 İleri Advanced Wirtschaft 4 İş Almancası Business

5 YOĞUN KURSLAR INTENSIVE COURSES 6 ila 13 kişilik sınıflardan oluşan yoğun kurslarımız her Pazartesi başlar. 09:00 12:15 arasında günde 4 kurs saatinden (her kurs saati 45 dakikadır) oluşan standart kursumuza ya da 09:00 14:00 arasında günde 6 kurs saatinden oluşan yoğunlaştırılmış kursumuza kayıt yaptırabilirsiniz (Dersler öğleden sonra da olabilir). Dil sertifikası dahildir. It is possible to join one of our small group intensive courses with 6 to 13 students every Monday. You can book a standard course with 4 course hours (45 minutes each) from 9:00 am to 12:15 pm or an intensive course with 6 course hours from 9:00 am to 2:00 pm with 6 lessons per day. (lessons may take place in the afternoon) School certificate included. Konaklamaya mı ihtiyacınız var? Daha fazla bilgi için bkz. Sayfa 15. You need accommodation? More information on page 15. ÖĞRENİM ÜCRETLERİ / TUITION FEE Haftalık fiyatlar (EUR) + 60 EUR kayıt ücreti Prices per week in EUR + Registration fee: Hafta / weeks 9. haftadan itibaren Standart Kurs / Standard Course Haftada 20 ders / En fazla 13 kişilik sınıflar 20 lessons per week/ max. 13 students per class Yoğunlaştırılmış Kurslar / Intensive Course Haftada 30 ders / En fazla 13 kişilik sınıflar 30 lessons per week max. 13 students per class from the 9th week tarihleri arası haftalık 20 ek ücrete tabidir. In the time from 18/06-14/09/18 there is a weekly surcharge of 20. OCAK ŞUBAT TEMMUZ MART AĞUSTOS NİSAN EYLÜL MAYIS EKİM HAZİRAN KASIM ARALIK Kurs başlangıç tarihleri A0 seviyesindeki yeni başlayanlar için uygun tarihler sarı ile belirtilmiştir. Okulumuz belirtilen 2018 resmi tatillerinde kapalı olacaktır: , , , , , , , ve arası. 5

6 ALMANCA telc ZERTIFIKAT DEUTSCH (telc B1) Zertifikat Deutsch (telc B1) hem günlük hayat, hem de profesyonel iş hayatı için yeterli Almanca bilginiz olduğunu kanıtlar. The European Language Certificate (telc B1) uluslararası alanda tanınmış ve oldukça saygın bir sınavdır. Alman vatandaşlığı başvurusunda bulunabilmek için de Zertifikat Deutsch (telc B1) sınavını geçmiş olmak gerekir. B1, B2 ve C1 Hochschule (Üniversite) sınavları için, sınavla aynı hafta hazırlık kursları düzenliyoruz. Öğrenciler sınavdan en geç 1 ay önce kayıt yaptırmış olmalıdır. Hazırlık (opsiyonel): Zertifikat Deutsch (telc B1), B2/ 20 ders (1 hafta) / 140 Hazırlık (zorunlu): C1 Hochschule / 40 ders (2 hafta) / 280 Dışarıdan katılan öğrenciler için +60 kayıt ücreti 6 GERMAN telc ZERTIFIKAT DEUTSCH (telc B1) Zertifikat Deutsch (telc B1) proves that one has the basic knowledge of the German language which enables one to cope with everyday situations, as well as circumstances dealing with the professional world. The European Language Certificate (telc B1) is internationally known and extremely reputable. Applicants have to pass the B1 certification examination Zertifikat Deutsch (telc B1) in order to obtain German citizenship. For the B1, B2 and for the C1 Hochschule exam we offer preparation courses that take place in the same week as the exam. Students must be registered 1 month before the exam. Preparation (optional): Zertifikat Deutsch (telc B1), B2 / 20 lessons (1 week)/ 140 Preparation (obligatory): C1 Hochschule / 40 lessons ( 2 weeks) / for external students

7 telc DEUTSCH SINAVLARI telc GERMAN telc EXAMS telc SINAV SINAV TARİHİ SINAV ÜCRETİ / EXAM EXAM DATE EXAM PRICE IN A A A A A A A A A A A A A B1 Zertifikat Deutsch B1 Zertifikat Deutsch B1 Zertifikat Deutsch B1 Zertifikat Deutsch B1 Zertifikat Deutsch B1 Zertifikat Deutsch B1 Zertifikat Deutsch B1 Zertifikat Deutsch B1 Zertifikat Deutsch B1 Zertifikat Deutsch B1 Zertifikat Deutsch B1 Zertifikat Deutsch B1 + Beruf Talep Üzerine / on request 130 B B B B B B B B C1 Talep Üzerine / on request 150 C1 Hochschule C1 Hochschule C1 Hochschule C1 Hochschule C1 Hochschule C1 Hochschule C1 Hochschule C1 Hochschule C1 Hochschule

8 TestDaF KURSU TestDaF üniversiteye kayıt yaptırmak için yeterli Almanca dil bilgisi olduğunu kanıtlayan zorunlu bir sınavdır. Eğer Almanya da üniversite okumak istiyorsanız, lisanslı GoAcademy! TestDaF merkezimizde bu sınava katılabilirsiniz. Senede birkaç kere düzenlediğimiz 3 haftalık hazırlık kurslarımız, 40 ila 60 dersten oluşur ve yoğun programıyla sizi sınava hazırlar. Sınav hazırlığı için ayrıca birebir sınıflarımız mevcuttur. TestDaF hazırlık sınavına başlamadan önce C1 seviyesine ulaşamadıysanız, kurs öncesinde yoğun Almanca kurslarına kayıt olabilirsiniz. TestDaF is an obligatory test as proof of sufficient German language skills for university enrolment. If you are considering to study in Germany you can take this exam at our licensed GoAcademy! TestDaF center. Our 3 week preparation courses take place several times a year, consist of 40 or 60 lessons and will get you ready for your exam. The exam preparation is also available as a one-to-one class. If you have not reached the C1 level before the start of your TestDaF preparation course you can book additional German intensive classes. *6 öğrenciden az katılımcı olması * If there are less than 6 students we reserve the right to adapt the lessons to the number of students. durumunda ders saatlerini katılmcı sayısına göre ayarlama hakkını saklı tutarız. 8 TestDaF - COURSE

9 TestDaF KURSU TestDaF - COURSE TestDaF En fazla 17 kişiilk sınıflar, TestDaF sınavı için yer rezervasyonu max.17 students per class, Reserved place for TestDaF Exam SINAV TARİHİ EXAM DATE Öğleden sonra kursu (60 ders), (3 hafta) Akşam Kursu Afternoon Course Evening Course (40 ders), (3 hafta) KAYIT KAPANIŞ REGISTER BY (60 lessons), (3 weeks) (40 lessons), (3 weeks) Pts Cum 14:15-17:30h Pts + Çar + Per 17:30-20:30h + Cts 9:00-13:00h Sınav ücreti / Exam fee Ücret / Price Ücret / Price Dışarıdan katılan öğrenciler için +60 kayıt ücreti / +60 Registration fee for external students ÜCRETE DAHİL OLANLAR: Öğrenim materyalleri Sınav formatına hazırlık Deneme sınavı Sınav için ipuçları TestDaF sınavı için yer rezervasyonu INCLUDED: Learning material Exam format training Mock test TestDaF hints for exam Reserved place for TestDaF Exam 9

10 DSH KURSU DSH Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang DSH - COURSE DSH-standart kursu sizi 2 haftada üniversitede yapılan DSH sınavına hazırlar. Bu hazırlık kursunu ayrıca birebir özel ders olarak da sunuyoruz. The DSH-standard course will prepare you within 2 weeks for the DSH examination at the university. We also offer this preparation course as one-to-one lessons. DSH 40 ders, Ücret: 280, +60 kayıt ücreti (dışarıdan katılan öğrenciler için) 40 lessons, Price: 280, + 60 Registration fee for external students HAZIRLIK KURSU PREPARATION COURSE KAYIT KAPANIŞ REGISTER SINAV TARİHİ EXAM DATE HAZİRAN EYLÜL ARALIK WORKSHOPLAR 4 saatlik workshop sırasında Alman iş ortaklarınızla en iyi şekilde iletişime geçmeyi öğrenirsiniz. Konular şunları içerir: Kültürlerarası iletişim, tabu olan konular, randevular, e-posta yazımı, zor konuların yönetimi ve mülakat eğitimi. During the 4-hour workshop you learn the proper way to interact with German business partners. The topics include: Intercultural communication, taboo topics, handling appointments, responding to correspondence, how to manage difficult topics and application training. WORKSHOP TARİH / DATE SAAT / TIME İş Almancası / Business German 39 dan başlayan fiyatlar / Price from 39 Telafuz & Yazma, Günlük konuşma için ipuçları Pronunciation & writing, Tips for everyday life B1 - B2 Çar / Wed :00-21:15 / 6:00 pm - 9:15 pm B1 - B2 Çar / Wed :00-21:15 / 6:00 pm - 9:15 pm B1 - B2 Cts / Sat :00-13:15 / 10:00 am - 1:15 pm A2 - B1 Cts / Sat :00-13:15 / 10:00 am - 1:15 pm A2 - B1 Çar / Wed :00-21:15 / 6:00 pm - 09:15 pm A2 - B1 Çar / Wed :00-21:15 / 6:00 pm - 9:15 pm B1 - B2 Cts / Sat :00-13:15 / 10:00 am - 1:15 pm B1 - B2 Çar / Wed :00-21:15 / 6:00 pm - 9:15 pm 10

11 UNIVERSITY PATHWAY Almanya da üniversite öğrenimi için hazırlık kursudur. Bu kurs üniversitenin şart koştuğu sınava bağlı olarak DSH / TestDaF / telc sınavları için lisan hazırlığını, üniversiteye kayıt için danışmanlık ve destek hizmetlerini, vize gerekliliklerini ve günlük hayatta karşınıza çıkabilecek durumlar için destek hizmetlerini içerir. 20 ders Almanca hazırlık sınıfı + 5 ders danışmanlık ve online eğitim. Kurs süresi Almanca dil bilgisine ve öğrenim gereksinimlerine göre düzenlenir. Lütfen teklif alınız. ÖĞRENİM ÜCRETLERİ / TUITION FEE Haftalık ücret: 150 Haftalık ücret (Fast-Track): Kayıt ücreti: 480 Prices/ week: 150 Prices/ week Fast - Track: 220 +Admission fee: 480 ÖZEL FİYATLAR VE SON DAKİ KA FIRSATLARI İÇİN LÜTFEN TEKLİF ALINIZ! Get prepared for university studies in Germany. This course includes German classes for exam preparation in DSH / TestDaF / telc according to university requirements, counseling and support for enrollment at university, visa requirements and support in daily life situations. 20 lessons German preparation class + 5 lessons counseling and online training. Course duration according to German knowledge and study requirements. Get a quote! GoAcademy! / University Pathway 25 ders / hafta ya da 35 ders / hafta (Fast-Track) 6-13 kişilik sınıflar Almanca seviyesi ve diğer ihtiyaçlara göre hafta arası kayıt yaptırılabilir 25 lessons/ week, or 35 lessons/ week (Fast - Track) 6 13 students per class, can be booked weeks depending on level and studies ASK FOR SPECIAL PRICES AND LAST MINUTE OFFERS! İletişim: +49 (0) 211 / agents@goacademy.de 11

12 DOKTORLAR DOCTORS Bu kurs B2-C1 seviyesinde Almanca bilen doktorlar için hazırlanmıştır. Medikal kelime dağarcığı, doktor-hasta muayene konuşmaları, doktor sevk mektubu yazımı ve hastanın medikal geçmişinin sorgulanması konularında eğitim yapılacaktır. Bu kurs tıp diplomasının Almanya da tanınması için Tıp Odası nca yapılan özel sınava hazırlık kursudur. Kurs süresi: Günlük 14:15 17:30 arası (4 hafta, toplam 80 ders) Tarihler: / / Talep üzerine resmi telc sınavı yapılır Ücret: 790 Kayıt ücreti: +60 Konaklama talep üzerine ayarlanır This course is formatted for doctors with a B2-C1 level of German. You will train medical vocabulary, doctor-patient consultations, taking medical histories as well as writing doctor s letters. This course is a preparation for the special examination of the Medical Chamber that is needed in order to obtain the recognition of the medical license in Germany. Course duration: Daily from 2:15 pm - 5:30 pm (4 weeks, 80 lessons total) Dates: / / Official telc Exam on request Price: 790 Registration fee: +60 Accommodation on request HEMŞİRE VE BAKIM EKİPLERİ NURSING STAFF Bu kurs B1-B2 seviyesinde Almanca dil bilgisine sahip hemşire ve bakım ekipleri için özel olarak hazırlanmıştır. Konular: medikal kelime dağarcığı, hastalarla iletişim, bakım talimatları. Bu kursu Hemşire ve Bakım Ekipleri için Almanca telc B1-B2 sınavını alarak tamamlayabilirsiniz. Kurs süresi: Günlük 14:15 17:30 arası (4 hafta, toplam 80 ders) Tarihler: / Talep üzerine resmi telc sınavı yapılır Ücret: 740 Kayıt ücreti: +60 Konaklama talep üzerine ayarlanır This course is formatted for nursing staff with knowledge B1-B2. Topics are: Medical vocabulary, communication with patients, care instructions. You can complete the course with the German telc B1-B2 Pflege for nursing staff. Course duration: Daily from 2:15 pm - 5:30 pm (4 weeks, 80 lessons total) Dates: / Official telc Exam on request Price: 740 Registration fee: +60 Accommodation on request 12

13 ALMANCA ÖĞRETMENLERİ ALMANCA ÖĞRETMENLERİ İÇİN DİL EĞİTİMİ 30 derslik yoğun kursumuzda Almanca öğretmenleri Almanca dil bilgilerini geliştirir (20 ders) Teorik ve pratik öğrenim methodları üzerine alıştırmalar yapar ve yeni medya araçlarının derslerde kullanımını öğrenir (10 ders) Farklı ülkelerden gelen öğretmenlerle uluslararası bir ortamda tecrübe aktarımı yapar Kültür programımız sayesinde Almanya ve Alman Kültürü nü yakından tanıma şansı elde eder GERMAN TRAINER TRAIN THE GERMAN TRAINER In our 30-lesson intensive course German teachers improve their language skills (20 lessons) practice didactics as well as teaching methods incl. the use of multimedia tools (10 lessons) exchange experiences in an international group of teachers get a taste of Germany with our cultural program. ALMANCA ÖĞRETMENLERİ / GERMAN TRAINER TARİH / DATE ÜCRET / PRICE IN SAAT* / TIME* 09:00-14:00 9:00 am - 2:00 pm Fiyata dahil olan hizmetler: kurs, çift kişilik odada konaklama (tek kişilik oda farkı +60 ) ve kültür programı. *dersler öğleden sonraları da yapılabilir. Price incl. tuition, accommodation in a twin room (single room +60 ) and cultural program. *lessons may take place in the afternoon 13

14 BİREBİR DERS Özel derslerde tarihlere ve ders içeriklerinize kendiniz karar verir ve sistematik bir çalışmayla sınav ya da iş mülakatı gibi size özel durumlara hazırlanabilirsiniz. SEVİYE TESPİT SINAVI Başlangıç seviyesi mi? İleri seviye mi? Kurslarımızın her öğrencinin dil gereksinimlerine hizmet edebilmesi için, her katılımcının ilk olarak seviye tespit sınavına katılmasını rica ediyoruz. GoAcademy! Sprachcaffe yi ziyaret edin ve dil bilginizi ön kayıt şartı olmadan ve ücretsiz olarak test edin. Dilerseniz, sınavı online yapabilirsiniz: 14 ONE-TO-ONE COURSE You decide the dates and contents of your lessons and you can systematically prepare for particular situations such as examinations or job interviews. PLACEMENT TEST Beginner? Advanced? To ensure that our courses cater to each student s individual language needs, we ask each course participant to first complete a placement test. Simply visit us here at GoAcademy! Sprachcaffe and test your language knowledge free of charge and without obligation. If you prefer, you can complete the test online at:

15 KONAKLAMA Öğrencilere özel dairelerimizde ister tek kişilik odalarda (SGL), ister iki kişilik odalarda (TWN) kalabilirsiniz. Banyo ve tam teşkilatlı mutfak ortak kullanım alanlarıdır. Aile yanında konaklamada, tek kişilik odada ister sadece kahvaltı, ister yarım pansiyon seçeneklerinden birini seçebilirsiniz. Talep üzerine otel ayarlanabilir. Dönüş sırasında geri ödenmek üzere depozito alınır. ACCOMMODATION Students can book single rooms (SGL) or twin rooms (TWN) in our apartments where they share a bathroom and a fully equipped kitchen. Accommodation with host families can take the form of either single room with breakfast (B&B) or half board (HB). Hotel on request. We charge a deposit which will be refunded at departure. KONAKLAMA / ACCOMMODATION Geliş Paz, kurs başlangıcı Pts, dönüş Cts Arrival Sun, courses start Mon, departure Sat Haftalık ücretler ( ) + Yerleştirme ücreti 80 (her 12 ayda bir alınır) Prices in EUR per week +Placement fee: 80 (applies every 12 months) Standart Daire TWN 120 Standart Daire SGL 160 Konforlu Daire TWN 150 Konforlu Daire SGL 190 Standard Apartment Standard Apartment Comfort Apartment Comfort Apartment Aile yanı konaklama (Kahvaltı) SGL Family (B&B) Aile yanı konaklama (Yarım Pansiyon) SGL Family (Half Board) tarihleri arası haftalık 30 ek ücrete tabidir In the time from 17/06-15/09/18 there is a weekly surcharge of

16 * keşfet BERLİN, PARİS, AMSTERDAM Batı Avrupa da yer alan okulumuza, ünlü başkentler sadece birkaç saat karayolu mesafesi uzaklığındadır. Civardaki birden fazla uluslararası havalimanı sayesinde kolayca Düsseldorf a ulaşabilir ve Avrupa nın herhangi bir yerine haftasonu seyahatleri düzenleyebilirsiniz. GoAcademy! Sprachcaffe Düsseldorf Grafenberger Allee Düsseldorf Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) german@sprachcaffe-duesseldorf.de Bizi takip edin!