Kullanım kılavuzunuz MOTOROLA C336

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu Kullanma kılavuzu Kullanma talimati Kullanıcı kılavuzu Kullanıcı el kitabı

2 Manuel özet: Telefonunuz yukaridaki telefon resmi ile tamamen ayni olmayabilir. 'e ait ticari markalardir ve U.S. Pat. & Tm. Mercilerinde tescil edilmitir Motorola, Inc. Her hakki saklidir. ABD'de basilmitir. Yazilim Telif Hakki Bildirimi Bu kilavuzda anlatilan Motorola ürünleri, yari iletken belleklerde veya dier ortamlarda saklanan, Motorola'ya veya baimsiz irketlere ait yazilimlari içerebilir. Amerika Birleik Devletleri'ndeki ve dier ülkelerdeki kanunlar, telifli bilgisayar programlari ile ilgili, bu programlarin daitimi veya yeniden üretme hakkini, Motorola ve baimsiz irketler için korumaktadir. Bu sebeple, Motorola ürünleri içerisinde bulunan herhangi bir telifli yazilim, deitirilemez, geri mühendislik ilemine konulamaz, daitilamaz veya kanunda izin verilen haller diinda yeniden üretilemez. Bunun yaninda, Motorola ürünlerinin satin alinmasi, Motorola veya herhangi bir baimsiz yazilim salayicisinin telif hakkina, patentine veya patent bavurusuna sahip bulunduu herhangi bir yazilimin, ürünün satin alinmasi ile kanuni olarak sunulmasi gerekli, normal, münhasir olmayan, ücretsiz kullanim lisansi diinda kalan herhangi bir yetkinin dorudan veya ima yoluyla sunulduu veya bu durumun sonradan ileri sürülebilecek bir iddiaya mani tekil edecei anlamini taimaz. 2 - Giri Menü Haritasi Ana Menü Son Çarilar Zil Tipi Medya Merkezi Melodilerim MotoMixer Resme Bakmas Sohbet Oyunlar WAP * Web Oturumu * Ajanda Sesli Arama Hizli Arama Hesap Makinesi Ayarlar salayiciniz, yerleimi veya özelliklerinizi deitirebilir. Her kullanici için her özellik mevcut olmayabilir. * opsiyonel ebeke, SIM kart, veya aboneliebali Garanti Bilgileri. 17 Garanti Hizmetini Nasil Alacaksiniz?...18 Koullar.. 19 Garanti Kapsamina Girmeyen Durumlar.21 Balarken Kutuda neler var? Kilavuz Hakkinda...23 SIM Kartinizi Deitirme...24 Telefonunuzun Kapaini Deitirme Telefonunuzu Sifirlama Telefonun arj Edilmesi...30 Pil Kullanimi Telefonunuzu Açma.

3 32 Sesi Ayarlama.32 Çari Yapma ve Cevaplama Telefonunuzu Kullanma Ekran Sembolleri...35 Menüyü Kullanma...37 Telefonunuzu Kurma Yazi Girme çindekiler - 5 Çari Özellikleri.47 Numarayi Tekrar Arama Arama Kimlii Kullanma...47 Acil durum Numarasi Arama Tulama Sirasina Özel Karakterler Yerletirme 49 Son Çarilari Görme Sesli Posta Kullanma Hizli arama Tek- Tula Arama.

4 ..51 Çari Bekletmeyi Kullanma Çari Yönlendirme Çarilari Balama..52 Çariyi Aktarma Çari Engelleme Çariyi Beklemeye Alma..53 Mesajlar Mesaj, Resim, ve Ses Gönderme Mesaj Durumunu Görüntüleme.. 56 Mesajlari Alma ve Mesajlari Okuma Telefon Rehberi.59 Telefon Rehberi Giriindeki Maddeler Telefon Rehberi Giriini Saklama Telefon Rehberi Kaydini Arama..61 Telefon Rehberi Kaydini Düzenleme Telefonunuzun Ayarlarini Özelletirme.. 63 Menüleri ve Ekrani Özelletirme Menümü Kullanma...

5 çindekiler Telefonunuzdan Daha Fazla Yararlanma. 65 Arama Seçenekleri..65 Telefon Kullanimini zleme ebeke Özellikleri...67 Güvenlik Hat Güvenlii Telefonunuzu Kilitleme ve Kilidi Açma..71 Deitirme: Kilit Açma Kodu SIM Kartin Korunmasi Web lemlerini Koruma...73 Kiisel Ajanda Özellikleri...75 Ajanda Alarm Hatirlaticilari.. 76 Hesap Makinesi Haberler ve Elence..77 Mobil Internet....

6 ..77 Telefon Temalari Atama Oyunlar.79 MotoMixer Ses Editörü Uyari Tonlari Oluturma...82 SIM Uygulamalari...83 Sorun Giderme Özel Absorbe Etme Orani Verileri Indeks... belgede verilen bilgiler bu tarihten önce yayinlanan kullanici kilavuzlarindaki genel güvenlik bilgilerinin yerini almaktadir. Tehlikeli bir ortamda telsiz kullanmaya ilikin bilgiler için, bu özellii sunan telsiz modelleri içinde yer alan Factory Mutual (FM) Approval Manual Supplement ya da Instruction Card'a bavurunuz. RF Çalima Özellikleri Personal Communicator'iniz bir verici ve bir alici içerir. ON (açik) durumda iken radyo frekansi (RF) enerjisi alir ve gönderir. Personal Communicator'iniz 900 Mhz ila 1990 MHz frekanslari arasinda çaliir ve dijital modülasyon teknikleri kullanir. Personal Communicator'iniz ile iletiim kurduunuz zaman, çarinizi idare eden sistem personal communicator'inizin gönderdii güç düzeyini kontrol eder. Çiki gücü düzeyi 0,063 watt'dan 1,58 watt'a kadar deiebilir. Radyo Frekansi Enerjisine Maruz Kalmak Motorola Personal Communicator'iniz insanlarin radyon frekansi elektromanyetik enerjisine maruz kalmalarina ilikin aaidaki ulusal ve uluslararasi standart ve yönetmeliklere uygun ekilde üretilmitir: Güvenlik ve Genel Bilgiler - 9 United States Federal Communications Commission, Code of Federal Requlations; 47 CFR part 2 sub-part J American National Standards Institute (ANSI) / Institute of Electrical and Electronic Engineers (IEEE) C95.

7 Institute of Electrical and Electronic Engineers (IEEE) C Edition National Council on Radiation Protection and Measurements (NCRP) of the United States, Report 86, 1986 International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP) 1998 National Radiological Protection Board of United Kingdom 1995 Ministry of Health (Canada) Safety Code 6. Limits of Human Exposure to Radiofrequency Electromagnetic Fields in the Frequency Range from 3 khz to 300 GHz, 1999 Australian Communications Authorirun. Bu bilgiyi almaniza doktorunuz yardimci olabilir. Güvenlik ve Araçlardaki Genel Kullanim Cep telefonlarinin araçlarda kullanimiyla ilgili kural ve düzenlemeleri gözden geçirin. Bu kurallara her zaman uymaniz önerilir. Ürünü aracinizda kullanirken lütfen: Eer varsa, ellerin serbest kaldii çalitirma modunu kullanin Telefon görümesi yapmadan veya çari almadan önce arabayi yana çekin ve park edin. Güvenlik ve Genel Bilgiler - 13 Kullanimla lgili Uyarilar Hava Yastii Olan Araçlar Ürünü bir hava yastiinin üzerine veya hava yastiinin iecei alanin içine koymayin. Hava yastiklari büyük bir güçle ier. Eer ürün hava yastii itii zaman kapladii alanin içindeyse ve hava yastii ierse. Kiisel letiimci büyük bir güçle ileri itilebilir ve araçta bulunan kiilerin ciddi ekilde yaralanmasina neden olabilir. Potansiyel Patlayici Atmosferler Potansiyel olarak patlayici bir atmosferin bulunduu herhangi bir alana girmeden önce, böyle bir ortamin (örnein, FM, deilse ürün bedeli geri iade edilecektir ancak teslimden bu yana ürünü kullanmi olduunuz için iade edilecek ürün bedeli indirime urayacaktir. Bu garanti garanti süresinin bitiminde sona erecektir. Bu, Motorola cihaziniza ve aksesuarlarina münhasir garanti olup dorudan ya da dolayli olarak ifade edilmi tüm dier garanti, art ve koullarin yerini alir. Garanti Bilgileri - 17 Ürünü tüketici diindaki bir sifatla satin alirsaniz, Motorola, amaca uygunluk ve tatmin edici olma özellii gibi, dorudan ya da dolayli olarak ifade edilmi tüm dier garanti, art ve koullari geçersiz sayar. Motorola hiçbir durumda satin alim fiyatini aan zararlardan ve veri kaybindan, ürünü kullanmaktan ya da kullanamamaktan doan raslantisal, özel ya da balantili zararlardan*, yasalar izin verdii çerçevede sorumlu olmayacaktir; Bu Garanti, eer tüketici iseniz sahip olabileceiniz ayni tip ürünlerden normal kullanim ve bakim kapsaminda beklenen tatmin edici özellikte olma ve amaca uygun olma garantisi gibi yasal haklari ya da ürünlerin saticisina kari alim satim sözlemenizden doan haklarinizi etkilemez. Garanti Hizmetini Nasil Alacaksiniz? Motorola telefonu ve/veya orijinal aksesuarlarini satan ve/ veya monte eden Motorola yetkili saticisi bir çok durumda garanti talebini kabul edecek ve/veya garanti servisi verecektir. Ayrica, garanti servisinin nasil alinacai konusunda daha fazla bilgi edinmek için ya servis salayicinin müteri hizmetleri bölümüyle ya da ülkenizdeki Motorola bavuru merkezi telefonlariyla temasa geçebilirsiniz. *) kullanim kaybi, zaman kaybi, veri kaybi, rahatsizlik, ticari kayip, kar ya da tasarruf kaybi dahil ama bunlarla sinirli olmadan Garanti Hizmetini Nasil Alacaksiniz? Garanti servisi talep etmek için sözkonusu cihazi ve/veya aksesuarlarini yetkili saticilar veya Motorola Servis Merkezlerine getirmeniz gerekir; lütfen SIM kart gibi yardimci unsurlari ürünle birlikte birakmamaya dikkat ediniz. Ürüne adinizi, adresinizi ve telefon numaranizi, ebekenizin adini ve sorunun açiklamasini belirten bir etiket elik etmelidir. Cihaz bir araca monte edilmi halde ise sorunun ne olduunun anlailmasi için tüm araç donaniminin kontrol edilmesine gereksinim duyulabileceinden telefonun monte edildii araç Yetkili Onarim Merkezine götürülmelidir. Garanti servisi almaya hak kazanabilmek için satin alim belgenizi ya da satin alim tarihini gösteren baka bir satin alim kanitini ibraz etmeniz gerekir. Telefon orijinal elektronik seri numarasini (IMEI) ve mekanik seri numarasini (MSN) açik seçik bir biçimde gösteriyor olmalidir. Koullar Bu garanti ürün üzerindeki tip ya da seri numaralari deitirilmi, silinmi, baka bir cihazda kullanilmi, çikarilmi ya da okunmaz hale getirilmi ise geçerli olmayacaktir. Motorola, istenen belgeler ibraz edilemezse ya da bilgiler eksik, okunmaz ya da fabrika kayitlarina aykiri ise ücretsiz garanti servisini reddetme hakkini sakli tutar. Motorola'nin görüüne göre onarim, cihaza yeniden yazilim yüklenmesini ve parçalarin ya da board'larin ayni ileve sahip yenilenmi ya da yeni parça ve board'larla deitirilmesini içerebilir. Deitirilen parçalar, aksesuarlar, bataryalar ya da board'lar orijinal garanti süresinin bitimine kadar garantilidir. Garanti Süresi uzatilmayacaktir. Koullar - 19 Garanti süresi içinde deitirilmi tüm orijinal aksesuarlar, bataryalar, parçalar ve haberleme cihazi ekipmani Motorola'nin mülkiyetine geçecektir. Motorola ürünlerin, aksesuarlarin, batarya veya parçalarin montaj, bakim veya onarimini garanti etmez. Motorola, kendisi tarafindan temin edilmeyen ve ürünlere tutturulan ya da onlarla balantili olarak kullanilan yardimci ekipmanlarin yol açtii sorun ya da hasarlardan, ya da Motorola ekipmaninin yardimci ekipmanlarla çalimasindan hiçbir ekilde sorumlu olmayacaktir; bu tür ekipmanlar bu garantinin kapsami diindadir. Ürün, Motorola'nin vermedii yardimci ya da yan ekipmanlarla birlikte kullaniliyorsa, Motorola ürün/yardimci ekipman birleiminin çalimasini garanti etmez; Motorola, böyle bir birleimin arizalanmasi durumunda üründe hiçbir ariza olmadiinin Motorola tarafindan belirlendii hiçbir garanti talebini kabul etmeyecektir. Motorola, Motorola tarafindan üretilmemi ve satilmami telefonun, aksesuarlarinin, yazilim uygulamalarinin ya da yardimci ürünlerinin (örnein, bataryalar, arj aletleri, adaptörler ve güç kaynai üniteleri dahil, ama bunlarla sinirli olmadan) kullaniminin Motorola ekipmaninda ya da baka bir ekipmanda neden olduu hasarlar için hiçbir sorumluluk kabul etmez Koullar Garanti Kapsamina Girmeyen Durumlar Eer arizalar hasardan, yanli kullanimdan, darbelerden, ihmalden ya da özen göstermemekten ve yetkisiz kiilerin yaptii deitirme ve onarimdan kaynaklaniyorsa bu garanti geçerli olmayacaktir.

8 1 Ürünün normal ve olaan kullanim diindaki kullanimindan kaynaklanan ariza ya da hasarlar. 2 Yanli ve uyumlu olmayan cihazlarla kullanim, kaza ya da ihmalden kaynaklanan ariza ya da hasarlar. 3 Yanli test, kullanim, bakim, montaj, ayar, onaylanmami yazilim uygulamalari ya da her tür deitirme ya da tadilattan kaynaklanan ariza ya da hasarlar. 4 Malzeme ve içilik kusurlari diindaki nedenlerden meydana gelen anten kirilma ya da hasarlari. 5 Ürünlerin, garanti talebinin yerine getirilmesini olumsuz etkileyecek ya da yeterli incelemeyi ve test etmeyi engelleyecek bir tarzda sökülmü ya da onarilmi olmasi. 6 Menzil, kapsama alani, servis düzeyi ya da sistemin operatör tarafindan çalitirilmamasindan kaynaklanan ariza ya da hasarlar. 7 Nem, sivi ya da yiyecek dökülmesine bali ariza ya da hasarlar. 8 Üründeki, çekilmi ya da modüler tapasi kirilmi kontrol ünitesi kablolari. Garanti Kapsamina Girmeyen Durumlar Müterinin normal kullanimina bali olarak kazinmi ya da yipranmi tüm plastik yüzeyler ve tüm dier di yüzey parçalari. 10 Deri kiliflar (bunlar ayri bir üretici garantisi kapsamindadir). 11 Geçici olarak kiralanmi ürünler. 12 Normal ainma ve yipranmaya bali olarak parçalarin periyodik bakimi, onarimi ya da deitirilmesi. Not: Telefonunuzun arj edilebilir Motorola bataryasinin konuma süresi, bekleme süresi ve toplam yaam ömrü kullanim artlarina ve ebeke konfigürasyonuna balidir. Tüketilebilir bir ürün olarak, spesifikasyonlara göre, Motorola telefonunun satin alim tarihinden itibaren ilk alti ay içinde ve 200 arja kadar optimum performansi almaniz gerekir. arj edilebilir Motorola bataryalarinin garantisi aaidaki hallerde geçersiz olacaktir: (i) bataryalar Motorola onayli arj cihazlarindan baka arj cihazlariyla arj edilirse, (ii) batarya üstündeki mühürlerin herhangi biri sökülmüse ya da darbe izleri varsa, (iii) batarya, ait olduu ekipmandan baka bir ekipmanda ya da hizmette kullanilmisa Garanti Kapsamina Girmeyen Durumlar Balarken Kutuda neler var? Dijital cep telefonunuz sabit dahili bir pile sahiptir ve genel olarak bir arj cihazi ile birlikte verilir. Dier aksesuar seçenekleri telefonunuzu maksimum performansa ulatirabilir ve tainabilirliini arttirabilir. Kilavuz Hakkinda Opsiyonel Özellikler Bu iarete sahip olan özellikler, opsiyonel ebeke, SIM kart ve/veya abonelie-bali özelliklerdir. Bu özellikler, her yerdeki, her servis salayici tarafindan salanamayabilir. Bu konu ile ilgili servis salayicinizla balanti kurun. Opsiyonel aksesuarlar Bu iarete sahip olan özelliklerin, opsiyonel Motorola OriginalTM aksesuarlari ile kullanilmalari gerekmektedir. Balarken - 23 SIM Kartinizi Deitirme SIM (Subscriber Identity Module) kartiniz, telefon numaranizi, servis bilgilerinizi ve telefon rehberi/mesaj hafizanizi içerir. Telefonun tabanina takilmalidir. Dikkat: SIM kartinizi bükmeyin veya çizmeyin. SIM kartinizi statik elektrikten, su veya kirden uzak tutun. Not: C330 Serisi telefonunuzun kapaini ve tularini deitirebildiiniz için, resimdeki telefona tam olarak benzemeyebilir. Tüm tu konumlari, diziler ve fonksiyonlar, deiik kapaklarin tümünde ayni ekildedir. SIM Kartinizi Deitirmek çin 1 Telefonunuzun 2 üstündeki kapak çikartma dümesine basin. 2 Telefonun arka kapaini çekerek çikartin. 1 Çikartma dümesi 2 1 Çikartma dümesi 24 - Balarken SIM Kartinizi Deitirmek çin 3 Metal SIM kart tutucuyu arkaya 3 kaydirarak kilidini açin, sonra yukari kaldirarak açin. Eer SIM kart tutucur gerekliyse eski SIM karti çikartin. 4 Yeni SIM karti, SIM SIM kart kart tutucuya, kesik 4 kisim sol üst köeye gelecek ve altin kaplamali kismi aai bakacak ekilde yerletirin. 5 SIM kart tutucuyu kapatin ve kilitlemek için ileri itin. Balarken - 25 Telefonunuzun Kapaini Deitirme Not: C330 Serisi telefonunuzun kapaini ve tularini deitirebildiiniz için, resimdeki telefona tam olarak benzemeyebilir. Tüm tu konumlari, diziler ve fonksiyonlar, deiik kapaklarin tümünde ayni ekildedir. Kapak ve Tu Takimini Çikartma 1 Telefonunuzun 2 üstündeki kapak çikartma dümesine basin. 2 Telefonun arka kapaini çekerek çikartin. Not: Eer kapainizin çikartilabilir yan bandi varsa, bu esnada çikartin. 1 Çikartma dümesi 2 1 Çikartma dümesi 26 - Balarken Kapak ve Tu Takimini Çikartma 3 Yan tirnaklari telefondan çekin, sonra. 4 Ön kapaktan çikartmak için, telefonun altindan yukari çekin. 4 3 Yan tirnak Yan tirnak 4 3 Not: Her zaman Motorola OriginalTM kapaklar kullanin. Telefonun garantisi - Motorola olmayan aksesuarlarin kullanmasindan doan hasarlari kapsamaz. Her zaman yeni kapaa uygun tu takimi ve yan bant kullanin (eer mevcutsa). Balarken - 27 Kapak ve Tu Takimini Takma 1 Telefonun üst kismini yeni kapain üst kismina yerletirin. 2 Yan tirnaklar yerlerine oturuncaya kadar telefonun alt kismini kapain içine bastirin. Not: Eer kapainizin çikartilabilir yan bandi varsa, bu esnada takin. 1 2 Yan tirnak 1 2 Yan tirnak 28 - Balarken Kapak ve Tu Takimini Takma 3 Arka kapain altini yerletirin. 4 Arka kapain üst kismini kapak çikartma dümesine takilincaya kadar bastirin Telefonunuzu Sifirlama Eer telefonunuz tek bir ekranda, hata mesajinda veya açili esnasinda donarsa, telefonunuzu aaidaki ekilde sifirlayin: Telefonunuzu Sifirlamak çin 1 Telefonunuzun ön ve arka kapaini "Telefonunuzun Kapaini Deitirme" sayfa 26'da anlatilan ekilde çikartin. Balarken - 29 Telefonunuzu Sifirlamak çin 2 Telefonunuzun ön tarafindaki Sifirlama dümesine basmak için küçük bir nesne kullanin. Telefonunuzun ekrani düzelecektir. Sifirlama dümesi 3 Telefonunuzun kapaini takin. Telefonun arj Edilmesi Telefonunuzun dahili bir pili vardir. Telefonunuzu kullanmadan önce, aaidaki talimatlarda belirtilen ekilde, tam olarak arj etmelisiniz. Bazi piller, birçok arj/dearj döngüsü sonrasinda en yüksek performanslarina ulairlar. Telefonu arj Etmek çin 1 Seyahat arj cihazini telefonunuzun altindaki orta fie takin. 2 Seyahat arj cihazinin dier ucunu uygun elektrik fiine takin. 3 Telefonunuz tam arj gösterdiinde (arj Bitti), seyahat arj cihazini çikartin Balarken Not: Pili arj ettiinizde, ekranin sa üst kösesindeki pil seviyesi göstergesi, arj ileminin ne kadarinin tamamlandiini gösterir. Bkz "Pil Seviye Göstergesi" sayfa 35.

9 Pil Kullanimi C330 Serisi telefonunuz sabit dahili pile sahiptir. Pilinizin performansini maksimuma çikartmak için: Her zaman Motorola OriginalTM arj cihazlari kullanin. Telefonun garantisi - Motorola olmayan pil arj cihazlarinin kullanilmasindan doan hasarlari kapsamaz. Yeni telefonlar veya uzun süredir saklanan telefonlar, daha uzun balangiç arj süresi gerektirebilir. Telefonu arj ederken oda sicakliinda veya yakininda muhafaza edin. Telefonlari -10 C (14 F) altindaki veya 45 C (113 F) üstündeki isilara maruz birakmayin. Aracinizi terk ederken, her zaman telefonunuzu yaniniza alin. Balarken - 31 Telefonunuzu Açma Telefonunuzu Açmak çin 1 O tuuna basin ve basili turun (Son/Güç tuu) Güç/Son Tuu 2 Gerekirse, SIM kart PIN kodunuzu girin ve SIM kart kilidinizi açmak için TAMAM (+) tuuna basin. Not: Eer arka arkaya üç sefer hatali PIN girerseniz, SIM kartiniz etkisiz hale gelir ve telefonunuzda SIM Blocked mesaji belirir. (Daha fazla bilgi için, bkz. "SIM Kartin Korunmasi" sayfa 72. ) Gerekirse, dört-haneli kilit açma kodunuzu girin ve telefonunuzun kilidini açmak için TAMAM (+) tuuna basin. Not: Kilit açma kodu fabrikada 1234 olarak ayarlanmitir. (Daha fazla bilgi için, bkz. "Telefonunuzu Kilitleme ve Kilidi Açma" sayfa 71.) 3 Sesi Ayarlama Telefonunuzun kulaklik ve zil tonu ses ayarini S üzerindeki sa ve sol tulara basarak yapabilirsiniz: Ne Zaman? çari sirasinda ekran bo 32 - Balarken Ayarlayabilirsiniz kulaklik sesi zil tonu sesi Çari Yapma ve Cevaplama Bu bölüm en temel çari özelliklerini anlatmaktadir. Dier özellikler için, (bkz. "Çari Özellikleri" sayfa 47). Çari Yapma Telefonunuzun dahili bir anteni vardir. Çari esnasinda anteni engellemeyin. Bir numarayi aramak için telefonunuz: açik ve kilitli olmamalidir SIM karti takili ve kilidi açilmi olmali yeterli ebeke gücü ile bir ebeke balantisi olmali Dahili anten Çari Yapmak çin 1 Tu takimi tulari ile numarayi girin (40 haneye kadar). Not: Eer bir hata yaparsaniz, son haneyi silmek için SL (-) tuuna basin veya tüm haneleri silmek için, SL (-) tuuna basin. Çari yapmak için N (gönder tuu) tuuna basin Çari bittiinde O (bitir tuu) tuuna basin. 2 3 Not: Telefon kilitli olduunda, veya SIM kartin takili olmadii hallerde acil durum çarisi yapabilirsiniz. Bkz. "Acil durum Numarasi Arama" sayfa 48. Balarken - 33 Çari Cevaplama Çari cevaplamak için telefonunuz: açik ve kilitli olmamalidir SIM karti takili ve kilidi açilmi olmali yeterli ebeke gücü ile bir ebeke balantisi olmali Bir çari aldiinizda, telefonunuz çalar ve/veya titrer ve gelen çari mesaji gösterir. Çari Cevaplamak çin 1 N veya CEVAPLA (+) tuuna basin. 2 Çari bittiinde O(bitir tuu) tuuna basin Balarken Telefonunuzu Kullanma Telefonun temel bileenlerini gösteren diyagram için bkz sayfa 1. Ekran Sembolleri Bu kilavuzda anlatilan telefon fonksiyonlarindan bazilari, bo ekranda gerçekletirilmelidir. bo ekran terimi, çarida olmadiiniz veya menü sistemini kullanmadiiniz zamanda, telefonunuzun açik ve kullanima hazir olduunda gördüünüz standart ekrani anlatir. Metin Giri Roam Servis Kullanim Göstergesi Göstergesi Göstergesi Göstergesi (eer varsa) Sinyal Gücü Göstergesi Uyari Tipi Göstergesi Saat Mesaj Göstergesi 5v O, õ=e x 12:00 M MESAJ Menü Göstergesi Pil Seviye Göstergesi Sinyal Gücü Göstergesi Telefonunuzun ebeke ile balanti gücünü gösterir. Güçlü j Sinyal yok Telefonunuzu Kullanma - 35 "Sinyal yok" göstergesi ekrandayken, çari gönderemez ve alamazsiniz. Servis Göstergesi Eer GPRS balantiniz varsa gösterir (v). GPRS daha hizli veri transferi salar, ve servis salayiciniz GPRS paket veri balantisi aktif iken bunu gösterebilir. Bu gösterge, bir çarida olduunuz anlamina gelmez, sadece ebekeye bir GPRS balantisi ile kayitli olduunuzu belirtir. Kullanim Göstergesi Çari yapilirken, ve güvenli (G) veya güvensiz (F) balantiniz olduunu gösterir. Roam Göstergesi Telefonunuz, ana ebekeniz diindaki farkli bir ebekeyi kullanirken belirir. Esas ebeke alanindan çiktiinizda, telefonunuz dolaima girer veya baka bir ebeke arar. Buradaki simgeler metin giri modunuzu da gösterir (alpha, nümerik, sembol, vb. ) Metin Giri Göstergesi Metin editöründeyken Metin Giri Metodunuzu gösterir (Tap, itap, vb.). Bkz."Yazi Girme" sayfa 43. Mesaj Göstergesi Aktif Sohbet oturumunuz olduunu veya yeni sesli veya yazili mesajiniz olduunu gösterir. Pil Seviye Göstergesi Pilinizde kalan arj miktarini gösterir. Daha fazla görünen çizgi, daha fazla arj var demektir. Yüksek E D C B Düük 36 - Telefonunuzu Kullanma Pil Zayif uyari mesajini gördüünüz ve zayif pil uyarisini duyduunuzda pilinizi en kisa sürede arj edin. Not: Telefonunuzu arj ettiinizde, pil seviyesi göstergesi arj ileminin ne kadarinin tamamlandiini gösterir. Bkz. "Telefonun arj Edilmesi" sayfa 30. Menü Göstergesi Bir menü açmak için M tuuna basabilceinizi gösterir. Bkz. "Menüyü Kullanma" sayfa 37. Uyari Tipi Göstergesi Seçilmi olan geçerli uyari profilini gösterir. Varsayilan ayar, yüksek zil sesidir. w Yüksek zil y Titreim t Sessiz x Hafif zil Titre ve çal Menüyü Kullanma Bir Özellie Gitme Bu kilavuz, bir menü özelliine nasil gideceinizi aaidaki ekilde gösterir: Özellii Bulun M > Son Çarilar > Yapilan Çarilar > Sembolü, tarama yaparak seçenei seçmeniz gerektiini belirtir. Bu örnekte, yapilan çarilar listesini görmek için, M tuuna basmaniz ve Son Çarilar'a gelmeniz gerektiini ve Yapilan Çarilar'i seçerek, yapilan çarilar listesini görebileceiniz belirtilir. Telefonunuzu Kullanma - 37 Özellik Seçme Bazi özellikler, bir listeden bir madde seçmenizi gerektirir: tuuna basarak, önceki ekrana geri dönün. Alt-menü mevcut. Alt menüyü açmak için M tuuna basin. GER (-) 5 E Görüntülenen madde Yapilan Çarilar 10) Burak Genç 9) Burçin Genç GER M GÖRÜNTÜLE Seçilen menü maddesinin detaylarini görmek için BAK (+) tuuna basin.

10 Aaidaki yaklaimlardan birini kullanarak maddeyi iaretleyerek seçin: S tuuna basarak aai veya yukari tarama yapin. Numarali bir listede, maddeyi görüntülemek için bir sayi tuuna basin. Harflerden oluan bir listede, bir tua birçok kez basarak tuun üzerindeki harfler arasinda dolain ve en çok uyan liste maddesini görüntüleyin. Telefonunuzu Kurma Birçok telefon ayarini ihtiyaçlariniz dorultusunda yapabilirsiniz. Duvar kaidi, ekran koruyucu, animasyon ve uyari tonu olarak kullanilmak üzere resimler ve sesler indirebilirsiniz. Bkz. "Resimleri, Oyunlari ve Sesleri ndirme" sayfa Telefonunuzu Kullanma Saati ve Tarihi Ayarlama Özellii Bulun M > Ayarlar > Dier Ayarlar > Balangiç Ayari > Zaman ve Tarih Kiisel Karilamayi Deitirme Telefonu açtiinizda görüntülenen metni deitirmek için: Özellii Bulun M > Ayarlar > Dier Ayarlar > Kiiselletir > Açili notu Uyari ve Zil Tonlarini Seçme Telefonunuz, gelen bir çariyi, mesaji veya farkli bir etkinlii bildirmek için çalar veya titrer. Bu zil veya titreim, uyari olarak adlandirilir. Be farkli uyari profilinden birini seçebilirsiniz. w Yüksek zil y Titreim t Sessiz x Hafif zil Titre ve çal Ekraninizdaki uyari ayar göstergesi, mevcut uyari profilini gösterir (bkz. resim sayfa 35). Her uyari profili zil tipi ve tu takimi sesi ile ilgili ayarlari içerir. Ayrica farkli etkinlikler için, uyari tonu ayarlarini da içerir: gelen çarilar, yazili mesajlar, sesli posta mesajlari, data çarilari, alarmlar ve hatirlaticilar. Her profildeki ayarlari deitirebilirsiniz. Telefonunuzu Kullanma - 39 Not: Kendi uyari tonlarinizi mix etmek için, bkz "MotoMixer Ses Editörü" sayfa 81. Bir Uyari Profilini Seç Özellii Bulun M > Zil Tipi > Uyari > profil Uyari Profilini Özelletirme Belirli etkinlikler (gelen çarilar, yazili mesajlar vb.) için kullanilan uyarilari deitirerek bir profili özelletirebilirsiniz. Özellii Bulun M > Zil Tipi > uyari Detail > etkinlik > etkinlik uyarisi Not: Kendi uyari tonlarinizi yaratmak için, bkz. "MotoMixer Ses Editörü" sayfa 81. Ekran Özelliklerinizi Ayarlama Ekraninizin görünümünü silerseniz, bu ilem geri Menüler: Resimler ve Sesler: tua arka arkaya basarak, karakterleri arasinda dolain boluk. Yazilimi ile Tahminli Yazi Girii" sayfa telefonunuza yazi girmek için standart olan yöntemdir. Sadece sayi girersiniz. Sadece sembol seçili iken büyük veya küçük harf olarak deitirmek için S yukari veya aai basin.) 44 - Telefonunuzu Kullanma itaptm Yazilimi ile Tahminli Yazi Girii itaptm yazilimi, her kelime için sadece bir tua basmanizi salayan tahminli metin girii metodu sunar. Örnein, "act" girmek için, tularina basin. Yanip sönen imleç giri noktasini gösterir. Kaydirarak ilave kelime seçeneklerini görmek için S tuuna basin. 5 Act Cat Bat Abu E } SL M SEÇ Girilen son harfi silmek için SL (-) tuuna basin. Seçilen kelimeyi eklemek için SEÇ (+) tuuna basin. Telefonunuzu Kullanma Telefonunuzu Kullanma Çari Özellikleri Bu bölüm çari yapma ve cevaplama ile ilgili özellikleri anlatmaktadir. Çarilarla ilgili dier özellikler hakkinda bilgi edinmek için, bkz. "Son Çarilari Görme" sayfa 49 ve "Data ve Faks Çarilari" sayfa rehberi girii yaratmak veya deitirmek için, bkz. "Telefon Rehberi Giriini Saklama" sayfa Acil durum numaralari ülkeden ülkeye posta mesajlari ebekenizde saklanir telefonunuzda posta numaraniz servis salayiciniz tarafindan müsait deilse, çarilari iletmez. Çarilari Balama Bir çarida birden çok kii ile konumak için, konferans çarisi yapabilirsiniz. Birinci kiiyi arayin ve BEKLET (+) tuuna basin, sonra ikinci kiiyi arayin ve BALA (+) tuuna basin Çari Özellikleri Çariyi Aktarma Bir çariyi, cevaplayan kiiyle konumadan dorudan aktarabilirsiniz. Çari sirasinda: Özellii Bulun M > Aktar Çariyi aktaracainiz telefon numarasini girin ve N tuuna basin. Çari Engelleme Çari engelleme giden veya gelen çarilari sinirlamanizi salar. Tüm çarilari, uluslararasi numaralara yapilan çarilari veya roaming sirasindaki çarilari veya ev diindaki bütün çarilari engelleyebilirsiniz. Özellii Bulun M > Ayarlar > Güvenlik > Çari Engelleme Çariyi Beklemeye Alma Görüme sirasinda: Basilacak Tu BEKLET (+) (mevcutsa) veya M > Beklet levi bir çariyi beklemeye alma Telefonunuz, çarinin bekletildiini belirtmek için 1 (yanip sönen telefon) göstergesi görüntüler. Çari Özellikleri Çari Özellikleri Mesajlar Yazili mesajlar, gönderip alabileceiniz kisa mesajlardir (örnein Where are we meeting?). Alinan mesajlar telefon ekraninizda veya metin mesaji kutunuzda belirir. Bu mesajlari alip göndermeden önce, yazili mesaj gelen kutusunu ayarlamaniz gerekir. Detaylar için servis salayiciniza bavurun. Not: Servis salayiciniz, yazili mesaj gelen kutusu ayarlarini sizin için yapmi olabilir. Mesaj, Resim, ve Ses Gönderme Bir veya daha fazla aliciya yazili mesaj ve resimler veya ses gönderebilirsiniz. Her bir alicinin telefon numarasini manuel olarak girebilir veya bir veya birden fazla numarayi telefon rehberinden veya son çarilar listesinden seçebilirsiniz. Not: Dosyalar bazi cihaz markalari ile uyumlu olmayabilir. Kime Alanina birden fazla telefon numarasini manuel olarak girdiinizde, her numara arasinda bir boluk birakmalisiniz. Gerektii gibi bir boluk birakmak için 1 tuunu basili tutun. Özellii Bulun M M > Mesajlar > Yeni Mesaj Mesajlar - 55 Mesajin içeriini tamamlayin: Madde Kime Tanimlama mesaji göndermek istediiniz bir veya daha fazla telefon numarasini girim Telefon rehberinden ve son çarilar listesinden alici seçmek için GÖZAT (+) tuuna basabilirsiniz Yazili mesaji girme (bkz.

11 "Yazi Girme" sayfa 43) Mesaja, resim, animasyon veya ses dosyasi eklemekiçin u tua basin: M > Gir > nesne tip > nesne Msj Mesaj Durumunu Görüntüleme Gönderdiiniz mesajlar gidende saklanir. Gidenin içini görmek için: Özellii Bulun M > Mesajlar > Giden Mesajlar en yeniden en eskiye doru siralanir. Aaidaki ekiller mesaj durumunu belirir: á = gönderme devam ediyor m = gönderme baarisiz 56 - Mesajlar Y = teslim edildi Mesajlari Alma ve Mesajlari Okuma Yeni bir mesaj geldiinde, ekranda Yeni Mesaj X görülür ve telefonunuz bir uyari verir. Mesaji açmak için (veya birden çok mesajiniz varsa, yazili mesaj gelen kutusunu açma) OKU (+) tuuna basin. Not: Gelen kutunuz dolduunda, yanip sönen zarf simgesi belirir. Mevcutlarin bir kismini silene kadar, yeni mesajlar görüntülenmez Bir mesaji okurken, M tuuna basarak aaidaki seçenekleri içeren Yazili Msj Menüsü `sünü görüntüleyebilirsiniz: Seçenek Geri Arama Cevapla Yönlendir Sohbet Kilit Tanimlama Mesaj baliindaki veya mesaj içinde kullanilan numarayi arama. Gönderenin Reply To numarasinin, Kime alaninda yazili olduu, yeni bir yazili mesaj açma. Bo bir Kime alani ile, yazili mesajin bir kopyasini açma. Mesaji gönderene sohbet oturumu silme. Tüm gelen kutusu mesajlarini silme. Yeni bir yazili mesaj girileri görebilir ve dorudan telefonunuzdan Girme" sayfa ve daha üst hizli arama numarasina sahip olan giriler ise SIM kartta saklanir. bu giriten çari veya mesaj aldiinizda simge belirecektir. bu giriten çari veya mesaj aldiinizda belirecek uyari. Ayni sim ile bir baka giri yaratma. Hizli No. kon ID Zil Kimlii Daha fazla Telefon Rehberi Kaydini Arama Telefon Rehberinizde sakli olan bir numarayi aramak için, telefon rehberi listesini, sesli aramayi, hizli aramayi veya tektu aramayi kullanabilirsiniz. Hizli aramayi kullanmak için, bkz. "Hizli arama" sayfa tu aramayi kullanmak için, bkz. "Tek- Tula Arama" sayfa 51. Telefon Rehberi - 61 Telefon Rehberi Listesi Özellii Bulun M > Telefon Rehberi Girii seçin ve N tuuna basin. Kisayol: Bo ekrandayken Telefon Rehberini açmak için S yukari veya aai basin. Sesle Arama Özellii Bulun M > Sesli Arama Önceden kaydedilmi telefon girii ismini söyleyin. Telefon Rehberi Kaydini Düzenleme Telefonunuzda veya SIM kartinizda kayitli olan telefon rehberi giriini deitirebilirsiniz. Bir giriin hizli arama numarasini deitirirseniz, giri yeni hizli arama konumuna gider ve orijinal giri silinir. Not: Ayrica sabit arama giriini deitirmek için tarama yapip Sabit Arama da seçebilirsiniz. Özellii Bulun M > Telefon Rehberi Girii seçin ve M > Düzenle veya Sil. tuuna basin. Telefon rehberi giriindeki veya sabit arama giriindeki maddelerin tanimlari için, bkz. "Telefon Rehberi Giriindeki Maddeler" sayfa 59 ve "Telefon Rehberi Giriini Saklama" sayfa Telefon Rehberi Telefonunuzun Ayarlarini Özelletirme Telefonunuzun menülerini ve özelliklerini ayarlayabilirsiniz. Menüleri ve Ekrani Özelletirme Özellii Bulun M > Ayarlar > Dier Ayarlar > Kiiselletir Bu özelliklerin ayarlarini deitirebilirsiniz: Ayar Ana Menü Tular Açili notu Duvar Kaidi Ekran Koruyucu Hizli Arama Numarasi Tanimlama telefonunuzun ana menüsündeki maddelerin sirasini deitirebilirsiniz. bo ekrandayken (sol - ve sa +) tularina bali özellikleri deitirin. telefonu açtiinizda görüntülenen metni deitirin. ekranin arka plan görüntüsü ve yerleimini seçin. telefonunuz botayken belirmesini istediiniz görüntüyü ve gecikme miktarini seçin. M > Hizli Arama Numarasi altinda kayitli numaralari deitirin. Telefonunuzun Ayarlarini Özelletirme - 63 Menümü Kullanma Menüm en sik kullandiiniz menü özelliklerine hizli eriiminizi salar. Bo ekranda, görüme sirasinda veya bir menüde tarama yaparken Menüm'ü kullanabilirsiniz. Sadece M tuuna ve sonra Menüm tuu numaralarina basin (1 ila 99). Menüm lisytesine bir menü maddesi eklemek için, istediiniz maddeyi seçin ve telefon sizden onay isteyene kadar M tuuna basin Telefonunuzun Ayarlarini Özelletirme Telefonunuzdan Daha Fazla Yararlanma Arama Seçenekleri Sabit Arama Sabit arama özelliimi aktif hale getirdiinizde, kullanicilar sadece sabit arama listesinde bulunan numaralari arayabilirler. Özellii Bulun M > Ayarlar > Güvenlik > Sabit Arama Sabit arama girileri her uzunlukta olabilir. Eer 555 hanesi için bir sabit arama girii mevcutsa, kullanicilar sadece 555 ile balayan numaralari arayabilirler. Sabit arama girilerini deitirmek için servis salayicinizdan edineceiniz SIM PIN2 kodunuzu girmeniz gerekmektedir. Özellii Bulun M > Sabit Arama Sabit arama listesindeki girilerinizi, telefon rehberinizde olduu gibi yaratabilir, deitirebilir, silebilir ve siralayabilirsiniz. SIM kartinizda kayitli olan sabit arama listesi girilerinin Tip veya Ses smi alanlari yoktur. Telefonunuzdan Daha Fazla Yararlanma - 65 DTMF Tonlari Gönderme Çari esnasinda, M > Ton Gönder tuuna basarak ton olarak tu basilari gönderebilirsiniz. DTMF tonlarini uzun, kisa veya kapali olarak ayarlamak için: Özellii Bulun M > Ayarlar > Dier Ayarlar > Balangiç Ayari > DTMF Telefon Kullanimini zleme ebeke balanti süresi servis salayicinizin ebekesine balandiiniz andan, O tuuna basarak çariyi sonlandirdiiniz ana kadar geçen süredir. Bu süreye megul sinyali ve çalma da dahildir. Sifirlanabilen sayacinizda izlediiniz ebeke balanti süresi, servis salayiciniz tarafindan size fatura edilen süre ile ayni olmayabilir. Faturalama bilgileri için, lütfen dorudan servis salayiciniza bavurun. Bir çari sayacini görüntülemek için: Özellii Bulun M > Son Çarilar > Çari Süreleri Aaidaki çarilar için, geçen ebeke balanti süresini ve kaydedilen ücreti yaklaik olarak görebilirsiniz: Zamanlayici Son Çari Yapilan Çarilar Tanimlama Son yapilan veya alinan çarida geçen süre. Bu sayaci sifirlayamazsiniz. Bu sayaci sifirlamanizdan itibaren, yapilan çarilarin toplam süresi Telefonunuzdan Daha Fazla Yararlanma Zamanlayici Alinan Çarilar Tanimlama Bu sayaci sifirlamanizdan itibaren, alinan çarilarin toplam süresi.

12 Tüm Çarilar Bu sayaci sifirlamanizdan itibaren, yapilan ve alinan çarilarin toplam süresi. Tüm zamanlar Bu telefonda tüm çarilarin toplam süresi. Bu sayaci sifirlayamazsiniz. ebeke Özellikleri Data ve Faks Çarilari Motorola OriginalTM data kiti telefonunuzla bir bilgisayar veya dier bir harici cihaz arasinda data transferi yapmanizi salar. Yapabilecekleriniz: telefonunuzu bilgisayariniz veya avuç içi bilgisayariniz üzerinden data almak ve göndermek için kullanabilirsiniz. telefonunuzu nternet'e balanmak için modem olarak kullanabilirsiniz Not: 56K modemler uyumlu servis salayicidan 56Kbps hizla alma kapasitesine sahiptir. A.B.D ve Kanada da alma 53 Kbps, ve iletme 33.6 Kbps ile sinirlandirilmitir. Aktüel hizlar çevrim içi koullara göre deiebilir. Telefonunuzdan Daha Fazla Yararlanma - 67 Telefonunuzu Harici bir Cihaza Balama Telefonunuzu, bir seri kablo veya bir USB kablo kullanarak harici bir cihaza (bir bilgisayara veya elde- tutulan cihaza) balayin. Not: Tüm cihazlar USB kablo balantisina uyumlu deildirler. Özellikleri için, harici cihazinizi kontrol edin. Kabloyu takin ve unlari yapin: Balanti Salamak çin telefonun bali olduunu ve açik 1 Telefonu kontrol edin olduunu kontrol etme 2 Bilgisayarinizdan uygulama üzerinden çari uygulamayi gerçekletirme balatin (çevirmeli-a-balantisi gibi) Not: Telefonunuzun tu takimi üzerinden data veya faks numaralarini arayamazsiniz. Bu numaralari bilgisayarinizdan aramalisiniz. transfer tamamlandiinda çariyi ve balantiyi kapatma 3 Bilgisayarinizdan transferi bitirin 68 - Telefonunuzdan Daha Fazla Yararlanma ebeke Seçimi Telefonunuzun ebeke ayarlarini görebilir ve ayarlayabilirsiniz: Özellii Bulun M > Ayarlar > Dier Ayarlar > ebeke Servis salayiciniz telefonunuzu bir ebekeye kaydeder. Geçerli ebekeniz ile ilgili bilgileri görebilir, telefonunuzun ebeke arayi eklini deitirebilir, tercihli ebekelerinizi belirleyebilir ve bir çari dütüünde veya ebeke kaydi deitiinde haber veren uyarilari aktif konuma getirebilirsiniz. Telefonunuzdan Daha Fazla Yararlanma Telefonunuzdan Daha Fazla Yararlanma Güvenlik Hat Güvenlii Eer çari esnasinda telefonunuz Hat güvenli deil gösterirse, telefonunuz çariyi izleyen baka bir cihaz algilami demektir. Bu mesaj arayan kimlii, çari ücreti veya ekrani dolduran baka bir bilgi olduunda gözükmez. Telefonunuzu Kilitleme ve Kilidi Açma Kilitli bir telefon, gelen çarilarda veya mesajlarda çalmaya veya titremeye devam eder, fakat cevap vermeniz için kilidini açmaniz gerekmektedir. Telefonunuzu Manuel Olarak Kilitleme Özellii Bulun M > Ayarlar > Güvenlik > Telefon Kilidi > imdi Kilitle Telefonunuzu Otomatik olarak Kilitlenmeye Ayarlama Telefonunuzu her kapattiinizda kilitlenmesi için ayarlayabilirsiniz: Özellii Bulun M > Ayarlar > Güvenlik > Telefon Kilidi > Otomatik Kilit > Açik Güvenlik - 71 Deitirme: Kilit Açma Kodu Telefonunuzun dört-haneli kilit açma kodu, orijinal olarak 1234 ve alti-haneli güvenlik kodu ise olarak ayarlanmitir. Siz telefonu almadan önce servis salayiciniz bu numaralari sifirlayabilir. Eer servis salayiciniz bu numaralari sifirlamadiysa, dier kullanicilarin kiisel bilgilerinize erimelerini veya telefon ayarlarinizi deitirmelerini engellemek için bu numaralari deitirmenizi öneririz. Kilit açma kodu dört haneli ve güvenlik kodu da alti haneli olmalidir. Yeni numaralari not etmeyi unutmayin. Özellii Bulun M > Ayarlar > Güvenlik > Yeni ifreler > ifre Bir Kodu veya ifreyi Unutursaniz Eer kilit açma kodunuzu unutursaniz, 1234 veya telefon numaranizin son dört rakamini girmeyi deneyin. Eer bu ie yaramazsa, Kilit açma kodunu girin mesajini gördüünüzde, M tuuna basin ve güvenlik kodunuzu girin. Eer güvenlik kodunuzu bilmiyorsaniz, servis salayicinizla görüün. SIM Kartin Korunmasi SIM PIN özellii etkinletirildiinde, telefonunuzu her açiinizda veya her SIM kart takiinizda SIM kart PIN kodunu girmeniz gerekir. Özellii Bulun 72 - Güvenlik M > Ayarlar > Güvenlik > SIM PIN > Açik veya Kapali SIM Kart PIN Kodu Blokesini Kaldirma Arka arkaya üç kez hatali PIN kodu girerseniz, SIM kartiniz etkisiz hale gelir ve ekranda SIM Blocked mesaji belirir. Servis salayicinizdan temin edebileceiniz PIN blok açma ifresi (PUK) kodu girmeniz gerekir. Dikkat: Eer bloke açma denemesi 10 kere hatali ekilde gerçekletirilirse, SIM kartiniz kalici olarak devre dii olur ve telefonunuzda, SIM DEVRE DII mesaji belirir. Web lemlerini Koruma WAP Kimlik Modülü (WIM) e-ticaret ve dier Internet güvenlii için bilgi içerir. Eer WIM güvenlii Açik ise, telefonunuzu her açiinizda veya yeni SIM kart taktiinizda telefonunuz sizden WIM PIN ister. WIM güvenliini açmak veya kapatmak için: Özellii Bulun M > Ayarlar > Güvenlik > WIM PIN WIM PIN deitirmek için, bkz. "Deitirme: Kilit Açma Kodu" sayfa 72. Güvenlik Güvenlik Kiisel Ajanda Özellikleri Ajanda Ajanda, randevular ve toplantilar gibi etkinlikleri planlamanizi ve organize etmenizi salayan bir takvimdir. Planladiiniz etkinliklerinizi haftalik veya günlük olarak görebilir ve ajandanizin belirli etkinlikler için hatirlatici alarmlar çalmasini salayabilirsiniz. Not: Ajandayi kullanabilmek için telefonun saatini ve tarihini doru ayarlamaniz gerekmektedir. (bkz. "Saati ve Tarihi Ayarlama" sayfa 39). Yeni Etkinlik Kaydedilmesi Ajanda etkinlikleri için bir balik gereklidir. Dier tüm bilgiler istee balidir. Özellii Bulun M M > Ajanda > gün > Yeni Etkinlik baliini, balangiç saatini, süreyi, tarihi, tekrarlanan etkinlikleri ve hatirlaticiyi girin. Etkinlik Bilgilerini Deitirme Mevcut bir etkinliin bilgilerini deitirmek için: Özellii Bulun M > Ajanda > etkinlik tarihi > etkinlik Etkinlik bilgisini seçin ve deitirin. Kiisel Ajanda Özellikleri - 75 Alarm Hatirlaticilari Hatirlatmalar, size aldiiniz bir sesli posta veya yazili mesaj veya planladiiniz ajanda giriini bildirmek için çalan veya titreyen uyarilardir. Hatirlaticilari ayarlamak veya kapatmak için: Özellii Bulun M > Zil Tipi > Uyari Detail > Hatirlatma > Uyari Not: Bip veya Titreim ilgili hatirlaticinin uyari tipini ayarlar. Kapali tüm hatirlaticilari kapatir.

13 Hesap Makinesi Telefonunuzu kullanili bir hesap makinesi ve para birimi dönütürücü olarak kullanabilirsiniz. Seçilen fonksiyon burada belirir Fonksiyonu seçmek için S tuuna basin Hesap makinesinden çiki Girilen sayi 5 + E 0 Hesap makinesi {. C= + - x} ÇIKI M SEÇ M tuuna basarak Hesap mak. menüsü sünü açin. Dier fonksiyonlara gitmek için S tuuna basin Görüntülenen fonksiyonu yerine getirme Para birimi dönütürücü hesap makinesi gibi çaliir, $ (para birimi) fonksiyonunu ve sizin ayarladiiniz kur deerlerini kullanir.: Özellii Bulun 76 - Kiisel Ajanda Özellikleri M M > Hesap Makinesi > Döviz Kuru Haberler ve Elence Mobil Internet WAP telefonunuz ile Web sayfalarina ve Web tabanli uygulamalara (on-line bankacilik, aliveri ve oyunlar gibi) erimenizi salar. Giri ayarlari için, gerekirse, servis salayiciniza bavurun. Mobil Internet Eriimi çin Telefonunuzu Ayarlama Not: Servis salayiciniz Internet eriimi için telefonunuzu ayarlami olabilir. Mobil Internet ebeke balantisi ayarlarini ayarlayabilir veya yeni bir ebeke balantisi profili yaratabilirsiniz. Özellii Bulun M > Web Oturumlari > [Yeni Giri] Mobil Internet Oturumu Balatma Web mikro tarayicisini açmak için: Özellii Bulun M > WAP Eer mikro - tarayici ile ebeke balantisi kuramiyorsaniz, servis salayiciniza bavurun. Yapilacaklar S yukari veya aai levi sayfa içinde kaydirma. Haberler ve Elence - 77 Yapilacaklar S sola veya saa basin M tuuna basin levi bir önceki sayfaya geri gitme veya bir sonrakine ilerleme. WAP Menüsü'nü açma. Resimleri, Oyunlari ve Sesleri ndirme Zil tonu, duvar kaidi, ekran koruyucu, MotoMixer dosyasi, oyun güncellemesi, veya tema gibi dosyalari telefonunuza indirebilirsiniz. Dosyalari tarayici ile masaüstü bilgisayar veya telefonunuza indirmek için: Web Tarayici Kullanarak Dosya ndirme 1 Tarayicida, Web sitesine gidin ve istediiniz dosyayi bulun. 2 Dosyayi satin almak için sitedeki talimatlari izleyin (ödeme detaylari deiebilir). Site telefonunuza ekli dosya veya dosya için URL balantisini içeren bir metin mesaji gönderecektir. 3 Mesaji açin ve dosyayi kaydedin (bkz. "Mesajlari Alma ve Mesajlari Okuma" sayfa 57). Notlar: ndirme oturumlari sirasinda çari ücretleri uygulanir. ndirilen dosyalar için telefonunuzun bellei yetersiz kaldiinda, yeni dosyalar eskilerinin üzerine yazilir. ndirilen dosyalar telefonunuzun belleini paylair, bu sebeple örnein bir zil tonu silerek resim için yer açabilirsiniz Haberler ve Elence Telefon Temalari Atama Tek tek ekran koruyucu, duvar kaidi veya zil tonu indirmeye ek olarak, üçünü bir arada özel bir olay veya çizgi film karakteri gibi bir tema ile indirebilirsiniz. Tema indirmek için, bkz. "Resimleri, Oyunlari ve Sesleri ndirme" sayfa 78. Temayi aldiinizda, ona ait ekrankoruyucu, duvar kaidi ve zil tonunu telefonunuz Temayi imdi uygula? mesajini verdiinde hemen kullanabilirsiniz. Telefonunuz indirdii dosyalari kaydeder, böylelikle bunlari her zaman "Telefonunuzu Kurma" sayfa 38 da anlatilan ekilde tek balarina uygulayabilirsiniz. Oyunlar Telefonunuzda üç tane oyun bulunmaktadir. Oyun oynarken bir çari, mesaj, alarm veya uyari alirsaniz, oyun duraklar. Özellii Bulun M > Oyunlar > oyun Oyun bittiinde, daha ileri oyun seviyeleri satin alabilirsiniz, ayni oyunun bir baka oturumunu oyanabilirsiniz veya oyunmenüsüne dönebilirsiniz. Astrosmash Astrosmash'de, Komutan olarak sizin göreviniz, meteor ve dönen bomba ataklarini önlemektir. Vurulmadan, mümkün olduu kadar çok meteor, bomba, füze ve uçan daire vurmaya çaliin. Geminizi yönetmek için S tuunu kullanin. Ate otomatiktir. Haberler ve Elence - 79 Seviye Bir: 1500 puan limiti Madde Büyük Kaya Küçük Kaya Büyük Daire Puan Madde Güdümlü Füze Küçük Daire Puan Oyun yükseltmeleri puan limitlerini kaldirir ve UFO'lar (100 puan) ve Hiberuzay ekler. MotoGP Bu oyunda Moto GP motorsiklet sürücüsüsünüz. Hizlanma, fen ve motorsikleti döndürmek için S tuunu kullanin. Seviye Bir: "Hizli Yari", bir tur ve bir yariçi. Oyun güncellemeleri dier yariçilari ve pistleri içerir, "Zamana Kari" (kendi kendinize zaman kari yari) ve "Gran Prix" (dier yarimacilarla 3 yarilik seri). Takim ve pist seçebilirsiniz. Snood 21 Bu solitaire oyununda, her hangi dört sütundaki kartlarin kombinsayonlari ile 21 yaparak desteyi bitirmeyi amaçlarsiniz. 21 kombinasyonu yaratildiinda, kartlar çikartilir, baka bir 21 kombinasyonuna balayabilirsiniz. Birden dörde kadar olan sütunlara kartlari yerletirmek için ve 4 tularini kullanabilirsiniz. Seviye Bir: 32 kart, bir dakika zaman limiti. Eer bir dakika içinde birinci seviyeyi bitirirseniz, bir sonrakine geçebilirsiniz. Oyun güncellemeleri daha fazla süre salar Haberler ve Elence MotoMixer Ses Editörü MotoMixer, telefonunuzda özel MIDI-tabanli ses doyalarini düzenlemenizi ve kaydetmenizi salar. Bu ses dosyalari bir veya daha fazla "temel ses," ve ilaveten "DAVUL", "BAS", ve "SOLO" gibi ekstra izler içerir. MotoMixer dosyasi yaratmak veya düzenlemek için: Özellii Bulun M > Medya Merkezi > MotoMixer > [Yeni Mix] veya düzenlenecek melodi Mix etmek istediiniz izleri seçin ve isimlendirin Enstrümanlari açin veya kapatin, efektler ekleyin veya telefonunuzun tularini kullanarak bir enstrümanin deiikliklerini alin. Birinci sütun: açik/kapali Temel izin ismi kinci sütun: efekt ekler 1Davul 2Bas 3Harm 4Solo GER *0# Üçüncü sütun: enstrüman deiimlerini ayarlar M ÇAL Not: Yeni MotoMixer dosyalari indirmekiçin, bkz "Resimleri, Oyunlari ve Sesleri ndirme" sayfa 78. Haberler ve Elence - 81 Uyari Tonlari Oluturma Melodilerim özellii 32 adete kadar özel uyari tonu yaratmaniza izin verir, bunlar kullanilabilir uyarilar listesinde görülür (bkz. "Uyari ve Zil Tonlarini Seçme" sayfa 39). Özellii Bulun M > Zil Tipi > Melodilerim > [Yeni Melodi] Yeni bir melodi yaratirken, her bir notayi girmek için tu takimi tularini kullanin. Bir tuun mevcut notalari veya seçenekleri (ton, oktav veya süre) arasinda dolamak için, o tua birçok kez basin.

14 Powered by TCPDF ( Tu S Görüntülenen Tanimlama 1, 2, 3 oktavi bir, iki veya üç olarak ayarlayin A, B, C, 2 nota A, B, C, veya oktav 2 ayarlayin D, E, F, 3 nota D, E, F, veya oktav 3 ayarlayin nota G veya sus G, R #, b diyez veya bemol q, h, w çeyrek, yarim, tam nota/sus imleci sola veya saa hareket ettir 82 - Haberler ve Elence SIM Uygulamalari SIM kartinizda kayitli olan bilgilere ve uygulamalara B görünüyor görünmüyorsa, pilinizi arj edin. "SIM Kartinizi Deitirme" sayfa 24). Sinyal seviyesi göstergesinde, en azindan bir bölüm dolu olmalidir (1). Eer dolu deilse, telefonunuzu kullanabilmek için daha güçlü sinyale sahip bir alana gidin. Bir çari sirasinda, S tuuna basin. Telefonunuza takili geçerli bir SIM kartiniz var mi? Telefona sinyal geliyor mu? Ekranda j görünüyor mu? Kulaklik sesi çok mu kisik? Sorun Giderme - 85 Soru Kari taraf sizi duyamiyor mu? Cevap Telefonunuz sessizde telefona zarar telefonunuz radyo frekans (RF) enerjisine maruz kalma sinirlarini amayacak ekilde dizayn edilmi ve üretilmitir. Bu sinirlar detayli olarak hazirlanmi klavuzun bir bölümüdür ve toplumda izin verilen RF enerjisi kullanma sinirlarini gösterir. Klavuz bilimsel çalimalarin periyodik ve kapsamli deerlendirilmesi yoluyla baimsiz bilimsel kurumlar tarafindan gelitirilmi standartlar temel alinarak hazirlanmitir. Klavuz yaina ve salik durumuna bakilmaksizin her insanin güvenliini salayacak ekilde geni bir güvenlik marji içermektedir. Cep telefonlarinda dalgalara maruz kalma standartlarinin ölçümü için Özel Absorbe Etme Orani veya SAR olarak bilinen bir ölçüm teknii kullanilir. Cep telefonunuza ait rehberde SAR siniri 2,0 W/kg.* olarak belirtilmektedir. Özel Absorbe Etme Orani Verileri - 87 SAR testleri telefonun test edilmi tüm frekanslarda verici dalgalarini onayli en yüksek güç seviyesinde gönderdii andaki standart çalima durumunu temel alan CENELEC test prosedürlerine göre yapilmaktadir. SAR, telefonun onayli en yüksek güç seviyesinde belirlenmi olsa dahi, telefonun gerçek SAR'i çalima aninda maksimum seviyenin hayli altinda olabilir. Bunun nedeni, telefonun network'e ulaimda sadece gerektii kadar güç kullanmak üzere daha düük güç seviyelerinde çaliacak ekilde dizayn edilmi olmasidir Genelde baz istasyonuna ne kadar yaklailirsa telefondan çikacak güç seviyesi de o kadar azalacaktir. Cep telefonu satia sunulmadan önce klavuzdaki niteliklere uyup uymadii test edilir. Testler standartlar konusunda eksper kurum tarafindan belirlenen tektip test metodlarina uyan pozisyon ve yerlerde (kulakta, vücuda takilmi olarak vs.) gerçekletirilir. Testler sonucunda bu cep telefonunun kulakta kullanimindaki en yüksek SAR deeri: 0,55 W/kg.'dir.*** Deiik telefon modelleri ve deiik durumlarda SAR seviyelerinde farklilik olsada, tümü dalgalara maruz kalma güvenlii ile ilgili resmi tüzüklere uygundur. Bu cep telefonunun gelitirilmesi sonucunda sonraki modellerin SAR deerlerinde deiiklikler meydana gelebilir, ancak her halükarda cep telefonlari klavuz talimatlarina uyacak ekilde dizayn edilir Özel Absorbe Etme Orani Verileri * Toplum tarafindan kullanilan cep telefonlari için uluslar arasi klavuzlarin (ICNIRP) önerdii SAR siniri ortalama on gramlik bir doku üzerinde 2.0 watts/kilogram (W/kg)'dir. Sinir, topluma ek korunma salamak ve ölçümlerde tüm olasiliklari hesaplamak için geni kapsamli bir güvenlik marji içermektedir. ** CENELEC bir Avrupa Birlii Standartlar kuruluudur. *** Ek ilgili bilgiler Motorola test protokolünü, deerlendirme prosedürlerini, ve bu ürün için ölçüm belirsizlii sinirlarini ihtiva eder. Özel Absorbe Etme Orani Verileri Özel Absorbe Etme Orani Verileri Indeks A acil durum numarasi 48 açili notu, görüntüleme 39 Ahize resim 1 ahize ses, ayarlama 32 ajanda etkinlik bilgilerini deitirme 75 etkinlik ekleme 75 hatirlatmalar 76 aksesuarlar balanti portu 1 opsiyonel 23, 67 standart 23 animasyon 78 arayan hattin kimlii Bkzarayanin kimlii arayanin kimlii gelen çarilar 47 Astrosmash 79 bilgisayar telefona balama 68 bo ekran, tanim 35 Ç çari acil durum numarasi 48 aktarma 53 alma 34 arama 33 bekletme 53 bitirme 33, 34 cevaplama 34 çari bekletme 51 engelleme 53 uyari profili, ayar 40 uyari tipi, seçme 40 uyari, oluturma 82 yapma 33 zamanlama 66 çari alma 34 çari bekletme 51 çari engelleme 53 çari gönderme Bkz çari yapma çari iletme 52 çari süreleri 66 Index - 91 B bekleyen mesaj göstergesi resim 35 çari yapma 33 çarilari yönlendirme 52 çariyi aktarma 53 çariyi bekletme 53 çariyi bitirme 33, 34 faks çarisi harici cihaza balanma 67 frekans, deitirme 69 G Gelen Çari mesaj 47 D data çarisi gönderme 68 harici cihaza balanma 68 DTMF tonlari 66 E ekran açili notu 39 bo ekran 35 donuk 29 ekran iii 40 kontrast 40 resim 35 sifirlama 29 tanim 3537 ekran iii 40 ekrani sifirlama 29 etkinlik uyarisi 40 giden 56 gönder tuu 1, 32, 33 göstergeler bekleyen mesaj 35 iletim 36 menü 35, 37 mesaj 36 metin giri 36 pil seviyesi 31, 35, 36 roam 35, 36 servis 35 ses ismi 59 sessiz uyari 37, 39 sinyal gücü 35 titreim uyarisi 37, 39 uyari ayari 37, 39 zil uyarisi 37, 39 H hafif zil uyarisi 37, 39 hareket tuu 1 harici cihaz telefona balama 68 F fabrika ayarlari, sifirlama Index hatirlatmalar ayari 76 sesli posta mesaji 76 yazili mesaj 76 hesap makinesi 76 hizli arama kullanma 50 numara deitirme 61 numara, tanim 50 L left soft key functions 1 M melodilerim 82 menü Menüm 64 tarama özellii 41 Tel. Rehberi Menüsü 59 WAP Menüsü 78 yazi girme 43 özellikler 65 menü göstergesi resim 35 tanim 37 menü tuu 1 menüsü gitme 37 listeler 38 mesaj alma 57 durum 56 giden 56 gönderme 55 hatirlatma, sesli posta 76 hatirlatma, yazili mesaj 76 sesli posta 50 Index - 93 iletim göstergesi tanim 36 K key left soft key 1 kisa mesaj servisi. Bkz yazili mesaj kilit SIM kart 72 telefon 71 kilit açma kodu 71, 72 Kilit açma kodunu girin mesaj 72 kodlar. Bkz ifreler konferans çarisi 52 kontrast, ekran 40 mesaj göstergesi tanim 36 metin giri göstergesi tanim 36 mikrofon 1 mikro-tarayici animasyon 78 Balatma 77 bir önceki sayfaya gitme 78 fonksiyonlar 77 resim 78 ses 78 tanim 77 WAP Menüsü 78 mindblaster 79 moto GP 80 PIN kodu açma/kapama 72 SIM Karti Koruma 72 PIN2 Kodu 65 pil pil ömrünü uzatma 31, 40 seviye göstergesi 31, 35, 36 arj etme 30 profil ayari 40 özelletirme 40 programlanabilir tular resim 1 PUK kodu 73 R resim kaydetme 78 roam göstergesi resim 35 tanim 36 N numara tulama 33 O opsiyonel aksesuar, tanim 23 opsiyonel özellik, tanim 23 oyunlar 79 S saat 35 sabit arama bir girii deitirme 62, 65 kaydi saklama 60 numara çevirme 65 tanimli 65 P PIN Kodu bloke açma Index sa programlanabilir tu ilevleri 1 sayaçlar 66 sayisal yazi modu 44 servis göstergesi resim 35 ses ahize 32 kaydetme 78 Zil 32 ses ismi telefon rehberi göstergesi 59 sesle arama numara tulama 62 sesli posta 50 sessiz uyari göstergesi 37, 39 seyahat arj cihazi, kullanma 30 SIM Blocked mesaj 32, 73 SIM DEVRE DII mesaj 73 SIM kart bloke açma 73 koruma 72 SIM Blocked mesaj 32, 73 SIM DEVRE DII mesaj 73 tanim 24 uygulamalar 83 önlemler 24 SIM kart blokesini açma 73 SIM PIN kodu açma/kapama 72 bloke açma 73 SIM Karti Koruma 72 SIM PIN2 Kodu 65 SIM uygulamalari 83 simge kimlii 61 sinyal gücü göstergesi resim 35 tanim 35 SMS.