Thanks to its smartness and IP Protection Power, you will get jealous by your competitors

Transkript

1

2 Şıklığıyla ve IP Koruma Gücü ile Üretimde Rakipleriniz Kıskandıracaksınız... Thanks to its smartness and IP Protection Power, you will get jealous by your competitors ares Tekpan' ın tescilli markasıdır. ares is trade brand of Tekpan

3 Thanks to its elegance, your ambient will prettify Zarifliğinle Mekanlarınız Renklenecek... ares Tekpan' ın tescilli markasıdır. ares is trade brand of Tekpan

4 Altüst kapak bottom-top lids mm Conta mm Gasket Pano Gövdesi Enclosure Body İzolasyon Contası Isolation Gasket Duvar Tutucusu Wall Brackets Pano Gövdesi Enclosure Body

5 Pano Gövdesi Enclosure Body Kapı Door İzolasyon Contası Isolation Gasket 0 Menteşe 0 Hinge Poliüretan Köpük Conta Polyurethane Sealing Foam Gasket Pano Gövdesi Enclosure Body İzolasyon Contaları Isolation Gasket Kilit Lock Kapı Door Korozyona Dayanım * saat sisli tuz testi dayanımı/ hrs resistance against foggy salt test * Homojen boya dağılımı/ Homogeneous coating dispersion 0-0 µm epoxy polyester powder coating - µm phosphate Material 4

6 ARES MONTAJ PLAKALI DÜZ KAPILI / ARES WITH MOUNTING PLATE, SOLID DOOR Teknik Özellikler - Gövde ve parçaları, kapı / Enclosure and parts, door :,00 -,0 mm DKP sheet steel - Montaj plakası / Mounting Plate :,0 -,00 Galvaniz / Galvanized Yüzey İşlem / Surface Finishing - DKP Parçalar : demir, fosfat kaplama ve RAL0 pütürlü epoksi, polyester toz boya / Sheet steel parts : Iron Phosphated and powdercoated in textured RAL 0 Koruma Derecesi / Protection Category IP, ( EN 0 ) *Test raporu için bkz. sf. For test report please see page Ürün İçeriği / Supply Includes Pano Gövdesi, gövde alt-üst kapakları, pano ön kapağı, kapakta adet destek atkısı, kapı anahtarı, montaj plakası / Enclosure, enclosure bottom-top lids solid door, door support rails, door key, mounting plate - Montaj Plakası / Mounting Plate: Çinko kaplama / Zinc plated (Galvanized) Y Y G G D PANO ÖLÇÜLER / ENCLOSURE SIZES (mm) *Ayrıntılı Bilgi İçin Bkz. Sf. / For Detailed Information See Page Genişlik(G) Yükseklik(Y) Height Derinlik(D) Depth Ares Ref. No G (mm) Y (mm) Kilit Lock Menteşe Hinge Ağırlık Weight (kg) ,,0,,0,,,,,,, 4,,4 40, 4,

7 ARES İÇİ BOŞ, DÜZ KAPILI / ARES WITHOUT MOUNTING PLATE, SOLID DOOR Teknik Özellikler - Gövde ve parçaları, kapı / Enclosure and parts, door :,00 -,0 mm DKP / sheet steel Yüzey İşlem / Surface Finishing - DKP Parçalar : demir, fosfat kaplama ve RAL0 pütürlü epoksi, polyester toz boya / Koruma Derecesi / Protection Category IP, ( EN 0 ) *Test raporu için bkz. sf For test report please see page Ürün İçeriği / Supply Includes Pano Gövdesi, gövde alt-üst kapakları, pano ön kapağı, kapakta adet destek atkısı, kapı anahtarı/ Enclosure, enclosure bottom-top lids solid door, door support rails, door key Sheet steel parts : Iron Phosphated and powdercoated in textured RAL 0 Y G D PANO ÖLÇÜLER / ENCLOSURE SIZES (mm) *Ayrıntılı Bilgi İçin Bkz. Sf. / For Detailed Information See Page Genişlik(G) Yükseklik(Y) Height Derinlik(D) Depth Ares Ref. No Kilit Lock Menteşe Hinge Ağırlık Weight (kg) ,4 4,,0,0,,4,0,,,4,,,,,

8 ARES MONTAJ PLAKALI, CAM KAPILI / ARES WITH MOUNTING PLATE, GLAZED DOOR Teknik Özellikler - Gövde ve parçaları, kapı / Enclosure and parts, door :,00 -,0 mm DKP / sheet steel - Montaj plakası / Mounting Plate :,0 -,00 Galvaniz / Galvanized Yüzey İşlem / Surface Finishing Koruma Derecesi / Protection Category IP, ( EN 0 ) Ürün İçeriği / Supply Includes Pano Gövdesi, gövde alt-üst kapakları, pano ön kapağı, kapakta adet destek atkısı, kapı anahtarı, montaj plakası / Enclosure, enclosure bottom-top lids, solid door, door support rails, door key, mounting plate - DKP Parçalar : demir, fosfat kaplama ve RAL0 pütürlü epoksi polyester toz boya / Sheet steel parts : Iron Phosphated and powdercoated in textured RAL 0 Y - Montaj Plakası / Mounting Plate: Çinko kaplama / Zinc plated (Galvanized) Y G G D PANO ÖLÇÜLER / ENCLOSURE SIZES (mm) *Ayrıntılı Bilgi İçin Bkz. Sf. / For Detailed Information See Page Genişlik(G) Yükseklik(Y) Height Derinlik(D) Depth Ares Ref. No G (mm) Y (mm) Kilit Lock Menteşe Hinge Ağırlık Weight (kg) ,,,,,,,0,,,, 4,

9 ARES İÇİ BOŞ, CAM KAPILI / ARES WITHOUT MOUNTING PLATE, GLAZED DOOR Teknik Özellikler - Gövde ve parçaları, kapı / Enclosure and parts, door :,00 -,0 mm DKP / sheet steel Yüzey İşlem / Surface Finishing - DKP Parçalar : demir, fosfat kaplama ve RAL0 pütürlü epoksi, polyester toz boya / Koruma Derecesi / Protection Category IP, ( EN 0 ) Ürün İçeriği / Supply Includes Pano Gövdesi, gövde alt-üst kapakları, pano camlı ön kapağı, kapı anahtarı/ Enclosure, enclosure bottom-top lids, glazed door, door key Sheet steel parts : Iron Phosphated and powdercoated in textured RAL 0 Y G D PANO ÖLÇÜLER / ENCLOSURE SIZES (mm) *Ayrıntılı Bilgi İçin Bkz. Sf. / For Detailed Information See Page Genişlik(G) Yükseklik(Y) Height Derinlik(D) Depth Ares Ref. No Kilit Lock Menteşe Hinge Ağırlık Weight (kg) ,,,,,,,,,0,,0,

10 AKSESUARLAR ve DONANIMLAR / ACCESSORIES and EQUIPMENTS ANA İÇ PROFİLLER / MAIN INTERIOR SUPPORT RAILS DKP SAÇ, RAL 0 toz boya/ Sheet Steel, RAL 0 powder coating adet profil ve montaj parçaları/ pcs rails and assembly parts, PANO ENCLOSURE Yükseklik Height REF. NO Dikey Profil Yüksekliği Vertical Profile Height (mm) İÇ MONTAJ PROFİLLERİ / INTERIOR MOUNTING RAILS DKP SAÇ, RAL 0 toz boya/ Sheet Steel, RAL 0 powder coating adet profil ve montaj parçaları/ pcs rails and assembly parts X min, Xmax PANO ENCLOSURE Yükseklik Height REF. NO X min= Derinlik : 00mm : mm Derinlik: 0mm : mm X max= Derinlik : 00mm : mm Derinlik: 0mm : mm

11 İÇ MONTAJ PLAKASI / INTERIOR MOUNTING PLATE Galvaniz / Galvanized adet montaj plakası ve montaj parçaları pcs mounting plate and assembly parts Genişlik / X mm REF. NO X İÇ KAPAKLAR / INTERIOR PLATES DKP SAÇ, RAL 0 toz boya Sheet Steel, RAL 0 powder coating adet iç kapak ve montaj parçaları pcs interior plate and assembly parts 4,, X A Genişlik / 00 A (mm) Xmm Ref No W-OTOMAT İÇİN İÇ KAPAK / INTERIOR PLATE FOR SWITCHES Genişlik(G) 00 A (mm) X X , 0, 0, 0, 40, 40, 0, 0, 0, 0, 4 4 Otomat Sayısı Switch Capacity 0 0 Ref. No DKP SAÇ, RAL 0 toz boya Sheet Steel, RAL 0 powder coating adet iç kapak ve montaj parçaları pcs interior plate and assembly parts 4,, 4 X X A

12 BÜTÜN İÇ KAPAK SİSTEMİ / INTERIOR DOOR SYSTEME İÇ KAPAK KAPALI MODEL / SOLID INTERIOR DOOR *Malzeme ve ürün içeriği iç kapak w-otomatlı model ile aynıdır The material and supply includes are the same as its model interior door for switches İÇ KAPAK W-OTOMATLI MODEL / INTERIOR DOOR FOR SWITCHES X Y Genişlik(G) 00 Yükseklik Height X (mm) Y (mm) Ref. No DKP SAÇ, RAL 0 toz boya/ Sheet Steel, RAL 0 powder coating adet menteşeli, kilitli iç kapak ve taşıyıcı profilleri pcs hinged, locked interior door and supply rails Pano / Enclosure G00 x Y Pano G x Y Pano G x Y Pano G x Y 4,, 4,, 4 4,, 4, 0 0, Ref No : 4. Ref No : 4. Ref No : 4. Ref No : 4. Pano G x Y Pano G x Y Pano G x Y00 Pano G x Y , 0 0, 4 4, 0 0 0, 4 4, , 4 4, , Ref No : 4.0 Ref No : 4. Ref No : 4. Ref No : 4.4 Pano G x Y00 Pano G x Y0 4 4, , 4 4, , Ref No : 4. Ref No : 4.

13 " İÇ ÇERÇEVE SİSTEMİ / " SWING FRAME Genişlik Yükseklik Height 00 0 U Ref. No DKP SAÇ, RAL 0 toz boya/ Sheet Steel, RAL 0 powder coating adet menteşeli, kilitli iç kapak ve taşıyıcı profilleri/ pcs hinged, locked interior door and supply rails ARES BAZA / ARES PLINTH 0 DKP SAÇ, RAL 0 toz boya/ Sheet Steel, RAL 0 powder coating 0-0 adet bütün baza, kapakları ve montaj parçaları/ pcs plinth, lids and assembly parts Genişlik Derinlik Depth Ref. No ALT GİRİŞ PLAKASI SÜNGER İZOLASYONLU / GLAND PLATE WITH FORM ISOLATION Genişlik / Derinlik / Depth Ref. No. DKP SAÇ, RAL 0 toz boya ve EPDM köpük conta/ Sheet Steel, RAL 0 powder coating and EPDM foam gasket Alt kapak, sıkıştırma parçası ve süngeri/ Gland plate, press part and gasket KABLO TUTUCU PROFİL / CABLE CLAMP RAIL Genişlik / Ref. No... Galvaniz / Galvanized adet profil ve montaj parçaları/ pcs rail and assembly parts.

14 HARİCİ ÇATI / RAIN CANOPY Genişlik 00 Derinlik Depth Ref. No Galvaniz saç, RAL 0 toz boya/ Galvanized steel, RAL 0 powder coating Harici çatı, özel takma aparatı ve montaj parçaları/ Rain canopy, special assembly plate and assembly parts HARİCİ TİP BAZA / PLINTH FOR OUTDOOR / 0 Genişlik Derinlik Depth Ref. No Galvaniz saç, RAL 0 toz boya/ Galvanized steel, RAL 0 powder coating adet harici baza ve montaj parçaları/ pcs outdoor plinth and assembly parts KAPI PROFİLİ / DOOR RAIL (Kablo Kanalı Montajı İçin / For Mounting Cable Duct) Genişlik Ref. No Galvaniz saç / Galvanized steel, adet kapı profili ve montaj parçaları/ pcs door rail and assembly parts

15 ÖRGÜLÜ TOPRAKLAMA KABLOSU/ DUVAR TUTUCUSU / WALL BRACKETS KNITTED EARTHING CABLE Uzunluk /Length = 0 mm, 0 Adet / Packs of Ref. No :.0 =,, * Montaj Civataları içinde değildir Assembly screws are not included. Ref. No :.0 W-OTOMAT RAYI / SWITCH RAIL (H), Adet= 4 adet, civataları ve contaları Packs of = 4 pcs, screws and gaskets. Uzunluk /Length = m Adet / Packs of = W-OTOMAT KAPAMA PARÇASI / BLANK PLATE FOR SWITCHES Uzunluk /Length = mm Ref. No : 0.0 Adet / Packs of = LAMBA PROFİLİ / LAMP RAIL Ref. No : 0. LAMBA 0V - W / LAMP 0V - W Ref. No : 0. Adet= adet, civataları Packs of = pcs, screws ÖZEL UYGULAMALI KİLİT GÖBEKLERİ / SPECIAL LOCK INSERTS Ref. No : 0.0 ÜÇGEN GÖBEK / TRIANGLE INSERT KARE GÖBEK / SQUARE INSERT ÖZEL ANAHTAR / SPECIAL KEYS Ref. No :,.00, Ref. No :. Ref. No :. Adet / Packs of = KELEBEK KİLİT / HANDLE LOCK Ref. No :.0 Adet / Packs of = YEDEK PARÇALAR / SPARE PARTS Mx ÇELİK MONTAJ VİDASI/ ASSEMBLE SCREW DOUBLEBIT ANAHTAR/ DOUBLEBID KEY Ref. No :.0 Adet / Packs of = Ref. No :. Ref. No :.0 Adet / Packs of = 0 Adet / Packs of =

16 TEKNİK ÇİZİMLER / TECHNICAL DRAWINGS G 0 X Y Y 0 / 0 0 X X 0 / 0 00 / 0 ALT-ÜST GÖRÜNÜM / TOP-BOTTOM VIEW ÖN GÖRÜNÜM / FRONT VIEW YAN GÖRÜNÜM / SIDE VIEW, X MONTAJ PLAKASI / MOUNTING PLATE Y G X * Ölçüler "mm" dir. / All sizes in "mm" Genişlik(G) Yükseklik(Y) Height X X X Y G Y X4 X ,,,,,, 4, 4, 4,,,

17

18 İNDEKS / INDEX REF. NO. REF. NO. REF. NO. SAYFA/PAGE SAYFA/PAGE SAYFA/PAGE

19 TEKPAN DİĞER ÜRÜNLER / OTHER PRODUCTS KT SERİSİ KLEMENS KUTULARI / KT SERIE TERMINAL BOXES DM SERİSİ DUVAR TİPİ PANOLAR / DM SERIE WALL MOUNTED ENCLOSURES DT SERİSİ DİKİLİ TİP MODÜLER PANOLAR / DT SERIE FLOOR STANDING MODULAR ENCLOSURES HC SERİSİ HARİCİ TİP PANOLAR / HC SERIE OUTDOOR CABINETS PC SERİSİ BİLGİSAYAR KABİNLERİ / PC SERIE COMPUTER CABINETS KMT, KMP SERİSİ KONTROL MASALARI / KMT, KMP SERIE CONTROL DESKS RC SERİSİ RACK KABİNLER / RC SERIE RACK CABINETS EP SERİSİ KONTROL PANALLERİ / EP SERIES CONTROL PANELS PASLANMAZ PANOLAR / STAINLESS STEEL ENCLOSURES İKLİMLENDİRME AKSESUARLARI / AIRCONDITIONING ACCESSORIES

20 Export: TEKPAN TEKNİK ELEKTRİK KUMANDA PANO SANAYİ TİC. TUR. LTD. ŞTİ PANO VE KABİN Ankara Asfaltı. Km. İstiklal Mh.. Sk. No.: Ulucak Kemalpaşa İzmir / TÜRKİYE Tel.: +0.. Fax: İSTANBUL BÖLGE OFİSİ İmes San. Sit. A Blok Sk. No: Ümraniye İstanbul / TÜRKİYE Tel: Fax: ELEKTRO MONTAJ Kemalpaşa Mh. 40/ Sk. No: 00 Pınarbaşı İzmir / TÜRKİYE Tel.: Fax: