[PRESS COVERAGE] Kardeş Türküler with Arto Tunçboyacıyan in Concert, and Special Guest Ara Dinkjian

Ebat: px
Şu sayfadan göstermeyi başlat:

Download "[PRESS COVERAGE] Kardeş Türküler with Arto Tunçboyacıyan in Concert, and Special Guest Ara Dinkjian"

Transkript

1 [PRESS COVERAGE] Kardeş Türküler with Arto Tunçboyacıyan in Concert, and Special Guest Ara Dinkjian Presented by Moon and Stars Project of The American Turkish Society November 13, 2011 *Proceeds to support Van Earthquake Relief Efforts*

2 Pre event press coverage turkuler in new yorkheyecani/gundem/gundemdetay/ / /default.htm 13 Kasım :30 Kardeş Türküler in New York heyecanı New York a Grammy ödüllü müzisyen Arto Tunçboyacıyan ve dünyanın önde gelen ud sanatçılarından Ara Dinkjian ile birlikte sahne alacak Kardeş Türküler, New York ta ilk kez konser vereceklerini ve son derece heyecanlı olduklarını söylediler NEW YORK AA Kardeş Türküler üyelerinden Selda Öztürk, Ayhan Akkaya, Vedat Yıldırım, Feryal Öney ve Fehmiye Çelik, konser öncesinde New York ta soruları yanıtladılar. Selda Öztürk, New York ta ilk kez konser vereceklerini ve ilk kez New York a geldiklerini belirterek son derece heyecanlı olduğunu söyledi. Ayhan Akkaya da gülümseyerek 20 yıldır çalışmalarımızı sürdürüyoruz, buraya (New York a) geç kaldık, biz gelemedik ama müzik aletlerimiz buradan geldi dedi. ABD de son derece değişik etnik kökenden gelen insanların yaşadığını, aynı şekilde Türkiye den de pek çok değişik etnik kökenli insanın burada yaşadığını gördüklerini söyleyen Akkaya, İlginç bir konser ve deneyim olacak diye konuştu. Vedat Yıldırım, son albümlerinin Grammy e aday adayı olmasına yönelik bir soru üzerine, bunda 2 kere Grammy ödülü alan Arto Tunçboyacıyan ın albümlerinin müzik yönetmenliği yapmasının önemli bir payı ve etkisi olduğunu, bundan dolayı heyecanlı olduklarını söyledi. Yıldırım, New York çok kozmopolitan

3 bir yer, her ırktan insan var. Burası bir de müziğin kalbi tabii, beğenelim ya da beğenmeyelim dünyada birçok müzik tarzının çıktığı bir memleket burası diye konuştu. Konser gelirinin Van a gönderilecek olmasıyla ilgili olarak da Arto Tunçboyacıyan, Herkes bizim yaptığımız gibi kendi bir günlük gelirini bu insanlara bağışlasa, tamam kaybedilen hayat geri gelmez, ama onlarla ilgilenen birileri olunca insan güven duyar, o da böyle zamanlarda çok önemli dedi.

4 kardes turkuler to sing for van at nyc concert.html Kardeş Türküler to sing for Van at NYC concert 27 October 2011, Thursday / TODAY S ZAMAN WITH WIRES, İSTANBUL Turkey s well-known ethnic music ensemble Kardeş Türküler is joining in relief efforts for earthquake survivors in the eastern province of Van with a concert in New York City in November, news agencies reported Thursday. The group, joined by famous percussionist/composer Arto Tunçboyacıyan and Armenian oud master Ara Dinkjian, will take to the stage on Nov. 13 at the Merkin Concert Hall in New York s Kaufman Center, reported the Anatolia news agency. All proceeds from the concert will be donated to relief campaigns aimed at Van quake survivors, Anatolia said. The concert is organized by the Moon and Stars Project, a cultural enterprise under the auspices of the New York-based American Turkish Society. Made up of vocalists Feryal Akkaya, Fehmiye Çelik and Vedat Yıldırım, Ayhan Akkaya on bass, Tevfik Çekiç on violin, Barış Güney on bağlama, Selda Öztürk and Burcu Yankın on percussion and Saro Usta on accordion, Kardeş Türküler will be accompanied by Tunçboyacıyan in percussion and vocals and Dinkjian on oud and cümbüş during the concert. Kardeş Türküler released its most recent album this spring on the Kalan Music label. A 16-song collection recorded under the musical direction of Tunçboyacıyan, Çocuk (H)aklı (The Kid is Right/The Kid s Mind) features original songs in Armenian, Turkish, Arabic, Kurmanji and Laz. Tunçboyacıyan, dubbed Mr. Avant-garde Folk in music circles, is also credited as songwriter for several of the songs on the new album.

5 songs of fraternity in new york for peace Singing songs of fraternity in New York for peace Font Size: Larger Smaller Sunday, November 6, 2011 Emrah Güler ISTANBUL- Hürriyet Daily News Kardeş Türküler (Songs of Fraternity), a Turkish band founded on the ideal of peaceful fraternity, will perform in New York next week. The lineup will also include oud player Ara Dinkjian and Grammy-winner Arto Tunçboyacıyan Renowned oud player Ara Dinkjian and Grammy-award-winning musician Arto Tunçboyacıyan will take the stage with Kardeş Türküler in New York. Hürriyet photo

6 The praise from Ara Dinkjian, an American-Armenian musician that is known as one of the top oud players in the world, was evident. I have appeared in concert with Kardeş Türküler three times since I have come to know them as individuals, and I ve come to understand more clearly their political message, which is one of multiculturalism, tolerance, respect, and diversity. In other words, they use music to remind us what we as humans have in common. Dinkjian will be taking the stage with Kardeş Türküler (Songs of Fraternity), the Istanbul-based musical group founded on the ideal of peaceful fraternity, next Sunday in New York s Merkin Concert Hall at the Kaufman Center. The ensemble lineup will also feature Istanbul s Arto Tunçboyacıyan, the Grammy-winning musician of Turkish-Armenian descent on percussions and vocals. The collaborative performance will feature an eclectic blend of music of Turkish, Arabic, Kurdish, Azerbaijani, Georgian, Roma and Armenian origin, with traditional Anatolian, Middle Eastern and Balkan instruments. The concert is organized by the Moon and Stars Project, an organization dedicated to promoting the changing face of Turkey s arts and culture scene and establishing a twoway cultural interaction between the United States and Turkey. It is such a rare treat The project incorporates traditional and contemporary programs in music, visual arts, theater and film, as well as project sponsorships, grants, and scholarships, Binnaz Saktanber, the Moon and Stars Project s arts and culture director, recently told the Hürriyet Daily News. Our initiatives have drawn an outpouring of support from the community, both in the United States and in Turkey, and from local and international organizations. The project s most famous event is perhaps the annual New York Turkish Film Festival. We couldn t be prouder of hosting this great ensemble of tremendous musicians in front of a New York audience. It is such a rare treat to have Kardeş Türküler, Arto Tunçboyacıyan and Ara Dinkjian all together in concert, said Saktanber. On a sad note, however, the Van earthquake in eastern Turkey has changed the anticipation toward the concert. I regret that we couldn t host Kardeş Türküler for their first New York performance under happier circumstances. The devastation of eastern Turkey is deeply and tremendously affecting for all of us with ties to the region, Saktanber said. The ideals of Kardeş Türküler, as well as the other musicians, have greater meaning today. Now, more than ever, the band s overriding mission of harmony in the face of discord and their desire to bridge intercultural rifts through shared musical and artistic heritage is one that resonates and sustains us at the Moon and Stars Project in the face of this tragedy. It is our hope that Kardeş Türküler s message of peace and artistry will draw attention and support to the survivors of the Van catastrophe, she said. The sentiments of Feryal Akkaya, one of the vocalist in Kardeş Türküler, sounded a similar note. We are looking forward to meeting once again with Arto Tunçboyacıyan and Ara Dinkjian, being their guests and singing with them to express our longing for peace and fraternity from Anatolia to America, from America to Mesopotamia, Akkaya said. [It is our goal] to give strength and to extend our hands to our brothers and sisters struck by the earthquake in Van, the land of ancient peoples, Akkaya said. In the wake of the vastly destructive Van earthquake that struck Turkey on Oct. 23, the Moon and Stars Project has chosen to donate all proceeds from the concert to The American Turkish Society Earthquake Fund to aid in the ongoing humanitarian efforts in the affected area, Saktanber said. Kardeş Türküler was first formed in 1993 as part of a concert project organized by the Folklore Club of Istanbul s Boğaziçi University. Representing the multicultural diversity of Anatolia, the band has since released six albums, performed in over 100 concerts, and even won the Best Film Music award at the Golden Orange Film Festival in It is the band s first time in the United States. Having presented the multilingual songs, strans and governds of the various peoples of Anatolia, Mesopotamia and Thrace for almost 20 years, Kardeş Türküler is excited to perform in the United States, Akkaya said.

7 The very first meeting of Dinkjian, the founder of Night Ark, a quartet performing a blend of jazz and Anatolian music, and Kardeş Türküler goes back to 2009, when they invited my father, Onnik Dinkjian, an Armenian folk singer, and me to join them as special guests at their concert in Diyarbakır, the oud master said. This is the city of my grandparents birth, a city which once had a thriving Armenian population. Kardeş Türküler understood the profound meaning of our return to this great city. Now, another city is about to get a taste of their brand of fraternity, peace and harmony, all relayed through a shared musical heritage. Sunday, November 6, 2011

8 Kardeş Türküler New York'ta konser verecek 13 Kasım 2011 Pazar - 10:30 New York'a Grammy ödüllü müzisyen Arto Tunçboyacıyan ve dünyanın önde gelen ud sanatçılarından Ara Dinkjian ile birlikte sahne alacak Kardeş Türküler, New York'ta ilk kez konser vereceklerini ve son derece heyecanlı olduklarını söylediler. NEW YORK - AA - New York'a Grammy ödüllü müzisyen Arto Tunçboyacıyan ve dünyanın önde gelen ud sanatçılarından Ara Dinkjian ile birlikte sahne alacak Kardeş Türküler, New York'ta ilk kez konser vereceklerini ve son derece heyecanlı olduklarını söylediler. Kardeş Türküler üyelerinden Selda Öztürk, Ayhan Akkaya, Vedat Yıldırım, Feryal Öney ve Fehmiye Çelik, konser öncesinde New York'ta soruları yanıtladılar. Selda Öztürk, New York'ta ilk kez konser vereceklerini ve ilk kez New York'a geldiklerini belirterek son derece heyecanlı olduğunu söyledi. Ayhan Akkaya da gülümseyerek "20 yıldır çalışmalarımızı sürdürüyoruz, buraya (New York'a) geç kaldık, biz gelemedik ama müzik aletlerimiz buradan geldi" dedi. ABD'de son derece değişik etnik kökenden gelen insanların yaşadığını, aynı şekilde Türkiye'den de pek çok değişik etnik kökenli insanın burada yaşadığını gördüklerini söyleyen Akkaya, "İlginç bir konser ve deneyim olacak" diye konuştu. Arto Tunçboyacıyan'ın, Grammy'e "aday adayı" olan son albümleri "Ç ocuk Haklı"nın müzik yönetmenliğini yaptığını söyleyen Akkaya, Ara Dinkjian' ın bestesinin de albümlerinde yer aldığını, ayrıca Dinkjian'nın Harbiye Açık Hava Tiyatrolarında verdikleri konserlerden ikisine de katıldığını belirtti. Akkaya, "Arto ve Ara bizim için bir yol arkadaşı, fırsat oldukça ortak çalışmalar yapmaya çalışıyoruz" dedi. Vedat Yıldırım, son albümlerinin Grammy'e aday adayı olmasına yönelik bir soru üzerine, bunda 2 kere Grammy ödülü alan Arto Tunçboyacıyan'ın albümlerinin müzik yönetmenliği yapmasının önemli bir payı ve etkisi olduğunu, bundan dolayı heyecanlı olduklarını söyledi. Yıldırım, "New York çok kozmopolitan bir yer, her ırktan insan var. Burası bir de müziğin kalbi tabii, beğenelim ya da beğenmeyelim dünyada birçok müzik tarzının çıktığı bir memleket burası" diye konuştu. -"Niyet ayrıştırmak değil"- Fehmiye Çelik de "20 yıldır yapmaya çalıştığımız, yaşadığımız coğrafyada -Trakya'da, Karadeniz'de, Kafkaslar'da, Mezapotamya'da, Anadolu'da yaşayan farklı dilleri, inançları müzikleriyle görünür kılmaya çalışmak. O farklılıkları vurgulamaya çalışırken de tabii ki niyet ayrıştırmak değil, o farklılıklarla bir arada nasıl bir dünya kurabiliriz, bunun olanaklarını müziğin diliyle ifade edebilmek. ABD'de farklılıklar bir arada bir yaşam kotarmaya çalışıyorlar. Bu kültürel buluşmalar bizim için çok önemli, bu tür

9 buluşmalar aslı nda bir tanışıklığı da beraberinde getiriyor ve tanışmak çok önemli" dedi. Vedat Yıldırım, ABD'de yaşayan ud sanatçısı Ara Dinkjian ile ilk nasıl tanıştıklarına yönelik bir soru üzerine, Dinkjian'ın Diyarbakır kökenli olduğunu, 7 yıl önce ilk kez Diyarbakır'a giden Dinkjian'ın bestelerinde güçlü bir Diyarbakır dokusu olduğunu, bu kapsamda kendisini ve halk müziği şarkıcısı olan babası Onnik Dinkjian'ı Diyarbakır'a bir konserlerine davet ettiklerini anlattı. -Konser geliri Van'a gönderilecek- Grup üyelerinden Feryal Öney de New York'ta verecekleri konserin gelirinin Van depremzedelerine gitmesiyle ilgili olarak "Biz ne zaman yurt dışına turneye çıksak Türkiye'de büyük olaylar oluyor ya da dışarıdan izlediğinde Türkiye'de sürekli birşeylerin yaşandığını, büyük kırılmaların, dönüşümlerin yaşandığını daha net görüyoruz" diye konuştu. Öney, "Van'daki kardeşlerimize yardım etmek, yanlarında olmak çok çok önemli. Bu konserin gelirinin oraya gönderilmesi çok değerli. Türkiye'ye dönünce de farklı girişimlerde bulunmayı düşünüyoruz, Van'a gidip oradaki çocuklarla ilgilenmek istiyoruz, çünkü bildiğimiz kadarıyla ailelerini kaybetmiş çok fazla çocuk var ortada kalan, onlarla ilgilenmek, yaralarını sarmak çok önemli" dedi. Selda Öztürk ve Fehmiye Çelik, Van depreminin politikaya alet edilmemesi gerektiğini de ifade ettiler. -Arto Tunçboyacıyan yılından beri ABD'de yaşayan Arto Tunçboyacıyan da A.A muhabirinin sorularını telefonda yanıtladı. Tunçboyacıyan, bu yıl Paul Winter Consort ile beraber hazırladığı "Miho: Journey to the Mountain" albümüyle "En İyi New Age Albüm" olarak Grammy ödülünü almasıyla ilgili olarak, Grammy'nin müzik alanında dünyanın en önemli ödülü olduğunu belirterek şunları söyledi: "Tabii bunun benim için daha derin bir anlamı var, o da bizim topraklardan çıkan bir insanın böyle bir ödülü alması, genç insanlara heves vermesi, onlara 'o kazanabiliyorsa biz de kazanırız' dedirtebilmek, yoksa şahsımın alması önemli değil, ben kendimi insanlığa adadım. Önemli olan o toprakların felsefesini, tadını dünya pazarında ufacık da olsa sunabilmek, benim için önemli olan o." Abisi Onno Tunç ile olan ilişkisine yönelik olarak da "Amacım Onno'nun yarattığı imkanı alıp bir yerlere getirebilmek" diye konuştu. Kardeş Türküler'le amaçlarının aynı olduğunu, insanlara huzur verebilmeyi istediklerini söyleyen Tunçboyacıyan, bu yüzden beraber bir proje üzerinde ç alışmaya karar verdiklerini, bunun sonucunda "Çocuk Haklı" adlı albümü hazırladıklarını ve şimdi albümün Grammy'e "aday adayı" olduğunu söyledi. İlk kez ABD'de çalacak olan Kardeş Türküler'e Ara Dinkjian ile birlikte katkı vermek istediklerini ifade eden Tunçboyacıyan, "Güzel bir olay, çünkü temelinde iyi niyet yatıyor, olay iyi niyetli insanları bir araya getirebilmek" dedi. Konser gelirinin Van'a gönderilecek olmasıyla ilgili olarak da Arto Tunçboyacıyan, "Ben hayatı ırk ve din olarak yaşamıyorum, insanın zor durumda kalması beni aynı şekilde etkiliyor, insanlık sevgin varsa, bu tür olaylarda bu senin temelini sallar. Herkes bizim yaptığımız gibi kendi bir günlük gelirini bu insanlara bağışlasa, tamam kaybedilen hayat geri gelmez, ama onlarla ilgilenen birileri olunca insan güven duyar, o da böyle zamanlarda çok önemli" dedi. Türkiye'ye festivaller ve konserler için sürekli gittiğini söyleyen Tunçboyacıyan, "Benim oradan (Türkiye'den) kaçmam diye bir olay yok, çünkü bu kendimden kaçmak olur" diye konuştu. Boyacıyan bir soru üzerine önemli olanın dürüst, saygılı, sevgiyle olabilmek, insan olarak hayatı paylaşmak ve yaşamak olduğunu da sözlerine ekledi. -Ara Dinkjian- New Jersey'de doğan ve büyüyen ud sanatçısı Ara Dinkjian da konserle ilgili olarak A.A muhabirinin sorularını yanıtladı. Arto Tunçboyacıyan ile 30 yıldır güzel bir dostlukları olduğ unu söyleyen Dinkjian, Kardeş Türküler'le de dostluklarının iki yıl önce kendisini Diyarbakır'da verecekleri bir konsere davet etmeleriyle başladığını anlattı. Kardeş Türküler'le birlikte ilk kez New York'ta konser verecek olmaktan büyük gurur duyduğunu söyleyen Dinkjian, Kardeş Türküler'in felsefesinin "birlik içinde yaşama ve çok kültürlülük" olduğunu, bu değerlere dünyanın her bölgesinde herkesin sahip çıkması gerektiğini söyledi. Bu kapsamda Kardeş Türküler'i son derece dürüst ve cesur bulduğunu da belirtti. Türkiye'ye yıllar önce ilk kez Sezen Aksu ve Onno Tunç ile birlikte çalışmak için gittiğini de anlatan

10 Dinkjian, "Artık daha çok gidiyorum, sırf bu yıl içinde 3 kere gittim, aynı grupla konserlerimiz oldu, orada güzel dostluklar edindim ve güzel projeler üzerine konuştuk" dedi. Babası Ermeni halk müziği şarkıcısı Onnik Dinkjian'ın anne ve babasının Diyarbakır kökenli olduğunu söyleyen Dinkjian, ud çalmaya da yine küçük yaşta evde ailesinden görerek başladığını, kendisine yatak odasında duran uda ayarını bozmaması için asla dokunmaması gerektiğinin söylendiğini, kendisinin de çocuk psikolojisiyle tam tersini yaptığını gülerek anlattı. Dinkjian,"Bu his, bu müzik, benim kanımda var ve müzisyen olmayı çok istedim ve bundan da gurur duyuyorum. Bilmediğim bir dilde söylenen ama bizim topraklardan çıkan bir parçayı dinlediğimde müziği kalpten hissediyorum. Müzisyen olmaktan gurur duyuyorum çünkü müzisyenler insanları ayırmak yerine birleştiriyor" dedi. Ermeni müzisyen bir soru üzerine ABD'den çok Türkiye ve bölgesinde tanındığını, müziğinin orada daha çok beğeni ve takdir topladığın ı da sözlerine ekledi. -Binnaz Saktanber- Merkezi New York'ta bulunan ve Amerikan Türk Cemiyeti-ATS bünyesinde Türkiye kültür-sanatının değişen yüzünü ABD'de tanıtmayı amaçlayan programlar düzenleyen Moon and Stars Project'in Kültür ve Sanat Direktörü Binnaz Saktanber de Kardeş Türküler'i pazar akşamı ABD seyircisi önünde gerçekleşecek ilk konserleri kapsamında ağırlamaktan büyük mutluluk duyduklarını belirtti. Saktanber, Kardeş Türküler'in "Türkiye'deki ortak müzik mirasını yansıtma ideallerini" kendi görüşlerine yakın bulduklarını, bu yüzden beraber bir proje yapmak istediklerini, projeye Arto Tunçboyacıyan ve Ara Dinkjian'ın da katılarak destek verdiklerini ifade etti. "Kaufman Center"da düzenlenecek konserden elde edilecek gelirin Van depremzedelerine gönderilmesiyle ilgili olarak da Saktanber, 23 Ekim'deki Van depreminin ardından hemen ne yapabileceklerini düşündüklerini, sanatçılarla da konuşup konserin gelirini Van depremzedelerine bağışlamaya karar verdiklerini anlattı. Saktanber konserin gelirinin ATS'nin oluşturduğu deprem fonuna aktarılacağını, bu fonda toplanan tüm paranın AKUT, Kızılay gibi örgütlere bağışlanacağını anlattı. Bu arada Kardeş Türküler ve Arto Tunçboyacıyan "Amerika Pir Sultan Abdal Kültür Derneği"nin organizasyonuyla bu gece New Jersey'de de sahne alacak. Bu konserden elde edilecek gelirin tamamının da yine Van depremzedelerine bağışlanacağı bildirildi. - Özlem Şahin Şakar -

11 okyanus asacak haber htm 13 Kasım 2011 Pazar Kardeşlik okyanus aşacak Grammy ödüllü müzisyen Arto Tunçboyacıyan ve dünyanın önde gelen ud sanatçılarından Ara Dinkjian ile New York ta ilk kez sahne alacak olan Kardeş Türküler, müzikleriyle dünyaya barış mesajı verecek. ABD NİN New York kentinde ilk kez bir konser verecek olan Kardeş Türküler üyeleri basın mensuplarının sorularını cevapladı. Grammy li Arto Tunçboyacıyan ve udi Ara Dinkjian eşliğinde sahneye çıkacak grup üyeleri duygularını şöyle dile getirdi: 8Selda Öztürk: İlk kez geliyoruz, çok heyecanlıyım. 8Ayhan Akkaya: New York a ilk kez geldik ama müzik aletlerimiz hep buradan gelir. 8Vedat Yıldırım: New York kozmopolit bir yer, her ırktan insan var. Burası müziğin kalbi. 8Fehmiye Çelik: Müziğimizle ayrıştırmayı değil farklılıklarla bir arada bir dünya kurmaya çabalıyoruz. 8Feryal Öney: Yurt dışından Türkiye yi izlediğimizde büyük kırılmaların yaşandığını daha net görüyoruz. -AA ARTO TUNÇBOYACIYAN:Grammy Anadolu için önemliydi NEW YORK TA Kardeş Türküler e eşlik edecek olan ve 1981 den beri ABD de yaşayan Arto Tunçboyacıyan, Paul Winter Consort ile beraber hazırladığı Miho: Journey to the Mountain albümüyle En İyi New Age Albüm Grammy si almasını Bu ödülün benim için daha derin bir anlamı var, o da bizim topraklardan çıkan bir insanın böyle bir ödülü alması, genç insanlara heves vermesi, onlara o kazanabiliyorsa biz de kazanırız dedirtebilmek, yoksa şahsımın alması önemli değil, ben kendimi insanlığa adadım. Önemli olan o toprakların felsefesini, tadını dünya pazarında ufacık da olsa sunabilmek, benim için önemli olan o sözleriyle değerlendirdi. Sanatçı, konser gelirinin Van a gönderilecek olmasıyla ilgili olarak Hayatı ırk ve din olarak yaşamıyorum, insanın zor durumda kalması beni aynı şekilde etkiliyor, insanlık sevgin varsa, bu tür olaylarda bu senin temelini sallar diye konuştu. Konserde Arto Tunçboyacıyan ın yanı sıra Ara Dinkjian da sahne alacak. Dinkjian müziğin barış için en önemli araç olduğunu ifade etti.

12 Konser geliri Van'a gidecek 12 Kasım 2011 New York'ta konser vermeye hazırlanan 'Kardeş Türküler' oldukça heyecanlı. NEW YORK (A.A) - Özlem Şahin Şakar - New York'a Grammy ödüllü müzisyen Arto Tunçboyacıyan ve dünyanın önde gelen ud sanatçılarından Ara Dinkjian ile birlikte sahne alacak Kardeş Türküler, New York'ta ilk kez konser vereceklerini ve son derece heyecanlı olduklarını söylediler. Kardeş Türküler üyelerinden Selda Öztürk, Ayhan Akkaya, Vedat Yıldırım, Feryal Öney ve Fehmiye Çelik, konser öncesinde New York'ta A.A muhabirinin sorularını yanıtladılar. Selda Öztürk, New York'ta ilk kez konser vereceklerini ve ilk kez New York'a geldiklerini belirterek son derece heyecanlı olduğunu söyledi. Ayhan Akkaya da gülümseyerek ''20 yıldır çalışmalarımızı sürdürüyoruz, buraya (New York'a) geç kaldık, biz gelemedik ama müzik aletlerimiz buradan geldi'' dedi. ABD'de son derece değişik etnik kökenden gelen insanların yaşadığını, aynı şekilde Türkiye'den de pek çok değişik etnik kökenli insanın burada yaşadığını gördüklerini söyleyen Akkaya, ''İlginç bir konser ve deneyim olacak'' diye konuştu. Arto Tunçboyacıyan'ın, Grammy'e ''aday adayı'' olan son albümleri ''Çocuk Haklı''nın müzik yönetmenliğini yaptığını söyleyen Akkaya, Ara Dinkjian'ın bestesinin de albümlerinde yer aldığını, ayrıca Dinkjian'nın Harbiye Açık Hava Tiyatrolarında verdikleri konserlerden ikisine de katıldığını belirtti. Akkaya, ''Arto ve Ara bizim için bir yol arkadaşı, fırsat oldukça ortak çalışmalar yapmaya çalışıyoruz'' dedi. Vedat Yıldırım, son albümlerinin Grammy'e aday adayı olmasına yönelik bir soru üzerine, bunda 2 kere Grammy ödülü alan Arto Tunçboyacıyan'ın albümlerinin müzik yönetmenliği yapmasının önemli bir payı ve etkisi olduğunu, bundan dolayı heyecanlı olduklarını söyledi. Yıldırım, ''New York çok kozmopolitan bir yer, her ırktan insan var. Burası bir de müziğin kalbi tabii, beğenelim ya da beğenmeyelim dünyada birçok müzik tarzının çıktığı bir memleket burası'' diye konuştu. -''Niyet ayrıştırmak değil''-

13 Fehmiye Çelik de ''20 yıldır yapmaya çalıştığımız, yaşadığımız coğrafyada -Trakya'da, Karadeniz'de, Kafkaslar'da, Mezapotamya'da, Anadolu'da yaşayan farklı dilleri, inançları müzikleriyle görünür kılmaya çalışmak. O farklılıkları vurgulamaya çalışırken de tabii ki niyet ayrıştırmak değil, o farklılıklarla bir arada nasıl bir dünya kurabiliriz, bunun olanaklarını müziğin diliyle ifade edebilmek. ABD'de farklılıklar bir arada bir yaşam kotarmaya çalışıyorlar. Bu kültürel buluşmalar bizim için çok önemli, bu tür buluşmalar aslında bir tanışıklığı da beraberinde getiriyor ve tanışmak çok önemli'' dedi. Vedat Yıldırım, ABD'de yaşayan ud sanatçısı Ara Dinkjian ile ilk nasıl tanıştıklarına yönelik bir soru üzerine, Dinkjian'ın Diyarbakır kökenli olduğunu, 7 yıl önce ilk kez Diyarbakır'a giden Dinkjian'ın bestelerinde güçlü bir Diyarbakır dokusu olduğunu, bu kapsamda kendisini ve halk müziği şarkıcısı olan babası Onnik Dinkjian'ı Diyarbakır'a bir konserlerine davet ettiklerini anlattı. -Konser geliri Van'a gönderilecek- Grup üyelerinden Feryal Öney de New York'ta verecekleri konserin gelirinin Van depremzedelerine gitmesiyle ilgili olarak ''Biz ne zaman yurt dışına turneye çıksak Türkiye'de büyük olaylar oluyor ya da dışarıdan izlediğinde Türkiye'de sürekli birşeylerin yaşandığını, büyük kırılmaların, dönüşümlerin yaşandığını daha net görüyoruz'' diye konuştu. Öney, ''Van'daki kardeşlerimize yardım etmek, yanlarında olmak çok çok önemli. Bu konserin gelirinin oraya gönderilmesi çok değerli. Türkiye'ye dönünce de farklı girişimlerde bulunmayı düşünüyoruz, Van'a gidip oradaki çocuklarla ilgilenmek istiyoruz, çünkü bildiğimiz kadarıyla ailelerini kaybetmiş çok fazla çocuk var ortada kalan, onlarla ilgilenmek, yaralarını sarmak çok önemli'' dedi. Selda Öztürk ve Fehmiye Çelik, Van depreminin politikaya alet edilmemesi gerektiğini de ifade ettiler. -Arto Tunçboyacıyan yılından beri ABD'de yaşayan Arto Tunçboyacıyan da A.A muhabirinin sorularını telefonda yanıtladı. Tunçboyacıyan, bu yıl Paul Winter Consort ile beraber hazırladığı ''Miho: Journey to the Mountain'' albümüyle ''En İyi New Age Albüm'' olarak Grammy ödülünü almasıyla ilgili olarak, Grammy'nin müzik alanında dünyanın en önemli ödülü olduğunu belirterek şunları söyledi: ''Tabii bunun benim için daha derin bir anlamı var, o da bizim topraklardan çıkan bir insanın böyle bir ödülü alması, genç insanlara heves vermesi, onlara 'o kazanabiliyorsa biz de kazanırız' dedirtebilmek, yoksa şahsımın alması önemli değil, ben kendimi insanlığa adadım. Önemli olan o toprakların felsefesini, tadını dünya pazarında ufacık da olsa sunabilmek, benim için önemli olan o.'' Abisi Onno Tunç ile olan ilişkisine yönelik olarak da ''Amacım Onno'nun yarattığı imkanı alıp bir yerlere getirebilmek'' diye konuştu. Kardeş Türküler'le amaçlarının aynı olduğunu, insanlara huzur verebilmeyi istediklerini söyleyen Tunçboyacıyan, bu yüzden beraber bir proje üzerinde çalışmaya karar verdiklerini, bunun sonucunda ''Çocuk Haklı'' adlı albümü hazırladıklarını ve şimdi albümün Grammy'e ''aday adayı'' olduğunu söyledi. İlk kez ABD'de çalacak olan Kardeş Türküler'e Ara Dinkjian ile birlikte katkı vermek istediklerini ifade eden Tunçboyacıyan, ''Güzel bir olay, çünkü temelinde iyi niyet yatıyor, olay iyi niyetli insanları bir araya getirebilmek'' dedi. Konser gelirinin Van'a gönderilecek olmasıyla ilgili olarak da Arto Tunçboyacıyan, ''Ben hayatı ırk ve din olarak yaşamıyorum, insanın zor durumda kalması beni aynı şekilde etkiliyor, insanlık sevgin varsa, bu tür olaylarda bu senin temelini sallar. Herkes bizim yaptığımız gibi kendi bir günlük gelirini bu insanlara bağışlasa, tamam kaybedilen hayat geri gelmez, ama onlarla ilgilenen birileri olunca insan güven duyar, o da böyle zamanlarda çok önemli'' dedi. Türkiye'ye festivaller ve konserler için sürekli gittiğini söyleyen Tunçboyacıyan, ''Benim oradan

14 (Türkiye'den) kaçmam diye bir olay yok, çünkü bu kendimden kaçmak olur'' diye konuştu. Boyacıyan bir soru üzerine önemli olanın dürüst, saygılı, sevgiyle olabilmek, insan olarak hayatı paylaşmak ve yaşamak olduğunu da sözlerine ekledi. -Ara Dinkjian- New Jersey'de doğan ve büyüyen ud sanatçısı Ara Dinkjian da konserle ilgili olarak A.A muhabirinin sorularını yanıtladı. Arto Tunçboyacıyan ile 30 yıldır güzel bir dostlukları olduğunu söyleyen Dinkjian, Kardeş Türküler'le de dostluklarının iki yıl önce kendisini Diyarbakır'da verecekleri bir konsere davet etmeleriyle başladığını anlattı. Kardeş Türküler'le birlikte ilk kez New York'ta konser verecek olmaktan büyük gurur duyduğunu söyleyen Dinkjian, Kardeş Türküler'in felsefesinin ''birlik içinde yaşama ve çok kültürlülük'' olduğunu, bu değerlere dünyanın her bölgesinde herkesin sahip çıkması gerektiğini söyledi. Bu kapsamda Kardeş Türküler'i son derece dürüst ve cesur bulduğunu da belirtti. Türkiye'ye yıllar önce ilk kez Sezen Aksu ve Onno Tunç ile birlikte çalışmak için gittiğini de anlatan Dinkjian, ''Artık daha çok gidiyorum, sırf bu yıl içinde 3 kere gittim, aynı grupla konserlerimiz oldu, orada güzel dostluklar edindim ve güzel projeler üzerine konuştuk'' dedi. Babası Ermeni halk müziği şarkıcısı Onnik Dinkjian'ın anne ve babasının Diyarbakır kökenli olduğunu söyleyen Dinkjian, ud çalmaya da yine küçük yaşta evde ailesinden görerek başladığını, kendisine yatak odasında duran uda ayarını bozmaması için asla dokunmaması gerektiğinin söylendiğini, kendisinin de çocuk psikolojisiyle tam tersini yaptığını gülerek anlattı. Dinkjian,''Bu his, bu müzik, benim kanımda var ve müzisyen olmayı çok istedim ve bundan da gurur duyuyorum. Bilmediğim bir dilde söylenen ama bizim topraklardan çıkan bir parçayı dinlediğimde müziği kalpten hissediyorum. Müzisyen olmaktan gurur duyuyorum çünkü müzisyenler insanları ayırmak yerine birleştiriyor'' dedi. Ermeni müzisyen bir soru üzerine ABD'den çok Türkiye ve bölgesinde tanındığını, müziğinin orada daha çok beğeni ve takdir topladığını da sözlerine ekledi. -Binnaz Saktanber- Merkezi New York'ta bulunan ve Amerikan Türk Cemiyeti-ATS bünyesinde Türkiye kültür-sanatının değişen yüzünü ABD'de tanıtmayı amaçlayan programlar düzenleyen Moon and Stars Project'in Kültür ve Sanat Direktörü Binnaz Saktanber de Kardeş Türküler'i pazar akşamı ABD seyircisi önünde gerçekleşecek ilk konserleri kapsamında ağırlamaktan büyük mutluluk duyduklarını belirtti. Saktanber, Kardeş Türküler'in ''Türkiye'deki ortak müzik mirasını yansıtma ideallerini'' kendi görüşlerine yakın bulduklarını, bu yüzden beraber bir proje yapmak istediklerini, projeye Arto Tunçboyacıyan ve Ara Dinkjian'ın da katılarak destek verdiklerini ifade etti. ''Kaufman Center''da düzenlenecek konserden elde edilecek gelirin Van depremzedelerine gönderilmesiyle ilgili olarak da Saktanber, 23 Ekim'deki Van depreminin ardından hemen ne yapabileceklerini düşündüklerini, sanatçılarla da konuşup konserin gelirini Van depremzedelerine bağışlamaya karar verdiklerini anlattı. Saktanber konserin gelirinin ATS'nin oluşturduğu deprem fonuna aktarılacağını, bu fonda toplanan tüm paranın AKUT, Kızılay gibi örgütlere bağışlanacağını anlattı. Bu arada Kardeş Türküler ve Arto Tunçboyacıyan ''Amerika Pir Sultan Abdal Kültür Derneği''nin organizasyonuyla bu gece New Jersey'de de sahne alacak. Bu konserden elde edilecek gelirin tamamının da yine Van depremzedelerine bağışlanacağı bildirildi.

15 turkuler new york konseri icin heyecanli htm Kardeş Türküler New York Konseri İçin Heyecanlı 12 Kasım 2011 Cumartesi 11:22 NEW YORK New York'a Grammy ödüllü müzisyen Arto Tunçboyacıyan ve dünyanın önde gelen ud sanatçılarından Ara Dinkjian ile birlikte sahne alacak Kardeş Türküler, New York'ta ilk kez konser vereceklerini ve son derece heyecanlı olduklarını söyledi. NEW YORK New York'a Grammy ödüllü müzisyen Arto Tunçboyacıyan ve dünyanın önde gelen ud sanatçılarından Ara Dinkjian ile birlikte sahne alacak Kardeş Türküler, New York'ta ilk kez konser vereceklerini ve son derece heyecanlı olduklarını söyledi. Selda Öztürk, New York'ta ilk kez konser vereceklerini ve ilk kez New York'a geldiklerini belirterek son derece heyecanlı olduğunu söyledi. Ayhan Akkaya da, "20 yıldır çalışmalarımızı sürdürüyoruz, buraya (New York'a) geç kaldık, biz gelemedik ama müzik aletlerimiz buradan geldi" dedi. ABD'de son derece değişik etnik kökenden gelen insanların yaşadığını, aynı şekilde Türkiye'den de pek çok değişik etnik kökenli insanın burada yaşadığını gördüklerini söyleyen Akkaya, "İlginç bir konser ve deneyim olacak" diye konuştu. Arto Tunçboyacıyan'ın, Grammy'e "aday adayı" olan son albümleri "Çocuk Haklı"nın müzik yönetmenliğini yaptığını söyleyen Akkaya, Ara Dinkjian'ın bestesinin de albümlerinde yer aldığını, ayrıca Dinkjian'nın Harbiye Açık Hava Tiyatrolarında verdikleri konserlerden ikisine de katıldığını belirtti. Akkaya, "Arto ve Ara bizim için bir yol arkadaşı, fırsat oldukça ortak çalışmalar yapmaya çalışıyoruz" dedi. Vedat Yıldırım, son albümlerinin Grammy'e aday adayı olmasına yönelik bir soru üzerine, bunda 2 kere Grammy ödülü alan Arto Tunçboyacıyan'ın albümlerinin müzik yönetmenliği yapmasının önemli bir payı ve etkisi olduğunu, bundan dolayı heyecanlı olduklarını söyledi. Yıldırım, "New York çok kozmopolitan bir yer, her ırktan insan var. Burası bir de müziğin kalbi tabii, beğenelim ya da beğenmeyelim dünyada birçok müzik tarzının çıktığı bir memleket burası" diye konuştu yılından beri ABD'de yaşayan Arto Tunçboyacıyan da bu yıl Paul Winter Consort ile beraber hazırladığı "Miho: Journey to the Mountain" albümüyle "En İyi New Age Albüm" olarak Grammy ödülünü almasıyla ilgili olarak, Grammy'nin müzik alanında dünyanın en önemli ödülü olduğunu belirterek şunları söyledi: "Tabii bunun benim için daha derin bir anlamı var, o da bizim topraklardan çıkan bir insanın böyle bir ödülü alması, genç insanlara heves vermesi, onlara 'O kazanabiliyorsa biz de kazanırız' dedirtebilmek, yoksa şahsımın alması önemli değil, ben kendimi insanlığa adadım. Önemli olan o toprakların felsefesini, tadını dünya pazarında ufacık da olsa sunabilmek, benim için önemli olan o." Kardeş Türküler'le amaçlarının aynı olduğunu, insanlara huzur verebilmeyi istediklerini söyleyen Tunçboyacıyan, bu yüzden beraber bir proje üzerinde çalışmaya karar verdiklerini, bunun sonucunda "Çocuk Haklı" adlı albümü hazırladıklarını ve şimdi albümün Grammy'e "aday adayı" olduğunu söyledi.

16 İlk kez ABD'de çalacak olan Kardeş Türküler'e Ara Dinkjian ile birlikte katkı vermek istediklerini ifade eden Tunçboyacıyan, "Güzel bir olay, çünkü temelinde iyi niyet yatıyor, olay iyi niyetli insanları bir araya getirebilmek" dedi. New Jersey'de doğan ve büyüyen ud sanatçısı Ara Dinkjian da Arto Tunçboyacıyan ile 30 yıldır güzel bir dostlukları olduğunu, Kardeş Türküler'le de dostluklarının iki yıl önce kendisini Diyarbakır'da verecekleri bir konsere davet etmeleriyle başladığını anlattı. Kardeş Türküler'le birlikte ilk kez New York'ta konser verecek olmaktan büyük gurur duyduğunu söyleyen Dinkjian, Kardeş Türküler'in felsefesinin "birlik içinde yaşama ve çok kültürlülük" olduğunu, bu değerlere dünyanın her bölgesinde herkesin sahip çıkması gerektiğini söyledi. Bu kapsamda Kardeş Türküler'i son derece dürüst ve cesur bulduğunu da belirtti.

17 diaspora/usa.html Singing songs of fraternity in New York for peace SATURDAY, 12 NOVEMBER :17 TURKISHJOURNAL Kardeş Türküler (Songs of Fraternity), a Turkish band founded on the ideal of peaceful fraternity, will perform in New York next week. The lineup will also include oud player Ara Dinkjian and Grammywinner Arto Tunçboyacıyan The praise from Ara Dinkjian, an American-Armenian musician that is known as one of the top oud players in the world, was evident. I have appeared in concert with Kardeş Türküler three times since I have come to know them as individuals, and I ve come to understand more clearly their political message, which is one of multiculturalism, tolerance, respect, and diversity. In other words, they use music to remind us what we as humans have in common. Dinkjian will be taking the stage with Kardeş Türküler (Songs of Fraternity), the Istanbul-based musical group founded on the ideal of peaceful fraternity, next Sunday in New York s Merkin Concert Hall at the Kaufman Center. The ensemble lineup will also feature Istanbul s Arto Tunçboyacıyan, the Grammy-winning musician of Turkish-Armenian descent on percussions and vocals. The collaborative performance will feature an eclectic blend of music of Turkish, Arabic, Kurdish, Azerbaijani, Georgian, Roma and Armenian origin, with traditional Anatolian, Middle Eastern and Balkan instruments. The concert is organized by the Moon and Stars Project, an organization dedicated to promoting the changing face of Turkey s arts and culture scene and establishing a twoway cultural interaction between the United States and Turkey. It is such a rare treat The project incorporates traditional and contemporary programs in music, visual arts, theater and film, as well as project sponsorships, grants, and scholarships, Binnaz Saktanber, the Moon and Stars Project s arts and culture director, recently told the Hürriyet Daily News. Our initiatives have drawn an outpouring of support from the community, both in the United States and in Turkey, and from local and international organizations. The project s most famous event is perhaps the annual New York Turkish Film Festival. We couldn t be prouder of hosting this great ensemble of tremendous musicians in front of a New York audience. It is such a rare treat to have Kardeş Türküler, Arto Tunçboyacıyan and Ara Dinkjian all together in concert, said Saktanber. On a sad note, however, the Van earthquake in eastern Turkey has changed the anticipation toward the concert. I regret that we couldn t host Kardeş Türküler for their first New York performance under happier circumstances. The devastation of eastern Turkey is deeply and tremendously affecting for all of us with ties to the region, Saktanber said. The ideals of Kardeş Türküler, as well as the other musicians, have greater meaning today. Now, more than ever, the band s overriding mission of harmony in the face of discord and their desire to bridge intercultural rifts through shared musical and artistic heritage is one that resonates and sustains us at the Moon and Stars Project in the face of this tragedy. It is our hope that Kardeş Türküler s message of peace and artistry will draw attention and support to the survivors of the Van catastrophe, she said. The sentiments of Feryal Akkaya, one of the vocalist in Kardeş Türküler, sounded a similar note. We are looking forward to meeting once again with Arto Tunçboyacıyan and Ara Dinkjian, being their guests and singing with them to express our longing for peace and fraternity from Anatolia to America, from America to Mesopotamia, Akkaya said. [It is our goal] to give strength and to extend our hands to our brothers and sisters struck by the

18 earthquake in Van, the land of ancient peoples, Akkaya said. In the wake of the vastly destructive Van earthquake that struck Turkey on Oct. 23, the Moon and Stars Project has chosen to donate all proceeds from the concert to The American Turkish Society Earthquake Fund to aid in the ongoing humanitarian efforts in the affected area, Saktanber said. Kardeş Türküler was first formed in 1993 as part of a concert project organized by the Folklore Club of Istanbul s Boğaziçi University. Representing the multicultural diversity of Anatolia, the band has since released six albums, performed in over 100 concerts, and even won the Best Film Music award at the Golden Orange Film Festival in It is the band s first time in the United States. Having presented the multilingual songs, strans and governds of the various peoples of Anatolia, Mesopotamia and Thrace for almost 20 years, Kardeş Türküler is excited to perform in the United States, Akkaya said. The very first meeting of Dinkjian, the founder of Night Ark, a quartet performing a blend of jazz and Anatolian music, and Kardeş Türküler goes back to 2009, when they invited my father, Onnik Dinkjian, an Armenian folk singer, and me to join them as special guests at their concert in Diyarbakır, the oud master said. This is the city of my grandparents birth, a city which once had a thriving Armenian population. Kardeş Türküler understood the profound meaning of our return to this great city. Now, another city is about to get a taste of their brand of fraternity, peace and harmony, all relayed through a shared musical heritage. Sunday, November 6, 2011

19 yorkta kardesce turkuler 78515h.html 12 Kasım 2011 Cumartesi - Akşam New York'ta kardeşçe türküler Son albümleri Grammy için aday adayı olan Kardeş Türküler, bugün New York'ta verecekleri konser için heyecanlı. Sahneyi paylaşacakları Tunçboyacıyan ve Dinkjian da cabası... Kardeş Türküler, Grammy ödüllü müzisyen Arto Tunçboyacıyan ve dünyanın önde gelen ud sanatçılarından Ara Dinkjian ile bugün New York'ta sahne alacak. Grup üyelerinden Selda Öztürk, New York'ta ilk kez konser verecekleri için oldukça heyecanlı olduklarını söylerken, Ayhan Akkaya, ABD'de son derece değişik etnik kökenden gelen insanların yaşadığını belirterek, 'İlginç bir konser ve deneyim olacak' diye konuştu. GRAMMY'E YAKINLAR Son albümleri 'Çocuk Haklı' Grammy'e aday adayı olan Kardeş Türküler'den Vedat Yıldırım, 2 kere Grammy ödülü alan Tunçboyacıyan'ın albümlerinin müzik yönetmenliği yapmasının önemli bir payı ve etkisi olduğunu söyledi. 20 yıldır birlikte olan grup üyelerinden Fehmiye Çelik, 'Yapmaya çalıştığımız, yaşadığımız coğrafyadaki farklı dilleri, inançları müzikleriyle görünür kılmaya çalışmak. O farklılıkları vurgulamaya çalışırken de tabii ki niyet ayrıştırmak değil, o farklılıklarla bir arada nasıl bir dünya kurabiliriz, bunun olanaklarını müziğin diliyle ifade edebilmek' dedi. AA Vanlı çocukların yaralarını saracağız New York konserinin gelirinin Van depremzedelerine gideceğini söyleyen Feryal Öney, 'Van'daki kardeşlerimize yardım etmek, yanlarında olmak çok önemli. Türkiye'ye dönünce de farklı girişimlerde bulunmayı düşünüyoruz, Van'a gidip oradaki çocuklarla ilgilenmek istiyoruz, çünkü bildiğimiz kadarıyla ailelerini kaybetmiş çok fazla çocuk var ortada kalan, onlarla ilgilenmek, yaralarını sarmak çok önemli' diye konuştu.

20 concert for van in new york Relief concert for Van in New York Breaking News Published : :29 Updated : :29 The Moon and Stars Project, which is part of the American Turkish Association in New York and organizes programs emphasizing the Turkish culture and the changing face of art will be holding a relief concert for Van on Sunday, November 13th which will featurekardeş Türküler and Grammy award-winning musician Arto Tunçboyacıyan as well as one of the world s leading oud performers Ara Dinkjian on the same stage. The concert will be held at the Kaufman Center's Merkin Concert Hall, the proceeds from which will be donated to the earthquake victims in Van. Kardeş Türküler will have Feryal Akkaya, Fehmiye Çelik and Vedat Yıldırım on vocals, Ayhan Akkaya on base, Tevfik Çekiç playing the violin, Barış Güney on bağlama, Selda Öztürk and Burcu Yankın playing percussions, Saro Usta on the accordion and Arto Tunçboyacıyan on vocals and percussions as well as Ara Dinkjianaccompanying on the cümbüş and oud.

NEYZEN ERCAN IRMAK. 1956 yılında Eskişehir de doğdu. He was born in 1956, in Eskişehir.

NEYZEN ERCAN IRMAK. 1956 yılında Eskişehir de doğdu. He was born in 1956, in Eskişehir. 1 NEYZEN ERCAN IRMAK 1956 yılında Eskişehir de doğdu. He was born in 1956, in Eskişehir. 2 Müzik tutkusu, çocukluk yıllarında kaval çalarak başladı. Bu tutku onun önce Bursa ya, sonra İstanbul a yerleşmesine

Detaylı

HEARTS PROJESİ YAYGINLAŞTIRMA RAPORU

HEARTS PROJESİ YAYGINLAŞTIRMA RAPORU HEARTS PROJESİ YAYGINLAŞTIRMA RAPORU BOLU HALKIN EGITIMINI GELISTIRME VE DESTEKLEME DERNEGI TARAFINDAN ORGANİZE EDİLEN YAYGINLAŞTIRMA FAALİYETLERİ - TURKİYE Bolu Halkın Egitimini Gelistirme ve Destekleme

Detaylı

Grade 8 / SBS PRACTICE TEST Test Number 9 SBS PRACTICE TEST 9

Grade 8 / SBS PRACTICE TEST Test Number 9 SBS PRACTICE TEST 9 Grade 8 / SBS PRACTICE TEST Test Number 9 SBS PRACTICE TEST 9 1.-5. sorularda konuşma balonlarında boş bırakılan yerlere uygun düşen sözcük ya da ifadeyi bulunuz. 3. We can t go out today it s raining

Detaylı

NEYZEN AZİZ ŞENOL FİLİZ

NEYZEN AZİZ ŞENOL FİLİZ 1 NEYZEN AZİZ ŞENOL FİLİZ Tire de doğdu. İlk ney derslerini İzmir de Sencer Derya dan aldı. Akademik müzik eğitimini İTÜ Türk Müziği Devlet Konservatuarı nda 1984 yılında tamamladı. Bu dönem içinde başta

Detaylı

Bulgaristan-Türkiye Sınırında Yaşayan Yerel Halkın Geleneksel Kültürleri ve Yaşayan Müzik Biçimleri

Bulgaristan-Türkiye Sınırında Yaşayan Yerel Halkın Geleneksel Kültürleri ve Yaşayan Müzik Biçimleri Bulgaristan-Türkiye Sınırında Yaşayan Yerel Halkın Geleneksel Kültürleri ve Yaşayan Müzik Biçimleri İnsanlığın ortak mirasının ve farklı kültürlerce paylaşılan değerlerin korunmasını ve geliştirilmesini,

Detaylı

ENGiN GÜNEYSU. +90 530 290 20 20 / enginguneysu@gmail.com. enginguneysu@gmail.com 530 290 20 20 mobile

ENGiN GÜNEYSU. +90 530 290 20 20 / enginguneysu@gmail.com. enginguneysu@gmail.com 530 290 20 20 mobile ENGiN GÜNEYSU +90 530 290 20 20 / enginguneysu@gmail.com Engin Guneysu was born in 1981 in Samsun In 2004,he began to work as photography editor for Cena advertisement agency. In 2004, he worked for Bodrumun

Detaylı

Lesson 20: Where, when. Ders 20: Nerede, ne zaman

Lesson 20: Where, when. Ders 20: Nerede, ne zaman Lesson 20: Where, when Ders 20: Nerede, ne zaman Reading (Okuma) Where is the City Hall? (Belediye binası nerede?) Where are you now? (Şu an neredesin?) Where is he working? (Nerede çalışıyor?) Where did

Detaylı

ALANYA HALK EĞİTİMİ MERKEZİ BAĞIMSIZ YAŞAM İÇİN YENİ YAKLAŞIMLAR ADLI GRUNDTVIG PROJEMİZ İN DÖNEM SONU BİLGİLENDİRME TOPLANTISI

ALANYA HALK EĞİTİMİ MERKEZİ BAĞIMSIZ YAŞAM İÇİN YENİ YAKLAŞIMLAR ADLI GRUNDTVIG PROJEMİZ İN DÖNEM SONU BİLGİLENDİRME TOPLANTISI ALANYA HALK EĞİTİMİ MERKEZİ BAĞIMSIZ YAŞAM İÇİN YENİ YAKLAŞIMLAR ADLI GRUNDTVIG PROJEMİZ İN DÖNEM SONU BİLGİLENDİRME TOPLANTISI ALANYA PUBLIC EDUCATION CENTRE S FINAL INFORMATIVE MEETING OF THE GRUNDTVIG

Detaylı

Lesson 23: How. Ders 23: Nasıl

Lesson 23: How. Ders 23: Nasıl Lesson 23: How Ders 23: Nasıl Reading (Okuma) How are you? (Nasılsın?) How are your parents? (Ailen nasıl?) How was the interview? (Görüşme nasıldı?) How is your work? (İşin nasıl?) How do you go to school?

Detaylı

Lesson 30: will, will not Ders 30: will, will not

Lesson 30: will, will not Ders 30: will, will not Lesson 30: will, will not Ders 30: will, will not Reading (Okuma) I hope you will visit me one day. ( Umuyorum bir gün beni ziyaret edeceksin ) I think your sister will like that cellphone. ( Bence kız

Detaylı

HACETTEPE ÜNİVERSİTESİ GÖÇ VE SİYASET ARAŞTIRMALARI MERKEZİ-HUGO'DAN KÜRESEL BAŞARI:

HACETTEPE ÜNİVERSİTESİ GÖÇ VE SİYASET ARAŞTIRMALARI MERKEZİ-HUGO'DAN KÜRESEL BAŞARI: HACETTEPE ÜNİVERSİTESİ GÖÇ VE SİYASET ARAŞTIRMALARI MERKEZİ-HUGO'DAN KÜRESEL BAŞARI: ULUSLARARASI METROPOLIS KONGRESİ 2017'DE BİNİ AŞKIN UZMANLA HACETTEPE ÜNİVERSİTESİ EV SAHİPLİĞİNDE YAPILACAK Göç ve

Detaylı

MARMARA FORUM ALL PRESS TOTAL PRESS RELEASES

MARMARA FORUM ALL PRESS TOTAL PRESS RELEASES PUBLICITY OZ, the GREAT AND POWERFUL MOVIE PREMIERE SPONSORSHIP There was a huge PR coverage related with the event. There were 5 press releases made during the event, resulting in a total coverage of

Detaylı

9. ULUSLARARASI PENDİK ÇOCUK FESTİVALİ

9. ULUSLARARASI PENDİK ÇOCUK FESTİVALİ www.pendik.bel.tr 444 81 80 2634 2 Küçük hanımlar, küçük beyler! Sizler hepiniz; geleceğin bir gülü, yıldızı ve ikbal ışığısınız. Memleketi asıl ışığa boğacak olan sizsiniz. Little ladies and gentlemen!

Detaylı

İNGİLİZCE GRAMER SIMPLE PAST TENSE TO BE (OLMAK FİİLİNİN GEÇMİŞ ZAMANI) GRAMER ANLATIMI ALIŞTIRMA. www.ekolayingilizce.com SIMPLE PAST (to be)

İNGİLİZCE GRAMER SIMPLE PAST TENSE TO BE (OLMAK FİİLİNİN GEÇMİŞ ZAMANI) GRAMER ANLATIMI ALIŞTIRMA. www.ekolayingilizce.com SIMPLE PAST (to be) İNGİLİZCE GRAMER SIMPLE PAST TENSE TO BE (OLMAK FİİLİNİN GEÇMİŞ ZAMANI) GRAMER ANLATIMI ALIŞTIRMA İNGİLİZCE GRAMER (+) I was a student. She was a student. They were students. (?) Was I a student? Was she

Detaylı

It aims "to help young people and educational staff better understand the range of European cultures, languages and values".

It aims to help young people and educational staff better understand the range of European cultures, languages and values. The Comenius programme is a European Union educational project. It concerns schoollevel education, and is part of the EU's Lifelong Learning Programme 2007 2013. It aims "to help young people and educational

Detaylı

DAMLA PROJESİ HATAY PROGRAMI HAKKINDA BASINDA ÇIKAN HABERLER

DAMLA PROJESİ HATAY PROGRAMI HAKKINDA BASINDA ÇIKAN HABERLER DAMLA PROJESİ HATAY PROGRAMI HAKKINDA BASINDA ÇIKAN HABERLER "DAMLA" HATAY DA GÖNÜLLERE DOLUYOR Gençlik ve Spor Bakanlığı nın sosyal sorumluluk projelerinden "Damla Projesi" kapsamında gönüllü gençler

Detaylı

Lesson 19: What. Ders 19: Ne

Lesson 19: What. Ders 19: Ne Lesson 19: What Ders 19: Ne Reading (Okuma) What is it? (O nedir?) What is your name? (İsmin nedir?) What is the answer? (Cevap nedir?) What was that? (O neydi?) What do you want? (Ne istersin?) What did

Detaylı

Exercise 2 Dialogue(Diyalog)

Exercise 2 Dialogue(Diyalog) Going Home 02: At a Duty-free Shop Hi! How are you today? Today s lesson is about At a Duty-free Shop. Let s make learning English fun! Eve Dönüş 02: Duty-free Satış Mağazasında Exercise 1 Vocabulary and

Detaylı

İKRAMETTİN KARAMAN ÇALIŞMALARINDAN ÖRNEKLER

İKRAMETTİN KARAMAN ÇALIŞMALARINDAN ÖRNEKLER İKRAMETTİN KARAMAN Erzurum doğumlu. İstanbul Atatürk Eğitim Enstitüsü Resim iş Bölümü mezunu. Eskişehir Anadolu üniversitesinde Lisans tamamladı. 1985-1993 yılları arasında Yıldız Teknik Üniversitesi Kocaeli

Detaylı

YIL BOYUNCA 185 FARKLI ÜNİVERSİTE 40 FARKLI BRANŞTA 20 BİN SPORCUNUN MÜCADELESİNE SAHNE OLAN

YIL BOYUNCA 185 FARKLI ÜNİVERSİTE 40 FARKLI BRANŞTA 20 BİN SPORCUNUN MÜCADELESİNE SAHNE OLAN 17.04.2011 YIL BOYUNCA 185 FARKLI ÜNİVERSİTE 40 FARKLI BRANŞTA 20 BİN SPORCUNUN MÜCADELESİNE SAHNE OLAN ŞAMPİYONLARIN FESTİVALİ KOÇ FEST İN 2012 MARATONU BAŞLIYOR KOÇ HOLDİNG DIŞ İLİŞKİLER VE KURUMSAL

Detaylı

Emre İlker emreilker@me.com emreilker.com. Turkish 05.06.1989 Kadıköy, İstanbul, Türkiye Male. 1995-2003 Özel Irmak İlköğretim Okulu

Emre İlker emreilker@me.com emreilker.com. Turkish 05.06.1989 Kadıköy, İstanbul, Türkiye Male. 1995-2003 Özel Irmak İlköğretim Okulu Personal Information GIVEN NAME EMAIL WEBSITE Emre İlker emreilker@me.com emreilker.com NATIONALITY OF BIRTH PLACE OF BIRTH GENDER Turkish 05.06.1989 Kadıköy, İstanbul, Türkiye Male Education 1995-2003

Detaylı

İngilizce de selamlaşma maksatlı kullanılabilecek pek çok yapı vardır. Bunlar Türkçeleri ile beraber aşağıda verilmektedir:

İngilizce de selamlaşma maksatlı kullanılabilecek pek çok yapı vardır. Bunlar Türkçeleri ile beraber aşağıda verilmektedir: İngilizce de selamlaşma maksatlı kullanılabilecek pek çok yapı vardır. Bunlar Türkçeleri ile beraber aşağıda verilmektedir: Informal Greetings (Gayri Resmi selamlaşmalar) - Hi. (Merhaba) -Hello. (Merhaba)

Detaylı

YAZ AKADEMİSİ TÜRK VE AMERİKALI ÖĞRENCİLER RUTGERS YAZ AKADEMİSİ'NDE BULUŞUYOR

YAZ AKADEMİSİ TÜRK VE AMERİKALI ÖĞRENCİLER RUTGERS YAZ AKADEMİSİ'NDE BULUŞUYOR YAZ AKADEMİSİ 2015 TÜRK VE AMERİKALI ÖĞRENCİLER RUTGERS YAZ AKADEMİSİ'NDE BULUŞUYOR RUTGERS YAZ AKADEMİSİ NEDİR? Rutgers Yaz Akademisi, Rutgers Üniversitesi ve Tektas Consulting LLC işbirliği ile Türk

Detaylı

(1971-1985) ARASI KONUSUNU TÜRK TARİHİNDEN ALAN TİYATROLAR

(1971-1985) ARASI KONUSUNU TÜRK TARİHİNDEN ALAN TİYATROLAR ANABİLİM DALI ADI SOYADI DANIŞMANI TARİHİ :TÜRK DİLİ VE EDEBİYATI : Yasemin YABUZ : Yrd. Doç. Dr. Abdullah ŞENGÜL : 16.06.2003 (1971-1985) ARASI KONUSUNU TÜRK TARİHİNDEN ALAN TİYATROLAR Kökeni Antik Yunan

Detaylı

Küçük hanımlar, küçük beyler! Sizler hepiniz; geleceğin bir gülü, yıldızı ve ikbal ışığısınız. Memleketi asıl ışığa boğacak olan sizsiniz.

Küçük hanımlar, küçük beyler! Sizler hepiniz; geleceğin bir gülü, yıldızı ve ikbal ışığısınız. Memleketi asıl ışığa boğacak olan sizsiniz. Küçük hanımlar, küçük beyler! Sizler hepiniz; geleceğin bir gülü, yıldızı ve ikbal ışığısınız. Memleketi asıl ışığa boğacak olan sizsiniz. Little ladies and gentlemen! You are all a single rose, star of

Detaylı

Geçtiğimiz dönemlerde olduğu gibi bu dönem de Sevgi Gönül Kültür Merkezimiz sanatla dolu bir sezon geçirdi.

Geçtiğimiz dönemlerde olduğu gibi bu dönem de Sevgi Gönül Kültür Merkezimiz sanatla dolu bir sezon geçirdi. Aylık Elektronik Haber Servisi Ocak 2012 Sanatla dolu geçen bir dönem daha: Sevgi Gönül Kültür Merkezi Geçtiğimiz dönemlerde olduğu gibi bu dönem de Sevgi Gönül Kültür Merkezimiz sanatla dolu bir sezon

Detaylı

Virtualmin'e Yeni Web Sitesi Host Etmek - Domain Eklemek

Virtualmin'e Yeni Web Sitesi Host Etmek - Domain Eklemek Yeni bir web sitesi tanımlamak, FTP ve Email ayarlarını ayarlamak için yapılması gerekenler Öncelikle Sol Menüden Create Virtual Server(Burdaki Virtual server ifadesi sizi yanıltmasın Reseller gibi düşünün

Detaylı

Asmalı Mescit Mh. İstiklal Cd. El Hamra İş Hanı No.130 D.23 Beyoğlu - İstanbul - TÜRKİYE

Asmalı Mescit Mh. İstiklal Cd. El Hamra İş Hanı No.130 D.23 Beyoğlu - İstanbul - TÜRKİYE CULTURAL DIPLOMACY - KÜLTÜREL DİPLOMASİ Asmalı Mescit Mh. İstiklal Cd. El Hamra İş Hanı No.130 D.23 Beyoğlu - İstanbul - TÜRKİYE t. 0 212 970 0691 f. 0 850 220 0451 info@anatoliaintercultural.org CULTURAL

Detaylı

MISSION VISION STRENGTHS

MISSION VISION STRENGTHS MİSYON Güzel sanatlar, tasarım, müzik ve sahne sanatları alanında; üst düzeyde sanatçıların yetişmesine yönelik eğitim-öğretim etkinliklerinde bulunmak MISSION Our mission is to offer the graduate degrees

Detaylı

INTERNATIONAL INTERNAL MEDICINE TRAINING MEETINGS-2 MACEDONIA

INTERNATIONAL INTERNAL MEDICINE TRAINING MEETINGS-2 MACEDONIA INTERNATIONAL INTERNAL MEDICINE TRAINING MEETINGS-2 MACEDONIA Uluslararası İÇ HASTALIKLARI EĞİTİM TOPLANTILARI-2 MAKEDONYA 06-08 Aralık 2013 Üsküp/Makedonya December 06-08, 2013 Skopje/Macedonia International

Detaylı

a) Present Continuous Tense (Future anlamda) I am visiting my aunt tomorrow. (Yarin halamı ziyaret ediyorum-edeceğim.)

a) Present Continuous Tense (Future anlamda) I am visiting my aunt tomorrow. (Yarin halamı ziyaret ediyorum-edeceğim.) a) Present Continuous Tense (Future anlamda) I am visiting my aunt tomorrow. (Yarin halamı ziyaret ediyorum-edeceğim.) He is having an exam on Wednesday. (Çarşamba günü sınav oluyor-olacak.) Mary is spending

Detaylı

Sonrası. Jewett, Keman. Özcan Ulucan, Keman. Tuba Özkan, Viyola. Ozan Tunca, Cello. Program ile ilgili detaylar ise

Sonrası. Jewett, Keman. Özcan Ulucan, Keman. Tuba Özkan, Viyola. Ozan Tunca, Cello. Program ile ilgili detaylar ise Işık Tünelinin Sonrası Fulya SanatMerkezinde birbirinden güzel etkinlikler sanatseverler ile buluşuyor. Aralıkayının ilk haftası yine yoğun programlarıyla FulyaSanat Merkezi odak noktasıydı. Bu etkinliklerden

Detaylı

DÜZEY B1 Avrupa Konseyi Ortak Dil Ölçütleri Çerçevesinde BÖLÜM 4 SINAV GÖREVLİSİNİN KİTAPÇIĞI. Dönem Kasım 2009 DİKKAT

DÜZEY B1 Avrupa Konseyi Ortak Dil Ölçütleri Çerçevesinde BÖLÜM 4 SINAV GÖREVLİSİNİN KİTAPÇIĞI. Dönem Kasım 2009 DİKKAT ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΘΝΙΚΗΣ ΠΑΙ ΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ ΚΡΑΤΙΚΟ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΓΛΩΣΣΟΜΑΘΕΙΑΣ Milli Eğitim ve Din İşleri Bakanlığı Devlet Dil Sertifikası DÜZEY B1 Avrupa Konseyi Ortak Dil Ölçütleri Çerçevesinde BÖLÜM

Detaylı

PROJENİN TANITIMI OUR PROJECT

PROJENİN TANITIMI OUR PROJECT PROJENİN TANITIMI OUR PROJECT Mihrimah anlam olarak, Güneş ile Ay demektir. Güneş in ışıltısından ve Ay ın zerafetinden ilham alarak tasarlanmış olan projemizde, Güneş i simgeleyen sarı tonlar, Ay ı simgeleyen

Detaylı

PROJENİN TANITIMI OUR PROJECT

PROJENİN TANITIMI OUR PROJECT PROJENİN TANITIMI OUR PROJECT Mihrimah anlam olarak, Güneş ile Ay demektir. Güneş in ışıltısından ve Ay ın zerafetinden ilham alarak tasarlanmış olan projemizde, Güneş i simgeleyen sarı tonlar, Ay ı simgeleyen

Detaylı

Students can get almost everything they need near the university campus. Student: Öğrenci Can: -ebilmek get: almak, sahip olmak, erişmek

Students can get almost everything they need near the university campus. Student: Öğrenci Can: -ebilmek get: almak, sahip olmak, erişmek MESLEKİ İNGİLİZCE I DERSİ - 1. HAFTA ÇEVİRİ METİNLERİ 1. NEW YORK UNIVERSITY New York University is in Greenwich Village. in: içinde, -de/da Village: köy, kasaba New York Üniversitesi Greenwich kasabasındadır.

Detaylı

GENİŞ ZAMAN SIMPLE PRESENT TENSE

GENİŞ ZAMAN SIMPLE PRESENT TENSE GENİŞ ZAMAN SIMPLE PRESENT TENSE Does he go to the theater? O tiyatroya gider mi? ÖRNEK CÜMLELER VE KALIPLAR Yes, he goes to the theater. Evet, o tiyatroya gider. Do you like swimming? Yüzmeyi sever misin?

Detaylı

NEYZEN ALİ ORTAPINAR

NEYZEN ALİ ORTAPINAR 1 NEYZEN ALİ ORTAPINAR 1944 yılında Konya nın Ilgın İlçesine bağlı Aşağıçiğil beldesinde doğdu. He was born in Aşağıçiğil town of Ilgın district in Konya, in 1944. 2 İlköğrenimini beldesinde tamamladıktan

Detaylı

Türk filmleri günü!..

Türk filmleri günü!.. Neşeyle kutladılar Beşiktaş Belediyesi ve Halk Eğitim Merkezi ile birlikte ortaklaşa düzenlenen Meslek Edindirme Kursları'ndan Bilgisayar Kursu öğrencileri 24 Kasım Öğretmenler Günü'nü neşeyle kutladı,

Detaylı

ingilizce.com-müşterilerle En çok kullanılan Kelime ve Deyimler-Top words and phrases to use with customers

ingilizce.com-müşterilerle En çok kullanılan Kelime ve Deyimler-Top words and phrases to use with customers The Top words and phrases to use with customers Müşterilerle En Çok Kullanılan Kelime ve Deyimler Definitely Kesinlikle Surely Tabii! Kesinlikle Absolutely Muhakkak Kesinlikle Certainly Elbette PHRASES

Detaylı

Sıraselviler Caddesi No: 78/2 Cihangir, Beyoğlu 34433 İstanbul T 0212 244 82 74 F 0212 244 82 50. imre@m3film.com.tr okan@m3film.com.

Sıraselviler Caddesi No: 78/2 Cihangir, Beyoğlu 34433 İstanbul T 0212 244 82 74 F 0212 244 82 50. imre@m3film.com.tr okan@m3film.com. Sıraselviler Caddesi No: 78/2 Cihangir, Beyoğlu 34433 İstanbul T 0212 244 82 74 F 0212 244 82 50 imre@m3film.com.tr okan@m3film.com.tr KİM? Başka Sinema Türkiye de Benzeri Olmayan Bir Sinema Deneyimi

Detaylı

Lesson 18 : Do..., Don t do... Ders 18: yap, yapma

Lesson 18 : Do..., Don t do... Ders 18: yap, yapma Lesson 18 : Do..., Don t do... Ders 18: yap, yapma Reading (Okuma) Walk on this road. (Bu yoldan yürü.) Write an email to me. (Bana bir e-posta yaz.) Dance on the stage! (Sahnede dans et!) Good night,

Detaylı

a, ı ı o, u u e, i i ö, ü ü

a, ı ı o, u u e, i i ö, ü ü Possessive Endings In English, the possession of an object is described by adding an s at the end of the possessor word separated by an apostrophe. If we are talking about a pen belonging to Hakan we would

Detaylı

FIRST BALLET SCHOOL-1661

FIRST BALLET SCHOOL-1661 Sevgili Ogrencilerim, Size bu yeni evimizden seslenmek cok guzel, sizler okullarınızla dershanemiz arasında koşturup dururken vakit bulupta bir çok konuyu konuşamıyoruz bir türlü. Sitemiz sizlere bu imkanı

Detaylı

JCI BURSA e-bülten Mart-Haziran 2015

JCI BURSA e-bülten Mart-Haziran 2015 6 Mart 2015 Resmi Kurum Ziyaretleri 6 Mart 2015 günü, JCI olarak, JCI Türkiye Başkanımız Ahmet Erhan Tanyeri ile birlikte Vali Vekili Sn. Vedat Müftüoğlu nu ve Büyükşehir Belediye Başkan vekili Sn. Atilla

Detaylı

İNGİLİZCE. My Daily Routine. A) It's one o'clock. It s on Monday. Zeka Küpü Yayınları

İNGİLİZCE. My Daily Routine. A) It's one o'clock. It s on Monday. Zeka Küpü Yayınları 5. SINIF My Daily Routine 1. 3. UNIT-1 TEST-1 do you go to school? At 8.30 Sevgi Ýlhan Saati ifade eden seçenek aşağıdakilerden hangisidir? A) Where B) Who C) What time D) What 4. A) It's one o'clock.

Detaylı

myp - communıty&servıce ınstructıons & forms

myp - communıty&servıce ınstructıons & forms myp - communıty&servıce ınstructıons & forms P r i v a t e I s t a n b u l C o ş k u n M i d d l e Y e a r s P r o g r a m m e C a n d i d a t e S c h o o l Özel İstanbul Coşkun Orta Yıllar Programı Aday

Detaylı

ATAA'dan Michigan Eyalet Üniversitesi'nde Öğrenci Yönlendirme Programı

ATAA'dan Michigan Eyalet Üniversitesi'nde Öğrenci Yönlendirme Programı Page 1 of 8 Thursday, Apr 08th Last update: 07:12:13 PM GMT Headlines: Sözde Ermeni Soykırımına Hayır HOME HEADLINE LOCAL NEWS HOT NEWS OTHER NEWS ENGLISH NEWS ECONOMY WEATHER FORECAST HOROSCOPE FORUM

Detaylı

HAKKIMIZDA MİSYONUMUZ

HAKKIMIZDA MİSYONUMUZ HAKKIMIZDA İç ve dış piyasa ihtiyaçlarından olan hidrolik fren merkezleri konusundaki 1985 yılından süre gelen tecrübe ve deneyimlerimizi 2009 yılı itibarıyla FRENMARK tescilli markamız ile tek çatı altında

Detaylı

BÜLTEN. Aynı dili konuşamayabiliriz, geleneklerimiz, göreneklerimiz, dinimiz ve rengimizde farklı olabilir.

BÜLTEN. Aynı dili konuşamayabiliriz, geleneklerimiz, göreneklerimiz, dinimiz ve rengimizde farklı olabilir. Mutlu Günlerimiz BÜLTEN Kuruluş : 25/08/1983 - Charter : 19/06/1987 UR 2430. Bölge - Kulüp No : 24794 Tarih : 15.07.2014 - Kulübün 1.415, Dönemin 4. Toplantısı Toplantı Günü, Yeri ve Saati : Her Salı Belediye

Detaylı

Uluslararası İzmir Film Festivali ilk kez 1990 yılında düzenlenmeye başladı. 11 kez düzenlenen Festivale 2000 yılında ara verildi.

Uluslararası İzmir Film Festivali ilk kez 1990 yılında düzenlenmeye başladı. 11 kez düzenlenen Festivale 2000 yılında ara verildi. Uluslararası İzmir Film Festivalinin Tarihçesi Uluslararası İzmir Film Festivali ilk kez 1990 yılında düzenlenmeye başladı. 11 kez düzenlenen Festivale 2000 yılında ara verildi. İzmir Film Festivali, 11

Detaylı

2015-2016 Kurumsal Etkinlik & Düğün Sunum

2015-2016 Kurumsal Etkinlik & Düğün Sunum 2015-2016 Kurumsal Etkinlik & Düğün Sunum Sekiz Müzik Organizasyon,1996 yılından beri müzik piyasasında bir çok ünlü sanatçıya eşlik etmiş,orkestralarını kurmuş,yönetmiş,bir çok gecenin organizasyonunu

Detaylı

AKSAM. Kültür markası: Afyonkarahisar ın

AKSAM. Kültür markası: Afyonkarahisar ın ÖZET: İşadamı İbrahim Alimoğlu: AKSAM Derneğini kurarken Afyon Kocatepe Üniversitesi nden gönüllü akademisyenlerin de desteği oldu. AKSAM, yapılan kültür sanat araştırmaları ve etkinliklere verdiği desteğin

Detaylı

T.C. MİLLİ EĞİTİM BAKANLIĞI Dış İlişkiler Genel Müdürlüğü

T.C. MİLLİ EĞİTİM BAKANLIĞI Dış İlişkiler Genel Müdürlüğü T.C. MİLLİ EĞİTİM BAKANLIĞI Dış İlişkiler Genel Müdürlüğü Sayı : B.08.0.DİG.0.17.03.06.821.04 /3825 05/05/2010 Konu : Tokyo Dünya Çocuk Resimleri Yarışması..VALİLİĞİNE (İl Milî Eğitim Müdürlüğü) Dışişleri

Detaylı

My Year Manager is Sınıf Müdürüm. P.E. is on Beden eğitimi dersimin günü

My Year Manager is Sınıf Müdürüm. P.E. is on Beden eğitimi dersimin günü EMTRAS [Turkish] My Headteacher is Okul müdürüm My Year Manager is Sınıf Müdürüm My Form Tutor is Sınıf öğretmenim My Form is Sınıfım P.E. is on Beden eğitimi dersimin günü I must bring in a T-shirt, shorts

Detaylı

Türkiye nin köklü şirketlerinden PET HOLDİNG 40 yaşında

Türkiye nin köklü şirketlerinden PET HOLDİNG 40 yaşında Türkiye nin köklü şirketlerinden PET HOLDİNG 40 yaşında 23 Nisan 2014 Çarşamba 17:23 Devremülk Turizm inden Sağlık Turizm ine, madencilik ve mermerden gayrimenkule kadar farklı alanlarda faaliyet gösteren

Detaylı

11 Nisan 2015, Cumartesi 11.00. 10. İstanbul Lale Festivali Açılışı. 11 Nisan 2015 / 3 Mayıs 2015 11.00 / 20.00. Emirgan Korusu Etkinlikleri

11 Nisan 2015, Cumartesi 11.00. 10. İstanbul Lale Festivali Açılışı. 11 Nisan 2015 / 3 Mayıs 2015 11.00 / 20.00. Emirgan Korusu Etkinlikleri Etkinlik Adı Tarih Saat 10. İstanbul Lale Festivali Açılışı 11 Nisan 2015, Cumartesi 11.00 Emirgan Korusu Etkinlikleri 11 Nisan 2015 / 3 Mayıs 2015 11.00 / 20.00 Kadıköy Göztepe 60. Yıl Parkı Etkinlikleri

Detaylı

Beylikdüzü'nün en yeni mahallesi The newest neighborhood in Beylikduzu

Beylikdüzü'nün en yeni mahallesi The newest neighborhood in Beylikduzu Beylikdüzü'nün en yeni mahallesi The newest neighborhood in Beylikduzu Bizim mahallede mutluluktan daha fazlası vardır. There is more than just happiness in our neighborhood. Mahalle dediğin sadece sokaklar

Detaylı

DÜZEY B1 Avrupa Konseyi Ortak Dil Ölçütleri Çerçevesinde BÖLÜM 4 SINAV GÖREVLİSİNİN KİTAPÇIĞI. Dönem Mayıs 2010 DİKKAT

DÜZEY B1 Avrupa Konseyi Ortak Dil Ölçütleri Çerçevesinde BÖLÜM 4 SINAV GÖREVLİSİNİN KİTAPÇIĞI. Dönem Mayıs 2010 DİKKAT ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙ ΕΙΑΣ, ΙΑ ΒΙΟΥ ΜΑΘΗΣΗΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ ΚΡΑΤΙΚΟ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΓΛΩΣΣΟΜΑΘΕΙΑΣ Eğitim, Hayatboyu Öğrenme ve Din İşleri Bakanlığı Devlet Dil Sertifikası DÜZEY B1 Avrupa Konseyi Ortak Dil Ölçütleri

Detaylı

DÜNYA BARIŞ KOŞUSU. Sri Chinmoy Oneness-Home Peace Run T +420 732884512 www.peacerun.org/tr

DÜNYA BARIŞ KOŞUSU. Sri Chinmoy Oneness-Home Peace Run T +420 732884512 www.peacerun.org/tr Dünya Barış Koşusu Hakkında Dünya Barış Koşusu (Sri Chinmoy Oneness-Home Peace Run), 1987 yılından bu yana dünya çapında 140'ı aşkın ülkede gerçekleştirilen, barış ve dostluğu destekleyen küresel bir meşale

Detaylı

DÜNYA BARIŞ KOŞUSU. Sri Chinmoy Oneness-Home Peace Run T +420 732884512 www.peacerun.org/tr

DÜNYA BARIŞ KOŞUSU. Sri Chinmoy Oneness-Home Peace Run T +420 732884512 www.peacerun.org/tr Dünya Barış Koşusu Hakkında Dünya Barış Koşusu (Sri Chinmoy Oneness-Home Peace Run), 1987 yılından bu yana dünya çapında 140'ı aşkın ülkede gerçekleştirilen, barış ve dostluğu destekleyen küresel bir meşale

Detaylı

BASIN BİRİMİ GÜNLÜK YAYIN RAPORU

BASIN BİRİMİ GÜNLÜK YAYIN RAPORU Yayın Tarihi :06.12.2014 Sayfası :1-16. Syf Yayın Tarihi :06.12.2013 Sayfası :10.Syf Yayın Tarihi :06.12.2014 Sayfası :7. Syf Yayın Tarihi :06.12.2014 Sayfası :1-11. Syf Yayın Tarihi :06.12.2014 Sayfası

Detaylı

.. ÜNİVERSİTESİ UNIVERSITY ÖĞRENCİ NİHAİ RAPORU STUDENT FINAL REPORT

.. ÜNİVERSİTESİ UNIVERSITY ÖĞRENCİ NİHAİ RAPORU STUDENT FINAL REPORT .. ÜNİVERSİTESİ UNIVERSITY... /... AKADEMİK YILI... DÖNEMİ... /... ACADEMIC YEAR... TERM ÖĞRENCİ NİHAİ RAPORU STUDENT FINAL REPORT Deneyimleriniz hakkındaki bu rapor, Mevlana Değişim Programı nın amacına

Detaylı

İŞLETMELERDE KURUMSAL İMAJ VE OLUŞUMUNDAKİ ANA ETKENLER

İŞLETMELERDE KURUMSAL İMAJ VE OLUŞUMUNDAKİ ANA ETKENLER ANKARA ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ HALKLA İLİŞKİLER VE TANITIM ANA BİLİM DALI İŞLETMELERDE KURUMSAL İMAJ VE OLUŞUMUNDAKİ ANA ETKENLER BİR ÖRNEK OLAY İNCELEMESİ: SHERATON ANKARA HOTEL & TOWERS

Detaylı

CULTIFEST,iN KULTUREL ETKINLIGI

CULTIFEST,iN KULTUREL ETKINLIGI Turkish Lifestyle Kültür-Sanat-Eglence-Turizm-Saglik-Fuar-Alis-Veris-Tiyatro-Yöresel Gösteriler- Konser-Konferans-Cocuk Eglence ve daha fazlasi CultiFest 2014,de CultiFest, farklı kültürlerden oluşan katılımcıları

Detaylı

THE IMPACT OF AUTONOMOUS LEARNING ON GRADUATE STUDENTS PROFICIENCY LEVEL IN FOREIGN LANGUAGE LEARNING ABSTRACT

THE IMPACT OF AUTONOMOUS LEARNING ON GRADUATE STUDENTS PROFICIENCY LEVEL IN FOREIGN LANGUAGE LEARNING ABSTRACT THE IMPACT OF AUTONOMOUS LEARNING ON GRADUATE STUDENTS PROFICIENCY LEVEL IN FOREIGN LANGUAGE LEARNING ABSTRACT The purpose of the study is to investigate the impact of autonomous learning on graduate students

Detaylı

212 S ENTREPRENEUR KIDS PUBLICITY

212 S ENTREPRENEUR KIDS PUBLICITY 212 S ENTREPRENEUR KIDS PUBLICITY The 212 S ENTREPRENEUR KIDS project was supported by an effec ve adver sing campaign and strong public rela ons work aimed at the target audience. The project widely u

Detaylı

HÜRRİYET GAZETESİ: 1948-1953 DÖNEMİNİN YAYIN POLİTİKASI

HÜRRİYET GAZETESİ: 1948-1953 DÖNEMİNİN YAYIN POLİTİKASI T.C. ANKARA ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ GAZETECİLİK ANABİLİM DALI HÜRRİYET GAZETESİ: 1948-1953 DÖNEMİNİN YAYIN POLİTİKASI Doktora Tezi Selda Bulut Tez Danışmanı Prof.Dr.Korkmaz Alemdar Ankara-2007

Detaylı

DÜNYA ENGELLİLER VAKFI WORLD DISABILITY FOUNDATION DÜNYA ENGELLİLER VAKFI DEV bir Düşünce ve Proje Kuruluşudur. 2010 da kurulmuş olup Birleşmiş Milletler e akreditedir. WDU Dünya Engelliler Birliği nin

Detaylı

NİSAN APRIL 2ÇAR 20.00 WED 8 PM. Ücretsiz Admission free

NİSAN APRIL 2ÇAR 20.00 WED 8 PM. Ücretsiz Admission free NİS-MAY // APR-MAY 2014 NİSAN APRIL 2ÇAR 20.00 WED 8 PM Ücretsiz Admission free GOLDEN HORN BRASS Ülkemizin önde gelen sanatçılarından oluşan Türkiye'nin ilk bakır nefesli beşlisi Golden Horn Brass; bakır

Detaylı

ANTALYA ALTIN PORTAKAL'DA JÜRİ HEYECANI!

ANTALYA ALTIN PORTAKAL'DA JÜRİ HEYECANI! ANTALYA ALTIN PORTAKAL'DA JÜRİ HEYECANI! 51. ULUSLARARASI ANTALYA ALTIN PORTAKAL FİLM FESTİVALİ'NİN ULUSAL UZUN METRAJ FİLM YARIŞMASI'NIN JÜRİSİ BELLİ OLDU Bu yıl 51.si düzenlenecek olan Uluslararası Antalya

Detaylı

TV LERDEKİ PROGRAMLARA ÇIKANLAR KURAN OKUMASINI BİLMİYOR

TV LERDEKİ PROGRAMLARA ÇIKANLAR KURAN OKUMASINI BİLMİYOR Site İsmi : Zaman 53 Tarih: 10.05.2012 Site Adresi : www.zaman53.com Haber Linki : http://www.zaman53.com/haber/14544/camilerin-ayaga-kalkmasi-lazim.html ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Detaylı

Hukuk ve Hukukçular için İngilizce/ English for Law and Lawyers

Hukuk ve Hukukçular için İngilizce/ English for Law and Lawyers Hukuk ve Hukukçular için İngilizce/ English for Law and Lawyers Size iş imkanı sağlayacak bir sertifikaya mı ihtiyacınız var? Dünyanın önde gelen İngilizce sınavı TOLES, Hukuk İngilizcesi becerilerinin

Detaylı

TÜRKİYE GÜREŞ FEDERASYONU BAŞKANLIĞI TURKISH WRESTLING FEDERATION INVITATION TO

TÜRKİYE GÜREŞ FEDERASYONU BAŞKANLIĞI TURKISH WRESTLING FEDERATION INVITATION TO INVITATION TO 1 st BALKAN CHAMPIONSHIPS FOR CADETS IN FREE STYLE, GRECO-ROMAN AND FEMALE WRESTLING OCTOBER 23 25, 2015 BURSA / TURKIYE Dear President, The 1 st Balkan Championships for Cadet in Free Style,

Detaylı

TÜRKÇE ÖRNEK-1 KARAALİ KÖYÜ NÜN MONOGRAFYASI ÖZET

TÜRKÇE ÖRNEK-1 KARAALİ KÖYÜ NÜN MONOGRAFYASI ÖZET TÜRKÇE ÖRNEK-1 KARAALİ KÖYÜ NÜN MONOGRAFYASI ÖZET Bu çalışmada, Karaali Köyü nün fiziki, beşeri, ekonomik coğrafya özellikleri ve coğrafi yapısının orada yaşayan insanlarla olan etkileşimi incelenmiştir.

Detaylı

Ekrem İMAMOĞLU Belediye Başkanı

Ekrem İMAMOĞLU Belediye Başkanı MEDYA SPONSORU Dostlarım, Tüm Dünyaya yaymak istediğimiz bir enerji, anlatmak istediğimiz bir mesaj var. Bu; barışın, sevginin, kardeşliğin ve birliğin mesajı. Tüm insanlık için niyetimiz çok net. Barış

Detaylı

BASIN BİRİMİ GÜNLÜK YAYIN RAPORU

BASIN BİRİMİ GÜNLÜK YAYIN RAPORU Sayfası :15. Syf Sayfası :9. Syf Sayfası :5. Syf. SON DAKİKA GAZETESİ Sayfası :5. Syf. Sportmen ilavesi Sayfası :2. Syf Sayfası :31. Syf Sayfası :3. Syf Sayfası :İnternet Sitesi İZTO dan Selvitopu ve ekibine

Detaylı

Turkish and Kurdish influences in the Arabic Dialects of Anatolia. Otto Jastrow (Tallinn)

Turkish and Kurdish influences in the Arabic Dialects of Anatolia. Otto Jastrow (Tallinn) Türk Dilleri Araştırmaları, 21.1 (2011): 83-94 Turkish and Kurdish influences in the Arabic Dialects of Anatolia Otto Jastrow (Tallinn) Özet: Anadolu Arapçası, ayrı lehçeler (Sprachinseln) biçiminde ortaya

Detaylı

WINKLER POOL MANAGEMENT

WINKLER POOL MANAGEMENT WINKLER POOL MANAGEMENT Maryland ve Virginia eyaletlerindeki Winkler Pool Yönetimi 2014 yazında Work and Travel öğrencilerine can kurtaran olarak iş imkanı sunuyor! Siz de 2014 yazınızı Amerika nın en

Detaylı

27 Ağustos / AUGUST Açılış Konseri / Opening Concert SUZAN KARDEŞ 19.30 28 AĞUSTOS / AUGUST

27 Ağustos / AUGUST Açılış Konseri / Opening Concert SUZAN KARDEŞ 19.30 28 AĞUSTOS / AUGUST 27 Ağustos / AUGUST Açılış Konseri / Opening Concert SUZAN KARDEŞ 19.30 28 AĞUSTOS / AUGUST ÜRDÜN AMMAN / JORDAN AMMAN AL-SALT ÜRDÜN HALK OYUNLARI EKİBİ AL-SALT TRADITIONAL JORDAN FOLK DANCE 17.00 1001

Detaylı

Page 1 of 6. Öncelikle, Edirne de yaşanan sel felaketi için çok üzgünüz. Tüm Edirne halkına, şahsım ve üniversitem adına geçmiş olsun demek istiyorum.

Page 1 of 6. Öncelikle, Edirne de yaşanan sel felaketi için çok üzgünüz. Tüm Edirne halkına, şahsım ve üniversitem adına geçmiş olsun demek istiyorum. Page 1 of 6 Edirne Valisi Sayın Dursun Ali Şahin, Edirne Ticaret ve Sanayi Odası Başkanı Sayın Recep Zıpkınkurt, Edirne Ticaret ve Sanayi Odası nın değerli üyeleri ve temsilcileri, Bilgi birikimi ve üslubunu,

Detaylı

14. New York Türk Film Festivali

14. New York Türk Film Festivali 14. New York Türk Film Festivali Değerli Başvuru Sahibi, Festivalimize göstermiş olduğunuz ilgiden dolayı teşekkür ederiz. A.B.D. de yapılan tek düzenli Türk Film Festivali olma özelliğini kazanan ve son

Detaylı

SGKM.KU.EDU.TR NİS-MAY // APR-MAY 2016

SGKM.KU.EDU.TR NİS-MAY // APR-MAY 2016 SGKM.KU.EDU.TR NİS-MAY // APR-MAY 2016 07 PER 19.30 THU 7:30 PM Free of charge Davetiyeli Invitation only @SGKM ŞİRİN SOYSAL PIAF SÖYLÜYOR Şirin Soysal 1980 de Viyana'da doğdu. Trinity College Dublin de

Detaylı

MİMARİ YÖNLENDİRME SİSTEMLERİ ARCHITECTURAL WAYFINDING SYSTEMS KİMLİKLENDİRMELER IDENTIFICATIONS

MİMARİ YÖNLENDİRME SİSTEMLERİ ARCHITECTURAL WAYFINDING SYSTEMS KİMLİKLENDİRMELER IDENTIFICATIONS MİMARİ YÖNLENDİRME SİSTEMLERİ ARCHITECTURAL WAYFINDING SYSTEMS KİMLİKLENDİRMELER IDENTIFICATIONS KİMLİK- LENDİRME PROJELERİ Kurumsal kimlik, hedef kitleye kendini doğrudan anlatmayı, yüzünü görünür kılmayı

Detaylı

25-31 EKIM ANKARA BÜLTEN. 27 Ekim 2010 Çarþamba. www.turkdunyasi.gazi.edu.tr Yer: Gazi Üniversitesi Rektörlük Yerleþkesi Teknikokullar ANKARA TÜRKÝYE

25-31 EKIM ANKARA BÜLTEN. 27 Ekim 2010 Çarþamba. www.turkdunyasi.gazi.edu.tr Yer: Gazi Üniversitesi Rektörlük Yerleþkesi Teknikokullar ANKARA TÜRKÝYE 25-31 EKIM 2010 ANKARA BÜLTEN 27 Ekim 2010 Çarþamba www.turkdunyasi.gazi.edu.tr Yer: Gazi Üniversitesi Rektörlük Yerleþkesi Teknikokullar ANKARA TÜRKÝYE 2 RESMÝ PROGRAM (OFFICIAL PROGRAM) 25 Ekim 2010

Detaylı

Present continous tense

Present continous tense Present continous tense This tense is mainly used for talking about what is happening now. In English, the verb would be changed by adding the suffix ing, and using it in conjunction with the correct form

Detaylı

Fıstıkçı Şahap d t c ç

Fıstıkçı Şahap d t c ç To and from We have already seen the suffıx used for expressing the location of an object whether it s in, on or at something else: de. This suffix indicates that there is no movement and that the object

Detaylı

ÖZGEÇMİŞ. Derece Alan Üniversite Yıl

ÖZGEÇMİŞ. Derece Alan Üniversite Yıl ÖZGEÇMİŞ 1. Adı Soyadı: Zeynep Çatay Çalışkan 2. Doğum Tarihi: 18 Şubat 1975 3. Unvanı: Yardımcı Doçent 4. Öğrenim Durumu: Derece Alan Üniversite Yıl Lisans Psikoloji Boğaziçi Üniversitesi 1996 Y. Lisans

Detaylı

Müziğin Mucizesi 'El Sistema' Her Yerde

Müziğin Mucizesi 'El Sistema' Her Yerde On5yirmi5.com Müziğin Mucizesi 'El Sistema' Her Yerde Söyleşiye bazı katılımcıların sosyal rehabilitasyon projeleri hakkında olumsuz portre çizmesi ve Türkiye'yi eleştirmesi damgasını vurdu. Yayın Tarihi

Detaylı

Beşiktaş Gazetesi. Günlük web Gazetesi 03.11.2012. Salkım Söğüt Saç

Beşiktaş Gazetesi. Günlük web Gazetesi 03.11.2012. Salkım Söğüt Saç Beşiktaş Gazetesi Günlük web Gazetesi 03.11.2012 Salkım Söğüt Saç Beşiktaş Belediyesi'nde belgesel film gösterimleri tüm hızıyla devam ediyor. Levent Kültür Merkezi'nde sinema gösterimleri için de Salkım

Detaylı

3rd World Quality Summit US Program -October, 2014

3rd World Quality Summit US Program -October, 2014 64 W 48 th Street, Suite 1103, New York, NY 10036 / Ph+1 212 764 4500/Fax 1 347 584 3621 www.worldoftravelusa.com 3rd World Quality Summit US Program -October, 2014 31 Ekim 2014-1.Gün : Washington DC Varış:

Detaylı

I WOULD come to the party but... You He,She,It We They

I WOULD come to the party but... You He,She,It We They İsteklilik (willingness), kararlılık (determination), istek (request) ikram - teklif (offer), red (refusal) ve geçmişte alışkanlık (habit in the past) ifade eder. A WILLINGNESS - DETERMINATION (isteklilik

Detaylı

HOW TO MAKE A SNAPSHOT Snapshot Nasil Yapilir. JEFF GOERTZEN / Art director, USA TODAY

HOW TO MAKE A SNAPSHOT Snapshot Nasil Yapilir. JEFF GOERTZEN / Art director, USA TODAY HOW TO MAKE A SNAPSHOT Snapshot Nasil Yapilir JEFF GOERTZEN / Art director, USA TODAY HEADLINE: How many minutes a day do you or someone else walk your dog? 0 minutes 13% 1-19 minutes 24% 20-39 minutes

Detaylı

Start Streamin. now! MiniPod Bluetooth Streamin speakers

Start Streamin. now! MiniPod Bluetooth Streamin speakers Start Streamin now! MiniPod Bluetooth Streamin speakers Streamin PodSpeakers True stereo great design P3-4 P5-6 P7-8 MicroPod Bluetooth Great sounding stereo streamed from your Bluetooth device SmallPod

Detaylı

TURKISH DIAGNOSTIC TEST TURKISH DEPARTMENT

TURKISH DIAGNOSTIC TEST TURKISH DEPARTMENT TURKISH DIAGNOSTIC TEST BY TURKISH DEPARTMENT This examination is designed to measure your mastery of the Turkish language. The test is multiple choices based and is there for diagnostic purposes to assess

Detaylı

TÜRK TURİSTİN İLGİSİNİ ÇEKEN OSMANLI MİRASINA SAHİBİZ

TÜRK TURİSTİN İLGİSİNİ ÇEKEN OSMANLI MİRASINA SAHİBİZ İ Bu yılki fuarda iyi bir tanıtım gerçekleştiren Kosovalılar, ülkelerine daha fazla turist gelmesiyle ekonomilerinin daha da gelişeceğine vurgu yaptılar. Sona eren Travel Turkey İzmir fuarının bu yılki

Detaylı

at Kullanımı: de, da, ye, ya, e, a

at Kullanımı: de, da, ye, ya, e, a at Kullanımı: de, da, ye, ya, e, a at İngilizcede zaman edatı olarak saatlerle birlikte kullanılır. - I will see you at 4:15. Seninle saat 4:15'de görüşeceğim. - The plane leaves at six. Uçak saat 6'da

Detaylı