LAYHER ŞİMŞEK İSKELE KATALOG

Transkript

1 LAYHER ŞİMŞEK İSKELE KATALOG Sürüm Alman TUV-CERT tarafından ISO 9001:2008 e göre onaylanmış kalite yönetimi

2 İçindekiler ŞİRKET SAYFA 4'TEN İTİBAREN İSKELE TEMELİ SAYFA 8'DEN İTİBAREN TEMEL BİLEŞENLER SAYFA 10'DAN İTİBAREN "Layher" Kalitesi 4 Daha Fazla Hız 5 Daha Fazla Deneyim 5 Daha Fazla Bilgi 5 Daha Fazla Ayrıntı 5 Daha Fazla Kalite 5 İskele Kurulumu Için Yazılım 8 Taban Plakası 8 Montaj Çerçeveleri 10 İskele Platformları 14 Geçiş Platformları 16 Yan Koruma 18 Çapraz Destek 20 2

3 UZANTI BİLEŞENLER SAYFA 22'DEN İTİBAREN ÜRÜN PORTFÖYÜ NOT Tüm ölçü ve ağırlıklar kılavuz değerlerdir. Teknik değişiklikler hakkı saklıdır. Çelik parçalar EN ISO 1461 ve DAST 022 yönergeleri gereğince galvanizlenmiştir. Bağlantı parçaları EN ISO 4042 gereğince galvanizlenmiştir. Konsollar 22 Ankraj 26 Standart Yan Koruma, Yaya Koruma, 28 Korkuluk Kapatma Merdiven Erişimi, Modüler Merdiven 30 Sistem Kafes Kiriş, İskele Bariyerleri 32 Aksesuarlar 34 İklim Koruma, Ray Kelepçesi 36 Aksesuarlar, Araçlar 38 Düşme Emniyeti, İskele Paletleri 40 Layher ürün yelpazesi bir bakışta tüm kataloglar Şimşek İskele Sistemi Allround Flanşlı İskele Sistem Dışı Aksesuarlar Koruyucu Sistemler Gösteri Sistemleri Erişim Teknolojisi Teslimatlarımız, yalnızca geçerli Genel Satış Koşullarımız çerçevesinde gerçekleştirilir. Bunlara aşağıdaki hükümleri içerir: İcra mahali Gueglingen- Eibensbach dir. Teslim edilen mallar, ödemenin tamamının gerçekleştirilmesine dek firmanın malıdır. Lütfen sipariş sırasında montaj ve kullanma talimatlarını isteyiniz. Telif hakları saklıdır. Kısmen veya tamamen çoğaltılamaz. Baskı yanlışları ve hatalar firmayı etkilemez. 3

4 Layher LAYHER KALİTESİ Eibensbach Merkez tesisi Güglingen'deki ikinci tesis LAYHER'İN KALBİ BURADA ÇARPIYOR. DAHA FAZLA OLANAK. İSKELE SİSTEMİ. Layher kalitesi Güglingen-Eibensbach'tan gelir. Tesisimiz, bölgedeki kuruluşundan bu yana kök salmıştır. Günümüze dek geliştirme, üretim, lojistik ve yönetim, Layher kalitesini sağlamak için en iyi koşulların bulunduğu tek bir yerde: Gueglingen-Eibensbach da gerçekleştirilir. Her iki tesis toplam m² alanı kaplamaktadır. Bunun m²'si kapalı alan ve depolama alanıdır. İskele sistemlerimiz tam otomasyona sahip bu tesislerde üretilmektedir. Kısa fabrikasyon yolları ve hızlı tepki süreleri, üretimin her zaman esnek ve müşterilerimizin taleplerine uygun olmasını sağlamaktadır. Bu Layher sloganı 70 yılı aşkın bir süredir yaşanan marka felsefesinin ifadesidir. Daha fazla hız, daha fazla güvenlik, daha fazla yakınlık, daha fazla basitlik ve daha fazla gelecek garantisi, müşterilerimizin rekabet yeteneğini uzun süreli olarak artıran değerlerdir. Yenilikçi sistem ve çözümlerimizle, iskele kurulumunu daha kolay, daha ekonomik ve her şeyden önce daha güvenli hale getirme çabasındayız. Geniş kapsamlı servis hizmetlerimiz, uzun soluklu eğitim programımız, müşterilerimize yakınlığımız, sayıları 1.600'ü aşan tutkulu çalışanımızla müşterilerimize daha fazla olanak sağlamaya ve bunu dünya çapında 40'dan fazla ülkede gerçekleştirmeye uğraşıyoruz. i DAHA FAZLA BİLGİ İÇİN Layher dünyasını şirket filmini izleyerek keşfedin: yt-image-de.layher.com 4

5 Daha Fazla Olanak. İskele Sistemi. DAHA FAZLA HIZ Dünyadaki herhangi bir yere doğru zamanda doğru miktarda büyük miktarda ürün sağlayabiliriz. Layher, beş kıtada 40 ı aşkın ülkede, yoğun yerel servis destek noktaları ağı olan ofislere sahiptir. Hızlılık, lojistik anlayışımızın da sloganıdır. Müşterilerimiz, isteklerine bağlı olarak malzemeyi Layher servis destek noktalarından kendileri alabilir ya da depolarına veya "tam zamanında" doğrudan şantiyeye teslim ettirebilirler. DAHA FAZLA DENEYİM Gelenek, deneyim ve bilgiye dönüşüyor. Uzmanlarımız bu bilgiyi tüm dünyaya aktarmaktadır. Müşterilerimizin yeni uygulamaları denemek istemelerine ya da Layher iskelelerinin kurulumunda desteğe gereksinim duymalarına bağlı olarak uzmanlarımız bu bilgileri aktarır. Layher uzmanları özel görevlere eğilerek müşterilerimiz için ekonomiklik ve işlevsellik açısından en uygun ve makul çözümü bulur. Layher en iyi danışma koşullarını sağlar. Müşteri ilişkilerimizi her alanda en üst düzeyde tutma çabası içindeyiz, çünkü güvene dayalı işbirliği ve müşterilerimizin başarısı bizim için önemlidir. DAHA FAZLA BİLGİ Daha fazla eğitim başarının anahtarıdır. Bu nedenle Layher, özellikle inşaat iskeleleri sektöründe düzenli olarak, müşterilerimizi güncel ve gelecekteki maydan okumalara hazırlayabilmek için teknik seminerler düzenlemektedir. Bu hizmet, uzmanlarla meslektaşlar arasında fikir alışverişini destekleyen, örneğin uygulamalı ürün eğitimleri ve iskeleci toplantıları gibi çok sayıda diğer çalışmayla tamamlanmaktadır. Ve en önemlisi, Layher, iskele yapımı ile ilgili konularda kapsamlı yayınlar sunmaktadır. DAHA FAZLA AYRINTI Zaman kazanma, malzemeyi verimli kullanma, en iyi lojistik. Layher'in planlama yazılımı LayPLAN CLASSIC ve LayPLAN CAD ile tüm bunlar yapılabilir. Layher yazılımı, iskele inşaat projelerini bütçelendirirken ve planlarken daha fazla güvenilirlik anlamına gelir. Envanter yönetiminin optimizasyonu ile bir projede kullanılan malzeme için eksiksiz maliyet şeffaflığı sağlar. Boyutlar ve gerekli montaj varyantı girildikten sonra, Layher yazılımı saniyeler içinde eşleşen malzeme listesiyle bir iskele önerisi sağlar. DAHA FAZLA KALİTE İnsanlar kaliteli hakkında uzun uzun konuşurlar. Biz sadece üretiriz. Layher'ın kalitesi, son teknoloji üretim süreçleri, özenle seçilmiş malzemeler, akıllı otomasyon ve nitelikli bir işgücü anlamına gelmektedir. Ürünlerimiz en yeni güvenlik standartlarına uygundur ve DIN ISO sertifikasına sahiptir. Alman TUV onayına ve diğer pek çok Alman ve uluslararası kalite standardına sahiptir. Yüksek kaliteli işçiliğe sahip kilometre çelik boru, Layher'ın kalite standartlarını ortaya koyar. 5

6 Şimşek İskele Sistemi KOLAY VE HIZLI Layher Şimşek İskele ekipmanları onlarca yıldır Şimşek çerçevesi ile yerleştirme çerçevesi sistemlerinde lider olmuştur. Modern, hızlı ve sağlam oluşu nedeniyle cepheler için idealdir. Layher Şimşek İskele, çok yönlü ve iyi düşünülmüş parçaları sayesinde iskele yapımında hem profesyonel hem de ekonomiktir. Altı temel eleman ve birkaç manuel işlem ile bu mantıklı ve emniyetli bir şekilde inşa edilen iskele çok hızlıdır çünkü cıvata olmadan monte edilir. Çok sayıda genişletme parçası, montaj sırasında fazla çaba harcamadan mevcut bina geometrilerine optimum uyum sağlar. Şimşek İskele, galvanizlenmiş çelikten veya hafif alüminyumdan yapılan farklı genişlikte iskeleler içerir. Bu katalog aşağıdaki iskele türevleri için temel unsurların ve aksesuarların genel bir özetini sunar: Şimşek İskele 0.73 m genişlik, galvanizlenmiş çelik DIN EN 12811'e göre yük sınıfı 3'e kadar Şimşek İskele 0.73 m genişlik, alüminyum DIN EN 12811'e göre yük sınıfı 3'e kadar Şimşek İskele 1.09 m genişlik, galvanizlenmiş çelik DIN EN e göre yük sınıfları 4 ve 6 ya kadar (platform tasarımı ve alan genişliğine bağlı olarak). BİR BAKIŞTA KAZANIMLARINIZ 2 Basit yerleştirme teknolojisi ve hafif temel öğeler sayesinde ergonomik kullanımın yanı sıra hızlı, kolay ve dikey montaj. Başarınız için zaman ve maliyet tasarrufu. 2 Sıkı bir şekilde bağlanmış bileşenler sayesinde montaj ve çalışma sırasında kesin güvenlik ve maksimum istikrar. 2 Kolay ve karmaşık uygulamalar için entegre iskele sistemi tüm eski sistemler ile tamamen uyumludur. Uzun ömürlülük, uzun yıllar boyu geliştirilebilme ve kullanılabilirlik sayesinde maksimum yatırım koruması. 2 Kapsamlı parçalar ve uygulama odaklı aksesuarlar. her meslek ve uygulama için uygundur. Layher Şimşek İskele, Berlin'de bulunan Deutsches Institut fur Bautechnik (Alman İnşaat Mühendisliği Enstitüsü) genel inşaat otoritesi tarafından şu onaylara sahiptir: Şimşek İskele 70, Z çelik Şimşek İskele 100, Z çelik Şimşek İskele 70, Z alüminyum Statik olarak 24 m'ye kadar normal sürümü onaylanmış. artı mil ayarı. Buna ek olarak, Alman İnşaat Otoritesinin (DIBt), 7 montaj değişkeni ile 100 m'ye kadar platform yüksekliklerine sahip bir tip testinden de onay almıştır. 6

7 korkuluk süpürgelik Tüm üstünlüklerin toplamı akıllıca birleşti: Layher Şimşek İskele nin başarısının, dolayısıyla her bir kullanıcının her günkü başarılarının arkasındaki sır bu. iskele platformu montaj çerçevesi çapraz destek taban plakası ENTEGRE İSKELE SİSTEMİ: UYGULAMA BAZLI AKSESUARLAR Koruyucu Çatılar Layher hava koruma çatıları, açıklık, kar yükü ve rüzgar yüküne bağlı olarak çok çeşitli bir aralıkta kullanılabilir. Bu da size geçici hava koruma çatıları planlamaktan zaman kazandırır ve paranızı korur. Alanda kolay bir kullanım olması için, kar ve rüzgar yükleri için malzeme ve yükleme kapasitesi tabloları sizin için mevcuttur. Koruyucu çatılar Layher için bir kerelik çözüm değildir, ancak standart bir üründür, bu da zamanında teslimatı sağlar. Koruma Sistemi Koruma sistemi ile birlikte Layher, Allround İskeleler ve Şimşek İskeleleri ile tam olarak uyumludur. Örneğin, Allround köprü sistemi ile birlikte yaya koruması ve çevre koruması ve gürültü azaltma için de kullanılır. Layher koruma sistemi Layher için bir kerelik çözüm değildir, ancak standart bir prosedürdür, bu da zamanında teslimatı sağlar. HIRSIZLIKTAN KORUNMA VE REKLAM BİR ARADA Layher Bağımsız Bileşenleri Montaj çerçeveleri, Xtra-N-platformlar, Sağlam platformlar, Çelikalüminyum platformlar, Çelik platformlar ayrı ayrı damgalanabilir. Ahşap süpürgelikler basılabilir. Siz isteyin biz yapalım. 7

8 İskele kurulumu yazılımı Layher LayPLAN Zaman ve malzeme iskele yapımında önemli faktörlerdir. Her ikisini en verimli şekilde kullanmak için, Layher, pratik LayPLAN iskele planlama yazılımını sunmaktadır. LayPLAN CLASSIC LayPLAN CLASSIC ve LayPLAN CAD yazılım paketleri ile, basit, küçük cephe iskele yapılarından karmaşık endüstriyel iskelelere veya koruyucu çatılar veya dev standlara kadar her türlü yapıyı planlamak mümkündür. LayPLAN CLASSIC Allround İskele ve Şimşek İskele için LayPLAN CLASSIC modülleri ile, ister Şimşek İskele ile yapılan dairesel veya cephe iskeleleri, ister Allround İskele ile yapılan kuş kafesi ve serbest duran iskele ya da geçici çatıları olan yapılar, özelleştirilmiş her türlü iskele çözümü kolay ve çabuk bir şekilde yapılandırılabilir. Boyutlar ve gerekli montaj değişkenleri girildikten sonra, LayPlan CLASSIC, saniyeler içinde bağlantılar, ayraçlar ve yan korumalar dahil bir iskele önerisi sunmaktadır. Tasarım aşamasında, toplam uzunluğu, ayakta yükseklikleri ve alanları sürekli hesaplanarak mevcut planını yansıtacak şekilde gösterilir. Bir düğmeye tıklayarak malzeme listesi, iskele ile çevrilecek alanın montaj şeması taslağı ve toplam ağırlık çıktı olarak alınabilir. Bu aynı zamanda lojistik konusunda da yardımcı olur. Gerekli malzemenin ihtiyaç duyulan yerde olması garantilenir. İskele imalatçıları, ticari ve teknik detayları planlarken, stokların en uygun şekilde kullanımından ve projenin her aşamasında tam maliyet şeffaflığından yararlanırlar. Şimşek İskele, Cephe İskeleleri, Konsol Destek Yüzeyi ve Yan Koruma Ağları İskele önerisi kesinleştikten sonra, LayPLAN Malzeme Yöneticisi bölgede ihtiyaç duyduğunuz malzemeye her zaman sahip olduğunuzdan emin olmanız için size gerekli parçaların eksiksiz listelerini sunar. LayPLAN CAD ile bireysel iskele yapılarının planlanması. Taban plakaları Zemine uyum sağlamak için sağlam, kendiliğinden temizlenen yuvarlak dişlere sahip, aşırı uzatmaya karşı renk ve kertikle işaretli, yükseklikleri ayarlanabilir farklı taban plakaları arasından seçim yapılabilir. Yükü dağıtmak için yeterli sayıda altlık kullanılmasına dikkat edilmelidir. Taban plakaları Layher iskele millerinin yuvarlak dişleri 38 mm'lik bir dış çapa sahiptir. Kelebek somun dış ölçüsü 205 mm'dir. Taban plakasının ölçüleri 150 x 150 mm'dir. Herhangi bir açıda 48.3 mm çaplı iskele borularını taban plakasının dişli borusuna doğrudan bağlama imkanı. i Sistem Dışı Aksesuarlar kataloğunda daha fazla bilgi edinebilirsiniz. 130 cm 41 cm 55 cm 30 cm 32 cm 8

9 LayPLAN CAD Daha karmaşık yapılar için LayPLAN CAD kullanılır. Bu, Autodesk AutoCAD için bir eklentidir. Her türlü iskele yapılarının 3 boyutlu olarak planlanmasını sağlar. LayPLAN sistemine entegrasyonu sayesinde, kendini kanıtlamış olan LayPLAN CLASSIC ile temel planlama otomatik olarak gerçekleştirilebilir. Proje verileri, giriş maskeleri kullanılarak hızlı bir şekilde kaydedilebilir, böylece her sipariş için zamandan tasarruf sağlanır. Veriler daha sonra, ayrıntılı 3 boyutlu planlama için başka olanaklar sunan AutoCAD programına aktarılır. Hacimsel render yardımıyla görsel bir çakışma kontrolü mümkündür. Önizleme görüntüsü ile uygun bir arama fonksiyonu kullanarak, iskele planlamacıları bireysel Layher parçalarını sadece geniş bir kütüphanede arayabilme özelliğiyle kalmayıp, aynı zamanda daha hızlı tasarım çalışmaları için önceden prefabrik montajlar yapabileceklerdir. Daha sonra ayrıntılı çizimler basılabilir. Onları 3D PDF'ler olarak da dışa aktarmak da mümkündür (3D PDF aktarıcısı sadece LayPLAN CAD OEM versiyonu ile birlikte gelir), böylece teklif aşamasında faydalar sağlar ve daha sonraki montajı da kolaylaştırır. Herhangi bir problem olmaksızın görselleştirme veya animasyon yazılımına aktarım da mümkündür. Bu, projelerin sadece ekonomik olarak planlanmasının yanı sıra gerçek gereksinimlere de uyarlanmasına. aynı zamanda müşterilere profesyonelce sunulmasına olanak tanır. LayPLAN'i nasıl elde edebilirim? Kayıt ve tüm sipariş işlemleri Layher web sitesinden kolaylıkla erişilebilir: Bir iletişim formu, 30 günlük test sürümünü indirebileceğiniz ve tam sürüm için sipariş formunu bulabileceğiniz yazılım portalımıza erişmek için gerekli bilgileri verir. Yazılım paketleri, tüm satış işlemlerini de gerçekleştiren ve bu paketler için sürekli telefon desteği sağlayan satış ortağımız Mensch und Maschine Deutschland GmbH tarafından 1 yıllık bir süre için lisanslanabilir. Lisans, bir abonelik modeli seçilirse bir yıl daha uzatılır. Aksi halde, sözleşme yılının sonundan iki ay önceden bildirim yapıldıktan sonra sona erer. Poz. Açıklama 1 LayPLAN CLASSIC Şimşek İskele, Allround İskele, hava koruma çatıları ve yuvarlak kuleler için iskele yapılandırıcı 2 LayPLAN CAD AutoCAD eklentisi, 3 boyutlu karmaşık iskeleler için ve LayPLAN CLASSIC ile iskele teklifleri hazırlamak için kullanılır 3 LayPLAN CAD OEM AutoCAD 2017 OEM ve LayPLAN CAD eklentisi 3 boyutlu olarak karmaşık iskele yapıları tasarlamak için 3D PDF aktarıcı ile LayPLAN CLASSIC den iskele teklifleri oluşturulabilir Poz. Açıklama Ölçüler U/ Y x G [m] yakl. [kg] 4 Ahşap kalas yükü dağıtan altlık olarak 45 mm yüksek, yeni kesilmiş, sınıflandırma S x P 1.50 x P 5 Ayarlı ayak mili için dengeleme levhası fiberglas güçlendirilmiş poliamid plastik, meyil 0 16 % 6 Taban plakası 60 (maks. mil yolu 41 cm) 7 Taban plakası 80, güçlendirilmiş (maks. mil yolu 55 cm) 8 Taban plakası 150, güçlendirilmiş (maks. mil yolu 100 cm), yeterli yapısal kuvvet sağlar 9 Döner taban plaka 60, güçlendirilmiş (maks. mil yolu 32 cm), yeterli yapısal kuvvet sağlar w Kamalı ayarlı döner mil kelepçesi W AB = Anahtar boyu AMB = Ambalaj birimi W = Mevcut fabrika çıkışı P = Teslimat süresi V = Yalnız bu ambalaj biriminde Z = İzin prosedürü henüz tamamlanmamış = Layher Bireysel - bkz. Sayfa 7 9

10 Montaj çerçeveleri Ayar çerçeveleri Montaj çerçeveleri 1a 1b 1c İskele zeminin durumuna göre 0.66 m, 1.00 m ve 1.50 m ayar çerçevelerine adapte edilebilir. Montaj daima en yüksek noktada başlar x 1.09 m montaj çerçevesinin iki korkuluklu kama yuvası, duvarcı iskelesinde kullanıma uygundur. İç iskele erişimi U-kapak tipi erişim platformlarımız, dahili kullanım için ayrı veya entegre kat merdiveni ile DIN EN gereksinimlerine uygundur. U-başlangıç yatay elemanları veya Şimşek İskele çapraz kirişleri kullanılarak bir platform en düşük merdivenler için dikme yüzeyi olarak kullanılmalıdır.. 2a 2b 2c 3a 3b 3c Temel yatay elemanlar (bkz. Sayfa 21, Poz. 6) monte edilmişse ve U-taban kısımları yukarıdaki montaj çerçevelerine takılıyorsa, ayar çerçevesinin üstündeki platform özel kullanımlar için çıkarılabilir

11 Poz. Açıklama Boyutlar U / Y x G [m] yakl. [kg] 1 Montaj çerçevesi LW, çelik a) Montaj çerçevesi 0.66 x 0.73 m b) Montaj çerçevesi 1.00 x 0.73 m* c) Montaj çerçevesi 1.50 x 0.73 m* *1 korkuluk kama yuvası ve süpürgelik pimi 0.66 x x x Montaj çerçevesi LW, çelik a) Montaj çerçevesi 0.66 x 1.09 m b) Ayar çerçevesi 1.00 x 1.09 m c) Montaj çerçevesi 1.50 x 1.09 m* *2 korkuluk kama yuvası ve süpürgelik pimi 0.66 x W 1.00 x W 1.50 x W 3 Montaj çerçevesi, alüminyum a) Montaj çerçevesi 0.66 x 0.73 m b) Montaj çerçevesi 1.00 x 0.73 m* c) Montaj çerçevesi 1.50 x 0.73 m* *1 korkuluk kama yuvası ve süpürgelik pimi 0.66 x x x W 4 U-temel kısım, çelik, galvanizlenmiş W B isteğe bağlı W B 5 Başlangıç U-çapraz kiriş W AB = Anahtar boyu AMB = Ambalaj birimi W = Mevcut fabrika çıkışı P = Teslimat süresi V = Yalnız bu ambalaj biriminde Z = İzin prosedürü henüz tamamlanmamış = Layher Bireysel - bkz. Sayfa 7 11

12 Montaj çerçeveleri Şimşek İskele montaj çerçeveleri hafif Montaj çerçevelerinin yapım prensibi hızlı ve istikrarlı bir montaj sağlar: Üst çapraz parça. montaj sırasında platformların kolaylıkla kaydığı bir kanal bölümü olarak tasarlanmıştır. Çapraz destekleri kullanmak için köşe plakası ve korkulukları indirmek içinse korkuluk kama muhafazaları kullanılır. Bunların tam olarak uygun ve bu işle ilgili parçalar olması gerekmez ve sadece bir çekiç darbesiyle stabil bağlantılar sağlanabilir. Alt dikdörtgen boru platformları otomatik olarak daha fazla uzatmak için sabitler ve süpürgelik pimi süpürgelikler için kullanılılır. Hafif montaj çerçevesinin avantajları: 2 Düşük ağırlık 2 İç korkulukların çok hızlı montajı 2 Ankraj için çok çeşitli olaslıklar 2 Su terazisi olmadan hızlı dikey montaj 2 Maksimum yükseklik açıklığı Montaj çerçeveleri Tüm duvar kalınlıkları kelepçe bağlantıları için onaylanmıştır. Kullanışlı Layher montaj çerçevesinin dışarı doğru çıkıntı yapan parçaları yoktur eller vasıtasıyla yumuşak bir şekilde kullanılır ve bu nedenle ergonomiktir. Çok düşük dış boyutlar nakliye ve depolama alanından tasarruf sağlar. İskele altındaki yayaların LW 6 kızağı ile emniyet altında olması. Merkez borunun 0.73 m veya 1.09 m iskele genişliğinde yeniden civatalanması İsteğe bağlı olarak 0.73 m çerçeveli adaptörler temin edilebilir İskele içinde bir tavan projeksiyonu gereken yerlerde küpeşte 8 için hafif 2.00 m montaj çerçevesi kullanılır. Bunun üstünde, standart montaj çerçevelerini kullanarak maksimum dört ilave kat oluşturulabilir. Montaj çerçevesi bağlantıları, özel durumlarda elle istem dışı kalkmaya karşı kilit pimleri 9 ile sabitlenir. Örneğin, iskele birimleri bir vinçle hareket ettirildiğinde, yan koruma muhafaza destekleri kullanıldığında veya belirli rüzgar koşullarında (bkz. montaj talimatları) m'den 0.73 m 11'e indirgeyici ile iskele genişliğini 1.09 m'den 0.73 m'ye düşürmek mümkündür. Bu, örneğin yapısal nedenlerden dolayı büyük yüksekliklerde gerekebilir. Bu sayede metrajlı iskele alt yapısında montaj çerçeveleri 70 kullanılabilir m 1.09 m 12

13 Poz. Açıklama Boyutlar U / Y x G [m] yakl. [kg] 1 Şimşek İskele montaj çerçevesi LW, çelik standart çerçeve 2.00 x 0.73 m genişlik 2 korkuluk kamalı muhafaza (sadece dış korkuluklar) 2.00 x Şimşek İskele montaj çerçevesi LW, çelik standart çerçeve 2.00 x 0.73 m 4 korkuluk kamalı muhafaza (dış ve iç korkuluklar) 2.00 x W 3 Şimşek iskele montaj çerçevesi LW, çelik standart çerçeve 2.00 x 1.09 m, 2 kamalı korkuluk muhafaza (sadece dış korkuluklar) 2.00 x Şimşek İskele montaj çerçevesi LW, çelik standart çerçeve 2.00 x 1.09 m, 2 kamalı korkuluk muhafaza (sadece dış korkuluklar) 2.00 x P 5 Şimşek İskele montaj çerçevesi LW, alüminyum standard çerçeve 2.00 x 0.73 m 2.00 x Kızak çerçeve LW galvanizli çelik 2.20 x Şimşek İskele montaj çerçevesi LW, çelik dar montaj çerçevesi 2.00 x 0.36 m 2.00 x Şimşek İskele montaj çerçevesi LW, 2.00 m, küpeşte için galvanizli çelik 2.00 x Emniyet pimi, kırmızı, 6 11 mm Korkuluk kamalı muhafaza örtü polipropilen m den 0.73 m ye küçültücü kanal kesiti kaynaklı v W W AB = Anahtar boyu AMB = Ambalaj birimi W = Mevcut fabrika çıkışı P = Teslimat süresi V = Yalnız bu ambalaj biriminde Z = İzin prosedürü henüz tamamlanmamış = Layher Bireysel - bkz. Sayfa 7 13

14 İskele platformları İskele platformlarımız DIN EN gereksinimleri ile uyumludur. Layher sisteminde, kullanım şekli ve iskele grubuna göre ya da işletme koşullarınıza ve önceliklerinize uygun şekilde galvanizli çelik, aluminyum, kontrplak veya plastik levhalı aluminyum çerçeveler arasında seçim yapabilirsiniz. Sistemin bütün olarak taşıma kapasitesi dikkate alınmalıdır. Montaj sırasında Layher iskele platformlarının tırnakları montaj çerçeveleri U profillerine kolayca geçer ve bu sayede benzersiz hızlılıkta kurulum süreleri garanti edilir. U-Xtra-N platform 4, denenmiş, sağlam U platformla aynı yapıdadır, ancak cam elyafıyla güçlendirilmiş polyester levhaya sahiptir. Hava koşullarına karşı son derece dayanıklıdır: Çürümez, üzerinde mantar oluşmaz, perçinleri kopmaz. Polyester levhanın kırılma dayanıklılığı kuru kontrplak kaplamaya göre yaklaşık 3 kat daha fazladır. Yüzeyi, çok kolay temizlenebilen, kaydırmaz yapıya sahiptir. Sıva veya kir artıkları basınçlı su püskürtme makinesiyle veya ıspatulayla kolayca temizlenir. İskele platformları U-çelikalüminyum platform 5-7 dayanıklı, perçinli çelik kapaklara sahip hafif ve dayanıklı bir alüminyum platformdur. 5 Özel damgalama Layher çelik platformlarına özel damga ile yazı yazılabilir. Bu da platformda bariz bir şekilde görülerek güven sağlayabilir. Özel damgalama ayrıca hırsızlara karşı yüksek düzeyde koruma sağlar Platformlar gibi çelikalüminyum, Xtra-N üzerinde de benzer bireysel yazılar yazılabilir. Bu damgalama yüksek hassasiyetlidir ve iğne ile yazılır. Yüksek kalitelidir

15 Poz. Açıklama Maks kullanım yükü sınıfı Boyutlar U / Y x G [m] yakl. [kg] 1 U-çelik platform T4, 0.32 m genişlik galvanizli çelik delikli, kaydırmaz çalışma yüzeyi 2 Çelik boru, 33.7 mm, galvanize Malz kenar deliklerine uygun. 3 U-çelik platform, 0.19 m genişlik 3812 gibi inşa edilir dengeleme platformu olarak, ör. kafes iskele için 4 U-Xtra-N platform, 0.61 m genişlik alüminyum profil bölümü, cam elyaf takviyeli plastik plaka son derece dayanıklı, hafif, kaymaz çalışma yüzeyi 5 U-çelikalüminyum platform T9, 0.61 m genişlik son derece hafif alüminyum platform, sağlam perçinli çelik kapaklar, istif yüksekliği sadece 54 mm 6 U-çelikalüminyum platform T9, 0.32 m genişlik 3867 gibi inşa edilir dengeleme platformu olarak, ör. kafes iskele için x x x x x x x W x W x W x x x x x x x x x x x W x W x x x x x W x W x W x W 7 U-çelikalüminyum platform T9, 0.19 m genişlik 3867 gibi inşa edilir dengeleme platformu olarak, ör. kafes iskele için 8 U-alüminyum platform, delikli, 0.32 m genişlik sağlam çelik pençeli alüminyum platform kapakları delikli, kaydırmaz çalışma yüzeyi x W x x x x W x W x W x W 9 U-sağlam platform, 0.61 m genişlik alüminyum profil bölümü, kontrplak panel BFU 100G fenolik reçine kaplama ve çürümeye karşı koruma; hafif, kaymaz, kolayca istiflenebilir 10 U-sağlam platform, 0.32 m genişlik 3835 gibi inşa edilir dengeleme platformu olarak, ör. kafes iskele için x W x W x x x x x W x W x W x W AB = Anahtar boyu AMB = Ambalaj birimi W = Mevcut fabrika çıkışı P = Teslimat süresi V = Yalnız bu ambalaj biriminde Z = İzin prosedürü henüz tamamlanmamış = Layher Bireysel - bkz. Sayfa 7 15

16 Erişim platformları, çelik kalaslar, aralık platformları İç iskele erişimi Kapak tipi erişim platformlarımız, dahili kullanım için ayrı veya entegre kat merdiveni ile DIN EN gereksinimlerine uygundur. U-başlangıç yatay elemanları veya Şimşek İskele çapraz kirişleri kullanılarak bir platform en düşük merdivenler için dikme yüzeyi olarak kullanılmalıdır. (bkz. Sayfa 10 / 11). Erişim platformları, çelik kalaslar, aralık platformları Dış iskele erişimi Alüminyum inişli merdivenler, malzemelerin taşınmasına olanak tanıyan elverişli dış erişim için korkuluklarla donatılmıştır (bkz. Sayfa 30). Köşe platformu, ayarlanabilir m genişliğinde iskele alanları birleştirilirken, köşeler köşe platformları ile kapatılır. Bu nedenle, sisteme uygun kapaklar artık bir problem oluşturmaz ve açılma veya takılma riski olmayan pürüzsüz bir platform yüzeyiniz olur. Ofset kapaklı pencereli erişim 10 / 11 Ofset kapağı köprüleme platformları üste yerleştirildiğinde bile açılabilir ve kapatılabilir Çelik kalaslar 13, tüm iskele sistemleri için çok dayanıklı ve dolayısıyla güvenli köprü oluşturma olanakları sunar. Beklentilerin yüksek ve yangın yönetmeliklerinin sıkı olduğu alanlarda ahşap kalaslara tercih edilir. 2 Uzun ömür, yeniden kullanılabilirlik 2 Ahşap kalaslara göre daha düşük ağırlık 2 Kaydırmazlık ve yanmazlık 2 En az 2 çelik kalas yanyana yerleştirilmiş olduğunda iskeleden veya çatıdan düşenleri koruma sistemlerinde kullanılabilir. Her destek noktasında bindirme mesafesi en az 10 cm i Ahşap iskele platformları için lütfen Sistem Dışı Aksesuarlar bölümüne bakınız. Plakaları, kilitleme pimleri, iki kendinden emniyetli çelik cıvata veya her iki uca sabitleme vidası ile sabitleyin Sistemden kaynaklanan aralıkları kapatmak için. aralık kapağı 12 veya teleskopik aralık platformu 16 kullanılabilir. 16

17 Poz. Açıklama Maks. kullanım yükü sınıfı Boyutlar U / Y x G [m] yakl. [kg] 1 U-Xtra-N platform, 0.61 m genişlik, entegre giriş merdivenli cam elyafıyla güçlendirilmiş polyester levha kaplama yüzeyi, alüminyum geçiş kapağı 2 U-alüminyum pencere-tipi erişim platformu, 0.61 m genişlik, entegre giriş merdivenli alüminyum platform yüzeyiyle ve alüminyum geçiş kapağıyla kolay erişim 3 U-sağlam pencere-tipi erişim platformu, 0.61 m genişlik, entegre giriş merdivenli 4 U-alüminyum erişim platformu, 0.61 m genişlik alüminyum platform yüzeyi ile kolay erişim ve alüminyum erişim kapağı 5 U-pencere-tipi çelik erişim platformu, 0.64 m genişlik alüminyum erişim kapağı 6 Köşe platformu, ayarlanabilir arası açılar için, entegre süpürgelikli, çelik x x x x x x x W x x x x W x W W 7 U-köşe platformu çelik 30 iskele için, çelik w B auf Anfrage 8 U-platformu, dengeleme için 0.50 x P B 0.50 x w B 9a Erişim merdiveni T15, çelik, 7 basamak 2.15 x Allround İskele Sistemi ve Şimşek İskele Sistemi için 9b Erişim merdiveni, 7 basamaklı, Şimşek İskele Sistemi için 2.15 x U-sağlam kapak-tipi erişim, 0.61 m, kapak ofset merdivensiz ile kullanım için 11 U-sağlam kapak tipi erişim, 0.61 m, kapak ofset, entegre giriş merdivenli 12 Çelik aralık kapağı, 0.32 m genişlik inşa yüksekliği sadece 10 mm maksimum 20 cm ye kadar olan aralık genişliklerinde yük sınıfı 6 için kullanın 13 Çelik plaka, 0.30 m tamamen galvanizli çelik saçtan üretilmiştir Çelik plaka, 0.20 m 3880 gibi inşa edilir x W x W x W x W x W x W x W x W x W x W x W x W x W x W x W x W x W x W 14 Emniyet pimi, emniyet pimi, plastik, 6 11 mm v a Emniyet vidası, uzun (kırmızı), galvanizli çelik SW x v W çelik platformlar üzerindeki çelik plakaları emniyete almak için SW x v W 15b Emniyet vidası, kısa (mavi), galvanizli çelik çelik platformlar üzerindeki çelik plakaları emniyete almak için SW x v W SW x v W 16 Teleskobik U-aralık platformu Z z 40 ve 255 mm arasındaki aralıkları kapatır W W W W W W W AB = Anahtar boyu AMB = Ambalaj birimi W = Mevcut fabrika çıkışı P = Teslimat süresi V = Yalnız bu ambalaj biriminde Z = İzin prosedürü henüz tamamlanmamış = Layher Bireysel - bkz. Sayfa 7 17

18 Yan koruma Çelik ve alüminyum korkuluklar arasında Tekli 1 ve İkili 2 / 3 korkuluklar arasından seçim yapabilirsiniz. Tüm korkuluklar montaj çerçevelerinin korkuluk kama yuvalarına koyulur ve pozitif ve sabit bir bağlantı sağlamak için kama üzerine bir çekiç darbesi ile takılır. Yan koruma 1 Bitiş korkulukları 4 / 5 yarım kelepçe ile dikey boruya kamalanır. Dikili bitiş korkulukları 6 / 7 korkuluk kutularına kamalanır. Ayarlanabilir korkuluk 8 isistem dışı alanların iç ve dış köşeleri için uygundur. Pivotlu bir korkuluk bağlantı mandalı sağlanmıştır. 2 3 İç korkuluk tutucu 9 İç korkulukların LW montaj çerçevesine hızla monte edilmesi. Korkuluk kutuları basitçe sokularak ve sonra döndürülerek kenetlenir Şimşek İskele çerçeve 10 için korkuluk kutusu U-profilini standart montaj çerçevesine (ayrıca eski hızlı montaj çerçevelerine de) sıkıştırarak iç koruma korkuluklarının çabuk sabitlenmesi. Korkuluk kelepçe 11 Korkulukları standart boyutlar dışında bağlamak ve ayrıca duvar kenarı korkuluklarını eski montaj çerçevelerine takmak için

19 Poz. Açıklama Boyutlar U / Y x G [m] yakl. [kg] 1 Tekli korkuluk çelik İkili korkuluk çelik 1.57 x x x x x W 3 İkili korkuluk alüminyum 1.57 x x x x Tekli bitiş korkuluğu, 0.73 m Tekli bitiş korkuluğu, 1.09 m W 6 İkili bitiş korkuluğu, 0.73 m SW SW İkili bitiş korkuluğu, 1.09 m SW SW Korkuluk, ayarlanabilir z ayarlama aralığı 1.57 m 2.57 m Şimşek İskele çerçeve için korkuluk kutusu Şimşek İskele iç korkuluk tutucu süpürgelik pinsiz z Şimşek İskele iç korkuluk tutucu süpürgelik pinli z W 11 Korkuluk kelepçesi kutulu AB = Anahtar boyu AMB = Ambalaj birimi W = Mevcut fabrika çıkışı P = Teslimat süresi V = Yalnız bu ambalaj biriminde Z = İzin prosedürü henüz tamamlanmamış = Layher Bireysel - bkz. Sayfa 7 19

20 Yan koruma Süpürgelikler 1 / 2 Süpürgelik pimlerine kolay takılabilme; üç taraflı kenar koruması için Ahşap, kırmızımsı kahverengi renkte. Ayrı süpürgelikler Süpürgelikler baskı ve boya ile ayrı ayrı tasarlanabilir. Yan koruma 1 2 Süpürgelik pinli yarım kelepçe 3 İç köşelere ve Şimşek İskele döner kulelere süpürgelik bağlantısı. örnek. 3 Çapraz destek Çapraz destekler 4 İskeleyi cepheye paralel ve dik olarak bağlamak için, boru çapı 42.4 mm. Düzenli montaj için yönergeler, onay bildiriminde belirtilmiştir. Çapraz destekler, montaj çerçevesinin üst ucundaki köşe plakasına yerleştirilir. Onaylı kama yarım kelepçesi ile alt köşegen noktaya kamalanır. Montaj sırasında kolay düzeltilebilir ve kesinlikle olumlu ve istikrarlı bir destek sağlarlar. Yatay dikme, köşegen alanın ayak kısmına yerleştirilmelidir. Çapraz destek Kama yarım kelepçesinin kapağı doğrudan delik işaretinin altına getirilerek, iskele bölmesi dikey olarak hizalanır. 20

21 Poz. Açıklama Boyutlar U / Y x G [m] yakl. [kg] 1 Süpürgelik uzunlamasına kenar için 2 Alın süpürgeliği bitiş tarafı için 0.73 x x x x x x x x x W 3 Süpürgelik pimli yarım kelepçe SW SW Poz. Açıklama Boyutlar U / Y x G [m] yakl. [kg] 4 Çapraz destek, kamalı yarı-kelepçeli 2.07 m alan uzunluğu, 2.00 m alan yüksekliği için 2.57 m alan uzunluğu, 2.00 m alan yüksekliği için 3.07 m alan uzunluğu, 2.00 m alan yüksekliği için 2.57 m alan uzunluğu, 1.50 m alan yüksekliği için W 5 Çapraz destek, 2 yarı-kelepçeli 1.57 m alan uzunluğu 2.00 m alan yüksekliği için 6 Temel platform 2 kama yarı-kelepçeli 2.07 m alan uzunluğu için 2.57 m alan uzunluğu için 3.07 m alan uzunluğu için 7 Kısım desteği 2 yarı-kelepçeli dirseği desteklemek için 0.73 m ve montaj çerçevesinde 0.73 m SW SW SW dirseği desteklemek için 1.09 m ve montaj çerçevesinde 1.09 m SW SW AB = Anahtar boyu AMB = Ambalaj birimi W = Mevcut fabrika çıkışı P = Teslimat süresi V = Yalnız bu ambalaj biriminde Z = İzin prosedürü henüz tamamlanmamış = Layher Bireysel - bkz. Sayfa 7 21

22 Konsollar Şimşek İskele, içe veya dışa doğru hızla genişletilebilir: Konsollar, ana iskele ile bir platform seviyesi oluşturmak için montaj çerçevesinin köşe plakasındaki kaynaklı yarım kelepçe ile sabitlenir. Konsollar m'lik bir iskele genişliği gerekiyorsa veya binanın ofsetleri ayarlanacaksa, kombi konsollar 3, konsolda konsolların 5 / 6 kullanılmasına imkan verir. Konsol, 0.22 m 0.19 m platformlar için Konsol, 0.36 m 0.32 m platformlar için 4 3 Konsol 0.22 m 5 ve 0.36 m 6 deklentisi bina inşaatı sırasında hızlı değişiklikler gerektiğinde, cepheye dış ısı yalıtım sistemleri takılırken kullanılır. Böylece, iskele ve cephe arasındaki gerekli maksimum mesafe, dahili korkuluklar kullanmadan her zaman sağlanır. Sadece kilitleme pimi deliğine takılır. Hizalamaya veya vidalama yapmaya gerek yoktur. Ek konsol, tavan koruması destekleri ile birlikte kullanılamaz. Konsol, 0.50 m 7 iskele alanlarını uzatmak veya kısaltmak için kullanılır m montaj çerçevesinde genişletme için kullanıldığında. iki adet 0.61 m lik platform aralık kalmaksızın kurulabilir. 5 6 Konsol, 0.73 m 8 sadece bir konsol desteği ile birlikte kurulabilir (kısım desteği) (Sayfa 24)

23 Poz. Açıklama Boyutlar U / Y x G [m] yakl. [kg] 1 Konsol, 0.22 m boru bağlantısız entegre kalkma önleyici SW SW Konsol, 0.36 m boru bağlantısız entegre kalkma önleyici SW SW Kombi konsol, 0.36 m SW W B SW W B 4 Konsol, 0.36 m entegre kalkma önleyici SW SW Ek konsol, 0.22 m boru bağlantısız Ek konsol, 0.36 m boru bağlantısız Konsol, 0.50 m SW SW Konsol, 0.73 m SW SW AB = Anahtar boyu AMB = Ambalaj birimi W = Mevcut fabrika çıkışı P = Teslimat süresi V = Yalnız bu ambalaj biriminde Z = İzin prosedürü henüz tamamlanmamış = Layher Bireysel - bkz. Sayfa 7 23

24 Konsollar Konsol, 0.73 m, döner 1 montaj çerçevesinin borusuna yerleştirilir ve platformun çıkarılmasından sonra kullanılabilir. Bir başka avantaj da, köşe çözümleri için kullanılmasıdır çünkü 0.73 m'lik bir konsol aynı yüksekliğe takılabilir. Ayrıca bir destek desteği ile de kullanılabilir. Konsol, 0.73 m, güçlendirilmiş 2 Şimşek İskele 70 için 3.07 m alan uzunluğundaki çelikte (yük sınıfı 3 e kadar) ve yan korumalarda kullanılabilir. Bu durumda, Şimşek İskele 70 çelik ile konsol desteğini dağıtmak mümkündür. Konsol, 0.73 m, güçlendirilmiş 2 Avantajları: 2 Kesit desteğine gerek kalmaz 2 Daha az malzeme gerekir 2 Genel maliyetler daha azdır 2 Konsol seviyesinde çerçeve kelepçe bağlantısı mümkündür Ankraj Konsol, 1.09 m 3 sadece bir konsol desteği ile kullanılabilir (kesit desteği) 6. Saçak konsolu, 1.00 m 4 boyacılar, sıvacılar, tesisatçılar ve çatıcılar için çalışma alanı gereksinimlerini karşılar. Çok zaman ve malzeme gerektiren yapılara olan ihtiyacı ortadan kaldırır. Ana iskeledeki platform, kalkma önleyici kullanılarak sabitlenmelidir. Süpürgelik saçak konsolunda askıya alınabilir. Konsol desteleri de yanlışlıkla kalkmaya karşı emniyet altına alınmalıdır. bu nedenle tekli korkuluk desteği veya kalkış önleyici kilit 5 gereklidir. Kalkma önleyici kilitleme pimleri vasıtasıyla emniyete alınır

25 Poz. Açıklama Boyutlar U / Y x G [m] yakl. [kg] 1 Konsol, 0.73 m, sallamalı W 2 Konsol, 0.73 m, güçlendirilmiş SW SW Konsol, 1.09 m SW SW Saçak konsol, 1.00 m Galvanizli çelik 1.00 x Kalkma önleyici kilit 0.36 m genişlikte konsolk için 0.50 m genişlikte konsol için 0.73 m genişlikte konsol için 1.09 m genişlikte konsol için W W W 6 Kısım desteği 2 yarı-kelepçeli konsolu desteklemek için 0.73 m SW SW konsolu desteklemek için 1.09 m SW SW Universal U-kalkma önleyici SW w Seite wie? Konsollar üzerindeki maksimum montaj yüksekliği kullanılan platforma, bölme uzunluklarına ve montaj çerçevelerine bağlıdır. Uygun yapısal güç özellikleri dikkate alınmalıdır. Daha fazla bilgi Şimşek İskele Teknik Broşürümüzde bulunabilir. AB = Anahtar boyu AMB = Ambalaj birimi W = Mevcut fabrika çıkışı P = Teslimat süresi V = Yalnız bu ambalaj biriminde Z = İzin prosedürü henüz tamamlanmamış = Layher Bireysel - bkz. Sayfa 7 25

26 Ankraj İskeleler, cepheye dik ve paralel olarak. çekme ve itme kuvvetlerine dayanacak şekilde ankrajlarla bağlanmalıdır. Layher hızlı ve güvenli çözümler sunar: 2 Şimşek İskele duvar tiji 1, dikili kelepçe ile Montaj çerçevesinin köşe plakasına sabitlenir ve montaj çerçevesinin kanal kısmının üzerinde çatal plaka ile desteklenir. 2 Duvar tiji 2, iki ikili kelepçe ile veya köşe plaka kelepçeleri ile borulara dikey olarak bağlanır. 2 Şimşek iskele köşe plaka kelepçe 3 Dış ve iç konsollar için de doğrudan montaj çerçevesinin LW köşe plakasında sürekli bir ankrajlama mümkündür ve daha yüksek bir boşluk bırakılmasını sağlar. Yapısal kuvvetin onaylanmasına veya özel olarak doğrulanmasına bağlı olarak ankraj kuvvetleri çok çeşitlilik gösterebilir. Ankrajın, özellikle de ankraj temelinin yükleme kapasitesi dikkatli bir şekilde kontrol edilmeli ve doğrulanmalıdır (montaj ve kullanım talimatlarına bakınız). Ankraj Şimşek İskele duvar tiji ikili kelepçeli Duvar tiji iç standartlara göre ikili kelepçe ile V-şeklinde bağlanmışlardır. i İkili kelepçeler için bkz. 38. İlave test aleti için Sistem Dışı Aksesuarlar kataloguna bakınız. ETİK tij cepheye paralel yüksek yüklerin taşınması için, dış ısı izolasyon sistemleriyle birlikte kullanılır Duvar tiji iki plaka kelepçesi ile Çapraz parça 600 ile çapraz parça

27 Poz. Açıklama Boyutlar U/ Y x G [m] yakl. [kg] 1 Şimşek İskele duvar tiji Duvar tiji Köşebent kelepçe SW Plastic duvar arası, plastik delik 6 14 mm 70 mm v mm v mm v Halka vida, çelik, galvanize 6 12 mm, genişletme tapası için 95 mm v mm v mm v mm v mm v mm v Kapak, 12 mm, beyaz, 12 mm v genişletme tapası için Teleskobik sabitleyici, çelik, m z Dübel, masif 6 24 mm 470 mm Dübel çıkarma aygıtı W 10 ETİK tij 600 tam, yaklaşık 200 mm yalıtıma kadar ETİK tij 800 tam, yaklaşık 300 mm yalıtım öğeleri (2 x), 13 (2 x) ve 15 (4 x) ETİK askı civata, M12 x mm v ETİK-tij çubuğu 380, 200 mm yalıtıma kadar ETİK-tij çubuğu 480, 300 mm yalıtıma kadar v W v W 13 Plastik boru, 50 m W 14 Kilit somunu, SW 36 x v W 15 Açık ağızlı anahtar, SW W AB = Anahtar boyu AMB = Ambalaj birimi W = Mevcut fabrika çıkışı P = Teslimat süresi V = Yalnız bu ambalaj biriminde Z = İzin prosedürü henüz tamamlanmamış = Layher Bireysel - bkz. Sayfa 7 27

28 Standart tuğla koruma, yaya koruması, korkuluk kapatma Çatıcının koruma sistemi D çatı kaplaması için belirtilen arttırılmış yan koruma Şimşek İskele sistemine hızla monte edilir: en üst katta, tuğla koruma desteğini 1 ekleyin, korkuluk desteğinin yerine her alan için iki tuğla koruma koyun (kilitleme elemanı bunların nasıl kurulacağını belirler), kamaları kilitleyin, süpürgelikleri ve kilitleme pimlerini takın tamamdır! Hızlı montaj çerçeveleri LW çatıcının koruma sistemi seviyelerini uçlardan kapatmak için kullanılır. Yan koruma ağı 6 / 7 Ağlar, altta (iskele platformu seviyesinde) ve üstte (iskele platformlarının 2 m üstünde) boruya bağlanır. Standart tuğla koruma, yaya koruması, korkuluk kapatma Her alan için tuğla koruma desteğine iki tuğla koruyucusu koyulmalıdır. Bir hızlı kemer bağlantısı kullanılmadığında, yan koruma ağının her ilmeği borulara geçirilir. Hızlı kemer bağlantısıyla koruma ağı her 750 mm'de bir borulara bağlanır. Her durumda bir süpürgelik ve bir trabzan gereklidir. Koruma ağı x 2.00 m. özellikler: İlmek aralığı 100 mm, mavi, 4.5 mm kalınlığında polipropilen iplik, düğümsüz, DIN EN tip U gereklerine uygun Fan desteği 9 Düşen nesnelere karşı koruma. Yüzeyler sistem platformlarıyla kapatılmalıdır. İki adet 0.61 m genişliğinde platform yatay olarak koyulur, bir adet 0.61 m ve bir adet 0.32 m platform açılı koyulur. Korkuluk kapatma, en üst Kama kaynaklı muhafazalı Şimşek İskele ara çerçeveler 10 en üst çalışma platformunu emniyete alır. Korkuluklar koyulur ve montaj çerçevesine kamalanır. En üst bitiş çerçeveleri 11 korkuluklarla birlikte iskelelerin bitiş kenarlarını emniyete alır. Sadece süpürgelik bağlantısı yapılmalıdır Alternatif olarak, son tarafta korkuluk kama yuvaları olan 1.00 m yüksek montaj çerçeveleri kullanmak mümkündür. Burada ayrıca bir diz bandı gibi hareket eden bir uç koruma korkuluğu da gereklidir. Bağlantı amacıyla. sadece ikili korkuluklar daha sonra uzunlamasına tarafa takılabilir. El parmaklığının korkuluk çıkıntısı montaj çerçevesinin bitiş kanal tarafına sokulur. Diğer üç korkuluk pabucu her zamanki gibi kamalanır. Üst iskele seviyesinin kilitleme pimleri ile sabitlenmesi önerilir (bkz. Sayfa 12) Korkuluk direği 0.36 m konsollar için kullanılır. Koruyucu, bitiş kısımlarında boru ve kelepçelerle kapatılır. Müşteri tarafından bir alın süpürgeliği yerleştirilmelidir. İskele kilidi kullanarak Yetkisiz değişim ve demontaja karşı iskelenizi koruyabilirsiniz. Üst düzeyde koruma için kilitleme pimleri yerine kullanın. 28

29 Poz. Açıklama Boyutlar U / Y x G [m] yakl. [kg] 1 Tuğla koruma desteği, 0.36 / 0.50 / 0.73 m (LW 0.73 m ve 0.36 m, 0.50 m Şimşek İskele çerçeve ve 0.73 m konsollarda kullanın) 2.00 x Tuğla koruma desteği adaptörü z 1.09 m alan genişliğinde kullanım için 3 İkili pin kelepçesi SGS WS 22 tuğla koruma desteği için yeni ve eski varyasyonları birleştirirken 4 İkili pim kelepçesi SR WS 22 Şimşek iskele montaj çerçevelerinde alan bitişinde kullanım W SW SW SW SW Şimşek İskele çatı koruma 1.00 x W 1.00 x W 1.00 x W 1.00 x W 6 Koruma ağı x hızlı kemer olmadan 7 Koruma ağı x hızlı kemer ile 8 Hızlı kemer v Fan desteği W 10 Şimşek ara çerçeve, 0.73 m, çelik Şimşek ara çerçeve, 0.73 m, alüminyum. boru bağlantısız Şimşek ara çerçeve, 1.09 m, çelik 11 Şimşek ara çerçeve, 0.73 m, çelik Şimşek ara çerçeve, 0.73 m, alüminyum, boru bağlantısız Şimşek üst bitiş çerçevesi, 1.09 m, çelik 12 Şimşek korkuluk direği, tekli, korkuluk kama muhafazası ile m genişlikte konsol için çelikte alüminyumda 1.00 x x x W 1.00 x x x W İskele kilidi temel set, 2 anahtar ve kod kartı temel set, 2 anahtar ve kod kartı temel set, 4 anahtar ve kod kartı genişletme seti, temel set ile aynı kilit genişletme seti, temel set ile aynı kilit V P V P V P V P V P AB = Anahtar boyu AMB = Ambalaj birimi W = Mevcut fabrika çıkışı P = Teslimat süresi V = Yalnız bu ambalaj biriminde Z = İzin prosedürü henüz tamamlanmamış = Layher Bireysel - bkz. Sayfa 7 29

30 Merdiven erişimi Merdiven erişimi, dış taraf Alüminyum platform merdiveni 2 yapı yükselirken emniyet, rahatlık ve hız sunar. Malzeme taşınması, çalışma platformalarının her yöne yürüyüş yolları olarak ek kullanımı ile kolaylaştırılmıştır. Dış inişli merdiven normal versiyonunda (24 m'ye kadar) onaylıdır. Merdiven erişimi Platform merdiven kulesi çalışma iskelesine U-ara kelepçesi 6 ile bağlanır m genişliğinde "aralık platformu" kelepçe U profilini tutar. Alternatif olarak, merdiven kulesi iş iskelesine doğrudan bağlanabilir. Boşluk, teleskobik aralık platformu (bkz. Sayfa 16) ile kapatılır. Başlangıç U-çapraz kiriş 4: 2 İskele erişimi platform merdiveni ile giriş kısımında merdiven koyma yeri; m genişliğinde iskeleye merdiven erişimi, Merdiveni kurmak için gerekli olabilecek en alt düzeyde alan bulundurur. Comfort merdiven 3 platform merdivene dayanır ve güçlendirilmiş kirişlere ve basamaklara sahiptir. 175 mm genişliğindeki oluklu basamaklar, özellikle merdivenleri yukarı çıkarken daha fazla konfor sağlar. Korkuluklar, iç güvenlik korkulukları ve merdiven korkuluğu, platform merdiveninden kullanılabilir Dış platform merdiven erişimi (Merdiven aynı yönde) 10 9 Modüler Merdiven Modüler merdiven ile daima sisteme uygun erişimler inşa edilebilir. Merdiven parçalarının basitçe birbirine takılmasıyla her türlü ara ölçü elde edilebilir. Merdiven, basamaktan basamağa 20 cm yükselir. Ayarlı millerle ayak elemanında hassas yükseklik ayarı yapılabilir. Modüler yapı tarzı sayesinde çok yönlü kullanım olanakları mevcuttur. Taşıma ve depolama sırasında az yer kaplar. Modüler Merdiven m'den 1.60 m'ye kadar olan yükseklik farkları köprülenebilir. Yük taşıma kapasitesi: 3.0 kn / m², Özellikleri: Galvanizli çelik, Bağlantı elemanları 6 12 x 55 mm'lik bulonlar 6 ve 2.80 mm'lik emniyet pimleriyle 6 (üst üste binen her yerde 2 adet) bağlı. Bu parçalar teslimat kapsamındadır. 30

31 Poz. Açıklama Boyutlar U / Y x G [m] yakl. [kg] 1 U-başlangıç merdiveni, 0.64 m genişlik, alüminyum 1.00 m yükseklik, yük taşıma kap. 2.5 kn / m²; adım yüksekliği 0.20 m 1.20 m yükseklik, yük taşıma kap. 2.5 kn / m 2 ; adım yüksekliği 0.20 m 2 U-platform merdiven, 0.64 m genişlik, alüminyum yük taşıma kap. 2.5 kn / m 2, merdiven sınıfı A yönetmelik EN m alan uzunluğu için, adım yüksekliği 0.20 m, 2.00 m yükseklik 3.07 m alan uzunluğu için, adım yüksekliği 0.20 m, 2.00 m yükseklik 2.57 m alan uzunluğu için, adım yüksekliği 0.20 m, 1.50 m yükseklik 3 U-komfort merdiven m genişlik, alüminyum z yük taşıma kap. 2.5 kn / m 2, merdiven sınıfı B yönetmelik EN m alan uzunluğu için, adım yüksekliği 0.22 m, 2.00 m yükseklik 3.07 m alan uzunluğu için, adım yüksekliği 0.22 m, 2.00 m yükseklik 1.00 x W 1.20 x W 2.57 x x x W 2.57 x W 3.07 x W 4 Başlangıç U-çapraz kiriş W 5 Merdiven korkuluğu direği SW üst kat merdiven boşluğu için 6 U-ara kelepçesi SW merdiven kulesini iş iskelesine bağlamak için SW Merdiven boşluğu korkuluğu SW SW W 8 Merdiven korkuluk 2.57 m alan uzunluğu, 2.00 m alan yüksekliği için 2.57 x m alan uzunluğu, 2.00 m alan yüksekliği için 3.07 x m alan uzunluğu, 1.50 m alan yüksekliği için 2.57 x P 9 T merdiven korkuluk 2.57 m alan uzunluğu, 2.00 m alan yüksekliği için 3.07 m alan uzunluğu, 2.00 m alan yüksekliği için Karşı yönlü merdivenlerde 2.57 m alan uzunluğu için, 1.50 m alan yüksekliği zorunludur SW SW W SW W İç korkuluk U-başlangıç merdiveni için SW W 10 Başlangıç merdiven korkuluğu SW x 1.70 m W Merdiven kulesi 500, daha yüksek canlı yükler ile geçici merdiven yapıları için tasarlanmıştır. Tercihen bir inşaat merdiven kulesi olarak, örn. alana giriş için veya inşaat sırasında kamuya açık olmayan bir yol geçidi olarak ve binalarda ilave bir kaçış merdiven kulesi olarak kullanılmaktadır. Belirli koşullar altında, merdiven kulesi 500 inşaat çalışmaları sırasında veya zorunlu bir kaçış merdiven kulesi olarak halka açık erişim için de kullanılabilir. U-Merdiven kiriş 500: m merdiven genişliği için izin verilen yük taşıma kapasitesi 5.0 kn / m² 2 Merdiven boyutları: Destek s = 20.0 cm Basamak a = 27.5 cm Kesme u = 4.5 cm i Bunlar ve daha fazla merdiven çözümleri için Allround İskele kataloğunu inceleyiniz. Poz. Açıklama Boyutlat U / Y x G [m] yakl. [kg] 11 Merdiven alt kısım, 0.60 m Merdiven alt kısım, 0.95 m W 12 Merdiven orta kısım, 0.60 m Merdiven orta kısım, 0.95 m W 13 Merdiven tepe kısım, 0.60 m Merdiven tepe kısım, 0.95 m W AB = Anahtar boyu AMB = Ambalaj birimi W = Mevcut fabrika çıkışı P = Teslimat süresi V = Yalnız bu ambalaj biriminde Z = İzin prosedürü henüz tamamlanmamış = Layher Bireysel - bkz. Sayfa 7 31

32 Sistem kafes kiriş Şimşek İskele kafes kiriş LW 1 Standart boyutlarda her iki ucunda geçiş pabuçları bulunan üst kiriş montaj çerçevesinin bağlantı borularına eklenir. Alt kirişi kafes kiriş kelepçesi 2 ile dik pozisyondaki boruya bağlanır. Şimşek İskele kafes kirişlerinin kullanımı onay bildirimine tabidir ve uyulmalıdır. Alüminyum Şimşek İskele kafes kiriş kullanılırsa, düşük yük taşıma kapasiteleri akılda tutulmalıdır! Standart Şimşek İskele montaj çelik veya alüminyum platform ile 4.14 m ye kadar olan mesafelerin köprülenmesi için. Sistem kafes kiriş 1 LAYHER L I G H T W E I G H T 2 Kafes kiriş kelepçesi kullanımı 3a / b Şimşek İskele kafes kirişleriyle iskele platformlarının durumu 4 LAYHER L I G H T W E I G H T Örnek: Şimşek İskele kafes kiriş 5.14 m, kaplı iskele (özel çapraz kılavuz) Köprüleme için sistem dışı kafes kirişlerine yerleştirildiğinde, 0.73 m genişliğinde montaj çerçeveleri ile standart sistem boyutlarında yapıya devam etmek de mümkündür. i Diğer kafes kirişler için Sistem Dışı Aksesuarlar kataloğumuzu inceleyiniz. İskele Bariyerleri Yollarda çalışma alanlarının korunması hakkındaki Alman RSA kurallarınana göre, iskele, yürüyüş yolları ve bisiklet yolları gibi toplu trafik yollarından ayrılması için açıkça görülebilen engellerle donatılmış olmalıdır. Yerel koşullara bağlı olarak, örneğin iskele altındaki yaya geçitlerinde işaretlemeler gerekebilir. İskele ve yaya geçitlerinin güvenliği için RSA'da (Bölüm A) belirtilen gereksinimleri karşılamak için, Layher, Şimşek İskele hızlı uyum bileşenleri için yansıtma sınıfı RA-2 uyumlu çelik ve kırmızı / beyaz tersine - yansıtma filmini tasarlamıştır. Bunlar basitçe Şimşek İskele montaj çerçevesinin korkuluk kama yuvalarına asılır. Yarım kelepçeli geçit işaretleri 10 bitiş kısımlarına takmaya uygundur. İskele Bariyerleri 8 ve 9 a / b 10 Bileşenlerin galvanizli yüzeyleri sayesinde. uzun ömür ve tekrar kullanılabilirlik konusunda çarpıcı bir kombinasyon da sunar. 32

33 Poz. Açıklama Boyutlar U / Y x G [m] yakl. [kg] 1 Şimşek İskele kafes kiriş LW, çelik 5.14 m (2 x 2.57 m alan) 6.14 m (2 x 3.07 m alan) 7.71 m (3 x 2.57 m alan) Şimşek İskele kafes kiriş, alüminyum 5.14 m (2 x 2.57 m alan) 6.14 m (2 x 3.07 m alan) 2 Kafes kiriş kelepçe Şimşek İskele kafes kiriş LAYHER L I G H T W E I G H T 5.14 x p 6.14 x p 7.71 x W 5.14 x W 6.14 x W SW SW Köprülemede iskele platformlarını yerleştirmek için kafes kiriş U-yatay elemanı Şimşek İskele kafes kirişler ile a) 0.73 m b) 1.09 m 4 Çelik kafes kiriş 450 LW, 45 cm yüksek 2.25 m uzunluk 3.25 m uzunluk 4.25 m uzunluk 5.32 m uzunluk 6.32 m uzunluk LAYHER L I G H T W E I G H T W 2.25 x W 3.25 x x x x Kafes kiriş için ara çapraz, 0.73 m 4 cıvatalı, 4912 ve 4922 kafes kirişler için Birim kiriş bağlantı borusu T16, 6 38 mm kafes kirişin düz genişletilmesi için 4912, 4922, 4902, 4903, Özel cıvata M12 x 60, somunlu Gerekli: 4 parça her biri V Poz. Açıklama Boyutlar U / Y x G [m] yakl. [kg] 8 Boyuna bariyer W B W B p B p B W B W B 9a Enine bariyer 0.73 m sağ W B 9b Enine bariyer 0.73 m sol W B 10 Yaya geçidi işaretleme, döner yarım kelepçeli 1.50 m W B AB = Anahtar boyu AMB = Ambalaj birimi W = Mevcut fabrika çıkışı P = Teslimat süresi V = Yalnız bu ambalaj biriminde Z = İzin prosedürü henüz tamamlanmamış = Layher Bireysel - bkz. Sayfa 7 33

34 Aksesuarlar Şimşek İskele travers 1 ara katları inşa etmek için kullanılır. Standart olmayan iskele uygulamaları için diğer pek çok parça isteğe bağlı olarak temin edilebilir. Büyük çatı çıkıntıları için alüminyum köprüleme elemanları 3 kurulumunu kullanın. Boru bağlantıları 4 Alüminyum köprü elemanları, üstlerindeki montaj çerçevelerini tutar ve alan genişliğinin 0.50 m veya 1.00 m azaltılmasına izin verir. Aksesuarlar Tekerler 5 Çoğu zaman tavan iskelelerinin. köprülerin veya asılı iskelelerin hareketli şekilde oluşturulması teknik açıdan, zaman ve giderler açısından daha iyi çözümdür. Bu alanda da seçenekler, teslimat kapasitesi ve her şeyden önce üretici deneyimi, Layher firmasıyla işbirliği yapmak için iyi nedenlerdir. İskele tekerler kullanılarak mobil hale getirilirse DIN geçerlidir. Bu döner kuleler için yapısal gücün doğrulanması gereklidir. 5 Çeşitli yükler için çift frenli (fren tekerleği ve döner halkalı) sağlam tekerler, yüksek bir çaba gerektirmeden iskele için güvenli bir hareket imkânı sunar. 6 i Tekerler konusunda bilgi için Sistem Dışı Aksesuarlar kataloğumuzu inceleyiniz. Teleskopik Aygıt: Maks. genişlik 3.20 m, min m, hareketli kiriş 48.3 mm boru çapı ile tüm iskele sistemlerinde kullanılabilir (döner kuleler, çerçeve, modüler ve diğer iskeleler, boru bağlantıları ve kelepçe). 7 34

35 Poz. Açıklama Boyutlar U/ Y x G [m] yakl. [kg] 1 Ara çapraz kiriş, 0.73 m yarı-kelepçeli, ara katlar için 2 Ara çapraz kiriş, 1.09 m yarı-kelepçeli, ara katlar için SW SW SW W SW W 3 Alüminyum köprüleme elemanı, 2.57 m Alüminyum köprüleme elemanı, 3.07 m bağlantı borusuna montaj ve alan uzunluğunun azaltılması için W W 4 Boru bağlantısı 2 cıvatalı alüminyum köprüleme elemanı yapısı için W 5 Kastor 700 plastik tekerlek, mm, poliamid, ayarlı milli, ayar mesafesi m, sabitlenebilen mil somunlu, iki fren pedallı ve frenlenmiş durumda yükü merkezleyen kastor tekerlek ve dönme yatağı kilitlenebilir. İzin verilen yük: 7.0 kn Çubuklu hareketli kiriş, 3.20 m ayarlanabilir çelik dikdörtgen boru, galvanizli özel döner kule yapılarında taban genişlemesi için Spigot, ayarlanabilir çelik, Hot-Dip galvanizli, hareketli kiriş ile kullanım AB = Anahtar boyu AMB = Ambalaj birimi W = Mevcut fabrika çıkışı P = Teslimat süresi V = Yalnız bu ambalaj biriminde Z = İzin prosedürü henüz tamamlanmamış = Layher Bireysel - bkz. Sayfa 7 35

36 Hava koşullarına karşı koruma Hava koşulları koruma desteği 1 Şimşek İskele yapılarının üst seviyede hava muhalefetine karşı karşı branda kaplamaları için kullanılır. En üst iskele katında, hava koşullarına karşı koruma desteğinin takıldığı tüm montaj çerçeveleri gerilime ve sıkışmaya dayanıklılık sağlamak için binaya ankraj yapılmalıdır. Hava koşulları koruma desteği, korkuluk desteğine ve montaj çerçevesine iki adet döner kelepçe 4702 kullanılarak bağlantılandırılmalıdır ve ek olarak çelik iskele bağlantı borusu (uzunluk = 1.50 m) kullanılarak çizimde gösterildiği gibi desteklenmelidir. Dış tarafta, tente süspansiyonu için meyil pimleri kullanılır ve üst kısımda, korkuluk kullanarak destek için iki korkuluk kama yuvası vardır. Hava koşullarına karşı koruma i Daha fazla bilgi için System Dışı Aksesuarlar kataloğumuzu inceleyiniz. Korkuluk Kelepçesi Korkuluk kelepçesi 2 BGV C22 Alman İnşaat yönetmeliklerine göre. düşme yüksekliğinin 2.00 m'den fazla olduğu çatılarda çalışma alanları ve yürüyüş yolları için bir düşme koruma sistemi sağlanmalıdır. Layher korkulukları. beton zemin plakaları veya cm lik cephelerde ve düz çatılarda bu gereksinimleri karşılar. Tuğla koruma. geçerli yönetmeliklere uygun olarak yapılmalıdır. Alan genişlikleri serbestçe seçilebilir. maks m uzunluğunda. Korkuluk standart 3. kelepçeye tutturulmuştur ve korkuluğu karşılar. Döşeme üzerine monte edilirken süpürgelikler sağlanmalıdır; Bunlar. cephelerde kurulum sırasında çıkarılabilir. Korkuluk Kelepçesi 2 3 Zemin döşemelerine montaj Cepheye montaj 36

37 Poz. Açıklama Boyutlar U / Y x G [m] yakl. [kg] 1 Hava koruma desteği dış tarafta, tente süspansiyonu için meyil pimleri kullanılır ve üst kısımda, korkuluk kullanarak destek için iki korkuluk kama yuvası vardır W Poz. Açıklama Boyutlar U / Y x G [m] yakl. [kg] 2 Korkuluk kelepçesi W 3 Korkuluk standart W 1.09 m Platform levhasında korkuluk kelepçesi kullanımı örneği: Ön cephede korkuluk kelepçesi kullanımı örneği: AB = Anahtar boyu AMB = Ambalaj birimi W = Mevcut fabrika çıkışı P = Teslimat süresi V = Yalnız bu ambalaj biriminde Z = İzin prosedürü henüz tamamlanmamış = Layher Bireysel - bkz. Sayfa 7 37

38 für Gerüste DIN EN 12811/ DIN 4420 Gerüstersteller: befähigte Person beim Aufbau: (ggf. mit Stempel) Aufbauzeitraum: befähigte Person zur Prüfung: Telefonnummer: Prüfungszeitraum: Erstellungsort: Auftraggeber: Gerüst-Nr.: Telefonnummer: Gerüstart: Arbeitsgerüst nach EN Fassadengerüst Raumgerüst Schutzdach Schutzgerüst nach DIN 4420 Fanggerüst Dachfanggerüst Sondergerüst: Treppenturm Fahrgerüst Bekleidung: Keine Planen Netze Lastklasse: 2 (150 kg/m²) 3 (200 kg/m²) 4 (300 kg/m²) ( kg/m²) Die Summe der Verkehrslasten aller übereinanderliegenden Gerüstlagen in einem Gerüstfeld darf den vorgenannten Wert nicht überschreiten. Breitenklasse: Nutzungsbeschränkungen (Hinweise für den Nutzer siehe Rückseite) : Geprüft und freigegeben befähigte Person des Gerüsterstellers: Datum, Unterschrift Wilhelm Layher GmbH & Co. KG Gerüste Tribünen Leitern Ochsenbacher Straße 56 D Güglingen-Eibensbach W06 W09 W SW Eigenmächtige Änderungen am Gerüst sind ohne vorige Rücksprache mit dem Gerüstersteller untersagt! Die Anweisungen der Aufbau- und Verwendungsanleitung sind sorgfältig zu befolgen! befähigte Person des Nutzers: Datum, Unterschrift nach 10/ 11 BetrSichV Gerüst-Nr.: Gerüstbauteile augenscheinlich unbeschädigt Maße Belagbohlen, Rohrwanddicke Kennzeichnung Rohre, Kupplungen, Bauteile Standsicherheit Tragfähigkeit des Untergrunds Fußspindeln Auszugslänge, Auflagerung Verstrebungen/Diagonalen (mindestens 1 pro 5 Felder in jeder Achse), Längsriegel Gitterträger Druckgurtaussteifung, Auflagerung Verankerungen Anzahl, Ankergrund, Ankerraster, Abstand, Prüfung Beläge Gerüstlagen voll ausgelegt oder Horizontalaussteifung Gerüstbohlen Querschnitt, Auflagerung Abhubsicherung bei auftretenden Abhubkräften Eckausbildung in voller Breite, Seitenschutz Arbeits und dreiteiliger Seitenschutz Stirnseitenschutz Betriebs- Öffnungen Spalte geschlossen, volle Breitenklasse sicherheit Aufstiege, Zugänge Anzahl, Eignung, Höhe (Leitern < 5 m), Verkehrssicherung Beleuchtung, Absperrung Konsolen, Auskragungen Abstrebung, Verankerung freistehende Türme Breite zu Höhe, Ballast Abstand Bauwerk und Belag innenliegender Seitenschutz Schutzwand im Dachfanggerüst Fahrgerüste Fahrrollen, Belastung, Untergrund, Ballast, Verbreiterung Kennzeichnung nicht fertiger Bereich abgegrenzt und gekennzeichnet Kennzeichnungsschild an den Zugängen Konstruktion: Regelausführung Typenprüfung AuV Einzelnachweis/Montageplan Bemerkungen, Hinweise: Geprüft und freigegeben befähigte Person des Gerüsterstellers: befähigte Person des Nutzers: Datum, Unterschrift Datum, Unterschrift Ja In Ordnung? Nein nicht zutreffend Aksesuarlar İskele kelepçeleri 1 / 2 bağlantılar, dövülmüş çelik, DIN EN 74 ve genel yapı otoritesi olan DIBt (Alman İnşaat Mühendisliği Enstitüsü ) onaylı. Şapkalı somun sıkma momenti 50 Nm. Aksesuarlar 1 2 Standart iskele boruları 3 çelik (galvanizli) veya alüminyum, iskele kelepçeleri ile birlikte, özel montaj ve normal versiyon dışındaki uzatmalar. i Diğer iskele kelepçeleri ile ilgili olarak bkz. Sistem Dışı Aksesuarlar mm boruların dik açılı bağlantısı için mm boruların istenilen açıda bağlantısı için. 3 Araçlar İş iskelesi için tanımlama ve yasaklama işaretleri DIN EN 'e uygundur. Hava şartlarına karşı korunmak için şeffaf cep 8. Üç parçalı iskele tanımlama bloknotu 6 iskele çalışmalarının tanımlanması için karbon kopyalı olarak geliştirildi. Sağ kısım dosyalarınızın denetim kayıtlarıdır. Müşteriniz karbonu alır. Karbonun arka tarafında önemli uygulama notları listelenir. Araçlar 4 5 Çekiç başındaki yüksek kaliteli yonga seti 7, sürekli olarak güvenli bir şekilde kullanılmasını sağlar. Ek sertleştirilmiş iç boru standart bir kırılma mukavemeti sağlar. Ek olarak, güçlendirilmiş pürüzleştirme sistemi patentli bir başlık bağlantısına sahip olup hatalara karşı korur. Turuncu tutaç iyi bir kavrama. iyi tamponlama ve düşük yorulma sağlar. 7 6 Kennzeichnung und Freigabe Prüfprotokoll /

39 Poz. Açıklama Boyutlar U / Y x G [m] yakl. [kg] 1a 1b 2a 2b İkili kelepçe sınıf BB, EN 74-1 RA BB C3 M, kalitesinde, sınıf B ve BB çelik ve alüminyum borularda kullanmak için İri dişli ikili kelepçe açıklama Poz. 1a Z 'e uygun Döner kelepçe Sınıf B, EN 74-1 SW B C3 M, kalite denetimli, B sınıfında çelik ve alüminyum borularda kullanılmak üzere İri dişli döner kelepçe açıklama Poz. 2a Z e uygun SW SW SW SW SW SW SW SW İskele borusu, çelik, galvanizlenmiş iskele boruları x 4.0 mm, DIN EN 39'a uygun Poz. Açıklama Boyutlar U / Y x G [m] yakl. [kg] 4 Mandal anahtarı güçlendirilmiş başlık SW SW Manyetik su terazisi İskele tanımlama bloknotu sayfalı blok (orijinal + kopya) ortası perforasyonlu ve yazıların arka sayfaya geçmemesi için ara kartonlu DIN A W 7 Marangoz çekici 600 g güçlendirilmiş W B 8 Şeffaf cep ve için kontrol kaydı eklenmediğinde kilit bayrağı ile 0.30 x v B AB = Anahtar boyu AMB = Ambalaj birimi W = Mevcut fabrika çıkışı P = Teslimat süresi V = Yalnız bu ambalaj biriminde Z = İzin prosedürü henüz tamamlanmamış = Layher Bireysel - bkz. Sayfa 7 39

40 Düşme Emniyeti Alman DGUV 38 yönetmeliklerine göre. düşme yüksekliğinin 2.0 m'den fazla olduğu çalışma alanları ve yürüyüş yolları için personel tarafından düşmeleri önleyecek ekipman sağlanmalıdır. Düşme Emniyeti PSA yakalama kemeri AX 60 C 1 etkileyici özelliklere sahiptir: 2 Rahat, dolgulu, ergonomik sırt desteği 2 Pratik alet kılıfı ve hızlı kuşanmak için çıtçıtlı bağlantılar 2 Yüksek operasyonel güvenilirlik ve bakımdan muaf olma, ayrıca çok basit sabitleme 2 Ekipman herhangi bir konumda çalıştığı için çalışma hataları mümkün değildir 2 Zor çalışma koşullarında dahi mükemmel performans 2 Düşme olayında kuvvetlerin muazzam dağılımı Doğru çalışma için kullanımdan önce, görsel kontroller düzenli olarak yapılmalıdır. Alman BGR 198 yönetmeliklerine uygun olarak, tüm kişisel güvenlik teçhizatı en az yılda bir kez bir uzman tarafından denetlenmelidir. Ekipman için izin verilen maksimum kullanım süresi aşılmamalıdır. İleri korkulukdireği 4 / 5, ileri teleskobik korkuluk 1.57/2.07 m. ileri teleskobik korkuluk 2.57/3.07 m 6 ve Son-AGS 7 İskele parçalarının en üstte, güvenli olmayan iskele seviyesinde monte edilmesi sırasında düşmelere karşı geçici koruma için kullanılır. Uzatma mesafeleri Parça U min. U maks. Montaj korkuluk 1.57 / 2.07 m 1.57 m 2.90 m Montaj korkuluk 2.57 / 3.07 m 2.20 m 3.70 m İskele paletleri Boru paletleri Paletler kare (85) 5 veya dikdörtgen (125) 4 şeklindedir. Paletlerin dört tarafı açıktır. Borular, çerçeveler, korkuluklar, çaprazlar, süpürgelikler bu paletlerle taşınıp depolanabilir. Boruları sökülüp ana çerçevede sabit şekilde yerleştirilen boş paletler yerden tasarruf sağlayacak şekilde taşınabilir ve depolanabilir. İskele paletleri Boru palet Örneğin aşağıdakiler taşınabilir: 13 çerçeve, 0.73 m veya 11 sağlam platform 0.61 m veya 15 çelikalüminyum platform 0.61 m veya 24 çelik platform 0.32 m. Modüler palet ve kafes kasa 13 / 14 Paletler ve kafes kasalar üst üste yığılabilir ve entegre vinçle taşıma halkalarına sahiptir. Birden fazla palet üst üste oturtulmuş olsa bile yandaki açıklık yığılı malzemenin alınabilmesine olanak sağlar. Entegre ahşap taban 30 mm kalınlığındadır ve 50 x 50 mm'lik ahşap kalaslara çakılmıştır cm 71 cm 80 cm 80 cm 80 cm 71 cm i Diğer paletleri Sistem Dışı Aksesuarlar kataloğumuzda bulabilirsiniz. 40

41 Poz. Açıklama Boyutlar U / Y x G [m] yakl. [kg] 1 PSA-emniyet kemeri AX 60 C uzatmalı, 0.50 m EN 361 ile uyumlu P 2 PSA-esnek güvenlik halatı, 2.00 m Düşme enerjisini soğuran bant ve karabina kancası FS 90, EN 354/EN 355 gereklerine uygundur 2.00 m W 3 PSA iskele kurulum seti Poz. 1 ve 2 emniyet kemeri, emniyet halatı 2.00 m, sırt çantası (sadece iskele yapımı için kullanınız) 4 İleri korkuluk direği alüminyum bir ileri korkuluk için (1.00 m yükseklik); meyil pinleri ile korkulukların hızlı takılması 5 İleri korkuluk direği alüminyum İki ileri korkuluk için (0.50 m ve 1.00 m yükseklik); meyil pinleri ile korkulukların hızlı takılması W W W 6 Montaj korkuluk, 1.57 / 2.07 m, alüminyum Montaj korkuluk, 2.57 / 3.07 m, alüminyum 7 İleri korkuluk sistemi (AGS) iskele alın tarafı için, tek parça W W 2.20 x W Poz. Açıklama Boyutlar U / Y x G [m] Yakl. [kg] 8 Montaj çerçevesi pim paleti 0.73 m 1.09 m 1.20 x x W 9 Tutma çubuğu Tutma kolu Boru palet 125 galvanizli çelik, palet direği uzunluğu 0.86 m, yük 1500 kg 12 Boru palet 85 galvanizli çelik, palet direği uzunluğu 0.86 m, yük 1500 kg 1.37 x x Modüler palet çelik, galvanizli, dolgu yüksekliği 0.74 m, yük 2000 kg, dış ölçüler 1.26 x 0.86 m 1.20 x W 14 Modüler iskelet kutusu çelik, galvanizli dolgu yüksekliği önde 0.53 m, dolgu yüksekliği arkada 0.74 m, yük 2000 kg, dış ölçüler 1.26 x 0.86 m Modüler iskelet kutusu ve ahşap taban plakası içerir 1.20 x AB = Anahtar boyu AMB = Ambalaj birimi W = Mevcut fabrika çıkışı P = Teslimat süresi V = Yalnız bu ambalaj biriminde Z = İzin prosedürü henüz tamamlanmamış = Layher Bireysel - bkz. Sayfa 7 41

42 Dizin A Açık ağızlı anahtar 27 Aksesuarlar 34 Alın süpürgeliği 21 Alüminyum 1 korkuluk kama yuva 11 Alüminyum 0.73 m 29 Alüminyum köprüleme elemanı m m 35 Alüminyum platform merdiveni 30 Ankraj 26 Ara çerçeve 28 Ara kiriş 0.73 m m 35 kafes kiriş için 33 Araçlar 38 Aralık örtücü 16 Aralık platformu 16 Ayarlanabilir korkuluk 18 B Başlangıç U-çapraz kiriş 11, 30, 31 Başlangıç merdiven korkuluğu 31 Birim kiriş bağlantı borusu T16 33 Bitiş AGS 40 Bitiş korkuluğu 18 Boru bağlantı 34, 35 ayarlanabilir 35 Boru palet , 41 Boyuna bariyer 33 Ç Çapraz destek 20 2 yarı kelepçeli 21 Kama yarı kelepçeli 21 Çatıcı koruma sistemi 28 Çelik 0.73 m m 29 Çelik aralık kapağı, 0.32 m genişlik 17 Çelik bağlantı borusu, mm 15 Çelik kafes kiriş Çelik kalas m m 17 Çelikalüminyum platform 14 D Dış platform merdiven erişimi 30 Döner kelepçe 39 iri dişli 39 Döner taban plaka 60, güçlendirilmiş 9 Duvar bağlantısı 27 Dübel çıkarma aygıtı 27 Düşme emniyeti 40 E Ek konsol 0.22 m 22, m 22, 23 Erişim merdiveni 17 Erişim platformları 16 ETİK askı cıvata 27 ETİK tij tam 27 ETİK tij çubuğu F Fan desteği G Geçiş yolu işaretleme 33 Güvenlik vidası 17 H Halka vida 27 Hareketli kiriş çubuklu 35 Hava koşullarına karşı koruma 36 1 Hava koruma desteği Hızlı kemer 29 İ İç iskele erişimi 10, 16 İç korkuluk 31 İç korkuluk tutucu 18 İkili kelepçe 39 iri dişli 39 ikili alın korkuluğu m m 19 İkili korkuluk 18, 28 alüminyum 19 çelik 19 İkili pim kelepçesi SGS 29 SR 29 İleri korkuluk direği 40, 41 İleri korkuluk sistemi (AGS) 41 İleri teleskobik korkuluk 1.57/2.07 m /3.07 m 40 İskele borusu 38, 39 İskele erişimi, dıştan 30 İskele kelepçeleri 38 İskele kilidi 28, 29 İskele kurulumu için yazılım 8 İskele paleti 40 İskele platformları 14 İskele tahtası 9 İskele tanımlama bloknotu 38, 39 K Kafes kiriş kelepçesi 32, 33 Kalkma önleyici kilit 24, 25 Kamalı ayak mili döner bağlantısı 9 Kapak 27 Kastor Kısım desteği 21, 22, 24, 25 Kızak çerçeve LW 12, 13 Kilit somunu 27 Kilitleme pimi 12, 13, 17, 28 Kombi-konsol 23 Konfor merdiven 30 Konsol m 22, m 22, m 22, m 22, m. güçlendirilmiş 24, m. döner 24, m 24, 25 Konsollar 22, 24 Korkuluk direği 28, 29 Korkuluk kamalı muhafaza örtü 13 Korkuluk kapatıcı 28 Korkuluk kapatıcı, en üst 28 Korkuluk kelepçe 18 kutulu 19 Korkuluk kelepçesi 36, 37 Korkuluk, ayarlanabilir 19 Koruma ağı hızlı kemer olmadan 29 Köşe platformu, ayarlanabilir 16, 17 Köşebent kelepçe 27 Küçültücü 12, 13 L LayPLAN 8 M Mandal anahtarı 39 Manyetik su terazisi 39 Marangoz çekici 600 g 39 42

43 Merdiven ayak bölümü 0.60 m m 31 Merdiven başlık kısmı 0.60 m m 31 Merdiven erişimi 30 Merdiven korkuluğu 31 Merdiven korkuluğu direği 31 Merdiven korkuluk 31 Merdiven orta kısım 0.60 m m 31 Modüler iskelet kutusu 40, 41 Modüler merdiven 30 Modüler palet 40, 41 Montaj çerçevesi 10, 12, 26 Montaj çerçevesi LW, çelik 1 korkuluk kama yuva 11 2 korkuluk kama yuva 41 Montaj çerçevesi pim paleti 41 Montaj korkuluğu 1.57/2.07 m /3.07 m 41 O Ofset kapaklı pencereli erişim 16 Ö Özel damgalama 14 Özel civata M12 x P Plastik boru 27 Plastik duvar parçası 27 Platform, 0.61 m 22 PSA-emniyet kemeri AX 60 C 40, 41 PSA-esnek güvenlik halatı 41 PSA-iskele kurulum seti 41 S Saçak desteği 1.00 m 24, 25 Sistem kafes kiriş 32 Standart korkuluk 36, 37 Standart tuğla koruma, yaya 28 Süpürgelik 20, 21 Süpürgelik pinli yarım bağlantı 20, 21 Ş Şeffaf cep 38, 39 Şimşek çerçeve için korkuluk kutusu 18, 19 Şimşek iç korkuluk tutucu süpürgelik pimsiz 19 Süpürgelik pimli 19 Şimşek İskele çatı koruma 29 Şimşek İskele çatı tuğla koruma desteği, 0.36 /0.50 /0.73 m 29 Şimşek İskele duvar tiji 26, 27 Şimşek İskele kafes kiriş LW 32 Stahl 33 Şimşek İskele kafes kiriş, alüminyum 33 Şimşek İskele köşe plaka kelepçe 26 Şimşek İskele transom 10, 16, 34 Şimşek montaj çerçeve, alüminyum Şimşek montaj çerçeve LW 2.00 m, trabzan için 13 çelik 13 2 korkuluk kama yuva 13 4 korkuluk kama yuva 13 T T15 17 Taban plakası , güçlendirilmiş 9 150, güçlendirilmiş 9 Taban plakası için ayar levhası 9 Taban yatay elemanı 21 Tek süpürgelik 20 Tekli bitiş korkuluğu 0.73 m m 19 Tekli korkuluk 18, 19 Telescopic U-aralık platformu 17 Teleskopik aralık platformu 16, 30 Tuğla koruma desteği 28 Tuğla koruma desteği, 0.36 / 0.50 / 0.73 m 29 Tutma çubuğu 41 Tutma kolu 41 U U-alüminyum geçiş platformu, 0.61 m genişlik 17 U-alüminyum Pencere-tipi erişim platformu 17 U-alüminyum platform, delikli, 0.32 m genişlik 15 U-ara kelepçesi 30, 31 U-başlangıç merdiven alüminyum 0.64 m genişlik 31 U-başlangıç yatay eleman 10, 16 U-çelik platform T4, 0.32 m genişlik 15 U-çelik platform, 0.19 m genişlik 15 U-çelikalüminyum platform T m genişlik m genişlik m genişlik 15 U-dengeleme platformu 17 U-konfor merdiven alüminyum 0.64 m genişlik 31 U-köşe platform 17 U-merdiven kiriş Universal U-platform kalkış önleyici 25 U-pencere-tipi çelik erişim platformu 17 U-platform merdiven alüminyum 0.64 m genişlik 31 U-sağlam kapak tipi erişim platformu 0.61 m genişlik 17 U-sağlam kapak tipi erişim, 0.61 m, kapak ofset 17 U-sağlam platform 0.32 m genişlik m genişlik 15 U-taban kısmı 11 U-Xtra-N platform 14 U-yatay eleman kafes kirişler için m genişlik 15, 17 Uzatma mesafeleri 40 Ü Üst bitiş çerçevesi 28 Y Yan koruma ağı 28 Yaya koruma 28 43

44 70 yılı aşan deneyimiyle Layher güvenilir iş ortağınızdır. Bütün ürün yelpazesi için "Made by Layher" her zaman "Made in Germany" anlamına gelir. Bütünüyle tek elden en iyi kalite. Müşteri yakınlığı Layher için önemli bir başarı faktörüdür coğrafi anlamda da. Bu nedenle, müşterilerimizin bize gerek duydukları her yerde fikir ve çözümlerle varız. Şimşek İskele Allround İskele Aksesuarlar Koruma Sistemleri TG-60 Taşıyıcı İskeleler Eibensbach Merkez tesisi Gösteri Sistemleri Hareketli İskeleler Merdivenler Güglingen'deki ikinci tesis Layher Türkiye Merkez Ofis / Dağıtım Merkezi İzmir Ofis / Dağıtım Merkezi Layher İskele Sistemleri San. ve Ltd. Şti. İstanbul Tuzla Organize Sanayi Bölgesi (İTOSB) 9. Cadde. No: Tepeören - Tuzla İstanbul / TÜRKİYE Cad. Mustafa Kemal Atatürk Bulvarı No:51/6 (AOSB) Çiğli - İzmir TÜRKİYE Tel : +90 (216) (pbx) Faks : +90 (216) Tel : +90 (232) (pbx) Faks : +90 (232) E-posta : info@layher.com.tr Web :