EN STANDARDINA GÖRE DEMİRYOLU ARAÇLARI VE BİLEŞENLERİ İMALATÇILARININ BELGELENDİRİLMESİ BAŞVURU FORMU

Transkript

1 Form No END / Başvuru Sertifikalandırma Seviyesi Certification Level Applied for CL1 CL2 CL3 CL4 Sertifikasyon seviyesi olan alt grupların dizaynı Design of subassemblies of certification level Sertifikasyon seviyesi olan parçaların satın alması ve montajı (lütfen tesisin geçerli öğeleri) Purchase & assembly of parts of certification level (please complete only the applicable items from the description of the facility) Sertifikasyon seviyesi olan parçaların satışı & yeniden satışı Purchase & resale of parts of certification level Kaynak performans sınıfı/ Weld performance class Kaynak muayene sınıfı/ Weld inspection class Başvuru Application İlk Denetim/ Initial Audit Yeniden Belgelendirme Denetimi/ Recertification Audit Transfer Denetimi/ Transfer Audit Belgelendiren Kuruluş/ Certification Body Belge Geçerlilik Tarihi/ Validity of Certificate İlgili koşullardaki değişiklik nedeniyle (Adres, Kaynak Koordinasyon Personeli, Kapsam vb.)/ because of a modification in the following conditions (Address, Welding Coordination Personnel, Scope and etc) İmalatçı Adı Name of Manufacturer Adres/ Address Telefon/ Telephone Faks/ Fax Web Firma Sahibi/ Owner Teknik Fabrika Müdürü/ Technical Plant Manager Sorular için İlgili Personel/ Contact for Questions Uygulama Alanı/ Field of Application Ana malzeme/ Raw material Yıllık üretim kapasitesi/ Annual production capacity Onaylı PQR sayısı/ Number of approved PQRs Dış kaynaklı süreçler(varsa)/ Outsourced processes (if any) Kuruluş merkezi ve bağlı tesislerde toplam çalışan sayısını belirtiniz./ Please indicate the total number of employees in the establishment and affiliated facilities. Merkez Bağlı tesisler Toplam Kuruluşunuzda vardiya usulü ya da sezonluk üretim / hizmet gerçekleştiriliyor mu? HAYIR EVET Vardiya Sayısı 1/5

2 Form No END / Başvuru kapsamında olan kaynaklı imalat tesisleri (birden fazla üretim yeri varsa)/ The application is submitted for the welding facility (if other than above) İmalatçı Adı Name of Manufacturer Adres/ Address Telefon/ Telephone Faks/Fax Web Uygulama Alanı/ Field of Application Ana malzeme/ Raw material Yıllık üretim kapasitesi/ Annual production capacity Onaylı PQR sayısı/ Number of approved PQRs Dış kaynaklı süreçler(varsa)/ Outsourced processes (if any) Kuruluşunuzda vardiya usulü ya da sezonluk üretim/ hizmet gerçekleştiriliyor mu? HAYIR EVET Vardiya Sayısı Başka kuruluştan belgeli iseniz/ If you have certificate from other institutions Belge Türü/ Type of Certificate Belgelendiren Kuruluş/ Certification Body Düzenleme tarihi/ Date of issue Geçerlilik tarihi/ Date of validity Denetim için öngörülen tarih/ Estimated date for audit Türk Loydu na nasıl ulaştınız?/ How did you reach to Türk Loydu? Danışmanlık hizmeti aldı iseniz; Danışmanlık kuruluşu adı/ If you have received consultancy services; Name of consulting organization Kaynaklı imalatçı/the welding manufacturer; - Teknolojinin genel kabul görmüş kurallara uyumunu beyan eder (EN serisi ve diğer ilgili standartlar)/declares its compliance with generally accepted rules of technology (EN series of standards and other applicable standards), - Bilgilerinin Demiryolu Araçları Online Kayıtta olduğunu kabul eder/agrees that the information is included in the Online Register Railway Vehicles, - Yıllık doğrulama ibraz eder/submits to the annual verification. Ek/Annex Lütfen kopyalarını ekleyiniz./please enclose copies. Organizasyon Şeması/Organization Chart Ürün teknik çizimi ve kaynak planı/product technical drawing and weldimg plan Kaynak koordinasyon personellerinin mesleğini ve niteliklerini gösteren kanıtların (sertifikaların kopyaları) yanı sıra daha önceki mesleklerini/görevlerini gösteren bir tablo / The designation of the profession and enclose evidence of qualifications (copies of certificates) as well as a table showing the previous occupations Adı Soyadı Name Surname 2/5 Yer, Tarih Place, Date Mühür ve İmza Stamp and Signature İşletmenin Açıklaması - EN göre Kaynaklı İmalat Sertifikasyonu Description of the facility Certification for welding according to EN Yukarıda belirtilen işletme yukarıdakibilgiler / belgeler doğrultusunda kaynak için yeterlilik göstermektedir. The above facility demonstrates its qualification for welding by furnishing the above information/documents. Yukarıda yer alan soruların tamamını detaylı bir şekilde cevaplandırdıktan sonra aşağıda belirtilen e-posta adresine veya faks numarasına gönderiniz. Tel Faks e-posta endustri@turkloydu.org

3 Form No END / Her kaynaklı imalat tesisi için formdaki 1 nolu maddeyi ayrı ayrı cevaplayınız./ For each welding facility, please fill item 1 separately on the form. 1. Personel/Staff Teknik ofisteki personel sayısı/number of staff in the technical office İşletmede çalışan personel sayısı/number of staff in the workshop 1.3 Kalıcı kaynak personeli/permanent welding staff Kaynak Koordinatörü/Welding coordinators Sorumlu Kaynak Koordinatörü/Responsible welding coordinator Sorumlu kaynak koordinatörü sınıflandırılması dış kaynaklı mıdır? Is the responsible welding coordinator to be classified as "external"? Kaynak koordinatörü aynı zamanda diğer işletmeler için de kaynak koordinatörlüğü yapmakta mıdır? Does the welding coordinator also act as welding coordinator for other facilities? lütfen sayıyı belirtiniz ve sertifikaları ekleyiniz. Please indicate number and enclose certificates. (1) Lütfen mesleğini ve niteliklerini gösteren kanıtların (sertifikaların kopyaları) yanı sıra daha önceki mesleklerini/görevlerini gösteren bir tablo ekleyiniz./please indicate the designation of the profession and enclose evidence of qualifications (copies of certificates) as well as a table showing the previous occupations Vekil Kaynak Koordinatörü/Deputy Welding Coordinator İsim, soyisim/first name, Sorumlu kaynak koordinatörü sınıflandırılması dış kaynaklı mıdır? Is the responsible welding coordinator to be classified as "external"? Kaynak koordinatörü aynı zamanda diğer işletmeler için de kaynak koordinatörlüğü yapmakta mıdır? Does the welding coordinator also act as welding coordinator for other facilities? lütfen sayıyı belirtiniz ve sertifikaları ekleyiniz. Please indicate number and enclose certificates Yedek Vekil Kaynak Koordinatörü/Additional Deputy Welding Coordinator 3/5

4 Form No END / Yedek Vekil Kaynak Koordinatörü/Additional Deputy Welding Coordinator Kaynak eğitimi / Welding Kaynak koordinatörünün yetkinlik alanları ve görevleri EN ISO e göre belirlenmiş mi? Description of the tasks and areas of of the welding coordinators pursuant to EN ISO Yeterlilik Aralıkları / Range of certification 2.1 Kaynakçı/lar ve kaynak operatörü/leri nin yeterlilik aralıkları / Qualification range of welders and welding operators Kaynakçı Kodu Welder's sign İsim Name Kaynakçı/kaynak operatörü kalifikasyon test standartı Designation according to welder/welding operator qualification test standards Sertifika Aralığı Range of certification (tmin-tmax, Dmin- Dmax) 4/5

5 Form No END / Kaynak Prosedürleri /Welding Procedures PQR no Kaynak tipi Type of weld Sertifika aralığı Range of certification tmin - tmax Pozisyon Position Yorumlar Comments WPS no. Kaynak tipi Type of weld Kalınlık Thickness Pozisyon Position Yorumlar Comments 5/5