Ü ün Katalogu P oduct Catalog

Ebat: px

Şu sayfadan göstermeyi başlat:

Download "Ü ün Katalogu P oduct Catalog"

Yağmur Akarsu
5 yıl önce
İzleme sayısı:

1 Ü ün Katalogu P oduct Catalog

2 . Indeks / Index 02 Ku u Meyvele / D ied F uits 04 Ku u Yemisle. / Nuts 06 Hazı Künefele / Kunafa 08 Hazı Bö ekle / Bo ek 10 Hazı Tatlıla / Desse t 12 Mısı Cipsi / Co n Snack 14 Salça ve sos çesitle i. / Tomato paste and sauce va ieties 16 Zeytin Ü ünle i / Olive P oduct 17 Tu sula. / Pickles 18 Bakliyat Çesitle i. / Pulses 20 Kus. Yemle i / Bi d Feed

3 Kurumsal OrBitat yüksek kaliteli geleneceksel Türk gıda ürünlerinin üretimini ve ihracatını gerçekleştirmektedir. Ürün grupları genel olarak bakliyat, kuru meyve, yaş meyve, kuruyemiş, makarna, salça, yağ ve hayvansal yemlerdir. Ağırlıklı olarak Ortadoğu ve Afrika ülkelerine ihracat yapan firmamız, Türkiye nin önde gelen ihracatçılarındandır. Firmamız ürünleri OrBitat ve Fevzi Ördek markaları altında satmakta olup müşterilerinden gelen talepler doğrultusunda özel markalı (private label) üretimini de değerlendirmektedir. Corporate OrBitat carries out the production and exportation of high quality traditional Turkish food products. Its product groups usually are legumes, dried fruit, fresh fruit, dried nuts, pasta, paste, oil and animal feeds. Our company which mostly exports to Middle Eastern and African countries is one of the leading suppliers of Turkey. Our company sells its products under the brand names OrBitat and Fevzi Ördek, and also carries out its private label production in accordance with the demands of its customers. ذات الجودة العالیة. والمنتجات بشكل عام ھي البقول والفاكھة المجففة والفاكھة الطازجة والمكسرات والمعكرونة والصلصات والزیوت والا علاف. تقوم شركتنا بالتصدیر الى الشرط الا وسط والدول الا فریقیة بشكل كبیر الا مر الذي یجعلھا الراي دة بین المصدرین الا تراك. تبیع شركتنا منتجاتھا بعلامة تجاریة أوربیتات وفوزي أوردك كما تقوم بتقییم الا نتاج تحت مسمیات تجاریة خاصة private) (label في إطار طلبات عمل 01

4 Bahçeden lezzetle. Ku u Inci D ied Fig 5 kg, 2,5 kg ve 1 kg ambalajlar Ku u E ik / P une / Ku u Dut / Mulbe y / 02

5 Ku u Kayısı D ied Ap icot 5 kg, 2,5 kg ve 1 kg ambalajlar Hu ma / Date / Ku u Üzüm / Raisins / 03

6 Ku u yemisle / Nuts. Fındık / Hazelnut Antep Fıstıgı / Antep Pistachio Ceviz / Walnut Çam Fıstıgı / Pine Nuts 04

7 Leblebi / Yellow Chickpeas Ay Çeki degi / Sunflowe Seed Badem / Almond Kaju Fıstıgı / Cashew Nut Fıstık / Peanut Kabak Çeki degi / Pumpkin Seed Mısı / Co n Kestane / Chestnut 05

8 06

Önce fırını,alttan ve üstten 250-300 C ısıtın. Preheat oven to 250-300 C.

7-10 dakika içerisinde,üst tarafı kızarınca,fırından çıkarın.

9 Önce fırını,alttan ve üstten C ısıtın. Preheat oven to C. Sonra künefenin çözünmesini beklemeden, folyo tabağın üzerindeki kapağı çıkarıp,folyo tabağı ile birlikte fırına sürün. Take the contents out of the packaging, place the kunafa in a foil plate then place in the oven dakika içerisinde,üst tarafı kızarınca,fırından çıkarın.p Cook for 7-10 minutes until both sides have turned golden brown. Pişmiş künefeyi başka tabağa ters çevirip,isteğe göre ılık şerbet dökerek,servis ediniz. Flip over the kunafa onto serving plate. Add sugar syrup according to your taste. 07

delicious flavo s Peyni li with chesee Kıymalı with

10 Hazır Lezzetler Rulo Bö ek Roll bo ek Çıtı çıtı tadına doyulmaz enfes lezzet I esistible c ispy delicious flavo s Peyni li with chesee Kıymalı with mince 08 Ispanaklı with spinach 230 C min

11 Tepsi Bö egi Bo ek with chesee 230 C min 09

12 Hazı Tatlıla Baklavala 10

13 Cheesecake 11

14 12

15 Orbitat Kakaolu Fındık Kreması Hazelnut Cocoa Cream Cevizli Sucuk Walnut sausage Zeytinyaglı Ku u Inci D ied fig with olive oil Ballı Çe ez 13

16 Salça ve sos çesitle i Tomato paste and sauce va ieties 14

17 Salça ve sos çesitle i Tomato paste and sauce va ieties Domates Salçası Tomato paste Na Eksisi. Sosu Pomeg anate sauce Bibe Salçası / Peppe Paste Ketçap / Ketchup Mayonez /Mayonnaise 15

18 Siyah Zeytin Black Olives 10 kg lık teneke ambalajlarda sunulmaktadır. Zeytin Yagı Olive Oil 10 kg lık teneke ambalajlarda sunulmaktadır. 16

19 Salatalık Tu susu. Cucumbe Pickles Ka ısık. Tu su. Mixed Pickles 17

20 Bakliyatla / Pulses Kırmızı Me cimek Red Lentil Yesil. Me cimek G een Lentil Nohut Chickpea Bakla B oad bean Ba bunya Fasulye Kidney beans Ku u Fasulye White bean 18

21 Bulgu Asu elik. Bugday White Dehulled Wheat Ba bunya Fasulye Kidney beans Bezelye / Pea Mas / Mung 19

22 Kus Yemle i / Bi d Feed. A pa / Ba ley Ay Çeki degi / Sunflowe Seeds Kı mızı Da ı / Red Millet Ak Da ı / Millets Siyah Da ı / Black Millet Beyaz So gum White So ghum 20

23 Sa ı Da ı / Yellow Millet Aspi Tohumu / Safflowe Seed Yulaf / Oat Kana ya Yemi / Cana y Feed Keten Tohumu / Flaxseed 21

24 Ü ün Katalogu P oduct Catalog BİTAT DIŞ TİCARET LTD. ŞTİ. Kavaslı Mh. Ataturk Cd. A.Sayar Apt. No:88 Kat:5/31 Antakya/Hatay/Turkey Tel : Fax : info@bitat.com.tr BASKI / /bitat_ltd

Benzer belgeler

Our packaged products are produced in 30gr, 40gr, 60gr, 80gr, 150gr, 200gr, 350gr, 700gr and 5kg bags.

Our packaged products are produced in 30gr, 40gr, 60gr, 80gr, 150gr, 200gr, 350gr, 700gr and 5kg bags. Saracoglu Nuts, Snacks and Food Ltd. Co. produces ranço branded dried nuts and snacks in its 5. m2 modern manufacturing facility with the latest technology to bring its consumers tasty, healthy and long-life