PRIDE Spotlar / Spotlights. PRIDE Ankastre aygıtlar / Recessed luminaires CARBON EDITION COLOR EDITION SILVER EDITION

Transkript

1 42 PRIDE

2 PRIDE Spotlar / Spotlights CARBON EDITION COLOR EDITION SILVER EDITION TIR lensli aygıtlar / Luminaires with TIR lens COLOR EDITION SILVER EDITION Carbon Edition, Color Edition ve Silver Edition versiyonlarında renk kombinasyonlarıyla 11 farklı alternatif lümen ve saat ömürlü W güç seçenekleri reflektörlü ışık açısı seçenekleri 36 TIR lensli ışık açısı 1-10V ve Dali Dim seçeneği Zhaga modülü seçilmesi durumunda koşullu olarak beş yıl garantilidir. 11 different choices with color combinations and three different editions Carbon, Color and Silver lm and hours lifespan W options beam angle options with reflector 36 beam angle with TIR lens 1-10V and Dali Dimmable (optional) In case of purchasing Zhaga module extended guarantee of 5 year is available on condition. PRIDE Ankastre aygıtlar / Recessed luminaires Kare veya Daire form, tekli - ikili - üçlü ankastre model alternatifleri. Square and circular frame, single - dual - triple recessed versions TIR lensli aygıtlar / Luminaires with TIR lens

3 PRIDE Brisa Müzesi (Brisa Museum) / İzmit Faruk Ekin / Ankara 44

4 PRIDE Yüksek güçlerde performanslı ve uzun ömürlü çalışacak şekilde özel olarak tasarlanan ve minimum enerji tüketimiyle 5000 lümene kadar ışık verebilen, 7 farklı gövde ve 11 farklı renk seçeneğine sahip iç aydınlatma ürün ailesidir. modülün en büyük avantajı olan kullanım ömrü tamamladığında değiştirilebilmesi sayesinde, PRIDE ailesi zamansız bir ürün haline geliyor. Böylece vaat edilen saatlik modül ömrünü katlayan ürün, güçlü ışığı ile yüksek ışık ihtiyacına mükemmel ve sorunsuz çözüm sunuyor. Pride is an indoor luminaire series, especially designed to perform highest performance for a long term, up to 5000 lm with minimum energy and including 7 different body &11 different color options. The module s biggest advantage is that it could be replaced with the new one when its expected life span is used up and this factor makes it an eternal product. Thus, it greatly exceeds life expectancy of other modules with a hour lifetime, offering a perfect solution with bright lighting in spaces where a powerful light is required. REFLEKTÖR Teknolojisi: 3 boyutlu kubbesel hücrelere sahip reflektör yüzeyi ile ışığın çıkış açısının ( seçenekli) daha iyi kontrolünü sağlar. Bu sayede daha homojen ışık dağılımı, daha iyi aydınlık bölge kontrolü ve daha yüksek verim elde edilir. TIR Lens Teknolojisi TIR (Toplam İç Yansıtma) lensler, çok net bir ışık dağılımı sağlayan ve dairesel anlamda simetrik olan optik tasarımlardır. Temelde TIR lens ve reflektörün çalışma prensipleri aynı olsa dahi; ışığın üzerinde daha fazla bir kontrol sağlayan TIR lensler, bu sayede daha keskin bitiş ve sınır noktalarının yakalanmasını sağlar. REFLECTOR Technology: 3D spherical pattern cells provides better control of the light output angle ( options), so that it ensures more uniform light diffusion, better control of dark region and a higher efficiency. TIR Lens Technology Typically TIR (Total Internal Reflection) lenses are rotationally symmetrical designs which give a nice round light distribution. Although fundemental working principle is the same for both TIR lenses and reflectors, TIR lenses have more control over light and thus provide sharper cutoffs comparing to reflectors Diğer ışık eğrileri için; See; for further light curves. modul TIR lensli / With TIR lens h: 1.0 m : 0.4 m 6231 lx 4346 lx h: 2.0 m : 0.8 m 1558 lx 1087 lx h: 3.0 m : 1.2 m 692 lx 483 lx h: 4.0 m : 1.5 m 389 lx 272 lx 24º K / 500mA h: 1.0 m : 0.4 m lx 9706 lx h: 2.0 m : 0.7 m 3489 lx 2427 lx h: 3.0 m : 1.1 m 1551 lx 1078 lx h: 4.0 m : 1.5 m 872 lx 607 lx 24º K / 1200mA h: 1.0 m : 0.9 m 2282 lx 1471 lx h: 2.0 m : 1.9 m 571 lx 368 lx h: 3.0 m : 2.8 m 254 lx 163 lx h: 4.0 m : 3.7 m 143 lx 92 lx 48º K /500mA h: 1.0 m : 0.9 m 5050 lx 3271 lx h: 2.0 m : 1.8 m 1263 lx 818 lx h: 3.0 m : 2.7 m 561 lx 363 lx h: 4.0 m : 3.6 m 316 lx 204 lx 48º K / 1200mA h: 1.0 m : 0.6 m h: 1.0 m : 0.6 m 3139 lx 2075 lx 8283 lx 5482 lx h: 2.0 m : 1.2 m h: 2.0 m : 1.2 m 785 lx 519 lx 2071 lx 1371 lx h: 3.0 m : 1.8 m h: 3.0 m : 1.8 m 349 lx 231 lx 920 lx 609 lx h: 4.0 m : 2.3 m h: 4.0 m : 2.4 m 196 lx 130 lx 518 lx 343 lx 36º K / 500mA 36º K /1200mA Noktasal ışık / Spot light 15 Çeşitli objeler için kullanılan standart vurgulu aydınlatma. Standard lighting used for highlighting of various objects. Yoğun ışık / Intense light Büyük objelerin etkin aydınlatılması veya ürün grubunun vurgulanması. Highlighting of bigger objects or object groups. Yaygın ışık / Diffuse light 48 Yüzey aydınlatması, özellikle ürünlerin sunuşlarının daha etkili olması için kullanılır. Surface lighting specially used for effective presentation of products. Işık rengi Color Temperature K Güç tüketimi Consumed power W Çalışma akımı Input current ma Çalışma gerilimi Input voltage V Lümen değeri Lumen output lm (tc: 55 C) Min. renksel geriverim Min. color rendering ra % % % % %80 ZHAGA modul TIR lensli / With TIR lens h: 1.0 m 9376 lx : 0.3 m 6526 lx h: 1.0 m 3280 lx : 0.9 m 2129 lx h: 1.0 m 5437 lx : 0.6 m 3639 lx h: 2.0 m 2344 lx : 0.7 m 1632 lx h: 2.0 m 820 lx : 1.8 m 532 lx h: 2.0 m 1359 lx : 1.2 m 910 lx h: 3.0 m : 1.0 m 1042 lx 725 lx h: 4.0 m : 1.4 m 586 lx 408 lx 24º K / 600mA h: 3.0 m : 2.7 m 364 lx 237 lx h: 4.0 m : 3.6 m 205 lx 133 lx 48º K / 600mA h: 3.0 m : 1.8 m 604 lx 404 lx h: 4.0 m : 2.4 m 340 lx 227 lx 36º K / 600mA Işık rengi Color Temperature K Güç tüketimi Consumed power W Çalışma akımı Input current ma Çalışma gerilimi Input voltage V Lümen değeri Lumen output lm (tc:55 C) Min. renksel geriverim Min. color rendering ra % %80 45

5 PRIDE Spotlar / Spotlights PRIDE Spot aygıtlar; etkileyici tasarımı ve güçlü ışığı ile mekanlarına farklılık ve performans eklemek isteyenler için tasarlandı. CARBON EDITION, COLOR EDITION, SILVER EDITION versiyonlarında; 11 farklı alternatif ile alışılagelmiş tasarımlardan sıyrılmak isteyen kullanıcılara yepyeni bir estetik görünüm ve çarpıcı aydınlatma aygıtları için değişik seçenekler sunuluyor. PRIDE Spot luminaires; has been designed to add an improved performance and an attractive lighting concept to spaces. CARBON EDITION, COLOR EDITION, SILVER EDITION versions offers a sense of aesthetics and an outstanding appearance with 11 color options for those who want to break away from standard designs. CARBON EDITION CARBON EDITION da kendine has bir efekt sağlayan karbon film kaplamasını ikinci renk ile birleştiren ürün tasarımı mekanlara şıklık katıyor, mimari konseptin tamamlayıcı bir parçası haline geliyor. CARBON EDITION s carbon vinyl covering complemented with a second color creates a stylish effect and makes it a decorative element in the architectural design. COLOR EDITION TIR lensli aygıtlar / Luminaires with TIR lens COLOR EDITION da siyah, beyaz ve metalik gri renk kombinasyonları ile farklı mimari konseptlere uygun seçenekler sunuyor. COLOR EDITION s black, white and metallic grey colors offers enriched quality and different solutions for innovative architectural concepts. SILVER EDITION SILVER EDITION da ise saten alüminyum gövdesi ile metal efekti sunan PRIDESPOT, siyah renk ile tasarımındaki şıklığı bütünleştirip, farklılaştırıyor. SILVER EDITION s satin aluminium body presents metal effect together with black color, creates distinctness, completes elegance in style and makes it different. TIR lensli / With TIR lens 46

6 PRIDE CARBON EDITION Spotlar / Spotlights Alüminyum profil gövde Alüminyum enjeksiyon soğutucu Polimer çerçeve Siyah veya açık gri karbon film kaplı Dikey eksende 90 ve yatay eksende 330 yönlendirilebilir ışık açısı seçenekli %99,8 saflıkta parlak desenli alüminyum reflektör Yüksek geçirgenlikli temperli koruma camı Polimer kit kutusu Trifaze ray soketli Extruded aluminium body Die-cast aluminium heat sink Polymer frame Black or light grey carbon vinyl coated Adjustability allows 90 rotation for the vertical axis and 330 tilting for the horizontal axis beam angle options with 99,8% pured polished pattern aluminium reflector Extra clear tempered protection glass Polymer kit box With 3-phase track adaptor L SP x12W modul 1280 gr. L SP x18W modul 1280 gr. L SP x25W modul 1280 gr. L SP x30W modul 1280 gr. L SP x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1400 gr. L SP x25W ZHAGA modul 1480 gr DALI DIMM Version L SP x12W modul 1330 gr. L SP x18W modul 1330 gr. L SP x25W modul 1330 gr. L SP x30W modul 1330 gr. L SP x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1450 gr. L SP x25W ZHAGA modul 1330 gr. 1-10V DIMM Version L SP x12W modul 1330 gr. L SP x18W modul 1330 gr. L SP x25W modul 1330 gr. L SP x30W modul 1330 gr. L SP x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1450 gr. bilgileri ve Işık eğrileri / data and Light curves information: Sayfa/Page Renk kombinasyonları /Color options Renk kodu Color Code CR 01 CR 02 CR 03 CR 04 Çerçeve Frame Siyah Black Siyah Black Siyah Black Siyah Black Gövde Body Siyah carbon film+kırmızı halka Black carbon vinly+red ring Siyah carbon film+beyaz halka Black carbon vinly+white ring Siyah carbon film+gri halka Black carbon vinly+gray ring Gri carbon film+siyah halka Gray carbon vinly+black ring Soğutucu Heat sink Siyah Black Siyah Black Siyah Black Siyah Black Kit kutusu Kit box Kırmızı Red Beyaz White Gri Gray Siyah Black CR 01 CR 02 CR 03 CR 04 47

7 PRIDE COLOR EDITION Spotlar / Spotlights Alüminyum profil gövde Alüminyum enjeksiyon soğutucu Polimer çerçeve Dikey eksende 90 ve yatay eksende 330 yönlendirilebilir ışık açısı seçenekli %99,8 saflıkta parlak desenli alüminyum reflektör Yüksek geçirgenlikli temperli koruma camı Polimer kit kutusu Trifaze ray soketli Extruded aluminium body Die-cast aluminium heat sink Polymer frame Adjustability allows 90 rotation for the vertical axis and 330 tilting for the horizontal axis beam angle options with 99,8% pured polished pattern aluminium reflector Extra clear tempered protection glass Polymer kit box With 3-phase track adaptor L SP x12W modul 1280 gr. L SP x18W modul 1280 gr. L SP x25W modul 1280 gr. L SP x30W modul 1280 gr. L SP x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1400 gr. L SP x25W ZHAGA modul 1280 gr DALI DIMM Version L SP x12W modul 1330 gr. L SP x18W modul 1330 gr. L SP x25W modul 1330 gr. L SP x30W modul 1330 gr. L SP x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1450 gr. L SP x25W ZHAGA modul 1330 gr. 1-10V DIMM Version L SP x12W modul 1330 gr. L SP x18W modul 1330 gr. L SP x25W modul 1330 gr. L SP x30W modul 1330 gr. L SP x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1450 gr. bilgileri ve Işık eğrileri / data and Light curves information: Sayfa/Page Renk kombinasyonları /Color options Renk kodu Color Code CL 01 CL 02 CL 03 CL 04 CL 05 CL 06 Çerçeve Frame Siyah Black Siyah Black Siyah Black Siyah Black Beyaz White Gri Gray Gövde Body Beyaz White Gri Gray Gri Gray Siyah Black Beyaz White Gri Gray Soğutucu Heat sink Siyah Black Siyah Black Siyah Black Siyah Black Beyaz White Gri Gray Kit kutusu Kit box Beyaz White Gri Gray Siyah Black Siyah Black Beyaz White Gri Gray CL 01 CL 02 CL 03 CL 04 CL 05 CL 06 48

8 PRIDE SILVER EDITION Spotlar / Spotlights Saten alüminyum profil gövde Alüminyum enjeksiyon soğutucu Polimer çerçeve Dikey eksende 90 ve yatay eksende 330 yönlendirilebilir ışık açısı seçenekli %99,8 saflıkta parlak desenli alüminyum reflektör Yüksek geçirgenlikli temperli koruma camı Polimer kit kutusu Trifaze ray soketli Extruded satin aluminium body Die-cast aluminium heat sink Polymer frame Adjustability allows 90 rotation for the vertical axis and 330 tilting for the horizontal axis beam angle options with 99,8% pured polished pattern aluminium reflector Extra clear tempered protection glass Polymer kit box With 3-phase track adaptor L SP x12W modul 1280 gr. L SP x18W modul 1280 gr. L SP x25W modul 1280 gr. L SP x30W modul 1280 gr. L SP x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1400 gr. L SP x25W ZHAGA modul 1480 gr DALI DIMM Version L SP x12W modul 1330 gr. L SP x18W modul 1330 gr. L SP x25W modul 1330 gr. L SP x30W modul 1330 gr. L SP x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1450 gr. L SP x25W ZHAGA modul 1330 gr. 1-10V DIMM Version L SP x12W modul 1330 gr. L SP x18W modul 1330 gr. L SP x25W modul 1330 gr. L SP x30W modul 1330 gr. L SP x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1450 gr. bilgileri ve Işık eğrileri / data and Light curves information: Sayfa/Page Renk : Saten alüminyum gövde + siyah çerçeve, soğutucu ve kit kutusu Color : Satin aluminium body + black frame, heat sink and kit box 49

9 PRIDE COLOR EDITION Spotlar (TIR lensli) / Spotlights (With TIR lens) Alüminyum profil gövde Alüminyum enjeksiyon soğutucu Polimer çerçeve Dikey eksende 90 ve yatay eksende 330 yönlendirilebilir 36 ışık açısı veren TIR lens Polimer kit kutusu Trifaze ray soketli Extruded aluminium body Die-cast aluminium heat sink Polymer frame Adjustability allows 90 rotation for the vertical axis and 330 tilting for the horizontal axis 36 TIR lens Polymer kit box With 3-phase track adaptor L SP x12W modul 1100 gr. L SP x18W modul 1110 gr. L SP x25W modul 1110 gr. L SP x30W modul 1110 gr. L SP x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1220 gr. L SP x25W ZHAGA modul 1010 gr. 36 DALI DIMM Version L SP x12W modul 1150 gr. L SP x18W modul 1150 gr. L SP x25W modul 1150 gr. L SP x30W modul 1150 gr. L SP x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1270 gr. L SP x25W ZHAGA modul 1150 gr. 1-10V DIMM Version L SP x12W modul 1150 gr. L SP x18W modul 1150 gr. L SP x25W modul 1150 gr. L SP x30W modul 1150 gr. L SP x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1270 gr. bilgileri ve Işık eğrileri / data and Light curves information: Sayfa/Page Renk kombinasyonları /Color options Renk kodu Color Code CL 01 CL 02 CL 03 CL 04 Çerçeve Frame Siyah Black Siyah Black Siyah Black Siyah Black Gövde Body Beyaz White Gri Gray Gri Gray Siyah Black Soğutucu Heat sink Siyah Black Siyah Black Siyah Black Siyah Black Kit kutusu Kit box Beyaz White Gri Gray Siyah Black Siyah Black CL 01 CL 02 CL 03 CL 04 50

10 PRIDE SILVER EDITION Spotlar (TIR lensli) / Spotlights (With TIR lens) Saten alüminyum profil gövde Alüminyum enjeksiyon soğutucu Polimer çerçeve Dikey eksende 90 ve yatay eksende 330 yönlendirilebilir 36 ışık açısı veren TIR lens Polimer kit kutusu Trifaze ray soketli Extruded saten aluminium body Die-cast aluminium heat sink Polymer frame Adjustability allows 90 rotation for the vertical axis and 330 tilting for the horizontal axis 36 TIR lens Polymer kit box With 3-phase track adaptor L SP x12W modul 1100 gr. L SP x18W modul 1100 gr. L SP x25W modul 1100 gr. L SP x30W modul 1100 gr. L SP x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1220 gr. L SP x25W ZHAGA modul 1100 gr. 36 DALI DIMM Version L SP x12W modul 1150 gr. L SP x18W modul 1150 gr. L SP x25W modul 1150 gr. L SP x30W modul 1150 gr. L SP x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1270 gr. L SP x25W ZHAGA modul 1150 gr. 1-10V DIMM Version L SP x12W modul 1150 gr. L SP x18W modul 1150 gr. L SP x25W modul 1150 gr. L SP x30W modul 1150 gr. L SP x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1270 gr. bilgileri ve Işık eğrileri / data and Light curves information: Sayfa/Page Renk : Saten alüminyum gövde + siyah çerçeve, soğutucu ve kit kutusu Color : Satin aluminium body + black frame, heat sink and kit box 51

11 PRIDE Ankastre aygıtlar / Recessed luminaires Alüminyum profil gövde Alüminyum enjeksiyon soğutucu Polimer çerçeve ışık açısı seçenekli %99,8 saflıkta parlak desenli alüminyum reflektör Yüksek geçirgenlikli temperli koruma camı Extruded aluminium body Die-cast aluminium heat sink Polymer frame beam angle options with 99,8% pured polished pattern aluminium reflector Extra clear tempered protection glass L AN x12W modul 1190 gr. L AN x18W modul 1190 gr. L AN x25W modul 1190 gr. L AN x30W modul 1190 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1310 gr. L AN x25W ZHAGA modul 1190 gr DALI DIMM Version L AN x12W modul 1240 gr. L AN x18W modul 1240 gr. L AN x25W modul 1240 gr. L AN x30W modul 1240 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1360 gr. L AN x25W ZHAGA modul 1240 gr. 1-10V DIMM Version L AN x12W modul 1240 gr. L AN x18W modul 1240 gr. L AN x25W modul 1240 gr. L AN x30W modul 1240 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1360 gr. Akülü; 1 saat kapasiteli / With 1 hour battery pack L AN x12W modul 1700 gr. L AN x18W modul 1700 gr. L AN x25W modul 1700 gr. L AN x30W modul 1700 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1820 gr. L AN x25W ZHAGA modul 1700 gr. Akülü; 3 saat kapasiteli / With 3 hours battery pack L AN x12W modul 1820 gr. L AN x18W modul 1820 gr. L AN x25W modul 1820 gr. L AN x30W modul 1820 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1940 gr. L AN x25W ZHAGA modul 1820 gr. bilgileri ve Işık eğrileri / data and Light curves information: Sayfa/Page

12 PRIDE Ankastre aygıtlar / Recessed luminaires Metal dış çerçeve ve alüminyum profil gövde Alüminyum enjeksiyon soğutucu Polimer iç çerçeve Dikey eksende 30 ve yatay eksende 175 yönlendirilebilir ışık açısı seçenekli %99,8 saflıkta parlak desenli alüminyum reflektör Yüksek geçirgenlikli temperli koruma camı Metal outer frame and extruded aluminium body Die-cast aluminium heat sink Polymer inner frame Adjustability allows 30 rotation for the vertical axis and 175 tilting for the horizontal axis beam angle options with 99,8% pured polished pattern aluminium reflector Extra clear tempered protection glass L AN x12W modul 1600 gr. L AN x18W modul 1600 gr. L AN x25W modul 1600 gr. L AN x30W modul 1600 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1720 gr. L AN x25W ZHAGA modul 1600 gr. DALI DIMM Version L AN x12W modul 1650 gr. L AN x18W modul 1650 gr. L AN x25W modul 1650 gr. L AN x30W modul 1650 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1770 gr. L AN x25W ZHAGA modul 1650 gr. 1-10V DIMM Version L AN x12W modul 1650 gr. L AN x18W modul 1650 gr. L AN x25W modul 1650 gr. L AN x30W modul 1650 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1770 gr. Akülü; 1 saat kapasiteli / With 1 hour battery pack L AN x12W modul 2100 gr. L AN x18W modul 2100 gr. L AN x25W modul 2100 gr. L AN x30W modul 2100 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 2220 gr. L AN x25W ZHAGA modul 2100 gr. Akülü; 3 saat kapasiteli / With 3 hours battery pack L AN x12W modul 2210 gr. L AN x18W modul 2210 gr. L AN x25W modul 2210 gr. L AN x30W modul 2210 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 2320 gr. L AN x25W ZHAGA modul 2210 gr. bilgileri ve Işık eğrileri / data and Light curves information: Sayfa/Page

13 PRIDE Ankastre aygıtlar / Recessed luminaires Alüminyum profil gövde Alüminyum enjeksiyon soğutucu Polimer çerçeve Dikey eksende 90 ve yatay eksende 330 yönlendirilebilir ışık açısı seçenekli %99,8 saflıkta parlak desenli alüminyum reflektör Yüksek geçirgenlikli temperli koruma camı Extruded aluminium body Die-cast aluminium heat sink Polymer frame Adjustability allows 90 rotation for the vertical axis and 330 tilting for the horizontal axis beam angle options with 99,8% pured polished pattern aluminium reflector Extra clear tempered protection glass L AN x12W modul 1600 gr. L AN x18W modul 1600 gr. L AN x25W modul 1600 gr. L AN x30W modul 1600 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1720 gr. L AN x25W ZHAGA modul 1600 gr DALI DIMM Version L AN x12W modul 1650 gr. L AN x18W modul 1650 gr. L AN x25W modul 1650 gr. L AN x30W modul 1650 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1770 gr. L AN x25W ZHAGA modul 1650 gr. 1-10V DIMM Version L AN x12W modul 1650 gr. L AN x18W modul 1650 gr. L AN x25W modul 1650 gr. L AN x30W modul 1650 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1770 gr. Akülü; 1 saat kapasiteli / With 1 hour battery pack L AN x12W modul 2100 gr. L AN x18W modul 2100 gr. L AN x25W modul 2100 gr. L AN x30W modul 2100 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 2220 gr. L AN x25W ZHAGA modul 2100 gr. Akülü; 3 saat kapasiteli / With 3 hours battery pack L AN x12W modul 2210 gr. L AN x18W modul 2210 gr. L AN x25W modul 2210 gr. L AN x30W modul 2210 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 2330 gr. L AN x25W ZHAGA modul 2210 gr. bilgileri ve Işık eğrileri / data and Light curves information: Sayfa/Page

14 PRIDE Ankastre aygıtlar / Recessed luminaires Metal dış çerçeve ve alüminyum profil gövde Alüminyum enjeksiyon soğutucu Polimer iç çerçeve Dikey eksende 30 ve yatay eksende 175 yönlendirilebilir ışık açısı seçenekli %99,8 saflıkta parlak desenli alüminyum reflektör Yüksek geçirgenlikli temperli koruma camı Metal outer frame and extruded aluminium body Die-cast aluminium heat sink Polymer inner frame Adjustability allows 30 rotation for the vertical axis and 175 tilting for the horizontal axis beam angle options with 99,8% pured polished pattern aluminium reflector Extra clear tempered protection glass L AN x12W modul 1665 gr. L AN x18W modul 1665 gr. L AN x25W modul 1665 gr. L AN x30W modul 1665 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1785 gr. L AN x25W ZHAGA modul 1665 gr DALI DIMM Version L AN x12W modul 1715 gr. L AN x18W modul 1715 gr. L AN x25W modul 1715 gr. L AN x30W modul 1715 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1905 gr. L AN x25W ZHAGA modul 1715 gr. 1-10V DIMM Version L AN x12W modul 1715 gr. L AN x18W modul 1715 gr. L AN x25W modul 1715 gr. L AN x30W modul 1715 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1905 gr. Akülü; 1 saat kapasiteli / With 1 hour battery pack L AN x12W modul 2165 gr. L AN x18W modul 2165 gr. L AN x25W modul 2165 gr. L AN x30W modul 2165 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 2285 gr. L AN x25W ZHAGA modul 2165 gr. Akülü; 3 saat kapasiteli / With 3 hours battery pack L AN x12W modul 2275 gr. L AN x18W modul 2275 gr. L AN x25W modul 2275 gr. L AN x30W modul 2275 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 2395 gr. L AN x25W ZHAGA modul 2275 gr. bilgileri ve Işık eğrileri / data and Light curves information: Sayfa/Page x

15 PRIDE Ankastre aygıtlar / Recessed luminaires Metal dış çerçeve ve alüminyum profil gövde Alüminyum enjeksiyon soğutucu Polimer iç çerçeve Dikey eksende 30 ve yatay eksende 175 yönlendirilebilir ışık açısı seçenekli %99,8 saflıkta parlak desenli alüminyum reflektör Yüksek geçirgenlikli temperli koruma camı Metal outer frame and extruded aluminium body Die-cast aluminium heat sink Polymer inner frame Adjustability allows 30 rotation for the vertical axis and 175 tilting for the horizontal axis beam angle options with 99,8% pured polished pattern aluminium reflector Extra clear tempered protection glass L AN x12W modul 3230 gr. L AN x18W modul 3230 gr. L AN x25W modul 3230 gr. L AN x30W modul 3230 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 3470 gr. L AN x25W ZHAGA modul 3230 gr. DALI DIMM Version L AN x12W modul 3330 gr. L AN x18W modul 3330 gr. L AN x25W modul 3330 gr. L AN x30W modul 3330 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 3570 gr. L AN x25W ZHAGA modul 3330 gr. 1-10V DIMM Version L AN x12W modul 3330 gr. L AN x18W modul 3330 gr. L AN x25W modul 3330 gr. L AN x30W modul 3330 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 3570 gr. Akülü; 1 saat kapasiteli / With 1 hour battery pack L AN x12W modul 3730 gr. L AN x18W modul 3730 gr. L AN x25W modul 3730 gr. L AN x30W modul 3730 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 3970 gr. L AN x25W ZHAGA modul 3730 gr. Akülü; 3 saat kapasiteli / With 3 hours battery pack L AN x12W modul 3840 gr. L AN x18W modul 3840 gr. L AN x25W modul 3840 gr. L AN x30W modul 3840 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 4080 gr. L AN x25W ZHAGA modul 3840 gr. bilgileri ve Işık eğrileri / data and Light curves information: Sayfa/Page x x

16 PRIDE Ankastre aygıtlar / Recessed luminaires Metal dış çerçeve ve alüminyum profil gövde Alüminyum enjeksiyon soğutucu Polimer iç çerçeve Dikey eksende 30 ve yatay eksende 175 yönlendirilebilir ışık açısı seçenekli %99,8 saflıkta parlak desenli alüminyum reflektör Yüksek geçirgenlikli temperli koruma camı Metal outer frame and extruded aluminium body Die-cast aluminium heat sink Polymer inner frame Adjustability allows 30 rotation for the vertical axis and 175 tilting for the horizontal axis beam angle options with 99,8% pured polished pattern aluminium reflector Extra clear tempered protection glass L AN x12W modul 4770 gr. L AN x18W modul 4770 gr. L AN x25W modul 4770 gr. L AN x30W modul 4770 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 5130 gr. L AN x25W ZHAGA modul 4770 gr. DALI DIMM Version L AN x12W modul 4920 gr. L AN x18W modul 4920 gr. L AN x25W modul 4920 gr. L AN x30W modul 4920 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 5280 gr. L AN x25W ZHAGA modul 4920 gr. 1-10V DIMM Version L AN x12W modul 4920 gr. L AN x18W modul 4920 gr. L AN x25W modul 4920 gr. L AN x30W modul 4920 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 5280 gr. Akülü; 1 saat kapasiteli / With 1 hour battery pack L AN x12W modul 5270 gr. L AN x18W modul 5270 gr. L AN x25W modul 5270 gr. L AN x30W modul 5270 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 5630 gr. L AN x25W ZHAGA modul 5270 gr. Akülü; 3 saat kapasiteli / With 3 hours battery pack L AN x12W modul 5390 gr. L AN x18W modul 5390 gr. L AN x25W modul 5390 gr. L AN x30W modul 5390 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 5650 gr. L AN x25W ZHAGA modul 5390 gr. bilgileri ve Işık eğrileri / data and Light curves information: Sayfa/Page x x

17 PRIDE Ankastre aygıtlar (TIR lensli) / Recessed luminaires (With TIR lens) Alüminyum profil gövde Alüminyum enjeksiyon soğutucu Polimer çerçeve 36 ışık açısı veren TIR lens Extruded aluminium body Die-cast aluminium heat sink Polymer frame 36 TIR lens L AN x12W modul 1010 gr. L AN x18W modul 1010 gr. L AN x25W modul 1010 gr. L AN x30W modul 1010 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1130 gr. L AN x25W ZHAGA modul 1010 gr. 36 DALI DIMM Version L AN x12W modul 1060 gr. L AN x18W modul 1060 gr. L AN x25W modul 1060 gr. L AN x30W modul 1060 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1180 gr. L AN x25W ZHAGA modul 1060 gr. 1-10V DIMM Version L AN x12W modul 1060 gr. L AN x18W modul 1060 gr. L AN x25W modul 1060 gr. L AN x30W modul 1060 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1180 gr. Akülü; 1 saat kapasiteli / With 1 hour battery pack L AN x12W modul 1500 gr. L AN x18W modul 1500 gr. L AN x25W modul 1500 gr. L AN x30W modul 1500 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1620 gr. L AN x25W ZHAGA modul 1500 gr. Akülü; 3 saat kapasiteli / With 3 hours battery pack L AN x12W modul 1620 gr. L AN x18W modul 1620 gr. L AN x25W modul 1620 gr. L AN x30W modul 1620 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1740 gr. L AN x25W ZHAGA modul 1620 gr. bilgileri ve Işık eğrileri / data and Light curves information: Sayfa/Page

18 PRIDE Ankastre aygıtlar (TIR lensli) / Recessed luminaires (With TIR lens) Metal dış çerçeve ve alüminyum profil gövde Alüminyum enjeksiyon soğutucu Polimer iç çerçeve Dikey eksende 30 ve yatay eksende 175 yönlendirilebilir 36 ışık açısı veren TIR lens Metal outer frame and extruded aluminium body Die-cast aluminium heat sink Polymer inner frame Adjustability allows 30 rotation for the vertical axis and 175 tilting for the horizontal axis 36 TIR lens L AN x12W modul 1420 gr. L AN x18W modul 1420 gr. L AN x25W modul 1420 gr. L AN x30W modul 1420 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1540 gr. L AN x25W ZHAGA modul 1420 gr. 36 DALI DIMM Version L AN x12W modul 1470 gr. L AN x18W modul 1470 gr. L AN x25W modul 1470 gr. L AN x30W modul 1470 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1590 gr. L AN x25W ZHAGA modul 1470 gr. 1-10V DIMM Version L AN x12W modul 1470 gr. L AN x18W modul 1470 gr. L AN x25W modul 1470 gr. L AN x30W modul 1470 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1590 gr. Akülü; 1 saat kapasiteli / With 1 hour battery pack L AN x12W modul 1920 gr. L AN x18W modul 1920 gr. L AN x25W modul 1920 gr. L AN x30W modul 1920 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 2040 gr. L AN x25W ZHAGA modul 1920 gr. Akülü; 3 saat kapasiteli / With 3 hours battery pack L AN x12W modul 2030 gr. L AN x18W modul 2030 gr. L AN x25W modul 2030 gr. L AN x30W modul 2030 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 2150 gr. L AN x25W ZHAGA modul 2030 gr. bilgileri ve Işık eğrileri / data and Light curves information: Sayfa/Page

19 PRIDE Ankastre aygıtlar (TIR lensli) / Recessed luminaires (With TIR lens) Alüminyum profil gövde Alüminyum enjeksiyon soğutucu Polimer çerçeve Dikey eksende 90 ve yatay eksende 330 yönlendirilebilir 36 ışık açısı veren TIR lens Extruded aluminium body Die-cast aluminium heat sink Polymer frame Adjustability allows 90 rotation for the vertical axis and 330 tilting for the horizontal axis 36 TIR lens L AN x12W modul 1425 gr. L AN x18W modul 1425 gr. L AN x25W modul 1425 gr. L AN x30W modul 1425 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1545 gr. L AN x25W ZHAGA modul 1425 gr. DALI DIMM Version L AN x12W modul 1475 gr. L AN x18W modul 1475 gr. L AN x25W modul 1475 gr. L AN x30W modul 1475 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1595 gr. L AN x25W ZHAGA modul 1475 gr V DIMM Version L AN x12W modul 1475 gr. L AN x18W modul 1475 gr. L AN x25W modul 1475 gr. L AN x30W modul 1475 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1595 gr. Akülü; 1 saat kapasiteli / With 1 hour battery pack L AN x12W modul 1925 gr. L AN x18W modul 1925 gr. L AN x25W modul 1925 gr. L AN x30W modul 1925 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 2045 gr. L AN x25W ZHAGA modul 1925 gr. Akülü; 3 saat kapasiteli / With 3 hours battery pack L AN x12W modul 2035 gr. L AN x18W modul 2035 gr. L AN x25W modul 2035 gr. L AN x30W modul 2035 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 2155 gr. L AN x25W ZHAGA modul 2035 gr. bilgileri ve Işık eğrileri / data and Light curves information: Sayfa/Page

20 PRIDE Ankastre aygıtlar (TIR lensli) / Recessed luminaires (With TIR lens) Metal dış çerçeve ve alüminyum profil gövde Alüminyum enjeksiyon soğutucu Polimer iç çerçeve Dikey eksende 30 ve yatay eksende 175 yönlendirilebilir 36 ışık açısı veren TIR lens Metal outer frame and extruded aluminium body Die-cast aluminium heat sink Polymer inner frame Adjustability allows 30 rotation for the vertical axis and 175 tilting for the horizontal axis 36 TIR lens 36 L AN x12W modul 1485 gr. L AN x18W modul 1485 gr. L AN x25W modul 1485 gr. L AN x30W modul 1485 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1605 gr. L AN x25W ZHAGA modul 1485 gr. DALI DIMM Version L AN x12W modul 1535 gr. L AN x18W modul 1535 gr. L AN x25W modul 1535 gr. L AN x30W modul 1535 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1655 gr. L AN x25W ZHAGA modul 1535 gr. 1-10V DIMM Version L AN x12W modul 1535 gr. L AN x18W modul 1535 gr. L AN x25W modul 1535 gr. L AN x30W modul 1535 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1655 gr. Akülü; 1 saat kapasiteli / With 1 hour battery pack L AN x12W modul 1985 gr. L AN x18W modul 1985 gr. L AN x25W modul 1985 gr. L AN x30W modul 1985 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 2105 gr. L AN x25W ZHAGA modul 1985 gr. Akülü; 3 saat kapasiteli / With 3 hours battery pack L AN x12W modul 2095 gr. L AN x18W modul 2095 gr. L AN x25W modul 2095 gr. L AN x30W modul 2095 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 2215 gr. L AN x25W ZHAGA modul 2095 gr. bilgileri ve Işık eğrileri / data and Light curves information: Sayfa/Page x

21 PRIDE Ankastre aygıtlar (TIR lensli) / Recessed luminaires (With TIR lens) 36 Metal dış çerçeve ve alüminyum profil gövde Alüminyum enjeksiyon soğutucu Polimer iç çerçeve Dikey eksende 30 ve yatay eksende 175 yönlendirilebilir 36 ışık açısı veren TIR lens Metal outer frame and extruded aluminium body Die-cast aluminium heat sink Polymer inner frame Adjustability allows 30 rotation for the vertical axis and 175 tilting for the horizontal axis 36 TIR lens L AN x12W modul 2870 gr. L AN x18W modul 2870 gr. L AN x25W modul 2870 gr. L AN x30W modul 2870 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 3110 gr. L AN x25W ZHAGA modul 2870 gr. DALI DIMM Version L AN x12W modul 2970 gr. L AN x18W modul 2970 gr. L AN x25W modul 2970 gr. L AN x30W modul 2970 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 3210 gr. L AN x25W ZHAGA modul 2970 gr. 1-10V DIMM Version L AN x12W modul 2970 gr. L AN x18W modul 2970 gr. L AN x25W modul 2970 gr. L AN x30W modul 2970 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 3210 gr. Akülü; 1 saat kapasiteli / With 1 hour battery pack L AN x12W modul 3370 gr. L AN x18W modul 3370 gr. L AN x25W modul 3370 gr. L AN x30W modul 3370 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 3610 gr. L AN x25W ZHAGA modul 3370 gr. Akülü; 3 saat kapasiteli / With 3 hours battery pack L AN x12W modul 3480 gr. L AN x18W modul 3480 gr. L AN x25W modul 3480 gr. L AN x30W modul 3480 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 3720 gr. L AN x25W ZHAGA modul 3480 gr. bilgileri ve Işık eğrileri / data and Light curves information: Sayfa/Page x x

22 PRIDE Ankastre aygıtlar (TIR lensli) / Recessed luminaires (With TIR lens) 36 Metal dış çerçeve ve alüminyum profil gövde Alüminyum enjeksiyon soğutucu Polimer iç çerçeve Dikey eksende 30 ve yatay eksende 175 yönlendirilebilir 36 ışık açısı veren TIR lens Metal outer frame and extruded aluminium body Die-cast aluminium heat sink Polymer inner frame Adjustability allows 30 rotation for the vertical axis and 175 tilting for the horizontal axis 36 TIR lens L AN x12W modul 4230 gr. L AN x18W modul 4230 gr. L AN x25W modul 4230 gr. L AN x30W modul 4230 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 4590 gr. L AN x25W ZHAGA modul 4230 gr. DALI DIMM Version L AN x12W modul 4380 gr. L AN x18W modul 4380 gr. L AN x25W modul 4380 gr. L AN x30W modul 4380 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 4740 gr. L AN x25W ZHAGA modul 4380 gr. 1-10V DIMM Version L AN x12W modul 4380 gr. L AN x18W modul 4380 gr. L AN x25W modul 4380 gr. L AN x30W modul 4380 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 4740 gr. Akülü; 1 saat kapasiteli / With 1 hour battery pack L AN x12W modul 4730 gr. L AN x18W modul 4730 gr. L AN x25W modul 4730 gr. L AN x30W modul 4730 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 5090 gr. L AN x25W ZHAGA modul 4730 gr. Akülü; 3 saat kapasiteli / With 3 hours battery pack L AN x12W modul 4850 gr. L AN x18W modul 4850 gr. L AN x25W modul 4850 gr. L AN x30W modul 4850 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 5110 gr. L AN x25W ZHAGA modul 4850 gr. bilgileri ve Işık eğrileri / data and Light curves information: Sayfa/Page x x

23 SILVER Güçlü ışık & Mükemmel çözüm Powerful light & Perfect solution 64

24 SILVER Spotlar / Spotlights 70 CARBON EDITION 71 COLOR EDITION 72 SILVER EDITION versiyon; 5000 lümen ve saat ömürlü W güç seçenekleri ışık açısı seçenekleri ZHAGA modül; 20-30W güç seçenekleri 1-10V ve Dali Dim seçeneği HCI-T lambalı versiyon; W güç seçenekleri ışık açısı seçenekleri version; 5000 lümen ve hours life span W beam angles 20-30W with ZHAGA module options 1-10V and Dali Dimmable (optional) HCI-T lamp version; W lamps beam angles SILVER Ankastre aygıtlar / Recessed luminaires Kare veya Daire form, tekli - ikili - üçlü model alternatifleri. versiyon; 5000 lümen ve saat ömürlü W güç seçenekleri ışık açısı seçenekleri ZHAGA modül; 20-30W güç seçenekleri 1-10V ve Dali Dim seçeneği 1 saat - 3 saat Acil Kit seçenekleri Square or circular frames, single, dual or triple versions version; 5000 lumen ve hours life span W beam angles 20-30W with ZHAGA module 1-10V and Dali Dimmable (optional) 1 hour - 3 hours emergency kit (option) 77 65

25 SILVER Colin s / İstanbul 66

26 SILVER Şık, farklı ve fonksiyonel tasarımı sayesinde minimum enerji tüketimiyle 5000 lümene kadar ışık verebilen; ve 50W dim edilebilen ve minimum saat ömürlü veya 35W-50W-70W metal halide lambalı iç aydınlatma ürünü ailesidir. Spot, daire, kare ve dikdörtgen formunda tekli, ikili ve üçlü model alternatifleri ile acil durum kitli versiyonları mevcuttur. Zhaga modülü seçilmesi durumunda beş yıl garantilidir. modülün en büyük avantajı olan kullanım ömrünü tamamladığında değişebiliyor olması SILVERSPOT u zamansız bir ürün haline getiriyor. Böylece vaat edilen saatlik modül ömrünü katlayan ürün, güçlü ışığı ile yüksek ışık ihtiyacına mükemmel ve sorunsuz çözüm sunuyor. Thanks to its chic, elegant and functional design this indoor luminaire series emit up to 5000 lm with minimum energy consumption featuring W dimmable and minimum hours life spanned or 35W-50W-70W metal halide lamps. There are different versions such as spot, fixed & adjustable recessed, recessed spot and single, dual and triple recessed with rectangular frames and emergency kits as well. In case of purchasing Zhaga module extended guarantee of 5 year is available. The module s biggest advantage is that it can be replaced with the new one when its expected life span is used up and this factor makes it an eternal product. Thus, it greatly exceeds life expectancy of other modules with a hour lifespan, offering a perfect and problem-free solution with bright lighting in spaces where a lot of light is required. REFLEKTÖR Teknolojisi: 3 boyutlu kubbesel hücrelere sahip reflektör yüzeyi ile ışığın çıkış açısının (15º-24º-30º-36º- 45º-60º seçenekli) daha iyi kontrolünü sağlar. Bu sayede daha homojen ışık dağılımı, daha iyi aydınlık bölge kontrolü ve daha yüksek verim elde edilir. LAMP 83 Reflektör teknolojisi; Daha fazla ve homojen ışık dağılımı Daha yüksek verim ve enerji tasarrufu Arttırılmış görsel konfor sunar. REFLECTOR Technology: 3D spherical pattern cells provides better control of the light output angle (15º-24º-30º- 36º-45º-60º options), so that it ensures more uniform light diffusion, better control of dark region and a higher efficiency. LAMP 83 Reflector technology provides; Improved and homogeneous distribution of light Higher efficiency and energy saving Improved visual comfort Diğer ışık eğrileri için; See; for further light curves. HCI-T h: 1.0 m lx h: 2.0 m 5188 lx h: 3.0 m 2306 lx h: 4.0 m 1297 lx modul h: 1.0 m lx h: 2.0 m 2610 lx h: 3.0 m 1160 lx h: 4.0 m 652 lx 30º - 50W / 3000K : 0.3 m lx : 0.7 m 3627 lx : 1.0 m 1612 lx : 1.3 m 907 lx 30º - 70W : 0.5 m 7250 lx : 1.0 m 1812 lx : 1.5 m 806 lx : 1.9 m 453 lx h: 1.0 m 7983 lx h: 2.0 m 1996 lx h: 3.0 m 887 lx h: 4.0 m 499 lx h: 1.0 m 8325 lx h: 2.0 m 2081 lx h: 3.0 m 925 lx h: 4.0 m 520 lx 45º - 70W 45º - 50W / 3000K : 0.7 m 5546 lx : 1.4 m 1386 lx : 2.1 m 616 lx : 2.8 m 347 lx : 0.6 m 5681 lx : 1.2 m 1420 lx : 1.7 m 631 lx : 2.3 m 355 lx HCI-T Lamba renkleri / HCI-T Lamp colors LM HCI-T Soğuk beyaz / Cool white LM HCI-T Ilık beyaz / Warm white LM HCI-T SHOPLIGHT ( Ilık / Warm ) Işık rengi Color Temperature K Güç tüketimi Consumed power W Çalışma akımı Input current ma Noktasal ışık / Spot light 15 Çeşitli objeler için kullanılan standart vurgulu aydınlatma. Standard lighting used for highlighting of various objects. Çalışma gerilimi Input voltage V Yoğun ışık / Intense light Büyük objelerin etkin aydınlatılması veya ürün grubunun vurgulanması. Highlighting of bigger objects or object groups. Lümen değeri Lumen output lm (tc: 55 C) Yaygın ışık / Diffuse light Yüzey aydınlatması, özellikle ürünlerin sunuşlarının daha etkili olması için kullanılır. Surface lighting especially used for effective presentation of products. Min. renksel geriverim Min. color rendering ra % % % %80 ZHAGA modul h: 1.0 m : 0.5 m 9472 lx 6397 lx h: 2.0 m : 0.9 m 2368 lx 1599 lx h: 3.0 m : 1.4 m 1052 lx 711 lx h: 4.0 m : 1.8 m 592 lx 400 lx 30º - 30W / 3000K h: 1.0 m : 0.7 m 4582 lx 3095 lx h: 2.0 m : 1.5 m 1146 lx 774 lx h: 3.0 m : 2.2 m 509 lx 344 lx h: 4.0 m : 3.0 m 286 lx 193 lx 45º - 30W / 3000K Işık rengi Color Temperature K Güç tüketimi Consumed power W Çalışma akımı Input current ma Çalışma gerilimi Input voltage V Lümen değeri Lumen output lm (tc: 55 C) Min. renksel geriverim Min. color rendering ra % % % %80 67

27 SILVER Spotlar / Spotlights SILVER Spot aygıtlar; ve HCI-T lambalı alternatiflerle mekanlarına farklılık ve performans eklemek isteyenler için tasarlandı. CARBON EDITION, COLOR EDITION, SILVER EDITION versiyonlarında; 11 farklı alternatif ile alışılagelmiş tasarımlardan sıyrılmak isteyen kullanıcılara yepyeni bir estetik görünüm ve çarpıcılık sunuluyor. SILVER Spot luminaires; has been designed to add an improved performance and an attractive lighting concept to spaces. CARBON EDITION, COLOR EDITION, SILVER EDITION versions offers a sense of aesthetics and outstanding appearance with 11 new alternatives for those who want to break away from standard designs. CARBON EDITION CARBON EDITION da kendine has bir efekt sağlayan karbon film kaplamasını ikinci renk ile birleştiren ürün tasarımı, mekanlara şıklık katıyor ve mimari konseptin tamamlayıcı bir parçası haline geliyor. CARBON EDITION s carbon vinyl covering complemented with a second color creates a stylish effect and makes it a decorative element in the architectural design. COLOR EDITION COLOR EDITION da siyah, beyaz ve metalik gri renk kombinasyonları ile farklı mimari konseptlere uygun seçenekler sunuyor. COLOR EDITION s black, white and metallic grey colors offers enriched quality and different solutions for innovative architectural concepts. SILVER EDITION SILVER EDITION da ise saten alüminyum gövdesi ile metal efekti sunan SILVERSPOT, siyah renk ile tasarımındaki şıklığı bütünlüyor; farklılaşıyor. SILVER EDITION s satin aluminium body presents metal effect together with black color, creates distinctness and completes elegance in style. 68

28 SILVER Spotlar / Spotlights Yatsan / İstanbul 69

29 SILVER CARBON EDITION Spotlar / Spotlights Alüminyum profil gövde Alüminyum enjeksiyon soğutucu Polimer çerçeve Siyah veya açık gri karbon film kaplı Dikey eksende 90 ve yatay eksende 330 yönlendirilebilir versiyon; ışık açısı seçenekli %99,8 saflıkta parlak desenli alüminyum reflektör HCI-T lambalı versiyon; ışık açısı seçenekli %99,8 saflıkta parlak desenli alüminyum reflektör Yüksek geçirgenlikli temperli koruma camı Polimer kit kutusu Trifaze ray soketli Extruded aluminium body Die-cast aluminium heat sink Polymer frame Black or light grey carbon vinyl coated Adjustability allows 90 rotation for the vertical axis and 330 tilting for the horizontal axis Version with ; beam angle options with 99,8% pured polished pattern aluminium reflector Version with HCI-T lamp; beam angle options with 99,8% pured polished pattern aluminium reflector Extra clear tempered protection glass Polymer kit box With 3-phase track adaptor HCI-T Lamba renkleri / HCI-T Lamp colors LM HCI-T Soğuk beyaz / Cool white LM HCI-T Ilık beyaz / Warm white LM HCI-T SHOPLIGHT ( Ilık / Warm ) HCI-T L SP x35W HCI-T G gr. L SP x50W HCI-T G gr. L SP x70W HCI-T G gr. L SP x20W modul 1580 gr. L SP x30W modul 1580 gr. L SP x40W modul 1580 gr. L SP x50W modul Hava pompalı/cooling with air pump 1725 gr. L SP x50W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1700 gr. L SP x20W ZHAGA modul 1580 gr. L SP x30W ZHAGA modul 1580 gr. DALI DIMM Version L SP x20W modul 1630 gr. L SP x30W modul 1630 gr. L SP x40W modul 1630 gr. L SP x50W modul Hava pompalı/cooling with air pump 1775 gr. L SP x50W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1750 gr. L SP x20W ZHAGA modul 1630 gr. L SP x30W ZHAGA modul 1630 gr. 1-10V DIMM Version L SP x20W modul 1630 gr. L SP x30W modul 1630 gr. L SP x40W modul 1630 gr. L SP x50W modul Hava pompalı/cooling with air pump 1775 gr. L SP x50W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1750 gr. bilgileri ve Işık eğrileri / data and Light curves information: Sayfa/Page m. 850 HCI-T Renk kombinasyonları /Color options Renk kodu Color Code CR 01 CR 02 CR 03 CR 04 Çerçeve Frame Siyah Black Siyah Black Siyah Black Siyah Black Gövde Body Siyah carbon film+kırmızı halka Black carbon vinly+red ring Siyah carbon film+beyaz halka Black carbon vinly+white ring Siyah carbon film+gri halka Black carbon vinly+gray ring Gri carbon film+siyah halka Gray carbon vinly+black ring Soğutucu Heat sink Siyah Black Siyah Black Siyah Black Siyah Black Kit kutusu Kit box Kırmızı Red Beyaz White Gri Gray Siyah Black CR 01 CR 02 CR 03 CR 04 70

30 SILVER COLOR EDITION Spotlar / Spotlights Alüminyum profil gövde Alüminyum enjeksiyon soğutucu Polimer çerçeve Dikey eksende 90 ve yatay eksende 330 yönlendirilebilir versiyon; ışık açısı seçenekli %99,8 saflıkta parlak desenli alüminyum reflektör HCI-T lambalı versiyon; ışık açısı seçenekli %99,8 saflıkta parlak desenli alüminyum reflektör Yüksek geçirgenlikli temperli koruma camı Polimer kit kutusu Trifaze ray soketli Extruded aluminium body Die-cast aluminium heat sink Polymer frame Adjustability allows 90 rotation for the vertical axis and 330 tilting for the horizontal axis Version with ; beam angle options with 99,8% pured polished pattern aluminium reflector Version with HCI-T lamp; beam angle options with 99,8% pured polished pattern aluminium reflector Extra clear tempered protection glass Polymer kit box With 3-phase track adaptor HCI-T Lamba renkleri / HCI-T Lamp colors LM HCI-T Soğuk beyaz / Cool white LM HCI-T Ilık beyaz / Warm white LM HCI-T SHOPLIGHT ( Ilık / Warm ) HCI-T L SP x35W HCI-T G gr. L SP x50W HCI-T G gr. L SP x70W HCI-T G gr. L SP x20W modul 1580 gr. L SP x30W modul 1580 gr. L SP x40W modul 1580 gr. L SP x50W modul Hava pompalı/cooling with air pump 1725 gr. L SP x50W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1700 gr. L SP x20W ZHAGA modul 1580 gr. L SP x30W ZHAGA modul 1580 gr. DALI DIMM Version L SP x20W modul 1630 gr. L SP x30W modul 1630 gr. L SP x40W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1630 gr. L SP x50W modul Hava pompalı/cooling with air pump 1775 gr. L SP x50W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1750 gr. L SP x20W ZHAGA modul 1630 gr. L SP x30W ZHAGA modul 1630 gr. 1-10V DIMM Version L SP x20W modul 1630 gr. L SP x30W modul 1630 gr. L SP x40W modul 1630 gr. L SP x50W modul Hava pompalı/cooling with air pump 1775 gr. L SP x50W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1750 gr. bilgileri ve Işık eğrileri / data and Light curves information: Sayfa/Page m. 850 HCI-T Renk kombinasyonları /Color options Renk kodu Color Code CL 01 CL 02 CL 03 CL 04 CL 05 CL 06 Çerçeve Frame Siyah Black Siyah Black Siyah Black Siyah Black Beyaz White Gri Gray Gövde Body Beyaz White Gri Gray Gri Gray Siyah Black Beyaz White Gri Gray Soğutucu Heat sink Siyah Black Siyah Black Siyah Black Siyah Black Beyaz White Gri Gray Kit kutusu Kit box Beyaz White Gri Gray Siyah Black Siyah Black Beyaz White Gri Gray CL 01 CL 02 CL 03 CL 04 CL 05 CL 06 71

31 SILVER SILVER EDITION Spotlar / Spotlights Saten alüminyum profil gövde Alüminyum enjeksiyon soğutucu Polimer çerçeve Dikey eksende 90 ve yatay eksende 330 yönlendirilebilir versiyon; ışık açısı seçenekli %99,8 saflıkta parlak desenli alüminyum reflektör HCI-T lambalı versiyon; ışık açısı seçenekli %99,8 saflıkta parlak desenli alüminyum reflektör Yüksek geçirgenlikli temperli koruma camı Polimer kit kutusu Trifaze ray soketli Satin extruded aluminium body Die-cast aluminium heat sink Polymer frame Adjustability allows 90 rotation for the vertical axis and 330 tilting for the horizontal axis Version with ; beam angle options with 99,8% pured polished pattern aluminium reflector Version with HCI-T lamp; beam angle options with 99,8% pured polished pattern aluminium reflector Extra clear tempered protection glass Polymer kit box With 3-phase track adaptor L SP x20W modul 1580 gr. L SP x30W modul 1580 gr. L SP x40W modul 1580 gr. L SP x50W modul Hava pompalı/cooling with air pump 1725 gr. L SP x50W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1700 gr. L SP x20W ZHAGA modul 1580 gr. L SP x30W ZHAGA modul 1580 gr. DALI DIMM Version L SP x20W modul 1630 gr. L SP x30W modul 1630 gr. L SP x40W modul 1630 gr. L SP x50W modul Hava pompalı/cooling with air pump 1775 gr. L SP x50W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1750 gr. L SP x20W ZHAGA modul 1630 gr. L SP x30W ZHAGA modul 1630 gr. 1-10V DIMM Version L SP x20W modul 1630 gr. L SP x30W modul 1630 gr. L SP x40W modul 1630 gr. L SP x50W modul Hava pompalı/cooling with air pump 1775 gr. L SP x50W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1750 gr. bilgileri ve Işık eğrileri / data and Light curves information: Sayfa/Page HCI-T Lamba renkleri / HCI-T Lamp colors LM HCI-T Soğuk beyaz / Cool white LM HCI-T Ilık beyaz / Warm white LM HCI-T SHOPLIGHT ( Ilık / Warm ) HCI-T L SP x35W HCI-T G gr. L SP x50W HCI-T G gr. L SP x70W HCI-T G gr. 1.4 m. 850 HCI-T Renk : Saten alüminyum gövde + siyah çerçeve, soğutucu ve kit kutusu Color : Satin aluminium body + black frame, heat sink and kit box

32 SILVER Ankastre aygıtlar / Recessed luminaires Alüminyum enjeksiyon dış çerçeve Alüminyum profil gövde Alüminyum enjeksiyon soğutucu Polimer çerçeve ışık açısı seçenekli %99,8 saflıkta parlak desenli alüminyum reflektör Yüksek geçirgenlikli temperli koruma camı Die-cast aluminium outer frame Extruded aluminium body Die-cast aluminium heat sink Polymer frame beam angle options with 99,8% pured polished pattern aluminium reflector Extra clear tempered protection glass L AN x20W modul 1320 gr. L AN x30W modul 1320 gr. L AN x40W modul 1320 gr. L AN x50W modul Hava pompalı/cooling with air pump 1455 gr. L AN x50W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1430 gr. L AN x20W ZHAGA modul 1320 gr. L AN x30W ZHAGA modul 1320 gr. DALI DIMM Version L AN x20W modul 1400 gr. L AN x30W modul 1400 gr. L AN x40W modul 1400 gr. L AN x50W modul Hava pompalı/cooling with air pump 2150 gr. L AN x50W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 2110 gr. L AN x20W ZHAGA modul 1400 gr. L AN x30W ZHAGA modul 1400 gr. 1-10V DIMM Version L AN x20W modul 1400 gr. L AN x30W modul 1400 gr. L AN x40W modul 1400 gr. L AN x50W modul Hava pompalı/cooling with air pump 2150 gr. L AN x50W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 2110 gr. Akülü; 1 saat kapasiteli / With 1 hour battery pack L AN x20W modul 1800 gr. L AN x30W modul 1800 gr. L AN x40W modul 1800 gr. L AN x50W modul Hava pompalı/cooling with air pump 2450 gr. L AN x50W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 2410 gr. L AN x20W ZHAGA modul 1800 gr. L AN x30W ZHAGA modul 1800 gr. Akülü; 3 saat kapasiteli / With 3 hours battery pack L AN x20W modul 1950 gr. L AN x30W modul 1950 gr. L AN x40W modul 1950 gr. L AN x50W modul Hava pompalı/cooling with air pump 2625 gr. L AN x50W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 2520 gr. L AN x20W ZHAGA modul 1950 gr. L AN x30W ZHAGA modul 1950 gr. bilgileri ve Işık eğrileri / data and Light curves information: Sayfa/Page

33 SILVER Ankastre aygıtlar / Recessed luminaires Metal dış çerçeve ve alüminyum profil gövde Alüminyum enjeksiyon soğutucu Polimer çerçeve Dikey eksende 30 ve yatay eksende 175 yönlendirilebilir ışık açısı seçenekli %99,8 saflıkta parlak desenli alüminyum reflektör Yüksek geçirgenlikli temperli koruma camı Metal outer frame and extruded aluminium body Die-cast aluminium heat sink Polymer frame Adjustability allows 30 rotation for the vertical axis and 175 tilting for the horizontal axis beam angle options with 99,8% pured polished pattern aluminium reflector Extra clear tempered protection glass L AN x20W modul 1800 gr. L AN x30W modul 1800 gr. L AN x40W modul 1800 gr. L AN x50W modul Hava pompalı/cooling with air pump 1950 gr. L AN x50W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1920 gr. L AN x20W ZHAGA modul 1800 gr. L AN x30W ZHAGA modul 1800 gr. DALI DIMM Version L AN x20W modul 1850 gr. L AN x30W modul 1850 gr. L AN x40W modul 1850 gr. L AN x50W modul Hava pompalı/cooling with air pump 2000 gr. L AN x50W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1970 gr. L AN x20W ZHAGA modul 1850 gr. L AN x30W ZHAGA modul 1850 gr. 1-10V DIMM Version L AN x20W modul 1850 gr. L AN x30W modul 1850 gr. L AN x40W modul 1850 gr. L AN x50W modul Hava pompalı/cooling with air pump 2000 gr. L AN x50W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1970 gr. Akülü; 1 saat kapasiteli / With 1 hour battery pack L AN x20W modul 2300 gr. L AN x30W modul 2300 gr. L AN x40W modul 2300 gr. L AN x50W modul Hava pompalı/cooling with air pump 2450 gr. L AN x50W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 2420 gr. L AN x20W ZHAGA modul 2300 gr. L AN x30W ZHAGA modul 2300 gr Akülü; 3 saat kapasiteli / With 3 hours battery pack L AN x20W modul 2410 gr. L AN x30W modul 2410 gr. L AN x40W modul 2410 gr. L AN x50W modul Hava pompalı/cooling with air pump 2560 gr. L AN x50W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 2530 gr. L AN x20W ZHAGA modul 2410 gr. L AN x30W ZHAGA modul 2410 gr. bilgileri ve Işık eğrileri / data and Light curves information: Sayfa/Page

34 SILVER Ankastre aygıtlar / Recessed luminaires Metal dış çerçeve ve alüminyum profil gövde Alüminyum enjeksiyon soğutucu Polimer çerçeve Dikey eksende 30 ve yatay eksende 175 yönlendirilebilir ışık açısı seçenekli %99,8 saflıkta parlak desenli alüminyum reflektör Yüksek geçirgenlikli temperli koruma camı Metal outer frame and extruded aluminium body Die-cast aluminium heat sink Polymer frame Adjustability allows 30 rotation for the vertical axis and 175 tilting for the horizontal axis beam angle options with 99,8% pured polished pattern aluminium reflector Extra clear tempered protection glass L AN x20W modul 1895 gr. L AN x30W modul 1895 gr. L AN x40W modul 1895 gr. L AN x50W modul Hava pompalı/cooling with air pump 2300 gr. L AN x50W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 2260 gr. L AN x20W ZHAGA modul 1895 gr. L AN x30W ZHAGA modul 1895 gr. DALI DIMM Version L AN x20W modul 1910 gr. L AN x30W modul 1910 gr. L AN x40W modul 1910 gr. L AN x50W modul Hava pompalı/cooling with air pump 2330 gr. L AN x50W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 2290 gr. L AN x20W ZHAGA modul 1910 gr. L AN x30W ZHAGA modul 1910 gr. 1-10V DIMM Version L AN x20W modul 1910 gr. L AN x30W modul 1910 gr. L AN x40W modul 1910 gr. L AN x50W modul Hava pompalı/cooling with air pump 2330 gr. L AN x50W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 2290 gr. Akülü; 1 saat kapasiteli / With 1 hour battery pack L AN x20W modul 2100 gr. L AN x30W modul 2100 gr. L AN x40W modul 2100 gr. L AN x50W modul Hava pompalı/cooling with air pump 2650 gr. L AN x50W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 2620 gr. L AN x20W ZHAGA modul 2100 gr. L AN x30W ZHAGA modul 2100 gr. 165 x x Akülü; 3 saat kapasiteli / With 3 hours battery pack L AN x20W modul 2150 gr. L AN x30W modul 2150 gr. L AN x40W modul 2150 gr. L AN x50W modul Hava pompalı/cooling with air pump 2825 gr. L AN x50W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 2720 gr. L AN x20W ZHAGA modul 2150 gr. L AN x30W ZHAGA modul 2150 gr. bilgileri ve Işık eğrileri / data and Light curves information: Sayfa/Page

35 SILVER Ankastre aygıtlar / Recessed luminaires Metal dış çerçeve ve alüminyum profil gövde Alüminyum enjeksiyon soğutucu Polimer çerçeve Dikey eksende 30 ve yatay eksende 175 yönlendirilebilir ışık açısı seçenekli %99,8 saflıkta parlak desenli alüminyum reflektör Yüksek geçirgenlikli temperli koruma camı Metal outer frame and extruded aluminium body Die-cast aluminium heat sink Polymer frame Adjustability allows 30 rotation for the vertical axis and 175 tilting for the horizontal axis beam angle options with 99,8% pured polished pattern aluminium reflector Extra clear tempered protection glass 175 x x L AN x20W modul 3790 gr. L AN x30W modul 3790 gr. L AN x40W modul 3790 gr. L AN x50W modul Hava pompalı/cooling with air pump 4600 gr. L AN x50W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 4520 gr. L AN x20W ZHAGA modul 3790 gr. L AN x30W ZHAGA modul 3790 gr. DALI DIMM Version L AN x20W modul 3820 gr. L AN x30W modul 3820 gr. L AN x40W modul 3820 gr. L AN x50W modul Hava pompalı/cooling with air pump 4660 gr. L AN x50W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 4480 gr. L AN x20W ZHAGA modul 3820 gr. L AN x30W ZHAGA modul 3820 gr. 1-10V DIMM Version L AN x20W modul 3820 gr. L AN x30W modul 3820 gr. L AN x40W modul 3820 gr. L AN x50W modul Hava pompalı/cooling with air pump 4660 gr. L AN x50W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 4480 gr. Akülü; 1 saat kapasiteli / With 1 hour battery pack L AN x20W modul 4200 gr. L AN x30W modul 4200 gr. L AN x40W modul 4200 gr. L AN x50W modul Hava pompalı/cooling with air pump 5300 gr. L AN x50W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 5240 gr. L AN x20W ZHAGA modul 4200 gr. L AN x30W ZHAGA modul 4200 gr. Akülü; 3 saat kapasiteli / With 3 hours battery pack L AN x20W modul 4300 gr. L AN x30W modul 4300 gr. L AN x40W modul 4300 gr. L AN x50W modul Hava pompalı/cooling with air pump 5650 gr. L AN x50W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 5440 gr. L AN x20W ZHAGA modul 4300 gr. L AN x30W ZHAGA modul 4300 gr. bilgileri ve Işık eğrileri / data and Light curves information: Sayfa/Page

36 SILVER Ankastre aygıtlar / Recessed luminaires Metal dış çerçeve ve alüminyum profil gövde Alüminyum enjeksiyon soğutucu Polimer çerçeve Dikey eksende 30 ve yatay eksende 175 yönlendirilebilir ışık açısı seçenekli %99,8 saflıkta parlak desenli alüminyum reflektör Yüksek geçirgenlikli temperli koruma camı Metal outer frame and extruded aluminium body Die-cast aluminium heat sink Polymer frame Adjustability allows 30 rotation for the vertical axis and 175 tilting for the horizontal axis beam angle options with 99,8% pured polished pattern aluminium reflector Extra clear tempered protection glass 175 x x L AN x20W modul 5685 gr. L AN x30W modul 5685 gr. L AN x40W modul 5685 gr. L AN x50W modul Hava pompalı/cooling with air pump 6900 gr. L AN x50W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 6780 gr. L AN x20W ZHAGA modul 5685 gr. L AN x30W ZHAGA modul 5685 gr. DALI DIMM Version L AN x20W modul 5730 gr. L AN x30W modul 5730 gr. L AN x40W modul 5730 gr. L AN x50W modul Hava pompalı/cooling with air pump 6690 gr. L AN x50W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 6870 gr. L AN x20W ZHAGA modul 5730 gr. L AN x30W ZHAGA modul 5730 gr. 1-10V DIMM Version L AN x20W modul 5730 gr. L AN x30W modul 5730 gr. L AN x40W modul 5730 gr. L AN x50W modul Hava pompalı/cooling with air pump 6990 gr. L AN x50W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 6870 gr. Akülü; 1 saat kapasiteli / With 1 hour battery pack L AN x20W modul 6300 gr. L AN x30W modul 6300 gr. L AN x40W modul 6300 gr. L AN x50W modul Hava pompalı/cooling with air pump 7950 gr. L AN x50W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 7860 gr. L AN x20W ZHAGA modul 6300 gr. L AN x30W ZHAGA modul 6300 gr. Akülü; 3 saat kapasiteli / With 3 hours battery pack L AN x20W modul 6450 gr. L AN x30W modul 6450 gr. L AN x40W modul 6450 gr. L AN x50W modul Hava pompalı/cooling with air pump 8475 gr. L AN x50W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 8160 gr. L AN x20W ZHAGA modul 6450 gr. L AN x30W ZHAGA modul 6450 gr. bilgileri ve Işık eğrileri / data and Light curves information: Sayfa/Page

37 R-FLEX 78

38 R-FLEX Spotlar / Spotlights 82 Özel olarak mağaza aydınlatması için tasarlanan R-Flex serisi, ve metal halide lambalı spot ve ankastre versiyonları ile kullanımınıza sunulmaktadır. Daha çok vurgu aydınlatmasına ihtiyaç duyulan, ancak ray spotun kullanılması tercih edilmeyen mekanlar için geliştirilen R-Flex ailesinin ankastre ürünleri, yüksek güçte ve yoğunlaştırılmış ışığın, istenen açıda yönlendirilebilmesini sağlıyor. Bununla birlikte, yeni geliştirilen R-Flex spot, bir mağazanın tüm aydınlatma ihtiyacının aynı ürün ailesi üzerinden karşılanmasına olanak sağlıyor. Dikey eksende 90 dereceye kadar yönlendirilebilen R-Flex ankastre aygıtları; mağazalarda bulunan ürün ve objelerin, sunum, vitrin veya rafların vurgulanarak aydınlatılması ve bu sayede ilginin istenen yöne çekilmesi için ideal bir çözüm sunuyor. R-Flex series, which is exclusively designed for retail shop lighting, is at your service with its latest or metal halide spotlight and recessed versions. R-Flex recessed luminaire family was developed to provide an alternative solution for areas that require accent lighting but at the same time where spotlights are not desired. These luminaires emit focused and directed light at high power. Moreover, thanks to recently designed R-Flex spot, it is now possible to fulfil all kind of lighting requirements of a shop or store within the same product family. The luminaires that are adjustable for 90 of the vertical axis, provides highlighting for products and objects, showcase or shelf sections and ensures that these places are attracted and distinguished by the visitors. R-FLEX Ankastre aygıtlar / Recessed luminaires (Tek çerçeve / Single frame) R-FLEX Ankastre aygıtlar / Recessed luminaires (Tek çerçeve / Single frame) R-FLEX Ankastre aygıtlar / Recessed luminaires (İkili ve üçlü çerçeve / Double and triple frame)

39 R-FLEX Yüksek verimli / Highly efficient Daha yüksek verim ve homojen ışık dağılımı sağlar. Işığın çıkış açısının daha iyi kontrolünü sağlar. Ensures more uniform light distribution and higher efficiency. Provides better control of the light ascent. Kamaşma önleyici Glare shields Lamba ışığının odak noktasını kapatarak gözü etkileyen kamaşma oluşumunu engeller. Shielding the focal point of the light intrecepts the glare that disturbs the human eye. Noktasal ışık / Spot light Çeşitli objeler için kullanılan standart vurgulu aydınlatma. Standard lighting used for highlighting of various objects. Yoğun ışık / Intense light Büyük objelerin etkin aydınlatılması veya ürün grubunun vurgulanması. Highlighting of bigger objects or object groups. Yaygın ışık / Diffuse light Yüzey aydınlatması, özellikle ürünlerin sunuşlarının daha etkili olması için kullanılır. Surface lighting specially used for effective presentation of products. Işık rengi Color Temperature K Güç tüketimi Consumed power W Çalışma akımı Input current ma Çalışma gerilimi Input voltage V Lümen değeri Lumen output lm (tj: 85 C) Min. renksel geriverim Min. color rendering ra % % % % % % % % %80 80

40 R-FLEX LC Waikiki / İstanbul Işık rengi Color Temperature K Güç tüketimi Consumed power W Çalışma akımı Input current ma Çalışma gerilimi Input voltage V Lümen değeri Lumen output lm (tc: 55 C) Min. renksel geriverim Min. color rendering ra % % % % % %80 81

41 R-FLEX Spotlar / Spotlights Alüminyum enjeksiyon soğutucu Polimer çerçeve Dikey eksende 90 ve yatay eksende 350 yönlendirilebilir ışık açısı seçenekli %99,8 saflıkta parlak desenli alüminyum reflektör Temperli koruma camı Polimer kit kutusu Trifaze ray soketli Die cast aluminium heat sink Polymer frame Adjustability allows 90 rotation for the vertical axis and 350 tilting for the horizontal axis beam angle options with 99,8% pured polished pattern aluminium reflector Tempered protection glass Polymer kit box With 3-phase track adaptor L SP x20W 500mA modul 1200 gr. L SP x30W 850mA modul 1200 gr. DALI DIMM Version L SP x20W 500mA modul 1200 gr. L SP x30W 850mA modul 1200 gr. 1-10V DIMM Version L SP x20W 500mA modul 1200 gr. L SP x30W 850mA modul 1200 gr. bilgileri / data: Sayfa/Page

42 R-FLEX Ankastre aygıtlar / Recessed luminaires Alüminyum enjeksiyon soğutucu gövde ve dış çerçeve Polimer çerçeve Dikey eksende 90 ve yatay eksende 350 yönlendirilebilir ışık açısı seçenekli %99,8 saflıkta parlak desenli alüminyum reflektör Temperli koruma camı Die cast aluminium heat sink and outer frame Polymer frame Adjustability allows 90 rotation for the vertical axis and 350 tilting for the horizontal axis beam angle options with 99,8% pured polished pattern aluminium reflector Tempered protection glass L AN x20W 500mA modul 1540 gr. L AN x30W 850mA modul 1540 gr. DALI DIMM Version L AN x20W 500mA modul 1620 gr. L AN x30W 850mA modul 1620 gr V DIMM Version L AN x20W 500mA modul 1620 gr. L AN x30W 850mA modul 1620 gr. Akülü; 1 saat kapasiteli / With 1 hour battery pack L AN x20W 500mA modul 2020 gr. L AN x30W 850mA modul 2020 gr. Akülü; 3 saat kapasiteli / With 3 hours battery pack L AN x20W 500mA modul 2170 gr. L AN x30W 850mA modul 2170 gr. bilgileri / data: Sayfa/Page º

43 R-FLEX Ankastre aygıtlar / Recessed luminaires Alüminyum enjeksiyon soğutucu gövde ve dış çerçeve Dikey eksende 90 ve yatay eksende 350 yönlendirilebilir Polimer ön reflektör 80 ışık açısı Die cast aluminium heat sink and outer frame Adjustability allows 90 rotation for the vertical axis and 350 tilting for the horizontal axis Polymer front reflector 80 beam angle L AN x1,0W 350mA modul 1050 gr. L AN x1,4W 500mA modul 1050 gr. L AN x2,0W 700mA modul 1050 gr. 80 DALI DIMM Version L AN x1,0W 350mA modul 1265 gr. L AN x1,4W 500mA modul 1265 gr. L AN x2,0W 700mA modul 1265 gr. 1-10V DIMM Version L AN x1,0W 350mA modul 1265 gr. L AN x1,4W 500mA modul 1265 gr. L AN x2,0W 700mA modul 1265 gr. Akülü; 1 saat kapasiteli / With 1 hour battery pack L AN x1,0W 350mA modul 2010 gr. L AN x1,4W 500mA modul 2010 gr. L AN x2,0W 700mA modul 2010 gr. Akülü; 3 saat kapasiteli / With 3 hours battery pack L AN x1,0W 350mA modul 2140 gr. L AN x1,4W 500mA modul 2140 gr. L AN x2,0W 700mA modul 2140 gr. bilgileri / data: Sayfa/Page º 232 Diğer ışık eğrileri için; See; for further light curves. h: 1.0 m : 1.6 m 713lx 439 lx h: 2.0 m : 3.2 m 178 lx 110 lx h: 3.0 m 79 lx h: 4.0 m 45 lx 3000K 80º - 350mA : 4.8 m 49 lx : 6.3 m 27 lx h: 1.0 m : 1.6 m 1187 lx 731 lx h: 2.0 m : 3.2 m 297 lx 183 lx h: 3.0 m 132 lx h: 4.0 m 74 lx 3000K 80º - 700mA : 4.8 m 81 lx : 6.4 m 46 lx

44 R-FLEX Ankastre aygıtlar / Recessed luminaires Alüminyum enjeksiyon soğutucu gövde ve dış çerçeve Dikey eksende 90 ve yatay eksende 350 yönlendirilebilir optik lens seçenekleri Die cast aluminium heat sink and outer frame Adjustability allows 90 rotation for the vertical axis and 350 tilting for the horizontal axis optical lens options L AN x1,0W 350mA modul 1330 gr. L AN x1,4W 500mA modul 1330 gr. L AN x2,0W 700mA modul 1330 gr DALI DIMM Version L AN x1,0W 350mA modul 1545 gr. L AN x1,4W 500mA modul 1545 gr. L AN x2,0W 700mA modul 1545 gr. 1-10V DIMM Version L AN x1,0W 350mA modul 1545 gr. L AN x1,4W 500mA modul 1545 gr. L AN x2,0W 700mA modul 1545 gr. Akülü; 1 saat kapasiteli / With 1 hour battery pack L AN x1,0W 350mA modul 2290 gr. L AN x1,4W 500mA modul 2290 gr. L AN x2,0W 700mA modul 2290 gr. Akülü; 3 saat kapasiteli / With 3 hours battery pack L AN x1,0W 350mA modul 2420 gr. L AN x1,4W 500mA modul 2420 gr. L AN x2,0W 700mA modul 2420 gr. bilgileri / data: Sayfa/Page º 232 h: 1.0 m : 0.3 m lx 7837 lx h: 1.0 m 2389 lx : 0.7 m 1753 lx h: 1.0 m : 0.3 m lx lx h: 1.0 m 4199 lx : 0.7 m 3110 lx h: 2.0 m 2685 lx : 0.6 m 1959 lx h: 2.0 m 597 lx : 1.3 m 438 lx h: 2.0 m 4753 lx : 0.6 m 3388 lx h: 2.0 m 1050 lx : 1.4 m 778 lx Diğer ışık eğrileri için; See; for further light curves. h: 3.0 m 1194 lx h: 4.0 m 671 lx 3000K 18º - 350mA : 0.9 m 871 lx : 1.1 m 490 lx h: 3.0 m 265 lx h: 4.0 m 149 lx 3000K 40º - 350mA : 2.0 m 195 lx : 2.7 m 110 lx h: 3.0 m 2112 lx h: 4.0 m 1188 lx 3000K 18º - 700mA : 0.9 m 1506 lx : 1.2 m 847 lx h: 3.0 m 467 lx h: 4.0 m 262 lx 3000K 40º - 700mA : 2.0 m 346 lx : 2.7 m 194 lx

45 R-FLEX Ankastre aygıtlar / Recessed luminaires LC Waikiki / İstanbul 86

46 R-FLEX Ankastre aygıtlar / Recessed luminaires Alüminyum enjeksiyon dış çerçeve ve gövde Dikey eksende 90 ve yatay eksende 350 yönlendirilebilir ışık açısı seçenekli %99,8 saflıkta parlak desenli alüminyum reflektör Kamaşma önleyici aksesuar seçeneği Temperli koruma camı Die cast aluminium outer frame and body Adjustability allows 90 rotation for the vertical axis and 350 tilting for the horizontal axis beam angle options with 99,8% pured polished pattern aluminium reflector Glare shield accessory option Tempered protection glass L AN x 35W HCI-T G gr. L AN x 50W HCI-T G gr. L AN x 70W HCI-T G gr h: 1.0 m lx : 0.3 m 7475 lx h: 1.0 m lx : 0.4 m lx 208 Diğer ışık eğrileri için; See; for further light curves. h: 2.0 m 2575 lx h: 3.0 m 1144 lx h: 4.0 m 644 lx : 0.7 m h: 2.0 m : 0.8 m 1869 lx 4524 lx 3310 lx : 1.0 m h: 3.0 m : 1.2 m 831 lx 2011 lx 1471 lx : 1.4 m h: 4.0 m : 1.6 m 467 lx 1131 lx 828 lx 35W - 30º 70W - 30º º 232 HCI-T Lamba renkleri / HCI-T Lamp colors LM HCI-T Soğuk beyaz / Cool white LM HCI-T Ilık beyaz / Warm white LM HCI-T SHOPLIGHT ( Ilık / Warm ) Kamaşma önleyici aksesuar Glare shield accessory 1.4 m. 850 HCI-T 87

47 R-FLEX Ankastre aygıtlar / Recessed luminaires Metal dış çerçeve Alüminyum enjeksiyon gövde Dikey eksende 90 ve yatay eksende 350 yönlendirilebilir ışık açısı seçenekli %99,8 saflıkta parlak desenli alüminyum reflektör Kamaşma önleyici aksesuar seçeneği Temperli koruma camı Metal outer frame Die cast aluminium body Adjustability allows 90 rotation for the vertical axis and 350 tilting for the horizontal axis beam angle options with 99,8% pured polished pattern aluminium reflector Glare shield accessory option Tempered protection glass L AN x 35W HCI-T G gr. L AN x 50W HCI-T G gr. L AN x 70W HCI-T G gr h: 1.0 m lx : 0.3 m 7475 lx h: 1.0 m lx : 0.4 m lx 183x183 Diğer ışık eğrileri için; See; for further light curves. h: 2.0 m 2575 lx h: 3.0 m 1144 lx h: 4.0 m 644 lx : 0.7 m h: 2.0 m : 0.8 m 1869 lx 4524 lx 3310 lx : 1.0 m h: 3.0 m : 1.2 m 831 lx 2011 lx 1471 lx : 1.4 m h: 4.0 m : 1.6 m 467 lx 1131 lx 828 lx 35W - 30º 70W - 30º 161 x º 232 HCI-T Lamba renkleri / HCI-T Lamp colors LM HCI-T Soğuk beyaz / Cool white LM HCI-T Ilık beyaz / Warm white LM HCI-T SHOPLIGHT ( Ilık / Warm ) Kamaşma önleyici aksesuar Glare shield accessory 1.4 m. 850 HCI-T 88

48 R-FLEX Ankastre aygıtlar / Recessed luminaires Boyner / Tekirdağ 89

49 R-FLEX Ankastre aygıtlar / Recessed luminaires Metal dış çerçeve Alüminyum enjeksiyon gövde Dikey eksende 90 ve yatay eksende 350 yönlendirilebilir ışık açısı seçenekli %99,8 saflıkta parlak desenli alüminyum reflektör Kamaşma önleyici aksesuar seçeneği Temperli koruma camı Metal outer frame Die cast aluminium body Adjustability allows 90 rotation for the vertical axis and 350 tilting for the horizontal axis beam angle options with 99,8% pured polished pattern aluminium reflector Glare shield accessory option Tempered protection glass L AN x 35W HCI-T G gr. L AN x 50W HCI-T G gr. L AN x 70W HCI-T G gr. 183x x º 140 Ölçümler tek bir modül için geçerlidir. Light curves are only for one module. h: 1.0 m lx : 0.3 m 7475 lx h: 1.0 m lx : 0.4 m lx h: 2.0 m 2575 lx : 0.7 m 1869 lx h: 2.0 m 4524 lx : 0.8 m 3310 lx Diğer ışık eğrileri için; See; for further light curves. h: 3.0 m 1144 lx h: 4.0 m 644 lx : 1.0 m h: 3.0 m : 1.2 m 831 lx 2011 lx 1471 lx : 1.4 m h: 4.0 m : 1.6 m 467 lx 1131 lx 828 lx 35W - 30º 70W - 30º Kamaşma önleyici aksesuar Glare shield accessory HCI-T Lamba renkleri / HCI-T Lamp colors LM HCI-T Soğuk beyaz / Cool white LM HCI-T Ilık beyaz / Warm white LM HCI-T SHOPLIGHT ( Ilık / Warm ) 1.4 m. 850 HCI-T 90

50 R-FLEX Ankastre aygıtlar / Recessed luminaires Metal dış çerçeve Alüminyum enjeksiyon gövde Dikey eksende 90 ve yatay eksende 350 yönlendirilebilir ışık açısı seçenekli %99,8 saflıkta parlak desenli alüminyum reflektör Kamaşma önleyici aksesuar seçeneği Temperli koruma camı Metal outer frame Die cast aluminium body Adjustability allows 90 rotation for the vertical axis and 350 tilting for the horizontal axis beam angle options with 99,8% pured polished pattern aluminium reflector Glare shield accessory option Tempered protection glass L AN x 35W HCI-T G gr. L AN x 50W HCI-T G gr. L AN x 70W HCI-T G gr. 183x x º 140 Ölçümler tek bir modül için geçerlidir. Light curves are only for one module. h: 1.0 m lx : 0.3 m 7475 lx h: 1.0 m lx : 0.4 m lx h: 2.0 m 2575 lx : 0.7 m 1869 lx h: 2.0 m 4524 lx : 0.8 m 3310 lx Diğer ışık eğrileri için; See; for further light curves. h: 3.0 m 1144 lx h: 4.0 m 644 lx : 1.0 m h: 3.0 m : 1.2 m 831 lx 2011 lx 1471 lx : 1.4 m h: 4.0 m : 1.6 m 467 lx 1131 lx 828 lx 35W - 30º 70W - 30º Kamaşma önleyici aksesuar Glare shield accessory HCI-T Lamba renkleri / HCI-T Lamp colors LM HCI-T Soğuk beyaz / Cool white LM HCI-T Ilık beyaz / Warm white LM HCI-T SHOPLIGHT ( Ilık / Warm ) 1.4 m. 850 HCI-T 91

51 92 JOY Vakum-metalize reflektörlü With vacuum-metalized reflector

52 JOY Spotlar / Spotlights 2000 lümene kadar ışık verebilen, 1-10V ve DALI dim edilebilen ve minimum saat ömürlü, özel olarak tasarlanan plastik vakum metalize reflektöre sahip, yönlendirilebilen iç aydınlatma ürünü ailesidir. Spot, ankastre spot, sabit yuvarlak ve kare yönlendirilebilir ankastre versiyonları mevcuttur lümen ve saat ömürlü 12W - 18W güç seçenekleri ışık açısı seçenekli Vakum-Metalize reflektör 3000K K ışık renk rengi 1-10V ve Dali Dim seçeneği JOY Ankastre aygıtlar / Recessed luminaires This indoor luminaire series emit up to 2000 lumens, dimmable and has minimum hours life spanned, especially designed metalized plastic vacuum reflector. There are different versions such as spot, recessed spot, fixed recessed with circular and square frames lumen and hours life span 12W - 18W power options Vacuum-Metalized reflector with beam angle options 3000K K colour options 1-10V and Dali Dimmable (optional) Noktasal ışık / Spot light 18 Çeşitli objeler için kullanılan standart vurgulu aydınlatma. Standard lighting used for highlighting of various objects. Yoğun ışık / Intense light 30 Büyük objelerin etkin aydınlatılması veya ürün grubunun vurgulanması. Highlighting of bigger objects or object groups. Yaygın ışık / Diffuse light 48 Yüzey aydınlatması, özellikle ürünlerin sunuşlarının daha etkili olması için kullanılır. Surface lighting specially used for effective presentation of products. 93

53 JOY Spotlar / Spotlights Alüminyum profil gövde Alüminyum çerçeve ve soğutucu Dikey eksende 180 ve yatay eksende 330 yönlendirilebilir Şeffaf veya buzlu pleksiglas ışık açısı seçenekli Vakum-Metalize reflektör Trifaze ray soketli Extruded aluminium body Aluminium frame and heat sink Adjustability allows 180 rotation for the vertical axis and 330 tilting for the horizontal axis Transparent or frosted plexiglass Vacuum-Metalized reflector with beam angle options With 3-phase track adaptor L SP x12W modul 885 gr. L SP x18W modul 885 gr. DALI DIMM Version L SP x12W modul 950 gr. L SP x18W modul 950 gr. 1-10V DIMM Version L SP x12W modul 950 gr. L SP x18W modul 950 gr. bilgileri / data: Sayfa/Page Şeffaf pleksiglas Transparent plexiglass h: 1.0 m 3381 lx h: 2.0 m 845 lx : 0.6 m 2309 lx : 1.1 m 577 lx 242 Diğer ışık eğrileri için; See; for further light curves. h: 3.0 m : 1.7 m 376 lx 257 lx h: 4.0 m : 2.2 m 211 lx 144 lx 30º (18W) K Işık rengi Color Temperature K Güç tüketimi Consumed power W Çalışma akımı Input current ma Çalışma gerilimi Input voltage V Lümen değeri Lumen output lm (tc: 85 C) Min. renksel geriverim Min. color rendering ra % % % %80 94

54 JOY Ankastre aygıtlar / Recessed luminaires Metal dış çerçeve Alüminyum profil soğutucu Şeffaf veya buzlu pleksiglas ışık açısı seçenekli Vakum-Metalize reflektör Metal outer frame Extruded aluminium heat sink Transparent or frosted plexiglass Vacuum-Metalized reflector with beam angle options L AN x12W modul 620 gr. L AN x18W modul 620 gr. DALI DIMM Version L AN x12W modul 685 gr. L AN x18W modul 685 gr V DIMM Version L AN x12W modul 685 gr. L AN x18W modul 685 gr. bilgileri / data: Sayfa/Page 94 Şeffaf pleksiglas Transparent plexiglass h: 1.0 m 3381 lx h: 2.0 m 845 lx : 0.6 m 2309 lx : 1.1 m 577 lx 135 Diğer ışık eğrileri için; See; for further light curves. h: 3.0 m : 1.7 m 376 lx 257 lx h: 4.0 m : 2.2 m 211 lx 144 lx 30º (18W) K Metal dış çerçeve Alüminyum profil soğutucu Şeffaf veya buzlu pleksiglas ışık açısı seçenekli Vakum-Metalize reflektör Metal outer frame Extruded aluminium heat sink Transparent or frosted plexiglass Vacuum-Metalized reflector with beam angle options L AN x12W modul 715 gr. L AN x18W modul 715 gr. DALI DIMM Version L AN x12W modul 780 gr. L AN x18W modul 780 gr V DIMM Version L AN x12W modul 780 gr. L AN x18W modul 780 gr. bilgileri / data: Sayfa/Page 94 Şeffaf pleksiglas Transparent plexiglass h: 1.0 m 3521 lx h: 2.0 m 880 lx : 0.5 m 2390 lx : 1.0 m 598 lx 155 Diğer ışık eğrileri için; See; for further light curves. h: 3.0 m : 1.6 m 391 lx 266 lx h: 4.0 m : 2.1 m 220 lx 149 lx 30º (18W) K

55 JOY Ankastre aygıtlar / Recessed luminaires Metal dış çerçeve Alüminyum profil soğutucu Dikey eksende 30 ve yatay eksende 350 yönlendirilebilir Şeffaf veya buzlu pleksiglas ışık açısı seçenekli Vakum-Metalize reflektör Metal outer frame Extruded aluminium heat sink Adjustability allows 30 rotation for the vertical axis and 350 tilting for the horizontal axis Transparent or frosted plexiglass Vacuum-Metalized reflector with beam angle options L AN x12W modul 785 gr. L AN x18W modul 785 gr DALI DIMM Version L AN x12W modul 850 gr. L AN x18W modul 850 gr. 1-10V DIMM Version L AN x12W modul 850 gr. L AN x18W modul 850 gr. bilgileri / data: Sayfa/Page 94 Şeffaf pleksiglas Transparent plexiglass h: 1.0 m 3381 lx h: 2.0 m 845 lx : 0.6 m 2309 lx : 1.1 m 577 lx 135 Diğer ışık eğrileri için; See; for further light curves. h: 3.0 m : 1.7 m 376 lx 257 lx h: 4.0 m : 2.2 m 211 lx 144 lx 30º (18W) K Alüminyum enjeksiyon dış çerçeve Alüminyum profil gövde ve soğutucu Dikey eksende 45 ve yatay eksende 330 yönlendirilebilir Şeffaf veya buzlu pleksiglas ışık açısı seçenekli Vakum-Metalize reflektör Die cast aluminium outer frame Extruded aluminium body and heat sink Adjustability allows 45 rotation for the vertical axis and 330 tilting for the horizontal axis Transparent or frosted plexiglass Vacuum-Metalized reflector with beam angle options L AN x12W modul 1275 gr. L AN x18W modul 1275 gr. DALI DIMM Version L AN x12W modul 1340 gr. L AN x18W modul 1340 gr Şeffaf pleksiglas Transparent plexiglass Diğer ışık eğrileri için; See; for further light curves. 1-10V DIMM Version L AN x12W modul 1340 gr. L AN x18W modul 1340 gr. bilgileri / data: Sayfa/Page 94 h: 1.0 m 3381 lx h: 2.0 m 845 lx h: 3.0 m 376 lx h: 4.0 m 211 lx : 0.6 m 2309 lx : 1.1 m 577 lx : 1.7 m 257 lx : 2.2 m 144 lx 30º (18W) K

56 JOY Ankastre aygıtlar / Recessed luminaires Metal dış çerçeve Alüminyum profil gövde ve soğutucu Dikey eksende 30 ve yatay eksende 350 yönlendirilebilir Şeffaf veya buzlu pleksiglas ışık açısı seçenekli Vakum-Metalize reflektör Metal outer frame Extruded aluminium body and heat sink Adjustability allows 30 rotation for the vertical axis and 350 tilting for the horizontal axis Transparent or frosted plexiglass Vacuum-Metalized reflector with beam angle options L AN x12W modul 925 gr. L AN x18W modul 925 gr. DALI DIMM Version L AN x12W modul 990 gr. L AN x18W modul 990 gr V DIMM Version L AN x12W modul 990 gr. L AN x18W modul 990 gr. bilgileri / data: Sayfa/Page 94 Şeffaf pleksiglas Transparent plexiglass h: 1.0 m 3381 lx h: 2.0 m 845 lx : 0.6 m 2309 lx : 1.1 m 577 lx 135 Diğer ışık eğrileri için; See; for further light curves. h: 3.0 m : 1.7 m 376 lx 257 lx h: 4.0 m : 2.2 m 211 lx 144 lx 30º (18W) K 115 x x

57 STAR Minimum enerji tüketimi & Maksimum verim Minimum energy consumption & Maximum efficiency 98

58 STAR Spotlar / Spotlights 4400 lümen ve saat ömürlü 22W - 32W - 44W güç seçenekleri ışık açısı veren optik lens seçenekleri 2700K K K ışık renk seçenekleri 1-10V ve Dali Dim seçeneği lumen ve hours life span 22W - 32W - 44W optical lens options 2700K K K 1-10V Dali Dimmable (optional) STAR Ankastre aygıtlar / Recessed luminaires Kare veya Daire form, tekli - ikili - üçlü model alternatifleri lümen ve saat ömürlü 22W - 32W - 44W güç seçenekleri ışık açısı veren optik lens seçenekleri 2700K K K ışık renk seçenekleri 1-10V ve Dali Dim seçeneği 1 saat - 3 saat Acil Kit seçenekleri Square or circular frames, single, dual or triple versions 4400 lumen and hours life span 22W - 32W - 44W optical lens options 2700K K K 1-10V and Dali Dimmable (optional) 1 hour - 3 hours Emergency Kit (optional)

59 STAR Minimum enerji tüketimi & Maksimum verim / Minimum energy consumption & Maximum efficiency Minimum enerji tüketiminde maksimum sonuç vermek üzere geliştirildi. Küçük boyutlu ürünlerin aksine güçlü ışık sunuşuyla öne çıkan ürün, 4400 lumeni bulan toplam lumen değeri ile mağaza, market, avm, ofis ve tüm teşhir noktaları için uygun hale geliyor. 2700, 3000 ve 4000 olmak üzere 3 farklı ışık rengine sahip STAR, üstün soğutma performansı sayesinde saat ömür ve maksimum enerji verimliliği sunuyor. 22W, 32W, 44W güç seçeneklerinde üretilen ürün, uzun çalışmalar ve bilgi birikimi sonucu elde edilen teknolojik avantajları ile benzersiz performans vaat ediyor. Product developed in order to give maximum results with minimum energy consumption. In contrast to small size products, outstanding with strong light submission, and with total value of 4400 lumen output, STAR becomes convenient for stores, offices, shopping malls and all display points. STAR, having 2700, 3000 and 4000K, 3 different light color variety, presents maximum energy efficiency and hours life span by its superior cooling performance. Product with options of 22W, 32W, 44W power, created as a result of long researches, technological knowledge, advantages and years of experience. It assures outstanding performance for long term. Noktasal ışık / Spot light 22 Çeşitli objeler için kullanılan standart vurgulu aydınlatma. Standard lighting used for highlighting of various objects. Yoğun ışık / Intense light 36 Büyük objelerin etkin aydınlatılması veya ürün grubunun vurgulanması. Highlighting of bigger objects or object groups. 100

60 Genişletilmiş soğutma yüzeyi Isı iletkenliği yüksek özellikli alüminyum Özel tasarım genişletilmiş yüzeyli soğutucu Enlarged Heat Sink Designed with high thermal conductivity aluminium Specially designed enlarged cooling surface FANLI aktif soğutucu Düşük güç tüketimi Hava sirkülasyonunda başarılı Başarılı zamana bağlı tozlanma ve sessiz çalışma performansı Kompakt boyutlu Active cooling with FAN Low energy consumption Successful air circulation Successful dust resistance and noise output features Compact size HAVA POMPALI aktif soğutucu Çok uzun ömürlü Ortam koşullarına karşı çok dayanıklı Çok sessiz çalışma avantajı Nem, sıcaklık ve toza karşı korumasının çok yüksek olması Active cooling with AIR PUMP Long lasting Extremely durable against environmental conditions Very quiet performance Very high protection against humidity-heat and dust Ölçümler tek bir modül için geçerlidir. Light curves are only for one modul. h: 1.0 m : 0.4 m 7245 lx 5046 lx h: 2.0 m : 0.8 m 1811 lx 1261 lx h: 3.0 m : 1.2 m 805 lx 561 lx h: 4.0 m : 1.6 m 453 lx 315 lx 22º - 22W / 3000K h: 1.0 m : 0.4 m lx 8968 lx h: 2.0 m : 0.8 m 3193 lx 2242 lx h: 3.0 m : 1.2 m 1419 lx 996 lx h: 4.0 m : 1.6 m 798 lx 561 lx 22º - 44W / 3000K h: 1.0 m : 0.7 m 3728 lx 2553 lx h: 2.0 m : 1.4 m 932 lx 638 lx h: 3.0 m : 2.0 m 414 lx 284 lx h: 4.0 m : 2.7 m 233 lx 160 lx 36º - 22W / 3000K h: 1.0 m : 0.6 m 6471 lx 4368 lx h: 2.0 m : 1.3 m 1618 lx 1092 lx h: 3.0 m : 1.9 m 719 lx 485 lx h: 4.0 m : 2.6 m 404 lx 273 lx 36º - 44W / 3000K Işık rengi Color Temperature K Güç tüketimi Consumed power W Çalışma akımı Input current ma Çalışma gerilimi Input voltage V Lümen değeri Lumen output lm (tj: 85 C) Min. renksel geriverim Min. color rendering ra % % % % % % % % %80 Diğer ışık eğrileri için; See; for further light curves. 101

61 STAR Spotlar / Spotlights Colin s / İstanbul 102

62 STAR Spotlar / Spotlights Alüminyum enjeksiyon soğutucu ve çerçeve Dikey eksende 90 ve yatay eksende 330 yönlendirilebilir ışık açısı veren optik lens seçenekleri Polimer kit kutusu Trifaze ray soketli Die-cast aluminium heat sink and frame Adjustability allows 90 rotation for the vertical axis and 330 tilting for the horizontal axis optical lens options Polymer kit box With 3-phase track adaptor L SP x44W modul Hava pompalı/cooling with air pump 1216 gr. L SP x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1140 gr. L SP x32W modul 1130 gr. L SP x22W modul 1130 gr. DALI DIMM Version L SP x22W modul 1140 gr. L SP x32W modul 1140 gr. L SP x44W modul Hava pompalı/cooling with air pump 1226 gr. L SP x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1150 gr V DIMM Version L SP x22W modul 1140 gr. L SP x32W modul 1140 gr. L SP x44W modul Hava pompalı/cooling with air pump 1226 gr. L SP x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1150 gr. bilgileri ve Işık eğrileri / data and Light curves information: Sayfa/Page

63 STAR Ankastre aygıtlar / Recessed luminaires Metal dış çerçeve Alüminyum enjeksiyon soğutucu ve çerçeve Dikey eksende 40 ve yatay eksende 350 yönlendirilebilir ışık açısı veren optik lens seçenekleri Metal outer frame Die-cast aluminium heat sink and frame Adjustability allows 40 rotation for the vertical axis and 350 tilting for the horizontal axis optical lens options L AN x44W modul Hava pompalı/cooling with air pump 1615 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1560 gr. L AN x32W modul 1670 gr. L AN x22W modul 1670 gr. DALI DIMM Version L AN x22W modul 1495 gr. L AN x32W modul 1495 gr. L AN x44W modul Hava pompalı/cooling with air pump 1625 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1570 gr. 1-10V DIMM Version L AN x22W modul 1495 gr. L AN x32W modul 1495 gr. L AN x44W modul Hava pompalı/cooling with air pump 1625 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1570 gr. Akülü; 1 saat kapasiteli / With 1 hour battery pack L AN x22W modul 2510 gr. L AN x32W modul 2510 gr. L AN x44W modul Hava pompalı/cooling with air pump 2635 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 2580 gr. Akülü; 3 saat kapasiteli / With 3 hours battery pack L AN x22W modul 2810 gr. L AN x32W modul 2810 gr. L AN x44W modul Hava pompalı/cooling with air pump 2940 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 2885 gr. bilgileri ve Işık eğrileri / data and Light curves information: Sayfa/Page

64 STAR Ankastre aygıtlar / Recessed luminaires Metal dış çerçeve Alüminyum enjeksiyon soğutucu ve çerçeve Dikey eksende 40 ve yatay eksende 350 yönlendirilebilir ışık açısı veren optik lens seçenekleri Metal outer frame Die-cast aluminium heat sink and frame Adjustability allows 40 rotation for the vertical axis and 350 tilting for the horizontal axis optical lens options L AN x44W modul Hava pompalı/cooling with air pump 1715 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1660 gr. L AN x32W modul 1770 gr. L AN x22W modul 1770 gr. DALI DIMM Version L AN x22W modul 1600 gr. L AN x32W modul 1600 gr. L AN x44W modul Hava pompalı/cooling with air pump 1725 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1670 gr. 1-10V DIMM Version L AN x22W modul 1600 gr. L AN x32W modul 1600 gr. L AN x44W modul Hava pompalı/cooling with air pump 1725 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 1670 gr. Akülü; 1 saat kapasiteli / With 1 hour battery pack L AN x22W modul 2610 gr. L AN x32W modul 2610 gr. L AN x44W modul Hava pompalı/cooling with air pump 2735 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 2680 gr. Akülü; 3 saat kapasiteli / With 3 hours battery pack L AN x22W modul 2915 gr. L AN x32W modul 2915 gr. L AN x44W modul Hava pompalı/cooling with air pump 3040 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 2985 gr. bilgileri ve Işık eğrileri / data and Light curves information: Sayfa/Page x x

65 STAR Ankastre aygıtlar / Recessed luminaires Metal dış çerçeve Alüminyum enjeksiyon soğutucu ve çerçeve Dikey eksende 40 ve yatay eksende 350 yönlendirilebilir ışık açısı veren optik lens seçenekleri Metal outer frame Die-cast aluminium heat sink and frame Adjustability allows 40 rotation for the vertical axis and 350 tilting for the horizontal axis optical lens options L AN x44W modul Hava pompalı/cooling with air pump 3430 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 3320 gr. L AN x32W modul 3540 gr. L AN x22W modul 3540 gr. DALI DIMM Version L AN x22W modul 3200 gr. L AN x32W modul 3200 gr. L AN x44W modul Hava pompalı/cooling with air pump 3450 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 3340 gr. 1-10V DIMM Version L AN x22W modul 3200 gr. L AN x32W modul 3200 gr. L AN x44W modul Hava pompalı/cooling with air pump 3450 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 3340 gr. Akülü; 1 saat kapasiteli / With 1 hour battery pack L AN x22W modul 4210 gr. L AN x32W modul 4210 gr. L AN x44W modul Hava pompalı/cooling with air pump 4450 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 4350 gr. Akülü; 3 saat kapasiteli / With 3 hours battery pack L AN x22W modul 4515 gr. L AN x32W modul 4515 gr. L AN x44W modul Hava pompalı/cooling with air pump 4760 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 4645 gr. bilgileri ve Işık eğrileri / data and Light curves information: Sayfa/Page x x

66 STAR Ankastre aygıtlar / Recessed luminaires Metal dış çerçeve Alüminyum enjeksiyon soğutucu ve çerçeve Dikey eksende 40 ve yatay eksende 350 yönlendirilebilir ışık açısı veren optik lens seçenekleri Metal outer frame Die-cast aluminium heat sink and frame Adjustability allows 40 rotation for the vertical axis and 350 tilting for the horizontal axis optical lens options L AN x44W modul Hava pompalı/cooling with air pump 5145 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 4980 gr. L AN x32W modul 5310 gr. L AN x22W modul 5310 gr. DALI DIMM Version L AN x22W modul 4800 gr. L AN x32W modul 4800 gr. L AN x44W modul Hava pompalı/cooling with air pump 5175 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 5010 gr. 1-10V DIMM Version L AN x22W modul 4800 gr. L AN x32W modul 4800 gr. L AN x44W modul Hava pompalı/cooling with air pump 5175 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 5010 gr. Akülü; 1 saat kapasiteli / With 1 hour battery pack L AN x22W modul 5810 gr. L AN x32W modul 5810 gr. L AN x44W modul Hava pompalı/cooling with air pump 6165 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 6010 gr. Akülü; 3 saat kapasiteli / With 3 hours battery pack L AN x22W modul 6115 gr. L AN x32W modul 6115 gr. L AN x44W modul Hava pompalı/cooling with air pump 6470 gr. L AN x44W modul Fanlı soğutma/cooling with fan 6415 gr. bilgileri ve Işık eğrileri / data and Light curves information: Sayfa/Page x x

67 MONO Şık tasarım & Güçlü ışık Elegant design & Powerful light 108

68 MONO Spotlar / Spotlights MONO Spotlar / Spotlights MONO Sarkıt aygıtlar / Pendant luminaires MONO Sarkıt aygıtlar / Pendant luminaires Spot veya sarkıt model alternatifleri 2500 lümen ve saat ömürlü HCI-T, QR111, HCI-R111, PAR30S lamba alternatifleri 1-10V ve Dali Dim seçeneği Spot or pendant type luminaires 2500 lumen and hours life span HCI-T, QR111, HCI-R111, PAR30S lamp options 1-10V and Dali Dimmable (optional)

69 MONO Unifree / Bodrum 110

70 MONO ve metal halide lambalardan yüksek verim alacak şekilde tasarlanan Mono Spot, her iki ışık kaynağı için beşer tane farklı ışık açısı ve üç farklı gövde rengiyle vurgu aydınlatması konusunda güvenilebilecek bir üründür. Metal halide versiyonları için 15, 30, 36, 45 ve 60 açılı reflektör seçenekleri ve versiyonları için 12, 18, 30, 40 lik lens ve 80 lik polimer reflektör seçenekleri mevcuttur. Mono Spot, including five different beam angles for metal halide version or five different beam angles for version and three different body color options is a reliable luminaire for highlighting with its or metal halide lamps. Whereas for metal halide available beam angles are 15, 30, 36, 45 and 60 for available beam angles are 12, 18, 30, 40 with lens and 80 with polymer reflector. Noktasal ışık / Spot light Yoğun ışık / Intense light Yaygın ışık / Diffuse light Çeşitli objeler için kullanılan standart vurgulu aydınlatma. Standard lighting used for highlighting of various objects. Büyük objelerin etkin aydınlatılması veya ürün grubunun vurgulanması. Highlighting of bigger objects or object groups. Yüzey aydınlatması, özellikle ürünlerin sunuşlarının daha etkili olması için kullanılır. Surface lighting specially used for effective presentation of products. Diğer ışık eğrileri için; See; for further light curves. modul h: 1.0 m 713 lx h: 2.0 m 178 lx h: 3.0 m 79 lx h: 4.0 m 45 lx : 1.6 m 439 lx : 3.2 m 110 lx : 4.8 m 49 lx : 6.3 m 27 lx 80º K / 350mA h: 1.0 m : 0.3 m lx 7837 lx h: 2.0 m : 0.6 m 2685 lx 1959 lx h: 3.0 m 1194 lx h: 4.0 m 671 lx 3000K 18º - 350mA : 0.9 m 871 lx : 1.1 m 490 lx h: 1.0 m 1187 lx h: 2.0 m 297 lx h: 3.0 m 132 lx h: 4.0 m 74 lx : 1.6 m 731 lx : 3.2 m 183 lx : 4.8 m 81 lx : 6.4 m 46 lx 80º K / 700mA h: 1.0 m 2389 lx h: 2.0 m 597 lx h: 3.0 m 265 lx h: 4.0 m 149 lx 3000K 40º - 350mA : 0.7 m 1753 lx : 1.3 m 438 lx : 2.0 m 195 lx : 2.7 m 110 lx Işık rengi Color Temperature K Güç tüketimi Consumed power W Çalışma akımı Input current ma Çalışma gerilimi Input voltage V Lümen değeri Lumen output lm (tj: 85 C) Min. renksel geriverim Min. color rendering ra % % % % % % % % %80 h: 1.0 m : 0.3 m lx lx h: 1.0 m 4199 lx : 0.7 m 3110 lx h: 2.0 m 4753 lx : 0.6 m 3388 lx h: 2.0 m 1050 lx : 1.4 m 778 lx h: 3.0 m 2112 lx : 0.9 m 1506 lx h: 3.0 m 467 lx : 2.0 m 346 lx h: 4.0 m 1188 lx 3000K 18º - 700mA : 1.2 m 847 lx h: 4.0 m 262 lx 3000K 40º - 700mA : 2.7 m 194 lx HCI-T h: 1.0 m lx h: 2.0 m 4728 lx h: 3.0 m 2102 lx : 0.4 m lx : 0.8 m 3355 lx : 1.2 m 1491 lx h: 1.0 m 7056 lx h: 2.0 m 1764 lx h: 3.0 m 784 lx : 0.7 m 5037 lx : 1.5 m 1259 lx : 2.2 m 560 lx HCI-T Lamba renkleri / HCI-T Lamp colors LM HCI-T Soğuk beyaz / Cool white LM HCI-T Ilık beyaz / Warm white LM HCI-T SHOPLIGHT ( Ilık / Warm ) h: 4.0 m 1182 lx : 1.6 m 839 lx h: 4.0 m 441 lx : 2.9 m 315 lx 30º - 70W 45º - 70W 111

71 MONO Spotlar / Spotlights Alüminyum profil gövde Alüminyum enjeksiyon soğutucu Polimer reflektör Dikey eksende 180 ve yatay eksende 330 yönlendirilebilir 80 ışık açısı Trifaze ray soketli veya rozanslı Extruded aluminium body Die cast aluminium heat sink Polymer reflector Adjustability allows 180 rotation for the vertical axis and 330 tilting for the horizontal axis 80 beam angle With 3-phase track adaptor or with base Ray soketli / With track adaptor Version L SP x1,0W 350mA modul 1635 gr. L SP x1,4W 500mA modul 1635 gr. L SP x2,0W 700mA modul 1635 gr. DALI DIMM Version L SP x1,0W 350mA modul 1635 gr. L SP x1,4W 500mA modul 1635 gr. L SP x2,0W 700mA modul 1635 gr. 1-10V DIMM Version L SP x1,0W 350mA modul 1635 gr. L SP x1,4W 500mA modul 1635 gr. L SP x2,0W 700mA modul 1635 gr. bilgileri ve Işık eğrileri / data and Light curves information: Sayfa/Page Ray soketli / With track adaptor Version L SP x1,0W 350mA modul 1925 gr. L SP x1,4W 500mA modul 1925 gr. L SP x2,0W 700mA modul 1925 gr. DALI DIMM Version L SP x1,0W 350mA modul 1925 gr. L SP x1,4W 500mA modul 1925 gr. L SP x2,0W 700mA modul 1925 gr. 1-10V DIMM Version L SP x1,0W 350mA modul 1925 gr. L SP x1,4W 500mA modul 1925 gr. L SP x2,0W 700mA modul 1925 gr. bilgileri ve Işık eğrileri / data and Light curves information: Sayfa/Page

72 MONO Spotlar / Spotlights Alüminyum profil gövde Alüminyum enjeksiyon soğutucu Dikey eksende 180 ve yatay eksende 330 yönlendirilebilir ışık açısı veren optik lens seçenekleri Trifaze ray soketli veya rozanslı Extruded aluminium body Die cast aluminium heat sink Adjustability allows 180 rotation for the vertical axis and 330 tilting for the horizontal axis optical lens options With 3-phase track adaptor or with base Ray soketli / With track adaptor Version L SP x1,0W 350mA modul 1715 gr. L SP x1,4W 500mA modul 1715 gr. L SP x2,0W 700mA modul 1715 gr. DALI DIMM Version L SP x1,0W 350mA modul 1715 gr. L SP x1,4W 500mA modul 1715 gr. L SP x2,0W 700mA modul 1715 gr. 1-10V DIMM Version L SP x1,0W 350mA modul 1715 gr. L SP x1,4W 500mA modul 1715 gr. L SP x2,0W 700mA modul 1715 gr. bilgileri ve Işık eğrileri / data and Light curves information: Sayfa/Page Ray soketli / With track adaptor Version L SP x1,0W 350mA modul 2005 gr. L SP x1,4W 500mA modul 2005 gr. L SP x2,0W 700mA modul 2005 gr. DALI DIMM Version L SP x1,0W 350mA modul 2005 gr. L SP x1,4W 500mA modul 2005 gr. L SP x2,0W 700mA modul 2005 gr. 1-10V DIMM Version L SP x1,0W 350mA modul 2005 gr. L SP x1,4W 500mA modul 2005 gr. L SP x2,0W 700mA modul 2005 gr. bilgileri ve Işık eğrileri / data and Light curves information: Sayfa/Page

73 MONO Spotlar / Spotlights Loft / İstanbul 114

74 MONO Spotlar / Spotlights Alüminyum profil gövde Dikey eksende 180 ve yatay eksende 330 yönlendirilebilir ışık açısı seçenekli %99,8 saflıkta parlak desenli alüminyum reflektör Kamaşma önleyici aksesuar seçeneği Temperli koruma camı Polimer kit kutusu Trifaze ray soketli Extruded aluminium body Adjustability allows 180 rotation for the vertical axis and 330 tilting for the horizontal axis beam angle options 99,8% pured polished pattern aluminium reflector Glare shield accessory option Tempered protection glass Polymer kit box With 3-phase track adaptor L SP x 35W HCI-T G gr. L SP x 50W HCI-T G gr. L SP x 70W HCI-T G gr HCI-T Lamba renkleri / HCI-T Lamp colors LM HCI-T Soğuk beyaz / Cool white LM HCI-T Ilık beyaz / Warm white LM HCI-T SHOPLIGHT ( Ilık / Warm ) Kamaşma önleyici aksesuar Glare shield accessory 1.4 m. 850 HCI-T 115

75 MONO Spotlar / Spotlights Alüminyum profil gövde Dikey eksende 180 ve yatay eksende 330 yönlendirilebilir Polimer kit kutusu Trifaze ray soketli Extruded aluminium body Adjustability allows 180 rotation for the vertical axis and 330 tilting for the horizontal axis Polymer kit box With 3-phase track adaptor L SP x (50W / ) 12V QR111 G gr. L SP x (75W / ) 12V QR111 G gr. L SP x (100W / ) 12V QR111 G gr m. 850 QR Alüminyum profil gövde Dikey eksende 180 ve yatay eksende 330 yönlendirilebilir Polimer kit kutusu Trifaze ray soketli Extruded aluminium body Adjustability allows 180 rotation for the vertical axis and 330 tilting for the horizontal axis Polymer kit box With 3-phase track adaptor L SP x 35W / HCI-R111 GX8, gr. L SP x 70W / HCI-R111 GX8, gr Lamba renkleri / Lamp colors HCI-R WDL / HCI-R NDL / m. 850 HCI-R

76 MONO Spotlar / Spotlights Alüminyum profil gövde Dikey eksende 180 ve yatay eksende 330 yönlendirilebilir Polimer kit kutusu Trifaze ray soketli Extruded aluminium body Adjustability allows 180 rotation for the vertical axis and 330 tilting for the horizontal axis Polymer kit box With 3-phase track adaptor L SP x (50W / ) 12V QR111 G gr. L SP x (75W / ) 12V QR111 G gr. L SP x (100W / ) 12V QR111 G gr m. 850 QR111 Levi s / İstanbul 117

77 MONO Spotlar / Spotlights Alüminyum profil gövde Dikey eksende 180 ve yatay eksende 330 yönlendirilebilir Trifaze ray soketli veya rozanslı Extruded aluminium body Adjustability allows 180 rotation for the vertical axis and 330 tilting for the horizontal axis With 3-phase track adaptor or with base Ray soketli / With track adaptor Version L SP x 75W / PAR 30S E gr Rozanslı / With base Version L SP x 75W / PAR 30S E gr m. 850 PAR30S 118

78 MONO Sarkıt aygıtlar / Pendant luminaires Alüminyum profil gövde Alüminyum enjeksiyon soğutucu Polimer reflektör 80 ışık açısı Trifaze ray soketli veya rozanslı Extruded aluminium body Die cast aluminium heat sink Polymer reflector 80 beam angle With 3-phase track adaptor or with base Ray soketli / With track adaptor Version L SK x1,0W 350mA modul 1300 gr. L SK x1,4W 500mA modul 1300 gr. L SK x2,0W 700mA modul 1300 gr. DALI DIMM Version L SK x1,0W 350mA modul 1300 gr. L SK x1,4W 500mA modul 1300 gr. L SK x2,0W 700mA modul 1300 gr. 1-10V DIMM Version L SK x1,0W 350mA modul 1300 gr. L SK x1,4W 500mA modul 1300 gr. L SK x2,0W 700mA modul 1300 gr. bilgileri ve Işık eğrileri / data and Light curves information: Sayfa/Page ~ Rozanslı / With track adaptor Version L SK x1,0W 350mA modul 1590 gr. L SK x1,4W 500mA modul 1590 gr. L SK x2,0W 700mA modul 1590 gr. DALI DIMM Version L SK x1,0W 350mA modul 1590 gr. L SK x1,4W 500mA modul 1590 gr. L SK x2,0W 700mA modul 1590 gr. 1-10V DIMM Version L SK x1,0W 350mA modul 1590 gr. L SK x1,4W 500mA modul 1590 gr. L SK x2,0W 700mA modul 1590 gr. bilgileri ve Işık eğrileri / data and Light curves information: Sayfa/Page ~

79 MONO Sarkıt aygıtlar / Pendant luminaires Alüminyum profil gövde Alüminyum enjeksiyon soğutucu ışık açısı veren optik lens seçenekleri Trifaze ray soketli veya rozanslı Extruded aluminium body Die cast aluminium heat sink optical lens options With 3-phase track adaptor or with base Ray soketli / With track adaptor Version L SK x1,0W 350mA modul 1380 gr. L SK x1,4W 500mA modul 1380 gr. L SK x2,0W 700mA modul 1380 gr. DALI DIMM Version L SK x1,0W 350mA modul 1380 gr. L SK x1,4W 500mA modul 1380 gr. L SK x2,0W 700mA modul 1380 gr. 1-10V DIMM Version L SK x1,0W 350mA modul 1380 gr. L SK x1,4W 500mA modul 1380 gr. L SK x2,0W 700mA modul 1380 gr. bilgileri ve Işık eğrileri / data and Light curves information: Sayfa/Page ~ Rozanslı / With track adaptor Version L SK x1,0W 350mA modul 1670 gr. L SK x1,4W 500mA modul 1670 gr. L SK x2,0W 700mA modul 1670 gr. DALI DIMM Version L SK x1,0W 350mA modul 1670 gr. L SK x1,4W 500mA modul 1670 gr. L SK x2,0W 700mA modul 1670 gr. 1-10V DIMM Version L SK x1,0W 350mA modul 1670 gr. L SK x1,4W 500mA modul 1670 gr. L SK x2,0W 700mA modul 1670 gr bilgileri ve Işık eğrileri / data and Light curves information: Sayfa/Page ~

80 MONO Sarkıt aygıtlar / Pendant luminaires Alüminyum profil gövde ışık açısı seçenekli %99,8 saflıkta parlak desenli alüminyum reflektör Temperli koruma camı Polimer kit kutusu Trifaze ray soketli Extruded aluminium body beam angle options 99,8% pured polished pattern aluminium reflector Tempered protection glass Polymer kit box With 3-phase track adaptor L SK x 35W HCI-T G gr. L SK x 50W HCI-T G gr. L SK x 70W HCI-T G gr. 144 max HCI-T Lamba renkleri / HCI-T Lamp colors LM HCI-T Soğuk beyaz / Cool white LM HCI-T Ilık beyaz / Warm white LM HCI-T SHOPLIGHT ( Ilık / Warm ) m. 960 HCI-T 121

81 ARK 122

82 ARK ARK Ankastre aygıtlar / Recessed luminaires 126 Ankastre, Sıva üstü ve Sarkıt ürün gruplarında veya T5 floresan lambalı alternatifler. versiyonu; saat ömürlü W güç seçenekleri 3000K K ışık rengi seçenekleri T5 (FH) veya T5 (FQ) lambalı versiyonu; W güç seçenekleri 3000K K ışık rengi seçenekleri ARK Sıva üstü aygıtlar / Surface mounted luminaires 127 Different body options including recessed, surface mounted and pendant versions with or T5 lamps version; hours life span W power options 3000K K color options T5 (FH) or T5 (FQ) versions; W power options 3000K K color options ARK Sarkıt aygıtlar / Pendant luminaires

83 ARK Simit Sarayı - Ofis / İstanbul 124

84 Version L AN L AN / L SU L SU / L SK L SK W / 3000K W / 3000K Işık rengi Color Temperature K Güç tüketimi Consumed power W Çalışma akımı Input current ma Çalışma gerilimi Input voltage V Lümen değeri Lumen output lm (tj: 65 C) Min. renksel geriverim Min. color rendering ra , % , % , % , %80 Diğer ışık eğrileri için; See; for further light curves. L AN L AN / L SU L SU / L SK L SK W / 3000K W / 3000K Işık rengi Color Temperature K Güç tüketimi Consumed power W Çalışma akımı Input current ma Çalışma gerilimi Input voltage V Lümen değeri Lumen output lm (tj: 65 C) Min. renksel geriverim Min. color rendering ra % % % %80 Diğer ışık eğrileri için; See; for further light curves. L AN L AN / L SU L SU / L SK L SK W / 3000K W / 3000K Işık rengi Color Temperature K Güç tüketimi Consumed power W Çalışma akımı Input current ma Çalışma gerilimi Input voltage V Lümen değeri Lumen output lm (tj: 65 C) Min. renksel geriverim Min. color rendering ra , % , % , % , %80 Diğer ışık eğrileri için; See; for further light curves. L AN L AN / L SU L SU / L SK L SK W / 3000K W / 3000K Işık rengi Color Temperature K Güç tüketimi Consumed power W Çalışma akımı Input current ma Çalışma gerilimi Input voltage V Lümen değeri Lumen output lm (tj: 65 C) Min. renksel geriverim Min. color rendering ra , % , % , % , %80 Diğer ışık eğrileri için; See; for further light curves. T5 Version T5 Lamba ışık renkleri / T5 Lamp color temperature LM Soğuk beyaz / Cool white LM Ilık beyaz / Warm white LM Sarı / Yellow 21W T5 (FH) 30 35W T5 (FH) 54W T5 (FQ) 30 80W T5 (FQ) Diğer ışık eğrileri için; See; for further light curves. 125

85 ARK Ankastre aygıtlar / Recessed luminaires Alüminyum profil gövde Akrilik T5 versiyon; yüksek verimli özel reflektör Extruded aluminium body Acrilic T5 version; white optic reflector Version L AN W modul 2040 gr. AxB: 76x603 mm L: 618 mm L AN W modul 2040 gr. AxB: 76x603 mm L: 618 mm L AN W modul 2660 gr. AxB: 76x894 mm L: 909 mm L AN W modul 2660 gr. AxB: 76x894 mm L: 909 mm L AN W modul 3290 gr. AxB: 76x1185 mm L: 1200 mm L AN W modul 3290 gr. AxB: 76x1185 mm L: 1200 mm L AN W modul 4160 gr. AxB: 76x1476 mm L: 1491 mm L AN W modul 4160 gr. AxB: 76x1476 mm L: 1491 mm T5 Version L AN x14W T5 (FH) G gr. AxB: 76x595 mm L: 610 mm L AN x24W T5 (FQ) G gr. AxB: 76x595 mm L: 610 mm L AN x21W T5 (FH) G gr. AxB: 76x895 mm L: 910 mm L AN x39W T5 (FQ) G gr. AxB: 76x895 mm L: 910 mm L AN x28W T5 (FH) G gr. AxB: 76x1195 mm L: 1210 mm L AN x54W T5 (FQ) G gr. AxB: 76x1195 mm L: 1210 mm L AN x35W T5 (FH) G gr. AxB: 76x1495 mm L: 1510 mm L AN x80W T5 (FQ) G gr. AxB: 76x1495 mm L: 1510 mm bilgileri ve Işık eğrileri / data and Light curves information: Sayfa/Page A x B L T5 126

86 ARK Sıva üstü aygıtlar / Surface mounted luminaires Alüminyum profil gövde Akrilik T5 versiyon; yüksek verimli özel reflektör Extruded aluminium body Acrilic T5 version; white optic reflector Version L SU W modul 1750 gr. L: 598 mm L SU W modul 1750 gr. L: 598 mm L SU W modul 2400 gr. L: 889 mm L SU W modul 2400 gr. L: 889 mm L SU W modul 3030 gr. L: 1180 mm L SU W modul 3030 gr. L: 1180 mm L SU W modul 3910 gr. L: 1471 mm L SU W modul 3910 gr. L: 1471 mm T5 Version L SU x14W T5 (FH) G gr. L: 590 mm L SU x24W T5 (FQ) G gr. L: 590 mm L SU x21W T5 (FH) G gr. L: 890 mm L SU x39W T5 (FQ) G gr. L: 890 mm L SU x28W T5 (FH) G gr. L: 1190 mm L SU x54W T5 (FQ) G gr. L: 1190 mm L SU x35W T5 (FH) G gr. L: 1490 mm L SU x80W T5 (FQ) G gr. L: 1490 mm bilgileri ve Işık eğrileri / data and Light curves information: Sayfa/Page L 68 Kuzu / İstanbul 850 T5 127

87 ARK Sarkıt aygıtlar / Pendant luminaires Alüminyum profil gövde Akrilik T5 versiyon; yüksek verimli özel reflektör Extruded aluminium body Acrilic T5 version; white optic reflector Version L SK W modul 2100 gr. L: 598 mm L SK W modul 2100 gr. L: 598 mm L SK W modul 2720 gr. L: 889 mm L SK W modul 2720 gr. L: 889 mm L SK W modul 3350 gr. L: 1180 mm L SK W modul 3350 gr. L: 1180 mm L SK W modul 4220 gr. L: 1471 mm L SK W modul 4220 gr. L: 1471 mm T5 Version L SK x14W T5 (FH) G gr. L: 590 mm L SK x24W T5 (FQ) G gr. L: 590 mm L SK x21W T5 (FH) G gr. L: 890 mm L SK x39W T5 (FQ) G gr. L: 890 mm L SK x28W T5 (FH) G gr. L: 1190 mm L SK x54W T5 (FQ) G gr. L: 1190 mm L SK x35W T5 (FH) G gr. L: 1490 mm L SK x80W T5 (FQ) G gr. L: 1490 mm bilgileri ve Işık eğrileri / data and Light curves information: Sayfa/Page L T5 128

88 ARK Sarkıt aygıtlar / Pendant luminaires Sinpaş - Bosphorus City / İstanbul 129

89 RING / LUNA / KARO 130

90 RING / LUNA / KARO RING / LUNA / KARO Ankastre aygıtlar / Recessed luminaires 132 RING 132 RING 133 RING 134 RING 134 RING 135 RING 136 LUNA 136 LUNA 137 KARO RING / LUNA / KARO Sıva üstü aygıtlar / Surface mounted luminaires 138 RING 138 RING 139 LUNA 140 KARO 140 KARO RING Sarkıt aygıtlar / Pendant luminaires 141 RING 141 RING 131

91 RING Ankastre aygıtlar / Recessed luminaires Metal gövde %99,8 saflıkta parlak alüminyum reflektör Pleksiglas Metal body 99,8% pured polished aluminium reflector Plexiglass L DL x22W T5 FC 2Gx gr. L DL x40W T5 FC 2Gx gr. L DL x55W T5 FC 2Gx gr. Hareket sensörlü+dim / With motion detector+dimm L DL x40W T5 FC 2Gx gr. L DL x55W T5 FC 2Gx gr. Harici hareket sensörü+dim / External motion detector+dimm L DL x40W T5 FC 2Gx gr. L DL x55W T5 FC 2Gx gr. L KT Harici hareket sensörü / External motion sensor 352 gr W 40W - 55W Diğer ışık eğrileri için; See; for further light curves W / L DL m. 850 T5 FC Alüminyum gövde %99,8 saflıkta parlak alüminyum reflektör Pleksiglas Aluminium body 99,8% pured polished aluminium reflector Plexiglass L DL x40W T5 FC 2Gx gr. L DL x55W T5 FC 2Gx gr Diğer ışık eğrileri için; See; for further light curves W / L DL m. 850 T5 FC 132

92 RING Ankastre aygıtlar / Recessed luminaires Metal gövde + Polimer gövde Alüminyum enjeksiyon iç çerçeve Dikey eksende 30 ve yatay eksende 330 yönlendirilebilir ışık açısı seçenekli %99,8 saflıkta parlak desenli alüminyum reflektör Temperli koruma camı Pleksiglas Metal body + Polymer body Die-cast aluminium inner frame Adjustability allows 30 rotation for the vertical axis and 330 tilting for the horizontal axis beam angle options with 99,8% pured polished pattern aluminium reflector Tempered protection glass Plexiglass FC (T5) + HCI-T Version L DL [1x40W / T5 FC / 2GX13] + [1X35W / HCI-T / G12] 2480 gr. L DL [1x40W / T5 FC / 2GX13] + [1X70W / HCI-T / G12] 2480 gr. L DL [1x55W / T5 FC / 2GX13] + [1X35W / HCI-T / G12] 2480 gr. L DL [1x55W / T5 FC / 2GX13] + [1X70W / HCI-T / G12] 2480 gr. L DL [1x40W / T5 FC / 2GX13] + [1X50W / HCI-T / G12] 2480 gr. L DL [1x55W / T5 FC / 2GX13] + [1X50W / HCI-T / G12] 2480 gr Diğer ışık eğrileri için; See; for further light curves / L DL m. 850 T5 FC HCI-T Koleksiyon / Antalya 133

93 RING Ankastre aygıtlar / Recessed luminaires Metal gövde %99,8 saflıkta parlak alüminyum reflektör Pleksiglas Metal body 99,8% pured polished aluminium reflector Plexiglass L DL x40W T5 FC 2Gx gr. L DL x55W T5 FC 2Gx gr. Hareket sensörlü+dim / With motion detector+dimm L DL x40W T5 FC 2Gx gr. L DL x55W T5 FC 2Gx gr. Harici hareket sensörü+dim / External motion detector+dimm L DL x40W T5 FC 2Gx gr. L DL x55W T5 FC 2Gx gr. L KT Harici hareket sensörü / External motion sensor 352 gr Diğer ışık eğrileri için; See; for further light curves W m. 850 T5 FC Alüminyum gövde %99,8 saflıkta parlak alüminyum reflektör Pleksiglas Alçı kasnağı (L DL ) Aluminium body 99,8% pured polished aluminium reflector Plexiglass Plaster ring (L DL ) L DL x40W T5 FC 2Gx gr. L DL x55W T5 FC 2Gx gr. Dimm Version L DL x40W T5 FC 2Gx gr. L DL x55W T5 FC 2Gx gr Diğer ışık eğrileri için; See; for further light curves W m. 850 T5 FC 134

94 RING Ankastre aygıtlar / Recessed luminaires Metal gövde + Polimer gövde Alüminyum enjeksiyon iç çerçeve Dikey eksende 30 ve yatay eksende 330 yönlendirilebilir ışık açısı seçenekli %99,8 saflıkta parlak desenli alüminyum reflektör Temperli koruma camı Pleksiglas Metal body + Polymer body Die-cast aluminium inner frame Adjustability allows 30 rotation for the vertical axis and 330 tilting for the horizontal axis beam angle options with 99,8% pured polished pattern aluminium reflector Tempered protection glass Plexiglass FC (T5) + HCI-T Version L DL [1x40W / T5 FC / 2GX13] + [1X35W / HCI-T / G12] 2600 gr. L DL [1x40W / T5 FC / 2GX13] + [1X70W / HCI-T / G12] 2600 gr. L DL [1x55W / T5 FC / 2GX13] + [1X35W / HCI-T / G12] 2600 gr. L DL [1x55W / T5 FC / 2GX13] + [1X70W / HCI-T / G12] 2600 gr. L DL [1x40W / T5 FC / 2GX13] + [1X50W / HCI-T / G12] 2600 gr. L DL [1x55W / T5 FC / 2GX13] + [1X50W / HCI-T / G12] 2600 gr Diğer ışık eğrileri için; See; for further light curves / L DL m. 850 T5 FC HCI-T Adidas / İstanbul 135

95 LUNA Ankastre aygıtlar / Recessed luminaires Alüminyum gövde Metal çerçeve Pleksiglas Aluminium body Metal frame Plexiglass L DL x40W T5 FC 2Gx gr. L DL x55W T5 FC 2Gx gr. Dimm Version L DL x40W T5 FC 2Gx gr. L DL x55W T5 FC 2Gx gr Diğer ışık eğrileri için; See; for further light curves W m. 850 T5 FC Metal gövde ve çerçeve Pleksiglas Metal body and frame Plexiglass L DL x40W T5 FC 2Gx gr. L DL x55W T5 FC 2Gx gr. L DL x40W T5 FC 2Gx gr. L DL x55W T5 FC 2Gx gr L DL L DL L DL L DL Diğer ışık eğrileri için; See; for further light curves L DL m. 850 T5 FC 136

96 KARO Ankastre aygıtlar / Recessed luminaires Metal gövde %99,8 saflıkta parlak alüminyum reflektör Pleksiglas Metal body 99,8% pured polished aluminium reflector Plexiglass L DL x40W T5 FC 2Gx gr. L DL x55W T5 FC 2Gx gr Diğer ışık eğrileri için; See; for further light curves W 360 x x m. 850 T5 FC Mekan ve Olasılıklar / İstanbul 137

97 RING Sıva üstü aygıtlar / Surface mounted luminaires Metal gövde %99,8 saflıkta parlak alüminyum reflektör Pleksiglas Metal body 99,8% pured polished aluminium reflector Plexiglass L SU x22W T5 FC 2Gx gr. L SU x40W T5 FC 2Gx gr. L SU x55W T5 FC 2Gx gr. Hareket sensörlü+dim / With motion detector+dimm L SU x40W T5 FC 2Gx gr. L SU x55W T5 FC 2Gx gr. Harici hareket sensörü+dim / External motion detector+dimm L SU x40W T5 FC 2Gx gr. L SU x55W T5 FC 2Gx gr. L KT Harici hareket sensörü / External motion sensor 352 gr W 40W - 55W Diğer ışık eğrileri için; See; for further light curves L SU m. 850 T5 FC Paslanmaz gövde %99,8 saflıkta parlak alüminyum reflektör Pleksiglas Renk: Mat paslanmaz Inox body 99,8% pured polished aluminium reflector Plexiglass Color: Matt stainless L SU x40W T5 FC 2Gx gr. L SU x55W T5 FC 2Gx gr. Hareket sensörlü+dim / With motion detector+dimm L SU x40W T5 FC 2Gx gr. L SU x55W T5 FC 2Gx gr. Harici hareket sensörü+dim / External motion detector+dimm L SU x40W T5 FC 2Gx gr. L SU x55W T5 FC 2Gx gr. L KT Harici hareket sensörü / External motion sensor 352 gr Diğer ışık eğrileri için; See; for further light curves W m. 850 T5 FC 138

98 LUNA Sıva üstü aygıtlar / Surface mounted luminaires Alüminyum gövde Pleksiglas Aluminium body Plexiglass L SU x40W T5 FC 2Gx gr. L SU x55W T5 FC 2Gx gr. L SU x40W T5 FC 2Gx gr. L SU x55W T5 FC 2Gx gr L SU L SU L SU L SU Diğer ışık eğrileri için; See; for further light curves L SU m. 850 T5 FC Simit Sarayı / İstanbul 139

99 KARO Sıva üstü aygıtlar / Surface mounted luminaires Metal gövde %99,8 saflıkta parlak alüminyum reflektör Pleksiglas Metal body 99,8% pured polished aluminium reflector Plexiglass L SU x40W T5 FC 2Gx gr. L SU x55W T5 FC 2Gx gr. Hareket sensörlü+dim / With motion detector+dimm L SU x40W T5 FC 2Gx gr. L SU x55W T5 FC 2Gx gr. Harici hareket sensörü+dim / External motion detector+dimm L SU x40W T5 FC 2Gx gr. L SU x55W T5 FC 2Gx gr. L KT Harici hareket sensörü / External motion sensor 352 gr Diğer ışık eğrileri için; See; for further light curves W 350 x m. 850 T5 FC Paslanmaz gövde %99,8 saflıkta parlak alüminyum reflektör Pleksiglas Renk: Saten paslanmaz Inox body 99,8% pured polished aluminium reflector Plexiglass Color: Satin stainless L SU x40W T5 FC 2Gx gr. L SU x55W T5 FC 2Gx gr. Hareket sensörlü+dimm / With motion detector+dimm L SU x40W T5 FC 2Gx gr. L SU x55W T5 FC 2Gx gr. Harici hareket sensörü+dimm / External motion detector+dimm L SU x40W T5 FC 2Gx gr. L SU x55W T5 FC 2Gx gr. L KT Harici hareket sensörü / External motion sensor 352 gr Diğer ışık eğrileri için; See; for further light curves W 350 x m. 850 T5 FC 140

100 RING Sarkıt aygıtlar / Pendant luminaires Metal gövde %99,8 saflıkta parlak alüminyum reflektör Pleksiglas Rozanslı Metal body 99,8% pured polished aluminium reflector Plexiglass With base L SK x40W T5 FC 2Gx gr. L SK x55W T5 FC 2Gx gr Diğer ışık eğrileri için; See; for further light curves W m. 850 T5 FC Paslanmaz gövde %99,8 saflıkta parlak alüminyum reflektör Pleksiglas Rozanslı Renk: Mat paslanmaz Inox body 99,8% pured polished aluminium reflector Plexiglass With base Color: Matt stainless L SK x40W T5 FC 2Gx gr. L SK x55W T5 FC 2Gx gr Diğer ışık eğrileri için; See; for further light curves W m. 850 T5 FC 141

101 DROP Lamp 83 Showroom / İstanbul Özellikle değerli obje aydınlatması için tasarlanmış, küçük boyutları ve estetiği ile beğeni toplayan yönlendirilebilir bir aydınlatma çözümü; DROP... Especially designed for precious object lighting with small dimensions and aesthetics, orientable lighting solution; DROP... Lamp 83 Showroom / İstanbul Noktasal ışık / Spot light Çeşitli objeler için kullanılan standart vurgulu aydınlatma. Standard lighting used for highlighting of various objects. Yoğun ışık / Intense light Büyük objelerin etkin aydınlatılması veya ürün grubunun vurgulanması. Highlighting of bigger objects or object groups. Yaygın ışık / Diffuse light 40 Yüzey aydınlatması, özellikle ürünlerin sunuşlarının daha etkili olması için kullanılır. Surface lighting specially used for effective presentation of products. 142

102 DROP Spotlar / Spotlights Spot ürün grubunda; saat ömürlü 3W güç 3000K K ışık rengi 10º - 22º - 40º optik lens seçenekleri Spot luminaires; hours life span 3W power 3000K K colour options 10º- 22º- 40º optical lens options DROP Ankastre aygıtlar / Recessed luminaires Ankastre ürün grubunda; saat ömürlü 1W - 2W güç seçenekli 2700K K K ışık rengi 12º - 28º - 40º optik lens seçenekleri 145 Recessed luminaires; hours life span 1W - 2W power options 2700K K K colour options 12º- 28º- 40º optical lens options Spotlar Spotlights Işık rengi Color Temperature K Güç tüketimi Consumed power W Çalışma akımı Input current ma Çalışma gerilimi Input voltage V Lümen değeri Lumen output lm (tj: 85 C) Min. renksel geriverim Min. color rendering ra ,5 350 % ,5 350 %80 Ankastre aygıtlar Recessed luminaires Işık rengi Color Temperature K Güç tüketimi Consumed power W Çalışma akımı Input current ma Çalışma gerilimi Input voltage V Lümen değeri Lumen output lm (tj: 85 C) Min. renksel geriverim Min. color rendering ra % % % % % %80 143

103 DROP Spotlar / Spotlights Alüminyum gövde Dikey eksende 90 ve yatay eksende 330 yönlendirilebilir optik lens seçenekleri Aluminium body Adjustability allows 90 rotation for the vertical axis and 330 tilting for the horizontal axis optical lens options L SP x 1W modul 340 gr. bilgileri / data: Sayfa /Page 143 h: 1.0 m 1298 lx : 0.4 m 885 lx Diğer ışık eğrileri için; See; for further light curves. h: 2.0 m : 0.8 m 324 lx 221 lx h: 3.0 m : 1.1 m 144 lx 98 lx h: 4.0 m : 1.5 m 81 lx 55 lx 22º K Alüminyum gövde Dikey eksende 90 ve yatay eksende 330 yönlendirilebilir optik lens seçenekleri Aluminium body Adjustability allows 90 rotation for the vertical axis and 330 tilting for the horizontal axis optical lens options L SP x 1W modul 195 gr. bilgileri / data: Sayfa /Page Diğer ışık eğrileri için; See; for further light curves. h: 1.0 m : 0.4 m 1298 lx 885 lx h: 2.0 m : 0.8 m 324 lx 221 lx h: 3.0 m : 1.1 m 144 lx 98 lx h: 4.0 m : 1.5 m 81 lx 55 lx 22º K

104 DROP Ankastre aygıtlar / Recessed luminaires Alüminyum soğutucu ve çerçeve Aluminium heat sink and frame L AN x 1W 350mA modul 145 gr. L AN x 2W 700mA modul 145 gr. bilgileri / data: Sayfa /Page 143 h: 1.0 m 96 lx h: 2.0 m 24 lx : 1.4 m 46 lx : 2.8 m 11 lx h: 1.0 m 166 lx h: 2.0 m 41 lx : 1.4 m 78 lx : 2.8 m 20 lx 55 Diğer ışık eğrileri için; See; for further light curves. h: 3.0 m : 4.2 m 11 lx 5,1 lx h: 4.0 m : 5.6 m 6 lx 2,85 lx 3000K - 350mA h: 3.0 m : 4.2 m 18 lx 8,7 lx h: 4.0 m : 5.6 m 10 lx 4,9 lx 3000K - 700mA Alüminyum soğutucu ve çerçeve optik lens seçenekleri Aluminium heat sink and frame optical lens options CR CR L AN x 1W 350mA modul 155 gr. L AN x 2W 700mA modul 155 gr. bilgileri / data: Sayfa /Page 143 CR h: 1.0 m 432 lx h: 2.0 m 108 lx : 0.4 m 304 lx : 0.9 m 76 lx h: 1.0 m 751 lx h: 2.0 m 188 lx : 0.5 m 540 lx : 0.9 m 135 lx h Diğer ışık eğrileri için; See; for further light curves. h: 3.0 m : 1.3 m 48 lx 34 lx h: 4.0 m : 1.8 m 27 lx 19 lx 28º 3000K - 350mA h: 3.0 m : 1.4 m 83 lx 60 lx h: 4.0 m : 1.9 m 47 lx 34 lx 28º 3000K - 700mA h: 75 mm (CR100101) (CR100102) h: 64 mm (CR100103)

105 DROP Ankastre aygıtlar / Recessed luminaires Metal dış çerçeve Alüminyum soğutucu optik lens seçenekleri Metal outer frame Aluminium heat sink optical lens options L AN x 1W 350mA modul 240 gr. L AN x 2W 700mA modul 240 gr bilgileri / data: Sayfa /Page x Metal dış çerçeve Alüminyum soğutucu ve çerçeve optik lens seçenekleri Metal outer frame Aluminium heat sink and frame optical lens options L AN x 1W 350mA modul 300 gr. L AN x 2W 700mA modul 300 gr bilgileri / data: Sayfa /Page x60 70x

106 DROP Ankastre aygıtlar / Recessed luminaires Metal dış çerçeve Alüminyum soğutucu optik lens seçenekleri IP conta Metal outer frame Aluminium heat sink optical lens options IP seal L AN x 1W 350mA modul 180 gr. L AN x 2W 700mA modul 180 gr bilgileri / data: Sayfa /Page x70 IP