Kullanım kılavuzunuz SONY NWZ-W202

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu Kullanma kılavuzu Kullanma talimati Kullanıcı kılavuzu Kullanıcı el kitabı

2 Manuel özet: Windows Media Player 11 programini aaidaki web sitesinden de indirebilirsiniz. Kullanim ile ilgili ayrintilar için yazilimin Yardim'ina bavurun ya da aaidaki web sitesini ziyaret edin. Ürünle Birlikte Verilen Aksesuarlari Kontrol Etme Bu müzik çalar (1) USB kablolu stand (1) Parçalar ve Kumandalar Boyun bandi OPR (Çalima) lambasi SHUFFLE dümesi Jog dial RESET dümesi VOL+/- dümesi Normal çalma letim Kilavuzu NWZ-W Sony Corporation Durum lambasi USB jaki ZAPPIN'e geçer. Müzik çalarin kulainiza yerletirilmesi Kulakiçi kulaklik (Boyut S, L) (Çift olarak verilir) Tutucu (1) letim Kilavuzu (bu kilavuz) (1) Content Transfer Müzik çalarin sol (L) ve sa (R) parçalarini kontrol edin. "XXX" yerine dil adi görüntülenir. çalmaya geri döner ve batan itibaren geçerli arkiyi çalmaya yeniden balar. Content Transfer, basit bir sürükle-birak ilemi sayesinde müzii bilgisayardan müzik çalara aktarabilir. Verileri Content Transfer'a sürükleyip birakmak için Windows Gezgini'ni ya da itunes'u kullanabilirsiniz. arkilari Content Transfer yazilimini kullanarak aktarirsaniz, ZAPPIN çalma ile kullanmak üzere en melodik ve en ritmik arki bölümleri 12 TONE ANALYSIS fonksiyonu tarafindan taninacaktir. Ancak 12 TONE ANALYSIS biraz zaman alir bu nedenle aktarim daha yava olur. Aktarima balamadan önce 12 TONE ANALYSIS seçeneini "Automatic", "Always ON" veya "OFF" olarak ayarlayabilirsiniz. arkilari daha hizli aktarabilmek için, "OFF" öesini seçin. Kullanim ile ilgili ayrintilar için yazilimin Yardim'ina bavurun. Aktarilabilir dosyalar: Müzik (MP3, WMA, AAC*1) *1 DRM dosyalari uyumlu deildir. Kulakiçi kulakliklarin takilmasi Ürünü satin aldiinizda, üründe M boyu kulaklik kafalari takilidir (L ve S boylari da ürünle birlikte verilmektedir). Daha iyi ses kalitesi keyfini yaamak için kulakiçi kulaklik boyutunu deitirin ya da kulakiçi kulaklik konumunu kulainiza rahat ve güvenli olarak oturacak ekilde ayarlayin. Kulakiçi kulaklii deitirirken yerinden çikip kulainizda kalmasini önlemek için müzik çalarda sikica takili kalacak ekilde çevirin. Bir kulakiçi kulaklik zarar görürse istee bali olarak kulakiçi kulakliklar (EP-EX1) satin alinabilir. Boyun bandini boynunuzun arkasina ve kulaklarinizin üzerine asin ve kulakiçi kulakliklari kulaklariniza yerletirin. Desteklenen yazilim Content Transfer (1) Bu yazilim, müzik çalarinizla birlikte verilir. En melodik ve ritmik arki kliplerini çalmak için Content Transfer yazilimini kullanarak arki aktarirken 12 TONE ANALYSIS ilevini "Automatic" veya "Always ON" olarak ayarladiinizda, melodi ve ritme bali olarak algilanabilen bölümlerle ilgili bilgiler bulunur ve her arkiya eklenir. Sonra, ZAPPIN çalma ilevi sirasinda her arkidan sirasiyla en melodik ve ritmik klipler çalinabilir. Content Transfer yazilimi müzik çalarinizla birlikte verilir. Content Transfer yaziliminin yüklenmesi hakkinda daha fazla bilgi edinmek için, sayfanin dier yüzündeki "Content Transfer'i Kurma" bölümüne bakin. Normal çalma Müzik çalari tutucuya takma Müzik çalari korumak ve manyetik sizintilari önlemek için, müzik çalari tairken veya kullanmadiiniz zamanlarda ürünle birlikte verilen tutucuya takin. Miknatis sol tarafta bulunmaktadir. Müzik çalar tutucuya takili deilken, kartlardaki manyetik kodlamanin bozulmasini önlemek için müzik çalarin yanina kredi kartlari veya ATM kartlari, vb. nesneleri koymayin. lemler ile ilgili ayrintilar için bkz: "3 Müzik Çalma" (1) Müzik çalari yerine oturana dek tutucuya bastirin. 1 Müzik çalari Hazirlama Müzik çalari arj etme Ürünü satin aldiktan sonra, ilk önce müzik çalari arj edin. 2 Müzik Alma ve Aktarma Bilgisayarinizdaki Windows Media Player 11'i kullanarak arkilari müzik çalara aktarabilirsiniz. 3 Müzik Çalma Müzik çalari açma Müzik çalari kapatma Normal çalma ZAPPIN çalma Müzik çalari, yaninda verilen ayaa balayin. Ayain USB kablosunu çalian bir bilgisayara balayin. Müzik çalari ilk kez kullaniyorsaniz ya da uzun bir süredir kullanmadiysaniz, müzik çalarin arj olmaya balamasi veya bilgisayar tarafindan taninmasi zaman alabilir. Eylem seçenekleri sunan bir ekran belirirse "ptal" i tiklatin. CD vb'den bilgisayardaki Windows Media Player 11'e müzik alin. CD vb'den arkilarin alinmasi ile ilgili ayrintilar için Windows Media Player 11'in Yardim'ina bavurun. Daha önceden Windows Media Player 11'e alinan arkilari yeniden almaniz gerekmez. 1 Ayirin. Birletirin. 2 3 arki çalma ZAPPIN çalmayi deitirmek için Çalma ilemi sirasinda, "Zappin in" duyulana kadar jog dial dümesini basili tutun. Zappin in Müzik çalar arki kliplerinin her birini yaklaik 4 saniye çalar. 1 "Kopyala" öesini tiklatin. USB konektörüne Durum lambasi Çalmak için jog dial dümesine basin. Klik sesi duyulana kadar jog dial dümesine basin. arkinin en iyi algilanabilen kismi bulunamiyorsa, arki balangiçtan yaklaik 45 saniye sonraki noktadan itibaren çalinir. arkinin uzunluu yaklaik 45 saniyeden az ise arki bitimden önceki bir noktadan itibaren çalinir. 2 çe aktarimi balatmak için burayi tiklatin. Önceki/sonraki arkiya atlama ZAPPIN çalmada önceki/sonraki arkiya geçme veya arkilari rasgele sirayla çalma Önceki/sonraki arkiya geçebilir ya da arkilari rastgele sirada çalabilirsiniz. Normal çalma ile ayni ilem yöntemi kullanilir. ZAPPIN çalmada arki kliplerinin çalma süresini deitirme arki kliplerinin çalma süresi, "Long" veya "Short" olarak ayarlanabilir. Ayai kullanarak müzik çalari bilgisayara balayin. arkilari Windows Media Player 11'den müzik çalara aktarin. arj ilemi balar. arj sirasinda durum lambasi yava bir ekilde yanip söner.

3 Müzikçalar bilgisayara baliyken arj ilemi tamamlandiinda durum lambasinin yanip sönmesi durur ve soluk bir ekilde yanar. arj süresi ve pil süresi ile ilgili ayrintilar için arka taraftaki "Teknik Özellikler" bölümüne bakin. arkilari müzik çalara aktarirken durum lambasi parlak bir ekilde yanip söner. Hizlica (geri) veya (ileri) gitmek için jog dial dümesini sonuna kadar döndürün. Normal çalmaya dönmek için ZAPPIN çalma sirasinda jog dial dümesine basin. Zappin out Zappin long Zappin short Kalan pil gücünü kontrol etme Kalan pil gücü OPR lambasinda gösterilir. OPR lambasi kirmizi renge dönütüünde, pili yeniden arj edin. Yeil* Hizli kirmizi Kirmizi* yanip sönme Pil tükendiinde OPR lambasi hizli bir ekilde kirmizi yanip söner ve uzun bir bip sesi duyulur. Müzik çalari çalitiramazsiniz. 1 Albüm, vb. öeleri seçin. Kariik çalma arkilari rastgele sirada çalmak için SHUFFLE anahtarini ok yönünde kaydirin. 2 Müzik çalara aktarmak için burayi tiklatin. Çalmayi durdurmak için Jog dial dümesini "Zappin long" sesli yönergesi duyulana kadar basili tuttuunuzda, arki kliplerinin çalma süresi yaklaik 15 saniye (Uzun) olarak deitirilir. "Long" çalma ilemi sirasinda, jog dial dümesini "Zappin short" sesli yönergesi duyulana kadar basili tuttuunuzda, arki kliplerinin çalma süresi yaklaik 4 saniye (Kisa) olarak deitirilir. Sesli yönergelerden birini duyana kadar jog dial dümesini basili tutun. puçlari * Yaklaik 5 saniyelik araliklarla yanip söner. Ayrica arka taraftaki "Müzik aktarma ile ilgili ipuçlari" ve "Müzik aktarma ile ilgili notlar" bölümüne bakin. Windows Media Player 11 kullanmadan da arkilari aktarabilirsiniz. Ayrintilar için arka taraftaki "Content Transfer'i Kullanma" bölümüne bakin. puçlari Jog dial dümesine bastiktan sonra OPR lambasi yeil ve kirmizi yanip söner ve çalma balamadan önce tekrar eden bip sesi duyulur. Lütfen OPR lambasinin yanip sönmesi ve bip sesi kesilinceye dek bekleyin. Ayrica arka taraftaki "Müzik çalma ile ilgili ipuçlari" bölümüne bakin. Klik sesi duyulana kadar jog dial dümesine basin. ZAPPIN çalma sirasinda çalma ilemini tamamen durdurmak için Normal çalmaya dönmek için, jog dial dümesine basin ve ardindan jog dial dümesine yeniden basin. Müzik aktarma ile ilgili ipuçlari Windows Media Player 11'in kullanimi ile ilgili ayrintilar için yazilimin Yardim bölümüne bavurun ya da aaidaki web sitesini ziyaret edin: com/ AVLS ayarini kapali konuma geri döndürmek için 1-3 arasi adimlari tekrarlayin. AVLS seçenei kapali konuma ayarlandiinda OPR lambasi 3. adimda 2 kez kirmizi yanip söner. 1 Müzik çalari kapatmak için sol ve sa parçalari birletirin. 3 Küçük bir ine, vb. ile RESET dümesine yalnizca çalma ilemi durduunda bauml;zümler Müzik çalar pili arj etmiyor. Müzik çalar, yaninda verilen ayaa doru ekilde balanmamitir. USB balantisini kesip yeniden balayin. Ürünle Birlikte verilen ayai kullanin. Pil 5 C - 35 C arasindaki ortam sicakliindan farkli bir sicaklikta arj edilmi. Pili 5 C - 35 C arasinda bir ortam sicakliinda arj edin. Bilgisayar açik deil. Bilgisayari açin. Bilgisayariniz uyku ya da hazirda bekleme durumuna girmi. Bilgisayari uyku ya da hazirda bekleme durumundan çikarin. Karilatiiniz belirti yukarida listelenen belirtilere uymuyorsa RESET dümesine basip USB balantisini yeniden balayin. arkilabr))*3 Örnekleme frekansi*1: 8, 11,025, 12, 16, 22,05, 24, 32, 44,1, 48 khz Kullanim hakkinda Müzik çalma ile ilgili ipuçlari Son arkinin çalinmasi sona erdiinde müzik çalar otomatik olarak ilk arkidan itibaren çalmaya balar ve sirayla devam eder. arki kliplerinin çalma süresi varsayilan olarak "Zappin short" eklinde ayarlanmitir. Bu ayari "Zappin long" olarak deitirebilirsiniz. Müzik çalari, ZAPPIN çalma sirasinda sol ve sa parçalari birbirine birletirerek kapatirsaniz bir sonraki açiinizda müzik çalar ZAPPIN çalmayi balatir ve çalmaya balar. Müzik çalarda saklanan arkilar dosya da klasör adlari sirasiyla çalinir (sayisal ya da alfabetik sira). Ayrica, tüm dosya ve klasörlerin genel hiyerarisinde, her bir klasöre ait arkilar kendi hiyerarik düzeyi sirasina göre çalinir. Müzik çalardaki dosya ya da klasörleri yeniden adlandirirsaniz arkilarin çalinma sirasi deiebilir. Ancak, müzik çalardaki yeniden adlandirilan dosya veya klasörler özgün adlarindan farkli olarak taninir, bu nedenle özgün addaki dosya ya da klasörler yeniden müzik çalara aktarilir. Content Transfer'i Kullanma arkilari Content Transfer'a sürükleyip birakarak itunes veya Windows Gezgini ile aktarabilirsiniz. Notlar Content Transfer DRM arkilarini müzik çalara aktaramaz. Müzik çalara aktarilmi arkilari dorudan silemezsiniz. Müzik çalardan arkilar silmek istediinizde, Content Transfer'i kullanin. OPR lambasi kirmiz yaniyor, art arda iki kez kisa bir bip sesi duyuluyor ve hiçbir veri çalinmiyor. Müzik çalarda çalinabilecek bir arki yok. Müzik çalara veri aktarin. Desteklenmeyen bir biçimi ya da bir DRM dosyasini çalmaya müzik çalar bilgilerini kontrol Bunlari ayirin ve jog dial dümesine basin. Kalan pil gücü arki gereksizse müzik çalardan silin. Dier ilemler hakkinda Ses iddetinin ayarlanmasi Sesi VOL+/ dümesiyle ayarlayin. Ses 31 adimda ayarlanabilir: 0-30 arasi. Varsayilan olarak "15" müzikçalarin arkasinda "Storage Media" altindaki Müzik çalari sudan uzak tutun. Müzik çalar su geçirmez deildir. Aaidaki önlemleri almayi Müzik çalari islatmayin. Müzik çalara islak elle dokunursaniz ya da müzik çalari giysinin nemli bir yerine koyarsaniz, müzik çalar islanabilir ve bu bozulmasina neden olabilir.

4 Müzik çalarin sol ve sa parçalarini ayirmak istiyorsaniz iki parçayi da tuttuunuzdan emin olun. Boyun bandini çekmek boyun bandinin zarar görmesine neden olabilir. Kulakiçi kulakliklar uzun süreli saklama ya da kullanma nedeniyle bozulabilir. Müzik çalari yaninda verilen ayakta saklayacainiz zaman ayai düz bir yere koyun ve darbeye kari önlem alin. Müzik çalar tutucusunda saklanmadii zaman banka karti ya da kredi karti gibi manyetik kodlu kartlari müzik çalarin yanina koymayin. Aksi halde kartlariniz müzik çalarin manyetik etkisi nedeniyle bozulabilir. Araba sürerken, bisiklete binerken ya da motorlu bir taiti kullanirken bu müzik çalari kullanmayin. Potansiyel olarak tehlikeli olan durumlarda çok dikkatli olmali ya da kullanmayi birakmalisiniz. Havalanirken veya ini yaparken yapilan anonslara uyarak müzik çalari uçakta kullanmaktan kaçinin Müzik çalar düük sicakliktaki bir ortamdan yüksek sicakliktaki bir ortama hizli bir ekilde götürüldüünde ya da isiticinin yeni açildii bir odada kullanildii durumlarda geçici olarak younlama oluabileceini unutmayin. Younlama, havadaki nemin metal panel gibi yüzeylerde sivi haline dönütüü doal bir olaydir. Younlama müzik çalar içerisinde oluursa, younlama kayboluncaya kadar aleti kapali bir ekilde birakin. Younlama varken müzik çalari kullanirsaniz, bir ariza meydana gelebilir. MP3 WMA B ilgisayar Önceden Windows iletim sistemleri*1 yüklenmi IBM PC/AT veya uyumlu bilgisayar: Windows XP Home Edition (Service Pack 2 veya üstü) / Windows XP Professional (Service Pack 2 veya üstü) / Windows Vista Home Basic (Service Pack 1) / Windows Vista Home Premium (Service Pack 1) / Windows Vista Business (Service Pack 1) / Windows Vista Ultimate (Service Pack 1) 64 bit iletim sistemi sürümleri tarafindan desteklenmez. Yukarida belirtilenler diindaki iletim sistemleri tarafindan desteklenmez. *1 Microsoft tarafindan desteklenmeyen iletim sistemi sürümleri hariç. C PU: Pentium III 1,0 GHz veya daha yüksek R AM: 256 MB veya daha fazla (Windows XP için), 512 MB veya daha fazla (Windows Vista için) S abit Disk sürücüsü: 380 MB ya da daha fazla kullanilabilir alan S es karti E kran: Ekran Çözünürlüü: piksel (ya da daha yüksek) (önerilen ya da daha yüksek) Renkler: 8 bit ya da daha yüksek (16 bit önerilir) U SB port (Hi- Speed USB önerilir) I nternet Explorer 6.0 veya üstü ve Windows Media Player 11 gerekir. A dobe Flash Player 8 veya daha yukarisinin yüklenmi olmasi gerekir. E lectronic Music Distribution'i (Elektronik Müzik Daitimi-EMD) kullanmak ya da web sitesini ziyaret etmek için geni bant internet balantisi gerekir. Yukaridaki Sistem Gereksinimlerini karilasa bile tüm bilgisayarlar için çalimasini garanti etmeyiz. Aaidaki ortamlar tarafindan desteklenmez: K iisel yapilandirmali bilgisayarlar ya da iletim sistemleri Ü retici tarafindan yüklenen özgün iletim sisteminin yükseltmesi olan bir ortam Ç oklu önyükleme (boot) ortami Ç oklu izleme ortami M acintosh Ürünün tasarimi ve teknik özellikleri bildirimde bulunulmaksizin deitirilebilir. AAC-LC*2 Temizleme hakkinda Müzik çalarin kasasini, gözlük cami temizleme bezi gibi yumuak bir bezle temizleyin. Müzik çalarin kasasi çok kirlenirse su ya da hafif bir deterjan çözeltisiyle hafifçe islatilmi bir bez kullanarak temizleyin. Kasanin kaplamasina zarar verebileceinden herhangi bir tür aindirici bez, temizleme tozu veya alkol ya da benzin gibi bir çözücü Telif hakki korumali AAC-LC dosyalari dak. 64 s. 20 dak. 32 s. 00 dak. 16 s. 00 dak. 12 Formatlama ilemi yalnizca müzik çalar bir dosya oynatmadii zaman yapilabilir. OPR lambasi düük pil gücü nedeniyle kirmizi yaniyorsa müzik çalar formatlanamaz. Müzik çalarda depolanan tüm veriler silinir. Müzik çalarda yüklü olan Content Transfer yazilimi da silinecektir. Gerekirse, Content Transfer yazilimini müteri destek web sitesinden indirebilirsiniz. Pil ömrü kisa. Çalima sicaklii 5 C'nin altinda. Pil ömrü, pilin özelliklerine bali olarak kisalir. Bu bir ariza deildir. Pil arj süresi yeterli deil. Durum lambasi yanana dek pili arj edin. arj sirasinda durum lambasi yava bir ekilde yanip söner. Müzik çalar uzun bir süre kullanilmami. Pilin verimi tekrar tekrar arj edip dearj ederek artirilabilir. Kullanilabilir pil ömrü, pil tamamen arj edildikten sonra bile normal sürenin yarisi oluyorsa pil deitirilmelidir. Size en yakin Sony bayisi ile irtibat kurun. 1 "Belirtiler ve çözümler" bölümünde yaadiiniz sorunun belirtilerini bulun ve listedeki sorun giderme ilemlerini uygulayin. Özellikle kuru hava koullarinda kulaklarinizda hafif bir karincalanma hissedebilirsiniz. Bu vücutta biriken statik elektriin bir sonucudur, müzik çalar arizasi deildir. Bu etki doal malzemelerden yapilmi giysiler giyilerek en aza indirilebilir. Isi artii hakkinda 1 Müzik çalari kapatmak için sol ve sa parçalari birletirin. Güvenlik bilgisi Pili arj etme hakkinda Müzikçalari AC güç kaynaina bali olmayan bir dizüstü bilgisayara uzun süre bali birakmayin; müzikçalar bilgisayarin pilini tüketebilir. Pili kullandiiniz koullara bali olarak arj etme süresi deiebilir. Müzikçalari alti aydan fazla bir süre kullanmayi düünmüyorsaniz, pilin bakimini salamak için pili en az alti ayda bir kez veya yilda bir kez arj edin. Müzik çalar uzun süre kullanildiysa arj edilirken sicaklii artabilir. 2 Sol ve sa parçayi ayirin. 3 VOL+ dümesine basarken durum lambasi yanana kadar yaklaik 5 saniye jog dial dümesini basili tutun. Jog dial dümesini birakip VOL+ dümesine bastiinizda durum lambasi söner. OPR lambasi 2 kez yeil yanip söner ve AVLS seçenei açik konuma ayarlanir. Ses iddeti orta düzeyde tutulur. 2 Pili arj etmek için ayai kullanarak müzik çalari bilgisayara balayin. Pili arj ederek bazi sorunlari çözebilirsiniz. Güvenli dinleme hakkinda Motorlu taitlari kullanirken müzik çalari kullanmayin; trafikte tehlike yaratabilir ve bazi bölgelerde yasal deildir.

5 Yol güvenlii itmenin azalmamasi gereken durumlarda müzik çalari dinlemekten kaçinin. Telif hakki kanunlari telif hakki sahibinin izni olmaksizin yazilimin ya da beraberindeki kullanim kilavuzunun tamami veya bir bölümünün çoaltilmasini ya da yazilimin kiralanmasini yasaklar. SONY hiç bir durumda, üçüncü kiiler tarafindan yapilan tazminat talepleri de dahil olmak üzere bu müzik çalarla verilen yazilimin kullanilmasindan kaynaklanan mali zararlardan veya kar kayiplarindan sorumlu tutulamaz. Bu müzik çalarla verilen yazilim, belirtilen cihaz diindaki baka bir cihazla birlikte kullanilamaz. Kaliteyi artirmaya yönelik devam eden çabalarimizdan dolayi yazilim özelliklerinin önceden herhangi bir bildirimde bulunulmaksizin deitirilebileceini lütfen unutmayin. Bu müzik çalarin verilen yazilim diinda bir yazilimla kullanilmasi garanti kapsaminda deildir. Birlikte verilen yazilimda, dillerin görüntülenebilmesi, bilgisayarinizda yüklü olan iletim sistemine balidir. Daha iyi sonuçlar için lütfen yüklü olan iletim sisteminin görüntülemek istenilen dil ile uyumlu olduundan emin olun. Birlikte verilen yazilimda tüm dillerin düzgün görüntülenebileceini garanti etmiyoruz. Kullanici tarafindan oluturulan karakterler ve bazi özel karakterler görüntülenemeyebilir. Bu kilavuzdaki açiklamalar, temel Windows ilemlerini bildiiniz varsayilarak yapilmitir. Bilgisayarinizi ve iletim sisteminizi kullanmayla ilgili ayrintilar için lütfen ilgili kullanim kilavuzlarina bavurun. Kayitli arki yalnizca kiisel kullanimla sinirlandirilmitir. arkinin bu sinirlandirilma diinda kullanilmasi telif hakki sahiplerinin iznini gerektirir. Kulakliklar T ipi: Kapali, dinamik S ürücü ünitesi: 13,5 mm, dome tipi (CCAW ile uyumlu) Kapasite (Kullanilabilir kapasite)*1 2 GB (Yaklaik. 1,73 GB = bayt) *1 Müzik çalarin kullanilabilir depolama kapasitesi deiebilir. Bellein bir kismi veri yönetim fonksiyonlari için kullanilir. Arabirim USB mini-b jak Hi-Speed USB (USB 2.0 uyumlu) Çalima sicaklii 5 C - 35 C Güç kaynai A ygit üzerindeki arj edilebilir lityum iyon pil U SB gücü (ürünle birlikte verilen stand ile bilgisayardan) arj süresi Hizli arj USB tabanli arj Yaklaik 1,5 saat Yaklaik 3 dakikalik arj süresi, yaklaik 90 dakikalik çalma süresine izin verir. Pil ömrü (sürekli çalma) Aaidaki süre ortam sicakliina veya kullanim durumuna bali olarak ürünün geri dönüümüyle ilgili daha fazla bilgi için, lütfen ehrinizde bulunan yerel ofisle, evsel atiklar toplama servisinizle veya bu ürünü satin aldiiniz maazayla temasa geçin. çerik salayicilar bu cihazin içeriinin telif haklari dahil kendi fikri mülkiyetlerine aykiri olmamasi için içeriklerinin bütünlüünü korumak üzere ("Güvenli çerik") bu aygitta yer olan Windows Media için dijital hak yönetimini ("WM-DRM") kullanirlar. Bu cihaz Güvenli çerik oynatmak için WM-DRM yazilimini kullanir ("WM-DRM Software"). Bu cihazdaki WM-DRM Yaziliminin güvenlii tehlikeye girerse, Güvenli çerik sahipleri ("Güvenli çerik Sahipleri") Microsoft'un Güvenli çerik kopyalamak, görüntülemek ve/veya oynatmak için yeni lisanslar satin almak üzere WM-DRM Yaziliminin hakkini feshetmesini isteyebilir. Feshetme WM-DRM Yaziliminin korumasiz içerik oynatma yeteneini ortadan 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 Expat SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS," WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE. Program 2009 Sony Corporation Dokümantasyon 2009 Sony Corporation Atik pillerin bertaraf edilmesi (Avrupa Birlii'nde ve ayri toplama sistemleri bulunan dier Avrupa ülkelerinde uygulanan) Pil veya ambalajin üzerindeki bu sembol, bu ürünle birlikte teslim edilen pilin evsel atik olarak deerlendirilmemesi gerektiini belirtmektedir. Bu pillerin doru ekilde bertaraf edilmesini salamakla, pillerin uygunsuz ekilde bertaraf edilmesi neticesinde çevre ve insan saliinda meydana gelebilecek olan potansiyel zararlarin engellenmesine de katkida bulunmu olacaksiniz. Materyallerin geri dönütürülmesi doal kaynaklarin korunmasina yardimci olacaktir. Ürünlerin güvenlik, performans veya veri entegrasyon gibi sebeplerden dolayi beraberlerindeki pille sürekli bir balanti gerektirdikleri durumlarda pilin yalnizca kalifiye servis personeli tarafindan deitirilmesi zorunludur. Pilin uygun bir ekilde deerlendirilmesini salamak amaciyla ürünü, kullanim süresinin sonunda elektrikli ve elektronik ekipmanlarin geri dönütürülmesine ilikin yürürlükte olan toplama noktasina teslim ediniz. Dier tüm piller için lütfen pillerin üründen güvenli bir ekilde çikarilmasina ilikin bölümü inceleyiniz. Pili, atik pillerin geri dönütürülmesine yönelik yürürlükteki toplama noktasina teslim ediniz. Bu ürünün veya pilin geri dönütürülmesine ilikin daha ayrintili bilgi için lütfen yerel Yetkili Dairenizle, evsel atik bertaraf servisinizle veya ürünü satin aldiiniz maazayla irtibat kurunuz. Lisans ve Ticari Marka Uyarisi "WALKMAN" ve "WALKMAN" logosu Sony Corporation'in tescilli ticari markalaridir. ZAPPIN ve logosu, Sony Corporation'in ticari markalaridir. 12 TONE ANALYSIS ve logosu, Sony Corporation'in ticari markalaridir. Microsoft, Windows, Windows Vista ve Windows Media, ABD ve/veya dier ülkelerde Microsoft Corporation'in tescilli ticari markasidir. Adobe, Adobe Reader ve Adobe Flash Player ABD ve/veya dier ülkelerde Adobe Systems Incorporated'in ticari markalari veya tescilli ticari markalaridir. MPEG Layer-3 ses kodlama teknolojisi ve patentleri Fraunhofer IIS ve Thomson tarafindan lisanslanmitir. IBM ve PC/AT International Business Machines Corporation'in tescilli ticari markalaridir.

6 Powered by TCPDF ( Apple, Macintosh ve itunes ABD ve/veya dier ülkelerde kayitli Apple Inc. 'in ticari markalaridir. Pentium Intel Corporation'in ticari markasi veya tescilli ticari markasidir. Dier tüm ticari markalar ve tescilli ticari markalar ilgili sahiplerinin ticari veya tescilli ticari markalaridir. Bu kilavuzda, TM ve iaretleri belirtilmemitir. Bu ürün Microsoft Corporation'in belirli fikri mülkiyet haklari tarafindan korunmaktadir. Bu teknolojinin Microsoft veya yetkili bir Microsoft alt kuruluunun lisansi olmadan bu ürün diinda kullanimi ve daitimi yasaktir..