Kurulum Kılavuzu Installationsvejledning Setup-Anleitung. Guía de instalación. Guide d'installation. Guida all'installazione. Installatiehandleiding

Ebat: px
Şu sayfadan göstermeyi başlat:

Download "Kurulum Kılavuzu Installationsvejledning Setup-Anleitung. Guía de instalación. Guide d'installation. Guida all'installazione. Installatiehandleiding"

Transkript

1 Kurulum Kılavuzu Installationsvejledning Setup-Anleitung Guía de instalación Guide d'installation Guida all'installazione Installatiehandleiding Installationshandbok VIDEOWAVE TM EĞLENCE SİSTEMİ

2 GÜVENLİK BİLGİSİ Lütfen bu kılavuzu okuyun Lütfen bu kurulum kılavuzundaki talimatları dikkatle takip etmek için yeterli zamanı ayırın. Bu talimatlar, sisteminizi uygun bir şekilde kurmanıza, çalıştırmanıza ve gelişmiş özelliklerinden yararlanmanıza yardımcı olacaktır. Lütfen bu kılavuz dahil, tüm güvenlik ve işletim talimatlarını gelecekte başvurmak üzere saklayın. Tüm Bose ürünleri, yerel, ulusal, federal ve endüstriyel standartlara uygun olarak kullanılmalıdır. Cihazın üzerine veya yanına yanmakta olan mum gibi korumasız açık ateş kaynakları yerleştirmeyin. Uzaktan kumandanın pillerini çocuklardan uzak tutun. Yanlış kullanıldıkları takdirde yangına veya kimyasal yanıklara yol açabilirler. Yeniden şarj etmeyin, parçalarına ayırmayın, 100º C'nin (212º F) üzerine çıkacak şekilde ısıtmayın veya yakmayın. Kullanılmış pilleri derhal atın. Sadece doğru tip ve model numarasındaki piller ile değiştirin. Kullanılmış pilleri yerel yönetmelikler gereğince, lütfen uygun şekilde atın. Yakarak imha etmeyin. Boğulma tehlikesine neden olabilecek küçük parçalar içermektedir. 3 yaşından küçük çocuklar için uygun değildir. Üçgen içerisindeki ok başlı yıldırım sembolü, kullanıcıyı sistem kasası içinde bulunan ve elektrik çarpması riski oluşturacak derecede yalıtımsız voltaj tehlikesine karşı uyarır. Eşkenar üçgen içindeki ünlem işareti, kullanıcıyı bu kullanım kılavuzu içinde dikkat edilmesi gereken önemli işletim ve bakım talimatları olduğuna dair uyarır. UYARILAR: Yangın ve elektrik çarpması riskini azaltmak için, ürünü yağmur veya neme maruz bırakmayın. Bu cihazı sıvı damlamasına veya sıçramasına maruz bırakmayın ve vazo gibi sıvı dolu cisimleri cihazın üzerine veya yanına koymayın. Tüm elektronik ürünlerde olduğu gibi sistemin herhangi bir kısmına sıvı madde dökülmemesi için özen gösterin. Sıvılarla temas, arıza ve/veya yangına neden olabilir. Cihazı asla dengesiz bir zemin üzerine yerleştirmeyin. Cihaz ciddi yaralanmaya veya ölüme neden olacak şekilde düşebilir. Özellikle çocukların maruz kalabileceği birçok yaralanma tehlikesi aşağıdaki gibi basit önlemler alınarak önlenebilir: Sadece cihazı güvenli şekilde taşıyan bir mobilya kullanmak. Cihazın üzerine konulduğu mobilyanın kenarlarından taşmamasını sağlamak. Cihazı, hem mobilyayı hem de cihazı bir duvara uygun şekilde sabitlemeyen mobilyalar (örneğin, dolaplar veya kitaplıklar) üzerine koymamak. Cihazın üstüne oyuncaklar veya başka nesneler koymamak. Cihazı, cihaz ve taşıyan mobilya arasına yerleştirilmiş bezin veya başka bir malzemenin üzerine koymamak. Çocukları cihazla oynamanın ve cihaza erişmek için mobilyaya tırmanmanın tehlikeleri konusunda bilgilendirmek. 2

3 Çocukların A/V monitörünü itmelerine, çekmelerine veya üzerine tırmanmalarına izin vermek muhtemel kişisel yaralanmalara ve ölüme yol açacak şekilde devrilmesine neden olabilir. Güvenli ve daha iyi denge için ürünle birlikte verilen devrilme önleyici askıların kullanılması önerilir. Her iki devrilme önleyici askının 10. sayfada bulunan talimatlara göre takıldığından emin olun. A/V monitör duvara asılacaksa askı aparatı üreticisini n talimatlarını, burada ve 12. sayfada belirtilen yönergeleri takip edin. Tüm ağır yüklerin güvenli olmayan şekilde asılması ciddi yaralanmalara ve maddi hasarlara neden olabilir. Sadece 49,9 kg'ı (110 lbs) kaldırma kapasitesine sahip kurum onaylı bir duvar askı aparatı kullanın. Duvar askı aparatının geçerli tüm bina yapı yönetmeliğine uygun olarak takılmasını sağlayın. Bu ürünü duvara güvenli şekilde asabileceğinizden emin değilseniz yardım için profesyonel bir montaj teknisyenine danışın. Uzun süre yüksek sesli müziğe maruz kalmak işitme kayıplarına neden olabilir. Özellikle uzun süreler için sistemi kulaklıkla veya kulaklıksız kullanıyorken aşırı derecedeki ses şiddetinden kaçınmak gerekir. DİKKAT: Sistem ya da aksesuarları üzerinde herhangi bir değişiklik yapmayın. İzinsiz değişiklikler güvenliği, yasalara uygunluğu ve sistem performansını etkileyebilir ve garantiyi geçersiz kılabilir. Havalandırma gereksinimlerinden dolayı A/V monitörü duvar boşluğu veya kapalı bir dolap gibi sınırlı bir alana yerleştirmeyin. A/V monitörün arka tarafında bulunan havalandırma deliklerinden herhangi birini kapatmayın. Bu delikler güvenli çalışmayı sağlamak ve aşırı ısınmayı önlemek için gerekli olan havalandırmayı sağlar. A/V monitörü şömine veya doğrudan güneş ışığı gibi ısı kaynaklarının yakınına veya üzerine koymayın. Notlar: Elektrik fişi ya da cihaz bağlantısının cihazın elektrik bağlantısını kesme aygıtı olarak kullanıldığı yerlerde, bu bağlantı kesme aygıtı kolayca kullanılabilir durumda olacaktır. Ürün kapalı mekanda kullanım içindir. Açık havada, eğlence araçlarında veya deniz taşıtlarında kullanılmak üzere tasarlanmamış veya test edilmemiştir. Bu ürün sadece beraberinde sunulan güç kaynağı ile çalıştırılmak üzere tasarlanmıştır. Ürün etiketleri A/V kumanda konsolunun arka tarafında ve uzaktan kumanda cihazının pil yuvası kapağının iç kısmında bulunmaktadır. ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI 1. Bu talimatları okuyun. 2. Bu talimatları saklayın. 3. Tüm uyarıları dikkate alın. 4. Talimatların tümüne uyun. 5. Bu cihazı suya yakın yerlerde kullanmayın. 6. Sadece kuru bir bezle temizleyin. 7. Havalandırma deliklerini kapamayın. Ürünü, üreticinin talimatlarına uygun olarak kurun. 8. Ürünü kalorifer, ısıtma mazgalı, soba gibi ısı kaynakları veya ısı üreten diğer cihazların (amfiler dahil) yanına kurmayın. 9. Elektrik kablosunun üzerinde yürünmesine ve özellikle fişlerde, priz yuvalarında ve cihazdan çıktığı noktada oluşabilecek sıkışmalara karşı önlem alın. 10. Sadece üreticisi tarafından belirlenmiş ek parçaları/aksesuarları kullanın. 11. Cihazı yıldırımlı havalarda veya uzun süre kullanılmadığı durumlarda fişten çekin. 12. Tüm onarım işlemlerini uzman kişilere yaptırın. Ürünün, elektrik kablosu veya fişin hasar görmesi, cihazın üstüne sıvı dökülmesi veya içine cisimlerin düşmesi, cihazın yağmur veya rutubete maruz kalması, normal bir şekilde çalıştırılmaması veya yere düşürülmesi gibi sebeplerden hasar görmesi durumlarında yetkili servise başvurulması gerekir. 3

4 Bildiri Bu ekipman FCC kurallarının 15. Bölümü uyarınca, B Sınıfı dijital cihaz sınırlarına göre test edilmiş olup bu sınırlara uyduğu gösterilmiştir. Bu sınırlar konut içi kurulumlarda zararlı girişimlere karşı uygun koruma sağlamak üzere tasarlanmıştır. Bu donanım radyo frekansı enerjisi üretmekte, kullanmakta ve yayabilmekte olup talimatlara göre kurulmadığı ve kullanılmadığı takdirde telsiz haberleşmelerine zarar veren parazitlere neden olabilir. Ancak, bu, belirli bir kurulumdan sonra parazit oluşmayacağı anlamına gelmez. Eğer bu cihaz radyo veya televizyon yayın alımında zararlı parazite yol açacak olursa (zararlı parazit olup olmadığını donanımı açıp kapatarak anlayabilirsiniz), paraziti aşağıdaki önlemlerden bir veya birkaçını deneyerek düzeltmeniz tavsiye edilir: Alıcı antenin yönünü veya yerini değiştirin. Cihaz ve alıcı arasındaki mesafeyi arttırın. Cihazı, alıcının bağlı olduğu devredekinden farklı bir devredeki prize takın. Yardım için yetkili satıcıya veya deneyimli bir radyo/tv teknisyenine danışın. Bose Corporation tarafından açık bir şekilde onaylanmamış değişiklik veya modifikasyonlar kullanıcının bu cihazı çalıştırma yetkisini geçersiz kılabilir. Çalıştırma aşağıdaki iki koşula tabidir: (1) Bu cihaz zararlı parazite neden olmamalıdır ve (2) istenmeyen işlemlerin neden oldukları dahil, alınan her paraziti kabul etmek zorundadır. Bose Corporation, bu ürünün 1999/5/EC sayılı Direktifin ve diğer uygulanabilir Direktiflerin temel gereklilikleriyle ve ilgili hükümleriyle uyumlu olduğunu beyan eder. Uygunluk Beyanının tamamı adresinde bulunabilir. 4

5 Türkçe İÇİNDEKİLER HOŞ GELDİNİZ 7 Teşekkür ederiz Ürüne genel bakış Kurulum işlemi FİZİKSEL KURULUM 8 A/V monitörün yerleştirilmesi ve bağlantıları A/V monitörünü yerleştirme yönergeleri A/V monitörün sabit ayakla yerleştirilmesi.. 9 Devrilme önleyici askıların takılması A/V monitörün duvara monte edilmesi A/V kumanda konsolunun yerleştirilmesi ve bağlantıları. 14 INTERACTİF KURULUM 16 Sistemin çalıştırılması Kurulum sorunlarınız olursa Müşteri hizmetleri ile iletişim kurma

6 6 Türkçe

7 HOŞ GELDİNİZ Teşekkür ederiz Bose VideoWave TM eğlence sistemini satın aldığınız için teşekkür ederiz. Bu kılavuz yeni eğlence sisteminizi kurmanız için gerekli talimatları size adım adım göstermektedir. Ürüne Genel Bakış VideoWave sistemi bir adet 46 inç A/V monitör içerir ve bir adet A/V kumanda konsolu, bir adet uzaktan kumanda cihazı ve bir adet ipod ile uyumlu bağlantı yuvasıyla birlikte gelir. A/V kumanda konsolu tek kablo kullanılarak A/V monitöre bağlanır. A/V cihazlarınızın her biri A/V kumanda konsolunun arka tarafına bağlanır. A/V kumanda konsolu ipod bağlantı yuvası Unify TM tıklama pedli uzaktan kumanda A/V monitör Kurulum işlemi 1 ve 2 etiketli iki set, kurulum işleminin farklı aşamalarında kullanılan sistem parçalarını içerir. Kurulum ilerledikçe her bir paketi dikkatli şekilde açın. Herhangi bir parça hasarlıysa kullanmaya çalışmayın. Hemen Bose yi ya da yetkili Bose satıcınızı bilgilendirin. Bose iletişim bilgileri için, 2.Kit içindeki adres sayfasına bakın. Kurulum işleminde iki bölüm söz konusudur: Fiziksel kurulum Kurulumun bu bölümü A/V monitörünün ve A/V kumanda konsolunun yerleştirilmesi ve sistem bağlantılarının yapılmasını içerir. Bu aşamada kullanılan öğeler monitör ve 1. kitin içerisindeki parçalardır. İnteraktif kurulum Bu bölüm sistemi açıp ekran yönlendirmelerini izlemeye başladığınızda başlar. Unify TM akıllı entegrasyon sisteminden gelen yönlendirmeler sistem kurulumunu tamamlamanız için sizi gerekli interaktif etkinlikler vasıtasıyla yönlendirecektir. Bu aşama için kullanılan öğeler 1. kitin içinde bulunmaktadır. 7

8 FİZİKSEL KURULUM A/V monitörün yerleştirilmesi ve bağlantıları A/V monitör sabit ayak kullanılarak bir mobilyanın üzerine konulabilir veya bir duvara asılabilir. A/V monitörünü yerleştirme yönergeleri Konser salonundaki canlı bir performans gibi VideoWave TM eğlence sistemi, ev sinema sistemi deneyimi sağlamak için odanın yansıtıcı yüzeylerinden yararlanır. Sistem, ADAPTiQ ses kalibrasyon teknolojisine sahiptir, bu teknoloji kurulum esnasında bulunduğu odanın büyüklüğü, şekli ve mobilya düzeninin yanı sıra yerleştirildiği konumu da göz önünde bulundurarak sesi özelleştirir. En iyi performans için A/V monitörün yerini seçerken aşağıdaki diyagramı ve önerilen yönergeler listesini takip etmenizi tavsiye ederiz. Arka paneli duvara yakın olacak şekilde A/V monitörü yerleştirin. Mümkünse A/V monitörü odanın yan duvarları arasında ortalayın. Tercihen A/V monitör ile yan duvarlar arasında 3-10 fit (0,9-3,0 m) mesafe bırakın. Yan duvarlar ile A/V monitör arasında herhangi bir nesne olmamasını sağlayın. En iyi ses ve video performansı için oturulduğunda ekranın dikey ortasının göz seviyesinde olmasına çalışın. UYARI: A/V monitör yaklaşık 49,9 kg (110 libs) ağırlığındadır. Yaralanmaları önlemek için monitörün iki kişi tarafından kaldırılması gerekir. DİKKAT: A/V monitörü girintili bir alana veya dolaba asmayın ya da yerleştirmeyin. Bu durum havalandırma deliklerini tıkayabilir ve akustik performansı etkileyebilir ft. (0,9-3,0 m) Doğrudan gelen ses 3-10 ft. (0,9-3,0 m) Yandan yansıyan ses DİNLEYİCİ Yandan yansıyan ses 8

9 FİZİKSEL KURULUM 1. kit içerisinde bulunan bu parçalara ihtiyacınız olacak: A/V monitörün sabit ayakla yerleştirilmesi 1. A/V monitörü dengeli, düz ve monitörün ağırlığını taşıyabilecek kapasiteye sahip bir zemin üzerine yerleştirin. A/V monitör AC güç kablosu A/V monitör kablosu* A/V monitör 2. Bağlantı yuvası kapağını çıkarmak için A/V monitörün arka panelindeki kapağın alt kısmını hafifçe dışarı çekin. Devrilme önleyici askılar *Duvar içi kullanım için sınıflandırılmamıştır. Duvar içi kablolarını Bose veya bir Bose yetkili satıcısında bulabilirsiniz. Bağlantı yuvası kapağı 9

10 FİZİKSEL KURULUM 3. A/V monitör kablosunu ve AC güç kablosunu gösterildiği şekilde A/V monitöre takın. Monitör kablosu AC güç kablosu 4. Her iki kabloyu ayağın içinden geçirin ve bağlantı yuvası kapağını yerine takın. 5. A/V monitörden gelen AC güç kablosunu üzerinde elektrik olan bir AC (şebeke) prizine takın. 6. Fiziksel kuruluma devam etmek için 14. sayfada bulunan A/V kumanda konsolunun yerleştirilmesi ve bağlantıları başlığına gidin. DİKKAT: Monitör tam olarak yerleştirildiğinde Bose ürünle birlikte verilen iki adet devrilme önleyici askının takılmasını önermektedir, bu askılar A/V monitörün kazayla devrilmeye başlaması durumunda ilave bir güvenlik önlemi sağlayacaktır. Devrilme önleyici askıların takılması Her iki askıyı da aşağıdaki talimatlara uygun olarak takmanız oldukça önemlidir. UYARI: Devrilme önleyici askıları bu kurulum kılavuzunda belirtilenin dışındaki herhangi bir uygulamada kullanmayın. DİKKAT: Evinizde kullanılan inşaat yöntemlerinden emin değilseniz veya bu talimatları anlamadıysanız veya bir endişeniz ya da sorunuz varsa lütfen profesyonel bir montaj uzmanına danışın. Ayak 10

11 FİZİKSEL KURULUM 1. 5/32" (4 mm) allen anahtarı (ürüne dahil değildir) kullanarak aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi A/V monitörün arka panelinde bulunan üstteki iki cıvatayı sökün. Sökülmesi gereken cıvatalar DİKKAT: Ürünle birlikte verilen vidalar sadece iki buçuk santim (maks.) alçıpana sahip ahşap kaplama duvar yapılar için kullanılmalıdır. Diğer tüm duvar yapı tipleri için lütfen profesyonel bir montaj uzmanına danışın. Vidaların altından geçebilecek elektrik veya su tesisatına dikkat edin. 3. Her iki duvar vidasını askılara en yakın şekilde konumlandırın. Her bir askı kendisine en yakın olan duvar vidasına takılmalıdır. Her iki askıyı aynı vidaya TAKMAYIN. 4. Her askının ucunda bulunan kelepçeyi duvara doğru masanın inç (46-61 cm) üzerinde tutun. Her bir duvar vidasının ortasında, kelepçedeki iki deliğin konumunu işaretleyin. 2. Aynı cıvataları kullanarak gösterildiği şekilde her iki askıyı da A/V monitörün arka tarafına takın. 24 (61 cm) 18 (46 cm) 0 (Masa yüksekliği) Masa üstü 11

12 FİZİKSEL KURULUM 5. 7/64" (3 mm) bir matkap ucu (ürüne dahil değildir) kullanarak dört adet pilot delik delin. 6. Ürünle birlikte verilen vidalardan iki tanesini kullanarak her bir braketi duvara takın. 7. A/V monitörü mümkün olduğu kadar duvara itin. A/V monitörün duvara asılması 1. Duvar montaj braketlerini (ürüne dahil değildir) duvar braketleriyle ilgili talimatlara uygun olarak duvara ve A/V monitöre takın. 2. Bağlantı yuvası kapağını çıkarmak için A/V monitörün arka panelinde kapağın alt kısmını hafifçe dışarı çekin. Bağlantı yuvası kapağı Masa üstü 9. A/V monitör ile duvar arasındaki boşluğu almak için askıları sıkın. 10. Askıların artan uzunluklarını bağlayın ve bunları A/V monitörün arkasından uzak bir yerde sağlamlaştırın. 12

13 FİZİKSEL KURULUM 3. 5/32" (4 mm) bir allen anahtar (ürüne dahil değildir) kullanarak her iki ayak cıvatasını sökün. UYARI: A/V monitör yaklaşık 49,9 kg (110 libs) ağırlığındadır. Yaralanmaları önlemek için monitörün iki kişi tarafından kaldırılması gerekir. 5. A/V monitörü sabit ayaktan kaldırın. Ayak cıvatası Ayak cıvatası 5. A/V monitör kablosunu ve AC güç kablosunu gösterildiği şekilde A/V monitöre takın. 6. A/V monitörü duvar braketleriyle ilgili olan talimatlara uygun olarak duvara asın. Not: A/V monitörün arkasında bulunan duvar üzerindeki bir AC (şebeke) prizi kullanılıyorsa A/V monitörün duvara asılmasından önce güç kablosunu prize takın. 7. Fiziksel kuruluma devam etmek için 14. sayfada bulunan A/V kumanda konsolunun yerleştirilmesi ve bağlantıları başlığına gidin. A/V monitör kablosu AC güç kablosu Not: Bağlantı yuvası kapağının yerine takılmasına gerek yoktur. Kapak yerinde değilken kabloların A/V monitörün arkasına gizlenmesi daha kolay olacaktır. 13

14 FİZİKSEL KURULUM A/V kumanda konsolunun yerleştirilmesi ve bağlantıları 1. kit içerisinde bulunan bu parçalara ihtiyacınız olacak: DİKKAT: A/V monitör ayağı üzerinde kullanılacaksa A/V kumanda konsolunu sabit ayağın bacakları arasına veya A/V monitörün alt kenarının altındaki herhangi bir yere YERLEŞTİRMEYİN. Bunu yapmak ürün etrafında bulunan havalandırma ve ses sistemi deliklerinin kapanmasını önleyecektir. A/V monitör Güç kaynağı A/V kumanda konsolu Güç kaynağı AC güç kablosu 1. A/V kumanda konsolunu A/V monitör yanındaki düz ve dengeli bir yüzeye koyun. Ürünle birlikte verilen 3 metre uzunluğundaki A/V monitör kablosunun konsoldan A/V monitöre erişebileceğinden emin olun. Sistem kurulumunuz tamamlanana ve harici cihazlarınız bağlanana kadar, A/V kumanda konsolunun arka bağlantı paneline kolay ulaşılabilecek şekilde konumlandırılması faydalı olacaktır. A/V kumanda konsolu 14

15 FİZİKSEL KURULUM 2. A/V monitör kablosunun boşta bulunan ucunu A/V kumanda konsolundaki A/V OUT to Monitor etiketli yuvaya takın. 3. Güç kaynağı çıkış kablosunu A/V kumanda konsolu Güç konnektörüne takın. A/V kumanda konsolu AC güç kablosu Güç Monitöre giden A/V ÇIKIŞI Monitör kablosu Güç kaynağı çıkışı kablosu Güç kaynağı 4. AC güç kablosunun bir ucunu güç kaynağına takın. Kablonun ucunun girebildiği kadar ileri ittirin. 5. Güç kablosunun diğer ucunu aktif bir AC (şebeke) güç prizine takın sayfadaki İnteraktif kurulum başlığına gidin ve sistemi başlatmak için talimatları takip edin. 15

16 İNTERAKTİF KURULUM Sistemin çalıştırılması Artık Unify TM akıllı entegrasyon sistemini kullanarak sistemi açmaya ve kurulum işlemini tamamlamaya hazırsınız. 2. kit içerisinde bulunan bu parçalara ihtiyacınız olacak: 2 2. kit isteğe bağlı parçaları: Bu parçalar A/V cihazlarını sisteminize bağlamak için tedarik edilebilir. Cihazlarınızı bağlama zamanı geldiğinde Unify sistem sizi doğru kablo seçme konusunda yönlendirecektir. 2 Unify TM tıklama pedli uzaktan kumanda, piller dahil ADAPTiQ ses kalibrasyon kulaklığı HDMI TM kablo (2) Komponent video kablosu Stereo ses kablosu Kompozit video kablosu IR yayıcı kablosu ipod bağlantı yuvası USB flaş bellek 16

17 İNTERAKTİF KURULUM 1. A/V kumanda konsolu üzerinde bulunan güç düğmesine ( ) basın. A/V kumanda konsolu üzerinde bulunan güç ışığı başlama durumunu gösterir. Not: Sistem başlatılırken A/V monitör bir başlatma sesli uyarısı verir ve altında bir ilerleme çubuğu bulunan Bose logosunu görüntüler. 2. Uzaktan kumandanın arka tarafındaki pil bölmesi kapağını kaydırarak açın. Güç ışığı Durum Kırmızı Yanıp sönen yeşil Sabit yeşil Turuncu Sistemin kapanmasından sonra 30 saniye süreyle yanıp sönen sarı Sistem kapalıyken yavaş şekilde yanıp sönen kırmızı Her 5 saniyede yanıp sönen kırmızı Anlamı Kapalı Başlama Açık ve kullanıma hazır Kapalı ve ipod şarj oluyor UnifyTM sistem kurulumu başlatıldı, ancak tamamlanmamış Unify sistem kurulumu tamamlanmış, ancak kaynaklar mevcut değil Uzaktan kumanda pilleri zayıf 3. Pil bölmesinin içindeki kutup işaretlerine (+ ve -) göre iki adet AAA (IEC LR3) pili yerleştirin. AAA (IEC LR3) piller (2) Pil bölmesi kapağı 4. Pil bölmesinin kapağını geri kaydırarak yerine takın. 17

18 İNTERAKTİF KURULUM 5. Sistem ilk kez çalıştırıldığında aşağıdaki talimatlar A/V monitör üzerinde birçok dilde görüntülenir: Ekran siyaha dönene kadar Bose uzaktan kumandası üzerinde bulunan OK tuşuna basın ve basılı tutun. Ekran siyaha dönene kadar OK tuşuna basın ve basılı tutun. Bu adımı yazıldığı gibi gerçekleştirin. Uzaktan kumandanın A/V kumanda konsoluyla iletişim kurabilmesini sağlar. 6. Sistem kurulumunuzu tamamlamak için A/V monitördeki talimatları takip edin. Unify TM akıllı entegrasyon sistemi geri kalan kurulum adımları üzerinden size yol gösterecektir: Dilinizi seçin. ADAPTiQ ses kalibrasyon sistemini çalıştırın. Unify akıllı entegrasyon sistemini kullanarak ses/video cihazlarını bağlayın ve kurun. Kurulum sorunlarınız olursa Kurulum sorunları yaşıyorsanız Unify akıllı entegrasyon sistemi sorunu belirlemenizde size yardımcı olabilir. Sorun belirlendiğinde Unify kurulum işlemine istediğiniz anda dönebilirsiniz. Unify sistem menüsünü etkinleştirmek için A/V kumanda konsolundaki Kurulum düğmesine basın. Sistem Kullanım Kılavuzunuzdaki "Sistem ayarlarınızın değiştirilmesi" bölümüne bakın. Sorunlarınızı çözerken yardıma ihtiyacınız olursa sistem Kullanım Kılavuzundaki sorun giderme tablosuna bakın. Müşteri hizmetleri ile iletişim kurma Daha fazla destek için Bose Müşteri Hizmetleriyle iletişime geçin. Sistemde 2. kit içinde bulunan iletişim listesine bakın. ipod, Apple Inc.'in ABD ve diğer ülkelerde tescilli ticari markasıdır. HDMI ve HDMI logosu, HDMI Licensing LLC nin Amerika Birleşik Devletleri ve/veya diğer ülkelerde ticari veya tescilli ticari markalarıdır. 18

19 2010 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA USA AM Rev.00

GÜVENLİK BİLGİSİ UYARILAR:

GÜVENLİK BİLGİSİ UYARILAR: Türkçe GÜVENLİK BİLGİSİ Lütfen bu kılavuzu okuyun Lütfen bu kurulum kılavuzundaki talimatları dikkatle takip etmek için yeterli zamanı ayırın. Bu talimatlar, sisteminizi uygun bir şekilde kurmanıza, çalıştırmanıza

Detaylı

LIFESTYLE V35/V25 EV EĞLENCE SİSTEMLERİ LIFESTYLE T2/T10 EV SİNEMASI HOPARLÖR SİSTEMLERİ. Kurulum Kılavuzu

LIFESTYLE V35/V25 EV EĞLENCE SİSTEMLERİ LIFESTYLE T2/T10 EV SİNEMASI HOPARLÖR SİSTEMLERİ. Kurulum Kılavuzu LIFESTYLE V35/V25 EV EĞLENCE SİSTEMLERİ LIFESTYLE T2/T10 EV SİNEMASI HOPARLÖR SİSTEMLERİ Kurulum Kılavuzu GÜVENLİK BİLGİSİ Lütfen bu kılavuzu okuyun Lütfen bu kılavuzdaki talimatları dikkatle takip etmek

Detaylı

LIFESTYLE. 235 seri II ev eğlence sistemi. Kurulum Kılavuzu

LIFESTYLE. 235 seri II ev eğlence sistemi. Kurulum Kılavuzu LIFESTYLE 235 seri II ev eğlence sistemi Kurulum Kılavuzu Güvenlik Bilgileri Lütfen bu kılavuzu okuyun Lütfen bu kılavuzdaki talimatları dikkatle takip etmek için yeterli zamanı ayırın. Bu talimatlar,

Detaylı

kablosuz adaptör Kullanma Kılavuzu

kablosuz adaptör Kullanma Kılavuzu kablosuz adaptör Kullanma Kılavuzu Güvenlik Bilgisi Önemli Güvenlik Talimatları Lütfen bu Önemli Güvenlik Talimatlarını ok umak için zaman ayırın ve hepsine uyun. Üçgen içerisindeki ok başlı yıldırım sembolü,

Detaylı

LIFESTYLE. 135 seri II ev eğlence sistemi. Kurulum Kılavuzu

LIFESTYLE. 135 seri II ev eğlence sistemi. Kurulum Kılavuzu LIFESTYLE 135 seri II ev eğlence sistemi Kurulum Kılavuzu Güvenlik Bilgileri Lütfen bu kılavuzu okuyun Lütfen bu kılavuzdaki talimatları dikkatle takip etmek için yeterli zamanı ayırın. Bu talimatlar,

Detaylı

PlazmaLift IC SERİSİ - 03 / Kullanma ve Kurulum Kılavuzu

PlazmaLift IC SERİSİ - 03 / Kullanma ve Kurulum Kılavuzu PlazmaLift IC SERİSİ - 03 / 04 Kullanma ve Kurulum Kılavuzu www.plazmalift.com Güvenlik Uyarısı! Dikkat Uyarı Çalışan Dişliler Yüksek Enerji 220 V El Sıkışması Su ile Temas Ettirmeyiniz Açıklama; - Lift

Detaylı

Bose Virtually Invisible 791 seri II ve 591 tavan-içi hoparlörler

Bose Virtually Invisible 791 seri II ve 591 tavan-içi hoparlörler Bose Virtually Invisible 791 seri II ve 591 tavan-içi hoparlörler Kullanma Kılavuzu Önemli Güvenlik Talimatları Lütfen bu kullanma kılavuzunu okuyun ve ileride kullanmak üzere saklayın. UYARILAR: Cihazın

Detaylı

535/525 seri II LIFESTYLE LIFESTYLE 520/510. ev eğlence sistemleri. ev sineması sistemleri. Kurulum Kılavuzu

535/525 seri II LIFESTYLE LIFESTYLE 520/510. ev eğlence sistemleri. ev sineması sistemleri. Kurulum Kılavuzu LIFESTYLE 535/525 seri II ev eğlence sistemleri LIFESTYLE 520/510 ev sineması sistemleri Kurulum Kılavuzu Güvenlik Bilgileri Lütfen bu kılavuzu okuyun Lütfen bu kılavuzdaki talimatları dikkatle takip etmek

Detaylı

Kullanım Kılavuzu Guîa de usario Notice d'utilisation. dijital müzik sistemi

Kullanım Kılavuzu Guîa de usario Notice d'utilisation. dijital müzik sistemi Kullanım Kılavuzu Guîa de usario Notice d'utilisation dijital müzik sistemi GÜVENLİK BİLGİSİ Lütfen bu kullanım kılavuzunu okuyun Lütfen bu kullanım kılavuzundaki talimatları dikkatle takip etmek için

Detaylı

CINEMATE 1 SR DİJİTAL EV SİNEMASI HOPARLÖR SİSTEMİ. Kurulum Kılavuzu

CINEMATE 1 SR DİJİTAL EV SİNEMASI HOPARLÖR SİSTEMİ. Kurulum Kılavuzu CINEMATE 1 SR DİJİTAL EV SİNEMASI HOPARLÖR SİSTEMİ Kurulum Kılavuzu GÜVENLİK BİLGİSİ Lütfen bu kılavuzu okuyun Bu kurulum kılavuzundaki ve kullanım kılavuzundaki talimatlara uymak için zaman ayırın. Bu

Detaylı

Adresinde ürününüzü kaydedin ve destek alın SBA3005/00. Kullanım kılavuzu

Adresinde ürününüzü kaydedin ve destek alın  SBA3005/00. Kullanım kılavuzu Adresinde ürününüzü kaydedin ve destek alın www.philips.com/welcome SBA3005/00 Kullanım kılavuzu 1 Önemli Güvenlik Önemli Güvenlik Talimatları Tüm uyarıları dikkate alın. Tüm talimatları izleyin.

Detaylı

PlazmaLift. IC SERİSİ Motorlu Kapak Mekanizmalı Tv Lift Kullanma ve Kurulum Kılavuzu.

PlazmaLift. IC SERİSİ Motorlu Kapak Mekanizmalı Tv Lift Kullanma ve Kurulum Kılavuzu. PlazmaLift IC SERİSİ Motorlu Kapak Mekanizmalı Tv Lift Kullanma ve Kurulum Kılavuzu www.plazmalift.com Güvenlik Uyarısı! Dikkat Uyarı Çalışan Dişliler Yüksek Enerji 220 V El Sıkışması Su ile Temas Ettirmeyiniz

Detaylı

LIFESTYLE 135 EV EĞLENCE SĠSTEMĠ. Kurulum Rehberi Setup Guide Guía de instalación Guide d installation

LIFESTYLE 135 EV EĞLENCE SĠSTEMĠ. Kurulum Rehberi Setup Guide Guía de instalación Guide d installation LIFESTYLE 135 EV EĞLENCE SĠSTEMĠ Kurulum Rehberi Setup Guide Guía de instalación Guide d installation GÜVENLİK BİLGİSİ Lütfen bu kılavuzu okuyun Lütfen bu kılavuzdaki talimatları dikkatle takip etmek için

Detaylı

GÜVENLİK TALİMATLARI GİRİŞ ÖZELLİKLER

GÜVENLİK TALİMATLARI GİRİŞ ÖZELLİKLER KULLANIM KILAVUZU GÜVENLİK TALİMATLARI Talimatlara uyulmaması nedeniyle hasar oluşması durumunda garanti geçerli değilir.o yüzden talimatları lütfen iyice okuyun. Bu talimatları saklayın. Bu ürünü düşürmeyin,

Detaylı

USB Şarj Girişi ile Bluetooth Ses Alıcısı Kılavuz 50002

USB Şarj Girişi ile Bluetooth Ses Alıcısı Kılavuz 50002 USB Şarj Girişi ile Bluetooth Ses Alıcısı Kılavuz 50002 LÜTFEN BU ÜRÜNÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE BU TALİMAT ELKİTABINI OKUYUN VE İLERİDE BAŞVURMAK İÇİN BU KİTAPÇIĞI SAKLAYIN. ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI Bu cihazı

Detaylı

Adresinde ürününüzü kaydedin ve destek alın SBA3210/00. Kullanım kılavuzu

Adresinde ürününüzü kaydedin ve destek alın  SBA3210/00. Kullanım kılavuzu Adresinde ürününüzü kaydedin ve destek alın www.philips.com/welcome SBA3210/00 Kullanım kılavuzu 1 Önemli Güvenlik Önemli Güvenlik Talimatları Tüm uyarıları dikkate alın. Tüm talimatları izleyin. Bu cihazı

Detaylı

SOLO TV SES SİSTEMİ. Kullanma Kılavuzu

SOLO TV SES SİSTEMİ. Kullanma Kılavuzu SOLO TV SES SİSTEMİ Kullanma Kılavuzu GÜVENLİK BİLGİSİ Lütfen bu kılavuzu okuyun Lütfen bu kullanım kılavuzundaki talimatları dikkatle takip etmek için yeterli zamanı ayırın. Bu kılavuz, sisteminizi uygun

Detaylı

Doküman ID: Synology_QIG_DS411j_

Doküman ID: Synology_QIG_DS411j_ Doküman ID: Synology_QIG_DS411j_20100518 GÜVENLİK TALİMATLARI Lütfen kullanım öncesinde bu güvenlik talimatlarını dikkatle okuyun ve ilerde başvurmak üzere güvenli bir yerde saklayın. Doğrudan güneş ışığından

Detaylı

eğlence sistemi Kullanma Kılavuzu

eğlence sistemi Kullanma Kılavuzu eğlence sistemi Kullanma Kılavuzu Önemli Güvenlik Talimatları Lütfen bu kullanma kılavuzunu okuyun Lütfen bu kılavuzdaki talimatları dikkatle takip etmek için yeterli zamanı ayırın. Bu talimatlar, sisteminizi

Detaylı

Lumination LED Armatürler

Lumination LED Armatürler GE Lighting Solutions Montaj Kılavuzu Lumination LED Armatürler Askılı LED Bağlantı Elemanı (EP14 Serisi) Özellikler Uzun ömürlü (50.000 saat nominal ömür) 5 yıl garanti IP30 Kuru yere uygun BAŞLAMADAN

Detaylı

Arlo Baby Hızlı Başlangıç Kılavuzu

Arlo Baby Hızlı Başlangıç Kılavuzu Arlo Baby Hızlı Başlangıç Kılavuzu İçindekiler Hoş Geldiniz Arlo Baby'yi tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Ürünü kullanmaya kolayca başlayabilirsiniz. Arlo Baby kamera USB güç kablosu USB güç adaptörü

Detaylı

COMPANION 20 MULTİMEDYA HOPARLÖR SİSTEMİ. Kullanma Kılavuzu

COMPANION 20 MULTİMEDYA HOPARLÖR SİSTEMİ. Kullanma Kılavuzu COMPANION 20 MULTİMEDYA HOPARLÖR SİSTEMİ Kullanma Kılavuzu Güvenlik Bilgileri Türkçe Lütfen bu kullanma kılavuzunu okuyun Lütfen bu kullanım kılavuzundaki talimatları dikkatle takip etmek için yeterli

Detaylı

4K HDMI Genişletici Set, HDBaseT

4K HDMI Genişletici Set, HDBaseT 4K HDMI Genişletici Set, HDBaseT Kullanma Kılavuzu DS-55501 Digitus 4K Uzatıcı Seti, HDBaseT hem yüksek netlikte grafik ekranı hem de kesintisiz video oynatımına yönelik en yüksek talepler için 100 metreye

Detaylı

DS409slim. Hızlı Yükleme Kılavuzu

DS409slim. Hızlı Yükleme Kılavuzu DS409slim Hızlı Yükleme Kılavuzu Güvenlik Talimatları Lütfen ürünü kullanmadan önce bu güvenlik talimatlarını dikkatle okuyun ve ilerde başvurmak üzere güvenli bir yerde saklayın. Doğrudan güneş ışığından

Detaylı

Arlo Baby Hızlı Başlangıç Kılavuzu

Arlo Baby Hızlı Başlangıç Kılavuzu Arlo Baby Hızlı Başlangıç Kılavuzu Hoş Geldiniz Arlo Baby'yi tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Ürünü kullanmaya kolayca başlayabilirsiniz. İçindekiler Arlo Baby kamera USB güç kablosu USB güç adaptörü

Detaylı

Register your product and get support at. HP8117. Kullanım kılavuzu

Register your product and get support at.   HP8117. Kullanım kılavuzu Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8117 Kullanım kılavuzu a b Türkçe Bu ürünü satın aldığınız için tebrikler, Philips e hoş geldiniz! Philips tarafından verilen destekten

Detaylı

STEREO MİKROSKOP Kullanma talimatları

STEREO MİKROSKOP Kullanma talimatları STEREO MİKROSKOP Kullanma talimatları Ürn.No. 91-19000 D D 1! 1) B H c G F J 2x AA E I G e i Genel Uyarı Boğulma tehlikesi: Bu ürün çocukların yutabileceği küçük parçaları içerir. Bu durum bir boğulma

Detaylı

Disk Station DS209, DS209+II

Disk Station DS209, DS209+II Disk Station DS209, DS209+II Hızlı Yükleme Kılavuzu Doküman ID: Synology_QIG_2BayCL_20090901 GÜVENLiİK TALiİMATLARI Lütfen kullanım öncesinde bu güvenlik talimatlarını dikkatle okuyun ve ilerde başvurmak

Detaylı

Rack Station RS409, RS409+, RS409RP+ Hızlı Yükleme Kılavuzu

Rack Station RS409, RS409+, RS409RP+ Hızlı Yükleme Kılavuzu Rack Station RS409, RS409+, RS409RP+ Hızlı Yükleme Kılavuzu GÜVENLİK TALİMATLARI Lütfen kullanım öncesinde bu güvenlik talimatlarını dikkatle okuyun ve ilerde başvurmak üzere güvenli bir yerde saklayın.

Detaylı

AKÜ TAKVİYE CİHAZLI POWER BANK 9000

AKÜ TAKVİYE CİHAZLI POWER BANK 9000 AKÜ TAKVİYE CİHAZLI POWER BANK 9000 Kullanım Kılavuzu 31889 Ürünü kullanmadan önce lütfen bu kullanma kılavuzunu okuyun. Bu uyarıya uymamak ciddi yaralanmalara neden olabilir. Taşınabilir Çok Fonksiyonlu

Detaylı

2-Bağlantı Noktalı USB/HDMI Kablosu KVM Anahtarı

2-Bağlantı Noktalı USB/HDMI Kablosu KVM Anahtarı 2-Bağlantı Noktalı USB/HDMI Kablosu KVM Anahtarı Kullanım Kılavuzu DS-11900 Sürüm 1.0 İçindekiler 1 GİRİŞ... 3 1.1 ÖZELLİKLER... 3 1.2 FİZİKSEL ÇİZİMİ... 3 1.3 PAKET İÇİNDEKİLER... 4 2 TEKNİK ÖZELLİKLER...

Detaylı

Önemli Güvenlik Bilgisi

Önemli Güvenlik Bilgisi Önemli Güvenlik Bilgisi Lütfen bu kullanma kılavuzunu okuyun ve gelecekte başvurmak üzere saklayın. Üçgen içerisindeki ok başlı yıldırım sembolü, kullanıcıyı sistem kasası içinde bulunan ve elektrik çarpması

Detaylı

3B GÖZLÜK KULLANICI KILAVUZU. Lütfen setinizi çalıştırmadan önce bu kılavuzu dikkatli bir şekilde okuyun ve gelecekte başvurmak üzere saklayın.

3B GÖZLÜK KULLANICI KILAVUZU. Lütfen setinizi çalıştırmadan önce bu kılavuzu dikkatli bir şekilde okuyun ve gelecekte başvurmak üzere saklayın. KULLANICI KILAVUZU 3B GÖZLÜK Lütfen setinizi çalıştırmadan önce bu kılavuzu dikkatli bir şekilde okuyun ve gelecekte başvurmak üzere saklayın. AG-S100 www.lge.com 2 Dikkat Kişisel güvenliğinizi sağlamak

Detaylı

Bellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu

Bellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu Bellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin

Detaylı

Ürününüzü kaydettirmek ve destek almak için şu adrese gidin: SBA1610. Kullanım kılavuzu

Ürününüzü kaydettirmek ve destek almak için şu adrese gidin:   SBA1610. Kullanım kılavuzu Ürününüzü kaydettirmek ve destek almak için şu adrese gidin: www.philips.com/welcome SBA1610 Kullanım kılavuzu a b c d 1 Önemli Güvenlik Bu güvenlik sembollerini öğrenin Bu ürün, Avrupa Birliği radyo paraziti

Detaylı

Cep Yazıcısı KULLANIM KILAVUZU

Cep Yazıcısı KULLANIM KILAVUZU Cep Yazıcısı KULLANIM KILAVUZU Polaroid Mint Cep Yazıcısını satın aldığınız için teşekkür ederiz. Bu Kullanım Kılavuzu, bu ürününün güvenli ve kullanıcı için herhangi bir risk oluşturmadan çalışmasını

Detaylı

Güç Adaptörü AC/DC 90W, Dizüstü Bilgisayar İçin

Güç Adaptörü AC/DC 90W, Dizüstü Bilgisayar İçin Güç Adaptörü AC/DC 90W, Dizüstü Bilgisayar İçin Kullanma Kılavuzu DA-10190 Öncelikle dizüstü bilgisayarların ve netbookların şarj edilmesi ve bunlara güç sağlanması için özellikle tasarlanmış olan yeni

Detaylı

Hairdryer. Register your product and get support at HP4962/22 HP4961/22. Kullanım kılavuzu

Hairdryer. Register your product and get support at   HP4962/22 HP4961/22. Kullanım kılavuzu Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4962/22 HP4961/22 TR Kullanım kılavuzu Türkçe Bu ürünü satın aldığınız için tebrikler, Philips e hoş geldiniz! Philips tarafından

Detaylı

Güvenlikle İlgili Önemli Bilgiler

Güvenlikle İlgili Önemli Bilgiler Değerli Müşterimiz, Radyatör ısıtıcı cihazımızı tercih etmekle, kaliteli bir VESTEL ürünü satın almış bulunmaktasınız. Cihazınızı hızlı bir biçimde tanımak ve cihazınızın tüm fonksiyonlarından eksiksiz

Detaylı

Hairdryer HP4963 HP4962 HP4961 HP4960. Register your product and get support at TR Kullanım kılavuzu

Hairdryer HP4963 HP4962 HP4961 HP4960. Register your product and get support at   TR Kullanım kılavuzu Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4963 HP4962 HP4961 HP4960 TR Kullanım kılavuzu Türkçe Bu ürünü satın aldığınız için tebrikler, Philips e hoş geldiniz! Philips

Detaylı

HP 2400/2500 Ultra Hafif Takma Birimi Kullanıcı Kılavuzu

HP 2400/2500 Ultra Hafif Takma Birimi Kullanıcı Kılavuzu HP 2400/2500 Ultra Hafif Takma Birimi Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Microsoft Corporation kuruluşunun ABD'de tescilli ticari markasıdır. Bu belgede

Detaylı

Straightener. Register your product and get support at HP4666/22. Kullanım kılavuzu

Straightener.  Register your product and get support at HP4666/22. Kullanım kılavuzu Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP4666/22 TR Kullanım kılavuzu Türkçe Bu ürünü satın aldığınız için tebrikler, Philips e hoş geldiniz! Philips tarafından

Detaylı

eğlence sistemi Kullanma Kılavuzu

eğlence sistemi Kullanma Kılavuzu eğlence sistemi Kullanma Kılavuzu Önemli Güvenlik Talimatları Lütfen bu kullanma kılavuzunu okuyun Lütfen bu kılavuzdaki talimatları dikkatle takip etmek için yeterli zamanı ayırın. Bu talimatlar, sisteminizi

Detaylı

Register your product and get support at HP8105 HP8106. Kullanım kılavuzu

Register your product and get support at   HP8105 HP8106. Kullanım kılavuzu Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8105 HP8106 Kullanım kılavuzu a b c Türkçe Bu ürünü satın aldığınız için tebrikler, Philips e hoş geldiniz! Philips tarafından verilen

Detaylı

Full HD Mini HDMI Genişletici

Full HD Mini HDMI Genişletici Full HD Mini HDMI Genişletici Kullanma Kılavuzu DS-55203 Ürün tanıtımı Bu HDMI Genişletici, çift olarak çalışan bir verici ünite (TX) ve bir de alıcı üniteden (RX) oluşur. Sıkıştırılmamış full HD1080p@60Hz

Detaylı

Tavan lambası. Montaj talimatı 91585AB4X5VII

Tavan lambası. Montaj talimatı 91585AB4X5VII Tavan lambası tr Montaj talimatı 91585AB4X5VII 2017-06 Bu kılavuza dair Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sahiptir. Yinede güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu ortaya çıkabilecek yaralanmaları

Detaylı

TTC306. KONFERANS@KÜBÜ Ses Konferans Sistemi

TTC306. KONFERANS@KÜBÜ Ses Konferans Sistemi TTC306 KONFERANS@KÜBÜ Ses Konferans Sistemi KULLANIM KILAVUZU ve GARANTİ BELGESİ KULLANIMDA UYULMASI GEREKEN KURALLAR: Cihazınızı kullanmadan önce TANITMA ve KULLANMA KILAVUZUNU dikkatlice okuyunuz. Cihazınızı

Detaylı

Styler. Register your product and get support at HP4681/00. Kullanım kılavuzu

Styler.   Register your product and get support at HP4681/00. Kullanım kılavuzu Register your product and get support at www.philips.com/welcome Styler HP4681/00 TR Kullanım kılavuzu a h g b c f e d Türkçe Bu ürünü satın aldığınız için tebrikler, Philips e hoş geldiniz! Philips tarafından

Detaylı

LED Sarkıt lamba. Montaj talimatı 88346HB54XVII

LED Sarkıt lamba. Montaj talimatı 88346HB54XVII LED Sarkıt lamba tr Montaj talimatı 88346HB54XVII 2017-07 Bu kılavuza dair Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sahiptir. Yine de güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu ortaya çıkabilecek

Detaylı

Kurulum Öncesi Uyarılar

Kurulum Öncesi Uyarılar Power POE Status HDD WAN LAN1 LAN2 LAN3 LAN4 NR7401 Network Video Recorder Kurulum Öncesi Uyarılar Ağ Video Kayıt Cihazından duman çıktığı görülür veya normal olmayan bir koku duyulursa Ağ Video Kayıt

Detaylı

JABRA speak 810. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/speak810

JABRA speak 810. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/speak810 JABRA speak 810 Kullanım Kılavuzu jabra.com/speak810 2015 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S'nin tescilli markasıdır. Buraya dahil edilmiş olan tüm diğer tescilli markalar ilgili

Detaylı

KULLANIM TALİMATLARI. İşitme Cihazları İçin ŞARJ EDİLEBİLİR Sistem

KULLANIM TALİMATLARI. İşitme Cihazları İçin ŞARJ EDİLEBİLİR Sistem KULLANIM TALİMATLARI İşitme Cihazları İçin ŞARJ EDİLEBİLİR Sistem Sınırlı Garanti ZPower ın ayrıcalıklı sınırlı garantisi, www.zpowerhearing.com adresinde mevcuttur. Ayrıca ZPower ın Sınırlı Garantisinin

Detaylı

MAGIC MOTION UZAKTAN KUMANDA

MAGIC MOTION UZAKTAN KUMANDA KULLANIM KILAVUZU MAGIC MOTION UZAKTAN KUMANDA Setinizi çalıştırmadan önce bu kılavuzu lütfen dikkatle okuyun ve ileride başvurmak için saklayın. AN-MR200 Magic Motion Uzaktan Kumanda (AKB732955) Dongle

Detaylı

Bellek Modülleri Kullanım Kılavuzu

Bellek Modülleri Kullanım Kılavuzu Bellek Modülleri Kullanım Kılavuzu Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin

Detaylı

Kusursuz bir onarım ancak cihazın tamamı gerekli olduğu her zaman zarar verilmeden sökülebiliyorsa mümkündür.

Kusursuz bir onarım ancak cihazın tamamı gerekli olduğu her zaman zarar verilmeden sökülebiliyorsa mümkündür. Kurulum yalnızca uzman personel tarafından yapılabilir. Tüm iş adımları sırasıyla eksiksiz olarak uygulanmalı ve kontrol edilmelidir. Geçerlilik kapsamı Bu kurulum kılavuzu aşağıdakiler için geçerlidir:

Detaylı

LED spot lamba. Montaj talimatı 96241FV05X02VIII L N

LED spot lamba. Montaj talimatı 96241FV05X02VIII L N LED spot lamba tr Montaj talimatı 96241FV05X02VIII 2018-04 Değerli Müşterimiz! Yeni spot lambanızın 4 LED spotu esnek şekilde ayarlanabilir, bu sayede istediğiniz noktayı aydınlatabilirsiniz. Sabit entegre

Detaylı

HP-1V HEADPHONES KULLANICI KILAVUZU

HP-1V HEADPHONES KULLANICI KILAVUZU HP-1V HEADPHONES KULLANICI KILAVUZU VERTU HP-1V KULAKLIK KULLANICI KILAVUZU SÜRÜM1.0 Türkçe 1 2 Türkçe VERTU HP-1V KULAKLIK KULLANICI KILAVUZU Vertu HP-1V kulak üstü kulaklık satın aldığınız için teşekkür

Detaylı

Dell Vostro 230. Uyarılar Hakkında. Kurulum ve Özelliklerle İlgili Bilgiler

Dell Vostro 230. Uyarılar Hakkında. Kurulum ve Özelliklerle İlgili Bilgiler Dell Vostro 230 Kurulum ve Özelliklerle İlgili Bilgiler Uyarılar Hakkında UYARI: UYARI, meydana gelebilecek olası maddi hasar, kişisel yaralanma veya ölüm tehlikesi anlamına gelir. UYARI: Bilgisayarı kendiniz

Detaylı

10x Zoom Multiple Streams PoE PZ8111/21/11W/21W

10x Zoom Multiple Streams PoE PZ8111/21/11W/21W 10x Zoom Multiple Streams PoE PZ8111/21/11W/21W This guide describes the basic functions of PZ8111/21/11W/21W. All detailed information is described in the user s manual. Kurulum Öncesi Uyarılar Ağ Kamerasından

Detaylı

Jabra. Speak 810. Kullanım Kılavuzu

Jabra. Speak 810. Kullanım Kılavuzu Jabra Speak 810 Kullanım Kılavuzu 2015 GN Audio A/S (GN Netcom A/S). Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Audio A/S (GN Netcom A/S)'nin tescilli markasıdır. Buraya dahil edilmiş olan tüm diğer tescilli markalar

Detaylı

VESTEL YER VANTiLATÖRÜ

VESTEL YER VANTiLATÖRÜ VESTEL YER VANTiLATÖRÜ KULLANIM KILAVUZU AIRMASTER 16 GARANTİ 2 YIL UYARI: Yangın, elektrik çarpması veya kişisel yaralanma risklerini azaltmak için: a) Bu vantilatörü herhangi bir hız kontrol cihazı ile

Detaylı

Hairdryer. Register your product and get support at HP4997/22. Kullanım kılavuzu

Hairdryer. Register your product and get support at  HP4997/22. Kullanım kılavuzu Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4997/22 TR Kullanım kılavuzu d e c b f a i g h Türkçe Bu ürünü satın aldığınız için tebrikler, Philips e hoş geldiniz! Philips

Detaylı

Centronic EasyControl EC315

Centronic EasyControl EC315 Centronic EasyControl EC315 tr Montaj ve İşletme Talimatı 5 Kanallı Duvar Vericisi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz!

Detaylı

Hair Styler HP8650 HP8651. Register your product and get support at TR Kullanım kılavuzu

Hair Styler HP8650 HP8651. Register your product and get support at  TR Kullanım kılavuzu Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hair Styler HP8650 HP8651 TR Kullanım kılavuzu Türkçe Bu ürünü satın aldığınız için tebrikler, Philips e hoş geldiniz! Philips tarafından

Detaylı

Hairdryer. Register your product and get support at HP4996/22. Kullanım kılavuzu

Hairdryer.  Register your product and get support at HP4996/22. Kullanım kılavuzu Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4996/22 TR Kullanım kılavuzu d c b e f g h a i Türkçe Bu ürünü satın aldığınız için tebrikler, Philips e hoş geldiniz! Philips

Detaylı

Tavan lambası. Montaj talimatı 91594HB54XVII L N

Tavan lambası. Montaj talimatı 91594HB54XVII L N Tavan lambası L N tr Montaj talimatı 91594HB54XVII 2017-06 Bu kılavuza dair Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sahiptir. Yinede güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu ortaya çıkabilecek

Detaylı

IMPORTANT PRODUCT + SAFETY INSTRUCTIONS. Türkçe

IMPORTANT PRODUCT + SAFETY INSTRUCTIONS. Türkçe IMPORTANT PRODUCT + SAFETY INSTRUCTIONS Türkçe ÜRÜN + GÜVENLİKLE İLGİLİ ÖNEMLİ TALİMATLAR (TÜRKÇE) Ürün + Güvenlikle İlgili Önemli Talimatları okuyun ve takip edin, daha sonra başvurmak için saklayın.

Detaylı

Kablosuz stereo kulaklık 2.0

Kablosuz stereo kulaklık 2.0 Kablosuz stereo kulaklık 2.0 Güvenlik Kılavuzu CECHYA-0083 UYARI İşitme duyusunun zarar görme olasılığını önlemek için uzun süre boyunca yüksek ses seviyelerinde dinlemeyin. Güvenlik ve önlemler Bu ürünü

Detaylı

Kurulum Kılavuzu Smart-UPS Çevrimiçi Yedek Pil Modülü APCRBC140

Kurulum Kılavuzu Smart-UPS Çevrimiçi Yedek Pil Modülü APCRBC140 Kurulum Kılavuzu Smart-UPS Çevrimiçi Yedek Pil Modülü APCRBC140 Güvenlik Mesajları Monte etmeden, çalıştırmadan, servis veya bakım yapmadan önce ekipmanı tanımak için yönergeleri dikkatli şekilde okuyun.

Detaylı

Li-Ion Akkupack. Kullanma Kılavuzu Güvenlik açıklamaları

Li-Ion Akkupack. Kullanma Kılavuzu Güvenlik açıklamaları Li-Ion Akkupack Kullanma Kılavuzu Güvenlik açıklamaları STABILA Lityum İyon Akü Kartuşu ve AC Adaptörü Kullanma Kılavuzu Önemli uyarılar Güvenlik uyarılarını ve Kullanma Kılavuzunu dikkatlice okuyun. Bu

Detaylı

Çoklu araç prizi. Güvenlik ve kullanım. Tchibo GmbH D Hamburg 85720HB32XVI

Çoklu araç prizi. Güvenlik ve kullanım. Tchibo GmbH D Hamburg 85720HB32XVI Çoklu araç prizi tr Güvenlik ve kullanım Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 85720HB32XVI 2015-11 327 382 Değerli Müşterimiz! Yeni çoklu araç prizinizle, çakmak yuvası prizleri üzerinden çalıştırılabilen iki adet

Detaylı

Araç İçin Üniversal Dizüstü Bilgisayar Şarj Cihazı, 90W

Araç İçin Üniversal Dizüstü Bilgisayar Şarj Cihazı, 90W Araç İçin Üniversal Dizüstü Bilgisayar Şarj Cihazı, 90W Kullanma Kılavuzu DA-10191 Dizüstü bilgisayarlar ve USB ile şarj edilebilir cihazlar için 90W güce sahip dünyanın en küçük üniversal DC adaptörüyle

Detaylı

Straightener. Register your product and get support at HP4668/22. Kullanım kılavuzu

Straightener.  Register your product and get support at HP4668/22. Kullanım kılavuzu Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP4668/22 TR Kullanım kılavuzu abc h g f e d i j Türkçe Bu ürünü satın aldığınız için tebrikler, Philips e hoş geldiniz! Philips

Detaylı

Destek kilidi. #12x1 inç duvar ankoru(4) Destekten hoparlöre Montaj vidası (4)

Destek kilidi. #12x1 inç duvar ankoru(4) Destekten hoparlöre Montaj vidası (4) Bose 151 SE dış mekan hoparlörleri Başlamadan önce begin Paketi açma Şekil 1 Karton içerikleri Bose 151 SE hoparlörlerini aldığınız için teşekkür ederiz. Gelişmiş tasarım ve kaliteli yapısı ile Size evinizin

Detaylı

MTS Fundamental Pnömatik Çene Kontrolör

MTS Fundamental Pnömatik Çene Kontrolör MTS Fundamental Pnömatik Çene Kontrolör Manual Title Additional Ürün Information Kılavuzu be certain. 100-238-342 A Telif hakkı bilgisi Ticari marka bilgisi 2011 MTS Systems Corporation. Tüm hakları saklıdır.

Detaylı

Bellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu

Bellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu Bellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin

Detaylı

eğlence sistemi Kullanma Kılavuzu

eğlence sistemi Kullanma Kılavuzu eğlence sistemi Kullanma Kılavuzu Önemli Güvenlik Talimatları Lütfen bu kullanma kılavuzunu okuyun Lütfen bu kılavuzdaki talimatları dikkatle takip etmek için yeterli zamanı ayırın. Bu talimatlar, sisteminizi

Detaylı

Güç Bankası 10000 mah

Güç Bankası 10000 mah Güç Bankası 10000 mah Kılavuz 31883 I. Giriş Bu ürün, her an her yerde kullanılabilen çoğu taşınabilir cihazlar için hafif, yüksek kapasiteli, şık ve çevre dostu bir taşınabilir güç bankasıdır. Ürün, yüksek

Detaylı

Bellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu

Bellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu Bellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin

Detaylı

LED-Mum. Ürün bilgisi. Tchibo GmbH D Hamburg 92516AS5X6VII

LED-Mum. Ürün bilgisi. Tchibo GmbH D Hamburg 92516AS5X6VII LED-Mum tr Ürün bilgisi Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 92516AS5X6VII 2017-06 Güvenlik uyarıları Güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu yaralanmaları ve hasarları önlemek için ürünü yalnızca bu

Detaylı

Straightener. Register your product and get support at HP8342/00. Kullanım kılavuzu

Straightener.  Register your product and get support at HP8342/00. Kullanım kılavuzu Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8342/00 TR Kullanım kılavuzu a b c k d e f g h i j Türkçe Bu ürünü satın aldığınız için tebrikler, Philips e hoş geldiniz!

Detaylı

MY APPS MAGIC. RF Dongle (AN-MR300C) P/NO : MBM51168845(1204-REV01)

MY APPS MAGIC. RF Dongle (AN-MR300C) P/NO : MBM51168845(1204-REV01) MY APPS MAGIC RF Dongle (AN-MR300C) P/NO : MBM51168845(1204-REV01) Uzaktan Kumanda Açıklaması GÜÇ : TV yi açar veya kapatır. BACK (GERİ): Önceki seviyeye döner. Tekerlek (OK) (Tamam): Menüleri ve opsiyonları

Detaylı

Curler. Register your product and get support at HP4684 HP4683. TR Kullanım kılavuzu

Curler.  Register your product and get support at HP4684 HP4683. TR Kullanım kılavuzu Register your product and get support at www.philips.com/welcome Curler HP4684 HP4683 TR Kullanım kılavuzu a b c d e i h g f Türkçe Bu ürünü satın aldığınız için tebrikler, Philips e hoş geldiniz! Philips

Detaylı

Hızlı Başlangıç Kılavuzu

Hızlı Başlangıç Kılavuzu Hızlı Başlangıç Kılavuzu 1 Hoş Geldiniz Arlo Q Plus'ı tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Ürünü kullanmaya kolayca başlayabilirsiniz. 2 3 İçindekiler Yeni Kameranızı Bağlamanın 3 Yöntemi Arlo Q Plus

Detaylı

Hairdryer. Register your product and get support at HP4823 HP4824 HP4828. TR Kullanım kılavuzu

Hairdryer.  Register your product and get support at HP4823 HP4824 HP4828. TR Kullanım kılavuzu Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4823 HP4824 HP4828 TR Kullanım kılavuzu d c a b Türkçe Bu ürünü satın aldığınız için tebrikler, Philips e hoş geldiniz! Philips

Detaylı

2.4 GHz Kablosuz Ses/Görüntü Vericisi / Alıcısı. Kullanım Kılavuzu (Kullanımdan önce dikkatli bir şekilde okuyun!) AVS5010 011 0336!

2.4 GHz Kablosuz Ses/Görüntü Vericisi / Alıcısı. Kullanım Kılavuzu (Kullanımdan önce dikkatli bir şekilde okuyun!) AVS5010 011 0336! 2.4 GHz Kablosuz Ses/Görüntü Vericisi / Alıcısı Kullanım Kılavuzu (Kullanımdan önce dikkatli bir şekilde okuyun!) AVS5010 011 0336! Önemli Güvenlik Uyarıları Cihazın talimatlara uygun kullanımında aşağıda

Detaylı

Bu kullanma kılavuzunun geçerli olduğu modeller, Avangard Plus (2 GB)

Bu kullanma kılavuzunun geçerli olduğu modeller, Avangard Plus (2 GB) avangard serisi Bu kullanma kılavuzunun geçerli olduğu modeller, Avangard Plus (2 GB) DİKKAT: Bu kullanma kılavuzu sadece web sitesi için hazırlanmış farklılıklar gösterebilir. olup, ürün içerisindeki

Detaylı

NetShelter SX Hava Devridaim Önleme Kiti AR7708

NetShelter SX Hava Devridaim Önleme Kiti AR7708 NetShelter SX Hava Devridaim Önleme Kiti AR7708 Genel Bakış NetShelter SX Hava Devridaim Önleme Kiti kurulu ekipmandan atılan sıcak havanın dolaşıp, ekipmana tekrar girmesini önler. Dikey montaj flanşları

Detaylı

ÖN TEKER HAREKET ÖZELLİĞİNİ KULLANMA 3- Puse açın. 7- Hareket sistemini kilitleme: her iki hareket kolunu yukarı kaldırın.

ÖN TEKER HAREKET ÖZELLİĞİNİ KULLANMA 3- Puse açın. 7- Hareket sistemini kilitleme: her iki hareket kolunu yukarı kaldırın. KULLANMA KILAVUZU * Daima omuz ve kasık kemerini kullanınız. * Dikkat: Puse kullanmadığınız zaman, çocuğunuzdan uzak tutunuz. * Bu ürün 6 ile 36 ay arası ve 15 kg a kadar olan çocukların kullanımı için

Detaylı

CAT/IP Üzerinden 4K HDMI Sinyal Güçlendirici (Set)

CAT/IP Üzerinden 4K HDMI Sinyal Güçlendirici (Set) CAT/IP Üzerinden 4K HDMI Sinyal Güçlendirici (Set) Ürün Tanıtımı Kullanıcı Kılavuzu DS-55122 Bu HDMI Sinyal Güçlendirici, HDMI video/ses sinyallerinizi 4K2K/30 Hz kalitesiyle 120 metreye (394 fit) kadar

Detaylı

Hairdryer. Register your product and get support at HP8183 HP8182 HP8181 HP8180. Kullanım kılavuzu

Hairdryer.  Register your product and get support at HP8183 HP8182 HP8181 HP8180. Kullanım kılavuzu Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP8183 HP8182 HP8181 HP8180 TR Kullanım kılavuzu Türkçe Bu ürünü satın aldığınız için tebrikler, Philips e hoş geldiniz! Philips

Detaylı

Sarkıt lamba. Montaj talimatı 88369HB551XVI 2016 / -08

Sarkıt lamba. Montaj talimatı 88369HB551XVI 2016 / -08 Sarkıt lamba tr Montaj talimatı 88369HB551XVI 2016 / -08 Değerli Müşterimiz! Yeni lambanız modern, hiç eskimeyen tasarımıyla cezbeder. Yeni ürününüzü güle güle kullanın. Güvenlik uyarıları Bu ürün çeşitli

Detaylı

Her zaman yardıma hazırız Ürününüzü kaydettirmek ve destek almak için şu adrese gidin:

Her zaman yardıma hazırız Ürününüzü kaydettirmek ve destek almak için şu adrese gidin: Her zaman yardıma hazırız Ürününüzü kaydettirmek ve destek almak için şu adrese gidin: www.philips.com/support Sorularınız mı var? Philips e Ulaşın SHL3850NC İçindekiler 1 Önemli güvenlik talimatları

Detaylı

UZAKTAN KUMANDA TANITILMASI

UZAKTAN KUMANDA TANITILMASI UZAKTAN KUMANDA TANITILMASI [201] 1.Uz.kumandanın A butonuna basılı tut. [217] 17.Uz.kumandanın A butonuna basılı tut. [202] 2.Uz.kumandanın A butonuna basılı tut. [218] 18.Uz.kumandanın A butonuna basılı

Detaylı

Centronic EasyControl EC411

Centronic EasyControl EC411 Centronic EasyControl EC411 tr Montaj ve İşletme Talimatı Duvar vericisi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz! Bu

Detaylı

XPS 12. Servis El Kitabı. Bilgisayar Modeli: XPS Resmi Model: T02H Resmi Tip: T02H001

XPS 12. Servis El Kitabı. Bilgisayar Modeli: XPS Resmi Model: T02H Resmi Tip: T02H001 XPS 12 Servis El Kitabı Bilgisayar Modeli: XPS 12 9250 Resmi Model: T02H Resmi Tip: T02H001 Notlar, dikkat edilecek noktalar ve uyarılar NOT: NOT, tabletinizi daha iyi kullanmanızı sağlayan önemli bilgileri

Detaylı

SOLAR JENERATÖR KULLANMA KILAVUZU

SOLAR JENERATÖR KULLANMA KILAVUZU SOLAR JENERATÖR KULLANMA KILAVUZU SOLAR JENERATÖR KULLANMA KILAVUZU İçindekiler 1. Güvenlik ve Uyarılar a. Uyarılar b. Güvenlik Önlemleri 2. Cihaz Tanımı a. Solar Jeneratör 600W/1000W/2000W b. Tasarım

Detaylı

-- - - KULLANIM KILAVUZU

-- - - KULLANIM KILAVUZU --- - -- - - KULLANIM KILAVUZU İÇİNDEKİLER TAN itim 2 GARANTİ ŞARTLAR! 2 KGK'NIN KURULUMU 2-3 KONTROL PANELİ 3 MONTAJ ŞEKİLLERİ 4 UZAKTAN KUMANDA TANITIMI 4 UZAKTAN KUMANDAYI HAFIZAYA YÜKLEME 5 UZAKTAN

Detaylı

İçindekiler. Giriş. Uyarı. Dikkat Edilecek Noktalar. Ana Ünite Hakkında. Uzaktan Kumanda Ünitesi. OSD Temel Ayarları.

İçindekiler. Giriş. Uyarı. Dikkat Edilecek Noktalar. Ana Ünite Hakkında. Uzaktan Kumanda Ünitesi. OSD Temel Ayarları. NORDMENDE LE82N8HM İçindekiler Giriş Uyarı Dikkat Edilecek Noktalar Ana Ünite Hakkında Uzaktan Kumanda Ünitesi OSD Temel Ayarları USB Özellikleri Teknik Özellikler Sorun Giderme Giriş LED ürünümüzü satın

Detaylı

LED duvar kozmetik aynası

LED duvar kozmetik aynası LED duvar kozmetik aynası tr Montaj ve kullanım Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 88464HB1XVII 2016-10 335759 Güvenlik uyarıları Güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu yaralanmaları ve hasarları önlemek

Detaylı