AWDH 124 I N NL PL SE SLO TR

Ebat: px
Şu sayfadan göstermeyi başlat:

Download "AWDH 124 I N NL PL SE SLO TR"

Transkript

1 AWDH 124 I N NL PL SE SLO TR ISTRUZIONI D USO BRUKSANVISNING GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUKCJA OBSŁUGI BRUKSANVISNING NAVODILA ZA UPORABO KULLANIM KILAVUZU

2 Hava yön flab Filitre zgaras Temiz hava sistemi Güç Kablosu D fl ünite ç ünite GÖSTERGE KIRMIZI IfiIK güç kayna ba land YEfi L IfiIK kompresör çal fl yor SARI IfiIK zamanlay c aç k MAV IfiIK gece modu aç k sporta Terazisi 3 E M

3 BURADAN KALDIRIN BURADAN KALDIRIN Yumuflak terminal Sert terminal Plastik kap Su BURADAN KALDIRIN BURADAN KALDIRIN

4 çindekiler Türkçe 1. GENEL B LG 1.1 G R fi 1.2 ÖNEML GÜVENL K TAL MATLARI 1.3 C HAZIN TESL M ALINMASI 1.4 AMBALAJI AÇMA 1.5 AKSESUAR L STES 1.6 TEKN K ÖZELL KLER 2. MONTAJ 2.1 KL MA C HAZININ YER N N BEL RLENMES 2.2 KA IT fiablon 2.3 DUVARI DELMEK 2.4 BRAKET SAB TLEMEK 2.5 BORULARI MONTE ETMEK 2.6 IZGARALARI TAKMAK 2.7 KL MA C HAZINI BRAKETE TAKMAK 3. KULLANIM VE BAKIM 3.1 LCD SEMBOLLER N TANITIMI 3.2 UZAKTAN KUMANDA FONKS YONLARI 3.3 ISITMA MODU 3.4 SO UTMA MODU 3.5 KURUTMA MODU 3.6 FAN MODU 3.7 UYKU MODU 3.8 OTOMAT K MODU 3.9 ZAMANLAYICI LE KAPATMA FONKS YONU 3.10 ZAMANLAYICI LE AÇMA FONKS YONU 3.11 TAZE HAVA FONKS YONU 3.12 MONTAJ VE P L DE fit RME 3.13 BAKIM 3.14 PROBLEM G DERME 3.15 GARANT KOfiULLARI 1. GENEL B LG 1.1 G R fi LÜTFEN D KKAT. Klima cihaz n n montaj tamamlanana kadar hiçbir ambalaj n atmay n. Ambalaj açt ktan sonra, içindekilerin eksiksiz ve sa lam oldu undan emin olun. (Bak n z aksesuar listesi). Herhangi bir parçan n eksik olmas durumunda sat n ald n z yere müracaat edin. Bu klima cihaz bir odadaki havay s tmak veya so utmak üzere tasarlanm flt r ve yaln zca bu amaçla kullan lmal d r. Cihaz n yanl fl monte edilmesi, yanl fl kullan lmas veya yanl fl bak m yap lmas nedeniyle oluflabilecek insan veya hayvan yaralanmalar ndan veya mal ve mülkte oluflabilecek hasardan dolay üretici sorumlu tutulamaz. Bu klima cihaz nda R410A so utucu s v bulunmaktad r: Kliman n kullan m ömrü bittikten sonra, bu ürünün geri dönüflümü ile ilgili kanun ve yönetmeliklere uygun bir flekilde imha edilmelidir ve bu s rada dikkatli olunmal d r. Yönetmeliklerle ilgili bilgi almak için yerel yetkililere baflvurun. Klima cihaz n tümüyle bir araya getirmeden ve do ru çal flma yerine monte etmeden önce çal flt rmay n. Cihaz çal flt rmadan önce, bulundu unuz ülkedeki kanunlara uygun bir flekilde toprakland ndan emin olun.

5 1.2 ÖNEML GÜVENL K TAL MATLARI Cihaz sadece yerel tüzükler, genelgeler ve standartlara göre monte edin. Ünite sadece kuru yerlerde, içeride kullanmaya uygundur. Ana voltaj ve frekans kontrol edin. Bu ünite asadece ba lant voltaj V. / 50 Hz. olan toprakl fifller için uygundur. ÖNEML Cihaz mutlaka topraklanm fl priz ile çal flt r lmal d r. E er topraklanmam flsa cihaz prize takmay n z. Priz cihaza yak n bir yerde olmal d r. Dikkatli kullan m için kullanma talimatlar n okuyunuz. Cihaz so utucu içermektedir yani bas nçl bir üründür.bu yüzden kliman z n monte ve bak m mutlaka bir yetkili taraf ndan yap lmal d r. Size tavsiyemiz kliman z y ll k olarak düzenli bir flekilde yetkili servise control ettiriniz. Ünite ba lanmadan önce afla dakileri kontrol edin: Besleme voltaj nominal etiketi üstünde belirtilen ana voltaja uymal d r. Priz ve güç kayna nominal etiketinde belirtilen ak ma uygun olmal d r. Cihaz kablosunun fifli duvar prizine uymal d r. Cihaz kararl bir yüzey üstüne yerlefltirilerek monte edilmelidir. Uygunluk hakk nda herhangi bir flüpheniz bulunursa, cihaza beslenen elektrik tan d k bir profesyonel taraf ndan kontrol edilmelidir. Bu cihaz CE güvenlik standatlar na göre yap lm flt r. Yine de herhangi di er elektrik cihaz nda oldu u gibi dikkatli davran lmal d r. Hava girifl ve ç k fl zgaras kapat lmamal d r. Cihaz n kimyasal maddeler ile temas etmesine asla izin vermeyin. Üniteye asla su püskürtmeyin veya üniteyi suya dald rmay n. Ellerinizi, parmaklar n z yada herhangibir objeyi cihaz n içine sokmay n z. Elektrik güç beslemesine cihaz ba lamak üzere asla bir uzatma kablosu kullanmay n. Uygun, toprakl duvar prizi bulunmad takdirde tan d k bir elektrikçi taraf ndan monte edilmesini sa lay n. Güvenlik nedenleri bak m ndan cihaz yak n nda çocuklar bulundu unda di er elektrikli cihazlarda oldu u gibi, dikkatli olun. Cihaz n z n bak m ve onar m için mutlaka yetkili bayi ve servislerle görüflünüz. Kullan m ve bak m için kullanma k lavuzunu okuyunuz. Kullanmad n z zaman, daima ünitenin fiflini duvar prizinden ç kart n. Hasarl bir kablo veya fifli daima tan d k elektrikçi veya sat c n z taraf ndan de ifltirilmelidir. Güç kablosunu takarak veya çekerek klimay çal flt rmay n veya durdurmay n. Sadece klima veya uzaktan kumanda üzerindeki ilgili dü meleri kullan n. Çal fl rken klimay açmay n. Cihaz açmak için daima elektrik fiflini ç kar n. Klimay temizlerken veya bak m yaparken daima elektrik fiflini ç kar n. Hava ak m içine gaz ateflleyici, f r n ve/veya sobalar yerlefltirmeyin. Islak ellerle, klimay çal flt rmay n veya dü melere dokunmay n. Dolays z hava ak m n n d fl nda kal nmas önerilir. Klimadan süzülen suyu asla içmeyin. D KKAT Cihaz, hasar görmüfl bir fifl, kablo yada prizle kesinlikle çal flt rmay n z. Talimatlar uygulamad n z taktirde cihaz n z garanti kapsam d fl na ç kar. 1.3 C HAZIN TESL M ALINMASI Klima cihaz koruyucu bir ambalaj içinde ve kullan m kitapç ile birlikte teslim edilmektedir. Bu kitapç k klima cihaz n n bütününün bir parças d r ve bu yüzden dikkatli bir flekilde okunmal ve saklanmal d r. Klima cihaz n n ambalaj aç ld nda, lütfen klima cihaz n n ve aksesuar paketinin eksiksiz ve hasars z oldu undan emin olun.

6 1.4 AMBALAJI AÇMA Klima cihaz n kald rmadan önce ne kadar a r oldu unu bildi inizden emin olun. Ürünün hasarlanmas n ve insanlar n yaralanmas n önleyecek tüm önlemleri al n. Klima cihaz n n ambalaj n n monte edilece i yerde aç lmas önerilir. Klima cihaz n n üstünde bulunan yap flkan bantlar dikkatli bir flekilde ç kart n. Ambalaj malzemeleri tehlike oluflturabilece i için çocuklar n eriflemeyece i biçimde dikkatli bir flekilde ortadan kald r lmal d r. 1.5 AKSESUAR L STES (P0) 1. MONTAJ BRAKET 2. UZAKTAN KUMANDA C HAZI 3. UZAKTAN KUMANDA TUTUCUSU 4. DRENAJ BORUSU 5. HAR C IZGARA 6. HAVA G R fi BORUSU (160 mm.) 7. HAVA ÇIKIfi BORUSU (150 mm.) 8. V DA SET 9. IZGARA SAB TLEME KORDONU 10. KULLANIM K TAPÇI I 11. DUVARI DELMEK Ç M KA IT fiablon (Sayfaya bak n z) 2006/95/EC ve yerine geçen 92/31/EEC ve 93/68/EEC ile uyumlu olacak flekilde üretilmifltir. ikli ürünler ev at klar ile birlikte at lmamal d r. Lütfen uygun tesislerde geri dönüflümünü sa lay n. Geri dönüflüm önerisi almak üzere lütfen Yerel Yetkililerle veya sat n ald n z yerle görüflün. Uzaktan kumanda cihaz nda kullan lan piller çevreye zararl maddeler içerir. Kullan m ömürleri bitti inde bu piller uzaktan kumanda cihaz ndan ç kart lmal ve sorumlu bir biçimde ortadan kald r lmal d r. 1.6 TEKN K ÖZELL KLER (P1,P2) Model AWDH 124 So utma kapasitesi * W (BTU/saat) 2400 ; 8200 Is tma kapasitesi * W (BTU/saat) 2350 ; 8000 Nominal gerilim (V) 230 So utma s ras nda harcanan güç** (kw) 1,02 So utma s ras nda harcanan güç** (A) 4,48 Is tma s ras nda harcanan güç** (kw) 0,94 Is tma s ras nda harcanan güç** (A) 4,11 Hava ak fl (m 3 /saat) 430 Gürültü seviyesi min-max (dba) Nem alma kapasitesi*** (L/24 saat) 57 Seçilebilen s cakl k aral (uzaktan kumanda) ( C) Sigorta (V) 250 (T3,15L) So utucu s v R410A Global s tma potansiyeli (GWP) 1975 Boyutlar Y/G/D (mm) 548x1008x234 A rl k (kg) 45 * EN ** Bir gösterge gibi kullan lmak için *** Nemin uzaklaflt r lmas 32 C ve % 80 ba l nemdedir Çevreyle ilgili bilgi: Bu donan m Kyoto Protokolü taraf ndan kapsanan florlu sera gazlar n içermektedir. Bu yüzden servis veya sökümünün profesyonel e itimli personel taraf ndan yap lmal d r. Bu donan m yukar daki tyabloda belirtilen miktarda R410A so utucusu içermektedir. R410A asla atmosfere at lmamal d r: R410A, (GWP) = 1975 Küresel Is nma Potansiyeli bulunan bir florlu sera gaz d r.

7 2. MONTAJ 2.1 KL MA C HAZININ YER N BEL RLEMEK (P3) Klima cihaz n zdan en iyi performans alabilmek, ar zalar ve tehlikeli durumlar önlemek için, do ru bir flekilde yerlefltirmeniz gerekir. Lütfen afla da belirtilen talimatlara ve önerilere tümüyle uyun, akis takdirde muhtemel montaj sorunlar yla karfl laflabilirsiniz. - Klima cihaz d flar ya en az 2 metre mesafede d flar ya bakan bir duvara monte edilmelidir. - Klima cihaz ka t flablonda gösterildi i gibi etraf nda boflluk b rakacak flekilde monte edilmelidir. - Klima cihaz n n monte edildi i duvar sa lam olmal ve klima cihaz n n a rl na dayanabilmelidir. Yukar da belirtildi i flekilde monte edilecek en iyi yer belirlendikten sonra, belirledi iniz bölgede duvar delinece i için lütfen kirifl, payanda, boru, kablo, vs gibi engellerin bulunmad ndan emin olun. Lütfen duvar n d fl nda da delinen delikler vas tas yla klima cihaz n n hava ak fl n engelleyecek afla daki gibi nesneler olmad ndan emin olun: Bitkiler ve yapraklar, pervaz veya panel, drenaj borular, taflma borusu ve zgara, vs. Her türlü engel klima cihaz n n performans n olumsuz flekilde etkileyecektir. 2.2 KA IT fiablon (P4) Afla daki talimatlar n tümü kontrol edildikten sonra flablonu duvara tutturun. - Delmek istedi iniz alanda afla da belirtilenler gibi duvar n içinde oldu u için görülemeyen herhangi bir engel olmad ndan emin olana dek herhangi bir delik delmeyin: Elektrik kablosu, su & gaz borusu veya destek pervaz veya kolonu. - Klima cihaz n n düz bir flekilde yerlefltirilmesi gerekti i için, bir su terazisi kullan n. - Montaj talimatlar n n tümüne uyun. 2.3 DUVARI DELMEK (P5) Lütfen dikkat edin: Zeminin üstünde bir seviyede delik deliyorsan z, lütfen alan n güvenli oldu undan ve delikler delinirken delme ifllemi bitene dek d flar da bir kiflinin durumu kontrol alt nda tuttu undan emin olun. G R fi VE ÇIKIfi DEL KLER - Bu ifllem uygun aletler (yüksek torklu ve devir ayarl, elmas uçlu delici) kullan larak yap lmal d r. - Yerden ve tavandan mesafeyi kontrol ederek ve bir su terazisi ile düz bir flekilde oldu undan emin olarak flablonu duvara tutturun. - Delinecek her bir deli im merkezini iflaretlemek üzere önce küçük birer iflaret deli i aç n. Hava girifli ve ç k fl için iki delik açmak üzere 162 mm çap nda delme ucu olan bir delici kullan n. Borulardan herhangi bir flekilde geriye do ru su akmamas için deliklerin yaklafl k 3-5 derece e imli bir flekilde delinmesi önerilir. DRENAJ DEL (P13) Bu klima cihaz nda nemi otomatik olarak d flar atmak üzere iki adet sistem bulunmaktad r. Klima cihaz n monte etmeden önce hangi sistemi monte etmenizin uygun oldu unu belirleyin. Lütfen afla daki talimatlar dikkatli bir flekilde okuyun. Sistem A : Ka t flablonda gösterildi i flekilde duvarda 30 mm çap nda bir delik delin. Drenaj yerçekimi sayesinde oluflur. Bu sebeple, drenaj hatt n n uzunlu u boyunca afla ya do ru en az 3 derecelik bir

8 e imde olmas gerekir: Siyah kauçuk kapa ç kartt ktan sonra drenaj borusunu (kauçuk terminalini) klima cihaz na ba lay n (bak n z flekil P13). Yo unlaflan nemi bu çözümle komflular n za bir sorun oluflturmadan d flar atabilirsiniz. Sistem B : A sisteminde gösterildi i flekilde bir drenaj borusu monte edilemiyorsa, siyah kauçuk kapa ç kartmay n (flekil P13). Yo unlaflan nem iki büyük boru ile d flar ç kacakt r (bak n z flekil P14). Bu çözümü seçerseniz yo unlaflan nemin komflular n z için bir sorun oluflturmayaca ndan emin olun. 2.4 BRAKET TAKMAK (P6) - Montaj braketini duvara takmak için gereken delikleri ka t flablonda siyah ile gösterilen 6 adet noktay kullanarak delin. Duvar yeterince sa lam de ilse ka t flablonda gri renk ile gösterilen noktalar da kullanarak ekstra sabitleme c vatalar kullanman z önerilir. - Verilen sabitleme c vatalar için 8 mm delik gerekir; verilen c vatalar n kullan l p kullan lamayaca n veya farkl bir sabitleme mi gerekece ini belirlemek üzere duvar kontrol edin. Montaj s ras nda sabitlemenin yeterince güçlü yap lmamas ndan ötürü üretici sorumlu tutulamaz. 2.5 BORULARIN MONTE ED LMES - Delikler delindikten sonra, klima cihaz yla birlikte gelen plastik borular n bu deliklerden geçirilmesi gerekir mm çap ndaki (taze hava girifl) borunun sa deli e tak lmas gerekir. Borular n uzunlu u duvar n derinli inden 10 mm fazla olmal d r. Verilen borular do ru uzunlukta kesmek için normal bir el testeresi kullan n. Deliklerin e imi (minimum 3 derece) için gereken düzeltmeleri yapmay unutmay n. - Borunun çap deldi iniz delicinin çap ile hemen hemen ayn d r, bu yüzden borunun zor girmesi durumda normal bir plastik çekiç ve bir parça tahta kullanarak boruya hafif bir flekilde vurarak deli e sokun. - Lütfen ayn flekilde 150 mm lik sol boruyu (HAVA ç k fl borusu) da tak n. Borunun çap deli i açmak için kullan lan 162 mm öa ndaki deliciden biraz daha küçüktür. - Lütfen borular deliklerde ortalaya n ve poliüretan köpük ve iç duvarda s va kullanarak hava ve nem izolasyonunu sa lay n. 2.6 IZGARALARI TAKMAK (P7, P8, P9, P10) Harici zgaralar takmak için lütfen afla daki flekilde devam edin: Yerine tam olarak takmadan önce zgaran n boruya nas l tak ld n inceleyin. Kordonlar zgaran n merkezinden geçirin. Bir zgara borunun d fl taraf na di eri ise iç taraf na tak l r. Büyük olan delik hava giriflidir ve bu yüzden zgara hava girifl borusunun d fl taraf na tak l r. Verilen kordonu deli e sokun. D flar daki zgaray ikiye katlayarak boflta kalan elinizle kordonu yakalay n. Kolunuzu zgaral borunun içine sokun ve d flar ya kadar itin. Katlanm fl olan zgaran n kat aç ls n ve kordonu kendinize do ru çekin. Bir zgara borunun d fl taraf na di eri ise iç taraf na tak l r. Biraz sab r göstererek ve oynayarak 2 zgara borular n ucuna tak l r. Kordonu tutarak parmaklar n z kanatç klar aras ndan geçirin ve borunun içine bir miktar girene kadar kendinize do ru çekin, kanatç klar dikey durumda kals n. Harici zgaralara sökülmesini önleyecek flekilde ulafl labiliyorsa, 6mm lik dübel ve vida kullan larak duvara sabitlenmesi önerilir. Kordonu çekerek gerin ve içerideki flanfltaki difle sabitleyin. 2.7 KL MA C HAZINI BRAKETE TAKMAK (P11, P12) Sabitleme braketinin duvara sa lam bir flekilde sabitlendi inden ve elektrik ba lant s ve yo unlaflan suyun drenaj (e er gerekliyse) için gerekli haz rl klar n yap ld ndan emin olduktan sonra klima cihaz n destek braketine sabitleyin. Cihaz alt kenarlar ndan tutarak kald r n. Brakete sabitlenme ifllemini kolaylaflt rmak üzere klima cihaz n hafifçe kendinize do ru e in. fiimdi klima cihaz n duvara do ru sa lam bir flekilde itebilirsiniz. zolasyon arka panelinin duvara sa lam bir flekilde oturdu undan ve klima cihaz n n arka taraf nda herhangi bir çatlak olmad ndan, klima cihaz n n arka taraf ndaki iki adet plastik yar dairenin duvara monte edilmifl olan iki adet plastik hortumun içine yerleflti inden emin olmak için montaj dikkatli bir flekilde kontrol edin.

9 Cihaz nemli bir odaya monte edilmemelidir. Cihaz çamafl r kurutmak için kullanmay n. Cihaz fifline ulafl labilecek flekilde monte edilmelidir Cihaz ulusal elektrik yönetmeliklerine uygun flekilde monte edilmelidir. 3. KULLANIM VE BAKIM 3.1 LCD KONLARININ TANITILMASI konlar Anlam konlar Anlam Otomatik Fan h z So utma Kurutma Fan Hava ak fl yönü Zamanlay c ile kapama Zamanlay c ile açma Is tma Uyku Saat Kullan lm yor

10 3.2 UZAKTAN KUMANDA FONKS YONLARI MOD DÜ MES : Klima cihaz n n çal flma modunu ayarlar. AÇMA / KAPAMA DÜ MES : Klima cihaz n açar kapat r. YUKARI DÜ MES S cakl k ve zaman de erlerini artt r r. AfiA I DÜ MES S cakl k ve zaman de erlerini azalt r. FAN HIZI DÜ MES : Fan h z n ayarlar. ZAMANLAYICI LE AÇMA DÜ MES : Klima cihaz n n çal flmaya bafllayaca zaman ayarlar. ZAMANLAYICI LE KAPAMA DÜ MES : Klima cihaz n n kapanaca zaman ayarlar. SAAT DÜ MES : Saati ayarlar. PANJUR SALINIM DÜ MES : Hava ak fl yönünü ayarlar. UYKU DÜ MES : Ayarlanan s cakl 24 saatlik kurala göre otomatik olarak ayarlar. SIFIRLAMA DÜ MES YEDEK DÜ MES : Gelifltiriliyor 3.3 Is tma modu fllemlerin s ras Klima cihaz n açmak için AÇMA/KAPAMA haf za modunda çal flmaya bafllayacakt r. dü mesine bas n, cihaz Is tma moduna geçmek için MOD dü mesine bas n, klima cihaz s tma modunda çal flacakt r. S cakl k de erini ayarlamak için YUKARI veya AfiA I dü mesine bas n. Fan h z n ayarlamak için FAN HIZI dü mesine bas n; düflük h zd r, orta h zd r, yüksek h zd r, (yan p sönme) otomatik h zd r. Otomatik fan h z oda s cakl ile ayarlanan s cakl k de eri aras ndaki farka göre belirlenir. Klima cihaz n kapatmak için AÇMA/KAPATMA dü mesine bas n. Bu butona bir kez daha bas ld nda, klima cihaz haf zadan bu modda çal flacakt r.

11 3.4 So utma modu fllemlerin s ras Klima cihaz n açmak için AÇMA/KAPAMA dü mesine bas n, cihaz haf za modunda çal flmaya bafllayacakt r. Is tma moduna geçmek için MOD dü mesine bas n, klima cihaz s tma modunda çal flacakt r. S cakl k de erini ayarlamak için YUKARI veya AfiA I dü mesine bas n. Fan h z n ayarlamak için FAN HIZI dü mesine bas n; düflük h zd r, orta h zd r, yüksek h zd r, (yan p sönme) otomatik h zd r. Otomatik fan h z oda s cakl ile ayarlanan s cakl k de eri aras ndaki farka göre belirlenir. Klima cihaz n kapatmak için AÇMA/KAPATMA dü mesine bas n. Bu butona bir kez daha bas ld nda, klima cihaz haf zadan bu modda çal flacakt r. 3.5 Kurutma modu fllemlerin s ras Klima cihaz n açmak için AÇMA/KAPAMA haf za modunda çal flmaya bafllayacakt r. dü mesine bas n, cihaz Kurutma moduna geçmek için MOD dü mesine bas n, klima cihaz nem alma modunda çal flacakt r. S cakl k de erini ayarlamak için YUKARI veya AfiA I dü mesine bas n. Fan H z dü mesi devre d fl d r, içerdeki fan daima kuru modda düflük h zdad r. Klima cihaz n kapatmak için AÇMA/KAPATMA dü mesine bas n. Bu butona bir kez daha bas ld nda, klima cihaz haf zadan bu modda çal flacakt r.

12 3.6 Fan modu fllemlerin s ras Klima cihaz n açmak için AÇMA/KAPAMA haf za modunda çal flmaya bafllayacakt r. dü mesine bas n, cihaz Fan moduna geçmek için MOD dü mesine bas n, klima cihaz fan modunda çal flacakt r. S cakl k de erini ayarlamak için YUKARI veya AfiA I dü mesine bas n. Fan h z n ayarlamak için FAN HIZI dü mesine bas n; düflük h zd r, orta h zd r, yüksek h zd r, (yan p sönme) otomatik h zd r. Otomatik fan h z oda s cakl ile ayarlanan s cakl k de eri aras ndaki farka göre belirlenir. Klima cihaz n kapatmak için AÇMA/KAPATMA dü mesine bas n. Bu butona bir kez daha bas ld nda, klima cihaz haf zadan bu modda çal flacakt r. 3.7 Uyku modu fllemlerin s ras Klima cihaz n açmak için AÇMA/KAPAMA haf za modunda çal flmaya bafllayacakt r. dü mesine bas n, cihaz So utma / s tma ( s pompas ) moduna geçmek için MOD dü mesine bas n, klima cihaz ayarlanan modda çal flacakt r. S cakl k de erini ayarlamak için YUKARI veya AfiA I dü mesine bas n. UYKU dü mesine bas n. LCD ekranda bu sembol görünecektir ve uyku fonksiyonu çal flacakt r. Bu dü meye bir kez daha basarsan z uyku fonksiyonu iptal edilecektir. Uyku fonksiyonu çal flt r ld nda fan h z düflük h za geçer.

13 3.8 Otomatik Modu fllemlerin s ras Klima cihaz n açmak için AÇMA/KAPAMA haf za modunda çal flmaya bafllayacakt r. dü mesine bas n, cihaz Otomoatik moduna geçmek için MOD dü mesine bas n, klima cihaz otomatik modunda çal flacakt r. ( Acil durum çal flt rma k sm na bak n.) S cakl k de erini ayarlamak için YUKARI veya AfiA I dü mesine bas n. Fan h z n ayarlamak için FAN HIZI dü mesine bas n; düflük h zd r, orta h zd r, yüksek h zd r, (yan p sönme) otomatik h zd r. Otomatik fan h z oda s cakl ile ayarlanan s cakl k de eri aras ndaki farka göre belirlenir. Klima cihaz n kapatmak için AÇMA/KAPATMA dü mesine bas n. Bu butona bir kez daha bas ld nda, klima cihaz haf zadan bu modda çal flacakt r. 3.9 Zamanlay c kapal fonksiyonu fllemlerin s ras Klima cihaz n açmak için AÇMA/KAPAMA haf za modunda çal flmaya bafllayacakt r. dü mesine bas n, cihaz Seçmek istedi iniz modu ayarlamak için MOD dü mesine bas n. S cakl k de erini ayarlamak için YUKARI veya AfiA I dü mesine bas n. Fan h z n ayarlamak için FAN HIZI dü mesine bas n; düflük h zd r, orta h zd r, yüksek h zd r, (yan p sönme) otomatik h zd r. Otomatik fan h z oda s cakl ile ayarlanan s cakl k de eri aras ndaki farka göre belirlenir. Klima cihaz n n kapanaca zaman ayarlamak için ZAMANLAYICI LE KAPAMA dü mesine bas n. dü mesine her bast n zda 1 saat eklenecektir, dü mesine her bast n zda 10 dakika eklenecektir. Ayarlad n z süre geçtikten sonra klima cihaz otomatik olarak kapanacakt r. Klima cihaz kapanmadan önce bu dü meye bir kez daha basarsan z, ZAMANLAYICI LE KAPAMA ayar iptal edilecektir.

14 3.10 Zamanlay c ile açma fonksiyonu fllemlerin s ras Klima cihaz kapal d r. Klima cihaz n n aç laca zaman ayarlamak için ZAMANLAYICI LE AÇMA dü mesine bas n. dü mesine her bast n zda 1 saat eklenecektir, dü mesine her bast n zda 10 dakika eklenecektir. Çal flma MODUNU, SICAKLI INI, FAN HIZINI, vs ayarlay n. Ayarlad n z zaman geldi inde klima cihaz otomatik olarak çal flmaya bafllayacakt r. ZAMANLAYICI LE AÇMA dü mesine bir kez daha bas ld nda, ZAMANLAYICI LE AÇMA ayar iptal edilecektir Taza hava sistemi Aç k konum Taza hava sistemi Kapal konum Taze hava sistemi aç k ise klima cihaz odan n havas n otomatik olarak de ifltirecektir. Bu flekilde odaya yeni ve taze hava dolacakt r. Taze hava sistemini istedi iniz zaman açabilir veya kapatabilirsiniz. Taze hava sistemi kapal ise klima cihaz n n performans daha yüksek olur, bu yüzden taze hava sistemini kapal tutman z ve her gün yaln zca bir kaç dakika açman z öneririz Pilin tak lmas ve de ifltirilmesi - Pil kapa n aç n, kancay tutun ve hafifçe yukar do ru çekin. - Pili (2 adet AAA) yuvas na tak n, pilin art ucu plastik yüzeydeki art iflaretiyle ayn tarafta olmal d r. - Pil kapa n yerine tak n. Muayene: AÇMA/KAPAMA dü mesine bast n zda herhangi bir sembol gözükmüyorsa, lütfen pili yeniden tak n. Kapamak için buraya bas n

15 3.13 BAKIM (P15, P16, P17, P18) F LTRELER N TEM ZLENMES : Klima cihaz n n etkili bir flekilde çal flmas için filtreler düzenli aral klarla temizlenmelidir. Filtreleri iki haftada bir temizleyin. Nas l yap l r: Klima cihaz n n fiflini prizden ç kart n. Filtre zgaras n (P15) ok ile ayn yönde ç kart n. ki filtreyi serbest b rakmak için P17 de gösterilen dü meyi çevirin. Filtreleri y kay n (s cak su kullanmay n) ve kuruduklar nda tekrar yerlerine ayn flekilde tak n. D KKAT: Klima cihaz n filtreler tak l olmadan kullanmay n, aksi takdirde klima cihaz ciddi flekilde zarar görebilir. HAR C TEM ZLEME: - Klima cihaz n n fiflini prizden ç kart n. - Harici yüzeylerini yaln zca nemli bir bez ile silin. - Yüzeye zarar verebilecekleri için afl nd r c kumafl ve/veya solvent kullanmay n. - Afl r slak kumafl veya sünger kullanmay n, aksi takdirde cihaz n içine s zabilen su cihaza zarar verebilir ve güvenli i tehlikeye atabilir PROBLEM G DERME MUHTEMEL PROBLEM SEBEPLER - Klima cihaz çal flm yor. - Klima cihaz oday so utmuyor. - Odada tuhaf bir koku var. Klima cihaz ndan su daml yor. - Uzaktan kumanda cihaz çal flm yor. - Klima cihaz aç ld nda 3 dakika çal flm yor. MUHTEMEL ÇÖZÜMLER 1. Zamanlay c yanl fl ayarlanm fl / Kontrol edin. 2. Elektrik kayna nda sorun var / Servis merkezini aray n. 3. Filtre kirli olabilir / Temizleyin. 4. Oda s cakl çok yüksek / S cakl k düflene kadar bekleyin. 5. S cakl k do ru ayarlanmam fl / Kontrol edin. 6. Izgaralar n önünde engel olabilir / Kontrol edin ve var olan engelleri kald r n. - Odada duvarlardan, hal lardan, mobilyalardan, vs kaynaklanan nem var - Klima cihaz yanl fl monte edilmifl. - Drenaj borusu yanl fl ba lanm fl. - Pil bitmifl. - Uzaktan kumanda cihaz n n pilleri yanl fl tak lm fl. - Klima cihaz n n korumas devreye girmifl. 3 dakika bekleyin, klima cihaz yeniden çal flacakt r. Elektrik kablosu hasarl ysa, bir tehlike oluflturmas n önlemek için yaln zca üretici, servis bayisi veya benzer bir yetkili kifli taraf ndan de ifltirilmelidir. Güvenliklerinden sorumlu olan bir yetiflkinin gözetiminde olmadan veya talimat almadan, bu cihaz fiziksel, duyusal veya akli aç dan özürlü veya deneyim ve bilgi eksikli i olan kifliler (çocuklar dahil) taraf ndan kullan lmamal d r. Cihazla oynamamalar n sa lamak için çocuklar gözetimde olmal d r.

16 3.15 GARANT KOfiULLARI Klima sat n alma tarihinden bafllamak üzere 24-ayl k bir garantiye sahiptir. Bu süre içinde tüm malzeme ve imalat hatalar ücretsiz olarak onar lmakta veya de ifltirilmektedir. Afla daki kurallar uygulanmaktad r: 1. Tamamlay c hasarlar dahil tüm daha öte hasar taleplerini aç k biçimde reddederiz. 2. Garanti süresi içinde parçalar n de ifltirilmesi veya onar lmas hiç bir flekilde garantinin uzat lmas yla sonuçlanmayacakt r. 3. Herhangi de ifliklik yap ld nda, sahici olmayan parçalar tak ld nda veya onar mlar üçüncü taraflarca yap ld nda garanti geçersiz olacakt r. 4. Filtre gibi normal afl nmaya ba ml parçalar garanti kapsam d fl ndad r. 5. Garanti ancak hiç bir de ifliklik yap lmam flsa veya sat n alma tarihinde as l sat fl faturas sunulmuflsa geçerlidir. 6. Garanti bu talimat el kitab ndan sapma gösteren davran fl veya ihmal yüzünden meydana gelen hasarlar için geçersizdir. 7. Kliman n veya klima parçalar n n ulafl m masraflar ile ulafl m s ras nda ilgili riskler daima sat n alan n hesab na olacakt r. 8. Uygun olmayan Zibro filtrelerinin kullan lmas ndan meydana gelen hasarlar bu garanti taraf ndan karfl lanmayacakt r. 9. Ünitelerin elveriflsiz tak lmas veya sökülmesi yüzünden so utma maddesinin kayb ve/veyakaça bu ürüne uygulanabilir garanti durumlar taraf ndan karfl lanmayacakt r. Gereksiz masraf n önlenmesi için önceden dikkatle kulan m talimatlar na baflvurman z öneririz. Bu talimatlar bir çözüm sa lamad takdirde kliman z sat n ald n z yere götürünüz.

17 DISTRIBUTED IN EUROPE BY PVG INTERNATIONAL B.V. i ÖSTERREICH PVG Austria VertriebsgmbH Salaberg HAAG tel: fax: pvgaustria@zibro.com e BELGIË PVG Belgium NV/SA Industrielaan SCHOTEN tel: fax: pvgbelgium@zibro.com q SCHWEIZ PVG Schweiz AG Salinenstrasse PRATTELN tel: fax: pvgint@zibro.com 2 DEUTSCHLAND PVG Deutschland GmbH Siemensstrasse KLEVE tel: fax: +31 (0) pvgdeutschland@zibro.com 4 UNITED KINGDOM Scott Brothers Ltd. The Old Barn, Holly House Estate Cranage, Middlewich, CW10 9LT UK tel.: fax: sales@scottmail.co.uk > ITALIA PVG Italy SRL Via Niccolò Copernico CASTELFIORENTINO (FI) tel: fax: pvgitaly@zibro.com u NORGE Appliance Norge AS Vogellunden NESBRU tel: fax: appliance@appliance-group.com 1 NEDERLAND PVG International B.V. P.O. Box AB OSS tel: fax: pvgnl@zibro.com 6 DANMARK Appliance A/S Blovstroed Teglvaerksvej 3 DK-3450 ALLEROED tel: fax: appliance@appliance-group.com 5 ESPAÑA PVG España S.A. Pol. Ind. San José de Valderas II Comunidad La Alameda C/ Aurora Boreal, LEGANÉS (Madrid) tel: fax: pvgspain@zibro.com 3 FRANCE PVG France SARL 4, Rue Jean Sibélius B.P SOTTEVILLE SOUS LE VAL tel: fax: pvgfrance@zibro.com FIN SUOMI Appliance Finland Oy Piispantilankuja 6C ESPOO tel: fax: appliance@appliance-group.com 9 PORTUGAL Gardena, Lda Recta da Granja do Marquês ALGUEIRÃO MEM MARTINS tel: fax: pvgint@zibro.com : POLSKA PVG Polska Sp. z. o. o. ul. Kościelna Białobrzegi tel: fax: pvgpoland@zibro.com = SVERIGE Appliance Sweden AB Sjögatan HELSINGBORG tel: fax: appliance@appliance-group.com y SLOVENIJA Monteko d.o.o. Neubergerjeva Ljubljana tel: +386 (0) fax: +386 (0) info@zibro.si TR TURKEY PVG Is tma Klima So utma Ltd.fiti. Tepekule is merkezi Anadolu Cad. No: 40 K:3 D: BAYRAKLI/IZMIR tel: fax: pvgturkey@zibro.com PVG Traffic avg man_awdh124_2

TD 10. 4 > u 1 : = y FIN

TD 10. 4 > u 1 : = y FIN TD 10 2 6 5 3 FIN 4 > u 1 : = y GEBRAUCHSANWEISUNG BRUGSANVISNING INSUCCIONES DE USO MANUEL D'UTILISATION KÄYTTÖOHJE OPERATING MANUAL ISUZIONI D USO BRUKSANVISNING GEBRUIKSAANWIJZING INSUKCJA OBSŁUGI BRUKSANVISNING

Detaylı

elero SoloTel Kullan m talimat Lütfen kullan m k lavuzunu saklay n z!

elero SoloTel Kullan m talimat Lütfen kullan m k lavuzunu saklay n z! SoloTel elero Kullan m talimat Lütfen kullan m k lavuzunu saklay n z! elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str. 59 63 D-72660 Beuren info@elero.de www.elero.com 309400 Nr. 18 101.5401/0305 çerik Güvenlik

Detaylı

D 112 - D 116 - DX 118

D 112 - D 116 - DX 118 D 11 - D 116 - DX 118 6 5 3 FIN 4 > u 1 : = GEBRAUCHSANWEISUNG BRUGSANVISNING INSUCCIONES DE USO MANUEL D'UTILISATION KÄYTTÖOHJE OPERATING MANUAL ISUZIONI D USO BRUKSANVISNING GEBRUIKSAANWIJZING INSUKCJA

Detaylı

Uzaktan Kumanda Kullanım Kılavuzu Model Bilgileri

Uzaktan Kumanda Kullanım Kılavuzu Model Bilgileri Uzaktan Kumanda Kullanım Kılavuzu Model Bilgileri RG36F3/BGEF İÇİNDEKİLER Uzaktan kumanda... 1 Uzaktan Kumandanın Özellikleri... 2 Fonksiyon düğmeleri... 3 LCD göstergeleri... 4 Düğmelerin kullanımı...

Detaylı

GARANTİ 2 YIL VESTEL WAKE UP DESIGNER ÇALAR SAATLİ RADYO KULLANIM KILAVUZU

GARANTİ 2 YIL VESTEL WAKE UP DESIGNER ÇALAR SAATLİ RADYO KULLANIM KILAVUZU GARANTİ 2 YIL VESTEL WAKE UP DESIGNER ÇALAR SAATLİ RADYO KULLANIM KILAVUZU SAATL RADYO KULLANIM KILAVUZU Ayd nlatmal Gösterge Alarm veya Radyo AM/FM Radyo Al c s Erteleme fonksiyonu (5 dakika daha uyumak

Detaylı

PRC 100 BOYAMA ROBOTU C.000 KULLANIM KLAVUZU

PRC 100 BOYAMA ROBOTU C.000 KULLANIM KLAVUZU PRC 100 BOYAMA ROBOTU C.000 KULLANIM KLAVUZU NOT PRC 100 KULLANIM KLAVUZU 12 2 11 NOT PROGRAM AYARLARI Ç NDEK LER POWER BUTON 1- Ç NDEK LER... 3 GÖSTERGE Power buton ON konumuna getirildi inde ekranda

Detaylı

HAMARAT P1500 KULLANMA KILAVUZU KURU T P ELEKTR K SÜPÜRGES T P P 5

HAMARAT P1500 KULLANMA KILAVUZU KURU T P ELEKTR K SÜPÜRGES T P P 5 HAMARAT P1500 KURU T P ELEKTR K SÜPÜRGES T P P 5 KULLANMA KILAVUZU Say n dostu; Modern tesislerde üretilmifl ve son derece titiz kalite kontrolünden geçmifl olan HAMARAT P 1500 Kuru Tip Elektrik Süpürgemizi

Detaylı

VESTEL EV S NEMA HOPARLÖR SET. HT Cube 9 KULLANIM KILAVUZU

VESTEL EV S NEMA HOPARLÖR SET. HT Cube 9 KULLANIM KILAVUZU VESTEL EV S NEMA HOPARLÖR SET HT Cube 9 thalatç Firma: VESTEL Dayan kl Tüketim Mallar Pazarlama A.fi. Merkez: Zorlu Plaza Avc lar 34310 stanbul Tel: (212) 456 22 00 Faks: (212) 422 02 03 www.vestel.com.tr

Detaylı

Su Perisi WF 5500 KULLANMA KILAVUZU SU F LTREL ELEKTR KL SÜPÜRGE T P WFDC 18

Su Perisi WF 5500 KULLANMA KILAVUZU SU F LTREL ELEKTR KL SÜPÜRGE T P WFDC 18 Su Perisi WF 5500 SU F LTREL ELEKTR KL SÜPÜRGE T P WFDC 18 KULLANMA KILAVUZU Say n dostu; Modern tesislerde üretilmifl ve son derece titiz kalite kontrolünden geçmifl olan SU PER S WF 5500 Su Filtreli

Detaylı

Güvenlik Uyar lar. Cihaz n z n Teknik Özellikleri. Cihaz n z n Kullan lmas. Bak m ve Temizlik. Tüketici Hizmetleri > 7. Güvenlik Uyar lar >4-5

Güvenlik Uyar lar. Cihaz n z n Teknik Özellikleri. Cihaz n z n Kullan lmas. Bak m ve Temizlik. Tüketici Hizmetleri > 7. Güvenlik Uyar lar >4-5 Ekmek K zartma Makinas Kullanma K lavuzu BKK 09 Lütfen önce bu k lavuzu okuyun! De erli Müflterimiz, Modern tesislerde üretilen ve titiz kalite kontrolünden geçirilmifl olan ürününüzün size en iyi verimi

Detaylı

TEMİZ SU DALGIÇ POMPA

TEMİZ SU DALGIÇ POMPA TEMİZ SU DALGIÇ POMPA MODEL RTM860 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU 1 CİHAZIN ÜNİTELERİ HORTUM BAĞLANTISI POMPA EMİŞ TABANI ELEKTRİK KABLOSU ÇALIŞTIRMA ANAHTARI Teknik Özellikler Ana voltaj 230 V Frekans 50

Detaylı

Fan coil üniteleri. Teknik Veri

Fan coil üniteleri. Teknik Veri Fan coil üniteleri Teknik Veri F a n c o i l ü n i t e l e r i E E D T R 1 1-4 0 0 Fan coil üniteleri Teknik Veri F a n c o i l ü n i t e l e r i E E D T R 1 1-4 0 0 çindekiler Ç NDEK LER TABLOSU 3 Dairesel

Detaylı

SRE 170 TC KULLANIM KILAVUZU

SRE 170 TC KULLANIM KILAVUZU SRE 170 TC KULLANIM KILAVUZU Say n Bay/Bayanlar, Tafl nabilir s t c lar aras nda bir numara olan bu Zibro s t c y ald n z için tebrikler. Gelecek birçok y l boyunca hizmetinizde olacak birinci s n f kalite

Detaylı

KIRICI ve DELİCİ MATKAP MODEL RTM276 KULLANIM KLAVUZU

KIRICI ve DELİCİ MATKAP MODEL RTM276 KULLANIM KLAVUZU KIRICI ve DELİCİ MATKAP MODEL RTM276 KULLANIM KLAVUZU TEKNİK ÖZELLİKLER VOLTAJ GİRİŞ GÜCÜ DEVİR HIZI MAX. BETON DELME ÇAPI UÇ TİPİ 230V-50HZ 1700W 900-1900d/dk 50mm SDS MAX CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. SDS UÇ

Detaylı

CWJ-01U Jumbo Yürüteç Kullanım Kılavuzu Ürünü monte etmeden ve kullanmaya başlamadan önce tüm kullanım kılavuzunu lütfen dikkatlice okuyunuz.

CWJ-01U Jumbo Yürüteç Kullanım Kılavuzu Ürünü monte etmeden ve kullanmaya başlamadan önce tüm kullanım kılavuzunu lütfen dikkatlice okuyunuz. CWJ-01U Jumbo Yürüteç Kullanım Kılavuzu Ürünü monte etmeden ve kullanmaya başlamadan önce tüm kullanım kılavuzunu lütfen dikkatlice okuyunuz. İleride referans olması için kullanım kılavuzunu saklayınız.

Detaylı

SP1731 - SP1735 - SP1753

SP1731 - SP1735 - SP1753 SP1731 - SP1735 - SP1753 4 1 OPERATING MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING KULLANIM KILAVUZU 2 22 42 Say n Bay/Bayan, Kliman z hay rl olsun. Talimatlar do rultusunda kullan ld takdirde uzun y llar keyifle kullanabilece

Detaylı

- TESTO 417 - Hava Hızı ve Debisi Ölçüm Cihazı TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU

- TESTO 417 - Hava Hızı ve Debisi Ölçüm Cihazı TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU - TESTO 417 - Hava Hızı ve Debisi Ölçüm Cihazı TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU 1 1. Ürün Açıklaması Testo 417 Testo 416 Pervane Prob Ekran Kontrol tuşları Pil kompartmanı Servis kompartmanı Cihazı açma /

Detaylı

TOZ KAPANI TR 8600. Torbasız Multi Cyclone Elektrikli Süpürge KULLANIM KILAVUZU

TOZ KAPANI TR 8600. Torbasız Multi Cyclone Elektrikli Süpürge KULLANIM KILAVUZU TOZ KAPANI TR 8600 Torbasız Multi Cyclone Elektrikli Süpürge KULLANIM KILAVUZU Sayın FANTOM dostu; Modern tesislerde üretilmiș ve son derece titiz kalite kontrolünden geçmiș TOZ KAPANI TR 8600 Torbasız

Detaylı

MD8562/8562D. 2MP. Vandal-proof. Mobile Surveillance

MD8562/8562D. 2MP. Vandal-proof. Mobile Surveillance MD8562/8562D 2MP. Vandal-proof. Mobile Surveillance Kurulum Öncesi Uyarılar Ağ Kamerasından duman çıktığı görülür veya normal olmayan bir koku duyulursa Ağ Kamerasının elektrik bağlantısını kesin. Çalıştırma

Detaylı

testo 316-3 : Soğutma sistemleri için kaçak dedektörü Kullanım kılavuzu

testo 316-3 : Soğutma sistemleri için kaçak dedektörü Kullanım kılavuzu testo 316-3 : Soğutma sistemleri için kaçak dedektörü Kullanım kılavuzu 2 1 İçindekiler 1 İçindekiler...3 2 Güvenlik ve çevre...4 2.1. Doküman hakkında...4 2.2. Güvenliği sağlama...4 2.3. Çevreyi koruma...5

Detaylı

Alt n Öneriler Basit baz önerileri dikkate alarak can ve mal güvenli inizi etkin bir flekilde artt rabilirsiniz.

Alt n Öneriler Basit baz önerileri dikkate alarak can ve mal güvenli inizi etkin bir flekilde artt rabilirsiniz. Alt n Öneriler Basit baz önerileri dikkate alarak can ve mal güvenli inizi etkin bir flekilde artt rabilirsiniz. Gazl cihazlar n za ba lad n z gaz hortumu boyunun maksimum 150cm. olmas na ve hortum ba

Detaylı

R 419 C KULLANMA KILAVUZU

R 419 C KULLANMA KILAVUZU R 419 C KULLANMA KILAVUZU Say n Bay/Bayanlar, Tafl nabilir s t c lar aras nda bir numara olan bu Zibro s t c y ald n z için tebrikler. Gelecek birçok y l boyunca hizmetinizde olacak birinci s n f kalite

Detaylı

C: Kaydırma ruleti D: Pil yuvası E: Aç/Kapa anahtarı F: Bağlantı düğmesi G: Optik hareket algılayıcısı

C: Kaydırma ruleti D: Pil yuvası E: Aç/Kapa anahtarı F: Bağlantı düğmesi G: Optik hareket algılayıcısı Ürün bilgileri Alıcı Fare Miniklavye A: Gösterge B: Bağlantı düğmesi Kurulum C: Kaydırma ruleti D: Pil yuvası E: Aç/Kapa anahtarı F: Bağlantı düğmesi G: Optik hareket algılayıcısı H: Pil yuvası I: Bağlantı

Detaylı

CWC-MB Ocean Yürüteç Kullanım Kılavuzu

CWC-MB Ocean Yürüteç Kullanım Kılavuzu CWC-MB Ocean Yürüteç Kullanım Kılavuzu Ürünü monte etmeden ve kullanmaya başlamadan önce tüm kullanım kılavuzunu lütfen dikkatlice okuyunuz. İleride referans olması için kullanım kılavuzunu saklayınız.

Detaylı

ELITE A.G. KS100/HEFM SICAK-SOĞUK ETĐKET BOY KESME VE ĐŞARETLEME MAKĐNASI KULLANIM KILAVUZU

ELITE A.G. KS100/HEFM SICAK-SOĞUK ETĐKET BOY KESME VE ĐŞARETLEME MAKĐNASI KULLANIM KILAVUZU ELITE A.G. KS100/HEFM SICAK-SOĞUK ETĐKET BOY KESME VE ĐŞARETLEME MAKĐNASI KULLANIM KILAVUZU ANA EKRAN Makinenin şalteri açıldığında 5 sn boyunca açılış ekranı gelir. Daha sonra ana ekrana geçilir. Bu ekranda

Detaylı

AAC Design 11000 A - PTC

AAC Design 11000 A - PTC AAC Design 11000 A - PTC > u 1 : = ISUZIONI D USO BRUKSANVISNING GEBRUIKSAANWIJZING INSUKCJA OBSŁUGI BRUKSANVISNING KULLANIM KILAVUZU 2 22 42 62 82 102 Ç NDEK LER A. GÜVENL K TAL MATLARI B. PARÇA TAN MLAR

Detaylı

LARA KOMPAKT S STEM. MONTAJ AfiAMALARI. 155x120 cm

LARA KOMPAKT S STEM. MONTAJ AfiAMALARI. 155x120 cm LARA KOMPAKT S STEM 155x120 cm Ebat (cm) Yükseklik (cm) A rl k (kg) : 155x120 cm : 220 : 150 kg Dikkat Edilecek Noktalar: Kompakt Sistemler in garanti kapsam nda olabilmesi için montajlar n n VitrA-Artema

Detaylı

ÖNLEMLER DEVAM ETMEDEN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLE OKUYUN. AC adaptörü için

ÖNLEMLER DEVAM ETMEDEN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLE OKUYUN. AC adaptörü için Türkçe ÖNLEMLER DEVAM ETMEDEN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLE OKUYUN AC adaptörü için UYARI Bu AC adaptörü yalnızca Yamaha cihazlarıyla kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Başka bir amaçla kullanmayın. Yalnızca iç

Detaylı

R 17 KULLANMA KILAVUZU

R 17 KULLANMA KILAVUZU R 17 KULLANMA KILAVUZU Say n Bay/Bayanlar, Tafl nabilir s t c lar aras nda bir numara olan bu Zibro s t c y ald n z için tebrikler. Gelecek birçok y l boyunca hizmetinizde olacak birinci s n f kalite bir

Detaylı

elero MemoTec Kullanım talimatı Lütfen kullanım talimatını saklayınız!

elero MemoTec Kullanım talimatı Lütfen kullanım talimatını saklayınız! MemoTec elero Kullanım talimatı Lütfen kullanım talimatını saklayınız! elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str. 59 63 D-72660 Beuren info@elero.de www.elero.com 309020 Nr. 18 100.3001/0604 çindekiler

Detaylı

105 mm. 59 mm. 115 mm. 570 gr -> 17282 -> 17282

105 mm. 59 mm. 115 mm. 570 gr -> 17282 -> 17282 L1 L2 B1 B2 115 mm 59 mm 105 mm 570 gr C1 -> 17282 C2 -> 17282 9 A 2a 4 1a 2b 5 7 3 1b 6 8 D1 D2 2m E1 E2 Δ1 = X1 - Y1 Δ2 = X2 - Y2 Δ3 = X3 - Y3 E3 1 mm D3 F1 2m F2 F3 s > 5m > 16 2 3 ft F4 F5 TR Kullanma

Detaylı

2481 Oyuncaklı Mama Sandalyesi Kullanım Kılavuzu

2481 Oyuncaklı Mama Sandalyesi Kullanım Kılavuzu 2481 Oyuncaklı Mama Sandalyesi Kullanım Kılavuzu Ürünü monte etmeden ve kullanmaya baģlamadan önce tüm kullanma talimatlarını lütfen dikkatlice okuyunuz. Ġleride referans olması için kullanma talimatını

Detaylı

HEALTFIT MİNİ KONDİSYON BİSİKLETİ

HEALTFIT MİNİ KONDİSYON BİSİKLETİ HEALTFIT MİNİ KONDİSYON BİSİKLETİ 1 A. Önemli Güvenlik Uyarıları ve Kullanım Önerileri Mini Kondisyon Bisikletinizi kullanmadan önce bu kılavuzdaki bütün talimatları okuyunuz. Kullanım öncesi bütün uyarı

Detaylı

London KULLANIM KILAVUZU

London KULLANIM KILAVUZU London KULLANIM KILAVUZU Say n Müflteri, Tebrikler! fiu anda tafl nabilir flömine tipi bir gaz sobas sahibi oldunuz. Uygun kullan ld nda y llarca zevkine varabilece iniz kaliteli bir ürün sat n almak için

Detaylı

hp ocak kullanma kılavuzu HP1500W

hp ocak kullanma kılavuzu HP1500W HP2500W HP1000W hp ocak kullanma kılavuzu HP1500W İÇİNDEKİLER Güvenlik Tedbirleri... 4,5,6 Elektrikli Ocağın Hotplate kullanımı... 7 Önemli Uyarılar... 8,9 Sorunlar ve Çözüm Önerileri... 10 Bakım ve Temizlik...

Detaylı

SC1226 - SC1235 - SC1246

SC1226 - SC1235 - SC1246 SC1226 - SC1235 - SC1246 > u 1 : = y ISUZIONI D USO BRUKSANVISNING GEBRUIKSAANWIJZING INSUKCJA OBSŁUGI BRUKSANVISNING NAVODILA ZA UPORABO KULLANIM KILAVUZU 2 22 42 62 82 102 122 Say n Bay/Bayan, Zibro

Detaylı

Mak-204. Üretim Yöntemleri II. Vida ve Genel Özellikleri Kılavuz Çekme Pafta Çekme Rayba Çekme

Mak-204. Üretim Yöntemleri II. Vida ve Genel Özellikleri Kılavuz Çekme Pafta Çekme Rayba Çekme Mak-204 Üretim Yöntemleri II Vida ve Genel Özellikleri Kılavuz Çekme Pafta Çekme Rayba Çekme Kubilay ASLANTAŞ Afyon Kocatepe Üniversitesi Teknik Eğitim Fakültesi Makine Eğt. Bölümü Üretim Yöntemleri 1

Detaylı

HEAVY DUTY CLIP-IN TAVAN MONTAJ TALİMATNAMESİ

HEAVY DUTY CLIP-IN TAVAN MONTAJ TALİMATNAMESİ HEAVY DUTY CLIP-IN TAVAN MONTAJ TALİMATNAMESİ I. Clip-In Sistem Profil ve Aksesuarları I. Montaj Öncesi ve Esnasında Dikkat Edilmesi Gereken Hususlar 1. Uygulama yapılacak mekanın boş ve temiz olması gereklidir.

Detaylı

HAVA SU ISI POPASI KULLANMA KILAVUZU ISI POMPASI KONTROL TAL MATLARI

HAVA SU ISI POPASI KULLANMA KILAVUZU ISI POMPASI KONTROL TAL MATLARI HAVA SU ISI POPASI KULLANMA KILAVUZU ISI POMPASI KONTROL TAL MATLARI I. ÖZET Is pompas hava kayna ndan ald enerjiiyi, tek veya çift kompresörlü ( monofaze & trifaze ) termodinamik çevrim ile do rudan kullan

Detaylı

SF VANT LATÖR KULLANMA KILAVUZU

SF VANT LATÖR KULLANMA KILAVUZU SF 6718 18 VANT LATÖR KULLANMA KILAVUZU TR EN FR NL DE ES RU UK HR AR De erli Müflterimiz, Ürün seçiminde S NBO'yu tercih etti iniz için teflekkür ederiz. Uzun ve verimli bir kullan m için cihaz kullanmadan

Detaylı

Klimaanlage Klima Cihazı. Einbauanleitung Kurulum Talimatı CC 145. 12/2009 Ident Nr. 11114722A

Klimaanlage Klima Cihazı. Einbauanleitung Kurulum Talimatı CC 145. 12/2009 Ident Nr. 11114722A Klimaanlage Klima Cihazı Einbauanleitung Kurulum Talimatı CC 45 2/2009 Ident Nr. 4722A Lejant Kompresör 2 Kontrol Paneli 3 Tavan üstü klima cihazı Montaj için özel alet - Matkap 0 50 mm - Sac kesme aleti

Detaylı

Kılavuz Çekmek. Üretim Yöntemleri 15

Kılavuz Çekmek. Üretim Yöntemleri 15 Kılavuz Çekmek Kılavuz çekme işlemlerinde kullanılan takımlar genellikle Yüksek Hız Çeliklerinden (HSS) yapılırlar. Bununla birlikte son zamanlarda kaplamalı(tin) kılavuz takımları da üretilmeye başlanmıştır.

Detaylı

Kullanım Kılavuzu Toprak PH Metre Ölçer

Kullanım Kılavuzu Toprak PH Metre Ölçer Toprak PH Metre Ölçer PH- 220S 17.02.2016 İçindekiler 1 Önsöz... 3 2 Güvenlik Bilgileri...3 3 Özellikler...3 4 Sistem Açıklaması...3 5 Geri Dönüşüm...3 6 İletişim...3 2 1 Önsöz PCE Teknik Cihazları ndan

Detaylı

EVOTRON EVOTRON D EVOTRON SOL EVOTRON SAN

EVOTRON EVOTRON D EVOTRON SOL EVOTRON SAN EVOTRON 40-60 - 80 EVOTRON D 60-80 EVOTRON SOL 40-60 - 80 EVOTRON SAN 40-60 - 80 EVOTRON SER S POMPALAR MONTAJ VE KULLANMA KILAVUZU www.baymak.com.tr UYARI! Lütfen cihazınızı kullanmaya bafllamadan önce

Detaylı

T8400C, T8401C Standart Elektronik Termostat

T8400C, T8401C Standart Elektronik Termostat T8400C, T8401C Standart Elektronik Termostat ÖZELLİKLER ÜRÜN SPEFİKASYONU UYGULAMA T8400C, T8401C standart termostatları ile 24V AC ısıtma-soğutma sistemlerinin tek-kademe kontrolu sağlanır. Isıtma-soğutma

Detaylı

S1629 - S1635 6 4 1 : BRUGSANVISNING OPERATING MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUKCJA OBSŁUGI KULLANIM KILAVUZU

S1629 - S1635 6 4 1 : BRUGSANVISNING OPERATING MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUKCJA OBSŁUGI KULLANIM KILAVUZU S1629 - S1635 6 4 1 : BRUGSANVISNING OPERATING MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING INSUKCJA OBSŁUGI KULLANIM KILAVUZU 2 20 38 56 74 Say n Bay/Bayan, Kliman z hay rl olsun. Talimatlar do rultusunda kullan ld takdirde

Detaylı

4P359542-2G. Kablosuz LAN Bağlantı Adaptörü <BRP069A42> Montaj Kılavuzu

4P359542-2G. Kablosuz LAN Bağlantı Adaptörü <BRP069A42> Montaj Kılavuzu 4P359542-2G Kablosuz LAN Bağlantı Adaptörü Montaj Kılavuzu Kablosuz LAN Bağlantı Adaptörü Kurulum Kılavuzu Ana sayfa: http://www.onlinecontroller.daikineurope.com Özellikler, ayar

Detaylı

ELEKTRĐKLĐ OCAK TR. Kurulum Kullanım Bakım

ELEKTRĐKLĐ OCAK TR. Kurulum Kullanım Bakım ELEKTRĐKLĐ OCAK TR Kurulum Kullanım Bakım Sayın Müşterimiz! Size teşekkür eder, yaptığınız seçimden dolayı da tebrik ederiz. Dikkatle tasarlanmış, en yüksek kaliteye sahip malzemelere göre imal edilmiş

Detaylı

TSC126. > u 1 : = ISTRUZIONI D USO BRUKSANVISNING GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUKCJA OBSŁUGI BRUKSANVISNING KULLANIM KILAVUZU

TSC126. > u 1 : = ISTRUZIONI D USO BRUKSANVISNING GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUKCJA OBSŁUGI BRUKSANVISNING KULLANIM KILAVUZU TSC126 > u 1 : = ISUZIONI D USO BRUKSANVISNING GEBRUIKSAANWIJZING INSUKCJA OBSŁUGI BRUKSANVISNING KULLANIM KILAVUZU 2 22 42 62 82 102 Say n Bay/Bayan, Tectro klimas n sat n ald n z için tebrikler. Sorumlu

Detaylı

EEE Yönetmeli ine Uygundur.

EEE Yönetmeli ine Uygundur. Lütfen önce bu k lavuzu okuyun! De erli Müflterimiz, Modern tesislerde üretilen ve titiz kalite kontrolünden geçirilmifl olan ürününüzün size en iyi verimi sunmas n istiyoruz. Bunun için, bu k lavuzun

Detaylı

Türkçe PG191. LCD Monitör. H zl Bafllatma K lavuzu

Türkçe PG191. LCD Monitör. H zl Bafllatma K lavuzu PG191 LCD Monitör H zl Bafllatma K lavuzu Güvenlik Bilgisi Monitörü ayarlamadan önce, paket ile birlikte gönderilen tüm belgeleri dikkatlice okuyunuz. Yang n veya elektrik çarpmas riskini önlemek için,

Detaylı

NEM ALMA C HAZI. Kullan m K lavuzu

NEM ALMA C HAZI. Kullan m K lavuzu NEM ALMA C HAZI Kullan m K lavuzu Afla daki durumlarda nem alma cihaz nda her hangi bir sorun yoktur Ç NDEK LER Durum Nedeni Çal flma arada bir duruyor Cihaz defrost ifllemi yapmaktad r (bkz. sayfa 5).

Detaylı

Kullanım Kılavuzu. İçindekiler 1 o Cihaz Tanımı ve Aksesuarlar 2 o Cihaz Tanımı 3 o Güvenlik notları 3. Kireçlenme hakkında önemli hatırlatmalar 8

Kullanım Kılavuzu. İçindekiler 1 o Cihaz Tanımı ve Aksesuarlar 2 o Cihaz Tanımı 3 o Güvenlik notları 3. Kireçlenme hakkında önemli hatırlatmalar 8 Kullanım Kılavuzu İçindekiler İçindekiler 1 o Cihaz Tanımı ve Aksesuarlar 2 o Cihaz Tanımı 3 o Güvenlik notları 3 MONTAJ o Koşullar 4 o Musluğa su bağlantısının yapılması 4 Kullanım o Kuru buhar ile temizleme

Detaylı

İkitelli Organize Sanayi Bölgesi Dersan Sanayi Sitesi S8 Blok. No. 174 Posta Kod : 34670 Basaksehir - İST. / TÜRKİYE

İkitelli Organize Sanayi Bölgesi Dersan Sanayi Sitesi S8 Blok. No. 174 Posta Kod : 34670 Basaksehir - İST. / TÜRKİYE İkitelli Organize Sanayi Bölgesi Dersan Sanayi Sitesi S8 Blok No. 174 Posta Kod : 34670 Basaksehir - İST. / TÜRKİYE Tel. : +90 (212) 671 18 30 (pbx) Faks : +90 (212) 549 18 13 www.enerjielektrikcihazlari.com

Detaylı

Portatif Benzinli Jeneratörler

Portatif Benzinli Jeneratörler Portatif Jeneratörler HT YACA UYGUN JENERATÖR SEÇ M Jeneratörünüzü sat n almadan önce mutlaka besleyece iniz cihazlara göre güç tespiti yap lmal d r. Jeneratörden beslenecek cihazlar n tüm girifl güçleri

Detaylı

ÖNLEMLER DEVAM ETMEDEN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLE OKUYUN. AC adaptörü için

ÖNLEMLER DEVAM ETMEDEN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLE OKUYUN. AC adaptörü için ÖNLEMLER DEVAM ETMEDEN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLE OKUYUN AC adaptörü için UYARI Bu AC adaptörü yalnızca Yamaha/Steinberg cihazlarıyla kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Başka bir amaçla kullanmayın. Yalnızca

Detaylı

KOMPAKT DUfi ÜN TELER

KOMPAKT DUfi ÜN TELER KOMPAKT DUfi ÜN TELER KOMPAKT DUfi ÜN TELER GENEL GÖRÜNÜfiÜ Dufl Teknesi nin modeline ba l olarak yukar daki görünüm, de iflmekle birlikte parçalar yap itibariyle ayn d r. 1- Dufl teknesi (modele göre

Detaylı

2 BÖLMEL OCAK DNG 322 X. Kullan m ve montaj k lavuzu. Model No. DNG 322 X Ürün No Seri No.

2 BÖLMEL OCAK DNG 322 X. Kullan m ve montaj k lavuzu. Model No. DNG 322 X Ürün No Seri No. 2 BÖLMEL OCAK Kullan m ve montaj k lavuzu DNG 322 X Model No. DNG 322 X Ürün No. 9496 00234 Seri No. VESTEL Dayan kl Tüketim Mallar Pazarlama A.fi. Ambarl Petrol Ofisi Dolum Tesisleri Yolu Avc lar 34840

Detaylı

Genel Özellikler Bu kılavuz GENERAL Life GMK-05-MB kalorimetresinin çalışmasını, özelliklerini ve montajın nasıl yapıldığı bilgisini içerir.

Genel Özellikler Bu kılavuz GENERAL Life GMK-05-MB kalorimetresinin çalışmasını, özelliklerini ve montajın nasıl yapıldığı bilgisini içerir. Mekanik Kalorimetre (M-BUS) GMK-05-MB Genel Özellikler Bu kılavuz GENERAL Life GMK-05-MB kalorimetresinin çalışmasını, özelliklerini ve montajın nasıl yapıldığı bilgisini içerir. GENERAL Life kalorimetre,

Detaylı

Kis3 max Cep Telefonu Hızlı Başlangıç Kılavuzu

Kis3 max Cep Telefonu Hızlı Başlangıç Kılavuzu Kis3 max Cep Telefonu Hızlı Başlangıç Kılavuzu 23 YASAL BİLGİLER Telif Hakkı 2014 ZTE CORPORATION. Tüm hakları saklıdır. Bu yayının hiçbir bölümü ZTE Corporation'ın önceden yazılı izni olmadan fotokopi

Detaylı

Güvenlik Uyar lar. Cihaz n z n Teknik Özellikleri. Cihaz n z n Kullan lmas. Bak m ve Temizlik. Tüketici Hizmetleri > 8. Güvenlik Uyar lar. Dikkat!

Güvenlik Uyar lar. Cihaz n z n Teknik Özellikleri. Cihaz n z n Kullan lmas. Bak m ve Temizlik. Tüketici Hizmetleri > 8. Güvenlik Uyar lar. Dikkat! Lütfen önce bu k lavuzu okuyun! De erli Müflterimiz, Modern tesislerde üretilen ve titiz kalite kontrolünden geçirilmifl olan ürününüzün size en iyi verimi sunmas n istiyoruz. Bunun için, bu k lavuzun

Detaylı

KULLANMA KILAVUZU K 9190

KULLANMA KILAVUZU K 9190 KULLANMA KILAVUZU K 9190 M sekil 1 20 B A 235 A sekil 2 sekil 3 C G B C D E A A B sekil 4 sekil 5 TW314-3 - sekil 6 sekil 7-4 - TW314 GENEL Kurulum güvenli i ve bak m ile ilgili afla daki önemli bilgileri

Detaylı

40 yard mc olur, önlemeye yard mc olur. engellenmesine sa layarak Binalarda ba ms z birimleri birbirinden ay ran dö emelere, duvarlara, , çat s na Binan n Enerji Kimlik Belgesi var m? (Bu belge, s tma,

Detaylı

testo AG Endüstriyel Amaçlı Ölçü ve Kontol Cihazları testo 511 Basınç Ölçüm Cihazı TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

testo AG Endüstriyel Amaçlı Ölçü ve Kontol Cihazları testo 511 Basınç Ölçüm Cihazı TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU testo 511 testo AG Endüsiyel Amaçlı Ölçü ve Kontol Cihazları testo 511 Basınç Ölçüm Cihazı TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU 2 testo kısa kullanım kılavuzu 511 testo kısa kullanım kılavuzu 511 1. Koruma kapağı:

Detaylı

VESTEL YER VANTiLATÖRÜ

VESTEL YER VANTiLATÖRÜ VESTEL YER VANTiLATÖRÜ KULLANIM KILAVUZU AIRMASTER 16 GARANTİ 2 YIL UYARI: Yangın, elektrik çarpması veya kişisel yaralanma risklerini azaltmak için: a) Bu vantilatörü herhangi bir hız kontrol cihazı ile

Detaylı

KULLANMA KILAVUZU CAM SERAMIK OCAKLAR 126 X 136 X 137 X

KULLANMA KILAVUZU CAM SERAMIK OCAKLAR 126 X 136 X 137 X KULLANMA KILAVUZU CAM SERAMIK OCAKLAR 16 X 136 X 137 X CAM SERAM K ANKASTRE OCAK (PR 58 B-16 X Ç N )! KURULUM Tüm kurulum ifllemleri (elektrik ba lant lar ) yürürlükteki kanun ve yönetmeliklere uygun olarak

Detaylı

Installation instructions, accessories. Park yardımı, pilot (R-design) Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sayfa 1 / 67. Volvo Car Corporation

Installation instructions, accessories. Park yardımı, pilot (R-design) Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sayfa 1 / 67. Volvo Car Corporation Installation instructions, accessories Talimat No 31373899 Sürüm 1.0 Parça No. 31373890 Park yardımı, pilot (R-design) Volvo Car Corporation Park yardımı, pilot (R-design)- 31373899 - V1.0 Sayfa 1 / 67

Detaylı

CER1000-A GEÇİŞ KONTROL ÜRÜNLERİ KULLANIM KILAVUZU BAĞIMSIZ DENETLEYİCİ GEÇİŞ KONTROL BİRİMİ İÇİNDEKİLER

CER1000-A GEÇİŞ KONTROL ÜRÜNLERİ KULLANIM KILAVUZU BAĞIMSIZ DENETLEYİCİ GEÇİŞ KONTROL BİRİMİ İÇİNDEKİLER GEÇİŞ KONTROL ÜRÜNLERİ KULLANIM KILAVUZU CER1000-A BAĞIMSIZ DENETLEYİCİ GEÇİŞ KONTROL BİRİMİ İÇİNDEKİLER 1. BAKIM ONARIM 2. KUTU İÇERİĞİ 3. EKLENEBİLEN EKİPMANLAR 4. ÜRÜN TANIMI 5. TEKNIK ÖZELLİKLER 6.

Detaylı

JB-3228 Kullan m K lavuzu

JB-3228 Kullan m K lavuzu JB-3228 Kullan m K lavuzu Instruction Manual AfiIRI ISINMA KORUMASI Ø18.5 CM P fi RME ALANI 18.5 CM ÇAPINDA Genifl Piflirme Alan 1500 Watt 1500 Watt l k YÜKSEK GÜÇ 01 De erli Müflterimiz, Bluelight ı tercih

Detaylı

TAŞLAMA MAKİNASI MODEL RTM101 TANITIM VE KULLANMA KILAVUZU

TAŞLAMA MAKİNASI MODEL RTM101 TANITIM VE KULLANMA KILAVUZU TAŞLAMA MAKİNASI MODEL RTM101 TANITIM VE KULLANMA KILAVUZU 1 4 2 6 3 5 (RTM101) VOLTAJ 230V-50HZ GİRİŞ GÜCÜ 850W HIZ 10000r/min TAŞLAMA DİSK ÇAPI 115MM CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. HAVALANDIRMA ARALIKLARI 2. MİL

Detaylı

P 622 - P 629 - P 639

P 622 - P 629 - P 639 P 6 - P 69 - P 69 KULLANIM KILAVUZU ÖNEML PARÇALAR Kumanda panosu Hava ç k fl Tafl ma kolu Küçük tekerlekler Su kab Hava filtresi Hava girifli Eksoz havas ç k fl Tel deposu Su kesici/ak fl noktas Hortum

Detaylı

EEE Yönetmeli ine Uygundur.

EEE Yönetmeli ine Uygundur. Lütfen önce bu k lavuzu okuyun! De erli Müflterimiz, Modern tesislerde üretilen ve titiz kalite kontrolünden geçirilmifl olan ürününüzün size en iyi verimi sunmas n istiyoruz. Bunun için, bu k lavuzun

Detaylı

Split Klima. Kullan m K lavuzu. Modeller: » GXS09HT2WI» GXS12HT2WI» GXS18HT2WI» GXS24HT2WI

Split Klima. Kullan m K lavuzu. Modeller: » GXS09HT2WI» GXS12HT2WI» GXS18HT2WI» GXS24HT2WI Split Klima Kullan m K lavuzu Modeller:» GXS09HT2WI» GXS12HT2WI» GXS18HT2WI» GXS24HT2WI AEG-Electrolux içindekiler çindekiler 1. Güvenlik Önlemleri...2 2. Uzaktan kumandan n kullan m...5 3. Parçalar n

Detaylı

SVC 3440 ELEKTR KL SÜPÜRGE

SVC 3440 ELEKTR KL SÜPÜRGE SVC 3440 ELEKTR KL SÜPÜRGE for Turkey KULLANIM KILAVUZU KÜÇÜKLER BÜYÜK filer BAfiARIR De erli Müflterimiz, Ürün seçiminizde S NBO'yu tercih etti iniz için teflekkür ederiz. Uzun ve verimli bir kullan m

Detaylı

Fridgebox ; soft start, P.I.D kontrol algoritmaları, soft stop gibi gelişmiş yönetim yazılım algoritmalarına sahiptir.

Fridgebox ; soft start, P.I.D kontrol algoritmaları, soft stop gibi gelişmiş yönetim yazılım algoritmalarına sahiptir. Buzdolapları için elektrik tasarruf cihazı %20 - %40 arasında enerji tasarrufu 2-fazlı asenkron alternatif akımla çalışan motorlu cihazlarda kullanılır Kolay montaj Cihazları korur, ömrünü uzatır En son

Detaylı

SALON T P SPL T KL MA MONTAJ VE KULLANMA KILAVUZU

SALON T P SPL T KL MA MONTAJ VE KULLANMA KILAVUZU SALON T P SPL T KL MA MONTAJ VE KULLANMA KILAVUZU BAYMAK - 24 FS BAYMAK - 48 FS DE ERL TÜKET C M Z; Yüksek kalitedeki cihaz m z seçti iniz için teflekkür ederiz. Cihaz n z n uzun y llar verimli çal flmas

Detaylı

HP Color LaserJet CM2320 MFP Serisi Kağıt ve Yazdırma Ortamı Kılavuzu

HP Color LaserJet CM2320 MFP Serisi Kağıt ve Yazdırma Ortamı Kılavuzu HP Color LaserJet CM2320 MFP Serisi Kağıt ve Yazdırma Ortamı Kılavuzu Telif Hakkı ve Lisans 2008 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Telif hakkı yasalarının izin verdiği durumlar dışında,

Detaylı

USB KVM Switch. Ses özellikli ve 2 portlu USB KVM switch. Ses özellikli ve 4 portlu USB KVM switch

USB KVM Switch. Ses özellikli ve 2 portlu USB KVM switch. Ses özellikli ve 4 portlu USB KVM switch USB KVM Switch Ses özellikli ve 2 portlu USB KVM switch Ses özellikli ve 4 portlu USB KVM switch Kullanma Kılavuzu DS-11403 (2 Portlu) DS-12402 (4 Portlu) 1 NOT Bu cihaz FCC kurallarının 15. Bölümü uyarınca,

Detaylı

1 Semboller. 3 Kurallara Uygun Kullanım. 4 Önceden Görülebilen Hatalı Kullanım Şekli. 2 Emniyet ve Tehlikeler. 1.1 İkaz Bilgileri. 1.

1 Semboller. 3 Kurallara Uygun Kullanım. 4 Önceden Görülebilen Hatalı Kullanım Şekli. 2 Emniyet ve Tehlikeler. 1.1 İkaz Bilgileri. 1. A 1 2 B 3 G H 4 C 7 5 6 I J D 8 9 10 11 12 13 12 13 K 14 E F 1 Semboller 1.1 İkaz Bilgileri İkaz bilgileri, tehlikenin niteliğine bağlı olarak aşağıda belirtilen terimlerle ifade edilmektedir: Dikkat,

Detaylı

5/8 Bağlantı Noktalı Gigabit Ethernet Anahtarı

5/8 Bağlantı Noktalı Gigabit Ethernet Anahtarı 5/8 Bağlantı Noktalı Gigabit Ethernet Anahtarı Kullanım Kılavuzu Onay FCC Beyanı Bu test edilmiş ve FCC Kuralları Kısım 15 de belirtilen teknik özelliklere göre B Sınıfı aygıtların sınırları ile uyumlu

Detaylı

elero VarioTec Kullanım talimatı Lütfen kullanım talimatını saklayınız!

elero VarioTec Kullanım talimatı Lütfen kullanım talimatını saklayınız! VarioTec elero Kullanım talimatı Lütfen kullanım talimatını saklayınız! elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str. 59 63 D-72660 Beuren info@elero.de www.elero.com 309023 Nr. 18 100.3401/0604 çindekiler

Detaylı

AirHome Serisi Sulu Split Tip Isı Pompaları

AirHome Serisi Sulu Split Tip Isı Pompaları Apartman, siteler gibi toplu konut projelerinde ve Daire, villa, yazlık, ofis, mağaza gibi bireysel kullanımlar için 25 kw'a kadar performans aralığında dış üniteler Sıcak su boyleri ve tesisat ekipmanları

Detaylı

Dell PowerVault MD3400/3420/3800i/3820i/3800f/3820f Depolama Dizileri Başlangıç Kılavuzu

Dell PowerVault MD3400/3420/3800i/3820i/3800f/3820f Depolama Dizileri Başlangıç Kılavuzu Dell PowerVault MD3400/3420/3800i/3820i/3800f/3820f Depolama Dizileri Başlangıç Kılavuzu Resmi Model: E03J and E04J Series Resmi Tip: E03J001 and E04J001 Notlar, Dikkat Edilecek Noktalar ve Uyarılar NOT:

Detaylı

DIGITAL BODY WEIGHT SCALES PS 4110

DIGITAL BODY WEIGHT SCALES PS 4110 DIGITAL BODY WEIGHT SCALES PS 4110 DE EN TR ES FR HR PL A B E D C 3 DEUTSCH 05-11 ENGLISH 12-17 TÜRKÇE 18-23 ESPAÑOL 24-29 FRANÇAIS 30-35 HRVATSKI 36-41 POLSKI 42-47 4 GÜVENLİK VE KURULUM Lütfen cihazı

Detaylı

Viega Advantix Vario. Milimetrik doğruluk. Sınırsız esneklik.

Viega Advantix Vario. Milimetrik doğruluk. Sınırsız esneklik. Viega Advantix Vario Milimetrik doğruluk. Sınırsız esneklik. Viega Advantix Vario Bireyselliğin en güzel şekli. İddialı tasarım ve yüksek kaliteli malzemelerle modern banyolarda uzun süredir sıkça karşılaşılıyor

Detaylı

Teknik sistem kataloğu Taşıyıcı kol sistemleri

Teknik sistem kataloğu Taşıyıcı kol sistemleri Teknik sistem kataloğu Taşıyıcı kol sistemleri 2 Makinaya farklı bakış açıları sayesinde uzun veya kısa boylu operatör oturarak ya da ayakta çalışabilir - Rittal taşıyıcı kol sistemleriyle izleme ve kumanda

Detaylı

DUVAR TİPİ KLİMA KULLANIM KILAVUZU. Üretici, ürünün herhangi bir teknik özelliğini önceden bildirim yapmaksızın değiştirme hakkını saklı tutar.

DUVAR TİPİ KLİMA KULLANIM KILAVUZU. Üretici, ürünün herhangi bir teknik özelliğini önceden bildirim yapmaksızın değiştirme hakkını saklı tutar. DUVAR TİPİ KLİMA KULLANIM KILAVUZU Üretici, ürünün herhangi bir teknik özelliğini önceden bildirim yapmaksızın değiştirme hakkını saklı tutar. ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE OKUYUN İÇİNDEKİLER Bu klimayı Avrupa ülkelerinde

Detaylı

Ç NDEK LER GÜVENL K ÖNEMLER. Tu-1 TEHL KE! D KKAT!

Ç NDEK LER GÜVENL K ÖNEMLER. Tu-1 TEHL KE! D KKAT! Ç NDEK LER GÜVENL K ÖNEMLER...Tu- ÖZELL KLER VE filevler...tu-2 PARÇA ADLARI...Tu-3 HAZIRLIK...Tu-4 ÇALIfiTIRMA...Tu-5 ZAMANLAYICI filem...tu-7 UYKU ZAMANLAYICISI filem...tu-8 HAVA DOLAfiIMI YÖNÜNÜN AYARLANMASI...

Detaylı

Cihaz n z n parçalar. Bu talimatlarda kullan lan semboller

Cihaz n z n parçalar. Bu talimatlarda kullan lan semboller 2 Cihaz n z n parçalar a. Konsentratör b. Mavi gösterge ledi (SOĞUK ÜFLEME) c. Yeşil gösterge ledi (İYON FONKSİYONU) d. Çıkarılabilir Hava Giriş Izgarası e. Çıkartma düğmesi f. Kilit fonksiyonlu Soğuk

Detaylı

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO DELLE LAVATRICI INTEGRABILI ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOR BUILT-IN WASHING MACHINES MONTAGEANLEITUNG FÜR EINBAUBAREWASCHMASCHINEN

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO DELLE LAVATRICI INTEGRABILI ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOR BUILT-IN WASHING MACHINES MONTAGEANLEITUNG FÜR EINBAUBAREWASCHMASCHINEN ISTRUZIONI DI MONTAGGIO DELLE LAVATRICI INTEGRABILI ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOR BUILT-IN WASHING MACHINES MONTAGEANLEITUNG FÜR EINBAUBAREWASCHMASCHINEN INSTRUCTIONS DE MONTAGE DES LAVE-LINGE INTÉGRABLES

Detaylı

2234 2236B DĠJĠTAL TAKOMETRE KULLANIM KILAVUZU

2234 2236B DĠJĠTAL TAKOMETRE KULLANIM KILAVUZU 2234 2236B DĠJĠTAL TAKOMETRE KULLANIM KILAVUZU 1. ÖZELLİKLER.1 2. ÖLÇÜM DEĞERLENDİRME 1 3. HAFIZA 2 4. PİL DEĞİŞTİRME..3 5. FOTO TAKOMETRE.3 6. FOTO / KONTAK TAKOMETRE. 5 UYARI!! HAYVAN VEYA İNSAN GÖZLERİNİN

Detaylı

Konvörlü folyo makinesi : FOLYOHSTFOIL.500.20

Konvörlü folyo makinesi : FOLYOHSTFOIL.500.20 Konvörlü folyo makinesi : FOLYOHSTFOIL.500.20 ÜRETİCİ FİRMA BİLGİLERİ : HİSTORY LTD STİ. AYAZ ELEKTRONİK BİLGİSAYAR SAN. VE DIŞ TİC.LTD.ŞTİ. Www.ayazshop.com bilgi@ayazshop.com Tel: +90 212 6909894 avcılar

Detaylı

Uzaktan Kumanda (Yalnızca Belirli Modellerde)

Uzaktan Kumanda (Yalnızca Belirli Modellerde) Uzaktan Kumanda (Yalnızca Belirli Modellerde) Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft ve Windows, Microsoft Corporation kuruluşunun ABD'de tescilli ticari

Detaylı

Ç NDEK LER GÜVENL K ÖNLEMLER. Tu-1 TEHL KE! D KKAT!

Ç NDEK LER GÜVENL K ÖNLEMLER. Tu-1 TEHL KE! D KKAT! Ç NDEK LER GÜVENL K ÖNLEMLER... ÖZELL KLER VE filevler... PARÇA S MLER... 3 HAZIRLIK... 5 ÇALIfiTIRMA... 6 ZAMANLAYICININ KULLANILMASI... 8 UYKU ZAMANLAYICISININ KULLANILMASI... 9 HAVA AKIfi YÖNÜNÜN AYARLANMASI...

Detaylı

QT-U601 Kullan m K lavuzu

QT-U601 Kullan m K lavuzu QT-U601 Kullan m K lavuzu Instruction Manual 01 De erli Müflterimiz, Bluelight ı tercih etti iniz için teflekkür ederiz. Ürünlerimiz tamamen siz de erli müflterilerimizin hayatını kolaylafltırmak için

Detaylı

HT-02 HP KABLOLU ODA TERMOSTATI KULLANMA KILAVUZU

HT-02 HP KABLOLU ODA TERMOSTATI KULLANMA KILAVUZU HT-02 HP KABLOLU ODA TERMOSTATI KULLANMA KILAVUZU TEKNİK VERİLER 1. Çalışma voltajı: 3V ±0,2V (DC) 2. Yük Akımı: 5 A 3. Hassasiyet: ± 0,5 ºC 4. Sıcaklık ayar aralığı: 10ºC - 30ºC 5. Zamanlama Hatası: 1%

Detaylı

Kullanım Kılavuzu Kupalı Anemometre PCE-A 420

Kullanım Kılavuzu Kupalı Anemometre PCE-A 420 Kupalı Anemometre PCE-A 420 PCE Teknik Cihazları Ltd.Şti. Halkalı Merkez Mah Ataman Sok. No.:4/4 Türkiye Tel: 0212 471 11 47 Faks: 0212 705 53 93 info@pce-cihazlari.com.tr www.pce-instruments.com/turkish

Detaylı

4 Cihaz n Park Edilmesi > 7. 5 Bak m ve Temizlik > Tüketici Hizmetleri > 10. Güvenlik Uyar lar > 2 > 3 >4-6.

4 Cihaz n Park Edilmesi > 7. 5 Bak m ve Temizlik > Tüketici Hizmetleri > 10. Güvenlik Uyar lar > 2 > 3 >4-6. Elektrikli Süpürge Kullanma K lavuzu BKS 2520 Lütfen önce bu k lavuzu okuyun! De erli Müflterimiz, Modern tesislerde üretilen ve titiz kalite kontrolünden geçirilmifl olan ürününüzün size en iyi verimi

Detaylı

kofra ve panolar n s yönetimi panolar n s yönetimi doğal havaland rma 50/60 Hz vantilatör 50/60 Hz

kofra ve panolar n s yönetimi panolar n s yönetimi doğal havaland rma 50/60 Hz vantilatör 50/60 Hz panolar n s yönetimi doğal havaland rma 50/60 Hz kofra ve panolar n s yönetimi 365 79 348 05 348 17 348 35 348 52 365 74 Teknik özellikler (s. 251) Teknik özellikler (s. 251) Amb. (1) Ref. Doğal havaland

Detaylı

elero VarioTec-868 JA VarioTec-868 RM Kullan m k lavuzu Lütfen kullan m k lavuzunu saklay n z!

elero VarioTec-868 JA VarioTec-868 RM Kullan m k lavuzu Lütfen kullan m k lavuzunu saklay n z! VarioTec-868 JA VarioTec-868 RM elero Kullan m k lavuzu Lütfen kullan m k lavuzunu saklay n z! elpa elektrik pancur tic. Postane Mah.G46.Sok. Tellikent 20, Pk. 40 81700 Tuzla elpa@bilgeonline.com www.elero.com.tr

Detaylı