T E S T R A P O R N O : TK A Nov.3,2014

Transkript

1 T E S T R A O R N O : TK A Nov.3,2014 Sayfa : 1 of 6 Başvuran : DOĞA KOLEJİ Test tarihi : Sep.22-25,2014 Adres : / İlgili Kişi : CENK GÜLGÖKEN Numune tanımı : MARATON EŞOFMAN TAKIM Acı : Renk : MY DOGA STORE adına CENK GÜLGÖKEN Belirtilen Elyaf içeriği: Ürün tipi: ANA KUMAŞ :OLYESTER -BIYE: OLYESTER -ASTR -CELIK: OLYESTER EŞOFMAN TAKIM Bakım talimatı : ILIK SUDA YIKAYINIZ TERS YIKAMA YAINIZ DÜŞÜK ISIDA ÜTÜLEYİNİZ KURU TEMİZLEME YAMAYINIZ SEREREK KURUTUNUZ Numune Bilgisi : Numune kodu Numune kodu Renk kodu Numune grup tanımlama 001 Tüm numune 001A yeşil eşofman altı 001B yeşil eşofman üstü ADET DOKUMA EŞOFMAN TAKIMI 001C yeşil zemin kumaşı 001D siyah baskı 001E siyah biye kumaşı 001F turuncu biye kumaşı 001G siyah beden iç astarı 001H yeşil kol iç astarı ADET ÖRME BEDEN İÇ ASTAR KUMAŞI SİYAH 002 / For and on behalf of UL VS LABORATUVAR HİZMETLERİ A.Ş. Cem Dinçel - Technical Manager (Softlines Testing) LETTERS / REORTS / CERTIFICATES: Letters / Reports / Certificates of UL-VS are issued for the exclusive use of the Customer to whom they are addressed. No quotation from reports / certificates or use ( UL-VS ) is a TS EN ISO/IEC accredited laboratory (AB-0398-T). ls refer to for full scope of accreditation. The uncertainty

2 T E S T R A O R N O : TK A Nov.3,2014 Sayfa : 2 of 6 TEST Yıkama sonrası görünüm Sürtme hasğı Kopma Mukavemeti - Grab Methodu Aşınma Mukavemeti Yüzey Tüylenmesi ve Boncuklanma Yatkınğının Tayini- Martindale metodu Azo renklendiricileri Not : = ; F = sız ; NC = Yorumsuz ; NA = Uygulanmaz Numune kodu 001 Not: LETTERS / REORTS / CERTIFICATES: Letters / Reports / Certificates of UL-VS are issued for the exclusive use of the Customer to whom they are addressed. No quotation from reports / certificates or use ( UL-VS ) is a TS EN ISO/IEC accredited laboratory (AB-0398-T). ls refer to for full scope of accreditation. The uncertainty

3 T E S T R A O R N O : TK A Nov.3,2014 Sayfa : 3 of 6 (01) Yıkama Sonrası Görünüm (İşletme İçi metot) Yıkama metodu: tersten yıkama, ISO 6330:2012; prosedür 3N, 30 C, ECE referans deterjanı A + sodyum perborat + TAED; yıkama makines Wascator; kurutma metodu:sererek kurutma, Numune 001A yeşil eşofman altı Sonuç 1 Yıkama Sonrası Renk Değişimi 4-5 Min. 4 Lekeleme yok Min. 4-5 Renk değişimi Asetat 4-5 Refakat kumaşı DW amuk 4-5 olyamid 4-5 Min. 4 olyester 4-5 Akrilik 4-5 Yün 4-5 Tüylenme 4-5 Min. 4 Dönme 0.0% Max. 5% Aksesuar Hasar yok - Genel Yeterli - Yıkama metodu: tersten yıkama, ISO 6330:2012; prosedür 3N, 30 C, ECE referans deterjanı A + sodyum perborat + TAED; yıkama makinesi: Wascator; kurutma metodu:sererek kurutma, Numune 001B yeşil eşofman üstü Sonuç 1 Yıkama Sonrası Renk Değişimi 4-5 Min. 4 Renk değişimi Asetat 4-5 Refakat kumaşı DW amuk 4-5 olyamid 4-5 olyester 4-5 Akrilik 4-5 Yün 4-5 Min. 4 Tüylenme 4-5 Min. 4 Dönme 0.0% Max. 5% Genel Yetersiz - LETTERS / REORTS / CERTIFICATES: Letters / Reports / Certificates of UL-VS are issued for the exclusive use of the Customer to whom they are addressed. No quotation from reports / certificates or use ( UL-VS ) is a TS EN ISO/IEC accredited laboratory (AB-0398-T). ls refer to for full scope of accreditation. The uncertainty

4 T E S T R A O R N O : TK A Nov.3,2014 Sayfa : 4 of 6 (02) Sürtme Hasğı (ISO 105-X12:2001) Numune 001C+001D 001E 001F 001H 002 SİYAH yeşil zemin kumaşı+siyah baskı siyah biye kumaşı turuncu biye kumaşı yeşil kol iç astarı Siyah beden iç astarı Test yönü Kuru Yaş Kuru Yaş Min. 4 Min Min. 4 Min Min. 4 Min Min. 4 Min Min. 4 Min. 2-3 (03) Kopma Mukavemeti - Grab Methodu (ISO :1999) Numune Çözgü (kgf) Atkı (kgf) Çözgü (kgf) Atkı (kgf) 001 yeşil zemin kumaşı Min. 12 Min. 12 Başa rı (05) Yüzey Tüylenmesi ve Boncuklanma Yatkınğının Tayini-Martindale metodu (ISO :2000) Yıkama metodu : ISO 6330:2012; 3N, 30 C; Sererek Kurutma 155±1 gr ağırk Numune Sonuç 001C yeşil zemin kumaşı After 2000 Rubs 4-5 Min. 4 Yıkama metodu : ISO 6330:2012; 3N, 30 C; Sererek Kurutma 155±1 gr ağırk Numune Sonuç 001G siyah beden iç astarı After 2000 Rubs 4-5 Min. 3 LETTERS / REORTS / CERTIFICATES: Letters / Reports / Certificates of UL-VS are issued for the exclusive use of the Customer to whom they are addressed. No quotation from reports / certificates or use ( UL-VS ) is a TS EN ISO/IEC accredited laboratory (AB-0398-T). ls refer to for full scope of accreditation. The uncertainty

5 T E S T R A O R N O : TK A Nov.3,2014 Sayfa : 5 of 6 (06) Azo renklendiricileri Avrupa Birliği Direktifi 1907/2006 (REACH madde no.43, komisyon direktifi (EC) no. 552/2009 ile yeniden düzenlenmiş EK8 uyarınca) ve Almanya kanunları tarafından belirlenmiş yasak azo boyarmaddeleri bir veya birden fazla gruba parçalanarak aşağıda belirtilen aril aminleri oluşturabilmektedirler. Testler resmi test prosedürleri :2012 (tekstil) ve DIN EN ISO :2010 (deri) uyarınca gerçekleştirilmiştir. 4- aminoazobenzen varğı gerektiği durumlarda DIN EN :2012 (tekstil), DIN EN ISO :2011 (deri) metotları ile saptanmaktadır. (Saptama limiti: 5mg/kg) BENZIDINE (CAS No ) 4,4'-METHYLENEDI-O-TOLUIDINE (CAS No ) 4-AMINODIHENYL (CAS No ) -CRESIDINE (CAS No ) 4-CHLORO-O-TOLUIDINE (CAS No ) 4,4'-METHYLENE-BIS-(2-CHLOROANILINE) (CAS No ) 2-NAHTHYLAMINE (CAS No ) 4,4'-OXYDIANILINE (CAS No ) O-AMINOAZOTOLUENE (CAS No ) 4,4'-THIODIANILINE (CAS No ) 5-NITRO-O-TOLUIDINE (CAS No ) O-TOLUIDINE (CAS No ) 4-CHLOROANILINE (CAS No ) 2,4,5-TRIMETHYLANILINE (CAS No ) 4-METHOXY-M-HENYLENEDIAMINE (CAS No ) 4-METHYL-M-HENYLENEDIAMINE (CAS No ) 4,4'-DIAMINODIHENYLMETHANE (CAS No ) O-ANISIDINE (CAS No ) 3,3'-DICHLOROBENZIDINE (CAS No ) 2,4-XYLIDINE (CAS No ) 3,3'-DIMETHOXYBENZIDINE (CAS No ) 2,6-XYLIDINE (CAS No ) 3,3'-DIMETHYLBENZIDINE (CAS No ) 4-AMINOAZOBENZENE (CAS No ) Numune Test Methodu Sonuç 001C+001D 001D 001E+001F 001G+001H Not: Limit = 20 mg/kg Sonuçların açıklaması: 1. Amin komponentlerinin derecesinin <20 ppm (mg/kg) olması: Gerçekleştirilen analiz sonucu, ürün üzerinde yönetmeliklerde belirtilen yasak azo boyarmaddeleri tesbit edilmemiştir 2. Amin komponentlerinin derecesinin > 20 ppm (mg/kg) olması: Gerçekleştirilen analiz sonucu ürünün yönetmeliklerde belirtilen yasak azo boyarmaddeleri ile muamele edildiğini göstermektedir 3. Sonucun 15 ve 25 mg/kg değerleri arasında olması :Analiz metodunun hata oranı göz önüne andığında bu değerler limit değeri çevresinde riskli sonuçlar olarak tanımlanmaktadır. LETTERS / REORTS / CERTIFICATES: Letters / Reports / Certificates of UL-VS are issued for the exclusive use of the Customer to whom they are addressed. No quotation from reports / certificates or use ( UL-VS ) is a TS EN ISO/IEC accredited laboratory (AB-0398-T). ls refer to for full scope of accreditation. The uncertainty

6 T E S T R A O R N O : TK A Nov.3,2014 Sayfa : 6 of JG *****Test Sonu ***** LETTERS / REORTS / CERTIFICATES: Letters / Reports / Certificates of UL-VS are issued for the exclusive use of the Customer to whom they are addressed. No quotation from reports / certificates or use ( UL-VS ) is a TS EN ISO/IEC accredited laboratory (AB-0398-T). ls refer to for full scope of accreditation. The uncertainty