Turkish Studies ACADEMIC JOURNAL. 2. SOSYAL BİLİMLER SEMPOZYUMU-KUDÜS ÖZEL SAYISI 2 nd SOCIAL SCIENCES SYMPOSIUM-JERUSALEM SPECIAL VOLUME

Transkript

1 ACADEMIC JOURNAL 2. SOSYAL BİLİMLER SEMPOZYUMU-KUDÜS ÖZEL SAYISI 2 nd SOCIAL SCIENCES SYMPOSIUM-JERUSALEM SPECIAL VOLUME Dergisi, üç ayda bir yayınlanan uluslararası hakemli bir dergidir. Dergisi nde yayınlanan tüm yazıların, dil, bilim ve hukukî açıdan bütün sorumluluğu yazarlarına, yayın hakları e aittir. Yayıncının yazılı izni olmaksızın kısmen veya tamamen herhangi bir şekilde basılamaz, çoğaltılamaz. Yayın Kurulu dergiye gönderilen yazıları yayınlayıp yayınlamamakta serbesttir. Dergiye gönderilen yazılar iade edilmez. Dergide yer alan yazıların dijital baskı, grafik tasarım, DOI numaralarının alınması ve uluslararası indeslere tanıtılması gibi işlemler ASOS Eğitim Bilişim Danışmanlık şirketi tarafından ücret karşılığında yapılmaktadır. Dergide basım kararı alınan yazıların sahipleri yazılarının tasarım, yayın ve indeks masraflarını ASOS Eğitim Bilişim Danışmanlık şirketine öderler. ; EBSCO, DOAJ, ICAAP, Scientific Commons, MLA, ASOS, AMIR (Access to Mideast and Islamic Resources), Journal Directory, DJS (Dayang Journal System), J-GATE, Indeks Copernicus, Indeks Islamicus, PhilPapers, Research Bible ve ULAKBİM indeksleri tarafından taranmaktadır. ISSN: V o l u m e 1 3 / 1 5, S p r i n g 2018

2 TURKISH STUDIES International Periodical for the Languages, Literature and History of Turkish or Turkic Sahibi Prof. Dr. Yavuz ÜNAL Prof. Dr. Mehmet Dursun ERDEM Yayınevi / Publishing House ASOS Eğitim Bilişim Danışmanlık Editör Sibel ÜST Editör Yardımcıları/Assistant Editors Ramazan BÖLÜK Mehmet Burak ÇAKIN Yayın Kurulu/Editorial Board Prof. Dr. Ali AKAR Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi Prof. Dr. Fatma S. KUTLAR OĞUZ Hacettepe Üniversitesi Prof. Dr. Mehmet Dursun ERDEM Prof. Dr. Orhan K. TAVUKÇU Recep Tayyip Erdoğan Üniversitesi Prof. Dr. Ülkü ELİUZ Karadeniz Teknik Üniversitesi Prof. Dr. Yavuz ÜNAL Ondokuz Mayıs Üniversitesi Prof. Dr. Caner KERİMOĞLU Dokuz Eylül Üniversitesi Prof. Dr. M. Vefa NALBANT Pamukkale Üniversitesi Doç. Dr. Mitat DURMUŞ Kafkas Üniversitesi Doç. Dr. Tuncay BÜLBÜL Nevşehir Hacı Bektaş Veli Üniversitesi Doç. Dr. Dursun Ali TÖKEL Fatih Sultan Mehmet Vakıf Ü. Danışma Kurulu/Board of Advisory Prof. Dr. Ahmet BURAN Fırat Üniversitesi Prof. Dr. Gürer GÜLSEVİN Ege Üniversitesi Prof. Dr. M. Fatih KÖKSAL Amasya Üniversitesi Prof. Dr. Mehmet AYDIN Ondokuz Mayıs Üniversitesi Prof. Dr. Ramazan KORKMAZ Maltepe Üniversitesi Prof. Dr. Turgut KARABEY Erzincan Binali Yıldırım Üniversitesi Genel Koordinatör/General Coordinator Yavuz ÜNAL Dış Temsilciler Koordinatörü/General Coordinator of Foreign Editors Prof. Dr. Gürer GÜLSEVİN

3 Dış Temsilciler/Representative of Foreign Country USA Germany Greece Japan Norway-Swedish England Albania Central Asia Kazakhstan Kyrgyzstan Azerbaijan Uzbekstan Halab-Aleppo (Syria) Poland Robert DANKOFF Marcel ERDAL Fatih KEMİK Yuu KURIBAYASHI Bernt BRENDEMOEN Fikret TURAN Xhemile ABDİU Seadet SHİKHİYEVA Gülnar KOKUBASOVA Ulanbek ALİMOV Vusale MUSALİ Cabbar İŞANKUL Ahmet DEMİRTAŞ Öztürk EMİROĞLU Hakemler/Referees Prof. Dr. Adnan KOŞUM Prof. Dr. Ahmet Ali BAYHAN Prof. Dr. Ahmet YILDIRIM Prof. Dr. Ali Ulvi MEHMEDOĞLU Prof. Dr. Aslı YAPAR GÖNENÇ Prof. Dr. Ayten ER Prof. Dr. Belkıs ULUSOY NALCIOĞLU Prof. Dr. Cahit GELEKÇİ Prof. Dr. Davut KILIÇ Prof. Dr. Funda TOPRAK Prof. Dr. Güven BÜYÜKBAYKAL Prof. Dr. Mehmet Dursun ERDEM Prof. Dr. Mehmet KÖÇER Prof. Dr. Mehmet ÜNAL Prof. Dr. Nurten GÖKALP Prof. Dr. Nurullah ALTAŞ Prof. Dr. Recep KÜRKÇÜ Prof. Dr. Serhan ALKAN İSPİRLİ Prof. Dr. Tevhit AYENGİN Prof. Dr. Yakup CİVELEK Prof. Dr. Zeki Salih ZENGİN Süleyman Demirel Üniversitesi Ordu Üniversitesi Marmara Üniversitesi İstanbul Üniversitesi İstanbul Üniversitesi Hacettepe Üniversitesi Nevşehir Hacı Bektaş Veli Üniversitesi İstanbul Üniversitesi Nevşehir Hacı Bektaş Veli Üniversitesi Atatürk Üniversitesi Amasya Üniversitesi Atatürk Üniversitesi Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi Doç. Dr. A. Ceyda ILGAZ BÜYÜKBAYKAL Doç. Dr. Ahmet ŞAHBAZ Doç. Dr. Akartürk KARAHAN Doç. Dr. Alsu (Alsou) KAMALİEVA Doç. Dr. Aysel GÜNİNDİ ERSÖZ Doç. Dr. Ayşe CANATAN Doç. Dr. Cemal AKÜZÜM Doç. Dr. Emek ÜŞENMEZ Doç. Dr. Hasan Hüseyin KILINÇ Doç. Dr. İsmail YILDIRIM Doç. Dr. Mehmet GÜNEŞ Doç. Dr. Mehmet KARATAŞ Doç. Dr. Mesut GÜN İstanbul Üniversitesi Necmettin Erbakan Üniversitesi Yıldırım Beyazıt Üniversitesi Bartın Üniversitesi Dicle Üniversitesi İstanbul Üniversitesi Nevşehir Hacı Bektaş Veli Üniversitesi Hitit Üniversitesi Marmara Üniversitesi Dicle Üniversitesi Nevşehir Hacı Bektaş Veli Üniversitesi

4 Doç. Dr. Murat Ozan BAŞKOL Doç. Dr. Özcan BAYRAK Doç. Dr. Özcan GÜNGÖR Doç. Dr. Özer ŞENÖDEYİCİ Doç. Dr. Ramazan YANIK Doç. Dr. Serdar YAVUZ Doç. Dr. Sibel ÜST ERDEM Doç. Dr. Ümran TÜRKYILMAZ Uludağ Üniversitesi Fırat Üniversitesi Karadeniz Teknik Üniversitesi Atatürk Üniversitesi Fırat Üniversitesi Dr. Öğr. Üyesi Abdullah DURAKOĞLU Dr. Öğr. Üyesi Ali ERBAŞI Dr. Öğr. Üyesi Ali KORKMAZ Dr. Öğr. Üyesi Ali PULAT Dr. Öğr. Üyesi Ali Suat ÜRGÜPLÜ Dr. Öğr. Üyesi Cihat DEMİR Dr. Öğr. Üyesi D. Bahar Şahin SARKIN Dr. Öğr. Üyesi Eyyüp Ensari ŞAHİN Dr. Öğr. Üyesi Ferman KONUKMAN Dr. Öğr. Üyesi Hakan KARA Dr. Öğr. Üyesi Halil KAYA Dr. Öğr. Üyesi Handan TUNÇ Dr. Öğr. Üyesi Lokman TANRIKULU Dr. Öğr. Üyesi Mehmet Ali Kılay ARAZ Dr. Öğr. Üyesi Mehmet Salih ERKEK Dr. Öğr. Üyesi Murat ŞENGÜL Dr. Öğr. Üyesi Musa KAVAL Dr. Öğr. Üyesi Mücahit ASUTAY Dr. Öğr. Üyesi Nedim ÖZDEMİR Dr. Öğr. Üyesi Nurşen TOPÇUBAŞI Dr. Öğr. Üyesi Oğuz ÖCAL Dr. Öğr. Üyesi Ömür ÇOBAN Dr. Öğr. Üyesi Safiye KESGİN Dr. Öğr. Üyesi Sema YILMAZ Dr. Öğr. Üyesi Serdar BULUT Dr. Canan OLPAK KOÇ Abant İzzet Baysal Üniversitesi Selçuk Üniversitesi Erciyes Üniversitesi Uşak Üniversitesi İstinye Üniversitesi Dicle Üniversitesi Okan Üniversitesi Hitit Üniversitesi Qatar University Dumlupınar Üniversitesi Hakkari Üniversitesi Yüzüncü Yıl Üniversitesi Nevşehir Hacı Bektaş Veli Üniversitesi Yıldırım Beyazıt Üniversitesi Uşak Üniversitesi Nevşehir HBV Üniversit Hakkari Üniversitesi Karamanoğlu Mehmetbey Üniversitesi Okan Üniversitesi Kırıkkale Üniversitesi Karamanoğlu Mehmetbey Üniversitesi Cumhuriyet Üniversitesi Alanya Alaaddin Keykubat Üniversitesi Adalet Bakanlığı

5 İÇİNDEKİLER/CONTENTS ARAŞTIRMA MAKALELERİ / RESEARCH ARTICLES KKTC YAZILI BASININDA ZEYTİN DALI HAREKÂTI HABERLERİNİN İÇERİK ÇÖZÜMLEMESİNİN DEĞERLENDİRİLMESİ CONTENT ANALYSIS OF OLIVE BRANCH OPERATION NEWS IN NORTHERN CYPRUS PRESS Güven ARIKLI Melahat ARIKLI 1-8 HEKİM SORUMLULUĞU BAĞLAMINDA AYDINLATILMIŞ ONAM - İSLAM/OSMANLI HUKUKU UYGULAMALARI- INFORMED CONSENT UNDER PHYSICIAN S ACCOUNTABILITY: ISLAMIC/OTTOMAN LAW PRACTICES Nasi ASLAN Ömer KORKMAZ 9-20 İBN CİNNÎ, NAHİVDE HADİSLE İSTİŞHÂDI KULLANDI MI? ELEŞTİREL BİR YAKLAŞIM DID IBN JINNI USE ISTISHHAD WITH HADITH AT NAHIV? A CRITICAL APPROACH M. Mücahit ASUTAY H. İbrahim DOĞAN SOSYAL BELEDİYECİLİKTE FARKINDALIK VE MEMNUNİYET DÜZEYİ: ÇORUM BELEDİYESİ ÖRNEĞİ LEVEL OF AWARENESS AND SATISFACTION IN SOCIAL MUNICIPALISM: CORUM MUNICIPALITY SAMPLE Gülistan BAŞCI Aslıhan KAYA SOLGUN BİR GÜL DOKUNUNCA ŞİİRİNDE İNSANIN DEĞERİ VALUE OF HUMAN IN THE POEM SOLGUN BIR GÜL DOKUNUNCA ( A PALING ROSE WHEN TOUCHED ) Gülten BULDUKER 69-80

6 DÜNYADAKİ İSLAMİ BANKACILIĞIN GELİŞİMİ İLE İSLAM İŞBİRLİĞİ TEŞKİLATINA ÜYE ÜLKELERİN MAKROEKONOMİK GÖSTERGELERİ; GRANGER NEDENSELLİK ANALİZİ DEVELOPMENT OF ISLAMIC BANKING IN THE WORLD AND MACROECONOMIC INDICATORS OF MEMBER COUNTRIES IN ORGANIZATION OF ISLAMIC COOPERATION; GRANGER CAUSALITY ANALYSIS Recep ÇAKAR TEVRAT TAKİ ON EMİR İLE İSRA SURESİNDEKİ DİNİ VE AHLAKİ ÖĞRETİLER TEN COMMANDMENTS OF THE TORAH AND RELIGIOUS AND MORAL TEACHINGS IN THE SURAH OF ISRAEL Beşir ÇELİK TÜRKİYE DEMİR ÇELİK SEKTÖRÜNÜN ULUSLARARASI REKABET GÜCÜ ANALİZİ INTERNATIONAL COMPETITIVENESS ANALYSIS OF THE TURKISH IRON AND STEEL SECTOR Hamza ÇEŞTEPE Aslı TUNÇEL İKİNCİ DİL EDİNİMİNDE BİREYLERİN MOTİVASYONUNUN ÖĞRENME ÜZERİNDEKİ ETKİSİ THE EFFECT OF MOTIVATION OF INDIVIDUALS ON LEARNING IN ACQUISITION OF SECOND LANGUAGE İzem DAĞDEVİREN ENDÜSTRİ 4.0 DAN EĞİTİM 4.0 A DEĞİŞEN EĞİTİM-ÖĞRETİM PARADİGMALARI CHANGING EDUCATION & TRAINING PARADIGMS FROM INDUSTRIAL 4.0 TO EDUCATION 4.0 Abdullah DEMİR

7 GRAFİK TASARIMINDA ORYANTALİZM ORIENTALISM IN GRAPHIC DESIGN Meyrem DEVECİ Eylem GÜZEL BRITISH ROLE IN THE WAHHABI REVOLT AND ITS IMPACT ON THE POLICY OVER IRAQ VAHHABİ AYAKLANMASINDA İNGİLİZLERİN ROLÜ VE BUNUN IRAK A ETKİLERİ Sungur DOĞANÇAY TÜRKÇE ÖĞRETİMİNDE SÖZCÜK BİLGİSİNİN ÖNEMİ THE IMPORTANCE OF LEXICAL KNOWLEDGE IN TURKISH TEACHING Selma ELYILDIRIM KİŞİCİLİK VE MUHAMMED İKBAL PERSONALISM AND MUHAMMED IQBAL Nurten GÖKALP YUSUF U ZÜLEYHA HİKÂYELERİNDE YOL ALEGORİSİ VE ARKETİPAL SEMBOLİZM ROAD ALLEGORY AND ARCEARCHETYPAL SYMBOLISM IN JOSEPH AND ZULAIKHA STORIES Melike GÖKCAN YENİLİKÇİ TANZİMAT AYDINLARININ İSLAM IN KÖKLERİNE YÖNELİŞİ REFORMIST TANZIMAT INTELLECTUALS TOWARDS THE ROOTS OF ISLAM Mehmet Ali GÜNDOĞDU

8 BİBLİYOTERAPİ TEKNİĞİNİN ORTAOKUL 8. SINIF ÖĞRENCİLERİNİN MATEMATİK BAŞARILARI VE TUTUMLARINA ETKİSİNİN İNCELENMESİ THE EFFECT OF BIBLIOTHRAPY TECHNIQUE ON MATHEMATICS ACHIEVEMENTS AND ATTUTUDES OF 8TH GRADE STUDENTS Cemil İNAN Serdar ERKUŞ TRUMP IN KUDÜS Ü İSRAİL İN BAŞKENTİ OLARAK TANIMASININ TÜRK BASININDAKİ YANSIMALARI REFLECTIONS OF TRUMP S RECOGNITION OF JERUSALEM AS ISRAEL S CAPITAL ON TURKISH PRESS Mustafa İNCE ADLİ MUHASEBE VE 6754 SAYILI BİLİRKİŞİLİK KANUNU KAPSAMINDA MUHASEBE BİLİRKİŞİLİĞİ FORENSIC ACCOUNTING AND ACCOUNTING EXPERTISE WITHIN THE SCOPE OF EXPERTISE LAW NO Harun KISACIK SENGLÂH TA RENK ADLARI İLE KULLANILAN HAYVAN ADLARI ANIMAL NAMES USED WITH COLORS IN SANGLAH Erol KUYMA AZERBAYCAN EKONOMİSİNİN BAĞIMSIZLIKTAN SONRAKİ ENTEGRASYON SÜRECİ THE INDEPENDENCE OF AZERBAIJANI ECONOMY INTEGRATION PROCESS İbrahim MAMMADOV GÜRSEL KORAT'IN RÜYA KÖRÜ ROMANINDA "VAROLMA" KAYGISI İLE BAŞLAYAN RÜYA KARDEŞLİĞİ ÖRNEĞİ OLARAK "STEFANOS VE ANDRONİKOS" IN GÜRSEL KORAT'S RÜYA KÖRÜ NOVEL "STEFANOS AND ANDRONIKOS" AS A SAMPLE OF THE DREAM BROTHERHOOD WHICH STARTED WITH " Canan OLPAK KOÇ

9 DİN VE AHLAK BİRBİRİYLE NASIL İLİŞKİLİDİR? KISA BİR LİTERATÜR İNCELEMESİ HOW RELIGION AND MORALITY ARE RELATED? A CONCISE LITERATURE REVIEW Hilal ÖZEL Hasan KAPLAN ÇEVİRİLERDE BAZI EDEBİ KAVRAMLARIN TÜRKÇE KARŞILIKLARININ TÜRKÇELEŞTİRİLMESİ PROBLEMİ THE PROBLEM OF MAKING TURKISH EQUIVALENTS OF SOME LITERARY TERMS TURKISH IN TRANSLATIONS Aytaç ÖREN EĞİTİM BİLİMLERİ ALANI BİLİMSEL YAYIN PERFORMANSI: G-20 ÜLKELERİ VE TÜRKİYE SCIENTIFIC PUBLICATION PERFORMANCE IN EDUCATIONAL SCIENCES: G-20 COUNTRIES AND TURKEY Abdullah SELVİTOPU Metin KAYA Ali TAŞ YAŞ ÇOCUKLARI İÇİN EVRENSEL AHLAKİ DEĞERLER ÖLÇEĞİNİN GELİŞTİRİLMESİ ÇALIŞMASI A STUDY ON THE DEVELOPMENT OF THE UNIVERSAL ETHICAL VALUES SCALE FOR YEAR-OLD CHILDREN Çiğdem Nilüfer UMAR Faruk KANGER TATAR TÜRKLERİNDE BEŞİK KÜLTÜRÜ CRADLE CULTURE IN TATAR TURKS Çulpan ZARİPOVA ÇETİN

10 TÜRK ÜNİVERSİTELERİNDE KÜLTÜREL ÇALIŞMALAR ALANININ KURUMSALLAŞMASI INSTITUTIONALIZATION OF CULTURAL STUDIES IN TURKISH UNIVERSITIES Erdal AKSOY مالمح مدرسة التفسير في تركيا فيما بعد إعالن الجمهورية THE CHARACTERISTICS OF THE TURKISH TAFSİR SCHOOL IN LAST PERIOD Mehmet Halil ÇİÇEK ÖZBEKÇE HÂL EKLERİNİN FİİLLERE BAĞLANMA DURUMLARI THE SITUATIONS OF ATTACHMENT OF THE CASE SUFFIXES TO VERBS IN UZBEK TURKIC Feyzi ÇİMEN TOPLUMSAL YAŞAMDA ŞİDDET: TRAFİKTE YOL VERMEME NEDENİ İLE YAŞANAN ŞİDDET OLAYLARININ NEDENLERİNE MULTİDİSPLİNER BİR BAKIŞ VIOLENCE IN THE SOCIAL LIFE: A MULTI-DICIPLINARY PERSPECTIVE TO CAUSES OF ROAD RAGE VIOLENCE INCIDENTS Aysel GÜNİNDİ ERSÖZ SPORCULARDA RENKLERİN ETKİLERİNİN PERFORMANSLARINA YANSIMASI REFLECTION OF PERFORMANCES OF EFFECTS OF COLORS IN SPORTS Faruk YAMANER Gülten İMAMOĞLU HZ. PEYGAMBER İN HAYATINI ANLATAN ÇOCUK KİTAPLARININ DİNİ DÜŞÜNCENİN GELİŞİMİ AÇISINDAN DEĞERLENDİRİLMESİ ASSESSMENT OF THE CHILDREN S BOOKS DESCRIBING THE LIFE OF THE PROPHET MUHAMMAD IN TERMS OF RELIGIOUS THINKING DEVELOPMENT Aslıhan YILDIZ