Moskova Türk Kadınlar Organizasyonu tarafından her yıl geleneksel hale gelen Cumhuriyet Balosu kutlamalarına bu sene Leman Sam geliyor.

Transkript

1 MTKO dan Leman Sam lı kutlama Moskova Türk Kadınlar Organizasyonu tarafından her yıl geleneksel hale gelen Cumhuriyet Balosu kutlamalarına bu sene Leman Sam geliyor. Rusya nın ilk Türkçe Gazetesi Haftalık Haber Gazetesi 20 Ekim 2009 YIL: 4 SAYI: 89 Moskova Türk Kadınlar Organizasyonu (MTKO) Dönem Başkanı Gülay Kepsutlu her yıl Moskova da birlik ve dayanışmanın en önemli simgesi olan 29 Ekim Cumhuriyet Bayramını verdikleri balo ile kutladıklarını belirterek bu yıl ki baloya ünlü ses sanatçısı Leman Sam ın da geleceğini söyledi. Kepsutlu 31 Ekim Cumartesi günü Holiday İnn Sokolniki Oteli Balo Salonunda, gerçekleştirile- cek kutlamalarda değerli sanatçı Leman Sam güzel sesi ile bizlerle birlikte olacak. Moskova da yaşayan tüm vatandaşlarımızı ve Rus dostlarımızı bu güzel geceye bekliyoruz.geleneksel hale gelen Cumhuriyet Balosu kutlamalarında bize destek veren tüm sponsorlarımıza da teşekkür ediyoruz dedi. Cumhuriyet Balosu nun biletleri Ekim tarihlerinde Eski Arbat ta yer alan Bosfor Restaurant ta 3500 Ruble den satışa sunulacak. Sayfa 6 DA Yaptığın iş, aldığının karşılığı olmalı Halim Demir Bu hafta Rusya dan yaşam öyküleri bölümümüzün konuğu, Yenigün İnşaat ın Rusya temsilcisi Halim Demir. Sayfa 12 DE de bu hafta Talep arttı daireler zamlandı Kriz döneminden henüz tamamen çıkılamamasına rağmen meydana gelen talep artışından dolayı ev kira fiyatlarında yüzde 10 ile 20 arasında artış görüldü. Sayfa 6 DA Telefon kulübeleri yerine internet kulübeleri Moskova Telefon Şebekesi, telefon kulübeleri yerine internet kulübeleri yerleştirme kararı aldı. Kimde yok! Sayfa 7 DE Bazı hastalıklar vardır ciddi rahatsızlık vermelerine rağmen, insanlar eğitim ve kültür seviyelerine bağlı olmaksızın bunları ifade etmekten ve doktorlara başvurmaktan çekinirler. Sayfa 10 DA İstanbul artık çok yakın Hergün Moskova-İstanbul 130 euro INŞAAT PIYASASI HAREKETLENDI Bu yılı krizin gölgesinde geçiren inşaat sektörü temsilcileri geçen yılın aynı dönemine göre, bir hareketlilik yaşandığını ve önümüzdeki bahar aylarında bunun hız kazanacağını belirtiyorlar yılı sonlarında Dünyayı sarsan kriz Amerika daki mortgage piyasasında ateş alınca Rusya da da endişeli bakışların yöneldiği başlıca sektörlerden biri inşaat oldu. İnşaat sektörü her krizde olduğu gibi bu krizden de payına düşeni fazlasıyla aldı. Ziraat Bankası Moskova Genel Müdürü Nedim Kaşkal, profesyonel iş hayatına bundan sonra Procommerce Bank ta Yönetim Özellikle Türk firmalarının Rusya da önemli bir yere sahip olduğu inşaat sektöründe gözler gelecek yeni proje tekliflerine çevrilmiş durumda. Birçok taşeron firma Rusya dan ayrılmak zorunda kalırken, büyük firmalar da 2009 u küçülerek ya da işleri askıya alarak geçiriyor. Kaşkal artık Procommerce Bank ta Kurulu üyesi olarak devam etme kararı aldı ten buyana Ziraat Bankası Moskova Genel Müdürü olarak görev yapan Kaşkal e yaptığı açıklamada, Genel merkez, Kazakistan da düşündüğü yeni oluşumda beni görevlendirme kararı alıp, bunu bana bildirdi.ben de yaklaşık 7 yıldır bulunduğum Moskova da edindiğim birikim ve tecrübemi profesyonel olarak değerlendirmek istedim.çünkü bu birikim ve tecrübe ile Moskova da olarak Rusya da faaliyet gösteren inşaat firmaları ile yaptığımız görüşmede, firma yetkilileri temkinli olsalar da canlanmanın başladığını belirtiyorlar. Geçtiğimiz yıl yaprak bile kıpırdamayan inşaat sektöründe görüşme ayları olarak bilinen bu ayların yavaş yavaş hareketlendiğini, az da olsa kalmam gerektiğini düşündüm dedi. Kaşkal, Ziraat Bankası nın kendisine getirdiği teklife teşekkür ederek kendisine gelen diğer teklifleri değerlendirme kararı aldığını bunlardan bir tanesinin de Procommerce Bank olduğunu belirtti. Kaşkal zaten yabancısı olmadığı sektör olunca da diğer tekliflerdense uzman olduğu bankacılığın ağır bastığını şartlarda da anlaşınca bundan sonra Procommerce Bank ta çalışma hayatına devam edeceğini söyledi. yeni projelerin 2010 baharında hayata geçirilmesi için anlaşma zemini arandığını belirten firma yetkilileri, işlerin eskisine göre ufak çaplı ama gelecek için umut verici olduğunu söylüyorlar. Sayfa 3 TE

2 Editörden 20 Ekim Mutlu olmak sizin elinizde Mutluluğa açılan anahtarın kendi içimizde yolculuğa çıkmak olduğunu unutmayalım ki, mutluluk hep yanı başımıza olsun. Mutlu olmak ile ilgili altın kurallara geçmeden önce kendinizi tanımanız daha önemli. Kendinizi arkadaş olarak, güvenilir bir dost olarak seçer miydiniz? Karşı cinsten biri olsaydınız, şimdiki kendinizi eş olarak seçer miydiniz? Dürüstçe verdiğiniz yanıtları beğenmiyorsanız bu yanıtların hepsini evet e çevirmek sizin elinizde. Siz bu güce sahipsiniz. Yeter ki evet lerin bedeli olan emeğin, sevginin ve zamanın yatırımını yapmayı göze alın. Mutluluk gönülden vermektir. Vermekten hoşlanmıyorsan size de verilmesini engellersiniz. Verilmekten hoşlanmıyorsanız vermeyi de bilemezsiniz. Ne vereyim, ne versinler diyorsanız sadece alıyorsunuzdur. İnsanların çoğunun mutsuz olmasının nedeni vermeden almayı ya da önce alıp sonra vermeyi düşündükleri içindir. Sahip olduğunuz maddi şeyleri vermek, vermenin en kolay yoludur. Gerçek vermek kişinin kendinden özünden vermesidir. Yüzükler ve mücevherler armağan değildir. Gerçek armağan veremediğin için dilenen özürdür. Kendinize sakladığınız, kaybetmekten korktuğunuz her ne ise onu kaybedersiniz. Verdikleriniz ise sizindir. Yaşamda sahip olduğunuz şeylerin değerini bilmek mutluluk için çok önemlidir. Her akşam başınızı yastığa koyduğunuzda yaşamın size sunduğu tüm güzellikler için, sağlıklı olduğunuz için, sevdiğiniz ve sevildiğiniz için, o gün öğrendiğiniz yeni şeyler için, yaratabildiğiniz ve üretebildiğiniz, size hayat veren yaşama bir şeyler katabildiğiniz için, sabah uyandığınızda yeni bir günün getireceği deneyimler ve üretkenlikler için yaşama şükran duyun. Şükran duygusunu hissedebilmek yaşamın değerini bilmeyi ve alçakgönüllü olmayı gerektirir. Bu aynı zamanda mutluluğun tanımıdır. Mutlu Olmak İçin... Yaşadığınız anın değerini bilin. Birçoğumuz mutluluğu ileride yakalayacağımız iyi bir işe eve ya da eşimiz olduğunda sahip olacağımız bir duygu olarak düşünürüz. Ancak bu hedeflerimize ulaştığımız zaman mutluluğumuz genellikle kısa sürer ve mutlu olmak için yeni bir hedefin peşinde koşmaya başlarız: Evimizi yenilemek ya da güzel hediyeler almak. Bu nedenle piyango kazanmak ya da terfi etmek gibi olaylar gerçek değil yapay mutluluğa neden olurlar. Yaşamınızda sevdiğiniz şeylerin bir listesini çıkarın ve zaman zaman bunları kendinize hatırlatın! Sürekli geleceği düşünmeyi önlemek için yaşamınızın şu anki halinin de değerini bilmeniz gerekiyor. Aktif olun... Yaşamınızdaki her şeyin doğru olduğunu düşündüğünüz zamanlar mutlaka olmuştur: Belki bütün gün dağda kayak yaptınız parkta dolaştınız sararmış yaprakların fotoğrafını çektiniz. Günü sevdiğiniz bir etkinlikle geçirdiniz ve zamanın nasıl geçtiğini anlayamadınız. Boş oturmak yerine zevk alacağınız bir hobi bulmaya çalışın. Çocukken hoşunuza giden oyunlar spor seramik resim... Bunları denemenizde yarar var. Photo Alexander Medvedev devam edecek ancak bunun kendi seçimiyle olduğunu bildiği için diğerinden daha mutlu olacaktır. Daha fazla seçeneğiniz olduğunu hissettiren arkadaşlara ve hobilere sahip olmak mutluluk yolunda herkesin atması gereken bir adım. İlişkilerinizde karşılık beklentisinde olmayın. Aile ya da arkadaşlarınızla çok yakın bir ilişkiniz olması mutlu olmanız için gerçekten çok önemli bir unsur. Ancak çoğu insan bu yakın ilişkilerin bize getirdiklerinden çok bizden alıp götürdükleri üzerine yoğunlaşıyor. Karşınızdakinden daha az beklentiniz olursa söyledikleri güzel bir söz bile sizin mutlu olmanıza yetecektir. Rusya nın ilk Türkçe Gazetesi Registration No: ПИ ФС İmtiyaz Sahibi Siyamend Kaçmaz Kısacası mutlu olmanın koşulu yeni şeylerin peşinde koşmaktan çok anın ve sahip olunanların değerini bilmek ve kendinizle barışık olmaktır... Mutlu olmak ve yaşam sevincini yakalamak için; -Sizi üzen şeylere değil, sizi mutlu eden şeylere odaklanın. -İnsanların zaaflarına ve zayıflıklarına değil, güzel ve olumlu özelliklerine odaklanın. -Sahip olamadıklarınıza değil, sizi kuşatan güzelliklere odaklanın. -Arkadaşlarınızın hatalarına değil, erdemlerine odaklanın. -İş hayatında kaybettiklerinize değil, kazandıklarınıza odaklanın. -Sizinle ilgili söylenen fesatlık, kötü niyet içeren sözlere değil, olumlu sözlere odaklanın. -Üzüntü ve acı içeren günlerinize değil, sağlık ve neşeyle geçen günlerinize odaklanın. -Geçmişin ziyan olmuşluğuna değil, geleceğe ait umutlarınıza odaklanın. -Kaçırdığın zenginliklere değil, kazandığınız zenginliklere odaklanın. -Ne alabileceğinize değil, verebileceklerinize odaklanın. -Başkalarının mutluluğundan da kendiniz kadar haz duymayı öğrendiğinizde zaten mutlu insan ve mutluluk veren o nadir insanlardan biri olmuşsunuz demektir. Mutlu insan, iyimser, neşeli, esprili ve enerjik bir yapıya sahiptir. Bu özelliklerin hepsi kazanılan özelliklerdir. Seçeneklerinizi gözden geçirin. Mutlu ve mutsuz insanlar arasındaki önemli bir fark seçeneklerin farkına varıp varmamaktır. Aynı işyerinde çalışan ve patronu memnun etmenin çok zor olduğunu düşünen iki çalışandan biri durumunun umutsuz olduğunu düşünürken diğeri terfi etmeyi ya da başka bir iş yerine geçmeyi düşünebilir. Umutlu olan çalışan belki aynı iş yerinde çalışmaya Haber merkezi: Yusuf Şen Nejat İnan Ahmet Coşkunaydın Numan Topaloğlu Maria Lapshina Efe Engin Çöloğlu Okşan Arınç Güzel e Ulaşmak için Tel: +7 (499) Fax: +7 (499) Adres:Novoslobodskaya Ul abone@gazetem.ru haber@gazetem.ru reklam@gazetem.ru ayda 2000 tirajla Moskova da basılmaktadır. Bu gazete Basın-Yayın meslek ilkelerine uymaya söz vermiştir.yazarlar yazdıkları yazılarından sorumludur. Tüm basım ve yayın hakkı OOO e aittir.

3 Manşet 20 Ekim İnşaat piyasası hareketlendi Hemen hemen herkesi derinden etkileyen ve beraberinde birçok sektörü uçuruma sürükleyen krizin inşaat piyasasındaki son durumunu Rusya da faaliyet gösteren Türk inşaat şirketleri ile görüştük. Kıpırdanmalar var Yenigün İnşaat Proje Geliştirme Yöneticisi Moskova Mimarlar Odası Üyesi Aşkın Ergül 2009 yılının genel olarak durgun bir yıl olarak geçtiğini kriz ile birlikte çok sayıda işveren, müteahhit ve inşaat firmasının elendiğini söyledi. Piyasada gereksiz yere yer teşkil eden ciddiyetsiz kişi ve çantayla iş yapmaya çalışan aracı kişilerin ortadan kaybolduğunu belirten Ergül bu krizin tek sevindirici kısmının bu olduğunu söyledi. Şu anda piyasada azda olsa işlerin alınmaya başlandığını anlatan Ergül Ancak asıl iş yaptırmak isteyen, yatırım yapmak isteyenler Aşkın Ergün beklemeye geçmiş durumdalar. Nakitlerini geri plana çekerek ne olacak diye beklemekteler. Eskiden işveren yüzde 25 öz kaynağına güvenerek, bankadan kredi alarak işini yaptırabiliyordu. Kredi piyasası %26 lara kadar çıkıp, arsa değerleri düşünce piyasa iyice durulmuştu. Üstüne talepte azalınca kriz derinleşti. Ancak şimdi kredi oranları %16 lara kadar gerilemiş durumda, bu rakamın bahar aylarında %12 lere gelmesini bekliyoruz. Krediler aşağı inince de işler canlanacak. Bu süreçte bankalarda topladıkları paraları bir şekilde yeniden kredi olarak kullandırmak zorundalar. Bu da dediğim gibi 2010 baharını bulur. Şuanda piyasa da bir takım kıpırdanmalar var. Firmalar ufak tefek de olsa bazı işler almaya başladılar. Bizde şirket olarak bazı ihalelere girmeye başladık. Ama bu da bir geçiş süreci ve bir nevi bizde, diğerleri de bu işlerle baharda canlanmasını beklediğimiz döneme hazırlık yapıyoruz. Fakat kimsede o eski günlere dönmeyi beklemesin dedi. Piyasada kararsız yatırımcı hareketliliği var Palmira Group Yönetim Kurulu Üyesi Murat Emin Dai piyasada 2008 in sert geçen dönemlerine göre bir yumuşamanın olduğunu ancak 2006 lardaki, 2007 lerdeki iş hacimlerinin yakalanması en az 3 4 yılı bulacağını söyledi yılı eylül ayında kendini gösteren ekonomik krizle birlikte Murat Emin Dai inşaat piyasasının da bir anda durduğunu belirten Dai, bu durgunluğun ağustos sonuna kadar da devam ettiğini ancak son dönemlerde kararsız yabancı yatırımcıların değeri hatta 100 milyon dolara kadar olan yatırım planlarını görüşmeye başladıklarını söyledi. Ancak kararsız olan bu yatırımcıların her konuda anlaşılmasına rağmen son anda yine vazgeçebiliyor olduklarını aktaran Dai, Devlet ihalelerinin bu dönemde ön plana çıktığını, orta ve büyük ölçekli firmaların eskiden bu ihalelerle ilgilenmezken şimdi almak için çaba harcadıklarını söyledi. Bu kıpırdanmaların Kasım sonuna kadar devam edeceğini ancak 2009 Martından önce çalışmaya başlanmayacağını ifade eden Dai açıklamasına şöyle devam etti: Piyasada 2008 in sert geçen dönemlerine göre bir yumuşama var, ancak 2006 lardaki, 2007 lerdeki iş hacimlerin yakalanması en az 3 4 yılı bulur. Ama şunu da belirtmeden geçemeyeceğim, burada hala çok iş var. Bazı ertelenmiş yatırımlar var bunlar bugün olmazsa yarın mutlaka hayata geçecek baharından önce çivi çakılmayacak Kasa Stroy Proje Geliştirme Bölümü Yöneticisi Seçim Özdemir ise inşaat piyasasında geçtiğimiz mayıs ayında mevsimsel bir kıpırdanma olduğunu, bunun krizin atlatıldığı anlamına gelmediğini dile getirdi. Özdemir, bunu sadece eksiye düşen ekonomik değerlerin iyileşmeye başlaması ve eksiden sıfıra yaklaşması ile yorumlanacağını az da olsa pozitif değerler görülmeye başlanmasının sevindirici olduğunu ifade etti. Rusya da inşaat sektörünü besleyen kredilerin çoğunluğunun yurt dışından geldiğini, kriz ile birlikte bu vana kapanınca krizin etkisinin derinleştiğini söyleyen Özdemir, Üretime yönelik yatırımlar haricindeki tüm yatırımlar Seçim Özdemir durdu ya da ertelenmek zorunda kaldı. Krizden önce büyük çaplı alışveriş ve iş merkezleri revaçta idi ancak bunlar krizin ilk dalgasında en çabuk etkilenenler oldu. Bizim yürüttüğümüz projeler üretime dayalı projeler olduğu için biz de iş devam etti diye konuştu. Rusya da Ekim ayının ikinci yarısından sonra inşaat sektöründe pek hareket olmadığını genellikle bu süre içerisinde sadece görüşmeler ve anlaşmalar yapıldığını ve mart ayından sonra da iş başı yapıldığını ifade eden Özdemir açıklamasına şöyle devam etti : Kriz öncesinde bu dönem çok yoğun bir görüşme trafiği şeklinde geçerdi. Ancak geçen sene bu nerdeyse yok noktasına ulaştı. Ama içinde bulunduğumuz şu günlerde bu görüşmeler az da olsa başladı. Takip ettiğimiz ve teklif verdiğimiz projeler olmaya başladı. Ama genel eğilim 2010 bahar ayında canlanmanın başlayacağı düşüncesindeyim. Alt yapı ve endüstriyel projelerin daha rasyonel bir görünümde olduğunu söyleyebilirim. Eskiye dönüş benim tahminime göre 3-5 yılı bulur. Özetle şunu diye bilirim, hareketlilik var, projelerde var ama yatırımcı 2010 baharından önce çivi çakmayacak. Kıpırdanmalar baharda meyvesini verecek Kriz ile birlikte inşaatların %80 nine yakını durduğunu belirten Kontek İnşaat Rusya Genel Müdürü Cüneyt Ünal 50 bin civarında Türk ün de bundan etkilenerek yurda döndüğünü dile getirdi. Ünal, Krizle birlikte krediler kilitlenince önce konut talebi düştü, iş merkezi ve alış veriş merkezi talebi düştü. Okul, hastane gibi kamu işleri bu durumdan pek etkilenmedi ama onlarda da bir takım yavaşlamalar görüldü. Krizin üzerinden geçen bir yılın geride bıraktıklarına Cüneyt Ünal baktığımızda çok sayıda büyük firma küçülme eğilimine girdi, bazıları ortadan kalktı, bir kısmı işlerini rölantiye alırken bir kısmı da tamamen durdurmak zorunda kaldı. Yine bu sürede inşaat malzemesi ucuzladı ve inşaatların maliyeti yaklaşık olarak %12 kadar düşüş yaşadı. İçinde bulunduğumuz şu günlerde bir kıpırdanma var. Hissediyoruz ancak eskisine nazaran çok daha az ve bedeli 10 lira olan işleri 7 liraya yaptırmaya çalışan yatırımcı projelerinden meydana geliyor. Bunun yanı sıra yerli ve yabancı yatırımcılar araş- Fark var... Geçenlerde çok samimi olduğum ve ailece görüştüğüm bir Rus ailenin kızı, bana yeni tanıştığı bir vatandaşımızdan bahsetti. İlk tanıştıklarında bizim oğlan ben İtalyan ım demiş. Kızcağızda inanmamış ama belli de etmemiş, kibarca telefonumun şarjı bitti annemi aramam gerek deyip onun telefonunu istemiş. Tabi cep telefonundaki menünün Türkçe olduğunu unutan bizim akıllı bu şekilde yakayı ele vermiş. Anlayacağınız kimse aptal değil. Rus genç kız ince bir zeka ile bizim oğlanın söylediği pembe yalanı yakalamış. Tabi daha ilk tanışmada başlayan yalanın ilişkiyi nasıl etkileyeceği önemli bir konu da asıl önemli olan Rusların Türk vatandaşları hakkında yanlış genellemelere varmaları.günü geçirme peşinde olan bu davranışların bize yansıması ise hiç gecikmiyor. Bunlar sadece hayatın içinde kalan ufak tefek yalanlar olarak kalmayıp yaptığımız işle de bağdaştırılmaya başlanıyor. Sonrada toplum olarak hepimize mal ediliyor. Bu tür davranışlar çoğaldıkça bizim buradaki güvenilirliğimizde azalıyor. Biz her sayımızda Rusya dan bir hayat hikayesi veriyoruz. İnanın bana konuk ettiğimiz vatandaşlarımızın anlattıkları on yıl, on beş yıl önceki yıl- tırma dönemine girdiler, nerde ne yapılır? Kaç metre kare satılır? Gibi araştırmaları var. Ancak ne kadar başarılı olurlar bilemiyorum. Ama benim tahminim şuanda yaşanan bu kıpırdanmalar 2010 bahar aylarında meyvesini verecek şeklinde dedi. Ağustosta kıpırdanma oldu Rasen Construction Proje Müdürü Sezgin Sipahi krizle birlikte yeni projelere başlayamadıklarını erteleme süreci içine girdiklerini ifade etti. Krizin etkilerinin hissedildiği günden buyana krizin birçok problemi de beraberinde yaşatmaya başladığını belirten Sezgin Sipahi, Bu devam eden projelerde kendisini nakit akışında aksaklık olarak gösterirken, yeni projelerde de kredilendirme sıkıntısı olarak görüldü yılını bizde herkes gibi olan projelerimizi devam ettirerek geçiriyoruz. Ancak yeni projelere başlayamadık, ertelemek zorunda kaldık dedi. Moskova da çalışan Türk firmalarının genellikle konut ve iş merkezi yapımında boy gösterdiklerini bunların da talebe göre şekillendiğini ifade eden Sipahi, Cerceve... skacmaz@gazetem.ru larda gösterilen saygı ile şimdiki arasında dağlar kadar fark var. Bu farkı ise bizden başka kimse yaratmıyor. Birçoğumuzun Rusya ya geliş sebebi iş güç, eğitim ve özel sebepler Mecburiyetten gelenleri saymazsak buraya geldiğine pişman olan hemen hemen yok gibi. Buraya gelip, yerleşik hayat kuran, ben de dahil aile kuran bizler ise bu ülkenin güzelliklerini, mümkün mertebe görmeye çalışıp görmeyenlere de göstermeye çalışıyoruz. Aynı zamanda kendi ülkemiz ile ilgili gelişmeleri de elimizden geldiğince Rus dostlarımıza göstermeye çalışıyoruz. Doğusuyla, batısıyla, güneyiyle ve kuzeyiyle hemen her bölgeden burada vatandaşımız var. Ülkemizin o bir birinden güzel kültür mozaiğini burada mümkün mertebe birlikte yaşamaya çalışıyoruz. Zaten Ruslarda bizi öyle tanıyorlar. Türkiye yi sadece Antalya ve İstanbul dan ibaret olmadığını onlarda biliyor. Misafirperverliğimizi, yardımseverliğimizi, içtenliğimizi, başarımızı ve samimiyetimizi tanıtmak varken, buradaki varlığımıza zarar verecek davranışların sergilenmesi çok üzücü. Sezgin Sipahi talebin geçen yıl başlayan krizle minimal seviyeye inince inşaatların durmak zorunda kalığını söyledi. Ancak konut piyasasında bu ağustos sonu itibari ile azda olsa bir kıpırdanma başladığını belirten Sipahi, Lüks konutlarda fiyatlar düşüş eğilimine geçmişti ancak bu artık durdu ve sanırım yukarıya doğru tekrar bir çıkış eğilimine girecek. Satışlar artınca da bunlar yeni projelere yansır yılında yeni proje pek yok. Ama taleplerin artması ile 2010 un sonlarına doğru şantiyeler yeniden açılır diye düşünüyorum. Zaten bankalar yeniden kredi vermeye başladı, bu da piyasayı hareketlendirmede önemli bir etken diye konuştu.

4 iş yaşamı 20 Ekim AYNA 3 yılda çok önemli tecrübe edindim YABANCILARIN RUSYA DA HUKUKİ KONUMU (IV) OTURUM İZNİ Oturum izninin geçici ve devamlı olmak üzere iki türü bulunmaktadır. Devamlı oturum iznine sahip olmak isteyen yabancıların önce geçici oturum izni almaları gerekmektedir. GEÇİCİ OTURUM İZNİ (Razreşenie na vremennoe projivanie) Geçici oturum izni müessesesi 2002 yılında ortaya çıkmıştır ve yabancılara Rusya da 3 yıllık oturum hakkı vermektedir. Geçici oturum iznine ilişkin yabancının kimlik belgesine (pasaport veya pasaport yerine geçen belgeye) kayıt düşülmektedir. Vatansız şahısların kimlik belgesi bulunmadığı durumlarda onlara geçici oturum izinlerinin bulunduğuna dair bir belge verilmektedir. Geçici oturum izninin iki şekilde, Rusya Federasyonu Hükümeti nin belirlediği kotadan yararlanarak ve kota dışı kazanılması mümkündür. Hükümet, federe birimlerin ilgili yönetim kurumlarının teklifi üzerine her sene yabancılara geçici oturum izni verilmesi ile ilgili kota belirlemektedir. Kota, ülke genelinde ve federe birimlere göre belirlenmektedir. Örneğin, 2009 yılı için yabancılara Rusya genelinde , Moskova da ise 1500 geçici oturum izni kotası tanınmıştır. Kanunla belirlenen bazı kategorideki yabancılara Hükümet in belirlediği kota dikkate alınmaksızın geçici oturum izni verilebilmektedir. Kanuna göre RSFSC de doğan ve eskiden SSCB vatandaşlığında bulunan yabancılar; Sovyet döneminden sonra Rusya da doğan yabancılar; malul olan ve Rusya vatandaşlığında bulunan fiil ehliyetine sahip çocuğu bulunan yabancılar; Rusya vatandaşı olan velisi malul olan yabancılar; Rusya vatandaşı ile nikahı bulunan yabancılar; Rusya Hükümeti nin belirlediği ölçüde ülkeye yatırım yapan yabancılar; askeri hizmet yapan yabancılar geçici oturum iznini kota dışında alabilmektedirler. Kanunda geçici oturum izninin kota dışında alınması ile ilgili diğer durumlar da belirlenmekle birlikte, bazı konuların somut olduğu söylenemez. Örneğin, kimlerin yatırımcı olarak değerlendirilmesi ve Av.Nazım Ağazade nazima@gazetem.ru yatırım miktarı alt normlarla düzenlenmediğinden dolayı kanun hükmünün ne şekilde uygulanacağı açık değildir. Geçici oturum iznine ilişkin dilekçe Rusya da bulunan yabancılar tarafından ilgili Göçmen Dairesi ne, Rusya dışında bulunan yabancılar tarafından ise onların devamlı yaşadıkları ülkedeki diplomatik temsilcilik veya konsolosluklara şahsen verilmektedir. Yurt dışından müracaat yapıldığı durumlarda dilekçe daha sonra Göçmen Dairesi ne gönderilmektedir. Yabancının dilekçe ile birlikte pasaport (kimlik belgesi), 35x45 mm ölçüsünde 4 adet resim (reşit olmayan çocuklarla beraber müracaat yapıldığında onların da resimleri); dilekçe verenin devamlı yaşadığı ülkenin yetkili devlet kurumu tarafından verilen adli sicil belgesi; yabancının kendi ülkesi dışında bir ülkede yaşaması durumunda ilgili ülkedeki devamlı oturum izin belgesi veya onun yerine geçen diğer belge; evlilik cüzdanı; 18 yaşını doldurmayan çocuğun nüfus cüzdanı ve kimlik belgesi; yaşlarındaki çocuğun Rusya ya ikamet etmek için gelme konusundaki noter onaylı rızası; yabancıda (ve aile fertlerinde) AİDS hastalağının bulunmadığını gösteren sertifika; yabancının (ve aile fertlerinin) uyuşturucu bağımlısı olmadığını ve bulaşıcı hastalıklar taşımadığını gösteren belge (bulaşıcı hastalıkların listesi Rusya Hükümeti tarafından belirlenmektedir) vermeleri gerekmektedir. Göçmen Dairesi gereken araştırmayı yaparak altı aylık bir süre içinde yabancıya geçici oturum izni vermekte veya müracaatı ret etmektedir. Göçmen Dairesi geçici oturum iznine ilişkin dilekçeyi değerlendirirken güvenlik, yargı, vergi, sağlık, sosyal güvenlik, iç işleri kurumlarına sorgu göndermektedir. İlgili kurumlar, iki ay içinde geçici oturum izninin verilmesine engel şartların olup olmadığını araştırmaktadır. Müracaat ret edildiğinde veya önceden verilmiş geçici oturum izni iptal edildiğinde, yabancı bir yıl sonra yeniden geçici oturum izni almak için dilekçe verebilir. Moskova Ticaret Müşaviri Alper Kurtoğlu nun 3 yıllık görev süresinin dolması nedeniyle kendisi ile yaptığımız röportajda edindiği mesleki tecrübelerden, Türkiye- Rusya arasında gelişen ekonomik parametrelere kadar pek çok farklı noktaya değindi. Görevde kaldığınız 3 yılı nasıl değerlendiriyorsunuz? 3 yıl önce görev yerimin belirlenmesinde o dönem yaşanan tesadüflerin önemli payı olmuştu. Geçtiğimiz 3 yıla dönüp baktığımda iyiki de Moskova ya gelmişim diyorum. Şüphesiz yalnız güzel bir şehirde olmak açısından değil, özellikle bu 3 yılda edindiğim çok önemli mesleki tecrübeler bakımdan. Rusya Federasyonu nun ve özelde Moskova nın uluslararası ticari ilişkilerimiz açısından önemi aşikâr, nitekim Ticaret Müşavirliği kadrosu bakımından dünyada 3 Ticaret Müşaviri ile hizmet verilen tek yer de Moskova Ticaret Müşavirliği. Türkiye-Rusya arasındaki ticari ilişkiler hakkında ne söylemek istersiniz? Son 1,5 yılda maalesef Rusya ile ticari ilişkilerde ciddi krizlerle karşı karşıya kaldık. Yaş meyve sebze ihracatında Haziran 2008 de başlayan sorun kısa sürede çözüldü ancak hemen peşinden 1 yılı aşkın süren Türk menşeli mallara yönelik Rus gümrüklerindeki teknik engeller sorunu başladı. Bir yandan karayolu taşımacılığındaki geçiş belgeleri sorunu da patlak verince maalesef ihracatımız bunlardan ciddi yara aldı. Bununla birlikte, bildiğiniz gibi geçtiğimiz Ağustos ayında iki ülke arasında bilhassa enerji alanında imzalanan ve her iki ülkenin de yararına olan çok önemli anlaşmalarla birlikte bahse konu sorunların çözümü için de çok önemli adımlar atıldı ve bugün Türk ihracatçısı Rusya ya tekrar sorunsuz mal göndermeye başlamış bulunmaktadır. Gümrük krizinin aşılma sürecinde neler yaptınız? Hiç kimse sorun olsun, kriz olsun istemez, umarım tekrarı da bir daha hiçbir zaman yaşanmaz. Krizlerin belki de tek yararı sürece dahil olan kişi ve kurumların normal dönemlerde elde edilemeyecek benzersiz tecrübeler edinmelerini sağlaması olsa gerek. Bu açıdan özellikle Sn. Büyükelçimizin kriz yönetimi konusundaki dirayetli tutumunu bizzat yakından izleme imkanı bulduğum için mesleki tecrübem açısından kendimi şanslı addediyorum. Gümrük konusunda kalıcı sorunlar yaratacak olası yönelimlerin engellenmesinde ve sorunsuz şekilde krizin aşılmasında Sn. Büyükelçimizin çok ciddi katkısı olmuştur. Bunu bilhassa vurgulamak isterim. Biz de Müşavirlik olarak süreç boyunca ülkemizin müzakere pozisyonunu güçlendirecek bilgi ve belgeleri yabancı misyon temsilcileri de dahil olmak üzere bir çok kaynaktan toparladık ve düzenli olarak Ankara ya raporladık. Sorunların aşılmasında bu raporların katkısı olduğunu görmek şüphesiz bizi de ziyadesiyle memnun etmiştir. Görevde kaldığınız süre içinde en çok hangi olaylar sizi mutlu etti? Görev sürem boyunca beni kişisel olarak mutlu eden iki hususa bu vesileyle değinmek isterim. Bildiğiniz gibi çok uzun süre balık ve beyaz ette Rusya ülkemize ihracat yasağı uygulamakta idi. Yoğun girişimler ve çalışmalar neticesinde balıkta ihracatın tekrar başladığını gördük. Keza beyaz ette de ihracatın tekrar başlaması adına yine Rus Makamları nezdindeki ısrarlı girişimlerimiz neticesinde geçtiğimiz Ağustos ayında bir Rus teknik heyeti işletmelerimizi yerinde incelemek üzere ülkemize bir ziyaret gerçekleştirmiştir. Ziyaretin de gayet başarılı geçtiğini biliyoruz. Bu açıdan, yakın zamanda ülkemizin önemli ihracat potansiyeli bulunanan beyaz et sektöründe Rusya ya ihracatın başlayacağını söyleyebiliriz. Sn. Cumhurbaşkanımızın Şubat ayında Rusya ya gerçekleştirdikleri ziyaret sırasında ve sonrasında ticari ilişkiler açısından gündeme getirilen 4 temel husus; gümrük sorunlarının çözülmesi, beyaz ette ihracata izin verilmesi, Ruble ve TL ile ticaretin bir an önce başlatılması ve Güney Rusya da bir Türk-Rus Lojistik Merkezi kurulması konuları idi. Az önce belirttiğim gibi gümrük sorunu çözülmüş ve beyaz ette de ciddi ilerleme sağlanmıştır. Öte yandan, yapılan mevzuat değişikliği ile bugün kimi bankalarımız ruble ile ticarete aracılık etmeye başlamış bulunmaktadır. Keza lojistik merkezi konusunda da Rus tarafında Bölgesel Kalkınma Bakanlığı sorumluluğu üstlenmiş bulunmaktadır. Bu konuda geçtiğimiz günlerde bahse konu Bakanlık Bakan 1. Yardımcısı ile çok verimli bir görüşme gerçekleştirdik ve yakın zamanda Güney Rusya daki Lojistik Merkezinin temelinin atılabileceğini söylemek mümkündür. Müşavirliğinizin geleceğe yönelik hedefleri nelerdir? Özetle önümüzdeki dönem umarım sorunsuz bir dönem olacaktır ve Müşavirlik olarak bu dönemde ülkemizden yoğun bir şekilde Rusya ya Ticaret Heyetleri getirmeyi planlamış bulunuyoruz. Bu heyetler vasıtasıyla özellikle dünyanın en büyük yüzölçümüne sahip ülkesi Rusya nın bölgelerine açılım faaliyetlerinin yoğunlaştırılması hedeflenmektedir. Ekibe yeni katılan arkadaşlarımla beraber mevcut kadronun bu hedefi en iyi şekilde gerçekleştireceğine emin olduğumu belirtmek isterim. Son olarak ne söylemek istersiniz? Son olarak,sizin aracılığınız ile Rusya Federasyonu nda yaşayan, çalışan tüm vatandaşlarımızı sevgi ve saygıyla selamlıyor, çalışmalarında başarılar diliyorum.

5 ekonomi 20 Ekim Toplanan vergi miktarı üçte bir azaldı Bu yılın ocak-eylül ayları arasında Rusya bütçesine aktarılan vergi miktarında geçen senenin aynı dönemine göre %32 oranında azalma hissedildi. Ülkede toplanan toplam vergi miktarının azalmasına sebep olarak ise ülkedeki ekonomik durumun iyi olmaması ve ekonomide meydana gelen düşüşler gösteriliyor. Rusya da toplanan vergilerin büyük bir kısmını gümrük vergileri oluşturuyor. Yaşanan ekonomik krizle birlikte ülkeye getirilen malların azalması, otomatik olarak beraberinde bütçeye aktarılan vergilerin de azalmasına neden oldu. Bu yılın ilk 9 ayında toplanan toplam vergi oranı 2,196 trilyon ruble yani yaklaşık 75 milyar dolar oldu. En yüksek orandaki vergi azalması ise, şirketlerin ödedikleri gelir vergisinde meydana geldi ve elde edilen gelir vergisinde yaklaşık 4 kat düşüş görüldü. Diğer taraftan toplanan KDV vergisinde bu yılın ilk 9 ayında %11,1 artış görüldü. Rusya Federal Vergi Dairesi nin tahminlerine göre, 2009 yılındaki toplam elde edilen vergi gelirlerinin miktarında yaklaşık 15 milyar dolarlık bir azalma görülecek. Krizin yavaş yavaş sona ermesiyle beraber, toplanan vergi ve vergi gelirlerin toplamının eski hacmine ulaşması hedefleniyor. Benzin ucuzlamaya başladı Rusya da benzin fiyatlarının diğer ülkelere göre çok yüksek olması ve krize rağmen fiyatların yükselmeye başlamasından sonra gelen büyük tepkiler etkisini göstermeye başladı. Tekellerle Mücadele Kuruluşu nun ( FAS ) da bu duruma tepki göstermesi ve haksız kazanç sağlayıp benzin fiyatlarını piyasanın üzerinde tutanların cezalandırılacaklarını belirtmesinin ardından 4 ay aradan sonra benzin fiyatlarındaki artış durdu ve fiyatlar az da olsa gerilemeye başladı. Uzmanlar ise bu durum karşısında uzun zamandır beklenen benzin fiyat düşüşlerinin kendini gösterdiğini ve bu düşüşün devam etmesinin beklendiğini kaydettiler. Diğer taraftan Tekellerle Mücadele Kuruluşu ( FAS ), Rusya daki Aşan da banka kartı dönemi Perakende gıda maddeleri sektörünün önde gelenlerinden biri olan Aşan mağazalarında yapılan ödemelerde banka kartları kabul edilmeye başlanıyor. Aşan mağazalar zinciri genel müdürü Jan Pier Jermen tarafından yapılan açıklamaya göre, Aşan şirketi şu an itibariyle Sberbank, Russkiy Standart ve Visa, MasterCard ödeme sistemleri üzerinde görüşmelere devam ediyor ve anlaşma sağlanmaya çalışılıyor. Şu an itibariyle Aşan mağazaları Rusya şubelerinde banka kartlarıyla ödeme yapılamıyor. Buna sebep olarak ise, Rusya da Visa ve MasterCard ödeme sistemlerinde alınan masrafların Avrupa ya göre çok daha yüksek olması gösteriliyor. Ayrıca, Aşan Marketler Zinciri krize rağmen Rusya daki yatırımlarına devam ediyor yılı içerisinde 2 adet Moskova da, S.Petersburg, Ufa, Kazan ve Samara da 1 er olmak üzere toplam yeni 6 mağazanın açılması planlanıyor yılında kurulan Aşan Mağazalar Zinciri nin 12 farklı ülkede yaklaşık mağazası bulunuyor. Rusya da ise 2002 yılından beri faaliyet gösteriliyor ve şu anda itibariyle Rusya daki toplam Aşan mağazalarının sayısı 33. petrol şirketlerinden benzin fiyatlarının neden temmuz ve ağustos ayında yüksek olduğunun açıklanmasını talep etti. Talepte benzin fiyatının yüksek olmasına gerekçe gösterilmesi istendi ve aksi takdirde bu şirketlere büyük cezalar geleceği bildirildi. Rusya da şu an itibariyle ortama olarak 92 oktan benzin 22,50 ruble ve 95 oktan benzin 24 rubleden satılıyor. Yakın bir zamanda benzin fiyatları ile ilgili olarak bir açıklama yapan Rusya Petrol Sanayii İşletmecileri Birliği Başkanı Gennadiy Şmal, Rusya daki benzin fiyatlarının litresinin yaklaşık 17 ruble olması gerektiği, şu andaki benzin fiyatlarının adaletli olmadığını ve acil olarak bir şeyler yapılması gerektiğini söylemişti. Sanayi üretimi %13,5 düştü Rusya Devlet İstatistik Kurumu Rosstat, Rusya da sanayi alanında meydana gelen gelişme ve verilerdeki son durumu yayınladı. Buna göre, Rusya da 2009 yılının ilk 9 ayında meydana gelen sanayi üretimindeki düşüş %13,5 olarak tespit edildi. Bu yılın eylül ayındaki düşüş ise, geçen yılın aynı dönemine göre %9,5 oranında oldu. Diğer taraftan bu yılın ağustos ayı ile eylül ayı karşılaştırıldığında eylül ayında %5,1 lik artış olduğu göze çarpıyor yılı ocak-temmuz ayı sonuçlarına göre Rusya nın Avrupa ülkeleri arasında sanayi üretimi en hızlı düşen ülkeler sıralamasında %14 lük oranla yedinci sırada olduğunu da belirtmek gerekiyor. Avrupa ülkeleri arasında sanayi üretimi düşüşü en az olan ülke sıralamasında ilk sırada ise %0,5 lik oranla İrlanda geliyor. Rusya Ekonomi ve Kalkınma Bakanlığının raporuna göre, Rusya daki sanayii üretiminde yıllarında eski günlere geri dönülmesi ve olumlu sonuçlar alınması bekleniyor. Rusya da maaş borçları azalmaya başladı Rusya da eylül ayında maaş borçları toplamı %8,6 oranında azaldı ve 5,081 milyar rubleye (yaklaşık 173 milyon dolar) düştü. Bu rakam yaz ayındaki rakamın 4 milyar ruble altında olma özelliği taşıyor. Rusya Devlet İstatistik Kurumu Rosstat verilerine göre, 1 eylül ile 1 ekim tarihleri arasında maaş borçları yarım milyar ruble azaldı. Maaş borçları son bir ay içerisinde Rusya nın 48 farklı bölgesinde azalırken, 30 bölgede ise arttı. Rusya genelinde maaş borçlarının 4 aydır süredir sürekli azalma gösterdiği belirtiliyor.en çok para sıkıntısı çeken Rusya da elektrik tasarrufunda yeni formül Elektrik enerjisi tüketimi açısından dünyada lider ülkeler arasında yer alan Rusya, ülkede enerji tasarrufunu gerçekleştirmek için çalışmalara başladı. Bununla ilgili olarak elektrik enerjisi tasarrufu ile ilgili çeşitli proje ve formüller üretiliyor. Rusya Hükümeti aldığı yeni bir kararla 1 Ocak 2014 tarihinden itibaren çeşitli elektrik gücündeki tüm verimsiz ve yüksek enerji tüketen lambaların üretimi ve satışını yasakladı. Buna göre, 2014 yılına kadar aşama aşama yeni tip enerji tasarruflu lambalara geçilecek ve eski tip çok elektrik harcayan lambalara veda edilecek. Bu konu ile ilgili olarak Rusya Ekonomi ve Kalkınma Bakanı Elvira Nabiullina ve Rusya Devlet Başkan Yardımcısı ve Ekonomi Danışmanı Arkadiy Dvorkoviç ortak basın toplantısı düzenleyerek bir açıklama yaptılar. Buna göre, 1 Ocak 2011 tarihinden itibaren 100 Watt üstü lambalar, 1 Ocak 2013 ten itibaren 75 Watt üstü lambalar ve 1 Ocak 2014 tarihinden itibaren ise verimli olmayan ve çok elektik enerjisi tüketen tüm ampuller yasaklanacak. Bu şekilde Rusya da enerji MALİ MÜŞAVİRLİK VE MUHASEBE HİZMETLERİ 8 Yıldır Moskova`da Türk, Rus ve diğer ülke vatandaşlarına muhasebe hizmeti veren SYSTEM CONSULTİNG, kriz ortamında muhasebe personeli azaltması yapan firmalara da Moskova, Kazan, Soci ve Krasnodar`da 20 yi aşan tercubeli muhasebe personelimizle muhasebe hizmeti vermektedir. MUHASEBE HİZMETİ VERDİĞİMİZ FİRMALARIN FAALİYET ALANLARI İnşaat:Genel müteahhitlik, ana müteahhitlik, taşeronluk hizmetleri Ticaret:Toptan ve perakende ticaret, ithalat ve ihracat, Üretim:Yarı mamul, ara mamul ve bitmiş mamul üretimi muhasebesi Yatırım:Yatırım danışmanlığı ve inşaatı Proje:Her türlü inşaat projeleri hizmeti Adres: , Moskova, Leninski Prospekt, Dom: 15, padyej: 3, Ofis: işletmeler Habarovsk ( 539,5 milyon ruble yani Rusya geneli toplam maaş borcunun %11 i ), Kaliningrad ( 259,6 milyon ruble, genel borcun %5,3 lük kısmı ) ve Kirovsk Bölgelerinde ( 235,3 milyon ruble, genel borcun %4,8 i) bulunuyor. En çok maaşları geciktiren ve durumun en kritik olduğu bölgeler arasında ise Primorye, Murmansk, Samara ve Novosibirsk Bölgeleri geliyor. Ülke genelinde maaş borçlarının azalması Rusya ekonomisinde düzelme ve kıpırdamalar olduğu şeklinde yorumlanıyor. tasarrufu ve kazancı yapılması, yüksek elektrik enerjisi tüketimden kaçınılması planlanıyor. Ancak, yeni tip verimli ampullerin normal ampullerden çok daha pahalı olması ve herkesin cebine uygun olmaması insanları düşündürüyor. Devlet bu ampullerin de insanların bütçesine uygun olması için devlet bütçesinden yaklaşık 3 milyar dolar para harcayacak. Diğer taraftan, 1 Eylül 2009 tarihinden itibaren 27 Avrupa Birliği ülkesinde 100 Watt üzeri lambalara yönelik yasak yürürlülüğe girdi. AB ülkeleri de yakın bir zamanda enerji tasarrufu sağlayan lambalara geçmeyi planlıyor. SYSTEM CONSULTING LTD. ООО СИСТЕМ КОНСАЛИНГ Transport: Her türlü mal ve yolcu taşımacılığı, Danışmanlık:Hukuki ve hizmet alanında çalışan firmalar, Temsilcilik:Yabancı ülkede faaliyet gösteren firmaların Rusya`daki temsilcilikleri veya şubeleri vasıtasıyla faaliyet gösterenler MUHASEBE HİZMETİ VERDİĞİMİZ FİRMALARIN ÜLKELERİ TÜRKİYE, Rusya, Özbekistan, Kazakistan, Tacikistan, ABD, İngiltere, Romanya, Moldova, Bulgaristan, Hindistan, Pakistan, Lübnan, İran. Telefon: +7 (495) ( Pbx ) sconsulting@hotmail.com, sconsulting@mail.ru,

6 Moskova 20 Ekim Talep arttı daireler zamlandı Yaz sezonunun bitmesi ve sonbaharın başlamasıyla beraber Moskova da kiralık dairelere olan talepler arttı. Ağustos ile eylül ayı arasında büyük bir artış olduğu belirtilirken kriz öncesi hacme ise daha ulaşılamadığı kaydedildi. Kriz döneminden henüz tamamen çıkılamamasına rağmen meydana gelen talep artışından dolayı ev kira fiyatlarında yüzde 10 ile 20 arasında artış görüldü. Yaşanan fiyat artışında ise en önemli rolü Kameralar trafik ihlallerini affetmiyor Yollara döşenen kameralar, bu yılın başından geride bıraktığımız eylül sonuna kadar geçen 9 aylık sürede sadece Moskova Bölgesindeki otoyollarda yaklaşık 70 bin trafik kuralı ihlali tespit etti. Konu ile ilgili bir açıklama yapan Moskova Bölgesi Trafik Şube Müdürü Sergey Sergeyev, kameralar tarafından tespit ettikleri trafik ihlalleri cezalarının, araç sahiplerinin adreslerine postalandığını belirtti. Sergeyev, adreslere gönderilen cezalara hemen hemen kimsenin itirazı olmadığını, ancak cezalarla ilgili sadece 150 şikâyet geldiğini, bunların ise, direksiyon başında kendilerinin olmadığını ve bundan haberdar olmadıklarını belirten şikâyetler olduğunu söyledi. artan taleplerin oynadığı ve fiyat artışını ev sahipleri ile emlak şirketlerinin beraber gerçekleştirdikleri belirtiliyor. Yakın bir zamanda fiyatların tekrar düşmesinin beklenmediği bildirilirken, fiyat düşüşü için taleplerin azalmasının beklenmesi gerektiği dile getirildi. Rusya daki önde gelen emlak şirketleri arasında olan MİAN tarafından yapılan açıklamaya göre, eylül ayındaki kiralık evlere olan talep artışı beraberinde fiyatların yükselmesine neden oldu. Kiralanan daireler arasında en büyük talebi ekonomik sınıf daireler oluşturuyor. Şu an itibariyle Moskova da tek odalı bir daire 25 bin rubleye kiralanabilirken, Moskova nın kilometre dışındaki şehirlerde ise 20 bin rubleye kiralanabiliyor. Moskova Dünyanın en düşük işsizlik oranına sahip Moskova Belediye Başkanı Yuriy Lujkov, Moskova daki işsizlik durumu hakkında bilgi verdi. Açıklamada Moskova daki işsizlik oranının dünyadaki başkent ve büyük şehirlerarasında en düşük seviyede olduğunun altı çizildi. Buna göre Moskova daki işsizlik oranının çalışma imkânı olan insanlar arasında %0,9 luk bir orana sahip. İş ve İşçi Bulma Kurumu tarafından verilen resmi kayıtlara göre ise, Moskova da kayıtlı olan işsiz sayısının 60 bin 302 kişi olduğu belirtildi. Diğer taraftan önümüzdeki sene başkent Moskova da işsiz sayısının artacağı ve en iyi şartlarda işsiz sayısının 70 bine yükseleceği, en kötü şartlarda ise bu rakamın 120 bine kadar çıkacağı bildirildi. Uzmanlar ise bu rakamların gerçeğe uygun olmadığını dile getiriyorlar. Ayrıca, işten çıkarılan birçok kişinin işsiz kayıtlarına geçmediği ve bu kişilerin iş bulma kurumları, eleman temin etme şirketleri ve internet üzerinden iş aradıklarını belirtiyorlar. Photo kchetverg.ru Yollardaki kameraların esas amacı konusunda da bir açıklama yapan Sergey Sergeyev, bu şekilde yollara kamera yerleştirilmesinin ana sebebinin insan faktörünü ortadan kaldırmak ve araç sürücüsü ve trafik polisi arasındaki teması en aza indirmek olduğunu söyledi. Ayrıca, şu ana kadar kameraların aşırı hız cezası kestiği, yakın zamanda kameraların karşı şeride girme cezasını da kesmeye başlayacağı kaydedildi. Diğer taraftan, şu an itibariyle kameraların kayıt ettiği video kayıtlarının incelendiği 8 merkez olduğu, bunun yakın zamanda 16 ya, yılsonuna kadar ise 35 e çıkartılmasının hedeflendiği dile getirildi. Moskova da en büyük sorun Trafik Şosse otoyolu üzerinde otobüsler için oluşturulan şeridin olumlu sonuçlar alınmasından dolayı bu özel otobüs şeridinin şehrin çeşitli bölgelerinde yaygınlaştırılması ve Moskova nın 20 yerinde uygulamaya konulmasına kararlaştırıldı. Böyle bir şeridin meydana getirilmesindeki amaç, bu şeritte giden otobüslerin normal diğer şeritte bulunan araçlara kıyasla daha hızlı gitmesi ve halkın araçlarını bırakıp toplu taşıma araçlarını kullanmalarını sağlamak. Belediye Başkanı Yuriy Lujkov ise, trafiğe çözüm olarak iş yerlerinin aynı saatte değil de, farklı saatlerde işi bırakarak farklı saatlerde yollara çıkmalarını önerdi. Moskova da yapılan bir meye başladı ve metroda da trafik Trafiğin en yoğun olduğu saatlerin araştırma sonucuna oluşmaya başladı. başında iş saatleri geliyor. Bir diğer çözüm olarak ise, Moskova da göre, Moskovalıların Moskova da uzun süre trafik her şeyden fazla en büyük sorunun trafik olduğu ortaya çıktı. Öyle ve çeşitli projeler üretilmesine Ayrıca, Moskova içinde helikopter sorunu ile mücadele edilmesine yer altı şehri kurulması öneriliyor. bir hale geldi ki, Moskova da işe rağmen, bu sorun bir türlü çözülemedi. Toplum yaşamını olumsuz masaya yatırılmış durumda. Bun- seferleri düzenlenmesi konusu da vaktinde ulaşmak sadece araba ile gidenler için değil, aynı zamanda yönde etkileyen bu sorun, insanların ölümüne, doğanın tahrip olfiğinin çıkılmaz hale gelmesinden larla ilgili tartışmalar Moskova tra- toplu taşıma araçlarını kullananlar için de imkânsız hale geldi. Son masına ve çevre kirliliği meydana sonra artık doruk noktaya ulaştı. zamanlarda otoyollar arabalarla gelmesine neden oluyor. Son olarak geçen sene deneme niteliğinmanda hayata geçirilmesi imkân- Ancak, bu projelerin yakın bir za- dolduğu gibi Moskova metrosunda da sık sık arızalar meydana gel- de Moskova nın Valakalamskoye sız gibi gözüküyor. MTKO dan Leman Sam sürprizi Moskova Türk Kadınlar Organizasyonu bu sene düzenlenecek 29 Ekim Cumhuriyet Balosu na Leman Sam ı getiriyor. MTKO Dönem Başkanı Gülay Kepsutlu MTKO hakkında bilgi vererek, misyonlarının, Moskova da yaşayan Türk kadınlarını bir araya toplarken, bir yandan da modern Türk Kadınının tanıtımına yardımcı olmak olduğunu belirtti. Kepsutlu Organizasyonumuz, Türk Kültürünün doğru tanıtılması yoluyla, aslında birbiriyle ilginç benzerlikler gösteren Türk-Rus kültür ve gelenekleri arasında bir köprü oluşturmayı, Moskova da yaşayan Türk kadınlarının Moskova nın yaşam şartlarına adaptasyonunu kolaylaştırmayı, yaşamlarını sürdürdükleri bu ülkenin yaşam ve kültürünü yakından tanımalarına yardımcı olmayı ve üyeleri arasında paylaşım ve arkadaşlığı sağlamayı amaç edinmiştir. Organizasyonumuzla benzer ilkeleri amaçlamış diğer sivil toplum örgütleri, bireyler ve kamu kuruluşları ile dayanışma içinde çalışmaya özel önem ve özen göstermekteyiz. Bunun yanı sıra MTKO, yıl içerisinde düzenlediği faaliyetlerle yardım kuruluşlarına bağışlarda bulunmayı da ilke haline getirmiştir. Kepsutlu, bugüne kadar büyük çoğunluğunu Moskova da faaliyet gösteren Türk Firmalarının oluşturduğu sponsorların değerli katkıları ile yürüttükleri faaliyetlerden en önemlilerinden biri olan Cumhuriyet Balosunun gerçekleştirilebilmesine tüm firmaların sponsor olarak katkı sağlamasını rica ederek Yurtdışında yaşayan Türkler olarak, işbirliği, yardımlaşma ve dayanışma ruhunu en iyi şekilde yansıtmak amacıyla düzenlemekte olduğumuz bu faaliyete verilecek olan katkılar için şimdiden teşekkür ederiz dedi. Davetiye edinmek için: Tel: mtkomoscow@gmail.com MTKO Cumhuriyet Balosu için ayrıca bilet satışları, 23 Ekim Cuma günü saat 10:00-17:00 arasında, 24 Ekim Cumartesi günü saat 12:00-16:00 arasında, Eski Arbat ta yer alan Bosfor Restorandan yapılacak ve biletler Ruble olacak. Moskova daki öğretmenlerin %89.5 i kadın Photo wikimedia.org Moskova Belediye Başkan Yardımcısı Lüdmila Şvetsova nın yaptığı açıklamaya göre, başkent Moskova daki okul öğretmenlerinin %89,5 i kadınlardan oluşuyor. Kadınların bu mesleğe daha çok ilgi göstermelerine sebep olarak ise kadınların öğretmenlik mesleğini erkeklere göre daha çok sevmeleri gösteriliyor. Moskova da çalışan öğretmenler ile ilgili yaş ve grup kategorisi ise şöyle açıklandı: Öğretmenlerin yüzde 20,7 lik kısmı emeklilik çağındaki kişilerden, %6,8 lik kısım ise 25 yaş altı olan gençlerden oluşuyor yaş arası öğretmenler %15.2, yaş arası %13.4, yaş arası öğretmenler %15.1 ve yaş arasındaki öğretmenleri ise %14.3 lik kısım oluşturuyor. Diğer taraftan, krizin öğretmenlik mesleği açısından olumlu bir ortam meydana getirdiği belirtiliyor. Yapılan açıklamaya göre, krizden dolayı birçok kişi öğretmenlik mesleğine geri döndü. Şu an itibariyle Moskova daki öğretmenlerin ortalama maaşı yaklaşık 32 bin ruble ile Rusya daki diğer şehirlere göre en yüksek olma özelliği taşıyor.

7 Gündem 20 Ekim Rusya Moda Haftası başladı En iyi 200 de Rusya dan 2 üniversite var Moskova da düzenlenen Rus Moda Haftası, Rusya nın ünlü tasarımcılarından Slava Zaytsev in 2010 İlkbahar-Yaz kreasyonuyla başladı. Moskova daki Uluslararası Ticaret Merkezi nin Kongre Salonu nda Ekim tarihleri arasında düzenlenmekte olan Rus Moda Haftası 2010 İlkbahar- Yaz gösterileri Zaytsev in gösterisi ile başlarken, ilginin yoğunluğu dikkatlerden kaçmadı. Çok sayıda gazetecinin de takip ettiği defilede parlak renkler ve ilginç şapka tasarımları ön plana çıktı. Moda Haftası çerçevesinde Sultanna Frantsuzova, Maşa Kravtsova, Arsenicum, Lena Karnauhova ve diğer ünlü Rus modacılarla beraber dünyanın birçok yerinden 58 modacı ve tasarımcı çeşitli gösteriler sunacak ve ürünlerini sergileyecekler. Moda Haftasının başlamasıyla beraber Moskova da 1.Rus Modası Müzesinin açılış töreni gerçekleştirilecek yılından itibaren ise, müze halka tamamen açılacak ve yaklaşık 30 bin moda ürünleri sergilenecek. Moda Haftası Rusya da 2001 yılından bu yana her sonbahar ve ilkbahar aylarında gerçekleştiriliyor. BM raporu: Rusya nın nüfusu 11 milyon azalacak Birleşmiş Milletler in Gelişme Program Raporu na göre, 1993 yılından bu yana 6,6 milyon azalan Rusya nüfusu, 2025 yılına kadar 11 milyon, 2050 yılına kadar ise 33 milyon daha azalacak. Uzmanların değerlendirmelerine göre, 1991 yılından bu yana Rusya da yaşayan yaş arası insanların birçoğunun ölçüsüz bir şekilde aşırı alkol alması erken ölümlere ve nüfus azalmasına sebep oluyor. Rusya nın dünyada en çok alkol tüketilen ülkeler arasında yer alması ve bunun milli gelenek olarak kabul edilmesi ülkedeki erkek nüfusun ortalama 60 yıl yaşamasının başlıca nedenleri arasında geliyor. Buna paralel olarak ülkeye göçmen akını olmasına rağmen işçi yetersizliği sorunu yaşanıyor. Diğer taraftan, iş kaynaklarının azalması Rusya daki ekonomik gelişmenin yavaşlamasının en önemli sebepleri arasında yer alıyor. Ülkeyi olumsuz yönde etkileyen aşırı alkol tüketimi konusunun acil olarak çözülmesi ve buna bir çare bulunması gerekiyor. Özellikle bundan dolayı yakın bir zamanda Rusya Devlet Başkanı Dmitriy Medvedev in talimatıyla hükümet tarafından alkolle mücadele programı hazırlanmaya başlandı. Buna göre, ülkede alkol kullanımına çeşitli sınırlamalar ve yasaklar getirilmesi öngörülüyor. BM raporunda ele alınan bir diğer konu ise Rusya daki nüfusun hızla azalmasından dolayı Rusya nın dünyada en fazla nüfusa sahip olan ülkeler arasında sürekli olarak geri sıralara düşmesi oldu. Buna göre, 1950 yılında dünyanın en fazla nüfusa sahip ülkeleri arasında dördüncü olan Rusya, 2007 yılına gelindiğinde dokuzuncu sıraya düştü yılında da Rusya nın on beşinci sıraya düşmesi tahmin ediliyor. Tüm bu olumsuzluklara rağmen dünyanın nüfusunun 2025 yılında 8 milyara çıkması ve 2045 yılında 9 milyara kadar yükselmesi bekleniyor. Bunun ise, Brezilya, Hindistan, Endonezya, Nijerya ve Pakistan gibi hızla gelişen ülkeler sayesinde olacağı belirtiliyor. Şu an itibariyle dünya genelinde insanlar ortalama 67,2 yıl yaşıyorlar. Bu ortalama sanayisi gelişen ülkelerde 76,5 yaşa kadar çıkabiliyor. İngiliz Times Higher Education adlı dergi tarafından dünyanın en iyi 200 üniversiteleri konulu bir araştırma yapıldı. Bu araştırma sonuçlarına göre, ilk 200 e Rusya dan sadece 2 üniversite girmeyi başardı. Bu üniversiteler Moskova Devlet Üniversitesi ( MGU ) ve S.Petersburg Devlet Üniversitesi ( SPBGU ) oldu. Rusya nın en prestijli ve saygın üniversitelerinden olan Moskova Devlet Üniversitesi, bu sıralamada 155.olarak boy gösterdi ve geçen seneye oranla 28 basamak yükseldi. Geçen seneki sıralamada Moskova Devlet Üniversitesi 183.sırada yer almıştı. Rusya dan ilk 200 üniversite sıralamasından yer alan diğer üniversite olan S.Petersburg Devlet Üniversitesi ise 168.sırada yer aldı. Bu üniversite de geçen yıla oranla yükselişe geçti. S.Petersburg Devlet Üniversitesi geçen sene dünyanın en iyi 200 üniversiteleri arasına girememiş ve 224.sırada yer almıştı. Dünyanın en iyi 200 üniversiteleri sırasında her zaman olduğu gibi 1.sırada Harward Üniversitesi yer aldı. Sıralamanın ilk onunu Rusya da cep telefonlarının yaygınlaşmasının ardından telefon kulübeleri kullanılmamaya başlandı ve bunlara olan ihtiyaç ortadan kalktı. Bunu değerlendirmek ve dünyadaki standartlara ulaşmak isteyen Moskova Telefon Şebekesi, telefon kulübeleri yerine internet kulübeleri yerleştirme kararı aldı. Buna göre, telefon kulübelerinin bulunduğu kabinlerde yakın bir zamanda bilgisayar, klavye ve farenin bulunduğu yeni ve farklı tip kulübeler göze çarpacak. Bu şekilde internet kafeler sokaklara taşınmış olacak. Bu kabinlere girilerek kısa bir zamanda interne- Amerikan ve İngiliz üniversiteleri paylaştı. Öte yandan Asya dan listeye giren üniversitelerin sayısı geçen yıla göre artarken, listede Türkiye den herhangi bir üniversite bulunmuyor. Dünyanın en iyi 200 üniversitesi listesinde ilk 10 şöyle sıralanıyor: 1-HARVARD Üniversitesi (ABD) 2-CAMBRIDGE Üniversitesi (Büyük Britanya) 3-YALE Üniversitesi (ABD) te girilip lere bakılabilecek veya sms gönderilebilecek. Başlangıçta bu tip kulübeler havaalanlarına, büyük iş merkezlerine ve otellere yerleştirilecek. Şu an itibariyle bu kulübelerde ödemenin nasıl ve ne şekilde yapılması konusunda çeşitli fikirler yürütülüyor. Proje aşamasında olan internet kulübelerinin yakın bir zamanda hayata geçirilmesi ve şehire yeni bir görünüm kazandırılması hedefleniyor. Şu an itibariyle Moskova da toplam 6 bin telefon kulübesi bulunuyor yılında bunların sayısı %40 oranında azalmıştı. Uzmanlar, bu konuda yetkililerin 4-UCL (University College London) (Büyük Britanya) 5-IMPERIAL College London (Büyük Britanya) 6-OXFORD Üniversitesi (Büyük Britanya) 7-CHICAGO Üniversitesi (ABD) 8-PRINCETON Üniversitesi (ABD) 9-MASSACHUSETTS Teknoloji Enstitüsü (MIT) (ABD) 10-CALIFORNIA Teknoloji Enstitüsü (Caltech) (ABD) Telefon kulübeleri yerine internet kulübeleri Photo pikusov.kiev.ua hata yaptıklarını, telefon kulübelerinin kaldırılmasının yanlış olduğunu belirtiyor ve Amerika ve Avrupa da cep telefonlarının yaygın olmasına rağmen telefon kulübelerinin aynı şekilde kullanıldığına dikkat çekiyorlar. Objektiflerine takılanlar

8 Moskova Rehberi 20 Ekim Garanti Bank Moscow 13, Bld. 42, 2nd Zvenigorodskaya Str., 6th floor, Moskova, , Tel: +7 (495) Faks: +7 (495) SULTAN PİZZA Maymun Cafe Bar Et döner, Pide, Lahmacun Avrupa ve İtalya mutfağını Türk damak tadı ile sunuyoruz.canlı müzik mevcuttur. Vernatskova Ramstor kat 2 Tel: +7 (495) Metro: Komsomolskaya Yaraslavskiy Vakzal yanı Tel: (926) ATMACA GROUP SEÇKİN BAKLAVA Ekmek Fırını ve Unlu Mamüller İmalattan adrese Baklava, Kurabiye ve Börek Metro Novokuznetskaya Tel: (495) Mob: nd Podmoskovsky Per. Dom:8 Voykovskaya Tel/Fax: (495) ABAYLAR- TURINVESTSERVICE SYSTEM CONSULTING Vize ve Danışmanlık Hizmetleri Muhasebe Hizmetleri Pokrovka ul.dom:27,ctr.1,ofis: 5 Tel: (495) Fax: (495) Leninski prospekt, 15, office 203 Tel: (495) Mob: Hergün Moskova-İstanbul uçuşları TÜRK HAVA YOLLARI Moskova ofisi Bolşoydimitrovka 7/5, Dom 2 Kat: 2 Tel: (495) Tel/Fax: (495) Uzman Tercüme ve Danışmanlık Moscow,Savinskaya nab.3 Tel/Fax: (499) PERFECT SERVICE Günlük Ev Kiralama servisi Tel: (985) Mob: yıllık tecrübeyle Tel: +7(925) sizinemlak@mail.ru Oktjabrskaya str.7 build.3 Tel: (495) CARLEONE ASPEN YAPI SİSTEMLERİ Metal Asma Tavan, Yükseltilmiş Döşeme Tel: (495) Erkek Giyim Ulitsa Marsala Timosenko Dom: 4 Tel: Bilgi Sistemleri Altyapı Planlama, Web Sayfası, Programlama ve Destek Metro:Kuntsevskaya,Kiyevskaya Tel: (495) Noter ve Konsolosluk tasdikli G F S Mali Müşavirlik Tel: Mob: Starıy Arbat sk. No:25 ofis 5A Tel: (495) Fax: (495) Kaynak Elektrodu, Telleri ve Kaynak Makineleri Tel: (495) Marksistskaya Ulitsa , Moskova Tel: (495) Faks:(495) Baklava, Reçel, Helva ve Tatlı Çeşitleri Tel: (495) Mob: (916) Sevdiğiniz Çay Tel: Fly & Fly THY, Aeroflot, Charter Moskova dan İstanbul ve Antalya ya Adrese teslim Bilet Tel: (495) Mob:(926) KİRALIK EV MOSEMLAK Tel: Moskova daki emlakçınız Tel:+7 (925) P ROF-AY S TROY Uluslararası nakliye ve Gümrükleme hizmetleri Tel/Fax: /82 Gsm: HİV TEKSTİL Mutfak & Banyo Aksesuar ve Tekstili Tel: (495) OOO LİDER MOSKOVA Mutfak ve Banyo Aksesuarları Prospekt Mira kulakov pr.dom.9.a Tel: (495) MIRA CLEANING İş Merkezleri, Alışveriş Merkezleri, ve Ofis temizlikleri Bay & Bayan Jeans Giyim Tel: (495) (926) Tel: (495) Hukuk ve Tercümanlık Bürosu Tel: Moskova Tel: digiturkrusya@gmail.com TC MOSKOVA BÜYÜKELÇİLİĞİ 7. Rostovskiy Pereulok No 12 Metro Kievskaya Tel: Fax: MUTFAK SPONSOR BOSFOR RESTORAN Yusuf Usta yusufusta@gazetem.ru PAPAZ YAHNİSİ Malzemelerimiz: (4 kişilik) Yapılışı: Dana etini kuşbaşı şeklinde doğrayalım, arpacık soğanla- Danışmanlık Hizmetleri Günlük, Haftalık Kiralık Ev ve Transfer Hizmetleri ORBAYGlobal-Logistics ayna-info@mail.ru 1-Dana eti 500 gr 2-Arpacık soğan 300 gr 3-Yeşil biber 3 adet 4-Sarımsak 3 diş 5-Defne yaprağı 3 tane 6-Domates salçası 1 kaşık 7-Çiçek yağı 1 çay bardağı 8-Taze domates 3 adet 9-Tuz, karabiber, birer tutam VEGAS KONSULTANT GRUP İnşaat Malzemesi, Lojistik ayna Yolcu karşılama ve transferleri Tel: +7 (926) Tel: 8(926) Tel/Fax: +7(495) Filevskiy Bulvar, Dom. 10, korp. 3 Tel: (495) BİZİM TAKSİ Ul.Novoreyazanskaya no:21 Metro Komsomolskaya Tel: (495) Mob: Pakrovka Ulitsa Dom 34 str.1 Tel: Gümrükleme, Lojistik, Transport Tel/Fax: + 7 (495) Geleneksel Türk Mutfağı Renkli fotokopi, Ozalit, Plotter çıktısı, Karvizit A S PA R Otomotiv, Yedek parça, Akü TOKAT RESTORAN KONRAD TERCÜME BÜROSU Copy M Daire - Villa - Ofis- Depo Alım - Satım - Kiralama 1/ 2, Goncharnaya Naberezhnaya, Moscow, Tel: (495) Fax: +7 (495) Dostoevski Dil Okulu Özel Metodla Türkler İçin Yoğun Rusça Kursları Services Türk Mutfağı Arbat Ulitsa (Eski Arbat) No:47 Metro Smolenskaya Tel: (495) Timiryazevskaya St. No.1 www. procommercebank.ru Tel (495) Fax (495) Financial BOSFOR RESTORAN ZİRAAT BANK (MOSCOW) CJSC Ca nl ım üz ik 4th Lesnoy pereulok, Moscow, Tel: Fax: Golden Paveletskaya Plaza, 2/2 Moscow , Russia Tel: (7 501) Faks: (7 501) rını ve sarımsakları soyalım. Daha sonra bir tencereye yağı koyalım, soğan ve sarımsakları hafif kavuralım. Bu karışıma eti de ilave edip hep beraber kavuralım. Kavurduktan sonra salçasını ilave edip bir bardak su ekleyelim. Kaynamaya başlayınca defneyaprağını ilave edip tencerenin kapağını yarım kapatıp 45 daki- ka pişmeye bırakalım. Domatesi ve biberi doğrayıp ilave edelim, tuz ve karabiberini ilave edip özleşene kadar kaynatalım. 15 dakika dinlendirip istediğiniz bir garnitürle servis yapalım. Haftaya yeni bir tarifte buluşmak üzere afiyet olsun... ŞEN TOPLU TAŞIMA Rusya nın her tarafına 15 kişilik Dolmuş Taksi ile ulaştırma Tel: 8(926) Rehberde yer alan firmalar sektörlerine göre alfabetik olarak sıralanmıştır. Rehberde firmanızın yer almasını istiyorsanız 8 (499) nolu telefondan veya reklam@gazetem.ru adresinden ulaşabilirsiniz.

9 Yaşam 20 Ekim Rus edebiyatına yön verenler olarak bu hafta da sizlere Rus edebiyatının önemli isimlerini tanıtmaya devam ediyoruz. Dünya Klasikleri arasında en önemli yere sahip olan Maksim Gorki nin hayat hikâyesini sizler için kaleme aldık. Aleksey Maksimoviç Peşkov, Алексей Максимович Пешков, daha çok bilinen adı ile Maksim Gorki. (28 Mart Haziran 1936). 1 Mayıs marşının söz yazarı, sosyalist gerçekçi yazımın öncüsü. Acı adı oldu Gorki, nakliyecilik yapan babasını 5 yaşındayken kaybeder, annesi yeniden evlenince doğum yeri olan Novgorod a döner. 11 yaşında tamamen öksüz kalır ve anneannesi ve büyük babası tarafından Astrahan da büyütülür. Masalları ile büyüdüğü anneannesinin üzerinde büyük etkisi vardır. Gorki yalnızca birkaç ay okula gidebilir. 8 yaşında çalışmaya başlar, bu sayede Rus işçi sınıfının yaşamını yakından tanır. Bir gemide bulaşıkçılık yaparken okuma merakı sarar. İlk gençlik yıllarını Kazan da geçiren Gorki, Aralık 1887 de intihar girişiminde bulunur. Sonraki 5 yıl boyunca değişik işlerde çalışarak, daha sonra yazılarında kullanacağı pek çok izlenimi edindiği büyük Rusya turuna çıkar. Gorki nin daha sonra eserlerinde görülen güçlü betimlemeler ne kadar keskin bir gözlemci olduğunu gösterecektir 1892 yılında Tiflis de Kafkasya gazetesinde çalışmaya başladı. Yoksullukla ve acıyla dolu bir hayat sürdüğü için Rusça da acı anlamına gelen Gorki takma adını kullanmaya başladı te St. Petersburg da yayınlanan bir dergide çıkan Çelkaş adlı öyküsü ile ünlendi. Ardından Yirmi Altı Erkek ve Bir Kız öyküsü yayınlandı... Ana ile ünlendi Ünü hızla yayıldı. Bu öyküler kadar başarılı olmayan bir dizi roman ve öykü daha yazdı. Gorki nin 1898 yılında yayınlanan ilk kitabı Hikâye Denemeleri (Очерки и рассказы) çok beğenilir ve yazarlık kariyerinin başlangıcı sayılır. İlk romanı Foma 1899 da basıldı. Bu dönemde s a ğ l a m bir olay örgüsü kuramaması ve yaşamın anlamı üzerine uzun felsefik tartışmalara girmesi romanlarının başarısını düşürür da yazdığı ve Rus Devrimi ne adadığı Ana en başarılı romanıdır arasında St. Petersburg da yaşar. Gorki, Çar rejimine açıkça karşı çıkmış ve bu yüzden birçok kez tutuklanmıştır. Çarlık tarafından kontrol ve baskılara maruz kalmıştır de Fırtına Kuşunun Türküsü isimli kısa şiiri yüzünden tutuklandı. Ancak kısa sürede serbest kaldı, Kırım a gitti. Gorki birçok devrimci ile tanıştı. Lenin le tanıştığı 1902 yılından itibaren de aralarında yakın bir arkadaşlık oluşmuştur yılında Rusya Edebiyat Akademisi ne seçilir. Ancak Çar II. Nikolas buna izin vermez. Anton Çehov ve Vladimir Korolenko bu tavrı protesto eder ve Akademiden ayrılır. Başarısız olan 1905 Rus Devrimi sırasında Peter ve Paul Kalesi nde kısa bir süre daha hapis kalır. Gorki Güneşin Çocukları adlı oyununu yazar. Gorki 1905 de Rusya Sosyal Demokrat İşçi Partisi ne resmi olarak üye olur ve Bolşeviklerle beraber hareket eder. Bilgi yayınevini kurar 1905 Devrimi nde önemli bir rol oynayan Bilgi isimli bir yayınevi kurar da ABD ye seyahat eder ve aynı yıl Rusya dan ayrılıp İtalya da Kapri Adası ndaki villasında yaşamaya başlar te tekrar Rusya ya döner ve Rusya nın I. Dünya Savaşı na girmesine karşı çıkar. I.Dünya savaşı sırasında Petrograt taki dairesi Bolşevik ofisi gibi çalışmaya başlar. Lenin in devrim fikrini erken bulan Kamenev ve Zinovyev in eleştirel yazıları Gorki nin gazetesi Yeni Hayat da basılır. Gorki de gazetesinde Bolşeviklerin iktidara el koymasını eleştirir de Bolşeviklerin Vakitsiz Düşünceleri isimli makalelerini yayınlar. Lenin Gorki ile dostluğuna zarar vermek istememiş bu dönem boyunca kendisini ikna etmeye çalışan uzun mektuplar yazmıştır. Lenin in Gorki yle 1919 daki yazışmalarında Petrograd ın boğucu havasının ve çevrenin onu kötü etkilediğini ve bir hava değişikliğine ihtiyacı olduğunu düşündüğünü yazmıştır. Bu mektuplarda Olayların Pentograd dan göründüğü gibi olmadığını gelmek isterse bu tür bir ziyareti planlayabileceklerini yazmış, bu tür fikir ve davranışların hayatı kendisi için zorlaştıracağını söylemiştir. Ancak Komünist Enternasyonal Dergisi nde Gorki nin yazdığı bazı yazıları yakışıksız bularak 31 Haziran 1920 de Politbüro ya bu tür makelelerin Komünist Enternasyol de yayınlanmaması gerektiğini belirten mektubunu göndermiştir. Bu yıllar Gorki ile Bolşeviklerin fikir ayrılıkları olarak tanımlanacak tartışmalarla geçmiştir. Zira devrimin hemen yapılması konusunda Lenin le fikir birliğinde olmayan birçok parti üyesi bulunmaktadır. Ancak Gorki nin Parti ile ilişkisinde tam anlamı ile bir kopukluk veya destekten bahsetmek mümkün değildir. Ağustos 1921 de bir yazar arkadaşı ve Anna Ahmatova nın kocası Nikolay Gumilyov un Petrograd Çeka sı tarafından monarşist görüşleri nedeni ile tutuklandığını öğrenir. Gorki arkadaşının bizzat Lenin tarafından bırakılmasını sağlamak için hemen Moskova ya gider. Ancak Petrograd a döndüğünde Gumilyov un zaten öldüğünü öğrenir. Ekim ayında tüberküloza yakalanır ve İtalya ya göçer arasındaki yıllarını tekrar İtalya nın Sorrento kentindeki villasında geçirmiştir dan sonra SSCB ni birçok kez ziyaret etmiştir. Haziran 1929 da Gorki Solovki yi ziyaret etmiş ve batıda kötü bir üne sahip olan Gulap Kampı hakkında olumlu şeyler yazmıştır de Stalin Gorki yi ülkeye kesin dönüş yapmaya çağırmış ve ülkesinde büyük bir memnuniyetle karşılaşacağını garantilemiştir. Aleksandr Solzhenitsin e göre Gorki kendi ilgileri nedeniyle dönmüştür. Gorki nin Faşist İtalya dan geri dönüşü Sovyet zaferinin büyük bir propagandası olur. Gorki ye Lenin Nişanı verilir ve eskiden milyoner Ryabuşinskiy e ait olan ve şimdi Gorki Müzesi olan Moskova daki malikaneye yerleştirilir. Şehir dışında da bir yazlık ev tahsis edilir. Moskova nın büyük caddelerinden biri olan Tverskaya Caddesi ne ve doğduğu şehire adı verilir da şehrin adı tekrar Nizhni Novgorod olarak değiştirilecektir larda dünyanın en büyük uçaklarından olan Tupolev ANT- 20 ler de Maksim Gorki olarak isimlendirilmişlerdir. Ancak Stalinist baskı arttıkça ve özellikle 1934 yılının aralık ayındaki Sergey Kirov Suikastı ndan sonra Gorki Moskova daki evinde bir nevi hapis hayatı yaşamıştır. Son dönem yapıtlarının hemen hepsinde devrim öncesi dönemi ele almıştır. Ölümündeki şüphe ispatlanamadı Aleksey Peşkov un Mayıs 1935 deki ani ölümünü takiben Gorki de, 1936 yılında Haziran ayında hayata gözlerini yumdu. Her ikisinin de ölümü şüphe altındadır. Zehirlendikleri iddia edilmiş, ama bu iddia hiç bir zaman ispatlanamamıştır. Gorki nin cenaze töreninde tabutu taşıyanlar arasında Stalin ve Molotov da yer alacaklardır.(wikipedia.org)

10 Sağlık 20 Ekim BAŞ DÖNMESİ NEDİR? Hepimizin zaman zaman yaşadığı Baş dönmesi rahatsızlığı hakkında bilinmesi gerekenleri sizler için kaleme aldık. SAGL G M Dr.Serhat Samancı sagligim@gazetem.ru Baş dönmesi diyince hastanın dengesini sağlamadaki her türlü problem anlaşılır. Bu durum hastayı yatağa düşürüp gözlerini dahi açamayacağı şiddetten, sadece zaman zaman bir kayma hissine kadar değişebilir. Hatta sadece bir göz kararması şeklinde ortaya çıkabilir. Tıp dilinde genel olarak vertigo adı verilir. Denge nasıl sağlanır: Dengenin sağlanması hala tam olarak çözülememiş çok karmaşık ve çok fazla organın rol oynadığı bir durumdur. Bu konuda rol oynayan organ ve sistemler arasında beyin, omurilik, iç kulak (labirent), gözler, eklem ve kaslar sayılabilir. Bu organları etkileyen herhangi bir hastalık baş dönmesi ile birlikte o organa ait diğer belirtilerin ortaya çıkmasına neden olabilir. Bu kadar çok organın rol oynadığı bir belirti olan baş dönmesi doğal olarak sadece bir branş uzmanı tarafından değerlendirilemez. Genellikle başlangıçta KBB ve Nöroloji doktorları muayene etse de göz, dahiliye veya fizik tedavi branşlarında da muayene olmak gerekebilir. Ne gibi şikayetler hissedilir: Baş dönmesi her hasta tarafından farklı anlatılır. Her taraf dönüyor, yer ayağımın altından kayıyor, bir yana doğru kayıyorum, kafamın içi boşalıyor, gözlerim kararıyor şeklinde açıklamalar sık duyulur. Bunların hepsine birden baş dönmesi denir. Baş dönmesi olan hastalarda, sebebin ne olduğuna göre başka belirtilerde olur. Kulak hastalıklarına bağlı baş dönmelerinde beraberinde kulak çınlaması, işitme azlığı, kulakta basınç hissi, bulantı-kusma, kulak akıntısı ve gözlerde anormal hareketler ( nistagmus ) saptanabilir. Nörolojik hastalıklara bağlı baş dönmelerinde ise baş ağrısı, uyuşmalar, felçler, göz hareketlerinde anormallikler olabilir. Baş dönmesi ile bulunabilecek diğer şikayetler çok değişken olabilir. Ancak birçok hastada da sadece baş dönmesi mevcuttur. Sebepleri ne olabilir: Yukarıda anlatıldığı gibi baş dönmesi birçok organa bağlı olabilir. Ancak burada daha çok iç kulaktaki baş dönmesi yapan hastalıklardan bahsedilecektir. İç kulaktaki herhangi bir hastalık diğer kulak şikayetleri ile beraber baş dönmesi yapabilir. Ancak sadece baş dönmesi de oluşabilir. Baş dönmesi yapan kulak hastalıkları arasında şunlar sayılabilir: -ÜSYE (üst solunum yolu enfeksiyonları) sonrası iç kulak tutulumu -Pozisyona bağlı baş dönmesi (BPPV olarak kısaltılır ve iç kulakta dengemizi sağlayan toza benzer bazı maddelerin fizyolojisinin bozulması) -Meniere Hastalığı (İç kulaktaki sıvıların kimyasal durumlarının değişerek basınç artışı yapması) -Vestibüler Nörinit (İç kulaktaki denge ile ilgili sinyalleri beyine ulaştıran sinirin iltihaplanması) -Kronik orta kulak iltihaplarının iç kulağa yayılması (labirentit) -Menenjit veya diğer ateşli hastalıkların içkulağı etkilemesi -İç kulakta veya iç kulak sinirindeki tümöral hastalıklar Yukarıda belirtilen iç kulak hastalıkları hakkında kendi bölümlerinde daha ayrıntılı bilgi verilecektir. Muayenede ne görülür: Baş dönmesi eğer iç kulaktaki bir hastalığa bağlı ise genellikle kulak muayenesinde bir problem görülmez. Sadece orta kulak iltihaplarının iç kulağı etkilemesine bağlı baş dönmesi varsa kulak zarında delik ve orta kulakta iltihaplanma görülür. Hastada anormal göz hareketleri saptanabilir. Bu göz hareketlerinin yönü hangi kulağın hasta olduğuna dair bazı bilgiler verebilir. Baş dönmesi gözle görülen bir problem olmadığı için mümkün olduğunca çok bilgi edinilmelidir. Bu amaçla doktorunuz ayakta ya da yatarken hatta yürürken bazı testlere tabi tutacaktır. Ne gibi tetkikler yapılır: Baş dönmesi için ne gibi tetkiklerin yapılacağı muayene sonunda elde edilen bilgilere göre yapılır. Eğer muayene sonucunda kulakla ilgili bir hastalık olmadığı kararına varılırsa doktorunuz sizi diğer branşlara sevk edecektir. Ancak buna karar verirken muayene sonrası bazı tetkikler genel- likle yapılır. Bu tetkikler arasında en sık başvurulan odiometri adı verilen ve hem işitme hem de iç kulak fonksiyonları hakkında bize bilgi veren test uygulanır. Ayrıca yine kulakla ilgili normal filmler, bilgisayarlı tomografi veya manyetik resonans (MR) tetkiki yapılabilir. Bu testlere bazı kan tahlilleri de eklenebilir. Ancak birçok kulak hastalığında dahi odiometri, bilgisayarlı tomografi ya da MR ile bile birşey görülmemektedir. Bu gibi testler genellikle tümör gibi daha ciddi problemleri ekarte etmek için uygulanır. Nasıl tedavi edilir: Baş dönmesi kendisi bir hastalık olmayıp başka hastalığın belirtisi olduğu için öncelikle asıl sebebin tedavisi gerekir. Ancak birçok baş dönmesi hastasında ortaya net bir sebep konamamaktadır. Bu nedenle asıl amaç baş dönmesini ortadan kaldırmak haline dönmektedir. Kulak hastalıklarına bağlı baş dönmeleri (tümörler hariç) genellikle kısa ya da uzun zamanda kendiliğinden ortadan kalkmaktadır. Çünkü diğer kulak zaman içinde hasta kulağın problemini kompanse etmektedir. Bu bazen 6 ay ya da 1 yıla kadar uzayabilir. Baş dönmesi eğer pozisyonel baş dönmesi (BPPV) ise bunun tedavisi Epley manevrası denen ve doktorunuzun size muayene masasında uygulayacağı bazı hareketlerle olmaktadır. Bu hareketler iç kulaktaki bazı partiküllerin yerine oturmasını sağlamaktadır. Diğer sebeplerde ilaç tedavisi kullanmak gerekir. Bu amaçla değişik ilaçlar kullanılsa da hemen hemen hepsi belli oranda baş dönmesini azaltırlar. Baş dönmesi şiddetli olan hastalar bazen serum takılıp hastaneye yatırmak gerekebilir. Tümörlere bağlı baş dönmelerinin tedavisi tümörün çıkarılmasıdır yani ameliyattır. İlaç tedavisine cevap vermeyen Meniere hastalığı nda da bazen ameliyat yapılır.(kbbhastanesi. com) Photo rezus.ru Kimde yok! Bazı hastalıklar vardır ciddi rahatsızlık vermelerine rağmen, insanlar eğitim ve kültür seviyelerine bağlı olmaksızın bunları ifade etmekten ve doktorlara başvurmaktan çekinirler. Halk arasında basur, mayasıl denen hemeroid hastalığı bunlardan biridir. Bağırsak problemlerinden dolayı doktorlara yapılan başvuruların % 40 nın temelinde hemoroid vardır. Proktologların fikrince toplumda yaşayan insanların % 70 ni yaşamlarının bir aşamasında etkiler. Rahatsız ve mahcup edici olmakla birlikte, normalde ciddi bir hastalık değildir Hemoroid nedir? İlk başta hemoroidal yumakların her insanın vücudunda olduğunu belirtmekte fayda vardır. Hemoroid anal kanalın üst bölümünde genişlemiş damar yumaklarıdır, bunlar yerleşim yerlerine göre iç hemoroid ve dış hemoroid olmak üzere ikiye ayrılır. Bazı kişilerde her ikisi de bulunur. Nedenleri ve risk grubunu oluşturan durumlar nelerdir? Uzun oturmak oluşma riskini yükseltir bilgisayar başında oturmak. Kötü beslenme, posadan fakir beslenme Kabızlık problemi olanlar Fazla kilolar Alkol kullanımı Kızartılmış, kavrulmuş, yağlı, baharatlı ve tuzlu yiyecekleri tüketenler Anal bölgede iltihabik hastalıklar Gebelik ve doğum Ağır işlerde çalışanlar buna kimi spor dalları dahil halter gibi Hemoroidin ana nedeni kabızlıktır ve kalıtımsal özellikte taşımaktadır. Hemoroidli hastaların çoğunda uzun süren kabızlık vardır ve ailede birçok hemoroidli şahıs bulunmaktadır. Belirtileri nelerdir? Belirtiler iç ve dış hemoroidlerde biraz farklı seyretmesinin yanında genel olarak belirtiler şunlardır Makattan taze kırmızı renkli kanama Ağrı Makatta ele gelen şişlik Akıntı, makatta ıslaklık hissi Kaşıntı Bu şikâyetlerle başvuran hastalarda anal fissür, perianal fistül, perianal abse ve tromboz görülen diğer hastalıklardır. Ağrı iç hemoroidlerde çok geç bir bulgudur. Başlangıç döneminde ağrı varsa tromboze hemoroid, perianal abse, anal fissür ve hatta bazende kalın bağırsak tümörü akla gelmelidir. Makattan kanaması olan herkesin mutlaka bir hekime başvuruda bulunması gerekmektedir yukarıda da belirttiğim gibi, makkattan(rektal) kanamayı sadece basur olarak algılamak ve nasıl olsa geçerle yaklaşmak bazen ciddi hastalıkların ilerlemesini sağlamaya yönelik adımlar olur. Burada unutulmaması geken her kanamanın basurdan kaynaklanmadığıdır. Ailelerinde ve yakın akrabalarında basur olan kişiler, günlük hayatlarında gerekli önlemleri almaları sayesinde bundan kurtulabilirler. Bunun için en önemli şey tuvalette kalış süresi ve ıkınma şiddetidir. Bol posa içeren gıdalar çok tüketilmeli. Bağırsaktaki posa miktarı bağırsağın daha hızlı çalışmasını sağlayarak kabızlığı ve paralelinde tuvalette rahat boşalmayı sağlar. Basur tedavisinde yöntemler pek çok olup bunlar 3 grupta toplanabilir: İlaç ve diyet ile yapılan, konservatif, yani medikal tedaviler Az invazif müdahale ile yapılan konservatif tedaviler Cerrahi tedaviler Cerrahi tedavi günümüzde medikal (konservatif) tedavinin yetersiz kaldığı durumlarda uygulanır. Skleroterapi Bant ligasyon Klasik cerrahi yöntemi Lazer tedavisi Yapılan cerrahi tedaviler sonucunda nedenler ve risk faktörleri ortadan kaldırılmadıkça bunun yeniden tekrarlama riskinin olduğunu unutmamakta fayda vardır.

11 Spor 20 Ekim Fenerbahçe dokuz doğuramadı Türkcell Süper Ligi nde fırtına gibi esen Alexli Fenerbahçe dokuzuncuyu doğuramadı. Neden Alexli Fenerbahçe dediğimi açayım. Çünkü çok fark var olmasıyla olmaması arasında. Bir futbolcunun ayağına top bu kadar mı yakışır. Vuruşlar sanki ayakla değil ıstakayla yapılmış gibi. Oynamadığı günlerle şu günleri bir kıyaslayın sonra konuşalım isterseniz.ama enteresan olan sen sekiz maç alacaksın arka arkaya, bir rekora imza atacaksın ve daha beraberlik görmeden mağlup olacaksın valla iş değil.neyse, umarım aşırı inişe geçmezler Beşiktaş gibi Şampiyonluk başarısının ardından nasıl bir çöküş geldi hatırlayın.. Milli takımımız sahipsiz kalmaz elbet 2002 de çok başarılı olan bir hocamız var şu anda Güney Kore de ve gözden uzak gönülden ırak. Zaten hep öyle olmaz mı? Koskoca Türk Milli takımı için bir sürü toy hocanın adı geçerken kimsenin Şenol Hoca yı hatırlamamasına hayretle bakmaktayım. Ama maalesef ilişkiler ahbap çavuş ilişkisi olduğu için esasında çok normal Şenol Güneş in futbolculuk zamanlarını çok iyi hatırlarım nedeni Giresunspor birinci Türkiye ligindeydi ve ben Giresunsporun oyuncusuydum. İki şehrin arası çok yakındır o zamanlar Trabzonspor ligde fırtına gibi eserdi ve hayranlıkla izlerdik Trabzonspor u. Trabzon un başarılı file bekçisi Şenol Güneş bir Nejat İNAN nejatinan@gazetem.ru kaleciden beklenmeyecek kadar iyi bir hoca oldu ve Millilerimize çok iyi bir dönem yaşattı. O dönemden sonra sırasıyla Ersun Yanal ve Efsane hoca Fatih Terimli yılları başladı Millilerimizin. Ama ikisi de tat vermedi Şenol hoca kadar. Ben şu an da gündemde olanların içinden kimseye oyumu veremem kolay kolay. Galatasaray defansı nereye kadar gider Eski yazılarımda defalarca yazdım Bu defansla çok uzun gidemez Galatasaray diye. Şayet bir takımda gol yeme ihtimali yüksekse ağzınla kuş tutsan nafile. Karşılaştığın takım seni gözünde büyütür ve korkarsa eyvallah ama biraz dişli ve kendine güvenli bir forvete sahipse veya Galatasaray ın haline hadi bu defansla bu ligde işi ufak ufak götürsen de uluslararası bir karşılaşmada paramparça yaparlar adamı bilmiş olasınız. Ey Galatasaray yönetimi günün birinde idareciler defans adamlarına iyi para ödemeyi normal görmeye başladığında ve bunun bilincine vardığında ancak çözülecekler bunlar. Sen dört gol atamadığın zaman valla garantin yok o zaman, çünkü her an üç gol yeme ihtimalin çok yüksek. Galatasaray çok önemli bir hocaya düştü bu sene. Genç oyuncular açısından çok avantajlı bir sene. Ama işler kötü giderse ve sihir bozulura çok acayip tersine döner işler. Basının baskısı başlar ve bu felaketin başlangıcı demektir Hep birlikte göreceğiz neler olacak. Button Şampiyonluğa Uzandı Formula 1 de sezonun sondan bir önceki yarışı Brezilya Grand Prix sini Mark Webber birinci sırada bitirdi.yarışı Robert Kubica ikinci, Lewis Hamilton üçüncü bitirirken, beşinci bitiren Jenson Button, aldığı dört puanla şampiyonluğu garantiledi. Jenson Button puanını 89 a yükseltirken, en yakın rakibi Sebastian Vettel 74 puanda kaldı ve böylece Button ın şampiyonluğu matematiksel olarak da garantilendi. 14. sırada başlasa da birçok geçiş ortaya koyan ve çok agresif yarışan Jenson Button, 5. sırayı alıp Dünya Şampiyonluğu nu garantiledi. F1 kariyerine Williams BMW ile 2000 yılında başlayan Button, 2009 da şampiyon olarak hedefine ulaştı. Brawn GP de, 1 puan bile alması halinde şampiyonluğunu ilan edecekti. Button ın başarılı yarışı da Brawn a ilk yılındaki şampiyonluğu getirdi. Webber ise kariyerinin ikinci yarış galibiyetini alsa da tüm gözler Jenson daydı. Gökdeniz Rubin i sırtlamaya devam ediyor Rusya Premier Ligi 25.Hafta karşılaşmasında Lider Rubin Kazan evinde ağırladığı Khimki yi 2 1 yenerken, karşılaşmanın ilk golünü temsilcimiz Gökdeniz attı. Son haftalarda puan dağıtan ve en yakın takipçisi ile aradaki 7 puan farkı 1 e inen Rubin bu hafta evinde 3 puan alarak derin bir nefes aldı. Karşılaşmaya ilk 11 de başlayan temsilcilerimiz Gökdeniz Karadeniz ve Hasan Kabze ortaya koydukları futbolla göz doldururken, Gökdeniz karşılaşmanın 31 ci dakikasında takımı adına karşılaşmanın ilk golünü kaydetti. 55 te Kasaev farkı 2 ye çıkarınca Kurban Berdiev karşılaşmanın henüz 3 cü dakikasında sakatlanan forvet oyuncusu Bukharov gibi bir aksilik yaşamamak için Gökdeniz i hafta içinde Barcelona ile oynayacakları Şampiyonlar Ligi karşılaşmasını düşünerek kenara aldı. Konuk ekip Khimki 88 de Antipenko ile farkı 1 e indirse de geri kalan süre Kazan dan puan çıkarmasına yetmedi. Karşılaşmada Hasan Kabze uzun bir aradan sonra ilk 11 de çıktığı karşılaşmada 90 dakika forma giydi. Rubin aldığı bu galibiyet ile puanını 50 ye çıkarırken bu haftayı da lider kapatmış oldu. Fenerbahçe 8 de kaldı Turkcell Süper Lig in lideri, Gaziantepsor un son dakika golüne engel olamayınca galibiyet serisini devam ettiremedi ve sahadan 2-1 yenik ayrıldı. Ligde yenilmezlik rekorunu ilerletme gayretindeki lider Fenerbahçe, temkinli başladığı karşılaşmayı Semih in golüyle rahat bir seyre soktu. İlk yarısı bu sonuçla tamamlanan karşılaşmada beraberliği yakalayan Gaziantepspor, uzatma dakikaları sonunda ikinci golüne ulaşarak, sarı kanaryaların yeni rekor rüyasını sona erdirdi. Bu sonuçla yenilmezlik ünvanını kaybeden ve yeni skorları bir başka sezona ertelemek zorunda kalan sarı kanaryalar 24 puanda kalarak liderliğini korudu. Fenerbahçe nin yenilmezliğini sona erdiren Gaziantepspor ise ligdeki üçüncü galibiyetine ulaştı ve puanını 12 ye çıkardı. Ali Sami Yen de Gol Düellosu Turkcell Süper Lig karşılaşmasında Galatasaray, Trabzonspor u 4-3 yendi. Maça Trabzospor karşısında daha etkili başlayan Galatasaray, orta alanını kalabalık tutarken, özellikle sağ kanattan yaptığı ataklarla rakip kalede gol aradı ve her iki golü de Kewell ile Servet ile yine bu kanattan yapılan ortalarda buldu. İlk yarının son dakikasında Tayfun un golünü engelleyemeyen sarı-kırmızılılar, soyunma odasına 2-1 önde gitmeyi başardı. Trabzonspor ise özellikle savunmasını sağlam tutmaya çalışarak başladığı karşılaşmada, hızlı ataklarla Galatasaray kalesine gitmeye çalıştı. Rakip savunmanın arkasına atılan toplarda tehlikeler yaratan bordo-mavililer, bu fırsatları değerlendiremedi. Galatasaray ın kanatlardan gelerek bulduğu 2 golü önleyemeyen Trabzonspor, bir serbest vuruş organizasyonunda yakalanan fırsatı Tayfun ile iyi değerlendirdi ve ilk yarıda 2-1 lik skora razı oldu. İlk yarıda Trabzonspor karşısında 2-0 öne geçen, ancak 1 son dakika golüne engel olamayan Galatasaray, ikinci yarıda da Colman ın skoru eşitlemesiyle avantajını yitirdi. Yeniden öne geçebilmek için ataklarını sıklaştıran sarı-kırmızılı ekip, kalesinde de ilk yarının aksine üst üste pozisyonlar görmeye başlarken, kısa süreli bir bocalama dönemi yaşadı. Galatasaray, daha sonra Arda nın golüyle panik havasından kurtulurken, Baros un golüyle rahatladı. Colman ın 2. golüne karşın bu kez skor avantajını korumayı başaran Galatasaray, zorlu mücadeleyi 4-3 kazandı. Terim A.Madrid le anlaştı iddiası! Milli Takım daki görevinden istifa eden Fatih Terim in, La Liga ekiplerinden Atletico Madrid ile prensipte anlaştığı iddia edildi. Nurullah Sağlam istifa etti... Turkcell Süper Lig ekiplerinden Denizlispor un teknik direktörü Nurullah Sağlam görevinden istifa ettiğini açıkladı. Nurullah Sağlam kendisine ait resmi internet sitesinden yaptığı basın açıklamasında, ligin 9. haftasında karşılaştıkları Bursaspor a son dakikalarda yenilen golle 3-2 mağlup olmalarının ardından, başkan Ali İpek in soyunma odasına gelerek, oyuncularına ve kendisine birtakım onur zedeleyici tavırlar sergilemesinin istifa kararının gerekçesi olduğunu belirtti. Turkcell Süper Lig 2009/ Fenerbahçe 2. Galatasaray 3. Bursaspor 4. Kayserispor 5. Gençlerbirliği 6. Eskişehirspor 7. Beşiktaş 8. B.Bld.Spor 2009 / Rusya 1. Lig Puan Tablosu 1. Rubin 2. Spartak Moskova 3. Zenit 4. CSKA 5. FC Moskova 6. Lokomotif 7. Saturn 8. Dinamo *Maç eksiği *Maç eksiği

12 Rusya nın ilk Türkçe Gazetesi Rusya dan Yaşam Öyküleri Yaptığın iş, aldığının karşılığı olmalı Haftalık Haber Gazetesi 20 Ekim 2009 YIL: 4 SAYI: 89 Bu hafta Rusya dan yaşam öyküleri bölümümüzün konuğu, Yenigün İnşaat ın Rusya temsilcisi Halim Demir. Demir, çok kültürlü bir hayata ilk adımlarını Türkiye nin en renkli mozaik taşı olan medeniyetler merkezi Mardin in Midyat ilçesinde atmış. Yaklaşık 20 yıldır Yenigün İnşaat ta görev yapan Demir bu sürenin 14 yılını da Rusya da geçirmiş. İş hayatıyla nezaman tanıştınız? Ben, lise eğitimim bittikten hemen sonra, imkânım olmasına rağmen üniversite yerine iş hayatını tercih ettim. İlk olarak iş hayatına Yenigün İnşaat ın Antalya da kendi öz sermayesi ile yaptığı 5 yıldızlı oteli Sun Zeynep te depo şefi olarak başladım. Bu benim ilk iş tecrübem oldu aynı zamanda. İnşaat üç yıl sürdü. Sonrasında Yenigün inşaat ile Türkiye nin diğer illerindeki projelerde çeşitli pozisyonlarda görev aldım.bu süre içinde inşaat sektöründe çok ciddi tecrübeler edindim. Rusya ya gelişiniz nasıl ve nezaman oldu? Ben aslen Midyatlı yım ve herkes bilir ki, orası birçok dinin ve kültürün birlikte yaşadığı nadir yerlerden birisi. Buna rağmen yurt dışına çıkma fikrim hiç olmadı. Yenigün o dönem yurt dışına açılıp, Türkiye de ki yapısını başka ülkelere de taşımak istiyordu. Bu ülkelerden birisi de Rusya idi yılında Rusya da bağlantıya geçtiği işlere 95 te imza atınca, Rusya da ofis açıp burada yapılanmak gerekti. Bana da Rusya ya gidip gitmeyeceğim soruldu. Bende yurt dışı fikrine sıcak bakmadığımı söyledim ve teşekkür ederek teklifi geri çevirdim. Ancak bu teklif 6 ay sonra kadar tekrar önüme geldi. Beraber çalıştığımız inşaat mühendisi kuzenim Necati Ekingen, bana Git, biraz kal. En azından yurt dışında yaşamı görürsün deyince fikrim değişti ve birkaç aylığına görevi kabul edip 1995 te Moskova ya geldim. Geliş o geliş tam 14 yıldır Rusya dayım. Sizi burada tutan ne oldu? Ben ilk geldiğimde buraya muhasebe müdürü olarak geldim. Ancak Türkiye de bildiklerimin Ödüllü Bulmaca T.C Moskova Büyükelçimiz Olay Güçlü ışık kaynağı Kısaca Avrupa İnsan Hakları İzmir de antik kent Gerçek olmayan söz Mayalanmış taze üzüm suyu Vücudumuzda Kast, niyet bir eklem Aldatmak, mekretmek 4 Eski Mısır da güneş tanrısı 10 Çizerek hesap tutma Arjantin Tahıl plaka işareti saklanan yer burada işe yaramadığını öğrenmem zaman almadı. Hemen bir Rus muhasebeci ve Rus muhasebe müdürü bularak ekip kurduk. Öğrenmeye merakım beni burada tuttu ve proje bitimine kadar burada kalmaya karar verdim. 97 de proje bitmesi gerekirken işverenden kaynaklanan bazı sorunlardan dolayı bu süre uzadı ve hemen akabinde meşhur 98 krizi patlak verince tüm herkesin olduğu gibi bizimde planlarımız değişti. Piyasalar durup, yaprak kıpırdamayınca buradaki işimizi bırakıp dönemedik. Piyasaların tekrar düzelip çarkların dönmeye başlaması birkaç yılı buldu. Aldığımız ilk projeyi 2003 te anlımızın akıyla teslim ettikten sonra patronumuz Rusya da kalmaya karar verdi. Yönetim kurulu üyemiz Ferit Aral da bizzat gelip bağlantılar kurmaya başlayınca da Rusya da yerleşik duruma geldik. Bende ortama ve işleyişe adapte olunca geri dönmek istemedim. Burada bulunduğunuz süre içerisindeki gözlemlerinizi bizimle paylaşırmısınız? Bir defa, burada kalıcı olunması gerektiğini öğrendim. Bunun içinde mutlaka karşı tarafa dürüst olduğunuzu yansıtmalısınız. Evet, buraya hepimiz kar amaçlı geldik ve amacımız para kazanmak. Ama bunu yaparken, elimizdeki bütün imkânları kullanarak işverene verdiğinin karşılığını teslim ettiğiniz işinizle ispatlamanız lazım. Zaten ondan sonra işvereniniz sizi kendi bırakmıyor. Yok, sadece kar edeyim de nasıl olursa olsun derseniz, burada kalıcı olamazsınız. Ruslar ile bir birimize hem çok benzeyen yanlarımız var hem de çok farklı olduğumuz yönlerimiz var. Mesela biz toplum olarak onlar kadar, rahat değiliz, daha içe kapanık bir toplumuz. Ama biz de Ruslar da birisine güvendiler mi aynı bizim gibi sonuna kadar destek oluyorlar. Anahtar kelimeyi doğru doldurup bulmaca@gazetem.ru adresine gönderen bir okuyucumuz Eski Arbat taki Türk lokantası Bosfor da iki kişilik yemek kazanacak. Çoğul eki İstenenin olması sonrası coşku 8 v İstenilen şey, meram, gaye Röntgenyum un simgesi Hiçbir zaman Yüzde çıkan kıllar Bir ay adı 9 Hangi şey Çirkin kokulu olma Baba, cet Kilo amperin kısa yazılışı Mikroskop camı Sıkıntı güçlük Gizli düşmanlık, garez Tunus plaka işareti Tadı güzel olan 7 Rusya da Pamuk türü bir bölge Tayin etme 12 Uygun bulma, onamak işi Ad, ün Güzel kokulu bir madde Vücuda lazım olan yiyecek 13 Çift katlı 1 Fiyat artımı Bir şeyin özünü oluşturan ana öğe Bir nota Tümör Tanrı Yankı Gülben... resimdeki ünlü Rusyada bir şehir Lityum un sembolü Bir içki çeşidi Dişi sığır 5 Flört Beyaz rusya plaka işareti Elbise 16 İngilizce tamam Rusyada bir şehir Berilyum un simgesi Hayati sıvı