Doğu Marmara Bölgesi Kalkınma Göstergeleri/ Development Indicators of East Marmara Region

Transkript

1 207

2 / 208 IDMTI07 Tanıtım, Halkla İlişkiler, Organizasyon ve Tasarım Personeli Marketing, PR, Organization and Design Officer Tüm hakları saklıdır, Doğu Marmara Kalkınma Ajansı All rights reserved, East Marmara Development Agency. 208

3

4 KISALTMALAR / ABBREVIATIONS ADNKS/ ABPRS: Adrese Dayalı Nüfus Kayıt Sistemi/ Address Based Population Registration System BDDK: Bankacılık Düzenleme ve Denetleme Kurumu/ Banking Regulation and Supervision Agency STB: T.C. Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı/ Ministry of Industry and Technology TB: T.C. Ticaret Bakanlığı/ Ministry of Trade KOSGEB: T.C. Küçük ve Orta Ölçekli İşletmeleri Geliştirme ve Destekleme İdaresi Başkanlığı/ Small and Medium Enterprises Development Organization KTB: T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı/ Ministry of Culture and Tourism MARKA: T.C. Doğu Marmara Kalkınma Ajansı/ East Marmara Development Agency MEB: T.C. Milli Eğitim Bakanlığı/ Ministry of National Education SGK: T.C. Sosyal Güvenlik Kurumu/ Social Security Institution SGM: Spor Genel Müdürlüğü/ General Directorate of Sports TEYDEB: Teknoloji ve Yenilik Destek Programları Başkanlığı/ Technology and Innovation Funding Programs Directorate TOBB: Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği/ The Union of Chambers and Commodity TURKPATENT: Türk Patent ve Marka Kurumu/ Turkish Patent and TradeMark Office TÜBİTAK: Türkiye Bilimsel ve Teknolojik Araştırma Kurumu/ The Scientific and Technological Research Council of Turkey TÜİK/ TurkStat: Türkiye İstatistik Kurumu/ Turkish Statistical Institute YÖK: Yükseköğretim Kurulu/ Higher Education İnstitution 2

5 İÇİNDEKİLER / CONTENTS Sayfa No / Page Number Arazi ve İdari Yapı 7 Land and Administration Nüfus Population Demografi 35 Demography Göç 43 Migration Yaşam Memnuniyeti 52 Life Satisfaction Eğitim 59 Education Kültür 73 Culture Spor 77 Sports Sağlık 83 Health Ulusal Hesaplar 93 National Accounts İş İstatistikleri 03 Business Statistics GelirTüketim 23 IncomeConsumption Yoksulluk 3 Poverty Turizm Sanayi 39 Tourism 49 Industry Sınai Mülkiyet 6 Industrial Property Bankacılık 67 Banking Dış Ticaret 7 Foreign Trade Çevre 87 Environment Enerji 95 Energy Ulaştırma 203 Transportation Yapı 23 Construction Tarım 227 Agriculture Kamu Yatırımları 235 Public Investments MARKA Destekleri 245 MARKA Grants 3

6

7

8 6

9 ARAZİ ve İDARİ YAPI LAND and ADMINISTRATIVE STRUCTURE 7

10 ARAZİ ve İDARİ YAPI LAND and ADMINISTRATIVE STRUCTURE Yüzölçümü /Area (km²) Sakarya Kocaeli Başiskele Çayırova Darıca Derince Dilovası Gebze Gölcük İzmit Kandıra Düzce Geyve Hendek Karapürçek Çilimli Gölyaka Gümüşova Kaynaşlı Yığılca Karasu 4 Toplam / Total Adapazarı Akyazı Arifiye Erenler Ferizli Karamürsel 262 Kaynarca 343 Kartepe Körfez Kocaali 254 Pamukova Sapanca 289 Toplam / Total Göynük Kıbrıscık Mengen Mudurnu Seben Yeniçağa Toplam / Total Taraklı Toplam / Total Merkez Dörtdivan Gerede Serdivan Söğütlü Bolu Merkez Akçakoca Cumayeri Doğu Marmara Bölgesi / East Marmara Region Yalova Merkez 39 Kocaeli Altınova Armutlu 3 66 Sakarya Düzce Çınarcık Çiftlikköy Termal Bolu Yalova Toplam / Total 799 Türkiye /Turkey TR Kaynak / Source: Har ta Genel Komutanlığı / General Command of Mapp ng 8

11 ARAZİ ve İDARİ YAPI LAND and ADMINISTRATIVE STRUCTURE İlçe, Belediye, Köy Sayıları / Number of Districts, Municipalities, Villages, 207 Türkiye / Turkey Doğu Marmara Bölgesi / East Marmara Region Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova Mahalle Sayısı/ Number of Quarter* Köy Sayısı/ Number of Villages İlçe Sayısı/ Number of Districts Belediye Sayısı/ Number of Municipalities Kaynak/ Source:TÜİK (TurkStat);* İçişleri Bakanlığı (Ministry of The Interior) Büyükşehir Belediyeleri dahil değildir. / Metropolitan Municipalities are excluded. Doğu Marmara Bölgesi İlçe Haritası / Map of East Marmara Region's Districts 9

12 0

13 NÜFUS POPULATION

14 NÜFUS POPULATION Nüfus / Population Türkiye / Turkey Yıl / Year Doğu Marmara Bölgesi / East Marmara Region Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova ,46 2,93 26,59 7,40 4,9 3,78 26,92 Nüfus Artış Hızı ( ) / Population Growth Rate Kaynak / Source: TÜİK ADNKS, TurkStat ABPRS 2

15 NÜFUS POPULATION 2 Nüfus Yoğunluğu / Population Density, (kişi / person km ) Yıllar Türkiye/ Turkey Doğu Marmara Bölgesi/ East Marmara Region Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova Bölgeİl Sıra/ RegionProvince Rank (207) Kaynak / Source: TÜİK ADNKS, TurkStat ABPRS 3

16 NÜFUS POPULATION OrtancaYaş ve Yaş Bağımlılık Oranı/ Median Age and Age Dependency Ratio Türkiye / Turkey Ortanca Yaş/ Median Age 29,2 29,7 30, 30,4 30,7 3,0 3,4 3,7 Toplam Yaş Bağımlılık Oranı / Total Age Dependency Ratio 48,9 48,4 48,0 47,6 47,6 47,6 47,2 47,3 Yaşlı Bağımlılık Oranı (65+ Yaş) / Elderly Dependency Ratio (65+ Age) 0,8 0,9,,3,8 2,2 2,3 2,6 Genç Bağımlılık Oranı (04 Yaş) / Youth Dependency Ratio (04 Age) 38, 37,5 36,9 36,3 35,8 35,4 34,9 34,7 Ortanca Yaş/ Median Age 30,7 3, 3,4 3,7 32,0 32,2 32,5 32,8 45, 44,5 44, 43,8 44, 44,3 43,8 44,0 0,7 0,7 0,9,,6 2,0,9 2,2 34,4 33,7 33,2 32,7 32,6 32,4 3,9 3,9 Ortanca Yaş/ Median Age 29,7 30, 30,4 30,7 30,9 3,2 3,4 32,0 Toplam Yaş Bağımlılık Oranı / Total Age Dependency Ratio 43,6 43,2 43, 42,9 43, 43,4 43,2 43,5 Doğu Marmara Toplam Yaş Bağımlılık Oranı / Total Age Dependency Ratio Bölgesi / East Yaşlı Bağımlılık Oranı (65+ Yaş) / Elderly Dependency Ratio (65+ Age) Marmara Region Genç Bağımlılık Oranı (04 Yaş) / Youth Dependency Ratio (04 Age) Kocaeli Sakarya Düzce 4 Yaşlı Bağımlılık Oranı (65+ Yaş) / Elderly Dependency Ratio (65+ Age) 8,3 8,4 8,6 8,8 9, 9,4 9,5 9,8 Genç Bağımlılık Oranı (04 Yaş) / Youth Dependency Ratio (04 Age) 35,3 34,8 34,5 34,2 34, 34,0 33,7 33,7 Ortanca Yaş/ Median Age 30,9 3,3 3,6 3,9 32,2 32,5 32,8 33,2 Toplam Yaş Bağımlılık Oranı / Total Age Dependency Ratio 46,7 45,7 45,2 44,7 45,0 45,2 44,5 44,7 Yaşlı Bağımlılık Oranı (65+ Yaş) / Elderly Dependency Ratio (65+ Age),6,6,8 2,0 2,5 3,0 2,9 3,2 Genç Bağımlılık Oranı (04 Yaş) / Youth Dependency Ratio (04 Age) 35, 34,2 33,4 32,8 32,5 32,2 3,6 3,5 Ortanca Yaş/ Median Age 3,3 3,7 32,0 32,3 32,7 33, 33,2 33,4 Toplam Yaş Bağımlılık Oranı / Total Age Dependency Ratio 47,4 46,6 45,6 45,2 45,2 45, 43,9 43,8 Yaşlı Bağımlılık Oranı (65+ Yaş) / Elderly Dependency Ratio (65+ Age) 2,2 2,2 2,3 2,6 3, 3,7 3,4 3,5 Genç Bağımlılık Oranı (04 Yaş) / Youth Dependency Ratio (04 Age) 35,2 34,4 33,3 32,6 32, 3,4 30,5 30,3

17 NÜFUS POPULATION OrtancaYaş ve Yaş Bağımlılık Oranı / Median Age and Age Dependency Ratio 200 Bolu Yalova Ortanca Yaş/ Median Age 34,0 34,0 34,3 34,8 35,2 35,4 35,4 35,7 Toplam Yaş Bağımlılık Oranı / Total Age Dependency Ratio 46,6 45,6 45,0 45, 45,9 45,7 44,3 44,5 Yaşlı Bağımlılık Oranı (65+ Yaş) / Elderly Dependency Ratio (65+ Age) 7,5 7,3 7,3 7,7 8,5 8,8 8,3 8,6 Genç Bağımlılık Oranı (04 Yaş) / Youth Dependency Ratio (04 Age) 29, 28,3 27,6 27,3 27,5 26,9 26,0 25,8 Ortanca Yaş/ Median Age 33,7 34,2 34,4 34,7 35, 35,3 35,5 35,7 Toplam Yaş Bağımlılık Oranı / Total Age Dependency Ratio 44, 44,0 43,8 43,3 44,3 45,2 45,0 45,4 Yaşlı Bağımlılık Oranı (65+ Yaş) / Elderly Dependency Ratio (65+ Age) 4,0 4,4 4,6 4,8 5,7 6,2 6, 6,4 Genç Bağımlılık Oranı (04 Yaş) / Youth Dependency Ratio (04 Age) 30, 29,6 29, 28,5 28,6 29,0 28,9 29,0 Kaynak / Source : TÜİK ADNKS, TurkStat ABPRS 5

18 NÜFUS POPULATION Ortalama Hanehalkı Büyüklükleri/ Average Size of Households Türkiye / Turkey Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova 4,0 4,00 3,50 3,50 4,00 3, ,84 3,80 3,95 3,82 3,40 3, ,76 3,72 3,87 3,74 3,34 3, ,69 3,66 3,80 3,69 3,29 3, ,63 3,6 3,73 3,63 3,25 3, ,57 3,56 3,68 3,56 3,20 3, ,52 3,53 3,64 3,5 3,4 3, ,48 3,50 3,6 3,47 3, 3, ,45 3,48 3,55 3,42 3,06 3, Kaynak / Source : TÜİK ADNKS, TurkStat ABPRS 6

19 NÜFUS POPULATION Yaş Grubuna Göre Nüfus Dağılımı / Population Distrubition by Age Group, 207 Türkiye / Turkey Pay / Share (%) Doğu Marmara Bölgesi / East Marmara Region Pay / Share (%) , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,5 90+ Toplam / Total , , Kaynak / Source : TÜİK ADNKS, TurkStat ABPRS 7

20 NÜFUS POPULATION Türkiye ve Doğu Marmara Bölgesi Yaş Grubuna Cinsiyete Göre Nüfus Dağılımı, 207 Turkey and East Marmara Region Population Distrubition by Age Group Gender,

21 NÜFUS POPULATION Yaş Grubu ve Cinsiyete Göre Nüfus / Population by Age Group and Gender Kocaeli,

22 NÜFUS POPULATION Yaş Grubu ve Cinsiyete Göre Nüfus / Population by Age Group and Gender Sakarya,

23 NÜFUS POPULATION Yaş Grubu ve Cinsiyete Göre Nüfus / Population by Age Group and Gender Düzce,

24 NÜFUS POPULATION Yaş Grubu ve Cinsiyete Göre Nüfus / Population by Age Group and Gender Bolu,

25 NÜFUS POPULATION Yaş Grubu ve Cinsiyete Göre Nüfus / Population by Age Group and Gender Yalova,

26 NÜFUS POPULATION Nüfus Projeksiyonları / Population Projections Türkiye / Turkey ,95,68 Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region ,57 23,27 4,76% 4,88% 5,05% 5,7%,62,58 Kocaeli ,89 26,50 Sakarya ,4 8,80 Düzce ,03 6,90 Bolu ,66 5,6 Yalova ,4 33,70 Doğu Marmara/ Türkiye East Marmara / Turkey (%) Kaynak / Source : TÜİK ADNKS, TurkStat ABPRS Öngörü Yıllık Nüfus Artış Hızı / Yıllık Nüfus Artış Hızı / Estimated Annual Estimated Annual Average Average Growth Rate( ) Growth Rate( )

27 NÜFUS POPULATION Yasal Medeni Duruma Göre Nüfus / Population by Marital Status, (5+ Yaş / Age) 2009 Türkiye / Turkey Adet / Number Oran / Ratio (%) Adet / Number Oran / Ratio (%) Hiç evlenmedi/ Never Married , ,43% Evli / Married , ,37% Boşandı / Divorced , ,73% Eşi öldü / Widowed , ,47% Toplam / Total , % , ,98% , ,96% Hiç evlenmedi/ Never Married Evli / Married Doğu Marmara East Marmara Kocaeli 207 Boşandı / Divorced , ,47% Eşi öldü / Widowed , ,58% Toplam / Total , % Hiç evlenmedi/ Never Married , ,87% Evli / Married , ,95% Boşandı / Divorced , ,42% Eşi öldü / Widowed , ,75% , % Toplam / Total 25

28 NÜFUS POPULATION Medeni Duruma Göre Nüfus / Population by Marital Status, (5+ Yaş / Age) 2009 Sakarya Adet / Number Oran / Ratio (%) Adet / Number Oran / Ratio (%) Hiç evlenmedi/ Never Married , ,5% Evli / Married , ,45% Boşandı / Divorced , ,27% Eşi öldü / Widowed , ,3% Toplam / Total , % Hiç evlenmedi/ Never Married , ,50% , ,80% , ,35% Evli / Married Düzce Bolu Yalova 207 Boşandı / Divorced Eşi öldü / Widowed , ,35% Toplam / Total , % Hiç evlenmedi/ Never Married , ,68% Evli / Married , ,2% Boşandı / Divorced , ,0% Eşi öldü / Widowed , ,0% Toplam / Total , % Hiç evlenmedi/ Never Married , ,72% Evli / Married , ,37% , ,46% Boşandı / Divorced Eşi öldü / Widowed Toplam / Total , ,46% , ,00% Kaynak / Source : TÜİK ADNKS, TurkStat ABPRS 26

29 Medeni Duruma Göre Nüfus / Population by Marital Status, 207 (5+ Yaş/ Age) 27

30 NÜFUS POPULATION Doğu Marmara Bölgesi İl Nüfusları / Population of East Marmara Region's Provinces İlçe Nüfus Artış Hızı /Growth Rate of Population ( ; ) Kocaeli ,6 Sakarya ,4 Düzce ,9 Bolu ,8 Yalova ,9 Bölge Toplam Region Total ,9 Kaynak / Source : TÜİK ADNKS, TurkStat ABPRS 28

31 NÜFUS POPULATION Kocaeli İlçe Nüfusları / Population of Kocaeli's Districts İlçe Nüfus Artış Hızı /Growth Rate of Population ( ; ) Başiskele ,8 Çayırova ,0 Darıca ,2 Derince ,8 Dilovası ,3 Gebze ,9 Gölcük ,2 İzmit ,2 Kandıra ,8 Karamürsel ,9 Kartepe ,8 Körfez , ,6 Toplam / Total Kaynak / Source : TÜİK ADNKS, TurkStat ABPRS 29

32 NÜFUS POPULATION Sakarya İlçe Nüfusları / Population of Sakarya's Districts İlçe Nüfus Artış Hızı /Growth Rate of Population ( ; ) Adapazarı Akyazı Ferizli Geyve Hendek Karapürçek Karasu Kaynarca ,4 6,8 8,6 20,9 0,2 5,8 2, 3,3 9,4 3,3 8,3,2,3 6,0,9 2, ,4 Arifiye Erenler Kocaali Pamukova Sapanca Serdivan Söğütlü Taraklı Toplam / Total Kaynak / Source : TÜİK ADNKS, TurkStat ABPRS 30

33 NÜFUS POPULATION Düzce İlçe Nüfusları / Population of Düzce's Districts İlçe Nüfus Artış Hızı /Growth Rate of Population ( ; ) Merkez ,8 Akçakoca ,4 Cumayeri ,4 Çilimli ,3 Gölyaka ,5 Gümüşova ,9 Kaynaşlı ,9 Yığılca ,5 Toplam / Total ,9 Kaynak / Source : TÜİK ADNKS, TurkStat ABPRS 3

34 NÜFUS POPULATION Bolu İlçe Nüfusları / Population of Bolu's Districts İlçe Nüfus Artış Hızı /Growth Rate of Population ( ; ) Merkez ,4 3,4 Dörtdivan Gerede , Kıbrıscık , ,6 Mengen ,2 Mudurnu ,0 Seben ,2 Yeniçağa , ,8 Göynük Toplam / Total Kaynak / Source : TÜİK ADNKS, TurkStat ABPRS 32

35 NÜFUS POPULATION Yalova İlçe Nüfusları / Population of Yalova's Districts Nüfus Artış Hızı /Growth Rate of Population ( ; ) İlçe Merkez ,9 Altınova ,5 Armutlu ,2 Çınarcık ,8 Çiftlikköy ,6 Termal , ,9 Toplam/ Total Kaynak / Source : TÜİK ADNKS, TurkStat ABPRS 33

36 34

37 DEMOGRAFİ DEMOGRAPHY 35

38 DEMOGRAFİ DEMOGRAPHY Cinsiyete Göre Ölüm Sayıları / Number of Death Population by Gender Toplam / Total Türkiye Kocaeli r r Düzce r Sakarya Kadın / Female Doğu Marmara / East Marmara Erkek / Male r r

39 DEMOGRAFİ DEMOGRAPHY Cinsiyete Göre Ölüm Sayıları / Number of Death Population by Gender Toplam / Total Bolu Kadın / Female r 206 Yalova Erkek / Male r Kaynak/ Source: TÜİK ADNKS/ TurkStat ABPRS r: 205 verileri güncel idari kayıtlarla revize edilmiştir./ (r) 205 data were revised with updated administrative records. Beş Yaş Altı Ölüm Hızı / Under Five Mortality Rate ( ) r 205 r 206 r 207 Türkiye / Turkey 7,65 5,46 4,85 4,36 3,40 3,29 2,36 2,07,8 Doğu Marmara / East Marmara 4,84 2,64,45 2,50 0,33 9,89 9,28 9,28 8,89 2,0 9,78,34 0,36 9,7 9,4 9,6 8,47 Sakarya 9,95 4,58 4,80 3,4 0,55 9,7 0,55 9,9 0,3 Düzce 2,26 2,85 4,80 7,55 9,4 2,65 0,7,68 7,45 Bolu,00 2,4 7,0,45 2,52 8,47 9,62 7,46 6,3 Yalova 0,29 8,46 0,92,67 8,40 9,35 8,64 8,88,76 Kocaeli Kaynak / Source: Nüfus ve Vatandaşlık İşleri Genel Müdürlüğü / General Directorate of Civil Registration and Nationality () Beş yaş altı ölüm hızları, doğum verisinin revizesinden dolayı yeniden hesaplanmıştır./ () Under five mortality rates were recalculated because of updating birth data. (r) Ölüm verileri güncel idari kayıtlarla revize edilmiştir./ (r) Death data were revised with updated administrative records. 37

40 DEMOGRAFİ DEMOGRAPHY Daimi İkametgaha Göre Seçilmiş Ölüm Nedenlerinin Dağılımı/ The Persentage of Cause of Death by Permanent Residence, 207* Dolaşım Sistemi Hastalıkları / Diseases Of The Circulatory System İyi ve Kötü Huylu Tümörler / Neoplazmlar Solunum Sistemi Hastalıkları / Diseases Of The Respiratory System Endokrin (İç Salgı Bezi, Beslenme ve Metabolizmayla İlgili Hastalıklar) / Endocrine, Nutritional And Metabolic Diseases Sinir Sistemi ve Duyu Organları Hastalıkları / Diseases Of The Nervous System And The Sense Organs Dışsal Yaralanma Nedenleri ve Zehirlenmeler / External Causes Of İnjury And Poisoning Diğer / Others Türkiye/ Turkey 39,7% 9,6% 2,0% 4,8% 4,9% 4,5% 4,6% Kocaeli 34,3% 22,8% 2,7% 5,6% 5,7% 4,4% 4,0% Sakarya 45,4% 23,3% 9,4% 5,6% 3,9% 2,3% 3,% Düzce 4,3% 20,8% 2,2% 6,% 4,2% 2,9% 3,5% Bolu 43,6% 7,2% 3,% 4,4% 5,7% 3,4% 2,6% Yalova 37,8% 20,% 4,6% 3,58% 5,2% 2,9% 5,8% Kaynak/ Source: TÜİK Ölüm Nedeni İstatistikleri / TurkStat Causes of Death Statistics *TÜİK verileri referansı ile hesaplanmıştır./ Calculated based on TurkStat data. Daimi İkametgaha Göre Seçilmiş Ölüm Nedenlerinin Dağılımı/ The Persentage of Cause of Death by Permanent Residence, 200* Dolaşım Sistemi Hastalıkları / Diseases Of The Circulatory System İyi ve Kötü Huylu Tümörler / Neoplazmlar Solunum Sistemi Hastalıkları / Diseases Of The Respiratory System Endokrin (İç Salgı Bezi, Beslenme ve Metabolizmayla İlgili Hastalıklar) / Endocrine, Nutritional And Metabolic Diseases Dışsal Yaralanma Nedenleri ve Zehirlenmeler / External Causes Of İnjury And Poisoning Diğer / Others Türkiye/ Turkey 39,6% 2,3% 8,3% 6,4% 3,7% 4,4% 6,3% Kocaeli 35,7% 25,3% 7,7% 8,% 3,9% 4,4% 4,9% Sakarya 42,9% 2,3% 6,2% 6,9% 4,2% 2,9% 5,7% Düzce 38,2% 23,0% 7,0% 6,0% 3,8% 5,3% 6,8% Bolu 46,2% 9,6% 8,8% 4,7% 2,7% 3,8% 4,3% Yalova 43,6% 22,% 7,5% 7,6% 4,3% 2,% 2,9% Kaynak/ Source: TÜİK Ölüm Nedeni İstatistikleri / TurkStat Causes of Death Statistics *TÜİK verileri referansı ile hesaplanmıştır./ Calculated by the reference of TurkStat data. 38 Sinir Sistemi ve Duyu Organları Hastalıkları / Diseases Of The Nervous System And The Sense Organs

41 DEMOGRAFİ DEMOGRAPHY Kaba Boşanma Hızı / Crude Divorce Rate* Kaba Boşanma Hızı / Crude Divorce Rate ( ) Türkiye / Turkey Doğu Marmara / East Marmara ,58,62,62,64,65,70,69,59,69,54,6,54,55,73,68,69,58,63 Kocaeli,63,70,58,56,78,67,69,64,68 Sakarya,49,48,42,47,64,62,60,62,56 Düzce,27,58,57,5,93 2,06 2,8,43,78,27,26,27,89,55,66 Bolu,28,37,33,56,59,40 Yalova,93,88 2,02,84,67,73 Kaynak/ Source: Nüfus ve Vatandaşlık İşleri Genel Müdürlüğü/ General Directorate of Civil Registration and Nationality *Kaba İntihar Hızı: Belli bir yıl içinde her bin nüfus başınana düşen intihar sayısıdır. Crude Suicide Rate: The number of suicides per thousand population in a given year. 39

42 DEMOGRAFİ DEMOGRAPHY Kaba Evlenme Hızı / Crude Marriage Rate* Kaba Evlenme Hızı / Crude Marriage Rate ( ) ,2 7,98 8,02 8,03 7,89 7,80 7,7 7,50 7,09 7,70 7,46 7,57 7,7 7,69 7,72 7,68 7,64 7,04 Kocaeli 7,82 7,63 7,69 7,76 7,78 7,8 7,83 7,83 7, Sakarya 7,7 7,43 7,67 7,79 7,70 7,82 7,74 7,70 7,22 Düzce 7,75 7,56 7,77 8,06 7,9 7,68 7,65 7,6 7,07 Bolu 7,06 6,40 6,47 6,84 7,3 6,62 6,58 6,72 5,96 Yalova 7,50 7,52 7,37 7,57 7,44 8,03 7,62 7,3 6,96 Türkiye / Turkey Doğu Marmara / East Marmara Kaynak/ Source : Nüfus ve Vatandaşlık İşleri Genel Müdürlüğü / General Directorate of Civil Registration and Nationality *Kaba İntihar Hızı: Belli bir yıl içinde her bin nüfus başınana düşen intihar sayısıdır. Crude Suicide Rate: The number of suicides per thousand population in a given year. 40

43 DEMOGRAFİ DEMOGRAPHY Kaba İntihar Hızı / Crude Suicide Rate* Kaba İntihar Hızı / Crude Suicide Rate ( ) 2009 Türkiye / Turkey Doğu Marmara / East Marmara r 207 4,02 4,0 3,6 4,37 4,27 4, 4, 4,03 3,82 3,5 3,20 2,74 3,23 3,52 2,78 2,9 3,9 2,74 Kocaeli 3,05 2,53 2,72 3,40 3,75 3,8 2,97 3,7 2,85 Sakarya 3,97 3,69 2,73 2,68 3,30,5 2,33 2,8 2,44 Düzce 3,62 2,97 2,35 2,32 2,87 3,39 3,35 3,56 2,94 Bolu 2,59 5,6 2,92 3,23 4,6 4,93 4,5 3,72 2,65 Yalova 6,00 3,94 3,4 5,74 2,32,34 2,8 2, 2,84 Kaynak/ Source : Nüfus ve Vatandaşlık İşleri Genel Müdürlüğü / General Directorate of Civil Registration and Nationality *Kaba İntihar Hızı: Belli bir yıl içinde her bin nüfus başınana düşen intihar sayısıdır. Crude Suicide Rate: The number of suicides per thousand population in a given year. (r) Revize edilmiştir./ Revized. 4

44 42

45 GÖÇ MIGRATION 43

46 GÖÇ MIGRATION AlınanVerilen Göç/ InOut Migration Rate Türkiye / Turkey Aldığı Göç InMigration Verdiği Göç OutMigration Doğu Marmara / East Marmara Kocaeli Sakarya Bolu Yalova Kaynak/ Source : TÜİK ADNKS, TurkStat ABPRS Yabancılar kapsanmamıştır. / Foreigners excluded. 44 Düzce

47 GÖÇ MIGRATION Net Göç ve Net Göç Hızı (Düzey 2 ) / Net Migration and Net Migration Rate (SSE, Level 2) Bölge / Region Net Göç Net Migration Net Göç Hızı Net Migration Rate ( ) , , , , , , Net Göç Net Migration Net Göç Hızı Net Migration Rate ( ) Net Göç Net Migration Net Göç Hızı Net Migration Rate ( ) , , , , ,76 5, , , , , , , ,77, , , , ,3 Net Göç Net Migration Net Göç Hızı Net Migration Rate ( ) Net Göç Net Migration Net Göç Hızı Net Migration Rate ( ) TR0 İstanbul TR2 Tekirdağ, Edirne Kırklareli TR22 Balıkesir, Çanakkale TR3 İzmir TR32 Aydın, Denizli, Muğla TR33 Manisa, Afyonkarahisar Kütahya, Uşak , , ,2.08 0, ,5 TR4 Bursa, Eskişehir Bilecik , , , , ,46 TR42 Kocaeli, Sakarya, Düzce Bolu, Yalova , , , , ,86 TR5 Ankara , , , , ,9 TR52 Konya, Karaman , , , , ,2 TR6 Antalya, Isparta, Burdur , , , , ,05 TR62 Adana, Mersin 5.65, , , , ,54 TR63 Hatay, Kahramanmaraş Osmaniye.448 3, , , , ,24 Kaynak / Source: TÜİK ADNKS, TurkStat ABPRS * dönemi net göç hızına göre sıralanmıştır./ Ranked according to period' net migration rate. 45

48 GÖÇ MIGRATION Net Göç ve Net Göç Hızı (Düzey 2 ) / Net Migration and Net Migration Rate (SSE, Level 2) Net Göç Net Migration Net Göç Hızı Net Migration Rate ( ) Net Göç Net Migration Net Göç Hızı Net Migration Rate ( ), , , , , , , , ,09 6, , , , , , , ,43 8, , , , , , , , , ,44 Bölge / Region Net Göç Net Migration Net Göç Hızı Net Migration Rate ( ) Net Göç Net Migration Net Göç Hızı Net Migration Rate ( ) TR7 Kırıkkale, Aksaray Niğde, Nevşehir, Kırşehir , , TR72 Kayseri, Sivas, Yozgat , , TR8 Zonguldak, Karabük Bartın , ,45 TR82 Kastamonu, Çankırı Sinop , TR83 Samsun, Tokat Çorum, Amasya ,82 TR90 Trabzon, Ordu, Giresun Rize, Artvin, Gümüşhane Erzurum, Erzincan TRA Bayburt Net Göç Net Migration Net Göç Hızı Net Migration Rate ( ) TRA2 Ağrı, Kars Iğdır, Ardahan , , , , ,69 TRB Malatya, Elazığ Bingöl, Tunceli.356 6, , , , , , , , , ,89, , , , , , , , ,7.78 5, , , , ,65 TRB2 Van, Muş, Bitlis, Hakkari TRC Gaziantep, Adıyaman Kilis TRC2 Şanlıurfa, Diyarbakır TRC3 Mardin, Batman Şırnak, Siirt 2.69 Kaynak/ Source: TÜİK ADNKS, TurkStat ABPRS * dönemi net göç hızına göre sıralanmıştır./ Ranked according to period' net migration rate. 46

49 GÖÇ MIGRATION Net Göç / Net Migration (206207) 47

50 GÖÇ MIGRATION Net Göç Hızı / Net Migration Rate (206207) 48

51 GÖÇ MIGRATION Net Göç ve Net Göç Hızı / Net Migration and Net Migration Rate ( ) Net Göç Net Migration Net Göç Hızı Net Migration Rate Doğu Marmara East Marmara Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova ,28 9,74,86 2,74 0,9 2, ,85 8,30 4,40,68 4,20 2, ,38 7,00 5,9 0,42 2,38 0, ,77 9,84 3,93 3,02 2,60 22, ,29 4,40 4,72 0,76 0,70 6, ,4 7,3 7,85 3,74 7,86 0, ,26 3,82 6,43 3,5 22,82 9, ,86 4,73 7,56 9,68 3,95 20,25 Kaynak / Source : TÜİK ADNKS, TurkStat ABPRS Yabancılar kapsanmamıştır. / Foreigners excluded. 49

52 GÖÇ MIGRATION Net Göç Hızı / Net Migration Rate 50

53 Net Göç Hızı / Net Migration Rate Verilen Göç/ Out Migration Rate Alınan Göç/ In Migration Rate GÖÇ / MIGRATION 5

54 52

55 EĞİTİM EDUCATION 53

56 EĞİTİM EDUCATION Okul Öncesi Eğitimde Okullaşma Oranı / Schooling Ratio in PrePrimary Education, 207'8 Okul Öncesi Brüt / PrePrimary Education Okul Öncesi Net / PrePrimary Education Yaş / Age Toplam / Total Erkek / Male Kadın / Female Toplam / Total Erkek / Male Kadın / Female Türkiye / Turkey ,73 57,64 83,75 45,49 58,43 85,62 43,93 56,82 8,78 38,52 50,42 66,88 38,84 50,87 67,95 38,8 49,95 65,75 Doğu Marmara/ East Marmara ,85 68,50 53,54 69,5 52,3 67,82 45,46 59,73 45,70 60,09 45,20 59,35 97,74 99,80 95,60 77,33 78,6 76,0 Kocaeli ,64 7,57 55,5 7,89 54,2 7,24 47,5 62,69 47,23 62,77 47,07 62,6 0,74 48,4 63,0 90,62 03,47 48,77 63,78 93,05 99, ,00 62,2 88,2 8,9 4,42 54,80 7,64 82,20 4,64 55,26 73,24 80,4 4,8 54,32 69,79 55,23 68,79 94,46 56,40 69,98 96,76 53,98 67,5 92,07 48,4 60,49 7,97 48,79 6,32 72,82 47,45 59,62 7,09 50,55 62,94 94,46 5,05 63,80 96,76 50,02 60,04 92,07 4,70 53,42 7,97 4,52 53,65 72,82 4,89 53,9 7,09 55,35 69,3 99,9 57,46 7,27 02,96 53,20 67,27 96,80 47,02 59,6 76,8 48,70 60,02 78,87 45,32 57,24 73,42 Sakarya Düzce Bolu Yalova Kaynak / Reference : Milli Eğitim Bakanlığı / Ministry of National Education Brüt Okullaşma Oranı: İlgili öğrenim türündeki tüm öğrencilerin, ait olduğu öğrenim türündeki teorik yaş grubunda bulunan toplam nüfusa bölünmesi ile elde edilir. Gross Schooling Ratio: It is obtained by dividing the total number of students in a specific level of education by the population in the theoretical age group. Net Okullaşma Oranı: İlgili öğrenim türündeki teorik yaş grubunda bulunan öğrencilerin, ait olduğu öğrenim türündeki teorik yaş grubunda bulunan toplam nüfusa bölünmesi ile elde edilir. Net Schooling Ratio: It is obtained by dividing the number of students of a theoretical age group enrolled in a specific level of education by the population in that age group 54

57 EĞİTİM EDUCATION İlköğretim Okullaşma Oranı / Schooling Ratio in Primary Education, 207'8 İlkokul / Primary School Ortaokul / Lower Secondary School Okullaşma Oranı / Schooling Ratio Toplam / Total Erkek / Male Kadın / Female Toplam / Total Erkek / Male Kadın / Female Brüt/ Gross 96,86 96,93 96,78 02,46 0,59 03,37 Net/ Net 9,54 9,42 9,68 94,47 94,26 94,69 Doğu Brüt/ Gross Marmara / East Marmara Net/ Net 95,44 95,54 95,33 0,78 00,54 03,09 9,2 9,07 9,35 95,2 94,9 95,52 Brüt/ Gross 95,34 95,30 95,37 02,45 0,23 03,75 Net/ Net 9,34 9,2 9,58 95,53 95,3 95,75 Brüt/ Gross 95,90 96,2 95,57 0,74 00,48 03,06 Net/ Net 9,27 9,33 9,2 95,24 94,95 95,55 Türkiye / Turkey Kocaeli Sakarya 94,93 94,93 94,92 00,96 99,55 02,4 9,7 9,00 9,35 95,04 94,56 95,54 Brüt/ Gross 95,37 95,59 95,2 98,66 97,70 99,69 Net/ Net 90,68 90,22 9,8 93,7 93, 94,35 Brüt/ Gross 95,28 95,69 94,84 00,87 99,54 02,28 Net/ Net 90,33 90,59 90,05 94,3 93,66 94,63 Brüt/ Gross Düzce Bolu Net/ Net Yalova Kaynak / Reference : Milli Eğitim Bakanlığı / Ministry of National Education 55

58 EĞİTİM EDUCATION Ortaöğretim Okullaşma Oranı / Schooling Ratio in Upper Secondary Education, 207'8 Ortaöğretim (Lise) / Upper Secondary Education Genel Ortaöğretim / General Secondary Education Mesleki ve Teknik Ortaöğretim / Vocational and Technical Secondary Education 2 Okullaşma Oranı / Schooling Ratio Toplam / Total Erkek / Male Kadın / Female Toplam / Total Erkek / Male Kadın / Female Toplam / Total Erkek / Male Kadın / Female Brüt/ Gross 08,39 2,07 04,50 56,62 56,03 57,24 5,77 56,04 47,26 Net/ Net 83,58 83,77 83,39 4,3 38,88 43,87 42,28 44,89 39,52 Brüt/ Gross Doğu Marmara / East Marmara Net/ Net 8,45 20,32 6,46 57,56 53,9 6,45 60,90 66,4 55,0 9,03 90,96 9, 42,85 39,30 46,63 48,8 5,66 44,47 Brüt/ Gross 22,27 24,74 9,62 60,64 58,48 62,97 6,63 66,27 56,66 Net/ Net 92,04 9,55 92,56 43,67 40,78 46,77 48,37 50,78 45,79 Brüt/ Gross 3,28 3,5 3,4 53,0 47, 59,44 60,8 66,04 53,97 Net/ Net 88,86 88,33 89,4 4,3 36,94 45,94 47,55 5,39 43,47 Brüt/ Gross,85 3,23 0,4 48,95 44,60 53,50 62,90 68,63 56,9 Net/ Net 87,46 86,67 88,29 37,55 33,09 42,2 49,9 53,58 46,08 Brüt/ Gross 24,22 29,8 8,26 59,23 52,85 66,04 65,00 76,96 52,22 Net/ Net 99,33 00,00 94,03 45,62 40,24 5,36 53,7 64,04 42,67 Brüt/ Gross 4,47 6,62 2,6 64,83 63,26 66,5 49,64 53,37 45,65 Net/ Net 89,08 90,02 88,07 48,9 46,96 5,00 40,7 43,06 37,07 Türkiye / Turkey Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova Kaynak / Reference : Milli Eğitim Bakanlığı / Ministry of National Education () Genel Lise, Anadolu Lisesi, Anadolu Öğretmen Lisesi, Fen Lisesi, Sosyal Bilimler Lisesi, Güzel Sanatlar ve Spor Lisesi ve Özel Liseler. General High School, Anatolian High School, Anatolian Teacher Training High School, Science High School, Social Sciences High School, Fine Arts and Sports High School and Private High Schools. (2) İmam Hatip Lisesi, Anadolu İmam Hatip Lisesi, Mesleki ve Teknik Liseler, Özel Eğitim Meslek Liseleri ve Özel Meslek Liseleri. Imam and Preacher High School, Anatolian Imam and Preacher High School, Vocational and Technical High Schools, Special Education Vocational High Schools and Private Vocational High Schools. 56

59 EĞİTİM EDUCATION Okul Öncesi Eğitimde Okul, Şube, Öğrenci, Öğretmen Sayıları / Number Of Schools, Divisions, Students, Teachers In PrePrimary Education, 207'8 Öğrenci / Student Öğretmen / Teacher Okul / School Şube / Division Derslik Classroom Erkek / Male Kadın / Female Toplam / Total Erkek / Male Kadın / Female Toplam / Total Türkiye /Turkey Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Sakarya Düzce Bolu Yalova Kocaeli Kaynak/ Reference : Milli Eğitim Bakanlığı / Ministry of National Education 57

60 EĞİTİM EDUCATION İlkokul Eğitiminde Okul, Şube, Öğrenci, Öğretmen Ve Derslik Sayıları / Number Of Schools, Divisions, Students, Teachers And Classrooms İn Primary School Education, 207'8 Okul / School Şube / Division Türkiye /Turkey Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Kocaeli Öğrenci / Student Öğretmen / Teacher Derslik / Classroom Erkek / Male Kadın / Female Toplam / Total Sakarya Düzce Bolu Yalova Kaynak/ Reference : Milli Eğitim Bakanlığı / Ministry of National Education Ortaokul Eğitiminde Okul, Şube, Öğrenci, Öğretmen ve Derslik Sayıları/ Number of Schools, Divisions, Students, Teachers And Classrooms in Lower Secondary School Education, 207'8 Okul / School Şube / Division Türkiye /Turkey Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region 863 Öğrenci / Student Öğretmen / Teacher Derslik / Classroom Erkek / Male Kadın / Female Toplam / Total Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova Kaynak/ Reference : Milli Eğitim Bakanlığı / Ministry of National Education 58

61 EĞİTİM EDUCATION Ortaöğretim Toplamında Okul, Şube, Öğrenci, Öğretmen Ve Derslik Sayıları / Number Of Schools, Divisions, Students, Teachers And Classrooms İn Total Of Secondary Education, 207'8 Öğrenci / Student Öğretmen / Teacher Derslik / Classroom Okul / School Şube / Division Erkek / Male Kadın / Female Toplam / Total Türkiye /Turkey Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova Kaynak/ Reference : Milli Eğitim Bakanlığı / Ministry of National Education Genel Ortaöğretimde Okul, Şube, Öğrenci, Öğretmen ve Derslik Sayıları/ Number Of Schools, Divisions, Students, Teachers And Classrooms İn General Secondary Education, 207'8 Öğrenci / Student Öğretmen / Teacher Derslik / Classroom Okul / School Şube / Division Erkek / Male Kadın / Female Toplam / Total Türkiye /Turkey Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Sakarya 60 Düzce 24 Bolu Kocaeli Yalova Kaynak/ Reference : Milli Eğitim Bakanlığı / Ministry of National Education 59

62 EĞİTİM EDUCATION Mesleki ve Teknik Ortaöğretimde Okul, Şube, Öğrenci, Öğretmen ve Derslik Sayıları/ Number of Schools, Divisions, Students, Teachers and Classrooms in Vocational And Technical Secondary Education,207'8 Öğrenci / Student Öğretmen / Teacher Derslik / Classroom Okul / School Şube / Division Erkek / Male Kadın / Female Toplam / Total Türkiye /Turkey Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova Kaynak/ Reference : Milli Eğitim Bakanlığı / Ministry of National Education Eğitim Seviyesine Göre Okul, Şube, Öğretmen ve Derslik Başına Düşen Öğrenci Sayısı / Number of Students per School, Division, Teacher and Classroom by Level of Education,207'8 İlkokul + Ortaokul / Primary School + Lower Secondary School İlkokul / Primary School Ortaokul / Lower Secondary School Okul / School Şube / Division Öğretmen / Teacher Okul / School Şube / Division Öğretmen / Teacher İlkokul + Ortaokul / Primary School + Lower Secondary School Türkiye /Turkey Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova Kaynak/ Reference : Milli Eğitim Bakanlığı / Ministry of National Education 60 Derslik / Classroom

63 EĞİTİM EDUCATION Eğitim Seviyesine Göre Okul, Şube, Öğretmen ve Derslik Başına Düşen Öğrenci Sayısı / Number Of Students Per School, Division, Teacher And Classroom By Level Of Education, 207'8 Ortaöğretim Upper Secondary Education Ortaöğretim Toplamı /Upper Secondary Education Total Genel Ortaöğretim / General Secondary Education Okul / School Şube / Division Öğretmen / Teacher Derslik / Classroom Okul / School Şube / Division Öğretmen / Teacher Derslik / Classroom Türkiye /Turkey Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova Kaynak/ Reference : Milli Eğitim Bakanlığı / Ministry of National Education Eğitim Seviyesine Göre Okul, Şube, Öğretmen ve Derslik Başına Düşen Öğrenci Sayısı / Number Of Students Per School, Division, Teacher And Classroom By Level Of Education, 207'8 Ortaöğretim Upper Secondary Education Mesleki ve Teknik / Vocational and Technical Secondary Education Okul / School Şube / Division Öğretmen / Teacher Derslik / Classroom Türkiye /Turkey Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova *Ortaöğretim: Ortaöğretim; ilköğretime dayalı, en az dört yıllık zorunlu, örgün veya yaygın öğrenim veren genel, mesleki ve teknik öğretim kurumlarının tümünü kapsar. Upper Secondary Education:Upper secondary education includes all the teaching institutions, general vocational and technical education institutions with at least four year compulsory formal or nonformal education, based on primary and lower secondary education. Genel Ortaöğretim: İlköğretime dayalı en az dört yıllık zorunlu eğitimle öğrencilere genel kültür kazandırmanın yanı sıra, ilgi, istek ve yetenekleri doğrultusunda yükseköğretime, hem yükseköğretime veya geleceğe hazırlayan eğitim öğretim sürecidir. General Secondary Education: It is a four year compulsory educational process that prepares students both for higher education and for the future according to their interests, expectations and abilities in addition to equipping them with world knowledge with an education based on primary education. Kaynak/ Reference : Milli Eğitim Bakanlığı / Ministry of National Education 6

64 EĞİTİM EDUCATION Eğitim Durumu / Educational Status, 207 (5+ Yaş/ Age) Türkiye /Turkey Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Nüfus (Kişi) / Population (Person) Oran (%) / Ratio (%) Nüfus (Kişi) / Population (Person) Oran / Rate Nüfus / Population Oran / Rate Okuma Yazma Bilmeyen Illiterate ,8% ,0% ,6% Okuma Yazma Bilen Fakat Bir Okul Bitirmeyen / Literate But No School Complated ,% ,3% ,0% İlkokul Mezunu / Primary School Graduate ,5% ,0% ,4% İlköğretim Mezunu / Primary Education Graduate ,2% ,6% ,5% Ortaokul veya Dengi Okul Mezunu / Junior High School or Equivalents Graduate ,7% ,2% ,8% Lise veya Dengi Okul Mezunu / High School or Equivalents Graduate ,9% ,8% ,3% Yüksekokul veya Fakülte Mezunu / Vocational Schools or Undergraduate Schools ,2% ,9% ,2% Yüksek Lisans Mezunu / Graduate Schools Graduates ,5% ,3% 9.420,4% Doktora Mezunu / Post Graduate School Graduate ,3% ,3% ,2% Bilinmeyen / Unknown Toplam / Total ,8% ,6% ,5% ,0% ,0% ,0% Kaynak/ Reference : Milli Eğitim Bakanlığı / Ministry of National Education 62 Kocaeli

65 EĞİTİM EDUCATION Eğitim Durumu / Educational Status, 207 (5+ Yaş/ Age) Sakarya Düzce Bolu Yalova Nüfus / Population Oran / Rate Nüfus / Population Oran / Rate Nüfus / Population Oran / Rate Nüfus / Population Oran / Rate ,3% ,6% ,7% ,4% ,% ,6% ,8% ,2% ,2% ,4% ,7% ,8% ,0% ,0% ,8% ,% ,2% ,4% ,8% ,6% ,% ,3% ,6% ,2% ,0% ,9% ,4% ,6% 8.747,% 2.870,0% 3.90,3% 2.829,5% ,3% 88 0,3%.072 0,4% 535 0,3% ,7%.594 0,5%.063 0,4% 2.678,4% ,0% ,0% ,0% ,0% 63

66 EĞİTİM EDUCATION Yükseköğretim Kurumlarında Öğrenci Sayıları Number of Students at Higher Education Instutions, Ön Lisans / Vocational Training School Lisans / Undergraduate Yüksek Lisans / Masters Doktora / Doctorate Toplam/ Total Mezun/ Graduates Türkiye* Turkey * Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova Kaynak / Source: Yükseköğretim Kurumu / Council of Higher Education Açıköğretim Programı Öğrencileri Dahil Türkiye Toplamı: * ; ** / Turkey Total Student (Including Correspondent School's Student : ; ** Yükseköğretim Kurumlarında Kendi Biriminde Görevli Öğretim Elemanı Sayısı, Number of Teaching Staff Within Own Unit Form Higher Education Institutions, Toplam Öğretim Elemanı / Total Teaching Staff Profesör / Professor Doçent / Associate Professor Yardımcı Doçent / Assistant Professor Diğer Öğretim Elemanı / Other Teaching Staff Türkiye /Turkey Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova Kaynak / Source: Yükseköğretim Kurumu / Council of Higher Education *Öğretim Görevlisi, Okutman, Uzman, Ar.Gör. ve E.Ö.Plancısını kapsamaktadır. / Involving Instructor, Language Insructor, Specialist, Res.Ass., Translator and ED.&TRN. Planner 64

67 Öğretim Elemanı Teaching Staff Öğretmen Teacher Doçent Associate Professor Profesör Professor Eğitim Durumu Educational Status Öğrenci Student Derslik Classroom 65

68 66

69 KÜLTÜR CULTURE 67

70 KÜLTÜR CULTURE Kültür Göstergeleri / Culture Indicators, Sinema / Cinema Salon Sayısı/ Number of Movie Houses Tiyatro / Theater Salon Sayısı/ Gösterilen Film Seyirci Sayısı / Koltuk Sayısı / Sayısı / Number Cinema Cinema Seating Capacity Number of Movies Number of Attendances of Movie Houses Koltuk Sayısı / Cinema Seating Capacity Türkiye /Turkey Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Sakarya Düzce Bolu Yalova Kocaeli Kaynak/ Source : TÜİK Kültür İstatistikleri / TurkStat Cultural Statistics Kültür Göstergeleri / Culture Indicators, Tiyatro / Theater Sinema / Cinema Salon Sayısı/ Number of Movie Houses Koltuk Sayısı / Gösterilen Film Salon Sayısı/ Seyirci Sayısı / Sayısı / Cinema Number Cinema Seating Capacity Number of Movies Number of Attendances of Movie Houses Türkiye /Turkey Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova Kaynak / Source : TÜİK Kültür İstatistikleri / TurkStat Cultural Statistics 68 Koltuk Sayısı / Cinema Seating Capacity

71 KÜLTÜR CULTURE Halk Kütüphaneleri / Public Libraries Tiyatro / Theater Gösterilen Film Sayısı / Number of Movies Bin Kişi Başına Ödünç Verilen Seyirci Sayısı / Halk Kütüphaneleri Kitap Sayısı / Yararlanma Sayısı/ Sayısı / Yararlanma Sayısı / Materyal Sayısı / Number of Books Number of Users Cinema Number Number of Public Libraries Number of Number of of Public Libraries Users Per Thousand Capita Metarials Lent Attendances Tiyatro / Theater Gösterilen Film Sayısı / Number of Movies Halk Kütüphaneleri / Public Libraries Bin Kişi Başına Ödünç Verilen Seyirci Sayısı / Halk Kütüphaneleri Kitap Sayısı / Yararlanma Sayısı/ Materyal Sayısı / Yararlanma Sayısı / Sayısı / Number of Books Number of Users Cinema Number of Public Libraries Number of Number Number of of Public Libraries Users Per Thousand Capita Metarials Lent Attendances

72 70

73 SPOR SPORTS 7

74 SPOR SPORTS Sporcu Sayıları / Number of Sportsman, 208 Faal / Active Lisanslı / Licenced Yüzbin Kişi Başına Düşen Lisanslı Sporcu Sayısı / Number of Licenced Sportmen per One Hundred Thousand People Kadın / Female Erkek / Male Toplam Faal/ Total Active Kadın / Female Erkek / Male Toplam Lisanslı / Total Licenced Türkiye /Turkey Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova Kaynak / Source: Gençlik ve Spor Bakanlığı SGM, (Ministry of Youth and Sports DS), 08/ Yüzbin Kişi Başına Düşen Faal Sporcu Sayısı / Number of Active Sportmen per One Hundred Thousand People

75 SPOR SPORTS Spor Tesis Sayıları / Number of Sports Facilities 2009 Askeri / Military İhtisas / Specialisation Müessese / Establishment Okul / School Spor Klubü / Sports Club Toplam / Total Türkiye /Turkey Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Kocaeli Düzce Sakarya Bolu Yalova Kaynak / Source: Gençlik ve Spor Bakanlığı SGM, Ministry of Youth and Sports DS Spor Tesis Sayıları / Number of Sports Facilities 207 Askeri / Military İhtisas / Specialisation Müessese / Establishment Okul / School Spor Klubü / Sports Club Toplam / Total Türkiye /Turkey Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova Kaynak / Source: Gençlik ve Spor Bakanlığı SGM, Ministry of Youth and Sports DS 73

76 SPOR SPORTS Spor Tesis Sayıları / Number of Sport Facili es 74

77 İhtisas Specialisation Spor Tesis Sayıları Number of Sports Facilities Okul School Sporcu Sayıları Number of Sportsman Müessese Establishment Spor Klubü Sports Club 75

78 76

79 SAĞLIK HEALTH 77

80 SAĞLIK HEALTH Hastane Sayıları ile Hastane Yatak Sayıları / Number of Hospitals and Hospital Beds Kurum Sayısı / Number of Institutions Türkiye /Turkey Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Kocaeli Sakarya 78 Sağlık Bakanlığı Kurum Sayısı / Number of Ministry of Health Institutions Üniversite Kurum Sayısı / Number of University Institutions Özel Kurum Sayısı / Private Institutions Diğer Kurum Sayısı / Number of Other Institutions Yatak Sayıs / Number of Hospital Beds Yüzbin Kişi Başına Toplam Hastane Yatak Sayısı / Number of Hospital Beds Per One Hundred Thousand People

81 SAĞLIK HEALTH Hastane Sayıları ile Hastane Yatak Sayıları / Number of Hospitals and Hospital Beds Kurum Sayısı / Number of Institutions Düzce Bolu Yalova Sağlık Bakanlığı Kurum Sayısı / Number of Ministry of Health Institutions Üniversite Kurum Sayısı / Number of University Institutions Özel Kurum Sayısı / Private Institutions Diğer Kurum Sayısı / Number of Other Institutions Yatak Sayıs / Number of Hospital Beds Yüzbin Kişi Başına Toplam Hastane Yatak Sayısı / Number of Hospital Beds Per One Hundred Thousand People Kaynak / Source : TÜİKSağlık Bakanlığı / TurkStat Ministry of Health 79

82 SAĞLIK HEALTH Sağlık Personeli Sayısı / Number of Health Personnel Türkiye /Turkey Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Kocaeli Uzman Hekim / Specialist Physician Pratisyen Hekim / Practitioner Physician Sakarya Asistan Hekim / Resident Physician 978 Toplam Hekim / Total Physician Diş Hekimi / Dentist Hemşire / Nurse Ebe / Midwives Nüfus / Population Kaynak / Source : TÜİKSağlık Bakanlığı / TurkStat Ministry of Health 80 Sağlık Memuru/ Health Officer

83 SAĞLIK HEALTH Sağlık Personeli Sayısı / Number of Health Personnel Uzman Hekim / Specialist Physician Düzce Bolu Yalova Pratisyen Hekim / Practitioner Physician Asistan Hekim / Resident Physician Toplam Hekim / Total Physician Diş Hekimi / Dentist Sağlık Memuru/ Health Officer Hemşire / Nurse Ebe / Midwives Nüfus / Population Kaynak / Source : TÜİKSağlık Bakanlığı / TurkStat Ministry of Health 8

84 SAĞLIK HEALTH Sağlık Personeli Sayısı / Number of Health Personnel Türkiye /Turkey Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Kocaeli Sakarya 82 Yüzbin Kişi Başına Düşen Uzman Hekim / Yüzbin Kişi Başına Düşen Pratisyen Hekim / Yüzbin Kişi Başına Düşen Asistan Hekim / Yüzbin Kişi Başına Düşen Diş Hekimi / Yüzbin Kişi Başına Düşen Sağlık Memuru / Yüzbin Kişi Başına Düşen Hemşire / Yüzbin Kişi Başına Düşen Ebe / Number of Specialist Physician Per One Hundred Thousand People Number of Practitioner Physician Per One Hundred Thousand People Number of Resident Physician Per One Hundred Thousand People Number of Dentist Per One Hundred Thousand People Number of Health Officers Per One Hundred Thousand People Number of Nurses Per One Hundred Thousand People Number of Midwives Per One Hundred Thousand People 20 88,4 53, 27, 28,2 48,4 67,3 69, ,7 5,4 27,5 28,3 62,2 78,4 70, ,4 50,3 27,8 29, 75,4 82,0 69, ,9 50,3 27,4 29,6 92,6 83,3 68, ,6 53, 27,7 3,5 85,3 94, 67, ,5 53,9 29,0 33,4 8,2 9,6 65, , 54,5 8,9 28,8 42,3 57,2 68, , 49,9 20, 27,2 56,3 65,7 69, ,6 49,5 22, 26,4 7,3 7,7 70, , 50,4 22,0 27,9 87,9 77,3 65, , 50,4 22,0 27,9 87,9 77,3 65, ,7 52,2 26,3 28, 73,8 78,8 65,4 20 8,7 5,2 7,7 29,7 28,2 62,6 66, ,4 47,7 9,9 30,3 44,8 77,6 66, ,5 47,0 2,4 27,6 59,8 84,3 67, ,8 47,5 20,4 27,2 75, 85,3 62, ,5 47,5 22,5 28,5 6,4 84,0 64, ,0 5,6 24,2 27,7 58, 83,6 62, ,8 56,8 8,9 28,6 39,2 23,3 68, , 52, 8,3 22,8 48,7 22,8 72, ,3 52,0 2,0 23,3 63,0 25,7 73, ,8 55,0 2,5 27,9 76,9 39,4 68, ,4 57,3 4,5 24,7 64,0 49,5 68, ,0 50,7 8,7 26,3 65,0 44,5 66,7

85 SAĞLIK HEALTH Sağlık Personeli Sayısı / Number of Health Personnel Düzce Bolu Yalova Yüzbin Kişi Başına Düşen Uzman Hekim / Yüzbin Kişi Başına Düşen Pratisyen Hekim / Yüzbin Kişi Başına Düşen Asistan Hekim / Yüzbin Kişi Başına Düşen Diş Hekimi / Yüzbin Kişi Başına Düşen Sağlık Memuru / Yüzbin Kişi Başına Düşen Hemşire / Yüzbin Kişi Başına Düşen Ebe / Number of Specialist Physician Per One Hundred Thousand People Number of Practitioner Physician Per One Hundred Thousand People Number of Resident Physician Per One Hundred Thousand People Number of Dentist Per One Hundred Thousand People Number of Health Officers Per One Hundred Thousand People Number of Nurses Per One Hundred Thousand People Number of Midwives Per One Hundred Thousand People 20 80, 55,2 44, 22,2 35,9 70,4 60, ,4 45,3 43,3 20,8 48, 72,9 60, ,5 46,7 42, 20,2 63,9 75,2 6, ,4 44,4 39,9 2,9 74, 66,8 53, ,6 5,3 36,6 25,8 62,9 73,7 54, ,6 54,0 39,7 24,6 69,0 67,9 59,7 20 6,8 60,8 40,5 28,9 205, 225,3 92, ,0 54, 45,5 25,3 23,6 232,3 89, ,8 54,7 53,6 29,6 248,3 250,8 92, , 54,8 57,2 33,4 293,6 279,5 92, ,6 57,0 58,7 36,8 280,0 36,0 89, ,0 58,0 68,4 37,0 273,4 282,8 86, , 60,0 33,9 9,3 48,6 65, ,7 59,5 35,4 9,2 56,3 69, ,3 55,9 35,4 238,0 59,5 70, ,2 58,3 35,3 28,5 60,7 59, ,3 60, 36,5 207,3 73,4 64, , 52, 33, 2,4 69,2 65,0 Kaynak / Source : TÜİKSağlık Bakanlığı / TurkStat Ministry of Health 83

86 SAĞLIK HEALTH Sağlık Personeli Sayısı / Number of Health Personnel,

87 Uzman He kim Specialist Physician Hemşire Nurse Hastane Sayısı Number of Hospita ls Sağlık Personeli Sayısı Number of Health Personnel Diş Hekimi Dentist uru Sağlık Mem r ce ffi Health O ekim Pratisyen H hy P sician Practitioner Ebe Midwives 85

88 86

89 ULUSAL HESAPLAR NATIONAL ACCOUNTS 87

90 ULUSAL HESAPLAR NATIONAL ACCOUNTS Gayrisafi Yurtiçi Hasıla / Gross Domestic Product (Cari Fiyatlarla / At Current Prices, NACE Rev.2, ) 000 Türkiye / Turkey Doğu Marmara Bölgesi (TR42) / East Marmara Region Kaynak/ Source: TÜİK, Gayrisafi Yurtiçi Hasıla/ TurkStat, Gross Domestic Product 88

91 ULUSAL HESAPLAR NATIONAL ACCOUNTS Cari Fiyatlarla Bölgesel Gayri Safi Yurtiçi Hasıla / Regional Gross Domestic Product at Current Basic Prices, Artış Oranı / Increasing Rate Bölge / Region TR Türkiye/ Turkey ,3% TR0 İstanbul ,9% TR2 Tekirdağ, Edirne, Kırklareli ,4% TR22 Balıkesir, Çanakkale ,7% TR3 İzmir ,6% TR32 Aydın, Denizli, Muğla ,5% TR33 Manisa, Afyon, Kütahya, Uşak ,9% TR4 Bursa, Eskişehir, Bilecik ,5% TR42 Kocaeli, Sakarya, Düzce, Bolu, Yalova ,8% TR5 Ankara ,6% TR52 Konya, Karaman ,6% TR6 Antalya, Isparta, Burdur ,7% TR62 Adana, Mersin ,% TR63 Hatay, Kahramanmaraş, Osmaniye ,3% TR7 Kırıkkale, Aksaray, Niğde, Nevşehir, Kırşehir ,7% TR72 Kayseri, Sivas, Yozgat ,4% TR8 Zonguldak, Karabük, Bartın ,0% TR82 Kastamonu, Çankırı, Sinop ,3% 89

92 ULUSAL HESAPLAR NATIONAL ACCOUNTS Cari Fiyatlarla Bölgesel Gayri Safi Yurtiçi Hasıla / Regional Gross Domestic Product at Current Basic Prices, Bölge / Region Artış Oranı / Increasing Rate TR83 Samsun, Tokat, Çorum, Amasya ,6% TR90 Trabzon, Ordu, Giresun, Rize, Artvin, Gümüşhane ,8% TRA Erzurum, Erzincan, Bayburt ,9% TRA2 Ağrı, Kars, Iğdır, Ardahan ,2% TRB Malatya, Elazığ, Bingöl, Tunceli ,% TRB2 Van, Muş, Bitlis, Hakkari ,7% TRC Gaziantep, Adıyaman, Kilis ,2% TRC2 Şanlıurfa, Diyarbakır ,7% TRC3 Mardin, Batman, Şırnak, Siirt ,% Kaynak/ Source: TÜİK, Gayrisafi Yurtiçi Hasıla/ TurkStat, Gross Domestic Product 90

93 ULUSAL HESAPLAR NATIONAL ACCOUNTS Kişi Başına Gayrisafi Yurtiçi Hasıla / Gross Domestic Product Per Capita ( ) 2004 Türkiye / Turkey Doğu Marmara Bölgesi / East Marmara Region Kaynak / Source: TÜİK, İl Bazında Gayrisafi Yurtiçi Hasıla / TurkStat, Gross Domestic Product by Provinces 9

94 ULUSAL HESAPLAR NATIONAL ACCOUNTS Kişi Başına Gayrisafi Yurtiçi Hasıla / Gross Domestic Product Per Capita, 204 (%) 92

95 ULUSAL HESAPLAR NATIONAL ACCOUNTS İktisadi Faaliyet Kollarına Göre Gayrisafi Yurtiçi Hasıla / Gross Domestic Product by Kind of Economic Activity, NACE Rev.2, 2004 Hizmetler / Services (%) Tarım / Agriculture (Milyon / Million ) Tarım Payı / Agriculture (%) Sanayi / Industry (Milyon / Million ) Sanayi Payı / Indusry (%) Hizmetler / Services (Milyon / Million ) Türkiye /Turkey ,78% ,76% ,46% Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region.774 7,05% ,6% ,35% Toplam GSYH / Total GDP (Milyon / Million )* Kaynak / Source: TÜİK, Gayrisafi Yurtiçi Hasıla / TurkStat, Gross Domestic Product İktisadi Faaliyet Kollarına Göre Gayrisafi Yurtiçi Hasıla / Gross Domestic Product by Kind of Economic Activity, NACE Rev.2, 204 Tarım / Agriculture (Milyon / Million ) Tarım Payı / Agriculture (%) Sanayi / Industry (Milyon / Million ) Sanayi Payı / Indusry (%) Hizmetler / Services (Milyon / Million ) Hizmetler / Services (%) Toplam GSYH / Total GDP (Milyon / Million )* Türkiye /Turkey ,45% ,88% ,67% Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region ,4% ,49% ,37% Kaynak / Source: TÜİK, Gayrisafi Yurtiçi Hasıla / TurkStat, Gross Domestic Product *Vergi & sübvansiyonlar hariç./ Taxes&Subsidies are excluded. 93

96 ULUSAL HESAPLAR NATIONAL ACCOUNTS Türkiye 'de Gayri Safi Yurtiçi Hasılanın Sektörel Dağılımı / Sectorel Share of Gross Domestic Product In Turkey, 204 7% Tarım / Agriculture (%) 32% Sanayii / Industry (%) 6% Hizmetler / Services(%) Doğu Marmara da Gayri Safi Yurtiçi Hasılanın Sektörel Dağılımı / Sectorel Share of Gross Domestic Product In Turkey, 204 4% 7% Tarım / Agriculture (%) 32% 48% Sanayii / Industry (%) 6% 48% Hizmetler / Services(%) 94

97 95

98 96

99 İŞ İSTATİSTİKLERİ BUSINESS STATISTICS 97

100 İŞ İSTATİSTİKLERİ BUSINESS STATISTICS Düzey 2 Bölgeleri İşgücüne Katılma Oranı / NUTS II Region Labour Force Participation Rate (%) (5+ Yaş/ Age) 205 Bölge / Region Türkiye TR İstihdam İstihdam İstihdam İşgücüne İşsizlik İşgücüne İşsizlik İşgücüne İşsizlik oranı % / katılma oranı % oranı % / katılma oranı % oranı % / katılma oranı % oranı % / oranı % / oranı % / Labour Force Unemployment Employment Labour Force Unemployment Employment Labour Force Unemployment Employment Rate Rate Rate Participation Rate Participation Rate Participation Rate Rate Rate Rate 5,3 0,3 46,0 52,0 0,9 46,3 52,8 0,9 47, TR0 İstanbul 54,4 2,9 47,4 56,3 3,5 48,7 57,4 3,9 49,4 TR2 Tekirdağ, Edirne, Kırklareli 57,4 7,3 53,2 57,9 7,5 53,5 59, 8,3 54,2 TR22 Balıkesir, Çanakkale 47, 5,3 44,6 48,6 6,7 45,3 49,8 6,0 46,8 TR3 İzmir 53,5 5,0 45,4 55,4 4,0 47,6 55,2 4,0 47,5 TR32 Aydın, Denizli, Muğla 54,0 6,9 50,3 53,9 6,7 50,3 55,4 7, 5,5 TR33 Manisa, Afyon, Kütahya, Uşak 52,6 4, 50,4 52,3 4,8 49,8 53,0 6,2 49,7 TR4 Bursa, Eskişehir, Bilecik 50,3 7,8 46,4 50, 9,2 45,5 5,8 9,8 46,7 TR42 Kocaeli, Sakarya, Düzce, Bolu, Yalova 55,4 0, 49,8 53,6 0,7 47,9 54,7 0,8 48,8 TR5 Ankara 52,2,2 46,4 53,2,4 47,2 53,5,3 47,5 TR52 Konya, Karaman 5,2 6,5 47,8 50,0 6, 46,9 50,3 5,9 47,3 TR6 Antalya, Isparta, Burdur 55,5 9,6 50,2 56,6,5 50, 56,6 2, 49,7 TR62 Adana, Mersin 50,5 9,8 45,6 50,0 0,4 44,8 49,9 0,7 44,6 TR63 Hatay, Kahramanmaraş, Osmaniye 42,8 6,4 35,8 46,0 4,4 39,4 47,9,5 42,4 TR7 Kırıkkale, Aksaray, Niğde, Nevşehir, Kırşehir 5,6 9,9 46,5 52,6 3,4 45,6 50,6,4 44,9 TR72 Kayseri, Sivas, Yozgat 48,9 9,7 44,2 49,6 8,4 45,4 49,4,9 43,5 98

101 İŞ İSTATİSTİKLERİ BUSINESS STATISTICS İşgücüne Katılma Oranı (Düzey 2) / Labour Force Participation Rate (SRE, Level 2) (%) (5+ Yaş/ Age) 205 Bölge / Region İstihdam İstihdam İstihdam İşgücüne İşsizlik İşgücüne İşsizlik İşgücüne İşsizlik oranı % / katılma oranı % oranı % / katılma oranı % oranı % / katılma oranı % oranı % / oranı % / oranı % / Labour Force Unemployment Employment Labour Force Unemployment Employment Labour Force Unemployment Employment Rate Rate Rate Participation Rate Participation Rate Participation Rate Rate Rate Rate TR8 Zonguldak, Karabük, Bartın 5,8 7,0 48,2 5,4 8,6 47,0 50,5 7,2 46,9 TR82 Kastamonu, Çankırı, Sinop 53,5 6,8 49,9 57,3 5,8 54,0 57, 4,6 54,4 TR83 Samsun, Tokat, Çorum, Amasya 5, 6,5 47,8 52,2 7,9 48, 52,3 6,7 48,8 TR90 Trabzon, Ordu, Giresun, Rize, Artvin, Gümüşhane 53,9 4,8 5,3 54,4 4,5 52,0 54, 3,6 52,2 TRA Erzurum, Erzincan, Bayburt 5,0 5,9 48,0 49,5 5,0 47,0 49,3 5,5 46,6 TRA2 Ağrı, Kars, Iğdır, Ardahan 54,2 3,9 52,0 5,2 4,9 48,7 50,7 5,5 47,9 TRB Malatya, Elazığ, Bingöl, Tunceli 48,2 8,0 44,3 49, 8,9 44,7 5,5 7,0 47,9 2,8 4,6 Van, Muş, Bitlis, Hakkari 47, 9,5 42,6 42,4 9,2 38,5 47,7 TRC Gaziantep, Adıyaman, Kilis 43, 9,9 38,8 45,2 4,3 38,7 46,8 5, 39,8 TRC2 Şanlıurfa, Diyarbakır 43,7 7,5 36, 45,2 7,2 37,4 48, 3,8 4,4 TRC3 Mardin, Batman, Şırnak, Siirt 38,2 24,8 28,7 39, 28,3 28,0 38,6 26,9 28,2 TRB2 Kaynak / Source : TÜİK İşgücü İstatistikleri / TurkStat, Labour Force Statistics 99

102 İŞ İSTATİSTİKLERİ BUSINESS STATISTICS Düzey 2 Bölgeleri İstihdam Oranı / NUTS II Regions Employment Rate (%) (5+ Yaş/ Age) Düzey 2 Bölgeleri İşgücüne Katılma Oranı / NUTS II Region Labour Force Participation Rate (%) (5+ Yaş/ Age) 00

103 İŞ İSTATİSTİKLERİ BUSINESS STATISTICS Düzey 2 Bölgeleri İşsizlik Oranı / NUTS II Regions Unemployment Rate (%) (5+ Yaş/ Age) Kaynak / Source : TÜİK İşgücü İstatistikleri / TURKSTAT, Labour Force Statistics 0

104 İŞ İSTATİSTİKLERİ BUSINESS STATISTICS Türkiye ve Doğu Marmara İşgücü Göstergeleri / Turkey and East Marmara Labour Force Indicators (5+ Yaş/ Age) 02

105 İŞ İSTATİSTİKLERİ BUSINESS STATISTICS İşgücüne Katılma Oranı / Labour Force Participation Rate (%) (5+ Yaş/ Age) Yıllar / Years Türkiye / Turkey 47,9 48,8 Doğu Marmara Bölgesi / East Marmara Region Kocaeli Sakarya Düzce Bolu 5,2 50,2 47,0 52,7 5,0 49,6 52,2 49,2 47,0 52,0 50,3 48,2 52,5 56,0 58,6 56,7 Yalova 20 49,9 54,7 52, ,0 53,7 52,7 54,3 56,3 54, 52, ,8 54,9 54,8 54,8 56,6 55,3 52,7 Kaynak / Source: TÜİK İşgücü İstatistikleri / TurkStat, Labour Force Statistics 03

106 İŞ İSTATİSTİKLERİ BUSINESS STATISTICS İstihdam Oranı / Employment Rate (%) (5+ Yaş/ Age) Yıllar / Years Türkiye / Turkey Doğu Marmara Bölgesi / East Marmara Region Kocaeli ,2 4, ,0 43, , Düzce Bolu 46,3 43,8 44,5 38,6 4,6 46,5 45,6 45,5 42,5 48,2 45,8 49,8 53,0 50,7 45,0 45,4 48, 46,8 49, 5,5 49,0 46, 45,9 49,5 49,2 49,7 5,7 50,0 46,9 Sakarya Kaynak / Source: TÜİK İşgücü İstatistikleri / TurkStat, Labour Force Statistics 04 Yalova

107 İŞ İSTATİSTİKLERİ BUSINESS STATISTICS İşsizlik Oranı / Unemployment Rate (%) (5+ Yaş / Age) Yıllar / Years 2009 Türkiye / Turkey 4,0 Doğu Marmara Bölgesi / East Marmara Region Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova 7,8 5,0 7,0,0 4,6,5 200,9 3,0 3,8,4 3,4 0,6 4,4 20 9,8,9 3, 0,9 9,6 0,6 3, ,2 0,5, 9,6 8,5 9,5 2, 203 9,7 9,8 0, 9,4 8,7 9,6,0 Kaynak / Source: TÜİK İşgücü İstatistikleri / TurkStat, Labour Force Statistics 05

108 İŞ İSTATİSTİKLERİ BUSINESS STATISTICS Düzey 2 Bölgeleri İşgücü Göstergeleri / NUTS II Region Labour Force Indicators (5+ Yaş/ Age) 207 (Bin kişi Thousand person) Bölge / Region İşsizlik Oranı / İşsiz / İşgücü / İstihdam / İşgücüne LabourForce Employed Unemployed Katılma Oranı / Unemployment Rate (%) Labour Force Participation Rate (%) TR Türkiye , TR0 TR2 TR22 TR3 TR32 İstanbul Tekirdağ, Edirne, Kırklareli ,90 8, Balıkesir, Çanakkale ,00 4, , TR33 Manisa, Afyonkarahisar, Kütahya, Uşak , TR4 Bursa, Eskişehir, Bilecik Kocaeli, Sakarya, Düzce, Bolu, Yalova , , TR42 İzmir Aydın, Denizli, Muğla , , ,0 0, , , , , Samsun, Tokat, Çorum, Amasya ,60 6, TR90 Trabzon, Ordu, Giresun, Rize, Artvin, Gümüşhane , TRA Erzurum, Erzincan, Bayburt , TRA2 TRB TRB2 TRC TRC2 Ağrı, Kars, Iğdır, Ardahan Malatya, Elazığ, Bingöl, Tunceli ,50 7,00 2,80 5, ,80 26, TR5 TR52 TR6 TR62 TR63 TR7 TR72 TR8 TR82 TR83 TRC3 Ankara Konya, Karaman Antalya, Isparta, Burdur Adana, Mersin Hatay, Kahramanmaraş, Osmaniye Kırıkkale, Aksaray, Niğde, Nevşehir, Kırşehir Kayseri, Sivas, Yozgat Zonguldak, Karabük, Bartın Kastamonu, Çankırı, Sinop Van, Muş, Bitlis, Hakkari Gaziantep, Adıyaman, Kilis Şanlıurfa, Diyarbakır Mardin, Batman, Şırnak, Siirt Kaynak / Source : TÜİK İşgücü İstatistikleri / TURKSTAT, Labour Force Statistics 06 İstihdam Oranı / İşgücüne Dahil Olmayan Employment Nüfus Rate (%) Not in Labour Force

109 İŞ İSTATİSTİKLERİ BUSINESS STATISTICS Düzey 2 Bölgeleri İşgücü Göstergeleri / NUTS II Regions Labour Force Indicators,

110 İŞ İSTATİSTİKLERİ BUSINESS STATISTICS İşteki Duruma Göre İstihdam Göstergeleri (Düzey 2) / Employment by Status (SRE, Level 2) (5+ Yaş/ Age), 207 TR TR5 TR0 TRC3 TR4 TR42 TR3 TRC TR2 TR62 TR63 TR6 TRC2 TR52 TR72 TR22 TRB TR32 TR33 TR8 TR7 TRB2 TR83 TR90 TRA TR82 TRA2 Bölge / Region Toplam / Total Ücretli, Maaşlı ve Yevmiyeli / Regular and Casual Employee İşveren ve Kendi Hesabına/ Employer, Self Employed Türkiye Ankara İstanbul Mardin, Batman, Şırnak, Siirt Bursa, Eskişehir, Bilecik Kocaeli, Sakarya, Düzce, Bolu, Yalova İzmir Gaziantep, Adıyaman, Kilis Tekirdağ, Edirne, Kırklareli Adana, Mersin Hatay, Kahramanmaraş, Osmaniye Antalya, Isparta, Burdur Şanlıurfa, Diyarbakır Konya, Karaman Kayseri, Sivas, Yozgat Balıkesir, Çanakkale Malatya, Elazığ, Bingöl, Tunceli Aydın, Denizli, Muğla Manisa, Afyonkarahisar, Kütahya, Uşak Zonguldak, Karabük, Bartın Kırıkkale, Aksaray, Niğde, Nevşehir, Kırşehir Van, Muş, Bitlis, Hakkari Samsun, Tokat, Çorum, Amasya Trabzon, Ordu, Giresun, Rize, Artvin,Gümüşhane Erzurum, Erzincan, Bayburt Kastamonu, Çankırı, Sinop Ağrı, Kars, Iğdır, Ardahan Kaynak / Source : TÜİK İşgücü İstatistikleri / TurkStat, Labour Force Statistics 08 (Bin kişi Thousand person) Ücretsiz Aile İşçisi / Unpaid Family Worker

111 İŞ İSTATİSTİKLERİ BUSINESS STATISTICS İşteki Duruma Göre İstihdam Göstergeleri (Düzey 2) / Employment by Status (SRE, Level 2) (%) (5+ Yaş/ Age),

112 İŞ İSTATİSTİKLERİ BUSINESS STATISTICS Eğitim Durumuna Göre İşgücü (Düzey 2) / Labour Force Status by Educational Level (SRE, Level 2) (2465 Yaş/ Age), 207 Bölge / Region TR Türkiye TR0 TR2 TR22 TR3 TR32 İstanbul Tekirdağ, Edirne, Kırklareli Balıkesir, Çanakkale TR33 TR4 TR42 TR5 TR52 TR6 TR62 TR63 TR7 TR72 TR8 TR82 TR83 TR90 TRA TRA2 TRB TRB2 TRC TRC2 TRC3 İzmir Aydın, Denizli, Muğla Manisa, Afyonkarahisar, Kütahya, Uşak Bursa, Eskişehir, Bilecik Kocaeli, Sakarya, Düzce, Bolu, Yalova Ankara Konya, Karaman Antalya, Isparta, Burdur Adana, Mersin Hatay, Kahramanmaraş, Osmaniye Kırıkkale, Aksaray, Niğde, Nevşehir, Kırşehir Kayseri, Sivas, Yozgat Zonguldak, Karabük, Bartın Kastamonu, Çankırı, Sinop Samsun, Tokat, Çorum, Amasya Trabzon, Ordu, Giresun, Rize, Artvin, Gümüşhane Erzurum, Erzincan, Bayburt Ağrı, Kars, Iğdır, Ardahan Malatya, Elazığ, Bingöl, Tunceli Van, Muş, Bitlis, Hakkari Gaziantep, Adıyaman, Kilis Şanlıurfa, Diyarbakır Mardin, Batman, Şırnak, Siirt Toplam / Total Lise Altı OkurYazar Eğitimliler / Olmayanlar / Less than High School Illeterate Lise ve Dengi Mesleki veya Teknik Lise/ High/ Vocational High School Yükseköğretim/ Higher Education Kaynak / Source:TÜİK, Hanehalkı İşgücü Anketi / TurkStat, Household Labour Force Survey Not/ Notes: Rakamlar yuvarlamadan dolayı toplamı vermeyebilir./ Total figures may not be exact due to the rounding of the numbers. İki bin kişiden az gözlem değerlerinde örnek büyüklüğü güvenilir tahminler için yeterli değildir./ Sample size is too small for reliable estimates for figures less than two thousand persons in each cel. 0

113 İŞ İSTATİSTİKLERİ BUSINESS STATISTICS Eğitim Durumuna Göre İşgücü (Düzey 2) / Labour Force Status by Educational Level (SRE, Level 2) (2465 Yaş/ Age), 207 Ankara İstanbul İzmir Malatya, Elazığ, Bingöl, Tunceli Bursa, Eskişehir, Bilecik Antalya, Isparta, Burdur Kocaeli, Sakarya, Düzce, Bolu, Yalova 5,3% Türkiye 5,% 53,% 20,% 55,9% 0,2 8,6% 0,20 Adana, Mersin Erzurum, Erzincan, Bayburt Tekirdağ, Edirne, Kırklareli Kayseri, Sivas, Yozgat Balıkesir, Çanakkale Şanlıurfa, Diyarbakır Mardin, Batman, Şırnak, Siirt Trabzon, Ordu, Giresun, Rize, Artvin, Gümüşhane Van, Muş, Bitlis, Hakkari Zonguldak, Karabük, Bar n Gaziantep, Adıyaman, Kilis Kırıkkale, Aksaray, Niğde, Nevşehir, Kırşehir Hatay, Kahramanmaraş, Osmaniye Aydın, Denizli, Muğla Ağrı, Kars, Iğdır, Ardahan Samsun, Tokat, Çorum, Amasya Kastamonu, Çankırı, Sinop Manisa, Afyonkarahisar, Kütahya, Uşak Konya, Karaman 0% OkurYazar Olmayanlar/ Illeterate 0% 20% 30% Lise Al Eği mliler /Less than High School 40% 50% 60% 70% Lise ve Dengi Mesleki veya Teknik Lise/ High/ Voca onal High School 80% 90% 00% Yükseköğre m/ Higher Educa on

114 İŞ İSTATİSTİKLERİ BUSINESS STATISTICS İşgücüne Dahil Olmama Nedenleri (Düzey 2) / İş Aramayıp, Çalışmaya Hazır Olanlar / Not Seeking A Job, But Available To Start Bölge / Region TR Türkiye TR0 TR2 TR22 TR3 TR32 İstanbul Tekirdağ, Edirne, Kırklareli Balıkesir, Çanakkale TR33 TR4 TR42 TR5 TR52 TR6 TR62 TR63 TR7 TR72 TR8 TR82 TR83 TR90 TRA TRA2 TRB TRB2 TRC TRC2 TRC3 İzmir Aydın, Denizli, Muğla Manisa, Afyonkarahisar, Kütahya, Uşak Bursa, Eskişehir, Bilecik Kocaeli, Sakarya, Düzce, Bolu, Yalova Ankara Konya, Karaman Antalya, Isparta, Burdur Adana, Mersin Hatay, Kahramanmaraş, Osmaniye Kırıkkale, Aksaray, Niğde, Nevşehir, Kırşehir Kayseri, Sivas, Yozgat Zonguldak, Karabük, Bartın Kastamonu, Çankırı, Sinop Samsun, Tokat, Çorum, Amasya Trabzon, Ordu, Giresun, Rize, Artvin, Gümüşhane Erzurum, Erzincan, Bayburt Ağrı, Kars, Iğdır, Ardahan Malatya, Elazığ, Bingöl, Tunceli Van, Muş, Bitlis, Hakkari Gaziantep, Adıyaman, Kilis Şanlıurfa, Diyarbakır Mardin, Batman, Şırnak, Siirt İşgücüne dahil olmayan nüfus / İş Bulma Ümidi Population not in labour force Olmayanlar / Discouraged Diğer / Other Mevsimlik Çalışanlar / Working Seasonally (0) (0) (0) (0) Kaynak / Source : TÜİK İşgücü İstatistikleri / TurkStat, Labour Force Statistics (0) Gözlem değeri öngörülenden az olduğu için bilgi verilememiştir./ Data not available due to insufficient number of observation (0)

115 İŞ İSTATİSTİKLERİ BUSINESS STATISTICS Reasons Of not Being in Labour Force (SRE, Level 2) (%) (5+ Yaş/ Age), 207 (Bin kişi Thousand person) Ev İşleriyle Meşgul / Housewife Eğitim Öğretim / EducationTraining Emekli /Retired Çalışamaz Halde / Disabled, Old İll Etc. Diğer / Other

116 İŞ İSTATİSTİKLERİ BUSINESS STATISTICS Ekonomik Faaliyete Göre İstihdam Edilenler / Employed Persons By Kind of Economic Activity (% NACE Rev.2) (5+ Yaş/ Age), 207 Hizmetler /Services Bölge / Region ,4% 5,0% 52,2% 53,7% 54,% 27,9% 27,2% 26,8% 26,5% 2,% 20,6% 9,5% TR0 İstanbul TR2 Tekirdağ, Edirne, Kırklareli 62,8% 63,% 66,3% 67,% 36,7% 36,2% 32,8% 3,8% 0,5% 0,7% 0,9%,2% 40,4% 4,8% 44,8% 46,9% 39,9% 39,2% 38,2% 35,9% 9,6% 9,0% 7,% 7,2% TR22 Balıkesir, Çanakkale 47,8% 57,8% 49,2% 58,% 49,6% 56,5% 48,6% 2,3% 3,7% 2,3% 32,0% 2,3% 33,0% 20,6% 58,9% 3,% 30,9% 0,5% 29,6% 9,9% 29,3% 0,5% 0,0% TR Türkiye TR3 İzmir TR32 Aydın, Denizli, Muğla 30,8% 46,4% 48,8% 48,4% 49,% 24,2% 23,% 23,2% 24,% 29,4% 28,2% 28,4% 26,8% TR33 Manisa, Afyonkarahisar, Kütahya, Uşak 38,% 38,7% 39,7% 4,7% 22,6% 23,4% 25,7% 25,7% 39,2% 37,9% 34,6% 32,6% TR4 Bursa, Eskişehir, Bilecik 45,9% 49,% 48,5% 47,4% 43,3% 39,4% 4,7% 4,8% 0,8%,5% 9,9% 0,8% Kocaeli, Sakarya, Düzce, TR42 Bolu, Yalova 45,3% 46,7% 49,6% 48,3% 36,5% 35,2% 36,2% 36,8% 8,3% 8,% 4,2% 4,9% TR5 Ankara 7,3% 7,9% 7,9% 73,2% 25,7% 24,5% 24,6% 23,6% 3,0% 3,6% 3,6% 3,2% TR52 Konya, Karaman 45,3% 46,9% 45,9% 44,7% 29,0% 27,3% 28,2% 29,0% 25,6% 25,8% 25,9% 26,4% TR6 Antalya, Isparta, Burdur 57,7% 60,0% 59,5% 6,7% 4,6% 4,9% 6,% 6,5% 27,7% 25,% 24,4% 2,8% TR62 Adana, Mersin TR63 Hatay, Kahramanmaraş, Osmaniye 55,% 54,6% 53,9% 57,7% 23,8% 24,% 22,5% 2,3% 2,% 2,3% 23,6% 2,0% 48,8% 50,5% 53,2% 5,8% 29,6% 28,8% 25,4% 24,5% 2,6% 20,7% 2,6% 23,7% Kırıkkale, Aksaray, Niğde, TR7 Nevşehir, Kırşehir 47,9% 48,9% 48,0% 49,% 7,8% 8,3% 9,8% 2,7% 34,3% 32,7% 32,4% 29,2% TR72 Kayseri, Sivas, Yozgat 47,9% 43,5% 44,4% 25,8% 26,3% 30,7% 29,3% 4,0% 43,9% 23,7% 23,3% 23,7% 28,4% 24,% 26,4% 37,8% 46,3% 42,9% 25,7% TR8 Zonguldak, Karabük, Bartın 38,5% 35,7% 32,2% 25,3% 33,0% TR82 Kastamonu, Çankırı, Sinop TR83 Samsun, Tokat, Çorum, Amasya 37,6% 39,3% 39,0% 4,6% 35,8% 42,3% 35,% 4,9% 5,7% 20,6% 4,5% 9,% 5,7% 7,7% 7,3% 8,% 46,6% 40,% 46,4% 39,3% 48,7% 40,0% 47,6% 40,0% Trabzon, Ordu, Giresun, Rize, TR90 Artvin, Gümüşhane 37,8% 39,2% 42,2% 4,7% 7,5% 7,0% 5,6% 5,% 44,7% 43,8% 42,2% 43,2% TRA Erzurum, Erzincan, Bayburt 37,3% 37,4% 43,4% 46,9%,9%,0% 0,6% 2,9% 50,8% 5,7% 45,7% 40,2% TRA2 Ağrı, Kars, Iğdır, Ardahan 26,4% 28,3% 3,6% 33,2% 4,0% 2,2% 3,0% 2,6% 59,6% 59,5% 55,4% 54,2% 34,2% TRB Malatya, Elazığ, Bingöl, Tunceli 50,4% 52,7% 55,0% 48,8% 8,% 8,0% 5,8% 7,0% 3,5% 29,3% 29,4% TRB2 Van, Muş, Bitlis, Hakkari 34,0% 33,5% 37,% 34,5% 9,2% 9,6% 2,2% 24,% 46,9% 46,9% 4,7% 4,4% TRC Gaziantep, Adıyaman, Kilis 47,9% 50,4% 54,% 52,9% 33,4% 3,8% 32,8% 34,% 8,7% 7,7% 3,% 3,0% TRC2 Şanlıurfa, Diyarbakır TRC3 Mardin, Batman, Şırnak, Siirt 4,% 44,% 45,7% 45,5% 9,9% 9,9% 8,8% 7,2% 39,0% 36,0% 35,3% 37,4% 55,4% 62,8% 65,6% 62,8% 20,2% 9,0% 22,0% 2,0% 24,4% 8,2% 2,3% 6,2% Kaynak / Source : TÜİK İşgücü İstatistikleri / TurkStat, Labour Force Statistics 4 Tarım / Agriculture Sanayi/ Industry

117 İŞ İSTATİSTİKLERİ BUSINESS STATISTICS Ekonomik Faaliyete Göre İstihdam Edilenler / Employed Persons By Kind of Economic Activity (% NACE Rev.2) (5+ Yaş/ Age), 207 TRC3 TRC2 TRC TRB2 TRB TRA2 TRA TR90 TR83 TR82 TR8 TR72 TR7 TR63 TR62 TR6 TR52 TR5 TR42 48,3% 36,8% 4,9% TR4 TR33 TR32 TR3 TR22 TR2 TR0 TR 54,% 0% 0% 20% Hizmetler/ Services 26,5% 30% 40% 50% 60% Sanayi/ Industry 9,4% 70% 80% 90% 00% Tarım/ Agriculture 5

118 6

119 GELİRTÜKETİM INCOMECONSUMPTION 7

120 GELİRTÜKETİM INCOMECONSUMPTION Hanehalkı Tüketim Harcamasının Türlerine Göre Dağılımı / Household Consumption Expenditure by Types, % Doğu Marmara Bölgesi / East Marmara Region Türkiye / Turkey Tüketim Harcaması Türleri / Types of Consumption Expenditures Konut ve Kira / Housing and Rent 24,9 24,8 26,0 25,2 24,7 25,0 24,6 23,2 2,9 Ulaştırma / Transportation 9,9 9,7 20,2 8,2 8,7 9,6 9,4 8,9 2,3 Gıda ve Alkolsüz İçecekler / Food and Non / Alcoholic Beverages 7,4 7,8 7,0 9,5 9,7 6,6 7,6 9,3 8,5 Mobilya, Ev Aletleri ve Ev Bakım Hizmetleri / Furniture, Houses Appliances and Home Care Services 6,6 6,8 6, 6,3 6,3 7, 7,3 7,2 7, Giyim ve Ayakkabı / Clothing and Footwear 5,3 5, 5,2 5,2 5,0 5,6 5,5 5,8 5,5 Çeşitli Mal ve Hizmetler / Various Good and Services 4,3 4,3 4,3 4,2 4,4 5,3 4,8 5,5 5,3 Lokanta ve Oteller / Restaurant and Hotels 5,9 6,0 6,4 6,4 6,2 5,0 5, 5,2 5,6 Haberleşme / Communication 4,0 3,7 3,7 3,7 3,4 4,4 4,3 4,2 3,8 Alkollü İçecekler, Sigara ve Tütün / Alcoholic Beverages, Cigaratte and Tobacco 4,2 4,2 4,2 4,4 4,5 4,3 4,5 4,0 3,8 Eğlence ve Kültür / Entertainment and Culture 3, 3,0 2,9 2,8 2,7 3, 3,2 3,0 3,0 Sağlık / Health 2, 2, 2,0 2,0 2,2 2,0,8,9,9 Eğitim Hizmetleri / Educational Services 2,4 2,4 2,2 2,3 2,3 2,0 2,0,9 2, 00,0 00,0 00,0 00,0 00,0 00,0 00,0 00,0 00,0 Toplam / Total Kaynak / Source : TÜİK / TurkStat

121 GELİRTÜKETİM INCOMECONSUMPTION Doğu Marmara Bölgesi HanehalkıTüketim Harcamasının Türlerine Göre Dağılımı / East Marmara Region s Household Consuamption Expenditure by Types of Expenditure, (%) Eğitim Hizmetleri / Educational Services Harcama Türü / Types of Expenditure Sağlık / Health Eğlence ve Kültür / Entertainment and Culture Alkollü İçecekler, Sigara ve Tütün / Alcoholic Beverages, Cigaratte And Tobacco Haberleşme / Communication Lokanta ve Oteller / Restaurant and Hotels Çeşitli Mal ve Hizmetler / Various Good and Services Giyim ve Ayakkabı / Clothing and Footwear Mobilya, Ev Aletleri ve Ev Bakım Hizmetleri / Furniture, Houses Appliances And Home CareServices Gıda ve Alkolsüz İçecekler / Food and Non / Alcoholic Beverages Ulaştırma / Transportation Konut ve Kira / Housing and Rent 9

122 GELİRTÜKETİM INCOMECONSUMPTION Yıllık Eşdeğer Hanehalkı Kullanılabilir Gelirlerin Dağılımı / Distribution of Annual Equivalised Household Disposable İncomes Yüzde 20'lik Fert Grupları / Quintiles ** Toplam /Total İkinci %20 / Second 20% Üçüncü %20 / Third 20% Dördüncü %20 / Fourth 20% Son %20 / Last 20%(**) ,0 00,0 6,2 6,3 0,6 0,7 5,0 4,8 2, 20,9 47,2 47,4 Ortalama / Avarage ( ) Medyan / Median( ) ,0 00,0 8,2 8, 2,6 2,4 6,2 5,9 2,4 20,8 4,7 42, ,0 00,0 8,4 8,4 3, 6,4 5,9 2,2 20,4 40,8 42, Yüzde / Persantage Türkiye / Turkey İlk %20 / First 20%(**) Yüzde / Persantage TR 4 Doğu Ortalama / Marmara Düzey I/ Avarage ( ) East Marmara Medyan / NUTS I Median( ) Yüzde / Persantage TR 42 Doğu Ortalama / Marmara Düzey II / Avarage ( ) East Marmara Medyan / NUTS II Median( ) ,5 Kaynak / Source : TÜİK, Gelir ve Yaşam Koşulları Araştırması / TurkStat, Income and Living Conditions Survey (*) Gelirlerin referans dönemi bir önceki takvim yılıdır. / Reference period of incomes is the previous calendar year. (**) Fertler eşdeğer hanehalkı kullanılabilir gelirlerine göre küçükten büyüğe doğru sıralanarak 5 gruba ayrıldığında; "İlk yüzde 20'lik grup" geliri en düşük olan grubu, "Son yüzde 20'lik grup" ise geliri en yüksek olan grubu tanımlamaktadır. / When the individuals are sorted in ascending order by equivalised household disposable income and divided into 5 parts, the bottom income group is defined as the first quintile and the top income group is defined as the last quintile. 20

123 GELİRTÜKETİM INCOMECONSUMPTION Tüketici Fiyatları Endeks Rakamları ve Yıllık Değişim Oranları(Yıl Sonu İtibariyle) / Consumer Price Index Numbers and Annual Rate of Change(by the End of the Year) (2003=00) Doğu Marmara Bölgesi / East Marmara Region Türkiye / Turkey Endeks / Index Değişim / Change (%) Endeks / Index Değişim / Change (%) 200 8,85 6,40 85,56 5, ,85 0,45 205,72 0, ,23 6,6 28,22 6, ,0 7,40 235,22 7, ,72 8,7 253,74 7, ,54 8,8 276,3 8, ,54 8,53 297,95 7, ,4,92 335,62 2,64 Kaynak / Source : TÜİK/ TurkStat 2

124 GELİRTÜKETİM INCOMECONSUMPTION Tüketim Harcamalarına Göre Bölgesel Fiyat Düzeyi Endeksleri / Regional Price Level İndices For The Main Groups Of Consumption Expenditures, 2008, 202, 207 Doğu Marmara Bölgesi / East Marmara Region Tüketim Harcamaları Genel / Consumption Expenditure 04,8 03,7 04, Gıda ve Alkolsüz İçecekler / Food and Non/ Alcoholic Beverages 06,6 03,3 05,0 Alkollü İçecekler, Sigara ve Tütün / Alcoholic Beverages, Cigaratte And Tobacco 00,0 00,0 00,0 Giyim ve Ayakkabı / Clothing and Footwear 05,5 06,5 0, Konut ve Kira / Housing and Rent 06,2 05,6 04,3 Mobilya, Ev Aletleri ve Ev Bakım Hizmetleri / Furniture, Houses Appliances And Home Care Services 0,2 03,4 03,9 Sağlık / Health 06,0 07,2 2,5 Ulaştırma / Transportation 04,0 02,9 0,6 Haberleşme / Communication 00,3 00,0 00,0 Eğlence ve Kültür / Entertainment and Culture 05,4 06,3 03,4 Eğitim Hizmetleri / Educational Services 3,8 09,8 03,8 Lokanta ve Oteller / Restaurant and Hotels 0,2 98,4 98, Çeşitli Mal ve Hizmetler / Various Good and Services 06,2 08,3 07,5 Kaynak/Source: TÜİK, Bölgesel Satınalma Gücü Paritesi/ TurkStat, Regional Purchasing Power Parity *Herbir harcama grubu için Türkiye (00) endeks değeri referans alınmıştır./ Each expenditure category is indexed to Turkey assumption value. Satınalma Gücü Paritesi (SGP) para biriminin satın alma gücünü eşitleyen bir değişim oranıdır. Purchasing Power Parities (PPP) the method equalizing the purchasing power of the currency 22

125 GELİRTÜKETİM INCOMECONSUMPTION İstatistiki Bölgelere göre Tüketim Harcamaları Geneline İlişkin Fiyat Düzeyi Endeksleri / Price Level Indices for Consumption Expenditure in General by Statistical Regions TR Türkiye TR0 TR2 İstanbul Tekirdağ, Edirne, Kırklareli TR22 Balıkesir, Çanakkale TR3 İzmir Aydın, Denizli, Muğla TR * 200* 20* ** 205** 206** ,0 4,3 00,0 4,3 00,0 3,7 00,0 3, 00,0 3,3 00,0 4,6 00,0 4,5 00,0 4,2 00,0 4,8 02,2 02, 02,5 03,2 03,4 03,4 03, 02,8 02,8 02,2 03, 03,0 0,8 02,3 02,8 03,3 03,4 0,3 05,7 05,6 06,7 05,7 05,6 06,5 06,8 06,9 09,0 0,3 0,0 0,5 0,2 00,8 00,6 0,8 0,9 02,0 98,2 98,0 Manisa, Afyonkarahisar, Kütahya, Uşak 99, TR4 Bursa, Eskişehir, Bilecik TR42 Kocaeli, Sakarya, Düzce, Bolu, Yalova TR5 TR52 TR6 TR33 203** 99,0 99,2 97,9 97,7 97,4 98,2 03,0 03, 03,0 00,8 0,0 00,9 00,9 00,9 02,0 04,6 04,2 03,8 03,7 03,8 03,8 03,9 03,6 04, Ankara 05,8 06,5 06,0 05,8 05,8 07,0 07, 07,7 06,6 Konya, Karaman 96,3 96,3 96, 96,8 96,7 96, 96,0 95,7 99,0 Antalya, Isparta, Burdur 04,0 03,4 03, 02, 02,0 02,0 0,7 0,6 0,3 TR62 TR63 Adana, Mersin Hatay, Kahramanmaraş, Osmaniye 99,9 99,4 99,2 00,5 00,8 00,3 00,6 0,4 0,4 95,6 95,4 95,8 96,3 95,9 95,2 95,2 95, 94,2 TR7 Kırıkkale, Aksaray, Niğde, Nevşehir, Kırşehir 95,6 95,6 95,8 96,5 96,6 96, 95,8 95,5 95,6 TR72 Kayseri, Sivas, Yozgat 97,4 97,7 97,7 97,3 97,4 97,3 97,6 97,4 97,2 TR8 Zonguldak, Karabük, Bartın 99,6 99,0 99,5 99,0 99,2 99,9 00, 00, 99,8 TR82 Kastamonu, Çankırı, Sinop 97,5 97,5 98,2 98, 97,3 97,7 97,9 98, 98,0 TR83 Samsun, Tokat, Çorum, Amasya 97,7 97,6 97,4 97,7 97,7 98,2 98,2 98,4 99,2 TR90 Trabzon, Ordu, Giresun, Rize, Artvin, Gümüşhane 03,2 03,7 03,6 03, 03,0 02,9 02,6 02,8 02,3 TRA Erzurum, Erzincan, Bayburt 97,7 97,9 98,5 99,3 99, 98,8 97,4 97,5 98,2 TRA2 Ağrı, Kars, Iğdır, Ardahan 95,9 96,6 97,0 96,4 96, 95,7 95, 94,9 93,5 TRB Malatya, Elazığ, Bingöl, Tunceli 96,6 96,9 97,2 98,6 98,7 98,7 97,9 97,8 97,5 TRB2 Van, Muş, Bitlis, Hakkari TRC Gaziantep, Adıyaman, Kilis 98,2 96,9 98,7 96,3 97,8 96,4 97,8 96,6 97,9 97,5 97,7 97,4 97,4 98,0 97, 98,0 95,2 97,6 TRC2 Şanlıurfa, Diyarbakır 95,9 96,0 95,6 96,4 96,5 96,4 96,3 96,2 95,9 93,9 92,7 92,8 92,9 93,6 Mardin, Batman, Şırnak, Siirt TRC3 93,6 93,0 9,9 94,4 Kaynak/Source: TÜİK, Bölgesel Satınalma Gücü Paritesi/ TurkStat, Regional Purchasing Power Parity * 2009,200 ve 20 yılı sonuçları; 2008 yılı alan çalışması fiyatlarının ilgili madde çeşidine karşılık gelen Tüketici Fiyatları Endeksi kullanılarak ileriye çekilmesiyle hesaplanmıştır. Results of 2009, 200 and 20 calculated by using 2008 field survey prices updated forecast with Consumer Prices Index for related items. ** 203,204 ve 205 yılı sonuçları; 202 yılı alan çalışması fiyatlarının ilgili madde çeşidine karşılık gelen Tüketici Fiyatları Endeksi kullanılarak ileriye çekilmesiyle hesaplanmıştır. Results of 203 and 204 calculated by using 202 field survey prices updated forecast with Consumer Prices Index for related items. 23

126 24

127 YOKSULLUK POVERT Y 25

128 YOKSULLUK POVERT Y Eşdeğer Hanehalkı Kullanılabilir Fert Gelirine Göre Yoksul Sayıları ve Yoksulluk Oranı/ Number Of Poors And Regional Poverty Rates By Equivalised Household Disposable İncome Yoksulluk Sınırı ( ) / Poverty Threshold ( ) Yoksulluk Riski / Risk of Poverty Yoksul Sayısı / Number of Poors (Bin Kişi / In Thousand) Yoksulluk Oranı / Poverty Rate (%) Türkiye /Turkey ,8 2,9 2,2 20 TR 4 Doğu Marmara/ East Marmara (Düzey I/ NUTS ) ,2 7,3 4,5 5 TR 42 Doğu Marmara/ East Marmara (Düzey I/ NUTS 2) ,8 6,4 4,7 3 Kaynak / Source: TÜİK Gelir ve Yaşam Koşulları Araştırması / TURKSTAT, Income and Living Conditions Survey Göreli Yoksulluk: Toplumun genel düzeyine göre belli bir sınırın altında gelir veya harcamaya sahip olan birey veya hanehalkı göreli anlamda yoksul sayılmaktadır. Refah ölçüsü olarak amaca göre harcama veya gelir düzeyi seçilebilir. Burada Gelire göre eşdeğer hanehalkı kullanılabilir medyan gelir %60 sınırı baz alınmıştır. Relative Poverty: The households having incomes and expenditures below a specified line compared to the general population shall be defined to be the poor in a relative meaning. As a welfare measure, consumption or income level may be selected according to the situation. In above case, two different relative poverty lines, %60 of median income is referenced by equivalised household disposable median income. 26

129 GELİRTÜKETİM INCOMECONSUMPTION Eşdeğer Hanehalkı Kullanılabilir Fert Gelirine Göre Yoksul Sayıları ve Yoksulluk Oranı/ Number Of Poors And Regional Poverty Rates By Equivalised Household Disposable İncome 27

130 YOKSULLUK POVERT Y Eşdeğer Hanehalkı Kullanılabilir Gelire Göre Gini Katsayısı (İBBS. Düzey) / Gini Coefficient by Equivalised Household Disposable Income (SR Level ) 207 Gini katsayısı / Gini Coefficient Türkiye Turkey 0,406 0,405 0,45 0,402 0,404 0,402 0,400 0,39 0,397 0,404 0,405 İstanbul / Istanbul 0,346 0,362 0,363 0,373 0,37 0,384 0,392 0,367 0,397 0,43 0,443 Akdeniz / Mediterrannean 0,48 0,387 0,403 0,397 0,404 0,407 0,399 0,395 0,396 0,364 0,382 Kuzeydoğu Anadolu / North East Anatolia 0,405 0,436 0,407 0,404 0,390 0,393 0,398 0,340 0,338 0,36 0,324 Batı Anadolu / West Anatolia 0,379 0,402 0,408 0,367 0,374 0,369 0,396 0,395 0,386 0,330 0,372 Güneydoğu Anadolu / South East Anatolia 0,366 0,395 0,4 0,404 0,396 0,375 0,38 0,379 0,380 0,395 0,358 Ortadoğu Anadolu / Central East Anatolia 0,397 0,405 0,45 0,47 0,427 0,386 0,373 0,386 0,380 0,398 0,334 Ege / Aegean 0,376 0,387 0,38 0,387 0,397 0,382 0,37 0,358 0,363 0,357 0,363 0,328 0,339 0,395 0,362 0,366 0,360 0,342 0,340 0,344 0,340 0,334 0,32 0,33 0,36 0,360 0,365 0,356 0,337 0,333 0,353 0,356 0,37 Batı Karadeniz / West Black Sea 0,360 0,366 0,382 0,348 0,335 0,338 0,33 0,400 0,344 0,353 0,335 Doğu Marmara / East Marmara 0,393 0,335 0,368 0,34 0,326 0,344 0,322 0,336 0,339 0,388 0,342 Doğu Karadeniz / East Black Sea 0,346 0,365 0,359 0,327 0,327 0,309 0,35 0,309 0,332 0,369 0,325 Orta Anadolu / Central Anatolia Batı Marmara / West Marmara Kaynak/ Source: TÜİK Gelir ve Yaşam Koşulları Araştırması/ TurkStat, Income and Living Conditions Survey 28

131 GELİRTÜKETİM INCOMECONSUMPTION Eşdeğer Hanehalkı Kullanılabilir Fert Gelirine Göre Gini Katsayısı (İBBS. Düzey)/ Gini Coefficient By Equivalised Household Disposable İncome (SR Level ), 207 Kaynak/ Source: TÜİK Gelir ve Yaşam Koşulları Araştırması/ TurkStat, Income and Living Conditions Survey Gini katsayısı: Kişisel gelir dağılımını ölçmek için, yaygın olarak kullanılan bir dağılım ölçüsüdür. Gini katsayısı, Lorenz eğrisine bağlı ve eğri ile köşegen arasında kalan alanın, köşegenin altında kalan toplam alan oranına eşittir. Bu oran büyüdükçe, dağılımdaki eşitsizlik artıyor demektir. Gini ölçüsü 0 ile arasında değişir. Bir toplumda, gelir adaletli olarak paylaşılmışsa, gini katsayısı 0 a eşit, toplumdaki gelirleri yalnız bir kişi almışsa, gini katsayısı e eşit olmaktadır. Gini coefficient depends on Lorenz curve and equival to the proportion of the area between the curve and diagonal to the area under the diagonal. If the value is getting close to, then the inequality in the distribution is getting bigger.the gini coefficient varies between 0 and. If the income is distributed fairly in a society, then the gini coefficient is equal to 0. If the income is received by only one person, then the gini coefficient is equal to. 29

132 YOKSULLUK POVERT Y Eşdeğer Hanehalkı Kullanılabilir Fert Gelirine Göre Gini Katsayısı (İBBS 2. Düzey)/ Gini Coefficient By Equivalised Household Disposable İncome (SR Level 2),

133 % 50 % 60 % 60 % 50 Yoksul Sayısı / Number of Poors (Bin Kişi / In Thousand) % 50 Yoksulluk Riski / Risk of Poverty Yoksulluk Oranı / Poverty Rate (%) % 60 Yoksulluk Sınırı ( ) / Poverty Threshold ( ) % 60 3

134 32

135 TURİZM TOURISM 33

136 TURİZM TOURISM Turizm Belgeli Konaklama Tesis, Oda ve Yatak Sayıları / The Number of Tourism Licenced Establishment Units, Rooms and Beds 207 Turizm Yatırımı Belgeli / Tourism Investment Licenced Turizm İşletmesi Belgeli / Tourism Operation Licenced Tesis Sayısı / Number of Establishment Oda Sayısı / Number of Rooms Yatak Sayısı / Number of Beds Tesis Sayısı / Number of Establishment Oda Sayısı / Number of Rooms Yatak Sayısı / Number of Beds Türkiye /Turkey Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova Kaynak / Source: Kültür ve Turizm Bakanlığı / Ministry of Culture and Tourism ( ) Turizm Belgeli Konaklama Tesis, Oda ve Yatak Sayıları / The Number of Tourism Licenced Establishment Units, Rooms and Beds 2009 Turizm Yatırımı Belgeli / Tourism Investment Licenced Tesis Sayısı / Number of Establishment Oda Sayısı / Number of Rooms Turizm İşletmesi Belgeli / Tourism Operation Licenced Yatak Sayısı / Number of Beds Tesis Sayısı / Number of Establishment Yatak Sayısı / Number of Beds Türkiye /Turkey Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova Kaynak / Source: Kültür ve Turizm Bakanlığı / Ministry of Culture and Tourism 34 Oda Sayısı / Number of Rooms Development Indicators East Marmara Region Doğu Marmara BölgesiofKalkınma Göstergeleri

137 TURİZM TOURISM Turizm İşletme Belgeli Tesislere Geliş, Geceleme,Ortalama Kalış Süresi ve Doluluk Oranları / Number of Arrivals, Nights Spent,Average Lenght of Stay and Occupancy Rates of Tourism Operation Licenced Establishments, 207 Geceleme / Night Spent Tesise Geliş Sayısı / Number Of Arrivals Yabancı / Foreigner Yerli / Citizen Toplam /Total Yabancı / Foreigner Yerli / Citizen Toplam /Total Türkiye /Turkey Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova Kaynak / Source: Kültür ve Turizm Bakanlığı / Ministry of Culture and Tourism Turizm İşletme Belgeli Tesislere Geliş, Geceleme,Ortalama Kalış Süresi ve Doluluk Oranları / Number of Arrivals, Nights Spent,Average Lenght of Stay and Occupancy Rates of Tourism Operation Licenced Establishments, 207 Doluluk Oranı / Occuparancy Rate (%) Ortalama Kalış Süresi / Ortalama Kalış Süresi Yabancı / Foreigner Yerli / Citizen Toplam /Total Türkiye /Turkey Yabancı / Foreigner Yerli / Citizen 3,7 2,0 2,7 30,24 20,76 50,99 Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region 2,4,8,9 Kocaeli 2,4,8,9 6,92 22,77 29,70 Sakarya 2,2,7,8 7,42 40,79 48,2 Düzce 2,,8,9 2,73 29,79 32,5 Bolu,9,8,8 5,47 4,40 46,87 Yalova 2,9,8 2,0 0,78 30,88 4,66 Toplam /Total Kaynak / Source: Kültür ve Turizm Bakanlığı / Ministry of Culture and Tourism Development Indicators East Marmara Region Doğu Marmara BölgesiofKalkınma Göstergeleri 35

138 TURİZM TOURISM İşletme Belgeli Tesislere Geliş, Geceleme,Ortalama Kalış Süresi ve Doluluk Oranları / Number of Arrivals, Nights Spent,Average Lenght of Stay and Occupancy Rates of Operation Licenced Establishments, 2009 Geceleme / Night Spent Tesise Geliş Sayısı / Number of Arrivals Yabancı / Foreigner Yerli / Citizen Toplam /Total Yabancı / Foreigner Yerli / Citizen Toplam /Total Türkiye /Turkey Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova Kaynak / Source: Kültür ve Turizm Bakanlığı / Ministry of Culture and Tourism İşletme Belgeli Tesislere Geliş, Geceleme,Ortalama Kalış Süresi ve Doluluk Oranları / Number of Arrivals, Nights Spent,Average Lenght of Stay and Occupancy Rates of Operation Licenced Establishments, 2009 Doluluk Oranı / Occuparancy Rate (%) Ortalama Kalış Süresi / Average Length of Stay Yabancı / Foreigner Yerli / Citizen Toplam /Total Türkiye /Turkey Yabancı / Foreigner Yerli / Citizen 4,2,9 3, 35,38 3,52 48,90 Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region,9,7,8 Kocaeli,7,9,9 7,66 25,03 32,70 Sakarya 2,8,6,7 28,9 Düzce 2,2,4,4 5,40,96 22,79 25,5 27, Bolu,9,8,8 4,62 32,99 37,6 Yalova,9,6,7 2,5 28,50 40,64 Kaynak / Source: Kültür ve Turizm Bakanlığı / Ministry of Culture and Tourism 36 Development Indicators East Marmara Region Doğu Marmara BölgesiofKalkınma Göstergeleri Toplam /Total

139 TURİZM TOURISM Mahallli İdarelerce Belgeli Konaklama Tesis, Oda ve Yatak Sayıları / The Number of Municipalitiy Licenced Establishment Units, Room and Beds 207 Tesis Sayısı / Number of Establishment Oda Sayısı / Number of Rooms Yatak Sayısı / Number of Beds Türkiye /Turkey Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova Kaynak / Source: Kültür ve Turizm Bakanlığı / Ministry of Culture and Tourism Mahallli İdarelerce Belgeli Konaklama Tesis, Oda ve Yatak Sayıları / The Number of Municipalitiy Licenced Establishment Units, Room and Beds 2009 Tesis Sayısı / Number of Establishment Oda Sayısı / Number of Rooms Yatak Sayısı / Number of Beds Türkiye /Turkey Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova Kaynak / Source: Kültür ve Turizm Bakanlığı / Ministry of Culture and Tourism Development Indicators East Marmara Region Doğu Marmara BölgesiofKalkınma Göstergeleri 37

140 TURİZM TOURISM Mahalli İdarelerce Belgeli Tesis Türlerine Göre Geliş, Geceleme,Ortalama Kalış Süresi ve Doluluk Oranları/ Number of Arrivals, Nights Spent,Average Lenght of Stay and Occupancy Rates of Municipality Licenced Establishments, 207 Geceleme / Night Spent Tesise Geliş Sayısı / Number Of Arrivals Yabancı / Foreigner Yerli / Citizen Toplam /Total Yabancı / Foreigner Yerli / Citizen Türkiye /Turkey Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Toplam /Total Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova Kaynak / Source: Kültür ve Turizm Bakanlığı / Ministry of Culture and Tourism Mahalli İdarelerce Belgeli Tesis Türlerine Göre Geliş, Geceleme,Ortalama Kalış Süresi ve Doluluk Oranları/ Number of Arrivals, Nights Spent,Average Lenght of Stay and Occupancy Rates of Municipality Licenced Establishments, 207 Doluluk Oranı / Occuparancy Rate (%) Ortalama Kalış Süresi / Ortalama Kalış Süresi Yabancı / Foreigner Yerli / Citizen Toplam /Total Türkiye /Turkey Yabancı / Foreigner Yerli / Citizen 2,7,9 2, 0,7 25,97 36,4 Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region 2,2,9,9 Kocaeli 2,,9,9 3, 27,95 3,06 Sakarya 2,0,8,8 2,58 36,8 38,75 Düzce 2,2 2, 2,,30 26,90 28,20 Bolu,6,7,7,96 28,95 30,9 Yalova 2,5 2, 2,2 4,03 24,76 28,79 Kaynak / Source: Kültür ve Turizm Bakanlığı / Ministry of Culture and Tourism 38 Toplam /Total Development Indicators East Marmara Region Doğu Marmara BölgesiofKalkınma Göstergeleri

141 TURİZM TOURISM Mahalli İdarelerce Belgeli Tesis Türlerine Göre Geliş, Geceleme,Ortalama Kalış Süresi ve Doluluk Oranları/ Number of Arrivals, Nights Spent,Average Lenght of Stay and Occupancy Rates of Municipality Licenced Establishments, 2009 Geceleme / Night Spent Tesise Geliş Sayısı / Number Of Arrivals Yabancı / Foreigner Yerli / Citizen Toplam /Total Yabancı / Foreigner Yerli / Citizen Türkiye /Turkey Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Toplam /Total Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova Kaynak / Source: Kültür ve Turizm Bakanlığı / Ministry of Culture and Tourism Mahalli İdarelerce Belgeli Tesis Türlerine Göre Geliş, Geceleme,Ortalama Kalış Süresi ve Doluluk Oranları/ Number of Arrivals, Nights Spent,Average Lenght of Stay and Occupancy Rates of Municipality Licenced Establishments, 2009 Doluluk Oranı / Occuparancy Rate (%) Ortalama Kalış Süresi / Ortalama Kalış Süresi Yabancı / Foreigner Yerli / Citizen Toplam /Total Türkiye /Turkey Yabancı / Foreigner Yerli / Citizen 4,0,6 2,2 5,56 7,22 32,78 Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region 3,,4,5 Kocaeli 4,6,4,5,5 2,7 23,23 Sakarya 2,8,3,3,9 22,87 24,78 Düzce 2,2,8,8 0,89 2,00 2,89 Bolu 5,0,5,6 2,39 22,2 24,50 Yalova 2,0,2,3,20 7,86 9,06 Toplam /Total Kaynak / Source: Kültür ve Turizm Bakanlığı / Ministry of Culture and Tourism Development Indicators East Marmara Region Doğu Marmara BölgesiofKalkınma Göstergeleri 39

142 TURİZM TOURISM Tescilli Sit Alanları / Registered Protected Areas, 206 Türkiye / Turkey Kocaeli Bolu Arkeolojik Sit Alanı / Archaeological Protected Area Arkeolojik Sit Alanı / Archaeological Protected Area 79 Arkeolojik Sit Alanı / Archaeological Protected Area 93 Kentsel Sit Alanı / Urban Protected Area 282 Kentsel Sit Alanı / Urban Protected Area 8 Kentsel Sit Alanı / Urban Protected Area 2 Tarihi Sit Alanı / Historical Protected Area 62 Tarihi Sit Alanı / Historical Protected Area 32 Kentsel Arkeolojik Sit Alanı / Urban Archaeological Protected Area Kentsel Arkeolojik Sit Alanı / Urban Archaeological Protected Area Kentsel ve Doğal Sit Alanı / Urban and Natural Protected Area Arkeolojik ve Doğal Sit Alanı Archaeological and Natural Protected Areas Toplam / Total 99 Toplam / Total 90 Kentsel Arkeolojik Sit Alanı / Urban Archaeological Protected Area Diğer Sit Alanları (Üst Üste Sit alanları) / Other Protected Areas Toplam / Total Düzce Sakarya Yalova Arkeolojik Sit Alanı / Archaeological Protected Area 32 Kentsel Sit Alanı / Urban Protected Area 2 Arkeolojik ve Doğal Sit Alanı Archaeological and Natural Protected Areas 2 Toplam / Total 36 Arkeolojik Sit Alanı / Archaeological Protected Area ArkeolojikDoğal Tarihi Sit Alanı / Archaeological NaturalHistorical Protected Areas Toplam / Total Kentsel Sit Alanı / Urban Protected Area 3 Arkeolojik ve Doğal Sit Alanı Archaeological and Natural Protected Areas 9 Toplam / Total Kaynak / Source: Kültür ve Turizm Bakanlığı / Ministry of Culture and Tourism 40 Arkeolojik Sit Alanı / Archaeological Protected Area Development Indicators East Marmara Region Doğu Marmara BölgesiofKalkınma Göstergeleri 44

143 4

144 42

145 SANAYİ INDUSTRY 43

146 SANAYİ INDUSTRY İş Kayıtlarına Göre Girişim Sayıları / Accoding to The Business Registers Number of Enterprices, 206 Türkiye / Turkey Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Tarım, Ormancılık ve Balıkçılık / Agriculture, Forestry and Fishing Madencilik ve Taşocakçılığı / Mining and Quarrying İmalat / Manufacturing Eklekrtik, Gaz, Buhar ve İklimlendirme Üretimi ve Dağıtımı / Electricity, Gas and Water Supply Su Temini; Kanalizasyon, Atık Yönetimi ve İyileştirme Faaliyetleri / Water Supply, Sewerage,Waste Management and Remediation Activities Ulaştırma ve Depolama / Transport and Storage Konaklama ve Yiyecek Hizmeti Faaliyetleri / Accomodation and Food Service Activities Bilgi ve İletişim / Information and Communication Finans ve Sigorta Faaliyetleri / Finance and Insurance Activities Gayrimenkul Faaliyetleri / Real Estate Activities Mesleki, Bilimsel ve Teknik Faaliyetler / Scientific,Technical and Vocational Activities İdari ve Destek Hizmet Faaliyetleri / Administrative and Support Service Activities Eğitim / Education İnsan Sağlığı ve Sosyal Hizmet Faaliyetleri / Human Health and Social Services Activities Kültür, Sanat, Eğlence, Dinlence ve Spor / Culture, Arts, Entartainment, Recreation and Sports Diğer Hizmet Faaliyetleri / Other Service Activities Toplam / Total İnşaat / Construction Toptan ve Perakende Ticaret; Motorlu Kara Taşıtlarının ve Motosikletlerin Onarımı / Wholesale and Retail Trade; Repair of Motor Vehicles, Motorcycles and Personal and Household Goods Kaynak / Source: TÜİK / TurkStat 44 Development Indicators East Marmara Region Doğu Marmara BölgesiofKalkınma Göstergeleri Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova

147 SANAYİ INDUSTRY Değişim Oranı / Rate of Change (%; 206'5) Toplam / Total Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova Türkiye / Turkey Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region,9%,2%,4% 0,2% 2,7%,% 2,6% Tarım, Ormancılık ve Balıkçılık / Agriculture, Forestry and Fishing 2,4% 5,5%,3% 7,8% 9,6% 2,3% 5,7% Madencilik ve Taşocakçılığı / Mining and Quarrying 3,%,4% 8,0% 5,9%,5% 8,3% 0,0% İmalat / Manufacturing 0,9%,7%,7%,2% 4,4%,6% Eklekrtik, Gaz, Buhar ve İklimlendirme Üretimi ve Dağıtımı / Electricity, Gas and Water Supply 7,9% 7,5% 2,9% 9,5% 8,3% 42,9% 20,0% Su Temini; Kanalizasyon, Atık Yönetimi ve İyileştirme Faaliyetleri / Water Supply, Sewerage,Waste Management and Remediation Activities 8,5% 0,3%,0% 9,9% 9,% 0,5% 5,6% İnşaat / Construction 6,2% 6,7% 5,7% 7,0% 7,8% 9,% 9,% Toptan ve Perakende Ticaret; Motorlu Kara Taşıtlarının ve Motosikletlerin Onarımı / Wholesale and Retail Trade; Repair of Motor Vehicles, Motorcycles and Personal and Household Goods,2% 0,2% 0,5%,2% 2,%,%,4% Ulaştırma ve Depolama / Transport and Storage,3% 2,7%,3% 5,4%,3% 3,6% 3,5% Konaklama ve Yiyecek Hizmeti Faaliyetleri / Accomodation and Food Service Activities 2,9% 2,0%,2% 0,4% 6,7% 2,6% Bilgi ve İletişim / Information and Communication 0,% 0,%,6% 6,6% 0,9% 2,5% 9,0% Finans ve Sigorta Faaliyetleri / Finance and Insurance Activities 0,%,3% 4,2% 0,9%,4% 3,7% 0,8% 4,6% 5,5% Gayrimenkul Faaliyetleri / Real Estate Activities 9,5% 5,2% 9,9% 0,8% 6,2% 0,8% 0,4% Mesleki, Bilimsel ve Teknik Faaliyetler / Scientific,Technical and Vocational Activities 4,6% 5,3% 5,2% 4,6% 4,5% 5,4% 9,% İdari ve Destek Hizmet Faaliyetleri / Administrative and Support Service Activities 2,8% 0,%,3%,0%,2% 7,4% Eğitim / Education,9% 2,4% 2,4%,5% 4,5% 5,3% 0,0% İnsan Sağlığı ve Sosyal Hizmet Faaliyetleri / Human Health and Social Services Activities 6,7% 0,2%,4%,5%,0% 5,5% 5,4% 6,7% Kültür, Sanat, Eğlence, Dinlence ve Spor / Culture, Arts, Entartainment, Recreation and Sports 0,3% 2,9%,8% 5,2% 5,6%,0%,5% Diğer Hizmet Faaliyetleri / Other Service Activities,9% 0,7%,0% 0,4% 3,3% 2,5% 2,8% Kaynak / Source: TÜİK / TurkStat Development Indicators East Marmara Region Doğu Marmara BölgesiofKalkınma Göstergeleri 45

148 SANAYİ INDUSTRY Kurulan, Kapanan Şirket İstatistikleri / Numbers of Established and Liquidated Companies, 207 Kurulan / Established Şirket / Company Kapanan / Closed Tasfiye / Liquidation Kooperatif / Şirket / Kooperatif / Şirket / Kooperatif / Gerçek Kişi Gerçek Kişi Cooperative Ticari İşletme / Company Cooperative Company Cooperative Ticari İşletme / Individual Individual Proprietorship Proprietorship Türkiye /Turkey Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Düzce Bolu Yalova Kocaeli Sakarya Kaynak / Source: TOBBTürkiye Ticaret Sicil Gazetesi / Turkish Trade Registry Gazette Kurulan, Kapanan Şirket İstatistikleri / Numbers of Established and Liquidated Companies. 200 Kurulan / Established Şirket / Company Kooperatif / Şirket / Kooperatif / Şirket / Kooperatif / Gerçek Kişi Gerçek Kişi Cooperative Ticari İşletme / Company Cooperative Company Cooperative Ticari İşletme / Individual Individual Proprietorship Proprietorship Türkiye /Turkey Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova Kaynak / Source: TOBBTürkiye Ticaret Sicil Gazetesi / Turkish Trade Registry Gazette 46 Kapanan / Closed Tasfiye / Liquidation Development Indicators East Marmara Region Doğu Marmara BölgesiofKalkınma Göstergeleri

149 SANAYİ INDUSTRY Zorunlu Sigortalı Sayılarının İşyeri Büyüklüğüne Göre Dağılımı, 205 ( 550 Sayılı Kanunun 4/a Maddesi Kapsamında ) Distribution of Compulsory Insured Person Numbers According to Work Place Size [Under Article 4/a of Act 550], 206 Zorunlu Sigortalı Sayısı / Number of Compulsorily Insured Person İşyeri Büyüklüğü (İşyerinde Çalıştırılan Sigortalı Sayısı) Size of Work Places (Number of Insured Employees in Work Places) Türkiye /Turkey Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Doğu Marmara'nın Ülke Oranı Share of East Marmara in Turkey 4,6% 4,9% 5,2% 5,4% 5,3% 5,5% 5,8% Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova Toplam / Total Kaynak / Source: Sosyal Güvenlik Kurumu / Social Security Instution Türkiye /Turkey Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Doğu Marmara'nın Ülke Oranı Share of East Marmara in Turkey 6,2% 6,8% 7,8% 9,6% 7,6% 7,% 6,% Kocaeli Sakarya Bolu Yalova Düzce Kaynak / Source: Sosyal Güvenlik Kurumu / Social Security Instution Development Indicators East Marmara Region Doğu Marmara BölgesiofKalkınma Göstergeleri 47

150 SANAYİ INDUSTRY 550 Sayılı Kanunun 4/a Maddesi Kapsamında ( Average Daily Earnings [Under Article 4/a of Act 550]), 206 Ortalama Günlük Kazanç ( ) / Average Daily Earning Daimi Permanent Mevsimlik Seasonal Kamu Public Özel Private Erkek Male Kadın Female Genel General Türkiye /Turkey 86,42 73,22 08,52 8,85 85,24 79,69 83,73 Kocaeli Sakarya 3,6 74,08 58,83 05,6 3,34 89,22 07,44 90,38 69,65 6,02 85,29 92,0 72,64 87,03 Düzce 74,49 65,80 85,7 72,47 76,76 65,67 73,29 Bolu Yalova 8,59 68,03 07,59 76,95 82,96 70,4 79,04 82,75 72,94 04,49 79,03 83,78 70,06 80,35 Kadın Female Genel General Kaynak / Source: Sosyal Güvenlik Kurumu / Social Security Instution Zorunlu Sigortalı Sayısı / Number of Compulsorily Insured Person Daimi Permanent Mevsimlik Seasonal Kamu Public Özel Private Türkiye /Turkey Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova Kaynak / Source: Sosyal Güvenlik Kurumu / Social Security Instution 48 Development Indicators East Marmara Region Doğu Marmara BölgesiofKalkınma Göstergeleri Erkek Male

151 SANAYİ INDUSTRY Yatırım Teşvik Belgeleri / Invesment Incentive Certificates Türkiye / Turkey Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova Belge Sayısı / Number of Certificates Sabit Yatırım Tutarı / Amount of Fixed Investment (Milyon TL/ Million TL) İstihdam / Employment Belge Sayısı / Number of Certificates Sabit Yatırım Tutarı / Amount of Fixed Investment (Milyon TL/ Million TL) İstihdam / Employment Belge Sayısı / Number of Certificates Sabit Yatırım Tutarı / Amount of Fixed Investment (Milyon TL/ Million TL) İstihdam / Employment Belge Sayısı / Number of Certificates Sabit Yatırım Tutarı / Amount of Fixed Investment (Milyon TL/ Million TL) Sabit Yatırım Tutarı / Amount of Fixed Investment (Milyon TL/ Million TL) İstihdam / Employment İstihdam / Employment Belge Sayısı / Number of Certificates Belge Sayısı / Number of Certificates Sabit Yatırım Tutarı / Amount of Fixed Investment (Milyon TL/ Million TL) İstihdam / Employment Sabit Yatırım Tutarı / Amount of Fixed Investment (Milyon TL/ Million TL) İstihdam / Employment Belge Sayısı / Number of Certificates 207 Belge Sayısı / Number of Certificates 208 (005) Sabit Yatırım Tutarı / Amount of Fixed Investment (Milyon TL/ Million TL) İstihdam / Employment Kaynak / Reference: Ekonomi Bakanlığı / Ministry of Economy (Erişim Tarihi / Date of Access: ) Development Indicators East Marmara Region Doğu Marmara BölgesiofKalkınma Göstergeleri 49

152 SANAYİ INDUSTRY Yatırım Teşvik Belge Adedi / Number of Invesment Incentive Certificates Sabit Yatırım Tutarı / Amount of Fixed Investment (Milyon / Million ) 50 Development Indicators East Marmara Region Doğu Marmara BölgesiofKalkınma Göstergeleri

153 SANAYİ INDUSTRY İstihdam / Employment Teknoloji Geliştirme Bölgeleri / Technology Development Zones Türkiye /Turkey Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova 4 Faal TGB / Operational TDZ 57 Faal Olmayan TGB / NonOperational TDZ 24 Toplam / Total TGB'lerdeki Firma Sayısı / Number of Firms in TDZ Toplam İstihdam / Total Employment 7 Kaynak / Source: Bilim Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı MARKA / Ministry of Science, Industry and Technology Development Indicators East Marmara Region Doğu Marmara BölgesiofKalkınma Göstergeleri 5

154 SANAYİ INDUSTRY Organize Sanayi Bölgeleri (OSB) / Organized Industrial Zones (OIZ)* Türkiye /Turkey Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova Faal OSB / Operational OIZ Faal Olmayan OSB / NonOperational OIZ Toplam / Total Kaynak/Source:Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı/ Ministry of Science and Technology, *Tarıma Dayalı İhtisas OSB'ler dahil değildir. AgriSpecialised OIZs are excluded. Doğu Marmara Bölgesi OSB'leri / OIZ's of East Marmara Region 52 Development Indicators East Marmara Region Doğu Marmara BölgesiofKalkınma Göstergeleri

155 Yatırım Teşvik Belgeleri Invesment Incentive Certificates Organize Sanayi Bölgeleri (OSB) Organized Industrial Zones (OIZ) Sabit Yatırım Tutarı Amount of Fixed Investment İstihdam Employment Teknoloji Geliştirme Bölgeleri Technology Development Zones 53

156 54

157 SINAİ MÜLKİYET INDUSTRIAL PROPERT Y 55

158 SINAİ MÜLKİYET INDUSTRIAL PROPERT Y Patent, Faydalı Model ve MARKA Başvuru Sayıları / Number of Application of Patent, Utility Model and Trademark Türkiye /Turkey 2009 Patent/ Patent Model/ Utility Model Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova %92 %295 %246 %468 %350 %567 % %5 %23 %37 %4 %233 %75 %43 Artış Oranı / Increasing Rate (%, ) Faydalı Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Artış Oranı / Increasing Rate (%, ) Kaynak / Source : Türk Patent ve Marka Kurumu / Turkish Patent and Trademark Office 56 Development Indicators East Marmara Region Doğu Marmara BölgesiofKalkınma Göstergeleri

159 SINAİ MÜLKİYET INDUSTRIAL PROPERT Y Başvuru Sayıları / Number of Applications Marka/ Trademark Türkiye /Turkey Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region %77 %8 %27 %04 %2 %75 %53 Artış Oranı / Increasing Rate (%, ) Kocaeli Sakarya Düzce 26 Bolu Yalova Kaynak / Source : Türk Patent ve Marka Kurumu / Turkish Patent and Trademark Office * 207 yılına ait değerler tarihi itibariyledir. Development Indicators East Marmara Region Doğu Marmara BölgesiofKalkınma Göstergeleri 57

160 SINAİ MÜLKİYET INDUSTRIAL PROPERT Y Tescil Sayıları / Number of Registrations Türkiye /Turkey 2009 Patent/ Patent Utility Model 4 0 Düzce Bolu Yalova %33 %729 %620 % %6 %2 %5 %24 %550 Artış Oranı / Increasing Rate (%, ) Kaynak / Source : Türk Patent ve Marka Kurumu / Turkish Patent and Trademark Office 58 Sakarya Model/ Kocaeli 200 Artış Oranı / Increasing Rate (%, ) Faydalı 456 Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Development Indicators East Marmara Region Doğu Marmara BölgesiofKalkınma Göstergeleri

161 SINAİ MÜLKİYET INDUSTRIAL PROPERT Y Tescil Sayıları / Number of Registrations Türkiye /Turkey Marka/ Trademark Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova %87 % %9 %99 %0 %62 %59 Artış Oranı / Increasing Rate (%, ).42 Kaynak / Source : Türk Patent ve Marka Kurumu / Turkish Patent and Trademark Office * 207 yılına ait değerler tarihi itibariyledir. Development Indicators East Marmara Region Doğu Marmara BölgesiofKalkınma Göstergeleri 59

162 60

163 BANKACILIK BANKING 6

164 BANKACILIK BANKING Banka Şube Sayıları / Number of Banks Branches İl / Province İstanbul % % Ankara İzmir % Kocaeli % Sakarya % Düzce % Bolu % Yalova % Doğu Marmara / East Marmara Türkiye / Turkey % %2 Kaynak / Source : BDDK FİNTÜRK / Banking Regulation and Supervision Agency Adet/ Number *Referans Yılı / Reference Year: 2 / Şubeye Düşen Artış Oranı Nüfus/ Growth Rate, Population Per Branch, 206 İl Sırası* / Province Rank* 206 Development Indicators East Marmara Region Doğu Marmara BölgesiofKalkınma Göstergeleri

165 BANKACILIK BANKING Banka Mevduatları / Bank Deposits (Milyon/ Million ) İl Sırası / Province Rank* Province İstanbul Ankara İzmir Kocaeli Sakarya Yalova Bolu Düzce Doğu Marmara / East Marmara Türkiye / Turkey Kaynak / Source : BDDK FİNTÜRK / Banking Regulation and Supervision Agency *Referans Yılı / Reference Year: 2 / 207 Development Indicators East Marmara Region Doğu Marmara BölgesiofKalkınma Göstergeleri 63

166 64

167 DIŞ TİCARET FOREIGN TRADE 65

168 DIŞ TİCARET FOREIGN TRADE Yıllara Göre Dış Ticaret / Foreign Trade By Years (000 $) Türkiye /Turkey İhracat / Export İthalat / Import Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Kocaeli Düzce Bolu Yalova (006) (006) Kaynak / Source : TÜİK Dış Ticaret İstatistikleri / TurkStat Foreign Trade Statistics, 08/ Sakarya Development Indicators East Marmara Region Doğu Marmara BölgesiofKalkınma Göstergeleri

169 DIŞ TİCARET FOREIGN TRADE Doğu Marmara'nın Ülke Dış Ticaretindeki Payı / Foreign Trade Share of East Marmara in Turkey Development Indicators East Marmara Region Doğu Marmara BölgesiofKalkınma Göstergeleri 67

170 DIŞ TİCARET FOREIGN TRADE Doğu Marmara İhracat ve İthalatı / East Marmara Export and Import 68 Development Indicators East Marmara Region Doğu Marmara BölgesiofKalkınma Göstergeleri

171 DIŞ TİCARET FOREIGN TRADE Kişi Başı İhracat / Export per Capita, $ Türkiye /Turkey Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova * Kaynak / Source : TÜİK Dış Ticaret İstatistikleri / TurkStat Foreign Trade Statistics, 08/208 *TÜİK verileri referansı ile hesaplanmıştır. / Calculated based on TurkStat data Development Indicators East Marmara Region Doğu Marmara BölgesiofKalkınma Göstergeleri 69

172 DIŞ TİCARET FOREIGN TRADE Kişi Başı İthalat / Import per Capita, $ Türkiye /Turkey 70 Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova * Development Indicators East Marmara Region Doğu Marmara BölgesiofKalkınma Göstergeleri

173 DIŞ TİCARET FOREIGN TRADE Doğu Marmara Bölgesi'nin En Fazla İhracat Yaptığı Ülkeler / The Leading Countries in Export of East Marmara İhracat Payı / Share of Export Ülke / Country Ülke / Country İhracat Payı / Share of Export ABD / USA %9,8 2 Almanya / Germany %7,49 3 BAE/ UAE %6,6 Almanya / Germany %9,44 2 Fransa / France %6,88 3 İtalya / Italy %5,65 4 İspanya / Spain %4,23 4 Fransa/ France %5,58 5 İngiltere / UK %4,22 5 İngiltere/ U.K %5,05 6 Mısır / Eygpt %3,66 6 İtalya / Italy %4,97 7 BAE / UAE %3,57 7 İspanya / Spain %4,72 8 Lübnan / Lebanon %3,54 8 Mısır/ Eygpt %4,35 9 Suudi Arabistan / Saudi Arabia %3,0 9 Polonya / Poland %3,43 0 Rusya Federasyonu / Russian Federation %2,99 0 Belçika / Belgium %3,36 KKTC / NCTR %2,64 İsrail / Israel %2,47 2 Cebelitarık / Gibraltar %2,53 2 Romanya/ Romania %,94 3 Suriye / Syria Tunus / Tunisian %2,47 3 Singapur/ Singapore %,86 4 %2,39 4 İsveç/ Sweden %,78 5 Hollanda / Netherlands %2,3 5 Hollanda/ Holland %,70 6 Polonya / Poland %2,09 6 Norveç/ Norway %,6 7 Yunanistan / Greece %,83 7 Rusya Federasyonu/ Russian Federation %,55 8 Belçika / Belgium %,78 8 Malta %,48 9 İsrail / Israel %,66 9 Suudi Arabistan/ Saudi Arabia %,48 20 İran / Iran %,49 20 Macaristan / Hungary %,48 Diğer / Other %3,62 Diğer / Other %27,72 Toplam /Total %00,00 Toplam /Total %00,0 Kaynak / Source: TÜİK Dış Ticaret İstatistikleri / TurkStat Foreign Trade Statistics,08/208 Development Indicators East Marmara Region Doğu Marmara BölgesiofKalkınma Göstergeleri 7

174 DIŞ TİCARET FOREIGN TRADE Doğu Marmara Bölgesi'nin En Fazla İthalat Yaptığı Ülkeler / The Leading Countries in Import of East Marmara İthalat Payı / Share of Import Ülke / Country Ülke / Country Almanya / Germany %,79 Rusya Federasyonu/ Russian Federation %2,80 2 Rusya Federasyonu / Russian Federation %0,40 2 Japonya/ Japan %0,62 3 Almanya/ Germany %8,38 3 Japonya / Japan %7,52 4 Fransa / France %6,90 4 Çin Halk Cum./ P.R. China %5,68 5 ABD / USA %6,06 5 Güney Kore/ South Korea %5,45 6 Çin / P.R.C %5,32 6 İngiltere/ U.K %5,33 7 Ukrayna / Ukraine %5,25 7 İtalya / Italy %4,55 8 İngiltere / UK %5,00 8 İspanya / Spain %3,98 9 İtalya / Italy %4,83 9 ABD / USA %3,66 Çek Cumhuriyeti / Czech Republic %4,47 0 Fransa/ France %3,63 0 Hollanda / Netherlands %3,3 Ukrayna/ Ukraine %2,20 2 Romanya / Romania %2,67 2 Bulgaristan/ Bulgaria %2,08 3 %,97 Güney Kore / South Korea %2,39 3 Hollanda / Holland 4 İspanya / Spain %,84 4 Belçika / Belgium %,94 5 Belçika / Belgium %,56 5 Kazakistan/ Kazakhstan %,93 6 Tayland / Thailand %,29 6 Polonya/ Poland %,88 Macaristan / Hungary %,9 7 Çek Cumhuriyeti/ Czech Republic %,87 8 Avusturya / Austria %,05 8 Hindistan/ India %,87 9 Brezilya / Brazil %0,99 9 Suudi Arabistan/ Saudi Arabia %,78 %0, Tayland/ Thailand %,57 Diğer / Other %5,46 Diğer / Other %6,8 Toplam /Total %00,00 Toplam /Total %00,00 Hindistan / India Kaynak / Source: TÜİK Dış Ticaret İstatistikleri / TurkStat Foreign Trade Statistics, 08/ İthalat Payı / Share of Import Development Indicators East Marmara Region Doğu Marmara BölgesiofKalkınma Göstergeleri

175 DIŞ TİCARET FOREIGN TRADE Kocaeli'nin En Fazla İhracatİthalat Yaptığı Ülkeler / The Leading Countries in ExportImport of Kocaeli, 207 İhracat / Export Ülke / Country İthalat / Import Pay / Share Ülke / Country Pay / Share BAE / UAE %0,40 Rusya Federasyonu / Russian Federation %5,94 2 ABD / USA %6,96 2 Almanya / Germany %7,94 3 Almanya / Germany %6,9 3 Çin Halk Cum. /P.R. China %6,82 4 Mısır / Eygpt %6,85 4 Güney Kore /South Korea %6,6 5 İspanya / Spain %4,5 5 İtalya / Italy %5,25 6 İtalya / Italy %3,72 6 ABD / USA %4,8 7 Fransa / France %3,63 7 İspanya / Spain %3,95 8 Singapur / Singapore %3,9 8 Fransa / France %3,85 9 Romanya/ Romania %3,8 9 Japonya / Japan %3, İngiltere / UK %3,07 Diğer /Other %47,94 Toplam /Total %00,00 İngiltere / UK %3,2 Diğer / Other %38,72 Toplam /Total %00,00 Kaynak / Source: TÜİK Dış Ticaret İstatistikleri / TurkStat Foreign Trade Statistics, 08/208 Development Indicators East Marmara Region Doğu Marmara BölgesiofKalkınma Göstergeleri 73

176 DIŞ TİCARET FOREIGN TRADE Sakarya'nın En Fazla İhracatİthalat Yaptığı Ülkeler / The Leading Countries in ExportImport of Sakarya, 207 İhracat / Export Ülke / Country İthalat / Import Pay / Share Ülke / Country ABD/ USA %5,3 Japonya / Japan %39,85 2 Fransa / France %9,22 2 İngiltere / UK %0,43 3 Almanya / Germany %9,00 3 Almanya / Germany %9,7 4 İngiltere / U.K %8,53 4 Çek Cumhuriyeti / Czech Republic %5,57 5 İtalya / Italy %7,28 5 İspanya /Spain %5,07 6 İspanya / Spain %6,07 6 Fransa / France %3,56 7 Polonya / Poland %5,27 7 Polonya / Poland %3,20 8 İsrail / Israel %4,86 8 Romanya/ Romania %2,49 9 Belçika / Belgium %4,48 9 Avusturya/ Austria %2,4 0 0 İsveç / Sweden %4,23 Çin Halk Cum./ P.R. China %2,5 Diğer / Other %27,50 Diğer / Other %5,60 Toplam /Total 00,00% Toplam /Total %00,00 Kaynak / Source: TÜİK Dış Ticaret İstatistikleri / TurkStat Foreign Trade Statistics, 08/ Pay / Share Development Indicators East Marmara Region Doğu Marmara BölgesiofKalkınma Göstergeleri

177 DIŞ TİCARET FOREIGN TRADE Düzce'nin En Fazla İhracatİthalat Yaptığı Ülkeler / The Leading Countries in ExportImport of Düzce, 207 İhracat / Export Ülke / Country Özbekistan / Uzbekistan İthalat / Import Pay / Share %3,37 Ülke / Country Pay / Share Çin Halk Cum. / P.R. China %,57 %,7 %0,74 2 İran / Iran %8,3 2 İtalya / Italy 3 İtalya / Italy %7,76 3 Almanya / Germany 4 Almanya / Germany %5,56 4 ABD / USA %8,74 5 İngiltere / UK %5,37 5 Ukrayna / Ukraine %6,39 6 Irak/ Iraq %5,5 6 İsviçre / Switzerland %6,0 7 ABD/ USA %4,88 7 Kamerun / Cameroon %5,43 8 BAE / UAE %3,89 8 Güney Kore/ South Korea %3,55 Malezya / Malaysia %3,47 Romanya / Romania %3,43 Diğer / Other %29,50 9 İsrail / Israel %3, Mısır / Eygpt %3,44 0 Diğer / Other %38,90 Toplam /Total %00,00 Toplam /Total %00,00 Kaynak / Source: TÜİK Dış Ticaret İstatistikleri / TurkStat Foreign Trade Statistics, 08/208 Development Indicators East Marmara Region Doğu Marmara BölgesiofKalkınma Göstergeleri 75

178 DIŞ TİCARET FOREIGN TRADE Bolu'nun En Fazla İhracatİthalat Yaptığı Ülkeler / The Leading Countries in ExportImport of Bolu, 207 İhracat / Export Ülke / Country İthalat / Import Pay / Share Ülke / Country Irak / Iraq %25,79 Ukrayna / Ukraine %7,46 2 İran / Iran %7,94 2 Almanya / Germany %3,72 3 Almanya / Germany %6,20 3 İtalya / Italy %7,96 4 Hollanda / Netherlands %5,86 4 Finlandiya / Finland %7,64 5 Suriye / Syria %5,37 5 Hollanda / Netherlands %7,05 6 Avusturya / Austria %4,67 6 ABD / USA %4,45 7 Bulgaristan / Bulgaria %3,0 7 Rusya Federasyonu / Russian Federation %3,59 8 Azerbaycan / Azerbaijan %2,77 8 Arjantin / Argentina %3,09 9 Gürcistan / Georgia %2,65 9 Fransa / France %2,97 İngiltere / UK %2,20 0 Romanya / Romania %2,77 Diğer / Other %33,45 Diğer / Other %29,3 Toplam /Total %00,00 Toplam /Total %00,00 0 Kaynak / Source: TÜİK Dış Ticaret İstatistikleri / TurkStat Foreign Trade Statistics, 08/ Pay / Share Development Indicators East Marmara Region Doğu Marmara BölgesiofKalkınma Göstergeleri

179 DIŞ TİCARET FOREIGN TRADE Yalova'nın En Fazla İhracatİthalat Yaptığı Ülkeler / The Leading Countries in ExportImport of Yalova, 207 İhracat / Export Ülke / Country İthalat / Import Pay / Share Ülke / Country Pay / Share Norveç / Norway %36,04 İngiltere/ UK %2,53 2 İzlanda/ Iceland %29,46 2 Rusya Federasyonu/ Russian Federation %9,54 3 Kanada/ Canada %2,03 3 Noveç / Norway %9,32 4 Danimarka/ Denmark %6,48 4 Belarus/ Belarus %7,97 5 Estonya / Estonia %6,26 5 Almanya / Germany %7,86 6 Çin Halk Cum. / P.R. China %,39 6 Hollanda / Netherlands %3,44 7 Almanya / Germany %0,83 7 ABD / USA %3,39 8 Japonya/ Japan %2,85 Güney Kore/ South Korea %2,47 Çin Halk Cum. / P.R. China %2,45 Diğer / Other %9,9 Ukrayna / Ukraine %0, Fransa / France %0,7 9 0 Irak/ Iraq %0,59 0 Diğer / Other Toplam /Total %5,43 %00,00 Finlandiya Toplam /Total/ Finland %00,00 İrlanda / Ireland Kaynak / Source: TÜİK Dış Ticaret İstatistikleri / TurkStat Foreign Trade Statistics, 08/208 Development Indicators East Marmara Region Doğu Marmara BölgesiofKalkınma Göstergeleri 77

180 DIŞ TİCARET FOREIGN TRADE İhracatçı Firma Sayısı / Number of Exporting Companies Türkiye / Turkey Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Kocaeli Sakarya Düzce Yalova Kaynak / Source: Ekonomi BakanlığıTÜİK / Ministry of EconomyTurkStat 78 Bolu Development Indicators East Marmara Region Doğu Marmara BölgesiofKalkınma Göstergeleri

181 DIŞ TİCARET FOREIGN TRADE İthalatçı Firma Sayısı / Number of Importing Companies Türkiye / Turkey Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova Kaynak / Source: Ekonomi BakanlığıTÜİK / Ministry of EconomyTurkStat Development Indicators East Marmara Region Doğu Marmara BölgesiofKalkınma Göstergeleri 79

182 80

183 ÇEVRE ENVIRONMENT 8

184 ÇEVRE ENVIRONMENT Çevresel Hizmet Verilen Nüfus Oranları / Türkiye / Doğu Marmara Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova Türkiye / Doğu Marmara Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova Turkey Turkey Bölgesi Bölgesi East Marmara East Marmara Region Region Kanalizasyon Şebekesi ile Hizmet Verilen Belediye Nüfusunun Toplam Belediye Nüfusuna Oranı (%) / Rate of population served by sewerage system in total population (%) Atık Hizmeti Verilen Belediye Nüfusunun Toplam Nüfusa Oranı (%) / Rate of population receiving waste services in total population (%) Atık Hizmeti Verilen Belediye Nüfusunun Belediye Nüfusuna Oranı (%) Rate of population receiving waste services in municipal population (%) Atıksu Arıtma Tesisi İle Hizmet Verilen Belediye Nüfusunun Belediye Nüfusu İçindeki Payı (%) / Rate of population receiving wastewater treatment plants in municipal population (%) Çevresel Atık İstatistikleri / Kişi Başı Ortalama Belediye Atık Miktarı (Kg/KişiGün)/ Amount of Municipal Waste Per Capita (kg/capitaday),4,06 0,97 0,97,66,42,,4,9,04,22,79,37,33 Toplanan Belediye Atık Miktarı (.000 Ton) Amount of Municipal Waste Collected (.000 tonnes/year) Çöp Depolama Sahalarında Bertaraf Edilen Atık Miktarı (000 Ton) / Amount of Municipality Waste Disposed in Sanitary Landfills (.000 ton) Kaynak / Source: TÜİK Çevre İstatistikleri, TurkStat Environment Statistics 82

185 ÇEVRE ENVIRONMENT Rate of Population Receiving Environmental Services for the population Ratio Türkiye / Doğu Marmara Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova Türkiye / Doğu Marmara Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova Turkey Turkey Bölgesi Bölgesi East Marmara East Marmara Region Region Environmental Waste Statistics ,08,04 0,9,00,49,67,20,7,0,00,3,3,54,

186 ÇEVRE ENVIRONMENT İçme ve Kullanma Suyu İstatistikleri / Türkiye / Turkey Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova Türkiye / Turkey Doğu Marmara Kocaeli Bölgesi East Marmara Region Sakarya Düzce Bolu Yalova Belediyelerde Kişi Başı Temin Edilen Günlük Su Miktarı (Litre/KişiGün) Water abstraction per capita in municipalities (liters/capitaday) Belediyeler Tarafından Temin Edilen İçme ve Kullanma Suyu Miktarı (.000 mᵌ/yıl) / Total Amount of Water Abstracted by Municipalities (.000 mᵌ/year) Belediyelerde İçme ve Kullanma Suyu Şebekesi İçin Çekilen Yüzey Suyu Miktarı (.000 mᵌ/yıl) / Total Amount of Surface Water Abstracted by Municipalities (.000 mᵌ/year) Belediyelerde İçme ve Kullanma Suyu Şebekesi İçin Çekilen Yeraltı Suyu Miktarı (.000 mᵌ/yıl) / Total Amount of GroundWater Abstracted by Municipalities (.000 mᵌ/year) Su Temini İçin Belediyelerin Toplam Yatırım Harcamaları (TL) Municipalities Total Investment Expenditure for Water Supply (TL) Kaynak / Source: TÜİK Çevre İstatistikleri, TurkStat Environment Statistics

187 ÇEVRE ENVIRONMENT Water Usage Indicators Yalova Türkiye / Turkey Türkiye / Turkey Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region 267 Kocaeli Sakarya Düzce 79 Bolu Yalova Kaynak / Source: TÜİK Çevre İstatistikleri, TurkStat Environment Statistics 85

188 ÇEVRE ENVIRONMENT Atık Su İstatistikleri / Türkiye / Doğu Marmara Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova Türkiye / Doğu Marmara Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova Turkey Turkey Bölgesi Bölgesi East Marmara East Marmara Region Region Belediyelerde Deşarj Edilen Kişi Başı Günlük Atıksu Miktarı (Litre/KişiGün)/ Amount of Wastewater Discharged Per Capita in Municipalities (Liters/Capitaday) Belediyelerde Kanalizasyon Şebekesinden Deşarj Edilen Atıksu Miktarı (.000 mᵌ/yıl) / Amount of Wastewater Discharged From Municipal Sewerage to Receiving Bodies (.000 mᵌ/year) Atıksu arıtma tesislerinde arıtılan atıksu miktarı (.000 mᵌ/yıl) / Amount of wastewater treated by wastewater treatment plants (.000 m ᵌ/year) Belediyelerdeki Toplam Atıksu Arıtma Tesisi Sayısı / Number of WastewaterTreatment Plants Belediyelerdeki Gelişmiş Atıksu Arıtma Tesisi Sayısı/ Number of WastewaterTreatment Plants in Municipalities Kaynak / Source: TÜİK Çevre İstatistikleri, TurkStat Environment Statistics

189 ÇEVRE ENVIRONMENT Wastewater Indicators 204 Türkiye / Turkey 206 Doğu Marmara Kocaeli Sakarya Düzce Bölgesi East Marmara Region Bolu Yalova Türkiye / Turkey 306 Doğu Marmara Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Bölgesi East Marmara Region Yalova

190 88

191 ENERJİ ENERGY 89

192 ENERJİ ENERGY Elektrik Tüketimi / Electricity Consumption, 2009 (kwh) Türkiye / Turkey Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Kocaeli Toplam Tüketim / Total Consumption Resmi Daire / Government Offices Sanayi İşletmesi / Industrial Enterprise Ticarethane / Trading Establisment Düzce Bolu Sokak Aydınlatma / Street Lighting Diğer / Others Mesken / Household Tarımsal Sulama / Irrigation Sakarya Yalova Elektrik Tüketimi / Electricity Consumption, 205 (kwh) Toplam Tüketim / Total Consumption Resmi Daire / Government Offices Sanayi İşletmesi / Industrial Enterprise Ticarethane / Trading Establisment Sokak Aydınlatma / Street Lighting Diğer / Others Mesken / Household Tarımsal Sulama / Irrigation Kaynak / Source: TÜİK TEDAŞ, Türkiye Elektrik Dağıtım ve Tüketim İstatistikleri / TurkStatTEDAS, Electricity Distrubition and Consumption Statistics 90

193 ENERJİ ENERGY Türkiye Elektrik Tüketimi / Electricity Consumption of Turkey, 206 (kwh) Doğu Marmara Bölgesi Elektrik Tüketimi / Electricity Consumption of East Marmara Region, 206 (kwh) 9

194 ENERJİ ENERGY Kişi Başına Toplam Elektrik Tüketimi / Total Electricity Consumption per Capita (kwh) Türkiye / Turkey Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova Kaynak / Source: TÜİK TEDAŞ, Türkiye Elektrik Dağıtım ve Tüketim İstatistikleri / TurkStatTEDAS, Electricity Distrubition and Consumption Statistics 92

195 ENERJİ ENERGY Kişi Başına Sanayi Elektrik Tüketimi / Industrial Electricity Consumption per Capita(kWh) Türkiye / Turkey Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova Kaynak / Source: TÜİK TEDAŞ, Türkiye Elektrik Dağıtım ve Tüketim İstatistikleri / TurkStatTEDAS, Electricity Distrubition and Consumption Statistics 93

196 ENERJİ ENERGY Kişi Başına Mesken Elektrik Tüketimi / Consumption of Household per Capita (kwh) Türkiye / Turkey Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Kocaeli Düzce Bolu Yalova Sakarya Kaynak / Source: TÜİK TEDAŞ, Türkiye Elektrik Dağıtım ve Tüketim İstatistikleri / TurkStatTEDAS, Electricity Distrubition and Consumption Statistics 94

197 Kişi Başına Mesken Elektrik Tüketimi / Consumption of Household per Capita (kwh) Doğu Marmara Bölgesi / East Marmara Region 2009 / 574 kwh 200 / 578 kwh Kişi Başına Sanayi Elektrik Tüketimi / Industrial Electricity Consumption per Capita(kWh) Doğu Marmara Bölgesi / East Marmara Region 20 / 605 kwh 202 / 605 kwh 2009 / 3.03 kwh 203 / 600 kwh 200 / kwh 204 / 587 kwh 20 / 3.60 kwh 205 / 625 kwh 202 / kwh 206 / 635 kwh 203 / kwh 204 / kwh 205 / kwh 95

198 96

199 ULAŞTIRMA TRANSPORTATION 97

200 ULAŞTIRMA TRANSPORTATION Motorlu Kara Taşıtları Sayıları / Number of Motor Vehicles, 207 Türkiye /Turkey Otomobil / Car Doğu Marmara Bölgesi Kocaeli Sakarya East Marmara Region Düzce Bolu Yalova Minibüs / Minibus Otobüs / Bus Motosiklet / Motorcycle Özel Amaçlı Taşıtlar / Special Purpose Vehicles Kamyonet / Small Truck Kamyon / Truck Traktör / Tractor Toplam / Total Bin Kişi Başına Otomobil Sayısı / Number of Cars per Thousand Population Kaynak / Source: TÜİK Emniyet Genel Müdürlüğü / TurkStatGeneral Directorate of Security 98 Development Indicators East Marmara Region Doğu Marmara BölgesiofKalkınma Göstergeleri

201 ULAŞTIRMA TRANSPORTATION Motorlu Kara Taşıtları Sayıları / Number of Motor Vehicles, 2009 Otomobil / Car Türkiye /Turkey Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova Minibüs / Minibus Otobüs / Bus Kamyonet / Small Truck Kamyon / Truck Motosiklet / Motorcycle Özel Amaçlı Taşıtlar / Special Purpose Vehicles Traktör / Tractor Toplam / Total Bin Kişi Başına Otomobil Sayısı / Number of Cars per Thousand Population Kaynak / Source: TÜİK Emniyet Genel Müdürlüğü / TurkStatGeneral Directorate of Security Development Indicators East Marmara Region Doğu Marmara BölgesiofKalkınma Göstergeleri 99

202 ULAŞTIRMA TRANSPORTATION Trafik Kazaları / Traffic Accidents Kaza Sayısı / Number of Accidents Türkiye / Turkey Doğu Marmara / East Marmara Region Kocaeli Sakarya 200 Ölü Sayısı / Number of Death Yaralı Sayısı/ Number of Person Injured Bir milyon Nüfusta Trafik Kaza Sayısı / Number of Accidents Per One Million Population Development Indicators East Marmara Region Doğu Marmara BölgesiofKalkınma Göstergeleri

203 ULAŞTIRMA TRANSPORTATION Trafik Kazaları /Traffic Accidents Ölü Sayısı / Number of Death Yaralı Sayısı/ Number of Person Injured Bir milyon Nüfusta Trafik Kaza Sayısı / Number of Accidents Per One Million Population Kaza Sayısı / Number of Accidents Düzce Bolu Yalova Kaynak / Source: TÜİK Jandarma Genel Komutanlığı ve Emniyet Genel Müdürlüğü / TurkStatTurkish General Command of Gendarmerie and General Directorate of Security *Ölü sayıları 205 yılına kadar sadece kaza yerinde tespit edilen ölümleri kapsarken, 205 yılından itibaren trafik kazasında yaralanıp sağlık kuruluşuna sevk edilenlerden kazanın sebep ve tesiriyle 30 gün içinde ölenleri de kapsamaktadır. Death statistics calculations revised from 205 including the person who injured at the accident and transported to the hospital, died within 30 days because of the accident. Development Indicators East Marmara Region Doğu Marmara BölgesiofKalkınma Göstergeleri 20

204 ULAŞTIRMA TRANSPORTATION Kaza Sayısı / Number of Accidents Ölü Sayısı / Number of Deaths 202 Development Indicators East Marmara Region Doğu Marmara BölgesiofKalkınma Göstergeleri

205 ULAŞTIRMA TRANSPORTATION Yaralı Sayısı / Number of Person Injured Bin Kişi Başına Otomobil Sayısı / Number of Cars Per Thousand Population Development Indicators East Marmara Region Doğu Marmara BölgesiofKalkınma Göstergeleri 203

206 ULAŞTIRMA TRANSPORTATION Trafik Kazaları /Traffic Accidents, 207 Türkiye / Turkey Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova Bir Milyon Araç Başına Ölü Sayısı / Number Of Death Persons Per One Million Motor Vehicles * Bir Milyon Nüfusta Trafik Kazalarında Yaralı Sayısı / Number of Injured Persons Per One Million Population Bir Milyon Araç Başına Yaralı Sayısı / Number of Injured Persons Per One Million Motor Vehicles Bir milyon Nüfusta Trafik Kaza Sayısı / Number of Road Traffic Accidents Per One Million Population Bir Milyon Nüfusta Trafik Kazalarında Ölü Sayısı / Number of Death Per One Million Population* Bir Milyon Özel Otomobil Başına Ölü Sayısı / Number of Dead Persons Per One Million Private Cars Bir Milyon Özel Otomobil Başına Yaralı Sayısı / Number of Injured Persons Per One Million Private Cars Kaynak / Source: TÜİK Jandarma Genel Komutanlığı ve Emniyet Genel Müdürlüğü / TurkStatTurkish General Command of Gendarmerie and General Directorate of Security *Ölü sayıları 205 yılına kadar sadece kaza yerinde tespit edilen ölümleri kapsarken, 205 yılından itibaren trafik kazasında yaralanıp sağlık kuruluşuna sevk edilenlerden kazanın sebep ve tesiriyle 30 gün içinde ölenleri de kapsamaktadır. Death statistics calculations revised from 205 including the person who injured at the accident and transported to the hospital, died within 30 days because of the accident. 204 Development Indicators East Marmara Region Doğu Marmara BölgesiofKalkınma Göstergeleri

207 ULAŞTIRMA TRANSPORTATION Trafik Kazaları / Traffic Accidents, 2009 Türkiye / Turkey Bir Milyon Nüfusta Trafik Kazalarında Ölü Sayısı / Number of Death Per One Million Population Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova Bir Milyon Araç Başına Ölü Sayısı / Number Of Death Persons Per One Million Motor Vehicles Bir Milyon Nüfusta Trafik Kazalarında Yaralı Sayısı / Number of Injured Persons Per One Million Population Bir Milyon Araç Başına Yaralı Sayısı / Number of Injured Persons Per One Million Motor Vehicles Bir milyon Nüfusta Trafik Kaza Sayısı / Number of Road Traffic Accidents Per One Million Population Bir Milyon Özel Otomobil Başına Ölü Sayısı / Number of Dead Persons Per One Million Private Cars Bir Milyon Özel Otomobil Başına Yaralı Sayısı / Number of Injured Persons Per One Million Private Cars Kaynak / Source: TÜİK Jandarma Genel Komutanlığı ve Emniyet Genel Müdürlüğü / TurkStatTurkish General Command of Gendarmerie and General Directorate of Security Development Indicators East Marmara Region Doğu Marmara BölgesiofKalkınma Göstergeleri 205

208 206

209 YAPI CONSTRUCTION 207

210 YAPI CONSTRUCTION Yapı Kullanma İzin Belgesi (Tamamen Veya Kısmen Biten Yeni ve İlave Yapılar)/ Occupancy Permit ( Completed or partially completed new buildings and additions), 207 Toplam Bina / Total Buildings Türkiye / Turkey Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova Bir Daireli İkamet Amaçlı Binalar / One Dwelling Residential Buildings İki ve Daha Fazla Daireli İkamet Amaçlı Binalar / Two and More Dwelling Residential Buildings Otel vb. Binalar / Hotels and Similar Buildings A B A B A B A B A B A B A B Kaynak / Source: TÜİK Yapı İzin İstatistikleri / TurkStat Building Permits Statistics *Rakamlar Geçicidir / Data is Provisional 208 Halka Açık İkamet Yerleri / Residences for Communities Development Indicators East Marmara Region Doğu Marmara BölgesiofKalkınma Göstergeleri

211 YAPI CONSTRUCTION A. Yapı Sayısı / Number of Buildings B. Yüzölçümü / Floor Area (m²) Ofis (İşyeri) Binaları / Office Buildings Toptan ve Perakende Trafik ve İletişim Ticaret Binaları / Binaları / Wholesale and Retail Traffic and Communication Trade Buildings Buildings Sanayi Binaları ve Depolar / Industrial Buildings and Warehouses Kamu Eğlence, Eğitim, Diğer İkamet Amaçlı Hastane veya Bakım Olmayan Binalar / Kuruluşları Binaları/ Other NonPublic Entertainment, Residential Buildings Education, Hospital or Istitutional Care Buildings Development Indicators East Marmara Region Doğu Marmara BölgesiofKalkınma Göstergeleri 209

212 YAPI CONSTRUCTION Yapı Kullanma İzin Belgesi (Tamamen Veya Kısmen Biten Yeni ve İlave Yapılar)/ Occupancy Permit ( Completed or partially completed new buildings and additions), 2009 Toplam Bina / Total Buildings Türkiye / Turkey Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova Bir Daireli İkamet Amaçlı Binalar / One Dwelling Residential Buildings İki ve Daha Fazla Daireli İkamet Amaçlı Binalar / Two and More Dwelling Residential Buildings Otel vb. Binalar / Hotels and Similar Buildings A B A B A B A B A B A B A B Kaynak / Source: TÜİK Yapı İzin İstatistikleri / TurkStat Building Permits Statistics 20 Halka Açık İkamet Yerleri / Residences for Communities Development Indicators East Marmara Region Doğu Marmara BölgesiofKalkınma Göstergeleri

213 YAPI CONSTRUCTION A. Yapı Sayısı / Number of Buildings B. Yüzölçümü / Floor Area (m²) Ofis (İşyeri) Binaları / Office Buildings Toptan ve Perakende Sanayi Binaları Trafik ve İletişim Ticaret Binaları / ve Depolar / Binaları / Wholesale and Retail Traffic and Communication Industrial Buildings Trade Buildings and Warehouses Buildings Kamu Eğlence, Eğitim, Diğer İkamet Amaçlı Hastane veya Bakım Olmayan Binalar / Kuruluşları Binaları/ Other NonPublic Entertainment, Residential Buildings Education, Hospital or Istitutional Care Buildings Development Indicators East Marmara Region Doğu Marmara BölgesiofKalkınma Göstergeleri 2

214 YAPI CONSTRUCTION Yapı ruhsatı (Yapılacak Yeni ve İlave Yapılar)/ A. Yapı sayısı/ Number of Buildings B. Yüzölçümü/ Türkiye / Turkey Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova Toplam Bina / Total Buildings Bir Daireli İkamet Amaçlı Binalar / One Dwelling Residential Buildings İki ve Daha Fazla Daireli İkamet Amaçlı Binalar / Two and More Dwelling Residential Buildings Halka Açık İkamet Yerleri / Residences for Communities Otel vb. Binalar / Hotels and Similar Buildings A B A B A B A B A B A B A B Kaynak / Source: TÜİK Yapı İzin İstatistikleri / TurkStat Building Permits Statistics *Rakamlar Geçicidir / Data is Provisional 22 Development Indicators East Marmara Region Doğu Marmara BölgesiofKalkınma Göstergeleri

215 YAPI CONSTRUCTION Construction Permits (New Building and Additions), 207 Floor Area (m²) C. Değer/ Value ( ) Ofis (İşyeri) Binaları / Office Buildings Toptan ve Perakende Trafik ve İletişim Ticaret Binaları / Binaları / Wholesale and Retail Traffic and Communication Trade Buildings Buildings Sanayi Binaları ve Depolar / Industrial Buildings and Warehouses Kamu Eğlence, Eğitim, Diğer İkamet Amaçlı Hastane veya Bakım Olmayan Binalar / Kuruluşları Binaları/ Other NonPublic Entertainment, Residential Buildings Education, Hospital or Istitutional Care Buildings Development Indicators East Marmara Region Doğu Marmara BölgesiofKalkınma Göstergeleri 23

216 YAPI CONSTRUCTION Yapı ruhsatı (Yapılacak Yeni ve İlave Yapılar)/ A. Yapı sayısı/ Number of Buildings B. Yüzölçümü/ Türkiye / Turkey Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova Toplam Bina / Total Buildings Bir Daireli İkamet Amaçlı Binalar / One Dwelling Residential Buildings İki ve Daha Fazla Daireli İkamet Amaçlı Binalar / Two and More Dwelling Residential Buildings Halka Açık İkamet Yerleri / Residences for Communities Otel vb. Binalar / Hotels and Similar Buildings A B A B A B A B A B A B A B Kaynak / Source: TÜİK Yapı İzin İstatistikleri / TurkStat Building Permits Statistics 24 Development Indicators East Marmara Region Doğu Marmara BölgesiofKalkınma Göstergeleri

217 YAPI CONSTRUCTION Construction Permits (New Building and Additions), 2009 Floor Area (m²) C. Değer/ Value ( ) Ofis (İşyeri) Binaları / Office Buildings Toptan ve Perakende Trafik ve İletişim Ticaret Binaları / Binaları / Wholesale and Retail Traffic and Communication Trade Buildings Buildings Sanayi Binaları ve Depolar / Industrial Buildings and Warehouses Kamu Eğlence, Eğitim, Diğer İkamet Amaçlı Hastane veya Bakım Olmayan Binalar / Kuruluşları Binaları/ Other NonPublic Entertainment, Residential Buildings Education, Hospital or Istitutional Care Buildings Development Indicators East Marmara Region Doğu Marmara BölgesiofKalkınma Göstergeleri 25

218 YAPI CONSTRUCTION Yapı Kullanma İzin Belgesi Occupancy Permit 207 Türkiye / Turkey Doğu Marmara / East Marmara İkamet Amaçlı Binalar / Residential Buildings (207) İkamet Amaçlı Binalar / Residential Buildings (207) İkamet Amaçlı Olmayan Binalar / NonResidentialBuildings (207) İkamet Amaçlı Olmayan Binalar / NonResidentialBuildings (207) Yapı Kullanma İzin Belgesi Occupancy Permit 2009 Türkiye / Turkey 26 Doğu Marmara / East Marmara İkamet Amaçlı Binalar / Residential Buildings (2009) İkamet Amaçlı Binalar / Residential Buildings (2009) İkamet Amaçlı Olmayan Binalar / NonResidentialBuildings (2009) İkamet Amaçlı Olmayan Binalar / NonResidentialBuildings (2009) Development Indicators East Marmara Region Doğu Marmara BölgesiofKalkınma Göstergeleri

219 YAPI CONSTRUCTION Yapı ruhsatı Construction Permits 207 Türkiye / Turkey Doğu Marmara / East Marmara İkamet Amaçlı Binalar / Residential Buildings (207) İkamet Amaçlı Binalar / Residential Buildings (207) İkamet Amaçlı Olmayan Binalar / NonResidentialBuildings (207) İkamet Amaçlı Olmayan Binalar / NonResidentialBuildings (207) Yapı ruhsatı Construction Permits 2009 Doğu Marmara / East Marmara Türkiye / Turkey İkamet Amaçlı Binalar / Residential Buildings (2009) İkamet Amaçlı Binalar / Residential Buildings (2009) İkamet Amaçlı Olmayan Binalar / NonResidentialBuildings (2009) İkamet Amaçlı Olmayan Binalar / NonResidentialBuildings (2009) Development Indicators East Marmara Region Doğu Marmara BölgesiofKalkınma Göstergeleri 27

220 28

221 TARIM AGRICULTURE 29

222 TARIM AGRICULTURE Tarım Alanları / Agriculture Land, 207 Toplam Tarım Alanı / Total Agricultural Land (Dekar/ Decares) Tahıllar ve Diğer Bitkisel Ürünlerin Ekilen Alanı/ Area of Cereals and Other Crop Products (Dekar/ Decares) Sebze Bahçeleri Alanı/ Meyveler, İçecek Area of Vegetable ve Baharat Gardens Bitkilerinin Alanı/ (Dekar/ Decares) Area of Fruits Beverage and Spices (Dekar/ Decares) Süs Bitkileri Alanı/ Ornamental Plant Area (Dekar/ Decares) Diğer/Other Ekilen Alan/ Shown Area Nadas Alanı/ Fallow Land Düzce Bolu Türkiye / Turkey Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Kocaeli Sakarya Yalova Kaynak: Gıda, Tarım ve Hayvancılık Bakanlığı / Ministry of Food, Agriculture and Livestock 220

223 TARIM AGRICULTURE Üretim Değerleri / Value of Production Bitkisel Üretim Değeri / Value of Crop Production (000 ) Türkiye / Turkey Doğu Marmara Bölgesi / East Marmara Region Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova Kaynak: Gıda, Tarım ve Hayvancılık Bakanlığı / Ministry of Food, Agriculture and Livestock 22

224 TARIM AGRICULTURE Canlı Hayvanlar Değeri / Value of Livestock (000 ) Türkiye / Turkey Doğu Marmara Bölgesi / East Marmara Region Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Kaynak: Gıda, Tarım ve Hayvancılık Bakanlığı / Ministry of Food, Agriculture and Livestock 222 Yalova

225 TARIM AGRICULTURE Kişi Başına Bitkisel Üretim Değeri / Value of Crop Production Per Capita ( ) Türkiye / Turkey Doğu Marmara Bölgesi / East Marmara Region Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova Kaynak: Gıda, Tarım ve Hayvancılık Bakanlığı / Ministry of Food, Agriculture and Livestock 223

226 TARIM AGRICULTURE Kişi Başına Canlı Hayvanlar Değeri / Value of Livestock Per Capita ( ) Türkiye / Turkey Doğu Marmara Bölgesi / East Marmara Region Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Kaynak: Gıda, Tarım ve Hayvancılık Bakanlığı / Ministry of Food, Agriculture and Livestock 224 Yalova

227 on de n itim ce i cat u / Ed Ko n ut /R esi Eğ Konut / Resi de nce Eğitim / Ed u cation 225

228 226

229 KAMU YATIRIMLARI PUBLIC INVESTMENTS 227

230 KAMU YATIRIMLARI PUBLIC INVESTMENTS Kamu Yatırımları / Public Investments Türkiye / Turkey (Muhtelif İller Dahil / Inc.Various Provinces ) Muhtelif İller / Various Provinces Türkiye / Turkey (Muhtelif İller Hariç / Exc. Various Provinces ) Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region.000 Kocaeli Sakarya 58. Bolu Yalova Kaynak/ Source: T.C. Cumhurbaşkanlığı Strateji ve Bütçe Başkanlığı/ T.R. Presidency, Strategy and Budget Department 228 Düzce

231 KAMU YATIRIMLARI PUBLIC INVESTMENTS Enerji / Energy Ulaştırma Haberleşme / TransportationCommunication Tarım / Agriculture Madencilik / Mining

232 KAMU YATIRIMLARI PUBLIC INVESTMENTS Kamu Yatırımlarının Sektörel Dağılımı / Tarım / Agriculture Madencilik / Mining İmalat / Manufacturing Enerji / Energy Ulaştırma Haberleşme / TransportationCommunication Turizm / Tourism Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Muhtelif İller / Various Provinces Türkiye / Turkey Yalova Kaynak / Source: Kalkınma Bakanlığı/ Ministry of Development 230

233 KAMU YATIRIMLARI PUBLIC INVESTMENTS Sectorel Distrubition of Public Investment, 2009 Konut / Residence.000 Diğer Kamu Hizmetleri / Other Public Services Toplam /Total Eğitim / Education Sağlık / Health

234 KAMU YATIRIMLARI PUBLIC INVESTMENTS Kamu Yatırımlarının Sektörel Dağılımı / Tarım / Agriculture Madencilik / Mining İmalat / Manufacturing Enerji / Energy Ulaştırma Haberleşme / TransportationCommunication Turizm / Tourism Doğu Marmara Bölgesi East Marmara Region Kocaeli Sakarya Düzce Bolu Yalova Muhtelif İller / Various Provinces Türkiye / Turkey Kaynak / Source: Kalkınma Bakanlığı/ Ministry of Development 232

235 KAMU YATIRIMLARI PUBLIC INVESTMENTS Sectorel Distrubition of Public Investment, Konut / Residence Eğitim / Education Sağlık / Health Diğer Kamu Hizmetleri / Other Public Services Toplam /Total

236 KAMU YATIRIMLARI PUBLIC INVESTMENTS Doğu Marmara Bölgesi Kamu Yatırımlarının Sektörel Dağılımı / East Marmara Region Sectorel Distrubition of Public Investment,

237 KAMU YATIRIMLARI PUBLIC INVESTMENTS Doğu Marmara Bölgesi Kamu Yatırımlarının Sektörel Dağılımı / East Marmara Region Sectorel Distrubition of Public Investment,

238 236

239 MARKA Destekleri MARKA Grants 237

240 MARKA DESTEKLERİ MARKA GRANTS Doğu Marmara Kalkınma Ajansı Destekleri / Support of East Marmara Development Agency KOBİ'lerin Rekabet Gücünün Arttırılması Mali Destek Programı / Improving the Competetiveness of SME's Financial Support Program ARGE ve Yenilikçilik (Kar Amacı Güden Kuruluşlar) Mali Destek Programı / R&D and Innovation Financial Support Program (Profit Organizations) ARGE ve Yenilikçilik (Kar Amacı Gütmeyen Kurum/Kuruluşlar) Mali destek Programı / R&D and Innovation Financial Support Program (NonProfit Organizations) Temiz Üretim Mali Destek Programı / Clean Production Financial Support Program Sosyal Kalkınma Küçük Ölçekli Altyapı Mali Destek Programı / Social Development SmallScale Infrastructure Financial Support Program Makina İmalat Sektörünün Geliştirilmesi Mali Destek Programı / Development of Machinery Manufacturing Sector Financial Support Program Turizm Mali Destek Programı / Tourism Financial Support Program Teknoloji Transferine Dayalı Ticarileşme Mali Destek Programı / Technology Transfer Based Commercialization Financial Support Program (008) 227 Desteklenen Proje Sayısı / Number of Supported Project 52 Başvuru Sayısı / Number of Application 36 Desteklenen Proje Sayısı / Number of Supported Project 3 Başvuru Sayısı / Number of Application 49 Desteklenen Proje Sayısı / Number of Supported Project 8 Başvuru Sayısı / Number of Application Desteklenen Proje Sayısı / Number of Supported Project Başvuru Sayısı / Number of Application 94 Desteklenen Proje Sayısı / Number of Supported Project 2 Başvuru Sayısı / Number of Application Desteklenen Proje Sayısı / Number of Supported Project Başvuru Sayısı / Number of Application Desteklenen Proje Sayısı / Number of Supported Project Başvuru Sayısı / Number of Application 8 Desteklenen Proje Sayısı / Number of Supported Project Başvuru Sayısı / Number of Application

241 MARKA DESTEKLERİ MARKA GRANTS Doğu Marmara Kalkınma Ajansı Destekleri / Support of East Marmara Development Agency 208 (008) Başvuru Sayısı / Number of Application 5 Desteklenen Proje Sayısı / Number of Supported Project 4 Başvuru Sayısı / Number of Application 3 Desteklenen Proje Sayısı / Number of Supported Project 4 Başvuru Sayısı / Number of Application 27 3 Desteklenen Proje Sayısı / Number of Supported Project 0 0 Üretim Altyapılarının Geliştirilmesi Mali Destek Programı/ Development of Production Infrastructure Financial Support Program Başvuru Sayısı / Number of Application 3 30 Desteklenen Proje Sayısı / Number of Supported Project 0 İmalat Sanayine Yönelik Mesleki Eğitimin Geliştirilmesi Mali Destek Programı / Improving Vocational Education formanufacturing Industry Financial Support Program Başvuru Sayısı / Number of Application Desteklenen Proje Sayısı / Number of Supported Project Desteklenen Proje Sayısı / Number of Supported Project Başvuru Sayısı / Number of Application Desteklenen Proje Sayısı / Number of Supported Project Desteklenen Proje Sayısı / Number of Supported Project 4 Bilişim Sektöründe Kapasite Geliştirme Mali Destek Programı / Developing ICT Sector Capacity Financial Support Program İşletmeler İçin Mentörlük Mali Destek Programı / Business Mentoring Financial Support Program Kültür ve Turizm Küçük Ölçekli Altyapı Mali destek Programı / Culture and Tourism SmallScale Infrastructure Financial Support Program Ulaşım Araç ve Sistemleri Değer Zincirlerinin Başvuru Sayısı / Number of Application Güçlendirilmesi Mali Destek Programı / Upgrading the Value Chain of Transportation Desteklenen Proje Sayısı / Vehicles and Systems Financial Support Program Number of Supported Project Doğrudan Faaliyet Mali Destek Programı / Direct Activity Support Program Teknik Destek Programı / Technical Support Program Güdümlü Proje Desteği / Guided Project Support Başvuru Sayısı / Number of Application Kaynak / Source: MARKA, 08/

242 MARKA DESTEKLERİ MARKA GRANTS İl Bazlı Doğu Marmara Kalkınma Ajansı Destekleri / 200 Sakarya Kocaeli Başvuru Sayısı / Desteklenen Proje Sayısı / Başvuru Sayısı / Number of Application Number of Supported Project Number of Application Desteklenen Proje Sayısı / Number of Supported Project KOBİ'lerin Rekabet Gücünün Arttırılması Mali Destek Programı / Improwing the Competetiveness of SME's Financial Support Program Teknik Destek Programı / Technical Support Program KOBİ'lerin Rekabet Gücünün Arttırılması Mali Destek Programı / Improwing the Competetiveness of SME's Financial Support Program ARGE ve Yenilikçilik (Kar Amacı Güden Kuruluşlar) Mali Destek Programı / R&D and Innovation Financial Support Program (Profit Organizations) ARGE ve Yenilikçilik (Kar Amacı Gütmeyen Kurum/Kuruluşlar) Mali destek Programı / R&D and Innovation Financial Support Program (NonProfit Organizations) Doğrudan Faaliyet Mali Destek Programı / Direct Activity Support Program Teknik Destek Programı / Technical Support Program Doğrudan Faaliyet Mali Destek Programı / Direct Activity Support Program Teknik Destek Programı / Technical Support Program Temiz Üretim Mali Destek Programı / Clean Production Financial Support Program Sosyal Kalkınma Küçük Ölçekli Altyapı Mali Destek Programı / Social Development SmallScale Infrastructure Financial Support Program Doğrudan Faaliyet Mali Destek Programı / Direct Activity Support Program Teknik Destek Programı / Technical Support Program 26 2 Güdümlü Proje Desteği / Guided Project Support

243 MARKA DESTEKLERİ MARKA GRANTS ProvinceBased Support of East Marmara Development Agency 200 Bolu Düzce Başvuru Sayısı / Number of Application Desteklenen Proje Sayısı / Number of Supported Project Başvuru Sayısı / Number of Application Yalova Desteklenen Proje Sayısı / Number of Supported Project Başvuru Sayısı / Number of Application Desteklenen Proje Sayısı / Number of Supported Project

244 MARKA DESTEKLERİ MARKA GRANTS İl Bazlı Doğu Marmara Kalkınma Ajansı Destekleri / 204 Sakarya Kocaeli Başvuru Sayısı / Desteklenen Proje Sayısı / Başvuru Sayısı / Number of Application Number of Supported Project Number of Application Desteklenen Proje Sayısı / Number of Supported Project Temiz Üretim Mali Destek Programı / Clean Production Financial Support Program Makina İmalat Sektörünün Geliştirilmesi Mali Destek Programı / Development of Machinery Manufacturing Sector Financial Support Program Turizm Mali Destek Programı / Tourism Financial Support Program İşletmeler İçin Mentörlük Mali Destek Programı / Business Mentoring Financial Support Program Doğrudan Faaliyet Mali Destek Programı / Direct Activity Support Program Teknik Destek Programı / Technical Support Program Güdümlü Proje Desteği / Guided Project Support 2 2 Teknoloji Transferine Dayalı Ticarileşme Mali Destek Programı / Technology Transfer Based Commercialization Financial Support Program Bilişim Sektöründe Kapasite Geliştirme Mali Destek Programı / Developing ICT Sector Capacity Financial Support Program 205 Temiz Üretim Mali Destek Programı / Clean Production Financial Support Program Makina İmalat Sektörünün Geliştirilmesi Mali Destek Programı / Development of Machinery Manufacturing Sector Financial Support Program Turizm Mali Destek Programı / Tourism Financial Support Program 6 7 Kültür ve Turizm Küçük Ölçekli Altyapı Mali destek Programı / Culture and Tourism SmallScale Infrastructure Financial Support Program 6 6 Doğrudan Faaliyet Mali Destek Programı / Direct Activity Support Program Teknik Destek Programı / Technical Support Program Güdümlü Proje Desteğ / Guided Project Support Kaynak / Source: MARKA, 08/

245 MARKA DESTEKLERİ MARKA GRANTS ProvinceBased Support of East Marmara Development Agency 204 Bolu Düzce Yalova Başvuru Sayısı / Number of Application Desteklenen Proje Sayısı / Number of Supported Project Başvuru Sayısı / Number of Application Desteklenen Proje Sayısı / Number of Supported Project Başvuru Sayısı / Number of Application Desteklenen Proje Sayısı / Number of Supported Project

246 MARKA DESTEKLERİ MARKA GRANTS İl Bazlı Doğu Marmara Kalkınma Ajansı Destekleri / 206 Sakarya Kocaeli Başvuru Sayısı / Desteklenen Proje Sayısı / Başvuru Sayısı / Number of Application Number of Supported Project Number of Application Desteklenen Proje Sayısı / Number of Supported Project Makina İmalat Sektörünün Geliştirilmesi Mali Destek Programı / Development of Machinery Manufacturing Sector Financial Support Program Üretim Altyapılarının Geliştirilmesi Mali Destek Programı / Development of Production Infrastructure Financial Support Program Doğrudan Faaliyet Mali Destek Programı / Direct Activity Support Program Teknik Destek Programı / Technical Support Program Kültür ve Turizm Küçük Ölçekli Altyapı Mali Destek Programı / Culture and Tourism SmallScale Infrastructure Financial Support Program 207 Teknik Destek Programı / Technical Support Program Güdümlü Proje Desteği/ Guided Project Support* 208 İmalat Sanayine Yönelik Mesleki Eğitimin Geliştirilmesi Mali Destek Programı /Improving Vocational Education for Manufacturing Industry Financial Support Program Ulaşım Araç ve Sistemleri Değer Zincirlerinin Güçlendirilmesi Mali Destek Programı / Upgrading the Value Chain of Transportation Vehicles and Systems Financial Support Program 7 Üretim Altyapılarının Geliştirilmesi Mali Destek Programı/ Development of Production Infrastructure Financial Support Program Turizm Mali Destek Programı/ Tourism Financial Support Program Teknik Destek Programı/ Technical Support Program (008) Güdümlü Proje Desteği/ Guided Project Support Kaynak / Source: MARKA, 08/208 *Değerlendirme süreci devam etmektedir./ Evaluation process in progress for the applicants. **Veriler geçicidir./ Data is provisional. 244

247 MARKA DESTEKLERİ MARKA GRANTS ProvinceBased Support of East Marmara Development Agency 206 Bolu Düzce Yalova Desteklenen Proje Sayısı / Number of Supported Project Başvuru Sayısı / Number of Application Desteklenen Proje Sayısı / Number of Supported Project Başvuru Sayısı / Number of Application Desteklenen Proje Sayısı / Number of Supported Project Başvuru Sayısı / Number of Application

248

249