İçindekiler. Başkandan. Başkandan Sayfa: 1. Bir bakışta program Sayfa: 5. Söyleşi ve konferanslar Sayfa: 7. Tiyatrolar Sayfa: 17. Konserler Sayfa: 31

Transkript

1 Aralık 2014

2 İçindekiler Başkandan Başkandan Sayfa: 1 Bir bakışta program Sayfa: 5 Söyleşi ve konferanslar Sayfa: 7 Tiyatrolar Sayfa: 17 Konserler Sayfa: 31 Sinemalar Sayfa: 41 Kültür merkezleri ve bilgi evleri Sayfa: 49 Sevgili Ümraniyeliler; Kültür ve sanat toplumların sonraki nesillere bırakacağı en önemli miraslarındandır; çünkü sosyal gelişim ve değişim kendini kültür ve sanat ile gösterir. Bu yönüyle kültür ve sanat, insanlığa ve sosyal yapıya önemli katkılarda bulunan bir araçtır. Kültür ve sanat, insanda; doğuştan gelen nitelikleri, duyguları eğiterek, insanların ve toplumun gelişerek daha ileriye gitmesini sağlar. İnsanlar bir yandan kültür ve sanatı oluştururken aynı zamanda onlardan etkilenirler. Bu anlamda yüksek bir kültür sanat anlayışı ve bilinci oluşturmak uygarlığın kendini yenileme ve geliştirme sürecinde başvuracağı önemli bir kaynağın oluşmasına vesile olacaktır. Sevgili Hemşehrilerim; Ümraniye, İstanbul un ve ülkemizin en hızlı gelişen ilçelerindir biridir. Birçok çalışmamız ile diğer belediyelere örnek teşkil etmekteyiz. 10. yılını geride bıraktığımız hizmet döneminde gerçekleştirdiğimiz yenilikçi kültürsanat etkinliklerimizle siz değerli vatandaşlarımıza kültür ve sanatın insan ruhunu, kişiliğini eğiten ve besleyen bütün yönlerini sunmaya çalıştık. İlerleyen yıllarda da bu anlayışımızdan vazgeçmeden siz değerli kültür sanat dostlarına hizmet etmeye devam edeceğiz. Değerli Kültür Sanat Dostları Bu yıl 11. sini düzenlediğimiz ve bir marka haline gelen resim, hikâye ve şiir yarışmalarımıza başvurular devam ediyor. Ülkemizden ve dünyanın çeşitli ülkelerinden katılımın gerçekleştiği yarışmalarımız; edebiyat ve sanat dünyasında önemli bir yer edinmiştir. Aralık ayının soğuk kış günlerinde zamanınızı daha verimli, eğlenceli ve keyifli geçirmeniz amacıyla çeşitli alanlardan sanatsal ve sosyal etkinliklerle dolu bir program hazırladık. Siz değerli kültür sanat takipçilerini, kültür merkezlerimizde ağırlamak bizi sevindirecektir. Bu vesileyle, başta ülkemiz ve milletimiz olmak üzere; size ve tüm sevdiklerinize barış, sağlık ve huzur getirmesi dileğiyle yeni yılınızı kutluyorum Hasan Can Ümraniye Belediye Başkanı Ümraniye Belediyesi Kültür Sanat Rehberi 1

3 Künye Takdim Kültür ve Sosyal İşler Müdürlüğü Saygıdeğer Kültür-Sanat Dostları; Aylık kültür ve sanat bülteni Aralık 2014 Ümraniye Belediyesi adına sahibi Hasan Can / Ümraniye Belediye Başkanı Genel koordinatör Türkân Öztürk / Başkan Yardımcısı Düzenleme kurulu Emre Erkovan Ahmet Şenol Alkılıç Orhan Çıplak Ümraniye Belediyesi Kültür ve Sosyal İşler Müdürlüğü Atatürk Mah. Fatih Sultan Mehmet Cad. No: 63 PK Ümraniye - İstanbul TEL: / kultur@umraniye.bel.tr Severek ve ilgiyle takip ettiğiniz kültür sanat etkinliklerinin Aralık ayı programıyla sizleri selamlıyoruz. Aralık ayında Talha Uğurluel Medeniyet Sohbetleri programında Rumeli ve Bosna Hersek medeniyetlerini ele alacak. Ömer Tuğrul İnançer, aktüel gelişimleri kendine has üslubu; tasavvuf birikimi ve zengin gelenek perspektifiyle ele alacak. Uzun zamandır devam eden ve okul niteliği taşıyan Dursun Ali Taşçı ile Mesnevi Sohbetleri programı aralık ayında da devam ediyor. Aralık ayındaki diğer önemli etkinliğimiz ise Şeb-i Arus özel programı olacak. Programda M. Fatih Çıtlak sohbeti ve Sema Ayini yer alacak. Binlerce öğrencinin yazarların deneyimlerinden, bilgi birikimlerinden faydalandığı Okur Yazar buluşmaları Dursun Ali Taşçı ve Ayla Ağabegüm ile devam ediyor. Aralık ayında başlayan, Türkiye Yeşilay Cemiyeti ve İstanbul Emniyet Müdürlüğü Narkotik Şube işbirliği ile düzenlediğimiz Benim Çocuğum Yapmaz Deme! projesi ile bağımlılıklar ve zararlı alışkanlıklar konusunda, velileri bilinçlendirmeye bu ayda devam ediyoruz. Türk Sinemasının 100. Yılında, Türk sinemasının en sevilen eserlerinden oluşan bir repertuar ile Melda Kuyucu Kılıç, müzik severle buluşacak. Turuncu Park, Azimli Çocuk, Mesneviden Ders Aldım gibi eğitici ve eğlenceli tiyatro oyunları 5 ayrı mizde Cumartesi ve Pazar günleri sahne alacak. Bu ayın sinemalar bölümünde Fındık İşi, Postacı Pat ve Kikoriki yer almaktadır. Kültürün ve Sanatın çeşitli dallarından bir sentez oluşturmaya çalıştığımız Aralık etkinliklerimize siz değerli Ümraniye halkını bekliyoruz. Türkân Öztürk Belediye Başkan Yardımcısı twitter.com/umraniyekultur facebook.com/kultur.sosyal Ümraniye Belediyesi Kültür Sanat Rehberi Aralık

4 Bir bakışta program Söyleşi ve konferanslar 01 Aralık Pazartesi, 13:00, "Benim Çocuğum Yapmaz" Deme, Ümraniye Kültür ve Sanat Merkezi 08 Aralık Pazartesi, 13:00, "Benim Çocuğum Yapmaz" Deme, Aliya İzzetbegoviç Kült. ve Eğ. Merk. 11 Aralık Perşembe, 19:30, Mesnevi Okumaları, Necip Fazıl 11 Aralık Perşembe, 13:00, Okur-Yazar Buluşması(Dursun Ali Taşçı), Nevzat Ayaz Anadolu Lisesi 15 Aralık Pazartesi, 13:00, "Benim Çocuğum Yapmaz" Deme, Mehmet Âkif Kültür ve Eğitim Merkezi 16 Aralık Salı, 11:00, Okur-Yazar Buluşması(Ayla Ağabegüm), İ.T.O. İlköğretim Okulu 18 Aralık Perşembe, 19:30, Şeb-i Arûs Özel Programı, İ.B.B. Atakent 18 Aralık Perşembe, 13:00, Okur-Yazar Buluşması(Dursun Ali Taşçı), T.Ç.M.B. Tek. ve End. Mes. Lisesi 21 Aralık Pazar, 19:00, Tasavvuf Sohbetleri, İ.B.B. Atakent 22 Aralık Pazartesi, 13:00, "Benim Çocuğum Yapmaz" Deme, Engelliler Eğitim ve 23 Aralık Salı, 13:00, Okur-Yazar Buluşması(Dursun Ali Taşçı), Atakent Anadolu Lisesi 25 Aralık Perşembe, 19:30, Medeniyet Sohbetleri, İ.B.B. Atakent 25 Aralık Perşembe, 13:00, Okur-Yazar Buluşması(Dursun Ali Taşçı), Ümraniye Anadolu Lisesi 30 Aralık Salı, 11:00, Okur-Yazar Buluşması(Ayla Ağabegüm), Emrullah Turanlı İlköğretim Okulu Tiyatrolar Aralık, Perşembe 20:30, Cuma 20:30, Cumartesi 15:00 ve 20:30, Hıdırellez, İ.B.B. Ümraniye Sahnesi 06 Aralık Cumartesi, 12:00, Turuncu Park, Ümraniye Kültür ve Sanat Merkezi 06 Aralık Cumartesi, 12:00, Haylazlar Adası, İ.B.B. Atakent 07 Aralık Pazar, 12:00, Bir Şarkıyım Ben, Cemil Meriç 07 Aralık Pazar, 12:00, Adam Olacak Çocuk, Mehmet Âkif Aralık, Pazar 12:00 ve 15:00, Pırtlatan Bal, İ.B.B. Ümraniye Sahnesi Aralık, Perşembe 20:30, Cuma 20:30, Cumartesi 15:00 ve 20:30, Kabare, İ.B.B. Ümraniye Sahnesi 13 Aralık Cumartesi, 12:00, Pamuk Prenses ve Yedi Cüceler, İ.B.B. Atakent 13 Aralık Cumartesi, 12:00, Azimli Çocuk, Ümraniye Kültür ve Sanat Merkezi 14 Aralık Pazar, 12:00, Mesneviden Ders Aldım, Cemil Meriç Aralık, Perşembe-Cuma 20:30, Cumartesi 15:00 ve 20:30, Kerbela, İ.B.B. Ümraniye Sahnesi 19 Aralık Cuma, 20:00, Bizim Konakta Neler Oluyor, İ.B.B. Atakent 20 Aralık Cumartesi, 12:00, Temel Reis, İ.B.B. Atakent 20 Aralık Cumartesi, 12:00, Baloncu Baba, Ümraniye Kültür ve Sanat Merkezi 21 Aralık Pazar, 12:00, Mavi Şirinler, Mehmet Âkif 26 Aralık Cuma, 20:00, Kadın İsterse, İ.B.B. Atakent 27 Aralık Cumartesi, 20:00, Yunus Emre, İ.B.B. Atakent 27 Aralık Cumartesi, 12:00, Karagöz ve Hacivat, Ümraniye Kültür ve Sanat Merkezi 27 Aralık Cumartesi, 12:00, Yaramaz Palyaçolar, İ.B.B. Atakent 27 Aralık Cumartesi, 12:00, Kirli Ormanın Yaramaz Geyikleri, Prof. Dr. Necmettin Erbakan 28 Aralık Pazar, 12:00, Beyaz Diş Ülkesi, Cemil Meriç 28 Aralık Pazar, 12:00, Palyaço Bobo ve Aksi Dedenin Maceraları, Necip Fazıl Konserler 06 Aralık Cumartesi, 20:00, Beraber ve Solo Türkler, İ.B.B. Atakent 09 Aralık Salı, 20:00, T.S.M. Topluluğu Konseri, İ.B.B. Atakent 12 Aralık Cuma, 20:00, Tuncay Kemertaş, İ.B.B. Atakent 13 Aralık Cumartesi, 20:00, Coşkun Sabah, İ.B.B. Atakent 20 Aralık Cumartesi, 20:00, Bedia Akartürk, İ.B.B. Atakent 28 Aralık Pazar, 19:00, Melda Kuyucu Kılıç, İ.B.B. Atakent Ümraniye Belediyesi video portalı Tıklayın izleyin! Sinemalar Aralık, Hafta içi 19:00, Hafta Sonu 15:00 ve18:00, Devir, İ.B.B. Atakent 06 Aralık Cumartesi, 13:00, 16:00 ve 19:00, Fındık İşi, Cemil Meriç 07 Aralık Pazar, 13:00, 16:00 ve 19:00, Fındık İşi, Ümraniye Kültür ve Sanat Merkezi 09 Aralık Salı, 13:00, 16:00 ve 19:00, Fındık İşi, Cemil Meriç 10 Aralık Çarşamba, 13:00, 16:00 ve 19:00, Fındık İşi, Mehmet Âkif 11 Aralık Perşembe, 13:00 ve 16:00, Fındık İşi, Ümraniye Kültür ve Sanat Merkezi 13 Aralık Cumartesi, 13:00, 16:00 ve 19:00, Postacı Pat, Cemil Meriç 14 Aralık Pazar, 13:00, 16:00 ve 19:00, Postacı Pat, Ümraniye Kültür ve Sanat Merkezi 16 Aralık Salı, 13:00, 16:00 ve 19:00, Postacı Pat, Cemil Meriç 17 Aralık Çarşamba, 13:00, 16:00 ve 19:00, Postacı Pat, Mehmet Âkif 18 Aralık Perşembe, 13:00 ve 16:00, Postacı Pat, Ümraniye Kültür ve Sanat Merkezi Aralık, Hafta içi 19:00, Hafta Sonu 15:00 ve18:00, Rüzgarlar, İ.B.B. Atakent 20 Aralık Cumartesi, 13:00, 16:00 ve 19:00, Kikoriki: Yenilmez Takım, Cemil Meriç 21 Aralık Pazar, 13:00, 16:00 ve 19:00, Kikoriki: Yenilmez Takım, Ümraniye Kültür ve Sanat Merkezi 23 Aralık Salı, 13:00, 16:00 ve 19:00, Kikoriki: Yenilmez Takım, Cemil Meriç 24 Aralık Çarşamba, 13:00, 16:00 ve 19:00, Kikoriki: Yenilmez Takım, Mehmet Âkif 25 Aralık Perşembe, 13:00 ve 16:00, Kikoriki: Yenilmez Takım, Ümraniye Kültür ve Sanat Merkezi Aralık

5 Öğrencilerimizle Şehrimizi Tanıyoruz 2013 yılının Aralık ayında başladığımız ve binlerce öğrenciyi Topkapı Sarayı, Miniatürk, Beylerbeyi Sarayı, Ayasofya, Panaroma 1453 gibi İstanbul'un önemli tarihi, kültürel mekanlarını gezdirdiğimiz "Okul Gezileri" organizasyonu devam ediyor. Doğal ve tarihi güzellikleri, zengin tarihi ilçeleri, meydanları, sarayları, camileri ve nice güzelliğin yer aldığı; birçok kültür ve medeniyete ev sahipliği yapan İstanbul'u öğrencilere tanıtarak tarihi yerinde öğretmeyi amaçladığımız geziler Aralık ayında da devam ediyor. Söyleşi ve konferanslar

6 Söyleşi ve konferanslar Dursun Ali Taşçı Mesnevi Okumaları Tasavvuf düşüncesinin ünlü simalarından Hz. Mevlânâ, düşünceleriyle insanlık âlemini etkilemeyi sürdürüyor. Mesnevi ve Mevlânâ hoşgörüsünün bir dalga gibi yayılan etkisi tüm dünyada revaç buluyor ve meraklılarını içine alıyor. Uzun Süredir devam eden Mesnevi Sohbetleri, araştırmacı yazar Dursun Ali Taşçı tarafından dinleyicilere sunuluyor. 11 Aralık Perşembe Necip Fazıl 19:30 Ümraniye Belediyesi Kültür Sanat Rehberi M. Fatih Çıtlak-İSBEK Mevlana Sufi Ayinler Topluluğu Şeb-i Arûs Özel Programı Sem'a Ayini denilince şüphesiz herkesin aklına, pırıl pırıl tennureleri ile, Sem'a meydanında dönen semazenler gelir. Fakat bu dönüşün tarihçesi, remizleri, sırrı nedir? diye sorulsa herhalde birçok kişinin verecek cevabı yoktur. Ecdadının maddi manevi mirasına sahip çıkma duygusu bizlerin millet olarak kanında olan, asil özelliklerimizden birisidir muhakkak. Ancak büyüklerimizi anlamak ve bizlere bıraktıkları mirasa layıkıyla sahip çıkabilmek için şeklin ötesine, manaya da vakıf olmak gerekir. İyi de nasıl? Hazreti Mevlana Celaleddin-i Rumi'nin (KS) bizlere mirası, emaneti; Sem'a Ayini'nin remizleri, tarihçesi, sırları nelerdir; bizzat Hz. Mevlana aşığı, bendesi araştırmacı, yazar Mehmed Fatih Çıtlak'tan dinlemek, öğrenmek ve dahası o taze bilgilerle orjinal bir Sem'a Ayini izlemek için sizleri Şeb-i Arus özel programımıza bekliyoruz. *Saat 18:30'da Dudullu Meydanı'ndan, 19:00'da Ümraniye Meydanı'ndan ücretsiz servis kalkacaktır. 18 Aralık Perşembe İ.B.B. Atakent 19:30 Aralık

7 Benim Çocuğum Yapmaz deme! Çocuklarımızın geleceği için sizi de seminerlerimize bekliyoruz. Ömer Tuğrul İnançer Tasavvuf Sohbetleri Ömer Tuğrul İnançer, şahsına münhasır sohbet üslübuyla, tasavvuf hayatının inceliklerini, zengin ve renkli dünyasını kıssalar, hikayeler ve anekdotlarla anlatıyor Dinleyen herkesi, kendi iç dünyasında derin bir yolculuğa çıkararak, hayatın yorucu keşmekeşinden bir nebze olsun uzaklaşacağı programımıza davetlisiniz... *Saat 18:00'da Dudullu Meydanı'ndan, 18:30'da Ümraniye Meydanı'ndan ücretsiz servis kalkacaktır. İstanbul Narkotik Şube Müdürlüğü 21 Aralık Pazar İ.B.B. Atakent 19:00 Aralık

8 Söyleşi ve konferanslar Dursun Ali Taşçı Talha Uğurluel Medeniyet Sohbetleri "Rumeli ve Bosna-Hersek" Manisa Demirci li olan Talha Uğurluel, 1997 yılında Manisa Celal Bayar Üniversitesi'nin Tarih bölümünden mezun oldu. 8 yıl Özel Radyolarda tarih programları yaptı. Yerli ve yabancı dergilerde yayınlanmış birçok makalesi olup, Çanakkale Savaşları, Gelibolu Gezi Rehberi, Balkanların Başkenti Edirne, Varlık ve Yokluk Savaşımız, İstanbul un Fethi, Peygamber Efendimiz in İzinde Mekke-Medine, Önden Gelenler ve Mevlana adlı kitapların yazarıdır. İki yıl İmaj kitap çalışmaları yapmış olup, Mukaddes Emanetler, Timur un Tüzükatı, Barbaros Hayreddin Paşa nın Hatıratı ve Harp Mecmuası kitapları, editörlüğünü yaptığı eserlerden birkaçıdır. *Saat 18:30'da Dudullu Meydanı'ndan, 19:00'da Ümraniye Meydanı'ndan ücretsiz servis kalkacaktır. 25 Aralık Perşembe İ.B.B. Atakent 19:30 o k u r y a z a r b u l u ş m a s ı 11 Aralık Perşembe Nevzat Ayaz Anadolu Lisesi 13:00 18 Aralık Perşembe Türkiye Çimento Müstahsilleri Birliği Teknik ve Endüstri Meslek Lisesi 13:00 23 Aralık Salı Atakent Anadolu Lisesi 13:00 25 Aralık Perşembe Ümraniye Anadolu Lisesi 13:00 Ümraniye Belediyesi Kültür Sanat Rehberi

9 El Emeğinin Alın Teri İle Buluştuğu Yer; Hanımeli Çarşısı! Ümraniye Belediyesi nin, Sosyal Yardım Projeleri kapsamında hayata geçirdiği projelerden biri olan Hanımeli Çarşısı nda satış yapan hanımların el emeği göz nuru eserler sergileniyor. Ayla Ağabegüm o k u r y a z a r b u l u ş m a s ı 16 Aralık Salı İstanbul Ticaret Odası İlköğretim Okulu 11:00 30 Aralık Salı Emralluh Turanlı İlköğretim Okulu 11:00

10 Tiyatrolar Bugün Bilgi Evi'ne gittin mi? Hemen evine en yakın Bilgi Evi'ne gidip; kütüphanemizden kitap okuyabilir, arkadaşlarınla keyifli vakit geçirebilir veya bilgievi.gen.tr web sitemizden ödevlerinizi yapabilirsiniz. bilgievi.gen.tr

11 Tiyatrolar 6 Aralık Cumartesi Ümraniye Kültür ve Sanat Merkezi 12:00 Tiyatro Turuncu 7 Aralık Pazar Cemil Meriç Kültür Merkezi 12:00 Büyümeyen Çocuklar Tiyatrosu Turuncu Park Turuncu park çocuklarla beraber yapılan eğlence ve gelişim amaçlı içinde çeşitli oyunların, görsel sahne şovları ve kostümlü animasyon şovlarını, dans ve müzik unsurlarını bulunduran, neşeli ve eğlenceli interaktif bir çocuk programıdır... Bilet ücreti Öğrenci: 1 Yetişkin: 3 Bir Şarkıyım Ben Çağla okul çağında bir çocuktur. Okul ve dersleri dışında ki zamanını ya televizyon başında ya da internette oyun oynayarak geçirmektedir. Annesi Çağla nın bir sosyal aktivitede bulunmasını istemektedir. Onu hangi kursa gönderdiyse Çağla gitmek istememiştir. Çağla nın annesi son olarak onu bir müzik kursuna yazdırmıştır. Çağla burada ki öğretmeni de türlü yaramazlıklarıyla bezdirmeyi ve kursa gitmemeyi planlamıştır. Fakat müzik kursunda ki öğretmen Çağla nın düşündüğü gibi çıkmaz... Bilet ücreti Öğrenci: 1 Yetişkin: 3 6 Aralık Cumartesi İ.B.B. Atakent 12:00 Oyuncu Tayfası 7 Aralık Pazar Mehmet Âkif 12:00 Ahmet Şahin Tiyatrosu Haylazlar Adası Adam Olacak Çocuk Barış Manço'nun başlatmış olduğu klasik bir Adam Olacak Çocuk programının daha içeriği zengin haliyle Ahmet abi ile komik ve eğlenceli sunumuyla izleyici çocuklar mikrafona çıkıp yeteneklerini sergileyip dileyen mikrafonda şiir, şarkı, tekerleme veya ilahî, eger biliyorsa bir dua okuyabilecek. Program sonunda Senai Demirci'nin kitabından hergüne bir dua ile günün çocuk dilinde dua ile kapanış yapılacak. Bilet ücreti Öğrenci: 1 Yetişkin: 3 Ümraniye Belediyesi Kültür Sanat Rehberi Aralık

12 Tiyatrolar 13 Aralık Cumartesi İ.B.B. Atakent 12:00 Acıbadem Tiyatrosu 13 Aralık Cumartesi Ümraniye Kültür ve Sanat Merkezi 12:00 Koza Tiyatrosu Pamuk Prenses ve Yedi Cüceler Azimli Çocuk Canan fakir ve çalışkan bir çocuktur. Ailesinin maddi açıdan durumu iyi olmadığı için geçen yıl ki kitaplarını satarak yeni yıldaki kitaplarını almak istemektedir. Bu konuda öğretmeni ve arkadaşları desteklemektedir. Hatta kitaplardan çıkıp canlanan maviş tavşan bile. Maviş tavşanın amacı çocuklara iyiyi güzeli anlatıp onların yanında olmaktır. Diğer bir amacı da Hakan a yardım etmektir. Hakan sürekli yaramazlık yapmaktadır. Derslerine hiç çalışmaz arkadaşlarını çok üzmekte olup onlarla ben zenginim siz fakirsiniz diye dalga geçmektir. Günün birinde Hakan ın babası iflas ederek iş yerini kapatmak zorunda kalır. Maviş tavşan, Canan ve Hakan a yardımcı olur. Bilet ücreti Öğrenci: 1 Yetişkin: 3 14 Aralık Pazar Cemil Meriç 12:00 Goncagül Tiyatrosu 19 Aralık Cuma İ.B.B. Atakent 20:00 Tuluat Tiyatrosu Mesneviden Ders Aldım Hz. Mevlana nın ölümsüz eseri Mesnevi'nin hikmet dolu öyküleri bu sefer ormandaki sevimli hayvanlarla canlanarak çocukların dünyasına sempati ile girmekle,onların geleceğine rehberlik edecek silinmez ibret dolu dersler vermekte..mevlana öykülerinde, küçük büyük tüm insanların ders alacağı olayları, hayvanları konuşturarak sanki onların başından geçiyormuş gibi tasvir etmiştir... Yetişkin Tiyatrosu Bizim Konakta Neler Oluyor Bilet ücreti Öğrenci: 1 Yetişkin: 3 Ümraniye Belediyesi Kültür Sanat Rehberi Aralık

13 Tiyatrolar 20 Aralık Cumartesi İ.B.B. Atakent 12:00 5 Taş 20 Aralık Cumartesi Ümraniye Kültür ve Sanat Merkezi 12:00 Mavi Kumpanya Tiyatrosu Temel Reis Baloncu Baba Çiçekli sokak ta bululan üç çocuk kendi aralarında oyun oynamaya karar verir. Eski oyunlardan sıkıldıkları için, sıra dışı bir oyunda karar kılarlar. Üçünün de okuduğu bir tiyatro kitabı vardır; Baloncu Baba. Bu rol için aralarındaki kız, Çitlembik rolünü seçer. Baloncu Baba rolü ise sesi gür olan erkeğe, kötü adam Necmettin ise uzun boylu olan çocuğa düşer... Bilet ücreti Öğrenci: 1 Yetişkin: 3 21 Aralık Pazar Mehmet Akif Kültür Merkezi 12:00 Tiyatro Şamata 26 Aralık Cuma İ.B.B. Atakent 20:00 Vikader Mavi Şirinler Oyunumuzda çevre temizliği düzenli beslenme, diş ve tırnak temizliğini çocuklarımıza aşılamak. Bunu yaparken de dayatma yolu ile değil olayları eğlenceli bir hale getirip canlı olarak çocuklarımıza sunmak. Oyunumuzun kahramanları Mavi Şirinler sizi gülerken düşündürüp örnek olacaklardır. Bizimle beraber eğlenmeye ne dersiniz?.. Yetişkin Tiyatrosu Kadın İsterse Bilet ücreti Öğrenci: 1 Yetişkin: 3 Ümraniye Belediyesi Kültür Sanat Rehberi Aralık

14 Tiyatrolar 27 Aralık Cumartesi İ.B.B. Atakent 20:00 Erguvan Kültür ve Sanat Merkezi 27 Aralık Cumartesi İ.B.B. Atakent 12:00 Tuluat Oyuncuları Yetişkin Tiyatrosu Yunus Emre Yaramaz Palyaçolar 27 Aralık Cumartesi Ümraniye Kültür ve Sanat Merkezi 12:00 Hologram Tiyatro 27 Aralık Cumartesi Prof. Dr. Necmettin Erbakan 12:00 Çınar Karagöz ve Hacivat Geleneksel kültürümüzün orta oyunu ve meddah ile birlikte en önemli köşe taşlarından biri olan Karagöz ile Hacivat oyunları günümüzden yüz yılar önce ortaya çıkmış, insanları eğlendirirken düşündürmüş, zaman zaman toplumsal bilinç oluşmasında öncü bir rol oynamıştır. Hologram Karagöz ile Hacivat tiyatro oyunu 6 kişilik profesyonel kadrosu ile yeni nesil teknolojiyi çocuklarla buluşturacağı, keyif ile izleyeceği, eğitici metinlerle tasvir edilen hologram tiyatro gösterimi sunulacaktır. Bilet ücreti Öğrenci: 1 Yetişkin: 3 Kirli Ormanın Yaramaz Geyikleri Ahududu Ormanı nın yaramaz geyikleri Hijyen ve Tijyen her gün geyik muhabbeti yaparak eğlenceli oyunlar oynamaktadırlar. Oyun oynarken diğer arkadaşlarını rahatsız edip, her tarafı kirletmeye başlarlar. Kirlenmiş ormanı gören Ayı Balaban,Hijyen ve Tijyen i uyarmaya çalışsa da artık iş işten geçmiştir. Hijyen ve Tijyen yüzünden mikrop yuvasına dönen Ahududu Ormanı ve tüm hayvanlar hastalanırlar. Bu esnada ormanda dolaşan Avcı, kendileri de diğer canlılar gibi hastalanan Hijyen ve Tijyen i görür... Bilet ücreti Öğrenci: 1 Yetişkin: 3 Ümraniye Belediyesi Kültür Sanat Rehberi Aralık

15 Tiyatrolar 28 Aralık Pazar Cemil Meriç 12:00 İstanbul Seyyah Oyuncular Tiyatrosu Beyaz Diş Ülkesi Beyaz Diş Ülkesi sağlıklı dişlerin yaşadığı bir kardeşlik ülkesidir. Ülkenin veiziri gerçekte çürük bir diştir, ancak bunu kimse bilmemektedir. Ülkenin kralı olmak isteyen veziri diş yanına azı dişi de alarak bir plan yapar ve ülkedeki bütün macunları saklar Bilet ücreti Öğrenci: 1 Yetişkin: 3 28 Aralık Pazar Necip Fazıl 12:00 4 Mevsim Tiyatrosu Palyaço Bobo ve Aksi Dedenin Maceraları Palyaço Bobo'nun eğlenceli dünyasına hoş geldiniz! Bobo bir doğum günü için gittiği evde palyaçoları hiç sevmeyen huysuz bir dede ile tanışır. Arkadaşlar, acaba Palyaço Bobo Dede'ye palyaçoları sevdirebilecek mi? Ne dersiniz? İstanbul Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatroları Ümraniye Sahnesi Bilet ücreti Öğrenci: 1 Yetişkin: 3 Ümraniye Belediyesi Kültür Sanat Rehberi

16 İ.B.B. Şehir Tiyatroları Aralık İ.B.B. Ümraniye Sahnesi Perşembe 20:30 Cuma 20:30 Cumartesi 15:00 ve 20: Aralık İ.B.B. Ümraniye Sahnesi Perşembe 20:30 Cuma 20:30 Cumartesi 15:00 ve 20:30 Yetişkin Tiyatrosu Hıdırellez Hıdrellez, Meriç nehri kıyısında yaşayan coşkulu Romanlar dan hüzünlü bir aşk öyküsü Firuze Engin in yazdığı Ali Yaylı nın yönettiği Hıdrellez, ruhu ne kadar özgür olursa olsun, sevdiğinin gönlünde tutuklu kalan genç bir kızın çaresizliğini ve yalnızlığını konu alırken, bir dönemin siyasi acılarına da tanıklık ediyor. Yetişkin Tiyatrosu Kabare Kabare (Cabaret), bir kabare aktristi ile Amerikalı bir yazarın kısa ömürlü aşkını ve onları kuşatan büyük toplumsal kaosu anlatıyor. Kült müzikaller sınıfında yer alan Kabare, 1972 de beyaz perdeye aktarıldığında 8 Oscar kazandı ve Tüm Zamanların En İyi Yüz Filmi listesine girdi. Joe Masteroff un yazdığı Yücel Erten in yönettiği oyunun unutulmaz müziği John Kander imzasını taşıyor. Bilet fiyatları: Müzikal Tam Bilet: 15, İndirimli Bilet: 11, Oyunlar Tam Bilet: 12, İndirimli Bilet: 8, Çocuk Oyunları Tam Bilet: 3 Rezervasyon: Bilet fiyatları: Müzikal Tam Bilet: 15, İndirimli Bilet: 11, Oyunlar Tam Bilet: 12, İndirimli Bilet: 8, Çocuk Oyunları Tam Bilet: 3 Rezervasyon: Aralık İ.B.B. Ümraniye Sahnesi Perşembe - Cuma 20:30 Cumartesi 15:00 ve 20: Aralık İ.B.B. Ümraniye Sahnesi Pazar 12:00 ve 15:00 Yetişkin Tiyatrosu Kerbela Oyun, İslamiyetin doğuşunda var olan insancıl ve demokratik düşüncelerin iktidar mücadelesiyle geçirdiği dönüşümü "insan" olgusuna barışçıl bir vurgu yaparak anlatıyor. Bilet fiyatları: Müzikal Tam Bilet: 15, İndirimli Bilet: 11, Oyunlar Tam Bilet: 12, İndirimli Bilet: 8, Çocuk Oyunları Tam Bilet: 3 Rezervasyon: Pırtlatan Bal Türk ve Dünya Edebiyatı nın önemli isimlerinden Aziz Nesin in yazdığı Pırtlatan Bal, çocuk klasikleri arasında hâlâ vazgeçilmez bir yerde duruyor. Hastalanan torununa bal bulabilmek için uğraşan Nine nin çaldığı tüm kapılar yüzüne kapanmıştır. Yoksullara faizle borç veren Paracı nın uşağı Şakşak la Nine pazarda karşılaşırlar. Şakşak, cimri efendisinden korktuğu için Nine ye bal vermez. Bir de üstüne onunla alay etmeye başlayınca, Nine Her kim bu baldan yerse pırt pırt pırtlasın diye bir dilekte bulunur... Bilet fiyatları: Müzikal Tam Bilet: 15, İndirimli Bilet: 11, Oyunlar Tam Bilet: 12, İndirimli Bilet: 8, Çocuk Oyunları Tam Bilet: 3 Rezervasyon: Ümraniye Belediyesi Kültür Sanat Rehberi Aralık

17 Ümraniye Belediyesi Sanatkârlar Çarşısı Sanatkârlar Çarşısı, standart ve stabil günümüz yapıların ötesinde sanat kaygısı da taşıyan ve geleneğimizin izlerini takip eden geleneksel bir yapı arz edecek şekilde tasarlandı. Kalemişi süslemeli sütunları, vitray bölmeleri, çini süslemeli duvarları, tarihi çeşmeleri ve çarşıya bütünlük sağlayan süslemeli mermer zeminiyle bir yandan buram buram sanat çağrışımı yaparken diğer yandan insana yakınlık hissi vermektedir Sanatkârlar Çarşısı Sanatkârlar Çarşısı, kendi tarihimiz ve öz medeniyetimizden gelen köklü değerlerimizle yeniden köprüler kurma heyecanıdır. Konserler Bu yapısıyla sanki tarihten modern dünyamıza akseden bir bedesten ya da Çırağan Sarayı'nın tipik minyatürü gibidir Sanatkârlar Çarşısı Bu sebeple gerek tasarımında, gerekse mimarisinde sanatın çeşitli dallarının izlerini bulmak mümkündür

18 Konserler 6 Aralık Cumartesi İ.B.B. Atakent 20:00 9 Aralık Salı İ.B.B. Atakent 20:00 Kartal Musıki Derneği Türk Halk Müziği Korosu Beraber ve Solo Türküler İ.B.B. Türk Sanat Müziği Topluluğu Konseri 12 Aralık Cuma İ.B.B. Atakent 20:00 13 Aralık Cumartesi İ.B.B. Atakent 20:00 Türk Halk Müziği Konseri Tuncay Kemertaş Türk Sanat Müziği Konseri Coşkun Sabah Ümraniye Belediyesi Kültür Sanat Rehberi Aralık

19 Konserler 20 Aralık Cumartesi İ.B.B. Atakent 20:00 Türk Halk Müziği Konseri Bedia Akartürk Ayın Konseri "Film Şarkıları" Melda Kuyucu Kılıç Ustalar Topluluğu Yönetmen: Ahmet Cennetoğlu Türk sinemasının 100. yılı münasebeti ile düzenlediğimiz film şarkıları konserimize siz sanatseverleri bekliyoruz. *Saat 18:00'da Dudullu Meydanı'ndan, 18:30'da Ümraniye Meydanı'ndan ücretsiz servis kalkacaktır. 28 Aralık Pazar İ.B.B. Atakent 19:00 Ümraniye Belediyesi Kültür Sanat Rehberi Aralık

20 Yarışmalar

21

22 Ümraniye Belediyesi Sanatkârlar Çarşısı Sanatkârlar Çarşısı, standart ve stabil günümüz yapıların ötesinde sanat kaygısı da taşıyan ve geleneğimizin izlerini takip eden geleneksel bir yapı arz edecek şekilde tasarlandı. Kalemişi süslemeli sütunları, vitray bölmeleri, çini süslemeli duvarları, tarihi çeşmeleri ve çarşıya bütünlük sağlayan süslemeli mermer zeminiyle bir yandan buram buram sanat çağrışımı yaparken diğer yandan insana yakınlık hissi vermektedir Sanatkârlar Çarşısı Sanatkârlar Çarşısı, kendi tarihimiz ve öz medeniyetimizden gelen köklü değerlerimizle yeniden köprüler kurma heyecanıdır. Sinemalar Bu yapısıyla sanki tarihten modern dünyamıza akseden bir bedesten ya da Çırağan Sarayı'nın tipik minyatürü gibidir Sanatkârlar Çarşısı Bu sebeple gerek tasarımında, gerekse mimarisinde sanatın çeşitli dallarının izlerini bulmak mümkündür

23 Sinemalar 2-14 Aralık İ.B.B. Atakent 6 Aralık Cumartesi 13:00, 16:00 ve 19:00 Cemil Meriç 7 Aralık Pazar 13:00, 16:00 ve 19:00 Ümraniye Kültür ve Sanat Merkezi 9 Aralık Salı 13:00, 16:00 ve 19:00 Cemil Meriç 10 Aralık Çarşamba 13:00, 16:00 ve 19:00 Mehmet Âkif Yetişkin Sineması Devir 11 Aralık Perşembe 13:00, 16:00 Ümraniye Kültür ve Sanat Merkezi Burdur un Hasanpaşa köyünde, geleneksel bir "çoban yarışması" düzenlenir. Uzun yıllardır sürdürülen bu yarışmada, köyün çobanları sürüleriyle birlikte suya girerek, peşlerinde koyunlarıyla su birikintisini durmaksızın geçmeye çalışırlar. Sürüyle birlikte suyu duraksamadan, en hızlı geçen çoban yarışmayı kazanır. Son sekiz yıldır Takmaz adlı çoban birinciliği kimselere kaptırmaz. Ayrıca köyün koyunlarını 'kırmızı'ya boyama geleneği de sürdürülür. Köyün çobanları çevredeki kırmızı renkli kayaları toplayıp, ezer ve eleyerek toz boya elde ederler. Fakat köyün bu doğal yapısı yakınlara kurulan maden ocağı işletmesi ile tehdit altına girer. Kimse bir sonraki yıl boya çıkartacak taşı bulamaz. Çoban Ali ise herkese yardım etme amacıyla şehirden kırmızı toz boya taşıyarak çobanlara dağıtır. Koyunlar Ali sayesinde boyanır. Fakat Ali o sene de yarışmada dereceye giremeyince, her şeyden vazgeçer; çobanlığı bırakarak y eni açılan maden ocağına şoför olarak girer... Derviş Zaim son uzun metrajlı filminde kamerasını Anadolu'nun gerçek insanlarına ve günlük gerçek döngüsüne çeviriyor. Çocuk Sineması Fındık İşi Surley, yaşadığı yerden artık o kadar da memnun değildir. Kurallardan hoşlanmayan yaramaz sincap evinden çok uzaklara gitmek zorunda kalır. Dışarıda hayatın nasıl olduğunu merak etmekte ve keşfetmek için de can atmaktadır bir yandan da. Arkadaşı ile yollara düşerler. Büyük şehirde yaşamaya başlayan ikilinin koşullara ayak uydurması zordur. Yaklaşan kış mevsimi yiyecek bulmayı da zorlaştıracağından endişelidirler. Birkaç başarısız denemeden sonra umutları tükenmeye başlamıştır. Ancak akıllarına gelen bir yöntem onları bütün kış rahat ettirecektir... Hafta içi - 19:00, Hafta sonu - 15:00 / 18:00 Pazartesi günleri film gösterimi yoktur. Bilet ücreti Öğrenci: 2 Yetişkin: 4 Ümraniye Belediyesi Kültür Sanat Rehberi Bilet ücreti Öğrenci: 1 Yetişkin: 3 Aralık

24 Sinemalar Çocuk Sineması Postacı Pat 13 Aralık Cumartesi 13:00, 16:00 ve 19:00 Cemil Meriç 14 Aralık Pazar 13:00, 16:00 ve 19:00 Ümraniye Kültür ve Sanat Merkezi 16 Aralık Salı 13:00, 16:00 ve 19:00 Cemil Meriç 17 Aralık Çarşamba 13:00, 16:00 ve 19:00 Mehmet Âkif 18 Aralık Perşembe 13:00, 16:00 Ümraniye Kültür ve Sanat Merkezi Pat Clifton çevresi tarafından sevilen, iyi niyetli bir postacıdır ve yıllarını İngiltere'nin kuzeyindeki Greendale kasabasında mektup dağıtarak geçirmiştir. Postacı Pat'in tek hayali eşi Sara'yı geç kalmış bir balayı tatili için İtalya'ya götürmektir. Bunun tek yolu departmanın müdüründen alacağı bonus ödemelerinden geçmektedir. Ancak bölüm müdürü değişip yerine yeni biri atanınca ilk iş olarak bonuslar kaldırılır. Gerçeği öğrenen Pat eve döndüğünde eşine balayının iptal olduğunu açıklamaya çalışırken bir televizyon programına denk gelirler... Yetişkin Sineması Rüzgarlar Aralık İ.B.B. Atakent Murat sinema filmleri için ses kayıtları alan, sesin ve görselin bellek biriktiren biridir. Bozulmadan kalan nadir yerlerden olan Gökçeada'da ses kayıtları alan Murat, adaya dair bir fotoğraf sergisi de açmak ister. Ada ile ilgili çalışırken, tesadüfen 80 yaşlarındaki Madam Styliani ile tanışır ve genç adamla yaşlı kadın arasında samimi bir dostluk doğar. Murat madamın kendi sesinden onun hayat hikayesini kaydeder. Fakat adaya bir sonraki gelişinde madamın vefat ettiğini öğrenir. Kadının tek mirasçısı olan torunu Eleni Fransa'dan cenaze işlemleri için bir süreliğine Gökçeada'ya gelmiştir. Murat'ın aldığı kayıtlar, Eleni'nin de çocukluğuna ve kendi tarihine bir yolculuk olacaktır. Öte yandan köklerine yapacağı yolculuğun başlangıcı olurken Murat'ın da adayla kurduğu bağ farklı bir boyut kazanır. Senarist, yapımcı ve yönetmen Selim Evci'nin ikinci uzun metrajlı işi olan filmin kadrosunda Yusuf Nejat Buluz, Mediha Didem Türemen, Rüçhan Çalışkur ve Zeynep Gülmez yer alıyor. Hafta içi - 19:00, Hafta sonu - 15:00 / 18:00 Pazartesi günleri film gösterimi yoktur. Bilet ücreti Öğrenci: 1 Yetişkin: 3 Bilet ücreti Öğrenci: 2 Yetişkin: 4 Ümraniye Belediyesi Kültür Sanat Rehberi Aralık

25 Kent Konseyi Nedir? Kent Konseyi: Merkezi yönetimin, yerel yönetimin, kamu kurumu niteliğindeki meslek kuruluşlarının ve sivil toplumun ortak anlayışıyla, hemşehrilik hukuku çerçevesinde buluştuğu, kentin kalkınma önceliklerinin, sorunlarının,vizyonlarının sürdürülebilir kalkınma ilkeleri temelinde belirlendiği, tartışıldığı, çözümlerin geliştirildiği, ortak aklın ve uzlaşmanın esas olduğu demokratik yapılar ile yönetişim mekanizmalarını ifade eder. Kent Konseyleri alt birimleri Gençlik Meclisi, Kadın Meclisi, Çocuk Meclisi, Kıdemli Hemşehri Meclisi ve Engelli Meclisleri nden oluşur. Kent konseyi katılımcıları bu meclislerde görev alabilirler. 20 Aralık Cumartesi 13:00, 16:00 ve 19:00 Cemil Meriç 21 Aralık Pazar 13:00, 16:00 ve 19:00 Ümraniye Kültür ve Sanat Merkezi 23 Aralık Salı 13:00, 16:00 ve 19:00 Cemil Meriç 24 Aralık Çarşamba 13:00, 16:00 ve 19:00 Mehmet Âkif 25 Aralık Perşembe 13:00 ve16:00 Ümraniye Kültür ve Sanat Merkezi Çocuk Sineması Kikoriki: Yenilmez Takım Çok çok uzaklarda Kikoriki adası sakinleri istedikleri her şeye sahiptir: Çınlayan kahkahalar, iyi arkadaşlar ve modern hayatın kirliliğinden uzak, doğal güzelliklerle dolu bir yer. Kikoriki'de hayat neşeyle akıp gitmektedir. Ta ki birkaç arkadaş, sadece adını duydukları ve hakkında başka hiçbir şey bilmedikleri bir aletle tanışana kadar: Televizyon! Gördükleri süper kahramanı ve onun haricinde de bu sihirli kutunun içinde gördükleri her şeyi gerçekmiş gibi algılarlar ve ekip vaat edilen hayatı görmek için yola çıkar. Amaçları hep o anlatılan büyük şehri görmektir... Bilet ücreti Öğrenci: 1 Yetişkin: 3 Aralık