ÜRÜN KATALOĞU PRODUCT CATALOGUE

Transkript

1 CAM AKSESUAR GRUBU GLASS DOOR ACCESSORIES GROUP HIRDAVAT GRUBU HARDWARE GROUP ELEKTRONİK GRUBU ELECTRONIC GROUP ÜRÜN KATALOĞU PRODUCT CATALOGUE

2 İÇİNDEKİLER HIRDAVAT GRUBU ASMA KİLİTLER 6-7 ÇELİK ASMA KİLİTLER 8 ŞİFRELİ ASMA KİLİTLER 9-11 KAPI HİDROLİKLERİ ELEKTRİKLİ KAPI KARŞILIKLARI PANİK BARLAR TOPUZLU KİLİTLER KAPI KOLLARI ELEKTRONİK GRUBU KARTLI KİLİTLER - OTEL TİPİ KARTLI KİLİT PROGRAMI KARTLI KİLİT SİSTEM DONANIMLARI BANYO&WC KİLİTLERİ DOKUNMATİK PANEL SETİ 60 KARTLI KİLİTLER - OFİS TİPİ ŞİFRELİ KİLİT X10 AKILLI KİLİT SİSTEMİ X10 PARMAK İZİ OKUYUCU ÜNİTE X10 ALARM SİSTEMİ 80 X5 OTOMAT 81 X5 MOTORLU OTOMAT X3 UZAKTAN KUMANDA SİSTEMİ ASANSÖR KONTROL ÜNİTESİ 86 GEÇİŞ KONTROL ÜNİTELERİ ELEKTROMANYETİK KİLİTLER 91 ELEKTRONİK KİLİTLER ELEKTRONİK KABİN KİLİTLERİ ELEKTRONİK GÜVENLİK KİLİTLERİ DİJİTAL ŞİFRELİ KASALAR CAM AKSESUARLARI GRUBU CAM DETAYLI SET STARDART SET T MENTEŞELİ SET KOLSUZ CAM DETAYLI SET KOLSUZ STANDART SET CAM EMNİYET KİLİTLERİ YER HİDROLİĞİ&BAĞLANTI APARATLARI PASLANMAZ KOLLAR PARADUŞ MENTEŞELER

3 CONTENTS HARDWARE GROUP PADLOCKS 6-7 STEEL PADLOCKS 8 COMBINATION PADLOCKS 9-11 DOOR CLOSERS ELECTRICAL DOOR OPENERS PANIC DEVICES CLYINDIRICAL DOOR KNOBSETS LEVER HANDLES ELEKTRONIC GROUP CARD OPERATED LOCKS - HOTEL TYPE CARD OPERATED LOCK MANAGEMENT SOFTWARE CARD OPERATED LOCKS SYSTEM DEVICES BATHROOM&WC LOCKS TOUCH PANEL SET 60 CARD OPERATED LOCKS - OFFICE TYPE KEYPAD LOCK X10 SMART LOCK SYSTEM X10 FINGERPRINT READER UNIT X10 ALARM SYSTEMS 80 X5 RIMLOCK 81 X5 MOTORIZED RIMLOCK X3 REMOTE CONTROL SYSTEMS ELEVATOR CONTROL UNITS 86 ACCESS CONTROL UNITS DEVICES ELECTROMAGNETIC LOCKS 91 ELECTRONIC LOCKS ELECTRONICK CABINET LOCKS ELECTRONIC SECURITY LOCKS DIGITAL COMBINATON SAFES GLASS DOOR ACCESSORIES GROUP GLASS DETAIL SET STARDARD SET T HINGE SET GLASS DETAILED SET GLASS DETAILED SET GLASS DOOR LOCKS FLOOR SPRING&ACCESORIES STAINLESS GLASS DOOR HANDLE SHOWER HINGE

4 HIRDAVAT GRUBU HARDWARE GROUP

5

6 ASMA KİLİTLER Gri Döküm Iron 20 mm Gri Döküm Iron 25 mm KD-001/ KD-001/ Gri Döküm Iron 32 mm Gri Döküm Iron 38 mm Gri Döküm Iron 50 mm KD-001/ Gri Döküm/Iron 63 mm KD-001/ KD-001/ KD-001/ TEKNİK BİLGİLER TECHNICAL SPECIFICATIONS KD 001/ TİP/TYPE 20 A 21 mm B 21 C 11.1 D 3.3 E 10.7 F 11 KD 001/ TİP/TYPE 30 A 32 mm B 30 C 16.4 D 5.3 E 16.7 F 15.0 KD 001/ TİP/TYPE 50 A 50 mm B 41 C 25 D 9 E 25 F 23 KD 001/ TİP/TYPE 25 A 25 mm B 24 C 13.8 D 3.95 E 12.7 F 12.5 KD 001/ TİP/TYPE 40 A 38 mm B 35 C 21.7 D 6.3 E 19.7 F 17.7 KD 001/ TİP/TYPE 60 A 63 mm B 50 C 32.3 D 10.5 E 32.5 F 26.5 KALE KİLİT DIŞ TİCARET - ÜRÜN KATALOĞU / HIRDAVAT GRUBU 6

7 PADLOCKS Sarı Brass 20 mm Sarı Brass 25 mm KD-001/ KD-001/ Sarı Brass 32 mm Sarı Brass 38 mm Sarı Brass 50 mm KD-001/ Sarı/Brass 60 mm KD-001/ KD-001/ KD-001/ TEKNİK BİLGİLER TECHNICAL SPECIFICATIONS KD 001/ TİP/TYPE 20 A 20 mm B 19.5 C 11.1 D 3.3 E 10.7 F 10.5 KD 001/ TİP/TYPE 30 A 32 mm B 30 C 16.4 D 5.3 E 16.7 F 13.8 KD 001/ TİP/TYPE 50 A 50 mm B 39 C 25 D 8 E 26 F 16 KD 001/ TİP/TYPE 25 A 25 mm B 24 C 13.8 D 3.9 E 12.7 F 11.5 KD 001/ TİP/TYPE 40 A 38 mm B 34 C 21.7 D 6.3 E 19.7 F 15.2 KD 001/ TİP/TYPE 60 A 60 mm B 45 C 32 D 10 E 31 F KALE KİLİT DIŞ TİCARET - PRODUCT CATALOGUE / HARDWARE GROUP

8 ÇELİK ASMA KİLİTLER STEEL PADLOCKS Paslanmaz Çelik Gövde Stainless Steel Body 50 mm Paslanmaz Çelik Gövde Stainless Steel Body 63 mm KD-001/ KD-001/ Plastik Muhafazalı Pirinç Gövde Brass Body in Plastic Case 50 mm Plastik Muhafazalı Pirinç Gövde Brass Body in Plastic Case 60 mm KD-001/ Çelik Gövdeli Yatay/Rectangular Steel Body 82 mm KD-001/ KD-001/ TEKNİK BİLGİLER TECHNICAL SPECIFICATIONS KD 001/ TİP/TYPE 110 A 82 mm B 61 C 27 D 9.5 E 14.5 F 32 KD 001/ TİP/TYPE 120 A 50.8 mm B 88 C 19.8 D 9.5 E 25.7 F 25 KD 001/ TİP/TYPE 121 A 63.5 mm B 93.7 C 23 D 11.1 E 25.7 F 25 KD 001/ TİP/TYPE 140 A 50 mm B 49 C 29 D 21.5 E 8.8 F 18 KD 001/ TİP/TYPE 141 A 60 mm B 62 C 32 D 26.5 E 10.8 F 23 KALE KİLİT DIŞ TİCARET - ÜRÜN KATALOĞU / HIRDAVAT GRUBU 8

9 ŞİFRELİ ASMA KİLİTLER COMBINATION PADLOCKS 3 Basamaklı Şifreleme 3 Digit Code 4 Basamaklı Şifreleme Bilgi Pencereli 4 Digit Code with Revolving ID Tag KD-001/ Basamaklı Şifreleme 4 Digit Code KD-001/ Basamaklı Şifreleme/4 Digit Code KD-001/ KD-001/ TEKNİK BİLGİLER TECHNICAL SPECIFICATIONS KD 001/ TİP/TYPE KD 001/ TİP/TYPE G/W 27 mm G/W 27 mm B/H 38 mm B/H 50 mm KD 001/ TİP/TYPE KD 001/ TİP/TYPE G/W 31 mm G/W 40 mm B/H 55 mm B/H 55 mm 9 KALE KİLİT DIŞ TİCARET - PRODUCT CATALOGUE / HARDWARE GROUP

10 ŞİFRELİ ASMA KİLİTLER YENİ NEW KD-001/ Pirinç/Brass KD-001/ şifrelemeli/4 digit TEKNİK BİLGİLER TECHNICAL SPECIFICATIONS KD-001/ KD-001/ TİP/TYPE KD-001/ TİP/TYPE KD-001/ TİP/TYPE G/W 38 mm G/W 28 G/W 21 mm B/L 49 mm B/L 48 B/L 35 mm Y/H 13 mm Y/H 12 Y/H 10 mm , , KALE KİLİT DIŞ TİCARET - ÜRÜN KATALOĞU / HIRDAVAT GRUBU 10

11 COMBINATION PADLOCKS YENİ NEW Alüminyum Aluminum 31 mm Alüminyum Aluminum 38 mm KD-001/ şifrelemeli/4 digit KD-001/ şifrelemeli/4 digit TEKNİK BİLGİLER TECHNICAL SPECIFICATIONS KD-001/ TİP/TYPE G/W 31 mm B/L 37 mm Y/H 13,50 mm KD-001/ TİP/TYPE G/W 38 mm B/L 45 mm Y/H 13 mm 4, ,50 11 KALE KİLİT DIŞ TİCARET - PRODUCT CATALOGUE / HARDWARE GROUP

12 KAPI HİDROLİKLERİ Standart KD-002/ Gümüş - Standart/Silver - Standard Gümüş- Standart Silver- Standard Bronz - Standart Bronze- Standard KD-002/ KD-002/ Bronz- Standart Bronze- Standard Gümüş - Standart Silver- Standard Bronz - Standart Bronze- Standard Gümüş - Standart Silver- Standard Bronz - Standart Bronze- Standard KD-002/ KD-002/ KD-002/ KD-002/ KD-002/ TEKNİK BİLGİLER TECHNICAL SPECIFICATIONS ÇARPMA VE KAPANIŞ HIZINI AYARLAYAN VİDA CLOSING SPEED SCREW İÇ TARAF INTERIOR MENTEŞE HINGE KAPI DOOR DIŞ TARAF EXTERIOR KAPI SOLA AÇILIYORSA LEFT HAND DOOR KAPI SAĞA AÇILIYORSA RIGHT HAND DOOR KALE KİLİT DIŞ TİCARET - ÜRÜN KATALOĞU / HIRDAVAT GRUBU 12

13 DOOR CLOSERS Standard KD 002/ KD 002/ TİP/TYPE Standart/Standard RENK/COLOR Gümüş - Bronz/Silver - Bronze KAPAMA GÜCÜ/ CLOSING POWER 2 KAPI CİNSİ/ DOOR TYPE Ahşap/Wooden KAPI ÖLÇÜSÜ/ 800 x 2100 mm DOOR DIMENSIONS KAPI AĞIRLIĞI/ DOOR WEIGHT kg ÇERÇEVE FRAME KAPI DOOR MENTEŞE HINGE KD 002/ KD 002/ TİP/TYPE Standart/Standard RENK/COLOR Gümüş - Bronz/Silver - Bronze KAPAMA GÜCÜ/ CLOSING POWER 3 KAPI CİNSİ/ DOOR TYPE Ahşap, Demir/Wooden, Iron KAPI ÖLÇÜSÜ/ DOOR DIMENSIONS 950 x 2100 mm KAPI AĞIRLIĞI/ DOOR WEIGHT kg ÇERÇEVE FRAME KAPI DOOR MENTEŞE HINGE KD 002/ KD 002/ TİP/TYPE Standart/Standard RENK/COLOR Gümüş - Bronz/Silver - Bronze KAPAMA GÜCÜ/ CLOSING POWER 4 KAPI CİNSİ/ DOOR TYPE Demir, Çelik/Iron, Steel KAPI ÖLÇÜSÜ/ DOOR DIMENSIONS 1050 x 2400 mm KAPI AĞIRLIĞI/ DOOR WEIGHT kg ÇERÇEVE FRAME KAPI DOOR KD 002/ KD 002/ TİP/TYPE Standart/Standard RENK/COLOR Gümüş - Bronz/Silver - Bronze KAPAMA GÜCÜ/ CLOSING POWER 5 KAPI CİNSİ/ DOOR TYPE Çelik/Steel KAPI ÖLÇÜSÜ/ DOOR DIMENSIONS 1200 x 2400 mm KAPI AĞIRLIĞI/ DOOR WEIGHT kg MENTEŞE HINGE 13 KALE KİLİT DIŞ TİCARET - PRODUCT CATALOGUE / HARDWARE GROUP

14 KAPI HİDROLİKLERİ Güç Ayarlı KD-002/ Gümüş - Güç Ayarlı Silver - Power Adjustable KD-002/ Bronz - Güç Ayarlı Bronze - Power Adjustable TEKNİK BİLGİLER TECHNICAL SPECIFICATIONS ÇARPMA VE KAPANIŞ HIZINI AYARLAYAN VİDA CLOSING SPEED SCREW İÇ TARAF INTERIOR MENTEŞE HINGE KAPI DOOR DIŞ TARAF EXTERIOR KAPI SOLA AÇILIYORSA LEFT HAND DOOR KAPI SAĞA AÇILIYORSA RIGHT HAND DOOR KALE KİLİT DIŞ TİCARET - ÜRÜN KATALOĞU / HIRDAVAT GRUBU 14

15 DOOR CLOSERS Power Adjustable ÇERÇEVE FRAME KAPI DOOR MENTEŞE HINGE KD 002/ TİP/TYPE RENK/COLOR Güç Ayarlı/Power Adjustable Gümüş/Silver KAPAMA GÜCÜ/CLOSING POWER 2-5 KAPI CİNSİ/DOOR TYPE KAPI ÖLÇÜSÜ/DOOR DIMENSIONS KAPI AĞIRLIĞI/DOOR WEIGHT Demir, Çelik/Iron, Steel 1200 x 2400 mm kg KD 002/ TİP/TYPE RENK/COLOR Güç Ayarlı/Power Adjustable Bronz/Bronze KAPAMA GÜCÜ/CLOSING POWER 2-5 KAPI CİNSİ/DOOR TYPE KAPI ÖLÇÜSÜ/DOOR DIMENSIONS KAPI AĞIRLIĞI/DOOR WEIGHT Demir, Çelik/Iron, Steel 1200 x 2400 mm kg 15 KALE KİLİT DIŞ TİCARET - PRODUCT CATALOGUE / HARDWARE GROUP

16 KAPI HİDROLİKLERİ Raylı Paslanmaz - Raylı Stainless Steel Sliding Arm Paslanmaz - Raylı Stainless Steel Sliding Arm KD-002/ KD-002/ KD-002/ Paslanmaz - Raylı/Stainless Steel - Sliding Arm TEKNİK BİLGİLER TECHNICAL SPECIFICATIONS KOD/CODE TİP/TYPE C D E F G H K L KALE KİLİT DIŞ TİCARET - ÜRÜN KATALOĞU / HIRDAVAT GRUBU 16

17 DOOR CLOSERS Sliding Arm MENTEŞE HINGE KD 002/ TİP/TYPE MALZEME/MATERIAL KAPAMA GÜCÜ/CLOSING POWER KAPI CİNSİ/DOOR TYPE KAPI ÖLÇÜSÜ/DOOR DIMENSIONS KAPI AĞIRLIĞI/DOOR WEIGHT Raylı, 3 aşamalı/with sliding arm-3 levels Kapak; Paslanmaz, Gövde; Alüminyum/ Cover; Stainless Steel, Body; Aluminium 3 farklı valf uygulaması ile farklı kapama hızı ve açıları/ 3 different valve function to adjust closing and latching speed. Alüminyum, PVC, Ahşap/Aluminium, PVC, Wooden 900 mm Maksimum/Max 45 kg KD 002/ TİP/TYPE MALZEME/MATERIAL KAPAMA GÜCÜ/CLOSING POWER KAPI CİNSİ/DOOR TYPE KAPI ÖLÇÜSÜ/DOOR DIMENSIONS KAPI AĞIRLIĞI/DOOR WEIGHT Raylı, 3 aşamalı/with sliding arm-3 levels Kapak; Paslanmaz, Gövde; Alüminyum/ Cover; Stainless Steel, Body; Aluminium 3 no lu valf kapatıldığında 2 kademeli çalışma fonksiyonu/ When no. 3 valve is closed, it runs on 2 levels Alüminyum, PVC, Ahşap, Demir Doğrama/ Aluminium, PVC, Wooden, Iron 1000 mm Maksimum/Max 65 kg KD 002/ TİP/TYPE MALZEME/MATERIAL KAPAMA GÜCÜ/CLOSING POWER KAPI CİNSİ/DOOR TYPE KAPI ÖLÇÜSÜ/DOOR DIMENSIONS KAPI AĞIRLIĞI/DOOR WEIGHT Raylı, 3 aşamalı/with sliding arm-3 levels Kapak; Paslanmaz, Gövde; Alüminyum/ Cover; Stainless Steel, Body; Aluminium arasında ayarlanabilen kapı rayı stoperi, paslanmaz dekoratif yapı/ Adjustable door stopper between mm. stainless body Alüminyum, PVC, Ahşap, Demir Doğrama, Çelik/ Aluminium, PVC,Wooden, Iron, Steel 1100 mm Maksimum/Max 90 kg 17 KALE KİLİT DIŞ TİCARET - PRODUCT CATALOGUE / HARDWARE GROUP

18 KAPI HİDROLİKLERİ Gömme - Raylı KD-002/ Gömme - Raylı/Concealed- Sliding Arm TEKNİK BİLGİLER TECHNICAL SPECIFICATIONS KD 002/ TİP/TYPE RENK/COLOR KAPAMA GÜCÜ/CLOSING POWER KAPI CİNSİ/DOOR TYPE KAPI ÖLÇÜSÜ/DOOR DIMENSIONS KAPI AĞIRLIĞI/DOOR WEIGHT Raylı-2 aşamalı/with sliding arm-2 levels Gümüş/Silver 2 farklı valf uygulaması ile farklı kapanma ve çarpma hızı/ 2 different valve function to adjust closing and latching speed. Alüminyum, PVC, Ahşap/Aluminium, PVC, Wooden 1000 mm Maksimum/Max 60 kg KALE KİLİT DIŞ TİCARET - ÜRÜN KATALOĞU / HIRDAVAT GRUBU 18

19 DOOR CLOSERS Concealed - Sliding Arm SOLA AÇILAN KAPILAR LEFT HAND OPENING SAĞA AÇILAN KAPILAR RIGHT HAND OPENING SOLA AÇILAN KAPI PERVAZI MONTAJI LEFT HAND OPENING. TOP JAMB INSTALLATION SAĞA AÇILAN KAPI PERVAZI MONTAJI RIGHT HAND OPENING. TOP JAMB INSTALLATION 19 KALE KİLİT DIŞ TİCARET - PRODUCT CATALOGUE / HARDWARE GROUP

20 ELEKTRİKLİ KAPI KARŞILIKLARI KD-012/ Paslanmaz Aynalı/Stainless Steel Multi Tipi Multi Type Monoblok Tipi Monoblock Type Paslanmaz Aynalı Stainless Steel Paslanmaz Aynalı Serbest Geçiş Stainless Steel Front Plate Fail Safe Paslanmaz Aynalı Serbest Geçiş Stainless Steel Front Plate Fail Safe KD-012/ KD-012/ KD-012/ KD-012/ KD-012/ TEKNİK BİLGİLER TECHNICAL SPECIFICATIONS KD 012/ GÖVDE/BODY AYNA/PLATE MANDAL/LATCH KİLİT TİPİ/LOCK TYPE ÇALIŞMA PRENSİBİ/WORKING TYPE ÇALIŞMA VOLTAJI/WORKING VOLTAGE KUVVET DAYANIMI/APPLICABLE FORCE KULLANIM/USAGE Zamak/Zinc Alloy Paslanmaz/Stainless Steel Zamak/Zinc Alloy Silindirli Gömme Kilitler/All Cylindrical Mortise Mortice Locks Enerji varken açık, enerji kesildiğinde kilitli/ When energized open (fail secure), when energy is cut locked 12 Volt AC/DC 250 kg Asimetrik gövde/sağ ve sol yön uyumlu/ Asymmetrical body/suitable for right or left usage KALE KİLİT DIŞ TİCARET - ÜRÜN KATALOĞU / HIRDAVAT GRUBU 20

21 ELECTRICAL DOOR OPENERS KD 012/ GÖVDE/BODY AYNA/PLATE MANDAL/LATCH KİLİT TİPİ/LOCK TYPE ÇALIŞMA PRENSİBİ/WORKING TYPE ÇALIŞMA VOLTAJI/WORKING VOLTAGE KUVVET DAYANIMI/APPLICABLE FORCE KULLANIM/USAGE Zamak/Zinc Alloy Paslanmaz/Stainless Steel Zamak/Zinc Alloy Multi Tip Kilitler/Multi Type Locks Enerji varken açık, enerji kesildiğinde kilitli/ When energized open (fail secure), when energy is cut locked 12 Volt AC/DC 250 kg Simetrik gövde/sağ ve sol yön uyumlu/ Symmetrical body/suitable for right or left usage KD 012/ GÖVDE/BODY AYNA/PLATE MANDAL/LATCH KİLİT TİPİ/LOCK TYPE ÇALIŞMA PRENSİBİ/WORKING TYPE ÇALIŞMA VOLTAJI/WORKING VOLTAGE KUVVET DAYANIMI/APPLICABLE FORCE KULLANIM/USAGE Zamak/Zinc Alloy Paslanmaz/Stainless Steel Zamak/Zinc Alloy Monoblok Tip Kilitler/Monoblok Type Locks Enerji varken açık, enerji kesildiğinde kilitli/ When energized open (fail secure), when energy is cut locked 12 Volt AC/DC 250 kg Simetrik gövde/sağ ve sol yön uyumlu/ Symmetrical body/suitable for right or left usage KD 012/ GÖVDE/BODY AYNA/PLATE MANDAL/LATCH KİLİT TİPİ/LOCK TYPE ÇALIŞMA PRENSİBİ/WORKING TYPE ÇALIŞMA VOLTAJI/WORKING VOLTAGE KUVVET DAYANIMI/APPLICABLE FORCE KULLANIM/USAGE Zamak/Zinc Alloy Paslanmaz/Stainless Steel Zamak/Zinc Alloy Silindirli Gömme Kilitler/All Cylindrical Mortise Mortice Locks Enerji varken açık, enerji kesildiğinde kilitli/ When energized open (fail secure), when energy is cut locked 12 Volt AC/DC 250 kg Simetrik gövde/sağ ve sol yön uyumlu/ Symmetrical body/suitable for right or left usage KD 012/ GÖVDE/BODY AYNA/PLATE MANDAL/LATCH KİLİT TİPİ/LOCK TYPE ÇALIŞMA PRENSİBİ/WORKING TYPE ÇALIŞMA VOLTAJI/WORKING VOLTAGE KUVVET DAYANIMI/APPLICABLE FORCE KULLANIM/USAGE Zamak/Zinc Alloy Paslanmaz/Stainless Steel Demir/Iron Silindirli Gömme Kilitler/All Cylindrical Mortise Mortice Locks Enerji varken kilitli (fail safe), enerji kesildiğinde açık/ When energized locked (fail safe)/when energy is cut open 12 Volt DC 1000 kg Asimetrik gövde/sağ ve sol yön uyumlu/ Asymmetrical body/suitable for right or left usage KD 012/ GÖVDE/BODY AYNA/PLATE MANDAL/LATCH KİLİT TİPİ/LOCK TYPE ÇALIŞMA PRENSİBİ/WORKING TYPE ÇALIŞMA VOLTAJI/WORKING VOLTAGE KUVVET DAYANIMI/APPLICABLE FORCE KULLANIM/USAGE Zamak/Zinc Alloy Paslanmaz/Stainless Steel Zamak/Zinc Alloy Silindirli Gömme Kilitler/All Cylindrical Mortise Mortice Locks Enerji varken kilitli (fail safe), enerji kesildiğinde açık/ When energized locked (fail safe)/when energy is cut open 12 Volt DC 200 kg Simetrik gövde/sağ ve sol yön uyumlu/ Symmetrical body/suitable for right or left usage 21 KALE KİLİT DIŞ TİCARET - PRODUCT CATALOGUE / HARDWARE GROUP

22 PANİK BARLAR KD-040/ KD-40/ Opsiyonel/Optional Panik Bar Kolu Panic Device Handle KD-040/ KD-040/ KD-040/ TEKNİK BİLGİLER TECHNICAL SPECIFICATIONS KD 040/ GÖVDE/BODY MONTAJ/INSTALLATION KULLANIM/USAGE KİLİT SİSTEMİ/ LOCKING SYSTEM SÜREKLİ GEÇİŞ/ CONSTANT FLOW Çelik gövde - Yarım kol/ Painted steel chassis - Half arm Tek kanat kapılar için yatay montaj/ Horizontal installation for single doors Sağ ve sol kullanıma uygun/ Suitable for both left & right - handed doors Standart: Dışarıdan, KALE 3 anahtarlı barel, içeriden, barlı kilit mekanizması ile emniyet fonksiyonlu Opsiyonel: Dışarıdan, 2 anahtarlı kilitli kol ile/ Standard: KALE cylinder with 3 keys for external opening, touch bar mechanism from inside opening with safety function Optional: From outside by handle with rosette with 2 keys Sürekli geçiş için bar kilitleme seçeneği/dogging mechanism operated by knob KALE KİLİT DIŞ TİCARET - ÜRÜN KATALOĞU / HIRDAVAT GRUBU 22

23 PANIC DEVICES KD 040/ GÖVDE/BODY MONTAJ/INSTALLATION KULLANIM/USAGE KİLİT SİSTEMİ/ LOCKING SYSTEM SÜREKLİ GEÇİŞ/ CONSTANT FLOW Çelik gövde - Kol (100 cm)/steel body -Long metal tube (100 cm) Tek kanat kapılar için yatay montaj/ Horizontal installation for single doors Sağ ve sol kullanıma uygun/ Suitable for both left & right -handed doors Standart: Dışarıdan, KALE 3 anahtarlı barel, içeriden, itmeli tekli kilit mekanizmalı Opsiyonel: Dışarıdan, 2 anahtarlı kilitli kol ile/ Standard: Kale cylinder with 3 keys for external opening, touch bar mechanism from inside opening Optional: From outside by handle with rosette with 2 keys. Sürekli geçiş için mandal kilitleme özelliği/ Latch mechanism operated by knob for constant flow SERTİFİKA/CERTIFICATE CE Sertifikalı/Certificate EN 1125 KD 040/ GÖVDE/BODY MONTAJ/INSTALLATION KULLANIM/USAGE KİLİT SİSTEMİ/ LOCKING SYSTEM SÜREKLİ GEÇİŞ/ CONSTANT FLOW Çelik gövde - Yarım kol/steel body - Half arm Çift kanat kapılar için/for double doors Sağ ve sol kullanıma uygun/suitable for both left & right -handed doors Standart: Dışarıdan, KALE 3 anahtarlı barel, içeriden, barlı kilit mekanizması ile emniyet fonksiyonlu Opsiyonel: Dışarıdan, 2 anahtarlı kilitli kol ile Sabit Kanatta; Alt ve üst noktadan çelik bar ile kilitleme hareketli kanatta; kilit mandalı ile kilitleme/ Standard: KALE cylinder with 3 keys for external opening, touch bar mechanism from inside opening with safety function. Optional: From outside by handle with rosette with 2 keys. Moving Leaf: Locking by steel bar mechanism as lower & upper location Sürekli geçiş için bar kilitleme seçeneği/bar mechanism operated by knob for constant flow KD 040/ GÖVDE/BODY Zamak gövde - Kol (100 cm)/zinc alloy body - Arm (100 cm) MONTAJ/INSTALLATION KULLANIM/USAGE Tek kanat kapılar için yatay montaj/horizontal installation for single doors Sağ ve sol kullanıma uygun/suitable for both left & right -handed doors KİLİT SİSTEMİ/ LOCKING SYSTEM Standart: İçeriden, itmeli tekli kilit mekanizmalı açılış Opsiyonel: Dışarıdan, 2 anahtarlı kilitli kol ile/ Standard: Internally, push single locking mechanism Optional: From outside by handle with rosette with 2 keys SÜREKLİ GEÇİŞ/ CONSTANT FLOW Yok/Not applicable SERTİFİKA/CERTIFICATE CE Sertifikalı/Certificate EN KALE KİLİT DIŞ TİCARET - PRODUCT CATALOGUE / HARDWARE GROUP

24 TOPUZLU KİLİTLER Banyo & WC Kilidi Privacy Type KD-040/ Banyo & WC Kilidi Dıştan Fonksiyonsuz İçten Butonlu Mat Saten Privacy Type Plain From Outside Button From Inside Mat Satin KD-040/ Banyo & WC Kilidi Dıştan Fonksiyonsuz İçten Butonlu Sarı Privacy Type Plain From Outside Button From Inside Brass TEKNİK BİLGİLER TECHNICAL SPECIFICATIONS KD 040/ KD 040/ RENK/COLOR KULLANIM YERLERİ/PLACE OF USAGE KAPI KALINLIĞI/DOOR THICKNESS MERKEZ UZAKLIĞI/CENTRE LENGTH MONTAJ/INSTALLATION EMNİYET PİMİ/SAFETY BUTTON KİLİTLEME BUTONU/LOCKING BUTTON OTOMATİK KİLİTLEME/AUTOMATIC LOCKING AÇMA-KAPAMA FONKSİYONU/ OPENING-CLOSING FUNCTION ANAHTAR/KEY MASTER ANAHTAR SİSTEMİ/MASTER KEY SYSTEM MASTERLAMA SEVİYESİ/MASTER LEVEL Mat Saten-Sarı/Mat Satin- Brass Banyo - WC kapıları/bathroom & WC doors mm 60 mm/70 mm mandal ayarlı/latch adjustable Sağ ve sol açılım/left-right opening Yok/No Yok/No Dıştan fonksiyonsuz, içten butonlu/closing by locking button from inside, opening by turning handle only Anahtarsız/No Yapılamaz/Not applicable Yapılamaz/Not applicable KALE KİLİT DIŞ TİCARET - ÜRÜN KATALOĞU / HIRDAVAT GRUBU 24

25 Oda Kilidi CYLINDRICAL DOOR KNOBSETS Store Type KD-040/ Oda Kilidi Dıştan Anahtarlı İçten Fonksiyonsuz Mat Saten/ Store Type Outside Key Operation Plain From Inside Mat Satin KD-040/ Oda Kilidi Dıştan Anahtarlı İçten Fonksiyonsuz Sarı/ Store Type Outside Key Operation Plain From Inside Brass TEKNİK BİLGİLER TECHNICAL SPECIFICATIONS KD 040/ KD 040/ RENK/COLOR KULLANIM YERLERİ/PLACE OF USAGE KAPI KALINLIĞI/DOOR THICKNESS MERKEZ UZAKLIĞI/CENTRE LENGTH MONTAJ/INSTALLATION EMNİYET PİMİ/SAFETY BUTTON KİLİTLEME BUTONU/LOCKING BUTTON OTOMATİK KİLİTLEME/AUTOMATIC LOCKING AÇMA-KAPAMA FONKSİYONU/ OPENING-CLOSING FUNCTION ANAHTAR/KEY MASTER ANAHTAR SİSTEMİ/MASTER KEY SYSTEM MASTERLAMA SEVİYESİ/MASTER LEVEL Mat Saten-Sarı/Mat Satin-Brass Oda kapıları/store doors mm 60 mm/70 mm mandal ayarlı/latch adjustable Sağ ve sol açılım/left-right opening Yok/No Dıştan anahtarlı, içten fonksiyonsuz/ Opening by knob from inside, by key from outside Standart 3 adet/standard 3 pieces Opsiyonel/Optional 5 seviye/levels 25 KALE KİLİT DIŞ TİCARET - PRODUCT CATALOGUE / HARDWARE GROUP

26 TOPUZLU KİLİTLER Giriş Kilidi KD-040/ Giriş Kilidi Dıştan Anahtarlı İçten Butonlu Mat Saten/ Entrance Type Key Operation From Outside Button Locking From Inside Mat Satin KD-040/ Giriş Kilidi Dıştan Anahtarlı İçten Butonlu Sarı/ Entrance Type Key Operation From Outside Button Locking From Inside Brass TEKNİK BİLGİLER TECHNICAL SPECIFICATIONS KD 040/ KD 040/ RENK/COLOR KULLANIM YERLERİ/PLACE OF USAGE KAPI KALINLIĞI/DOOR THICKNESS MERKEZ UZAKLIĞI/CENTRE LENGTH MONTAJ/INSTALLATION EMNİYET PİMİ/SAFETY BUTTON KİLİTLEME BUTONU/LOCKING BUTTON OTOMATİK KİLİTLEME/AUTOMATIC LOCKING AÇMA-KAPAMA FONKSİYONU/ OPENING-CLOSING FUNCTION ANAHTAR/KEY MASTER ANAHTAR SİSTEMİ/MASTER KEY SYSTEM MASTERLAMA SEVİYESİ/MASTER LEVEL Mat Saten-Sarı/Mat Satin- Brass Giriş kapıları/entrance doors mm 60 mm/70 mm mandal ayarlı/latch adjustable Sağ ve sol açılım/left-right opening Yok/No Dıştan anahtarlı, içten butonlu/opening by knob from inside, by key from outside Standart 3 adet/standard 3 pieces Opsiyonel/Optional 5 seviye/levels KALE KİLİT DIŞ TİCARET - ÜRÜN KATALOĞU / HIRDAVAT GRUBU 26

27 CYLINDRICAL DOOR KNOBSETS Entrance Type MASTER GENEL MASTER GENERAL MASTER 1. BLOK/BİNA MASTER/ 1. BLOCK/BUILDING MASTER 2. BLOK/BİNA MASTER/ 2. BLOCK/BUILDING MASTER 3. BLOK/BİNA MASTER/ 3. BLOCK/BUILDING MASTER 1. KAT MASTER/ 2. KAT MASTER/ 3. KAT MASTER/ 1. KAT MASTER/ 2. KAT MASTER/ 3. KAT MASTER/ 1. KAT MASTER/ 1. FLOOR MASTER 2. FLOOR MASTER 3. FLOOR MASTER 1. FLOOR MASTER 2. FLOOR MASTER 3.FLOOR MASTER 1. FLOOR MASTER 2. KAT MASTER/ 3. KAT MASTER/ 2. FLOOR MASTER 3. FLOOR MASTER 1. KAT ODA/ 1. FLOOR ROOM 2. KAT ODA/ 2. FLOOR ROOM 3. KAT ODA/ 3. FLOOR ROOM 1. KAT ODA/ 1. FLOOR ROOM 2. KAT ODA/ 2. FLOOR ROOM 3. KAT ODA/ 3.FLOOR ROOM 1. KAT ODA/ 1. FLOOR ROOM 2. KAT ODA/ 2. FLOOR ROOM 3. KAT ODA/ 3. FLOOR ROOM MASTER YAPILABİLEN TOPUZLU KİLİTLER/MASTER CAN BE MADE CYLINDRICAL DOOR KNOBSETS KD-040/ KD-040/ KD-040/ KD-040/ KD-040/ KD-040/ seviye/levels 5 seviye/levels 5 seviye/levels 5 seviye/levels 27 KALE KİLİT DIŞ TİCARET - PRODUCT CATALOGUE / HARDWARE GROUP

28 KAPI KOLLARI Rozetli Seri LEVER HANDLES Rosette Series KD-040/ KD-040/ KD-040/ KD-040/ KD-040/ KD-040/ TEKNİK BİLGİLER TECHNICAL SPECIFICATIONS KD 040/ TİP/TYPE Rozetli/Rosette 53,50 MALZEME/MATERIAL KULLANIM/USAGE 304 Paslanmaz Çelik/ 304 Stainless Steel İç Oda, Silindirli, Banyo&WC/ Inner Door, Cylinder, Bathroom&WC ,50 8,50 24,80 KOL UZUNLUĞU/HANDLE LENGTH KOL YÜKSEKLİĞİ/HANDLE HEIGHT KOL ÇAPI/HANDLE DIAMETER AĞIRLIK/WEIGHT 140 mm 60 mm 22 mm 500 gr 500 gr 620 gr 53,50 53,50 33 R8,60 53, ,50 53,50 20,92 10,50 KD 040/ TİP/TYPE Rozetli/Rosette 53,50 MALZEME/MATERIAL KULLANIM/USAGE 304 Paslanmaz Çelik/ 304 Stainless Steel İç oda, silindirli, banyo&wc/ Inner door, Cylinder, Bathroom & WC ,50 8,50 24,80 KOL UZUNLUĞU/HANDLE LENGTH KOL YÜKSEKLİĞİ/HANDLE HEIGHT KOL ÇAPI/HANDLE DIAMETER AĞIRLIK/WEIGHT 140 mm 60 mm 22 mm 510 gr 510 gr 652 gr 53,50 53,50 33 R8,60 53, ,50 53,50 20,92 10,50 KALE KİLİT DIŞ TİCARET - ÜRÜN KATALOĞU / HIRDAVAT GRUBU 28

29 Lüks Seri LEVER HANDLES Luxury Series KD-040/ TEKNİK BİLGİLER TECHNICAL SPECIFICATIONS KD-040/ KD 040/ TİP/TYPE MALZEME/MATERIAL Lüks/Luxury Zamak/Zinc Alloy 65,50 KULLANIM/USAGE Silindirli/Cylinder KOL UZUNLUĞU/HANDLE LENGTH 127 mm KOL YÜKSEKLİĞİ/HANDLE HEIGHT 257 mm KOL ÇAPI/HANDLE DIAMETER 25 mm AĞIRLIK/WEIGHT 1.13 kg KOL MERKEZ UZAKLIĞI/CENTER LENGTH UYGULANABİLEN KİLİTLER/ APPLICABLE MORTISE 85 mm Kale 182, 911, 152R Serisi/Series 53 KD 040/ TİP/TYPE Lüks/Luxury ,50 MALZEME/MATERIAL Zamak/Zinc Alloy KULLANIM/USAGE KOL UZUNLUĞU/HANDLE LENGTH KOL YÜKSEKLİĞİ/HANDLE HEIGHT KOL ÇAPI/HANDLE DIAMETER AĞIRLIK/WEIGHT Banyo & WC/Bathroom & WC 127 mm 257 mm 25 mm 1.21 kg KOL MERKEZ UZAKLIĞI/CENTER LENGTH UYGULANABİLEN KİLİTLER/ APPLICABLE MORTISE 90 mm Kale 169R WC Serisi/Series 52,80 29 KALE KİLİT DIŞ TİCARET - PRODUCT CATALOGUE / HARDWARE GROUP

30 ELEKTRONİK GRUBU ELECTRONIC GROUP

31

32 Ayrıcalıklı konaklama için ayrıcalıklı konfor Kale i Serisi Kale i Serisi Kilit Sistemi nin yenilikçi özellikleri sayesinde işletmeler konuklarını samimi bir şekilde karşılıyor; konfor bir üst seviyeye taşınıyor. i Serisi Ekranlı Model TFT ekranında kullanıcıları isim soy isimleri, işletme logosu ve Hoş Geldiniz mesajıyla karşılıyor. i Serisi nin ikinci modeli olan Göstergeli Model, kullanıcılara geçersiz kart uyarısı verirken; kullanıcıların tek tuşla Rahatsız Etmeyin ve Odayı Temizleyin seçeneklerine olanak sağlıyor. Privileged comfort for privileged accommodation Kale i Series Thanks to innovative features of Kale i Series locking system, hotels offer the best welcoming for their guests; the comfort is moved up to next level. i Series with Screen is greeting users with their names & surnames, hotel s logo, and Welcome message. The second model, i Series with Panel directs users to reception in case of invalid card, and conveys Do not disturb and Clean the room warnings by one button touch.

33 İnovatif/Innovative 13 mm 1.77 inçlik TFT ekranda işletme logosu ve konuk ismiyle karşılama/ Welcoming with logo and guest names on 1.77 inch TFT screen İnteraktif/Interactive 13 mm Tek tuşla Rahatsız Etmeyin ve Odayı Temizleyin uyarıları/ Do not disturb and Clean the room warnings by one button touch İlgili/Involved Geçersiz kart gösterildiğinde ilgili mercilere yönlendirme/directing guests to reception in case of reading invalid cards 13 mm 13 mm İnce/In shape 13 mm ultra ince dış aksam, 22 mm kalınlığında iç kilit/13 mm ultra slim external option, 22 mm inside lock 13 mm İşlevsel/Informative Ekrandan kullanıcı ismi, pil seviyesi, güncel tarih ve saat bilgilerinin kontrolü/on screen user name, battery level, actual date & hour info check 13 mm İlham verici/inspiring NFC uygulamasına sahip olan cep telefonlarıyla açılabilme ve opsiyonel uzaktan kumanda ile oda içinden kontrol/opening with NFC enabled smart phones and optional in-door remote control

34 KARTLI KİLİTLER i Serisi/Mifare Teknolojisi/Otel Tipi CARD OPERATED LOCKS i Series/Mifare Technology/Hotel Type YENİ NEW KONFOR YENİDEN TANIMLANDI COMFORT REDEFINED KD 040/ i Serisi Göstergeli Model i Series with Indicator Panel Kolay Erişilir Pil Soketi Easy to Access Battery Socket Kolay Ulaşılır Mekanik Kilit Bölümü Easy to Access Mechanical Lock Kolay Değiştirilebilir Pil Yuvaları Easy to Replace Battery Compartment KALE KİLİT DIŞ TİCARET - ÜRÜN KATALOĞU / ELEKTRONİK GRUBU 34

35 TEKNİK BİLGİLER TECHNICAL SPECIFICATIONS KD 040/ SİSTEM/SYSTEM İŞLETİM SİSTEMİ/FUNCTION BİLGİ AKTARIMI/DATA TRANSFER KART OKUYUCU PANELİ/ CARD READER PANEL FİZİKSEL TEMAS/PHYSICAL CONTACT UZAKTAN KUMANDA/ REMOTE CONTROL UNIT BAKIM/MAINTENANCE SINIRLAMA/LIMITATIONS ALARM FONKSİYONU/ALARM FUNCTION DÜŞÜK ENERJİ UYARISI/ LOW POWER WARNING PİL ZAYIF UYARISI SONRASI AÇILIŞ/ OPENING AFTER LOW POWER WARNING AÇILIŞ ZAMANI/UNLOCKING TIME GÜVENLİK KODU SİSTEMİ/ SECURITY CODE SYSTEM ZAMAN KONTROLÜ/TIME CONTROL KART TEKNOLOJİSİ/CARD TECHNOLOGY KART STANDARDI/CARD STANDARD KART OKUMA HIZI/ CARD READING TIME/SPEED KİLİT AÇIK KALMA ZAMANI/ MOTOR LOCKING TIME ÇALIŞMA SICAKLIĞI/WORKING TEMPERATURE NEM ORANI/HUMIDITY RATE ÇALIŞMA FREKANSI/WORKING FREQUENCY ENERJİ/POWER VOLTAGE GÜÇ SARFİYATI/POWER WASTE PİL KULLANIM ÖMRÜ/BATTERY LIFE AĞIRLIK/WEIGHT KAPI KALINLIĞI/DOOR THICKNESS KAPI SEREN GENİŞLİĞİ/DOOR WIDTH İÇ KİLİT/MORTISE LOCK KAYIT HAFIZASI/RECORD MEMORY SÜREKLİ GEÇİŞ MODU/CONSTANT PASSAGE MODE ARKADAN KİLİTLEME/DOUBLE LOCK ARKADAN KİLİTLEME UYARISI/ DOUBLE LOCKING WARNING GÖSTERGE İŞARETLERİ/INDICATOR SIGNS KİLİTLEME/LOCKING OPSİYONEL AÇILIŞ/OPTIONAL UNLOCKING HARİCİ PİL BESLEMESİ/ EXTERNAL BATTERY BACK UP TANIMSIZ KART UYARISI/ UNREGISTERED CARD WARNING Elektronik devre kartı NXP (PHILIPS) 936/ Electronic board NXP(PHILIPS) 936 Otel veya Ofis versiyonu olarak kullanılabilir/ It can be used either Hotel & Office versions Radyo sinyalleri ile/with radio signals Ekransız/Without Screen Yok/No Opsiyonel infrared kumanda/ Optional Infrared Unit Gerektirmez/No Need Tarih ve saat sınırlaması yapılabilir/ Date & time settings can be done Düşük voltaj/low voltage Sesli/Audio Min.50 kez açma izni/audio alarm 50 times more opening afterwards Kart okutulduktan 1sn. sonra/ 1 sec. after card reading 3 seviyeli/levels mcu RTC MIFARE 1K S50 kart 13,56 MHz, kilitleme ve enerji tasarrufu için/mifare 1K S50 card 13,56 MHz, for locking & energy savers ISO/IEC AISO/IEC A 0,035 saniyeden daha az/ Less than sec. 5 saniye/5 sec. -15 C ~+60 C % RH 13.56MHz DC9V- 12V (8 adet 1,5 V AA alkalin/ DC9V - 12V (8 pcs 1,5 V AA Alkaline Batteries) Statik/Static<15 ua-dinamik/dynamic<120 ma 8 x 1,5V AA alkalin pil ile kullanıma bağlı olarak ortalama 18 ay/8 x 1,5V AA Alkaline Batteries, (apprx. 18 months depending on usage) 3,05 kg (iç kilit ve silindir ile)/ 3,15 Kg (include 35mm mortise and cylinder) 47mm - 56mm Min. 125 mm/min. 75mm (may change depending on mortise lock) Mikro elektronik motor ile - Ayna genişliği 22 mm/with micro electronic motor -Forend Plate width 22 mm 1000 adet el terminali ile/1000 pcs by using hand terminal Mekanik topuz veya elektronik olarak butona basılarak/by back button electronically or by turning knob manually Işıklı ve sesli uyarı ile/visual & sound warning Ön panel üzerinde Rahatsız Etmeyiniz ve Odayı Temizleyeniz simgeleri/do Not Disturb & Clean Room signs on front panel Mikro elektronik motor ile/by micromotor Mekanik anahtar ile/by mechanical key Pil bitimi durumunda 9 V kare pil kullanılarak açılış yapılabilir./by using 9 V battery Işıklı ve sesli uyarı ile/visual & sound warning 35 KALE KİLİT DIŞ TİCARET - PRODUCT CATALOGUE / ELECTRONIC GROUP

36 KARTLI KİLİTLER i Serisi/Mifare Teknolojisi/Otel Tipi CARD OPERATED LOCKS i Series/Mifare Technology/Hotel Type YENİ NEW KONUKLARA SAMİMİ BİR KARŞILAMA A WARM WELCOMING FOR GUESTS KD 040/ i Serisi Ekranlı Model i Series with Screen TFT Ekran TFT Screen Gizli Barel Hidden Cylinder Kolay Erişilir Pil Soketi Easy to Access Battery Socket KALE KİLİT DIŞ TİCARET - ÜRÜN KATALOĞU / ELEKTRONİK GRUBU 36

37 TEKNİK BİLGİLER TECHNICAL SPECIFICATIONS KD 040/ SİSTEM/SYSTEM İŞLETİM SİSTEMİ/FUNCTION BİLGİ AKTARIMI/DATA TRANSFER KART OKUYUCU PANELİ/ CARD READER PANEL FİZİKSEL TEMAS/PHYSICAL CONTACT UZAKTAN KUMANDA/ REMOTE CONTROL UNIT BAKIM/MAINTENANCE SINIRLAMA/LIMITATIONS ALARM FONKSİYONU/ALARM FUNCTION DÜŞÜK ENERJİ UYARISI/ LOW POWER WARNING PİL ZAYIF UYARISI SONRASI AÇILIŞ/ OPENING AFTER LOW POWER WARNING AÇILIŞ ZAMANI/UNLOCKING TIME GÜVENLİK KODU SİSTEMİ/ SECURITY CODE SYSTEM ZAMAN KONTROLÜ/TIME CONTROL KART TEKNOLOJİSİ/CARD TECHNOLOGY KART STANDARDI/CARD STANDARD KART OKUMA HIZI/ CARD READING TIME/SPEED KİLİT AÇIK KALMA ZAMANI/ MOTOR LOCKING TIME ÇALIŞMA SICAKLIĞI/WORKING TEMPERATURE NEM ORANI/HUMIDITY RATE ÇALIŞMA FREKANSI/WORKING FREQUENCY ENERJİ/POWER VOLTAGE GÜÇ SARFİYATI/POWER WASTE PİL KULLANIM ÖMRÜ/BATTERY LIFE AĞIRLIK/WEIGHT KAPI KALINLIĞI/DOOR THICKNESS KAPI SEREN GENİŞLİĞİ/DOOR WIDTH İÇ KİLİT/MORTISE LOCK KAYIT HAFIZASI/RECORD MEMORY SÜREKLİ GEÇİŞ MODU/ CONSTANT PASSAGE MODE ARKADAN KİLİTLEME/DOUBLE LOCK ARKADAN KİLİTLEME UYARISI/ DOUBLE LOCKING WARNING GÖSTERGE İŞARETLERİ/INDICATOR SIGNS KİLİTLEME/LOCKING OPSİYONEL AÇILIŞ/OPTIONAL UNLOCKING HARİCİ PİL BESLEMESİ/ EXTERNAL BATTERY BACK UP TANIMSIZ KART UYARISI/ UNREGISTERED CARD WARNING Elektronik devre kartı NXP (PHILIPS) 936/ Electronic board NXP(PHILIPS) 936 Otel veya Ofis versiyonu olarak kullanılabilir/ It can be used either Hotel & Office versions Radyo sinyalleri ile/with radio signals TFT Ekran inch ekran boyutu/ TFT Screen inch Yok/No Opsiyonel infrared kumanda/ Optional Infrared Unit Gerektirmez/No Need Tarih ve saat sınırlaması yapılabilir/ Date & time settings can be done Düşük voltaj/low voltage Sesli/Audio Min.50 kez açma izni/audio alarm 50 times more opening afterwards Kart okutulduktan 1sn. sonra/ 1 sec. after card reading 3 seviyeli/levels mcu RTC MIFARE 1K S50 kart 13,56 MHz, kilitleme ve enerji tasarrufu için/mifare 1K S50 card 13,56 MHz, for locking & energy savers ISO/IEC A standartlarında 0,035 saniyeden daha az/ Less than sec. 5 saniye/5 sec. -15 C ~+60 C % RH 13.56MHz DC 9V-12V (8 adet 1,5 V AA Alkalin pil ile)/ DC 9V-12V (8 pcs 1,5 V AA Alkaline Batteries) Statik/Static<15 ua-dinamik/dynamic<120 ma 8 x 1,5V AA alkalin pil ile kullanıma bağlı olarak ortalama 1 yıl/8 x 1,5V AA Alkaline Batteries, (apprx. 1 year depending on usage) 3,00 kg (iç kilit ve silindir ile)/ 3,15 Kg (include 35mm mortise and cylinder) 47mm - 56mm Min. 125 mm/min. 75mm (may change depending on mortise lock) Mikro elektronik motor ile - Ayna genişliği 22 mm/with micro electronic motor -Forend Plate width 22 mm 1000 adet el terminali ile/ 1000 pcs by using hand terminal Mekanik topuz veya elektronik olarak butona basılarak/by back button electronically or by turning knob manually Işıklı ve sesli uyarı ile/visual & sound warning Ön panel üzerinde Rahatsız Etmeyiniz ve Odayı Temizleyeniz simgeleri/do Not Disturb - Clean Room - Unregistered Card Mikro elektronik motor ile/with micro electronic motor Mekanik anahtar ile/by mechanical key Pil bitimi durumunda 9 V kare pil kullanılarak açılış yapılabilir./by using 9 V battery Işıklı, sesli, yazılı uyarı/ Visual, audio and written warning 37 KALE KİLİT DIŞ TİCARET - PRODUCT CATALOGUE / ELECTRONIC GROUP

38 KARTLI KİLİTLER Lüks Seri/Mifare Teknolojisi/Otel Tipi CARD OPERATED LOCKS Luxury Series/Mifare Technology/Hotel Type GÜVENLİĞİN VE KONFORUN DORUĞU THE HIGHEST LEVEL OF SAFETY AND COMFORT KD-040/ Lüks Seri Saten Luxury Series Satin Gizli Barel Hidden Cylinder Elektronik Kilitleme Butonu Electronic Locking Button KALE KİLİT DIŞ TİCARET - ÜRÜN KATALOĞU / ELEKTRONİK GRUBU 38

39 TEKNİK BİLGİLER TECHNICAL SPECIFICATIONS KD-040/ SİSTEM/SYSTEM Elektronik devre kartı NXP(PHILIPS) 936/ Electronic board NXP(PHILIPS) 936 BİLGİ AKTARIMI/DATA TRANSFER Radyo sinyalleri ile/with radio signals FİZİKSEL TEMAS/PHYSICAL CONTACT BAKIM/MAINTENANCE Yok/No Gerektirmez/No need İÇ KİLİT MORTİSE ARKA KOL BACK HANDLE SINIRLAMA/LIMITATION Saat ve tarih sınırlaması yapılabilir/ Time and date can be limited ALARM FONKSİYONU/ALARM FUNCTION Düşük voltaj/low voltage DÜŞÜK ENERJİ UYARISI/ LOW POWER WARNING Sesli/Audio PİL ZAYIF UYARISI SONRASI AÇILIŞ/ OPENING AFTER LOW POWER WARNING AÇILIŞ ZAMANI/UNLOCKING TIME Min.50 kez açma izni/audio alarm 50 times more opening afterwards Kart okutulduktan 1sn. sonra/ 1 sec. after card reading BAREL CYLINDER GÜVENLİK KODU SİSTEMİ/ SECURITY CODE SYSTEM 3 seviyeli/levels AYNA PLATE ZAMAN KONTROLÜ/TIME CONTROL mcu RTC KART TEKNOLOJİSİ/CARD TECHNOLOGY MIFARE 1K S50 kart 13,56 MHz, kilitleme ve enerji tasarrufu için/mifare 1K S50 card 13,56 MHz, for closing & energy savers KART STANDARDI/CARD STANDARD ISO/IEC A KART OKUMA HIZI/ CARD READING TIME/SPEED KİLİT AÇIK KALMA ZAMANI/ MOTOR LOCKING TIME ÇALIŞMA SICAKLIĞI/ WORKING TEMPERATURE 0,035 saniyeden daha az/ Less than sec. 5 saniye/5 sec. -15 C ~+60 C MONTAJ PLAKASI BACK PLATE OKUYUCU READER NEM ORANI/HUMIDITY RATE % RH ÖN KOL FRONT HANDLE ÇALIŞMA FREKANSI/ WORKING FREQUENCY ENERJİ/POWER VOLTAGE GÜÇ SARFİYATI/POWER WASTE 13.56MHz DC4.5V-6V (4 adet 1,5 V alkalin pil ile)/ DC4.5V-6V (4 pcs 1,5 V AA alkaline batteries) Statik/Static<15 ua-dinamik/dynamic<120 ma MANDAL LATCH ÇARPMA DİLİ BLİND LATCH SÜRGÜ DEADBOLT PİL KULLANIM ÖMRÜ/BATTERY LIFE 4 x 1,5V AA alkalin pil ile kullanıma bağlı olarak ortalama 1 yıl/4 x 1,5V AA alkaline batteries, (apprx. 1 year depending on usage) AĞIRLIK/WEIGHT KAPI KALINLIĞI/DOOR THICKNESS KAPI SEREN GENİŞLİĞİ/DOOR WIDTH 3,15 kg ( 35mm iç kilit ve silindir ile)/3,15 kg (include 35mm mortise and cylinder) 38mm-70mm Min. 75mm (iç kilide göre değişebilir)/ Min. 75mm (may change depending on mortise lock) DÜZ KAPI FLAT DOOR KAYIT HAFIZASI/RECORD MEMORY 1000 adet el terminali ile/ 1000 pcs. with hand terminal SÜREKLİ GEÇİŞ MODU/ CONSTANT PASS MODE ARKADAN KİLİTLEME UYARISI/ DOUBLE LOCK WARNING Sesli & Görsel/Audio & Visual UYGULANABİLEN KİLİTLER/ APPLICABLE MORTISE Opsiyonel (silindirli gömme kilit)/ Optional (cylinder mortise lock) KİLİTLEME/LOCKING Mikro elektronik motor ile/ With micro electronic motor GÖRSEL UYARI/VISUAL ALERT KAYAR TİP BAREL KAPAĞI/ SLIDING TYPE CYLINDER COVER MONTAJ PLAKASI/BACK PLATE OPSİYONEL AÇILIŞ/OPTIONAL UNLOCKING Mekanik anahtar ile/with mechanical key Silindir Merkez Uzaklığı (Backset), Clyinder Center Length (Backset) TANIMSIZ KART UYARISI/ UNREGISTERED CARD WARNING Sesli/Audio 39 KALE KİLİT DIŞ TİCARET - PRODUCT CATALOGUE / ELECTRONIC GROUP

40 KARTLI KİLİTLER Lüks Seri/Mifare Teknolojisi/Otel Tipi CARD OPERATED LOCKS Luxury Series/Mifare Technology/Hotel Type AKILLI VE KONFORLU GEÇİŞ SMART AND COMFORTABLE ACCESS KD-040/ Lüks Seri Saten Luxury Series Satin Gizli Barel Hidden Cylinder Elektronik Kilitleme Butonu Electronic Locking Button KALE KİLİT DIŞ TİCARET - ÜRÜN KATALOĞU / ELEKTRONİK GRUBU 40

41 TEKNİK BİLGİLER TECHNICAL SPECIFICATIONS KD-040/ SİSTEM/SYSTEM Elektronik devre kartı NXP(PHILIPS) 936/ Electronic board NXP(PHILIPS) 936 BİLGİ AKTARIMI/DATA TRANSFER Radyo sinyalleri ile/with radio signals FİZİKSEL TEMAS/PHYSICAL CONTACT Yok/No BAKIM/MAINTENANCE Gerektirmez/No need SINIRLAMA/LIMITATION Saat ve tarih sınırlaması yapılabilir/ Time and date can be limited ALARM FONKSİYONU/ALARM FUNCTION Düşük voltaj/low voltage DÜŞÜK ENERJİ UYARISI/ LOW POWER WARNING Sesli/Audio PİL ZAYIF UYARISI SONRASI AÇILIŞ/ OPENING AFTER LOW POWER WARNING Min.50 kez açma izni/audio alarm 50 times more opening afterwards AÇILIŞ ZAMANI/UNLOCKING TIME GÜVENLİK KODU SİSTEMİ/ SECURITY CODE SYSTEM ZAMAN KONTROLÜ/TIME CONTROL Kart okutulduktan 1sn. sonra/ 1 sec. after card reading 3 seviyeli/levels mcu RTC BAREL CYLINDER İÇ KİLİT MORTİSE AYNA PLATE KART TEKNOLOJİSİ/CARD TECHNOLOGY MIFARE 1K S50 kart 13,56 MHz, kilitleme ve enerji tasarrufu için/mifare 1K S50 card 13,56 MHz, for closing & energy savers KART STANDARDI/CARD STANDARD KART OKUMA HIZI/ CARD READING TIME/SPEED ISO/IEC A 0,035 saniyeden daha az/ Less than sec. MONTAJ PLAKASI BACK PLATE OKUYUCU READER KİLİT AÇIK KALMA ZAMANI/ MOTOR LOCKING TIME ÇALIŞMA SICAKLIĞI/ WORKING TEMPERATURE 5 saniye/5 sec. -15 C ~+60 C MANDAL LATCH ÖN KOL FRONT HANDLE NEM ORANI/HUMIDITY RATE % RH ÇALIŞMA FREKANSI/ WORKING FREQUENCY 13.56MHz SÜRGÜ DEADBOLT ENERJİ/POWER VOLTAGE DC4.5V (3 adet 1,5V AA alkalin pil ile)/ DC4.5V (3 pcs 1,5 V AA Alkaline Batteries) GÜÇ SARFİYATI/POWER WASTE Statik/Static<15 ua-dinamik/ Dynamic<120 ma PİL KULLANIM ÖMRÜ/BATTERY LIFE 3 adet 1,5V AA alkalin pil ile kullanıma bağlı olarak ortalama 1 yıl/3 pcs 1,5V AA Alkaline Batteries, (apprx. 1 year depending on usage) ÇARPMA DİLİ BLİND LATCH AĞIRLIK/WEIGHT KAPI KALINLIĞI/DOOR THICKNESS KAPI SEREN GENİŞLİĞİ/DOOR WIDTH KAYIT HAFIZASI/RECORD MEMORY SÜREKLİ GEÇİŞ MODU/ CONSTANT PASS MODE ARKADAN KİLİTLEME UYARISI/ DOUBLE LOCK WARNING UYGULANABİLEN KİLİTLER/ APPLICABLE MORTISE KİLİTLEME/LOCKING 3,15 kg ( 35mm iç kilit ve silindir ile)/3,15 kg (include 35mm mortise and cylinder) 38mm-70mm Min. 75mm (iç kilide göre değişebilir)/min. 75mm (may change depending on mortise lock) 1000 adet el terminali ile/ 1000 pcs. with hand terminal Sesli & Görsel/Audio & Visual Opsiyonel (silindirli gömme kilit)/ Optional (cylinder mortise lock) Mikro elektronik motor ile/ With micro electronic motor DÜZ KAPI FLAT DOOR GÖRSEL UYARI/VISUAL ALERT KAYAR TİP BAREL KAPAĞI/ SLIDING TYPE CYLINDER COVER MONTAJ PLAKASI/BACK PLATE OPSİYONEL AÇILIŞ/OPTIONAL UNLOCKING TANIMSIZ KART UYARISI/ UNREGISTERED CARD WARNING Mekanik anahtar ile/with mechanical key Sesli/Audio Silindir Merkez Uzaklığı (Backset), Clyinder Center Length (Backset) 41 KALE KİLİT DIŞ TİCARET - PRODUCT CATALOGUE / ELECTRONIC GROUP

42 KARTLI KİLİTLER Mandallı Seri/Mifare Teknolojisi/Otel Tipi CARD OPERATED LOCKS Latched Series/Mifare Technology/Hotel Type KONAKLAMAYA ESTETİK BİR YAKLAŞIM AN AESTHETIC APPROACH TO ACCOMMODATION KD-040/ Mandallı Seri Saten Latched Series Satin Gizli Barel Hidden Cylinder Elektronik Kilitleme Butonu Electronic Locking Button KALE KİLİT DIŞ TİCARET - ÜRÜN KATALOĞU / ELEKTRONİK GRUBU 42

43 TEKNİK BİLGİLER TECHNICAL SPECIFICATIONS KD-040/ SİSTEM/SYSTEM Elektronik devre kartı NXP(PHILIPS) 936/ Electronic board NXP(PHILIPS) 936 BİLGİ AKTARIMI/DATA TRANSFER Radyo sinyalleri ile/with radio signals FİZİKSEL TEMAS/PHYSICAL CONTACT Yok/No BAKIM/MAINTENANCE Gerektirmez/No need SINIRLAMA/LIMITATION Saat ve tarih sınırlaması yapılabilir/ Time and date can be limited ALARM FONKSİYONU/ALARM FUNCTION Düşük voltaj/low voltage DÜŞÜK ENERJİ UYARISI/ LOW POWER WARNING Sesli/Audio PİL ZAYIF UYARISI SONRASI AÇILIŞ/ OPENING AFTER LOW POWER WARNING Min.50 kez açma izni/audio alarm 50 times more opening afterwards AÇILIŞ ZAMANI/UNLOCKING TIME Kart okutulduktan 1sn. sonra/ 1 sec. after card reading GÜVENLİK KODU SİSTEMİ/ SECURITY CODE SYSTEM 3 seviyeli/levels ZAMAN KONTROLÜ/TIME CONTROL mcu RTC KART TEKNOLOJİSİ/CARD TECHNOLOGY MIFARE 1K S50 kart 13,56 MHz, kilitleme ve enerji tasarrufu için/mifare 1K S50 card 13,56 MHz, for closing & energy savers KART STANDARDI/CARD STANDARD ISO/IEC A KART OKUMA HIZI/ CARD READING TIME/SPEED 0,035 saniyeden daha az/ Less than sec. KİLİT AÇIK KALMA ZAMANI/ MOTOR LOCKING TIME 5 saniye/5 sec. ÇALIŞMA SICAKLIĞI/ WORKING TEMPERATURE -15 C ~+60 C NEM ORANI/HUMIDITY RATE % RH ÇALIŞMA FREKANSI/ WORKING FREQUENCY 13.56MHz ENERJİ/POWER VOLTAGE DC4.5V-6V (4 adet 1,5 V alkalin pil ile)/ DC4.5V-6V (4 pcs 1,5 V AA alkaline batteries) GÜÇ SARFİYATI/POWER WASTE Statik/Static<15 ua-dinamik/dynamic<120 ma PİL KULLANIM ÖMRÜ/BATTERY LIFE 4 x 1,5V AA alkalin pil ile kullanıma bağlı olarak ortalama 1 yıl/ 4 x 1,5V AA alkaline batteries, (apprx. 1 year depending on usage) AĞIRLIK/WEIGHT 3,93 kg ( 35mm iç kilit ve silindir ile)/3,93 Kg (include 35mm mortise and cylinder) KAPI KALINLIĞI/DOOR THICKNESS 38mm-70mm KAPI SEREN GENİŞLİĞİ/DOOR WIDTH KİLİT MANDAL ÖLÇÜSÜ/ LACTH DIMENSION KAYIT HAFIZASI/RECORD MEMORY Min. 95mm (iç kilide göre değişebilir)/ Min. 95mm (May change depending on mortise lock) 60 mm veya 70 mm seçeneği/ 60mm or 70mm latch option 1000 adet el terminali ile/ 1000 pcs. with hand terminal ARKA PANEL BACK PANEL ÖN PANEL FRONT PANEL OKUYUCU READER SÜREKLİ GEÇİŞ MODU/ CONSTANT PASS MODE ARKADAN KİLİTLEME UYARISI/ DOUBLE LOCK WARNING Sesli & Görsel/Audio & Visual ARKA KOL BACK HANDLE ÖN KOL FRONT HANDLE KİLİTLEME/LOCKING Mikro elektronik motor ile/ With micro electronic motor OPSİYONEL AÇILIŞ/OPTIONAL UNLOCKING Mekanik anahtar ile/with mechanical key TANIMSIZ KART UYARISI/ UNREGISTERED CARD WARNING Sesli uyarı/audio AYNA PLATE MANDAL LATCH 43 KALE KİLİT DIŞ TİCARET - PRODUCT CATALOGUE / ELECTRONIC GROUP

44 KARTLI KİLİTLER Rozetli Seri/Mifare Teknolojisi/ Otel Tipi Rosette Series/Mifare Technology/ Hotel Type KD-040/ Rozetli Seri Saten Rosette Series Satin KALE KİLİT DIŞ TİCARET - ÜRÜN KATALOĞU / ELEKTRONİK GRUBU 44

45 CARD OPERATED LOCKS Seri/Kapı Kolları Rosette Series/Door Handles KD-040/ SİSTEM/SYSTEM BİLGİ AKTARIMI/DATA TRANSFER Elektronik devre kartı NXP(PHILIPS) 936/ Electronic board NXP(PHILIPS) 936 Radyo sinyalleri ile/with radio signals FİZİKSEL TEMAS/PHYSICAL CONTACT BAKIM/MAINTENANCE SINIRLAMA/LIMITATION ALARM FONKSİYONU/ALARM FUNCTION DÜŞÜK ENERJİ UYARISI/ LOW POWER WARNING PİL ZAYIF UYARISI SONRASI AÇILIŞ/ OPENING AFTER LOW POWER WARNING AÇILIŞ ZAMANI/UNLOCKING TIME GÜVENLİK KODU SİSTEMİ/ SECURITY CODE SYSTEM Yok/No Gerektirmez/No need Saat ve tarih sınırlaması yapılabilir/ Time and date can be limited Düşük voltaj/low voltage Sesli/Audio Min.50 kez açma izni/ Audio alarm 50 times more opening afterwards Kart okutulduktan 1sn. sonra/ 1 sec. after card reading 3 seviyeli/levels ZAMAN KONTROLÜ/TIME CONTROL Gerçek zamanlı saat ile PHILIPS 8563 KART TEKNOLOJİSİ/ CARD TECHNOLOGY KART STANDARDI/ CARD STANDARD MIFARE 1K S50 kart 13,56 MHz, kilitleme ve enerji tasarrufu için/ MIFARE 1K S50 card 13,56 MHz, for closing & energy savers ISO/IEC A M M4 3-M KART OKUMA HIZI/ CARD READING TIME/SPEED KİLİT AÇIK KALMA ZAMANI/ MOTOR LOCKING TIME 0,035 saniyeden daha az/ Less than sec. 5 saniye/5 sec ÇALIŞMA SICAKLIĞI/ WORKING TEMPERATURE NEM ORANI/HUMIDITY RATE ÇALIŞMA FREKANSI/ WORKING FREQUENCY -15 C ~+60 C % RH 13.56MHz Ø R ENERJİ/POWER VOLTAGE GÜÇ SARFİYATI/POWER WASTE PİL KULLANIM ÖMRÜ/BATTERY LIFE AĞIRLIK/WEIGHT KAPI KALINLIĞI/DOOR THICKNESS KAPI SEREN GENİŞLİĞİ/DOOR WIDTH KAYIT HAFIZASI/RECORD MEMORY SÜREKLİ GEÇİŞ MODU/ CONSTANT PASS MODE ARKADAN KİLİTLEME UYARISI/ DOUBLE LOCK WARNING DC4.5V-6V (4 adet 1,5 V alkalin pil ile)/ DC4.5V-6V (4 pcs 1,5 V AA alkaline batteries) Statik/Static<15 ua-dinamik/dynamic<120 ma 4 x 1,5V AA alkalin pil ile kullanıma bağlı olarak ortalama 1 yıl/4 x 1,5V AA alkaline batteries, (apprx. 1 year depending on usage) 3,3 kg 38mm-65mm Min. 120mm 1000 adet el terminali ile/ 1000 pcs. with hand terminal Görsel/Visual Ø R2.2 Ø Ø R KİLİTLEME/LOCKING OPSİYONEL AÇILIŞ/OPTIONAL UNLOCKING TANIMSIZ KART UYARISI/ UNREGISTERED CARD WARNING Mikro elektronik motor ile/ With micro electronic motor Mekanik anahtar ile/with mechanical key Sesli uyarı/audio Ø Ø KALE KİLİT DIŞ TİCARET - PRODUCT CATALOGUE / ELECTRONIC GROUP

46 KARTLI KİLİTLER Rozetli Seri/Kapı Kolları CARD OPERATED LOCKS Rosette Series/Door Handles Krom Chrome YENİ NEW KD-040/ Zamak-Krom/Zinc-Chrome Krom Chrome KD-040/ Zamak-Krom/Zinc-Chrome Krom Chrome KD-040/ Zamak-Krom/Zinc-Chrome Krom Chrome KD-040/ Zamak-Krom/Zinc-Chrome KALE KİLİT DIŞ TİCARET - ÜRÜN KATALOĞU / ELEKTRONİK GRUBU 46

47 TEKNİK BİLGİLER TECHNICAL SPECIFICATIONS KD-040/ KD-040/ KD 040/ TİP/TYPE MALZEME/MATERIAL KULLANIM/USAGE KOL UZUNLUĞU/HANDLE LENGTH Rozetli/Rosette 304 Paslanmaz Çelik/304 Stainless Steel Kartlı Kilit/Card Operated Locks 140 mm 53,50 KOL YÜKSEKLİĞİ/HANDLE HEIGHT 60 mm KOL ÇAPI/HANDLE DIAMETER AĞIRLIK/WEIGHT 22 mm 500 gr 140 KD 040/ TİP/TYPE Rozetli/Rosette MALZEME/MATERIAL KULLANIM/USAGE 304 Paslanmaz Çelik/304 Stainless Steel Kartlı Kilit/Card Operated Locks 53,50 KOL UZUNLUĞU/HANDLE LENGTH 140 mm 22 KOL YÜKSEKLİĞİ/HANDLE HEIGHT 60 mm KOL ÇAPI/HANDLE DIAMETER AĞIRLIK/WEIGHT 22 mm 510 gr KALE KİLİT DIŞ TİCARET - PRODUCT CATALOGUE / ELECTRONIC GROUP

48 KARTLI KİLİTLER Modern Seri/Mifare Teknolojisi/Otel Tipi CARD OPERATED LOCKS Modern Series/Mifare Technology/Hotel Type KD-040/ Modern Seri Saten Modern Series Satin KD-040/ Modern Seri Sarı Modern Series Brass KALE KİLİT DIŞ TİCARET - ÜRÜN KATALOĞU / ELEKTRONİK GRUBU 48

49 TEKNİK BİLGİLER TECHNICAL SPECIFICATIONS KD-040/ KD-040/ SİSTEM/SYSTEM BİLGİ AKTARIMI/DATA TRANSFER FİZİKSEL TEMAS/PHYSICAL CONTACT BAKIM/MAINTENANCE SINIRLAMA/LIMITATION ALARM FONKSİYONU/ALARM FUNCTION DÜŞÜK ENERJİ UYARISI/ LOW POWER WARNING PİL ZAYIF UYARISI SONRASI AÇILIŞ/ OPENING AFTER LOW POWER WARNING AÇILIŞ ZAMANI/UNLOCKING TIME GÜVENLİK KODU SİSTEMİ/SECURITY CODE SYSTEM ZAMAN KONTROLÜ/TIME CONTROL KART TEKNOLOJİSİ/CARD TECHNOLOGY KART STANDARDI/CARD STANDARD KART OKUMA HIZI/ CARD READING TIME/SPEED KİLİT AÇIK KALMA ZAMANI/ MOTOR LOCKING TIME ÇALIŞMA SICAKLIĞI/ WORKING TEMPERATURE NEM ORANI/HUMIDITY RATE ÇALIŞMA FREKANSI/ WORKING FREQUENCY ENERJİ/POWER VOLTAGE GÜÇ SARFİYATI/POWER WASTE PİL KULLANIM ÖMRÜ/ BATTERY LIFE AĞIRLIK/WEIGHT KAPI KALINLIĞI/DOOR THICKNESS KAPI SEREN GENİŞLİĞİ/DOOR WIDTH KAYIT HAFIZASI/RECORD MEMORY SÜREKLİ GEÇİŞ MODU/ CONSTANT PASS MODE ARKADAN KİLİTLEME UYARISI/ DOUBLE LOCK WARNING KİLİTLEME/LOCKING OPSİYONEL AÇILIŞ/OPTIONAL UNLOCKING TANIMSIZ KART UYARISI/ UNREGISTERED CARD WARNING Elektronik devre kartı NXP(PHILIPS) 936/ Electronic board NXP(PHILIPS) 936 Radyo sinyalleri ile/with radio signals Yok/No Gerektirmez/No need Saat ve tarih sınırlaması yapılabilir/ Time and date can be limited Düşük voltaj, kapı kapanmadığında/ Low voltage, the door is not closed Sesli/Audio Min.50 kez açma izni/audio alarm 50 times more opening afterwards Kart okutulduktan 1sn. sonra/ 1 sec. after card reading 3 seviyeli/levels Gerçek zamanlı saat ile PHILIPS 8563/ Real time PHILIPS 8563 MIFARE 1K S50 kart 13,56 MHz, kilitleme ve enerji tasarrufu için/mifare 1K S50 card 13,56 MHz, for closing & energy savers ISO/IEC A 0,035 saniyeden daha az/ Less than sec. 5 saniye/5 sec. -15 C ~+60 C % RH 13.56MHz DC4.5V-6V (4 adet 1,5 V AA alkalin pil ile)/ DC4.5V-6V (4 pcs 1,5 V AA alkaline batteries) Statik/Static<15 ua-dinamik/ Dynamic<120 ma 4 x 1,5V AA alkalin pil ile kullanıma bağlı olarak ortalama 1 yıl/4 x 1,5V AA alkaline batteries, (apprx. 1 year depending on usage) 3,3 kg 38mm-65mm Min. 115mm 1000 adet el terminali ile/ 1000 pcs. with hand terminal Görsel/Visual Mikro elektronik motor ile/ With micro electronic motor Mekanik anahtar ile/with mechanical key Sesli/Audio 49 KALE KİLİT DIŞ TİCARET - PRODUCT CATALOGUE / ELECTRONIC GROUP