DIŞ İLİŞKİLER MÜDÜRLÜĞÜ FAALİYETLERİ EKİM 2004 FAALİYETLERİ

Transkript

1 DIŞ İLİŞKİLER MÜDÜRLÜĞÜ FAALİYETLERİ EKİM 2004 FAALİYETLERİ

2 İSTANBUL BÜYÜKŞEHİR BELEDİYE BAŞKANLIĞI DIŞ İLİŞKİLER MÜDÜRLÜĞÜ 2004 EKİM AYI FAALİYET RAPORU 1. ORGANİZASYONLAR A. İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Sayın Dr.Mimar Kadir TOPBAŞ'ın Sao Paulo Ziyaret Programının Düzenlenmesi (6-9 Ekim 2004) İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Dr.Mimar Kadir TOPBAŞ, Birleşmiş Kentler ve Yerel Yönetimler Teşkilatı'nın (UCLG) Birinci Dünya Yönetim Kurulu Toplantısına katılmak üzere 6-9 Ekim 2004 tarihlerinde Brezilya'nın Sao Paulo kentine bir ziyaret gerçekleştirmiştir. Ziyaret programının düzenlenmesi ve gerekli hazırlıklar, Dış İlişkiler Müdürlüğü'nce yapılmıştır. UCLG Başkan Yardımcısı, UCLG Ortadoğu ve Batı Asya Bölgesi Başkanı ve İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı sıfatlarıyla toplantıya katılan Belediye Başkanımız Dr. Mimar Kadir TOPBAŞ, Sao Paulo Belediye Başkanı Marta SUPLICY, Paris Belediye Başkanı Bertrand DELANOE, Barselona Belediye Başkanı Joan CLOS gibi Birleşmiş Kentler ve Yerel Yönetimler Birliği (UCLG) Dünya Yönetim Kurulu Üyeleriyle birlikte yerel yönetimlerle ilgili ortak kararlar alınmasında katkısı olmuştur, ayrıca diğer Yönetim kurulu üyeleriyle birlikte Brezilya Cumhurbaşkanı Sayın Luiz InasioLula da Silvio'yu ziyaret etmişlerdir. B. İstanbul Büyükşehir Belediyesi Heyetinin Moskova Ziyaret Programının Düzenlenmesi (11-13 Ekim 2004) Moskova'da düzenlenen "Karadeniz Ülkeleri Başkentlerinde Ulaştırma Sorununun Çözülmesi" konulu 5. Karadeniz'e Kıyısı Bulunan Ülke Başkentleri Teşkilatı Olağan Genel Kurul Toplantısına katılmak üzere, İETT Genel Müdürü Prof. Dr. Muammer KANTARCI ve İstanbul Büyükşehir Belediyesi Meclis Plan ve Bütçe Komisyonu Başkanı Tankut GÜNDOĞAR'dan oluşan bir heyet, Ekim 2004 tarihlerinde Moskova'ya bir ziyaret gerçekleştirmiştir. Ziyaret programının düzenlenmesi ve gerekli hazırlıklar, Dış İlişkiler Müdürlüğü'nce yapılmıştır. 2. KOORDİNASYONLAR A. Bavyera Eyalet Meclisi Üyelerinin Afet Koordinasyon Merkezi'ni (AKOM) Ziyareti (2 Ekim 2004) Almanya'nın Bavyera Eyalet Meclisi Yerel Sorunlar ve Afetler Komisyonu'ndan 14 Meclis Üyesi ile Almanya Başkonsolusu, 2 Ekim 2004 Cumartesi günü İstanbul Afet Koordinasyon Merkezini ziyaret etti. Genel Sekreter Yardımcısı ve AKOM Başkanı Mesut PEKTAŞ'ın kabul ettiği Alman heyet AKOM'da incelemelerde bulunarak Türkiye'nin en kapsamlı Afet Koordinasyon Merkezi hakkında bilgi edindi. Ziyaret sırasında Dış İlişkiler Müdürü de hazır bulunmuştur. B. Pakistan Çevre Bakanı'nın İstanbul Ziyareti (5 Ekim 2004) Ekonomik İşbirliği Teşkilatı (EIT), II. Bakanlar Toplantısı vesilesiyle, 4-6 Ekim 2004 tarihlerinde İstanbul'da bulunan Pakistan İslam Cumhuriyeti Çevre Bakanı Sayın MarjQR) Tahir IQBAL, 5 Ekim 2004 tarihinde İSKİ Genel Müdürlüğülüğünün atık su arıtma ile İçme Suyu Arıtma Tesislerini; İSTAÇ Genel Müdürlüğünün Katı Atık tesislerini ziyaret ederek, yapılan faaliyetler hakkında bilgi almıştır. Programın düzenlenmesi ile ilgili gerekli hazırlıklar, Dış İlişkiler Müdürlüğünce yapılmıştır. C. Hollanda Belediyesi Meclis Üyelerinin İstanbul Büyükşehir Belediyesini Ziyareti (10 Ekim 2004) İstanbul Büyükşehir Belediyesi Meclis I.Başkan Vekili Sayın İdris GÜLLÜCE, Belediyemizi ziyaret eden Hollanda'daki Türk kökenli Belediye Meclis üyeleri ile Hollandalı meslektaşlarından oluşan bir heyeti, 10 Ekim 2004 Cumartesi günü makamında kabul etti. Görüşmede Türkiye'deki ve Hollanda'daki belediyecilik sistemleri ve yerel yönetimlerin yapısı ele alındı. Ziyaret sırasında Dış İlişkiler Mdr. Yrd. Selamettin Ermiş de hazır bulunmuştur. D. Almanya Baden-Württemberg Eyalet Meclisi'nin İstanbul Büyükşehir Belediyesini Ziyareti (15 Ekim 2004) Almanya'nın Baden-Württemberg Eyalet Meclisi Daimi Komisyonundan 15 Meclis Üyesi 15 Ekim 2004 tarihinde İstanbul Büyükşehir Belediyesini ziyaret etti. Meclis Üyeleri İstanbul Büyükşehir Belediyesi Meclis 1.Başkan Vekili İdris Güllüce tarafından kabul edildi. Görüşmede Yerel yönetimler konusunda bilgi alışverişinde bulunuldu. Ziyaret sırasında Dış İlişkiler Müdürü de hazır bulundu. E. İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Dr. Mimar Kadir TOPBAŞ'ın BM Özel Temsilcisini Kabulü (18 Ekim 2004) İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Dr.Mimar Kadir TOPBAŞ, 18 Ekim 2004 tarihinde BM Genel Sekreteri İnsan Hakları Savunucuları Özel Temsilcisi Hina JILANI'yi makamında kabul etti. Türkiye'de ve İstanbul'da insan hakları alanında yaşanan gelişmeleri anlatan Dr. Mimar Kadir TOPBAŞ'a BM Genel Sekreteri Özel Temsilcisi görüşmeden duyduğu memnuniyeti ifade

3 etti. Ziyaret sırasında Dış İlişkiler Müdürü de hazır bulundu F-Kore Heyetinin Belediyemizi Ziyareti (15 Ekim 2004) 15 Ekim 2004 tarihinde Seul Büyükşehir Belediyesi Uluslararası İlişkiler Danışmanı ve Büyükelçi Myung-Chul Hahm ile Kore Dış İşleri Bakanlığı Ticaret ve Yatırım Geliştirme Müdür Yardımcısı Chon Cui Fin, Belediyemizi ziyaret ederek, Genel Sekreter Prof. Dr. Ramazan EVREN tarafından makamında kabul edildiler. Görüşmede söz konusu heyet, İstanbul ile Seul arasındaki İlişkilerin geliştirilmesi arzusunda olduklarını belirtti. G-Finlandiya Büyükelçisinin Ziyareti (21 Ekim 2004) Finlandiya Büyükelçisi Sayın Maria SERENNUS, İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Sayın Kadir TOPBAŞ'ı makamında ziyaret etti. Sayın büyükelçi görüşmede Finlandiya'nın 17 Aralık Avrupa Komisyonunun Türkiye^nin tam üyelik müzakerelerine başlaması için alacağı kararın destekçisi olacağını, İstanbul'un yerel yönetimler alanında AB standartlarına ulaşması için neler yapılması gerektiği konusunda kendilerinin destekte bulunacağını belirtmiştir. Ziyaret sırasında Dış İlişkiler Müdürü de hazır bulundu H-İngiltere İstanbul Başkonsolosluğunun Açılışı (25 Ekim 2004) İngiltere İstanbul Başkonsolosluğu, geçen yıl Kasım ayındaki bombalı saldırıdan sonra restore edilmesinin ardından İngiltere tahtının veliahdı Galler Prensi Charles, Kültür ve Tuizm Bakanı Erkan MUMCU ve İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Sayın Dr.Mimar Kadir TOPBAŞ'ın da bulunduğu çok sayıda davetlinin katıldığı resmi törenle 25 Ekim 2004 tarihinde açılmıştır. Sözkonusu açılışa Dış İlişkiler Müdürü de iştirak etmiştir. I. Şehir Tiyatroları Müdürlüğünün ''Gılgamış'' Oyun Turnesinin Koordinasyonu (29 Ekim -1 Kasım 2004) Şehir Tiyatroları Müdürlüğü tarafından sahneye konan Gılgameş oyunun 29 Ekim-1 Kasım 2004 tarihlerinde Bosna-Hersek'e düzenllenen Turne Programının koordinasyonu, Dış İlişkiler Müdürlüğü tarafından gerçekleştirilmiştir. J. Avrupa Kültür Vakfı Ödül Töreni (30 Ekim 2004) Genel olarak kültür-siyaset alanında faaliyet gösteren, Avrupa Parlamentosu ve Avrupa Birliği Komisyon Başkanlarının himayelerinde merkezi İsviçre'de bulunan Avrupa Kültür Vakfı'nın bu yılki "Avrupa Kültür Ödülü, 30 Ekim 2004 tarihinde Topkapı Sarayı Mecidiye Köşkünde yapılan bir törenle, İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Sayın Dr.Mimar Kadir TOPBAŞ ile Köln Belediye Başkanı Sayın Fritz SCHRAMMA'ya Saraybosna Belediye Başkanı Muhiddin HAMAMDZIC tarafından takdim edildi.törende konuşan Avrupa Kültür Vakfı Başkanı Dr.Ernst SEIDEL, Türkiye'nin kültürel zenginliğinin Avrupa'ya katkıda bulunacağını belirterek, Türkiye'nin 17 Aralık'ta AB müzakere tarihi alacağına inandığını ifade etti. İstanbul Valisi Sayın Muammer GÜLER'in de katıldığı törende Köln Belediye Başkanı Sayın SCHRAMMA, hem Türkiye ile Almanya, hem de İstanbul ile Köln arasındaki örnek yakınlaşmaya işaret ederek, "Halklar arasındaki dostluk, yabancı düşmanlığının ortadan kaldırılması ve kişilerin birbirini anlamasında çok önemli olduğunu, iki şehir arasındaki ilişkilerin Bizans dönemine dayandığını vurguladı.schramma O dönemde Köln'de yapılan bir kilisede İstanbul'dan gelen mimarların etkili olduğunu da anlattı. Konuklarını, Osmanlı İmparatorluğuna yönetim merkezliği yapan Topkapı Sarayında ağırlamaktan duyduğu memnuniyeti ifade eden.istanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Sayın Kadir TOPBAŞ, kültür ve sanat değerlerini paylaşmanın önemine değinerek, İstanbul'da 4500 senedir hoşgörünün egemen olduğunu belirtti. Köln ve Saraybosna Belediye Başkanları, daha sonra Belediye Başkanımız Sayın Dr.Mimar Kadir TOPBAŞ'ın İstanbul Protokolüne verdiği iftar yemeğine katıldı. Sayın Başbakanımız Recep Tayip Erdoğan'la görüşme fırsatı bulan Köln ve Saraybosna Belediye Başkanları, yemeğin ardından Dolmabahçe Sarayında düzenlenen Avrupa Kültür Vakfının diğer ödül törenine iştirak ederek törende, Avrupa Siyaset Ödülü alan TBMM Başkanı Sayın Bülent ARINÇ ve açılış töreni konuşmasını yapan Başbakan Yardımcısı ve Devlet Bakanı Mehmet Ali ŞAHİN ile tanıştılar. DİĞER FAALİYETLER İstanbul Büyükşehir Beldiyesini ve birimlerin ziyaret eden Muhtelif Yabancı Heyetlere Tercüman Temin Edilmesi -Avrupa Ve Orta Asyada Risk Yönetimi Konulu Uluslar Arası Workshop : (28 Ekim 2004 ) (Bakırköy Ve Zeytinburnu Belediyelerinin Deprem Master Planı Ve Pilot Projelerle İlgili Powerpoınt Sunumları)

4 - Dünya Bankası ve Başbakanlık Proje Uygulama Biriminin,Zeytinburnu Pilot Projesi ile ilgili, İSMEP Uygulama Düzenlemeleri, Kamu Binalarının Seçimi ile İlgili Zeytinburnu Belediyesi ile yapılan görüşmeler ve İstanbul Valiliğinde düzenlenen Workshoplar, Alan gezileri (18-22 Ekim 2004) İŞTİRAK EDİLEN RESEPSİYON/DAVETLER Almanya İstanbul Başkonsolosluğu tarafından verilen Almanya'nın Birleşmesi Resepsiyonu (3 Ekim 2004) Rusya Federasyonu İstanbul Başkonsolosluğu tarafından verilen Milli Gün Resepsiyonu (12 Ekim 2004) Macaristan İstanbul Başkonsolosluğu tarafından verilen Milli Gün Resepsiyonu (22 Ekim 2004) Avusturya İstanbul Başkonsolosluğu Tarafından Verilen Milli Gün Resepsiyonu (26 Ekim 2004) Suudi Arabistan İstanbul Başkonsolosluğu tarafından verilen İftar Yemeği (27 Ekim 2004) HABER BÜLTENLERİ -BRİTANYA İSTANBUL BAŞKONSOLOSLUĞUNUN AÇILIŞI (25 EKİM 2004) İngiltere İstanbul Başkonsolosluğu, geçen yıl Kasım ayındaki bombalı saldırıdan sonra restore edilmesinin ardından İngiltere tahtının veliahdı Galler Prensi Charles, Kültür ve Tuizm Bakanı Erkan MUMCU ve İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Sayın Dr.Mimar Kadir TOPBAŞ'ın da bulunduğu çok sayıda davetlinin katıldığı resmi törenle 25 Ekim 2004 tarihinde açıldı. Beyoğlu Tepebaşı Meşrutiyet Caddesi üzerinde bulunan tarihi binanın açılış töreninde İstanbul Valisi Muammer Güler, İstanbul Emniyet Müdürü Celalettin CERRAH, Başbakan Recep Tayyip ERDOĞAN'ın Danışmanı Cüneyd ZAPSU, ABD'nin İstanbul Başkonsolosu David ARNETT ile Fener Rum Patriği BARTHOLOMEOS'un da aralarında bulunduğu dini misyon temsilcileri ve davetliler de hazır bulundu. Sözkonusu açılışa Dış İlişkiler Müdürü V.Selman GEMUHLUOĞLU da iştirak etti. AVRUPA KÜLTÜR VAKFI ÖDÜL TÖRENİ (30 EKİM 2004) Genel olarak kültür-siyaset alanında faaliyet gösteren, Avrupa Parlamentosu ve Avrupa Birliği Komisyon Başkanlarının himayelerinde merkezi İsviçre'de bulunan Avrupa Kültür Vakfı'nın bu yılki "Avrupa Kültür Ödülü, 30 Ekim 2004 tarihinde Topkapı Sarayı Mecidiye Köşkünde yapılan bir törenle, İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Sayın Dr.Mimar Kadir TOPBAŞ ile Köln Belediye Başkanı Sayın Fritz SCHRAMMA'ya Saraybosna Belediye Başkanı Muhiddin HAMAMDZIC tarafından takdim edildi.törende konuşan Avrupa Kültür Vakfı Başkanı Dr.Ernst SEIDEL, Türkiye'nin kültürel zenginliğinin Avrupa'ya katkıda bulunacağını belirterek, Türkiye'nin 17 Aralık'ta AB müzakere tarihi alacağına inandığını ifade etti. İstanbul Valisi Sayın Muammer GÜLER'in de katıldığı törende Köln Belediye Başkanı Sayın SCHRAMMA, hem Türkiye ile Almanya, hem de İstanbul ile Köln arasındaki örnek yakınlaşmaya işaret ederek, "Halklar arasındaki dostluk, yabancı düşmanlığının ortadan kaldırılması ve kişilerin birbirini anlamasında çok önemli olduğunu, iki şehir arasındaki ilişkilerin Bizans dönemine dayandığını vurguladı.schramma O dönemde Köln'de yapılan bir kilisede İstanbul'dan gelen mimarların etkili olduğunu da anlattı. Konuklarını, Osmanlı İmparatorluğuna yönetim merkezliği yapan Topkapı Sarayında ağırlamaktan duyduğu memnuniyeti ifade eden.istanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Sayın Kadir TOPBAŞ, kültür ve sanat değerlerini paylaşmanın önemine değinerek, İstanbul'da 4500 senedir hoşgörünün egemen olduğunu belirtti. Bu arada Ayasofya Meydanına bir gösteri gerçekleştiren Alman Sanatçı Helmut Lutz da, Sayın TOPBAŞ'a eserlerinin çizimlerinden oluşan bir dosya sundu. İstanbul Büyükşehir Belediyesi, Avrupa'dan 118 büyük kentin üye olduğu ve Avrupa Birliği nezdinde Avrupa kentlerinin başlıca temsilcisi konumundaki EUROCITIES'e (Avrupa Kentler Birligi) katıldı. 12 Kasım 2004 tarihinde Viyana'da toplanan EUROCITIES Yillik Genel Toplantısı'nda düzenlenen törenle üye olan İstanbul Büyükşehir Belediyesi, EUROCITIES'in en büyük üyesi konumuna geldi. Başkan Topbaş; 'İstanbul'u AB standartlarına hazırlıyoruz...' Törende bir teşekkür konuşması yapan İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Dr. Mimar Kadir Topbaş, bir dünya metropolü olan İstanbul'un farklı kültürler, farklı inançlar, farklı uygarlıklar arasında bir insanlık köprüsü görevi gördügünü ve tarih boyunca Avrupa'nın bir parçası olduğunu söyledi.

5 Türkiye'nin Avrupa Birliği'ne katılımının Avrupa ile dünyanın ebedi barış ve güvenliğe erişmesinde bir mihenk taşı olacağını ifade eden Başkan TOPBAŞ, Türkiye'nin en büyük yerel yönetimi olan İstanbul Büyükşehir Belediyesi'nin, ülkemizin Avrupa Birliği'ne katılımına katkıda bulunmak ve bunu kolaylaştırmak konusundaki kararlılığını dile getirdi.. İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Dr. Mimar Kadir Topbaş'ın konuşması; aralarında Viyana, Lyon, Venedik, Lahey, Budapeşte, Manchester, Strazburg, Nantes, Birmingham ve Brüksel gibi onemli Avrupa kentlerinin Belediye Başkanlarının da bulunduğu katılımcılar tarafından büyük bir ilgiyle dinlendi. EUROCITIES Başkanı Tiefensee; 'İstanbul bize önemli değerler kazandıracak...' Başkan Topbaş'ın konuşması sonrasında söz alan EUROCITIES Dönem Başkanı ve Leipzig Belediye Başkanı Wolfgang Tiefensee Sayın Topbaş'a teşekkür etti. Wolfgang Tiefensee, İstanbul'un sadece nüfus olarak değil tarihi, kültürel, insani birikim gibi diğer birçok açıdan da "büyük" bir kent oldugunu ve Avrupa Kentler Birliği'ne kazandıracağı önemli değerler bulunduğunu kaydetti. Kentlerin Avrupa Birliği gündeminin en üst sıralarında yer almasını sağlamak, üye kentler arasında işbirliği projeleri yürütmek ve Avrupa'nın büyük şehirleri arasında bilgi ve deneyim alışverişi sağlamak amacıyla çalışan EUROCITIES'in Viyana Toplantısı sonrasında yayınlanan bildirgede; Avrupa Komisyonu, Avrupa Parlamentosu ve AB Bakanlar Konseyi'ne bir dizi öneride bulunuldu.

6