easytek Kullanıcı Kılavuzu Life sounds brilliant.

Ebat: px
Şu sayfadan göstermeyi başlat:

Download "easytek Kullanıcı Kılavuzu www.siemens.com/hearing Life sounds brilliant."

Transkript

1 easytek Kullanıcı Kılavuzu Life sounds brilliant.

2 İçindekiler Başlamadan önce 4 Teslimata dahil 4 Uyumlu işitme cihazları 5 Komponentler 6 Başlarken 8 Şarj edilmesi 8 Doğru easytek takılması 10 İşitme cihazları easytek ile eşleştiriliyor 11 Uzaktan kumanda fonksiyonları 13 easytek açma/kapatma 14 Ses yayını 16 Desteklenen cihazlar 17 Bluetooth cihazların eşleştirilmesi 19 Siemens transmiterlerin eşleştirilmesi 22 Ses yayın fonksiyonları 24 Birçok cihaz bağlı 26 Telefon çağrısı yapma 27 Telefon çağrı fonksiyonları 28 Bakım ve servis 31 Temizlik 31 Eşleştirmenin kaldırılması 31 Sıfırlama 32 2 İçindekiler

3 Daha fazla bilgi için 33 Çalışma mesafesi 33 İşitme cihazları yapılandırması 33 Aksesuarlar 34 easytek App (Uygulama) 35 Arıza Giderme 37 Önemli güvenlik bilgileri 39 Kişisel güvenlik 39 Ürün güvenliği 42 Önemli bilgiler 44 Kullanım amacı 44 Semboller 44 Taşıma ve depolama koşulları 45 Güç beslemesindeki teknik veriler 45 İmha bilgileri 46 Uyumluluk bilgisi 46 Ülkeye özgü bilgi 49 Hızlı referans 50 Tuşa genel bakış 50 LED durum göstergesi 52 İçindekiler 3

4 Başlamadan önce easytek tek bir cihazda bir uzaktan kumanda ve ses yayın cihazıdır. Çok sayıda Bluetooth bağlantısı yapar * kablosuz teknoloji kullanan cihazlar, standart ses cihazları ve işitme cihazlarınız ile FM alıcılar. UYARI Bu kullanıcı kılavuzunu ayrıntılı şekilde ve tamamen okuyun ve hasar veya yaralanmayı önlemek için bu belgedeki güvenlik bilgilerini uygulayınız. Teslimata dahil Paket içeriğini kontrol ediniz. Boyun bağı ile easytek: Şarj için USB kablosu: Farklı adaptörler ile güç beslemesi (ülkenize bağlı olarak) * Bluetooth kelime işareti ve logolar Bluetooth SIG, Inc. mülkiyetindedir ve bu işaretlerin Siemens AG tarafından kullanılması lisans altındadır. Diğer ticari markalar ve ticari isimler kendi sahiplerine aittir. 4 Başlamadan önce

5 Uyumlu işitme cihazları easytek belirli kablosuz Siemens işitme cihazları ile çalışır. İşitme Cihazı Uzmanınız uyumlu modeller hakkında öneride bulunacaktır. Başlamadan önce 5

6 Komponentler 6 Başlamadan önce

7 ➊ Çok fonksiyonu tuşu ➋ LED durum göstergesi (turuncu, yeşil, mavi) ➌ Boyun bağı (aynı zamanda anten) ➍ Mikrofon delikleri ➎ Şarj için USB portu ➏ Reset (Sıfırlama) tuşu ➐ FM alıcı için port ➑ Ses cihazları için port (standart 3.5 mm ses jakı) ➒ Ses seviyesi tuşları Başlamadan önce 7

8 Başlarken easytek'ı çalışmaya hazırlamak için bu bölümdeki talimatları takip ediniz. Şarj edilmesi BILGI Lütfen gerekirse güç beslemesinden çıkarmak için elektrik fişinin kolay erişilebilir olduğundan emin olun. Şarj sırasında batarya durumu sabit turuncu lamba Şarj ediyor. sabit yeşil lamba Şarj tamamlandı. 8 Başlarken

9 Turuncu LED batarya durumunu gösterir: Pil durumu turuncu LED kapalı Batarya yeterince şarj oldu. bir tuşa basıldığında 5 saniye hızlı yanıp sönme Batarya düşük. Daha fazla bilgi için bkz.: Sadece cihaz ile birlikte gelen USB kablosunu ve güç adaptörünü kullanınız. Ülkenizde kullanılan adaptörü seçiniz. Bilgisayar ile şarj ederken: easytek otomatik olarak kapanır. Bilgisayarınız açık olmalıdır ve uyku veya bekleme modunda olmamalıdır. Aksi takdirde, batarya şarj olmak yerine boşalabilir. Tipik olarak, tam şarj 2 saat sürer. Şarj edilebilir bataryayı değiştirmek için özel bir alet gereklidir. Bataryanın değiştirilmesi gerekiyorsa İşitme Cihazı Uzmanınız ile irtibata geçiniz. BILGI Muhafazayı açmayınız. Bu cihaza hasar verebilir. Başlarken 9

10 Doğru easytek takılması Doğru çalışması için easytek'ı boyun bağı boynunuza geçecek şekilde takmalısınız. Boyun bağı aynı zamanda antendir. XXBir boyun bağı fişini çıkarınız ve boyun bağını boynunuzun çevresine takınız ➊. XXHer iki boyun bağını da tamamen takınız ➋. 10 Başlarken

11 İşitme cihazları easytek ile eşleştiriliyor İşitme cihazlarınız bir kez easytek ile eşleştirilmelidir. Bundan sonra, işitme cihazlarınız ile bağlantı otomatik olarak kurulur ve easytek açılır. Ön koşullar: Her iki işitme cihazı da kapanır (batarya bölmeleri açık) ve çalışma mesafesindedirler. easytek kapanır. Boyun bağı her iki tarafa da bağlıdır ve easytek boyun çevresine takılmıştır. Eşleştirme: XXYeşil LED yanana kadar üzerine basınız. Bu yaklaşık 2 saniye sürecektir. easytek yakındaki işitme cihazlarını arar. XXYeşil LED yanıp sönerken işitme cihazlarını açınız : Pil bölmesini kapatın. Eğer iki işitme cihazı takıyorsanız, her iki cihaz da açılmalıdır. Başlarken 11

12 Eşleştirme birkaç saniye sürebilir. Yeşil LED eşleştirme durumunu gösterir: İşitme cihazları için eşleştirme durumu yanıp söner, sonra 5 saniye boyunca açık, sonra kapalı Eşleştirme bitti. Sesli bir sinyal verilir. Şimdi easytek'ı kullanabilirsiniz. 10 dakika boyunca yanıp söner, sonra kapalı İşitme cihazları eşleştirilemedi. "Arıza Giderme" kısmına bakınız. Eşleştirme bittiğinde, easytek hazırdır uzaktan kumanda fonksiyonları için. "Uzaktan kumanda fonksiyonları" bölümüne bakınız.... mavi LED yandığı sürece Bluetooth cihazlarını eşleştirme için. "Bluetooth cihazların eşleştirilmesi" bölümüne bakınız. Bluetooth cihazlarını şimdi değil sonra eşleştirmek istiyorsanız, üzerine basınız. 12 Başlarken

13 Uzaktan kumanda fonksiyonları easytek işitme cihazlarınız için bir uzaktan kumandadır. Aşağıdaki fonksiyonlar mevcuttur: İşlev Açıklama Volume (Hacim) veya Adım adım ayarlamak için kısa süre basınız. İstenen ses ulaşana kadar basılı tutmaya devam ediniz. İşitme programı kısa basma Sonraki işitme programına geçer. Bu fonksiyon ses yayını sırasında kullanılabilir değildir. Açınız/kapatınız (bekleme modu) Daha fazla bilgi için bkz.: ve uzun basma (2 saniye) İşitme cihazlarınızı açar veya kapatır. Eğer iki işitme cihazı takıyorsanız, her iki cihaz da aynı anda ayarlanır. İşitme cihazlarını easytek ile açtıktan sonra önceden kullanılan ses seviyesi ve işitme programı ayarlanır. Çok fonksiyonlu tuşa kısa bir süre basarak işitme cihazlarını yeniden açabilirsiniz. Başlarken 13

14 easytek açma/kapatma XXYeşil LED yanana kadar üzerine basınız. Bu yaklaşık 2 saniye sürecektir. Durum göstergesi 2 saniye boyunca açık easytek açılıyor. yanıp sönme İşitme cihazları ile bağlantı kuruluyor. Eğer bağlantı hemen kurulabiliyorsa, bu durum göstergesi atlanır. 5 saniye boyunca açık İşitme cihazları bağlıdır. 10 saniye boyunca hızlı yanıp söner Batarya easytek'ı açmak için çok düşük. kısılır easytek kapanır. 14 Başlarken

15 Daha fazla bilgi için bkz.: İşitme cihazları easytek açıldığında otomatik olarak açılıp kapanmaz. Açıldıktan sonra, easytek 10 dakika boyunca işitme cihazlarını arar. Bu süre içerisinde bir işitme cihazı tespit edilemezse, easytek otomatik olarak kapanır. Bu durumda: İşitme cihazlarının açık olduğundan emin olunuz ve tekrar deneyiniz. easytek'ın açık olduğunu kontrol etmek için veya üzerine basınız. Eğer yeşil LED yanarsa, easytek açıktır. Başlarken 15

16 Ses yayını Ses cihazını easytek ile kablolu veya kablosuz olarak bağlayın. easytek kablosuz olarak (akış) ses sinyalini işitme cihazlarınıza iletir. Ses sinyali işitme cihazlarınız ile oynatılır. Hoparlör veya kulaklıklara ihtiyacınız yoktur. 16 Ses yayını

17 Desteklenen cihazlar Aşağıdaki cihazlardan birini bağlayabilirsiniz: Bluetooth telefonlar (iki adede kadar) Bluetooth ses cihazları, tablet PC, stereo,... gibi Standart hat cihazları (3.5 mm ses jakına sahip ses cihazları) Siemens transmiterler (iki adede kadar) Bluetooth'ı desteklemeyen cihazlar için kablosuz ses yayınını devreye alın. FM alıcı İşitme cihazlarınız bir ses girişine sahip olmasa bile FM sistemlerini kullanmanıza imkan tanır. Ses yayını aktif olduğunda - bağlanan ses kaynağından bağımsız olarak - mavi LED yanar. Ses yayını 17

18 Ayar cihaz tipine bağlıdır: Standart hat cihazları ve FM alıcılar sadece takılmalıdır. Bluetooth telefonlar ve Bluetooth ses cihazları ses kaydı mümkün olmadan önce eşleştirilmelidir. "Bluetooth cihazların eşleştirilmesi" bölümüne bakınız. Siemens transmiterler de bir kez eşleştirilmelidir, ancak prosedür biraz farklıdır. "Siemens transmiterlerin eşleştirilmesi" kısmına bakınız. Daha fazla bilgi için bkz.: FM alıcılar: Aynı sinyal her iki işitme cihazına da aktarılır (mono ses). Transmiterler: Ayrıca üçüncü parti transmiterleri de kullanabilirsiniz. easytek bunlara diğer Bluetooth cihazları gibi işlem yapar. Siemens transmiterlerin kullanılmasını öneririz. 18 Ses yayını

19 Bluetooth cihazların eşleştirilmesi Her Bluetooth cihazı bir kez easytek ile eşleştirilmelidir. Bundan sonra, easytek açıldığında ve Bluetooth cihazı çalışma mesafesi içerisinde olduğunda bağlantı otomatik olarak kurulur. Bluetooth cihazları, örneğin, Bluetooth telefonlar, TV, tabletler veya üçüncü parti transmiterler. Eşleştirme ve bir Siemens transmiterin kullanılması hafif farklılık gösterir. "Siemens transmiterlerin kullanılması" bölümüne bakınız. Ön koşullar: Bluetooth cihazı açık. easytek açık. Boyun bağı her iki tarafa da bağlıdır ve easytek boyun çevresine takılmıştır. Ses yayını 19

20 Standart Bluetooth cihazların eşleştirilmesi: X X ve üzerine aynı anda mavi LED yanıp sönene kadar basınız. Bu yaklaşık 5 saniye sürecektir. easytek yakındaki cihazları arar. XXBluetooth cihazınızı diğer Bluetooth cihazları aramak üzere ayarlayınız. Cihazın kılavuzuna bakınız. XXBluetooth cihazında, algılanan cihazların listesinden "easytek" seçimi yapınız. XXİstenirse, "0000" PIN'ini giriniz. Eşleştirme birkaç saniye sürebilir. Mavi LED eşleştirme durumunu gösterir: Standart Bluetooth cihazlar için eşleştirme durumu yanıp söner, sonra 5 saniye boyunca açık, sonra kapalı Eşleştirme başarılı bir şekilde tamamlandı. Şimdi Bluetooth cihazını kullanabilirsiniz. yanıp sönme, sonra kapalı Eşleştirme başarılı değil. Bu durumda, Bluetooth cihazının çalışma mesafesinde olduğundan emin olunuz ve yeniden deneyiniz. 20 Ses yayını

21 İpuçları: Eşleştirme için aynı zamanda easytek App uygulamasını kullanabilirsiniz. Eşleştirmeyi iptal etmek için basınız. Mavi LED kapanır. tuşuna kısaca Ses yayını 21

22 Siemens transmiterlerin eşleştirilmesi Her Siemens transmiter bir kez easytek ile eşleştirilmelidir. İki adede kadar Siemens transmiter kullanabilirsiniz. Ön koşullar: easytek açık. Boyun bağı her iki tarafa da bağlıdır ve easytek boyun çevresine takılmıştır. Siemens transmiterlerin eşleştirilmesi: XXSiemens transmiteri açınız. XXMavi ve yeşil LED'ler yanıp sönene kadar, ve üzerine aynı anda basınız. Bu yaklaşık 5 saniye sürecektir. easytek yakındaki Siemens transmiterleri arar. 22 Ses yayını

23 Eşleştirme birkaç saniye sürebilir. Mavi LED eşleştirme durumunu gösterir: Siemens transmiterler için eşleştirme durumu yanıp sönme, sonra açılma Eşleştirme başarılı bir şekilde tamamlandı. Yayın otomatik olarak başlar. Şimdi Siemens transmiteri kullanabilirsiniz. yanıp sönme, sonra kapalı Eşleştirme başarılı değil. Bu durumda, Siemens transmiterin çalışma mesafesinde olduğundan emin olunuz ve yeniden deneyiniz. Eşleştirme için aynı zamanda easytek App uygulamasını kullanabilirsiniz. Daha fazla bilgi için bkz.: Eğer Siemens transmiter sadece geçici olarak (< 5 dak) çalışma mesafesi dışında ise, ses sinyalinin iletimi kesintiye uğrar ancak transmiter çalışma mesafesine geri döndüğünde otomatik olarak yeniden alınır. Eğer bir Siemens transmiter mevcut durumda eşleştirilmişse, bunu yeniden eşleştiremezsiniz. Ses yayını 23

24 Ses yayın fonksiyonları Telefon çağrısı yapmak için "Telefon çağrısı yapma" bölümüne bakınız. İşlev Yayını başlat Açıklama Bluetooth ses cihazları için: Ses cihazında ses oynatmayı başlatın. Standart hat cihazları ve FM alıcılar için: Cihazı takın. Siemens transmiterler için: tuşuna iki kez basınız. Volume (Hacim) veya Adım adım ayarlamak için kısa süre basınız. İstenen ses ulaşana kadar basılı tutmaya devam ediniz. Ses karıştırıcı ve kısa basma Aşağıdaki giriş sinyalleri arasında geçiş yapmak için her iki tuşa aynı anda basınız: Ses girişi ve ortam sesi Sadece ses girişi Yayını kes kısa basma Mavi LED kapanır. 24 Ses yayını

25 İşlev Transmiterler arasında geçiş için Açıklama tuşuna iki kez basınız Sadece Siemens transmiterler için. Standart hat cihazları ve FM alıcılar için üzerine kısaca basarak ses yayınını duraklatabilir / oynatabilirsiniz. Ses yayını duraklatıldığında, mavi LED kapanır. Ses yayını 25

26 Birçok cihaz bağlı Eğer easytek'a birden fazla cihaz bağlarsanız, bağlanan son cihaz oynatılır. Birden fazla cihaz bağlıyken easytek'ı açarsanız, easytek aşağıdaki önceliklere göre sinyallerden birini seçer: ➊ ➋ ➌ ➍ ➎ Telefon çağrıları Bluetooth ses cihazları, örneğin bir akıllı telefonun veya tablet PC'nin müzik çaları (tümü, Siemens transmiterler hariç) FM alıcı Ses cihazı (standart 3.5 mm jaka sahip) Siemens transmiterler 26 Ses yayını

27 Telefon çağrısı yapma Bir arama yaparken işitme cihazlarının hoparlörlerini ve easytek mikrofonunu telefon çağrıları için kullanabilirsiniz. Ön koşullar: Telefon Bluetooth'ı desteklemelidir. Telefon easytek ile eşleştirilmiş olmalıdır ("Bluetooth cihazların eşleştirilmesi" kısmına bakınız). Telefon çağrısı yapma 27

28 Telefon çağrı fonksiyonları İşlev Bir çağrı kabul et / bitir Bir çağrıyı reddet Açıklama kısa basma Alternatif: Telefonun kabul et / bitir fonksiyonunu kullanınız uzun basma (2 saniyeden uzun) Alternatif: Telefonunuzun reddet fonksiyonunu kullanınız. Volume (Hacim) veya Adım adım ayarlamak için kısa süre basınız. İstenen ses ulaşana kadar basılı tutmaya devam ediniz. Ses karıştırıcı ve Aşağıdaki giriş sinyalleri arasında geçiş yapmak için her iki tuşa aynı anda basınız: arayanın sesi ve ortam sesi sadece arayanın sesi Çağrı aktarma tuşuna iki kez basınız Telefon çağrısını easytek'dan telefona veya telefondan easytek'a aktarır. 28 Telefon çağrısı yapma

29 Daha fazla bilgi için bkz.: Giden çağrılar: Birini aradığınızda, işitme cihazlarınız otomatik olarak telefon ile bağlantı kurar. Bazı telefonlar bu fonksiyonu desteklemez. Bu durumda: Diğer tüm ses cihazlarını durdurunuz veya bağlantısını kesiniz. Bağlantıyı manuel kurmak için ve üzerine kısa süre basınız. Gelen çağrılar: Biri sizi aradığında, işitme cihazlarınız bir çalma sesi çıkarır ve mavi LED hızlı yanıp söner. Sizi biri aradığında, easytek kapatılabilir. Çağrıların reddedilmesi: Bu fonksiyon tüm telefonlarda desteklenmez. Telefon çağrısı yapma 29

30 İki telefon kullanarak: Eğer her iki telefon da aynı anda çalıyorsa, easytek sadece ilk çağrının sinyalini verir. easytek'ı kullanarak telefonda olduğunuzda, ikinci telefonun gelen çağrılarına sinyal verilemez. İkinci telefondaki çağrıya cevap verebilmek için ilk telefondaki çağrıyı sonlandırmanız gereklidir. Her iki telefon da easytek ile eşleştirilmelidir. Çağrı aktarma: Bu fonksiyon telefonu başkasına vermek istediğinizde faydalıdır. Bir çağrının easytek ile beklemeye alınması mümkün değildir. Bir çağrıyı beklemeye almak için telefonunuzun fonksiyonlarını kullanınız. Bir telefon çağrısı sırasında, işitme cihazlarınız kapatılamaz (bekleme) ve işitme programı değiştirilemez. Eşleştirme tamamlandıktan sonra, telefonun tuş takımının kilitlenmesini öneririz. 30 Telefon çağrısı yapma

31 Bakım ve servis Temizlik BILGI XXUzaktan kumandanızı suya SOKMAYIN! XXUzaktan kumandanızı alkol veya benzinle temizlemeyiniz. XXUzaktan kumandayı ve boyun bağını kuru veya hafif nemli yumuşak bir bez ile temizleyiniz. Bezi ıslatmak için sadece distile su kullanınız. XXTemizlik malzemesi kullanmayınız. Eşleştirmenin kaldırılması Siemens transmiterler dışında tüm cihazların eşleştirmesini kaldırabilirsiniz. XXMavi ve turuncu LED yanıp sönmeye başlayana kadar ve üzerine aynı anda basınız. Bu yaklaşık 10 saniye sürecektir. easytek işitme cihazlarının ve tüm Bluetooth cihazların, Siemens transmiterler haricinde, eşleştirmesini kaldırır. easytek işitme cihazlarını ve yakındaki Bluetooth cihazları arar. İşitme cihazlarını kapatınız ve yeniden açarak easytek ile eşleştiriniz. Diğer cihazları eşleştirmek için "Bluetooth cihazların eşleştirilmesi" kısmına bakınız. Siemens transmiterlerin eşleştirmesini kaldırmak için easytek App uygulamasını kullanmalısınız. Bakım ve servis 31

32 Sıfırlama Sistem çökmesi veya durumunda veya bir tuşa bastığınızda easytek cevap vermiyorsa, easytek'ı sıfırlayabilirsiniz. Sıfırlama eşleştirme durumunu etkilemez. Eşleştirilen tüm cihazlar eşleştirilmiş olarak kalır. XXUzun, ince bir alet kullanınız, örneğin ahşap veya plastik bir kürdan, ve sıfırla tuşuna basınız. 32 Bakım ve servis

33 Daha fazla bilgi için Çalışma mesafesi XXeasyTek ve işitme cihazları: Boynunuza easytek takmalısınız ve normal şekilde işitme cihazlarınızı takmalısınız. XXeasyTek ve kablosuz ses cihazları: Maksimum mesafe 10 m veya 32 ft'dir. İşitme cihazları yapılandırması easytek'ı kutudan çıktığı gibi kullanabilirsiniz. Sadece işitme cihazlarını ve istenen Bluetooth cihazları eşleştirmeniz gereklidir. Ancak, müzik dinlemek (Bluetooth HiFi ile) veya FM alıcıyı kullanırken özel bir işitme programını tercih ederseniz: XXİstenen özelliklere sahip bir işitme programı yapılandırmak için İşitme Cihazı Uzmanınız ile irtibata geçiniz. Özel işitme programları ile ses kalitesinin daha fazla keyfini çıkarabilirsiniz. Daha fazla bilgi için 33

34 Eğer İşitme Cihazı Uzmanınız işitme cihazlarınız için yeni bir program ayarlarsa veya işitme cihazlarının yapılandırmasını değiştirirse, aşağıdakileri yapmanız gereklidir: XXeasyTek'ı kapatınız ve yeniden açınız. Daha fazlası için "easytek açma/kapatma" bölümüne bakınız. XXİşitme cihazlarınızı tekrar eşleştiriniz. Daha fazlası için "İşitme cihazlarının easytek ile eşleştirilmesi" bölümüne bakınız. İşitme cihazlarının güncelleştirilmiş yapılandırması şimdi easytek tarafından bilinir. Aksesuarlar Transmiter seti: Bluetooth transmiter, Bluetooth desteklemeyen cihazlar için. VoiceLink seti: Bluetooth kullanıcılara konuşmanın etkin sunulması için konuşmacılara/öğretmenlere verilebilecek transmiter artı yaka mikrofonu. Ülkenizde daha fazla aksesuar bulunabilir. İşitme Cihazı Uzmanınıza danışınız. 34 Daha fazla bilgi için

35 easytek App (Uygulama) easytek App ile işitme cihazlarınızı kolay bir şekilde Android'inizden kullanabilirsiniz * iphone akıllı telefon **, veya tabletinizden. İşitme cihazlarınızı ve onların tüm favori elektronik cihazlarınızla nasıl etkileştiğini kontrol edebilirsiniz. Televizyon seyretmek, favori şarkınızı dinlemek veya mobil telefonunuzdan bir arkadaşınızla konuşmak - kontrol parmaklarınızın ucunda. Uygulamanın kullanılmasında ön koşullar: Bir easytek'a sahip olmanız gereklidir. Her zamanki gibi takın ve açın. Akıllı telefonunuz veya tabletiniz Bluetooth çalışma mesafesinde olmalıdır (yaklaşık 10 m veya 32 ft). Yükleme ve kurulum için ön koşullar: Akıllı telefonunuzun veya tabletinizin internete erişimi olmalıdır. Google Play Mağazası için bir hesabınız olmalı veya bir hesap * Store (Android akıllı telefon veya tablet) veya App Store için ** (iphone veya ipad). * Android ve Google Play, Google Inc.'in ticari markalarıdır. ** iphone ve ipad ABD ve diğer ülkelerde kayıtlı Apple Inc. ticari markalarıdır. App Store, Apple Inc.'e ait bir servis markasıdır Daha fazla bilgi için 35

36 Yükleme ve kurma: XXGoogle Play Store veya App Store'da "easytek" için arama yapın ve uygulamayı akıllı telefonunuza veya tabletinize yükleyin. XXUygulamayı başlatmak için akıllı telefonunuzda veya tabletinizde "easytek" adı altında listelenmiştir. Alternatif olarak, eğer akıllı telefonunuzda veya tabletinizde bir QR kodu okuyucu kuruluysa, QR kodunu doğrudan bağlantı listesine atlamak üzere tarayabilirsiniz. Yükleme sayfasına giden istenen bağlantıyı takip edin ve kurulumu başlatın. 36 Daha fazla bilgi için

37 Arıza Giderme Bir hata meydana gelirse, easytek'ın doğru takılmış olduğundan ve tüm cihazların çalışma mesafesinde olduğundan emin olunuz. "easytek'ın doğru takılması" ve "Çalışma mesafesi" bölümlerine bakınız. Sorun ve olası çözümler Cihaz çalışmıyor. Cihazın şarjlı ve açık olduğundan emin olunuz. "Şarj etme" ve "easytek açma/kapatma" bölümlerine bakınız. İşitme cihazlarını yeniden eşleştiriniz. "İşitme cihazlarınızın eşleştirilmesi" bölümüne bakınız. Cihazı sıfırlayınız. "Sıfırlama" kısmına bakınız. İşitme cihazları eşleştirilemez. Tüm cihazların eşleştirmesini kaldırınız ve onları yeniden eşleştiriniz. "Cihazların eşleştirilmesinin kaldırılması" bölümüne bakınız. Ses yayını kesintiye uğradı. Boyun bağının bükülmediğinden emin olunuz. Bluetooth cihazının çalışma mesafesi içerisinde olduğundan emin olunuz. Nadiren, metal-bazlı kolyeler ses yayınını kesintiye uğratabilir. Kolyeyi çıkarınız. Daha fazla bilgi için 37

38 Sorun ve olası çözümler Harici bir ses kaynağı bağlıdır, ancak çalmamaktadır. Takılan bağlantılar için: Cihazın tamamen bağlı olduğundan emin olunuz. Kablosuz bağlantılar için: Cihaz eşleştirilmemiştir. "Bluetooth cihazların eşleştirilmesi" bölümüne bakınız. Birden fazla ses cihazı bağlıdır ve bağlı olan bir başka cihaz daha yüksek önceliğe sahiptir. Kullanılmayan ses cihazını çıkarın veya kullanılmayan ses cihazlarından kablosuz ses yayınını durdurmak için üzerine basınız. Başka problemlerle karşılaşırsanız, İşitme Cihazı Uzmanı'nıza danışın. 38 Daha fazla bilgi için

39 Önemli güvenlik bilgileri Kişisel güvenlik DİKKAT Strangülasyon (boğulma) riski! XXBoyun bağının dolaşmadığından emin olun, örn makinenin mekanik parçalarını taşırken. XXSadece verilen boyun bağını kullanınız. Dolandığında otomatik olarak ayrılacaktır. XXOn iki yaşın altındaki çocuklar için boyun bağı kullanmayınız. DİKKAT Boğulma tehlikesi! Cihazınız yutulabilecek küçük parçalar içerir. XXİşitme cihazlarını, pillerini ve aksesuarlarını çocukların ve zihinsel engelli kişilerin ulaşamayacağı yerlerde muhafaza edin. XXParçaların yutulması halinde derhal bir hekime veya hastaneye başvurun. DİKKAT Elektrik çarpması riski! XXKesinlikle hasarlı ürün kullanmayın ve bunları satış noktasına geri gönderin. Önemli güvenlik bilgileri 39

40 DİKKAT Üründe yapılacak izinsiz değişiklikler ürüne zarar verebileceği gibi yaralanmalara da yol açabilir. XXYalnızca onaylı parça ve aksesuarları kullanın. Yardım için İşitme Cihazı Uzmanınızla görüşün. DİKKAT Elektrik çarpması riski! XXSes girişini sadece IEC (ses, video ve diğer elektronik cihazlar için IEC Normu) uyumlu bir cihaza bağlayın. DİKKAT Kablosuz sistemleri ölçüm cihazları ve elektronik ekipmanla karışabilir. XXHastanelerde veya uçaklarda cihazınızı kapatın. DİKKAT Aktif implantlar veya yaşam destek sistemleri ile parazit riski! XXKalp pili (pacemaker) taşıyorsanız cihazınızı kullanmadan önce bir kardiyoloğa danışın. XXTüm diğer aktif implantlar ve yaşam destek sistemleri için: Kullanmadan önce elektromanyetik uyumluluğu doğrulatın. 40 Önemli güvenlik bilgileri

41 DİKKAT Patlama riski! XXUzaktan kumandanızı patlayıcı ortamlarda kullanmayın (örn. maden çıkarma alanları). DİKKAT Yeniden şarj edilebilir piller yanlış kullanıldığında patlama riski. XXYeniden şarj edilebilir pillere kısa devre yaptırmayın, delmeyin, ezmeyin veya parçalarına ayırmayın. XXPili geri dönüşüme göndermeden önce pilin patlamasına neden olabilecek kısa devre oluşumunu önlemek için elektrod uçlarını bantlayın. XXFırına veya ateşe koymayın. XXSuya sokmayın. XXŞarj edilebilir pili 0ºC ila 45ºC arasında şarj edin. Radyofrekans radyasyona maruz kalma bilgileri Cihazın yayılan çıkış gücü, FCC Radyo frekansına maruz kalma limitlerinden çok düşüktür. Buna rağmen cihaz yine de, normal çalışma sırasında kişilerin temas olasılığını en aza indirecek şekilde kullanılmalıdır. Önemli güvenlik bilgileri 41

42 Ürün güvenliği BILGI XXCihazlarınızı aşırı ısıdan koruyun. Cihazları güneş ışığından uzak tutun. BILGI XXCihazlarınızı yüksek nemden koruyun. BILGI XXCihazları mikrodalga fırında kurutmayın. BILGI Farklı tipteki yüksek radyasyonlar (örn. X ışını veya MRI baş tetkikleri sırasında) cihazlara zarar verebilir. XXBu ve buna benzer prosedürler sırasında cihazları takmayın. Düşük radyasyon, (örn. radyo veya havaalanı güvenliği) cihazlara zarar vermez. Bazı ülkelerde kablosuz cihaz kullanılması gerekmektedir. XXDaha fazla bilgi için yerel yetkililere danışınız. 42 Önemli güvenlik bilgileri

43 BILGI İşitme cihazlarınız uluslararası elektromanyetik uyumluluk standartlarına uygun şekilde tasarlanmıştır ancak elektronik cihazların yakınında parazit oluşturabilir. Bu durumda parazit kaynağından uzaklaşın. BILGI Kablosuz bağlantıya sahip cihazlar için: Telecoil programı etkinse, uzaktan kumanda bir nabız sesine neden olabilir. XXUzaktan kumandayı en az 10 cm (4 inç) mesafeden kullanın. BILGI X X Uzaktan kumandanız yalnızca işitme cihazlarınız ile iletişim kuracak şekilde programlanmıştır. Başka bir kişinin uzaktan kumandası nedeniyle sorun yaşıyorsanız İşitme Cihazı Uzmanınıza başvurunuz. Önemli güvenlik bilgileri 43

44 Önemli bilgiler Kullanım amacı Uzaktan kumanda, işitme cihazlarını çalıştırmak üzere hazırlanmıştır. Semboller Uzaktan kumandayı yalnızca bu kullanıcı kılavuzunda anlatıldığı şekilde kullanınız. Bu belgede kullanılan semboller Ciddi, orta veya küçük yaralanmalara neden olabilecek bir durumu belirtir. Olası maddi hasarı belirtir. Cihazınızı daha iyi kullanabilmeniz için tavsiye ve ipuçları. Cihaz veya paket üzerindeki semboller Kullanıcı kılavuzundaki talimatları okuyun ve bu talimatlara uyun. CE uyumluluk etiketi, belirli Avrupa Yönergelerine uygunluğu onaylar. "Uygunluk bilgileri" kısmına bakınız. EMC ve Avustralya radyo iletişimi uygunluk etiketi Cihazı evsel atıklar ile birlikte atmayın. "İmha bilgileri" kısmına bakınız. 44 Önemli bilgiler

45 Cihaz veya paket üzerindeki semboller Cihaz özel olarak iphone ve ipad'e bağlanmak üzere tasarlanmıştır. Aşağıdaki kısma bakınız "Uyumluluk bilgisi". Taşıma ve depolama koşulları Uzun süreli taşıma ve saklama işlemleri sırasında aşağıdaki koşullara dikkat edin: Saklama Taşıma Sıcaklık C C Bağıl nem % % 5-90 Piller gibi diğer parçalar için diğer koşullar geçerli olabilir. Güç beslemesindeki teknik veriler Altın Kar GPE006H Z Giriş gerilimi: Giriş akımı: Giriş frekansı: Çıkış gerilimi: Çıkış akımı: V AC 0.5 A Hz 5 V DC 1 A Önemli bilgiler 45

46 İmha bilgileri Avrupa Birliği içerisinde işaretli ekipman Avrupa Parlamentosu ve Konseyi "2002/96/EC yönergesi 27 Ocak 2003 tarihli atık elektrikli ve elektronik ekipman hakkında yönerge kapsamındadır." Eki "Yönerge 2003/108/EC" (WEEE). BILGI XXİşitme cihazlarını, aksesuarlarını ve ambalajlarını ulusal yönetmeliklere göre geri dönüştürün. BILGI XXÇevre kirliliğini önlemek için pilleri evsel çöpler ile birlikte atmayın. XXPilleri ulusal yönetmeliklere göre geri dönüştürün veya imha edin ya da bunları İşitme Cihazı Uzmanımıza geri verin. Uyumluluk bilgisi CE işareti ile Siemens medikal cihazlar ile ilgili Avrupa Yönergesi 93/42/EEC'e ve radyo ve telekomünikasyon terminal ekipmanları ile ilgili Avrupa Yönergesi 99/5/EC (R&TTE)'ye uygunluğu onaylamaktadır. 46 Önemli bilgiler

47 Kablosuz fonksiyonu Siemens easytek FCC: SGI-WL400 IC: 267AB-WL400 Çalışma frekansı: f c = 3.28 MHz Maksimum alan 10 m: dbμa/m Maksimum alan 30 m: 1.2 dbμv/m FCC ve IC uyumluluk bilgileri cihazın arka tarafında bulunur. N14203 (EMC ve Avustralya radyo iletişimi uygunluk etiketi) Bu B Sınıfı dijital alet Kanada ICES-003 ile uyumludur. Bu ekipman üzerinde yapılan, Siemens Audiologische Technik GmbH tarafından uygunluk için açıkça onaylanmamış değişiklikler veya modifikasyonlar bu ekipmanı çalıştırmak için gereken FCC yetkilendirmesini geçersiz kılabilir. Bu cihaz, FCC Kurallarının 15. Kısmı ve Kanada Endüstrisinin RSS-210'u ile uyumludur. Önemli bilgiler 47

48 Çalıştırma aşağıdaki şartlara bağlıdır: bu cihaz zararlı parazitlere neden olmayabilir ve bu cihaz istenmeyen çalıştırmaya sebep olabilecek parazitler dahil, gelen her paraziti almalıdır. Bu ekipman test edildi ve FCC Kurallarının 15. Kısmıyla ilgili olan B Sınıfı dijital cihazlarının sınırları ile uyumlu bulundu. Bu limitler, ikamet edilen bir kurulumda zararlı parazitlere karşı makul bir koruma sağlamak için tasarlandı. Bu ekipman, radyo frekansı enerjisi üretir, kullanır ve yayar ve talimatlara uygun olarak kurulup kullanılmadıysa radyo iletişimlerine zararlı parazitlere sebep olabilir. Ancak titiz bir kurulumda dahi parazit oluşmayacağının garantisi yoktur. Bu ekipman, açılıp kapandığında belirlenebilecek, radyo ve televizyon alıcısına zararlı parazite sebep olursa, kullanıcı aşağıdaki önlemlerden bir veya daha fazlasını uygulayarak paraziti düzeltmeye teşvik edilir: Alıcı antenin yönünü veya yerini değiştiriniz. Ekipman ve alıcı arasındaki uzaklığı artırınız. Ekipmanı, alıcının bağlandığından farklı bir devre üzerindeki çıkışa bağlayınız. Yardım için satıcıya veya deneyimli bir radyo/tv teknisyenine danışınız. 48 Önemli bilgiler

49 iphone, ipad için yapılmıştır "iphone için yapılmıştır" ve "ipad için yapılmış" cihazın iphone veya ipad'e bağlanmak üzere tasarlandığını ve tasarlayan tarafından Apple performans standartlarını karşıladığı konusunda sertifikalandığını gösterir. Apple bu cihazın çalışmasından veya güvenlik ve düzenleme standartlarını karşılamasından sorumlu değildir. Lütfen bu aksesuarın iphone veya ipad ile kullanılmasının kablosuz performansını etkileyebileceğini unutmayın. Ülkeye özgü bilgi Önemli bilgiler 49

50 Hızlı referans Tuşa genel bakış Tuşu veya ve kısa basma ve uzun basma (2 saniye) kısa basma Açıklama Hacim ayarı Adım adım ayarlamak için kısa süre basınız. İstenen ses ulaşana kadar basılı tutmaya devam ediniz. Sadece ses yayını veya telefon çağrıları sırasında Aşağıdaki giriş sinyalleri arasında geçiş yapınız: Ses girişi/arayanın sesi ve ortam sesi Sadece ses girişi/arayanın sesi İşitme cihazlarınızı açınız/kapatınız (bekleme). Ses yayını sırasında: Yayını kes Ses yayını yok: Sonraki işitme programına geçiş yapınız İşitme cihazları kapatıldığında: İşitme cihazını açınız. Gelen arama: Çağrıyı kabul et Telefon çağrısı sırasında: Çağrıyı sonlandır Bluetooth eşleştirme sırasında: Eşleştirmeyi iptal et 50 Hızlı referans

51 Tuşu uzun basma tuşuna iki kez basınız ve, ve ve Açıklama Aktif telefon çağrısı yok: easytek açınız/kapatınız Telefon çağrısı sırasında: Çağrıyı reddet Telefon çağrısı sırasında: Çağrı aktarma Sadece Siemens transmiterler için: Transmitere geçiniz veya transmiterler arasında geçiş yapınız Standart Bluetooth cihazı eşleştiriniz Siemens transmiteri eşleştiriniz Siemens transmiterler dışında tüm cihazların eşleştirmesini kaldırınız Hızlı referans 51

SUPER BASS TAŞINABİLİR BLUETOOTH HOPARLÖR

SUPER BASS TAŞINABİLİR BLUETOOTH HOPARLÖR SUPER BASS TAŞINABİLİR BLUETOOTH HOPARLÖR Kullanım Kılavuzu DA-10287 DIGITUS DA-10287 Super Bass Taşınabilir Bluetooth Hoparlörü satın aldığınız için teşekkür ederiz! Bu kullanım kılavuzu Bluetooth Hoparlörünüzün

Detaylı

JABRA STEALTH UC. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/stealthuc

JABRA STEALTH UC. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/stealthuc Kullanım Kılavuzu jabra.com/stealthuc 2015 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S'nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari markalar, kendi sahiplerinin mülkiyetindedir.

Detaylı

USB Şarj Girişi ile Bluetooth Ses Alıcısı Kılavuz 50002

USB Şarj Girişi ile Bluetooth Ses Alıcısı Kılavuz 50002 USB Şarj Girişi ile Bluetooth Ses Alıcısı Kılavuz 50002 LÜTFEN BU ÜRÜNÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE BU TALİMAT ELKİTABINI OKUYUN VE İLERİDE BAŞVURMAK İÇİN BU KİTAPÇIĞI SAKLAYIN. ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI Bu cihazı

Detaylı

JABRA BOOST. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/boost

JABRA BOOST. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/boost Kullanım Kılavuzu jabra.com/boost 2014 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari markalar, kendi sahiplerinin mülkiyetindedir.

Detaylı

BoomP!ll. Bluetooth Hoparlör. Kullanma Kılavuzu 33033

BoomP!ll. Bluetooth Hoparlör. Kullanma Kılavuzu 33033 BoomP!ll Bluetooth Hoparlör Kullanma Kılavuzu 33033 Ednet 33033 Boom P!ll Bluetooth hoparlörü seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Cihazı ilk kez kullanmadan önce lütfen aşağıdaki talimatı okuyun. ÖZELLİKLER

Detaylı

Ace binax. Kullanıcı Kılavuzu. www.bestsound-technology.com. Life sounds brilliant.

Ace binax. Kullanıcı Kılavuzu. www.bestsound-technology.com. Life sounds brilliant. Ace binax Kullanıcı Kılavuzu www.bestsound-technology.com Life sounds brilliant. İçindekiler Hoş geldiniz 4 İşitme cihazlarınız 5 Cihaz tipi 5 İşitme cihazlarını tanıma 5 Komponentler ve adlar 6 Kontroller

Detaylı

HERCULES DJCONTROLWAVE VE DJUCED DJW BAŞLANGIÇ BİLGİLERİ

HERCULES DJCONTROLWAVE VE DJUCED DJW BAŞLANGIÇ BİLGİLERİ HERCULES DJCONTROLWAVE VE DJUCED DJW BAŞLANGIÇ BİLGİLERİ HERCULES DJCONTROLWAVE GENEL BAKIŞ Hercules DJControlWave Bluetooth kablosuz teknolojili 2 deck'li bir DJ kontrol ünitesidir. Özel DJUCED DJW uygulaması

Detaylı

JABRA STEEL. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/steel. jabra

JABRA STEEL. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/steel. jabra jabra Kullanım Kılavuzu jabra.com/steel 2015 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari markalar, kendi sahiplerinin mülkiyetindedir.

Detaylı

Jabra SPEAK 510 KULLANIM KILAVUZU

Jabra SPEAK 510 KULLANIM KILAVUZU Jabra SPEAK 510 KULLANIM KILAVUZU İÇİNDEKİLER HOŞ GELDİNİZ... 2 JABRA SPEAK 510'A GENEL BAKIŞ... 3 BAĞLANMA... 5 JABRA SPEAK 510'UN KULLANIMI... 8 DESTEK.... 11 TEKNİK ÖZELLİKLER... 12 1 HOŞ GELDİNİZ Jabra

Detaylı

HP Roar Plus Hoparlör. Diğer Özellikler

HP Roar Plus Hoparlör. Diğer Özellikler HP Roar Plus Hoparlör Diğer Özellikler Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows ve Windows Vista, Microsoft şirketler grubunun ABD'de tescilli ticari markalarıdır. Bluetooth,

Detaylı

easypocket Version 2 Kullanıcı Kılavuzu www.bestsound-technology.com Life sounds brilliant.

easypocket Version 2 Kullanıcı Kılavuzu www.bestsound-technology.com Life sounds brilliant. easypocket Version 2 Kullanıcı Kılavuzu www.bestsound-technology.com Life sounds brilliant. İçindekiler Uzaktan kumandanız 4 Genel Bakış 5 Ekran 6 Kumanda düğmeleri 8 Tuş kilidi anahtarı 10 Programlama

Detaylı

DERİN BAS HOPARLÖRLÜ BLUETOOTH "SOUNDBAR"

DERİN BAS HOPARLÖRLÜ BLUETOOTH SOUNDBAR DERİN BAS HOPARLÖRLÜ BLUETOOTH "SOUNDBAR" Hızlı Kurulum Kılavuzu DA-10294 DIGITUS DA-10294 cihazını satın aldığınız için teşekkür ederiz. Cep telefonunuz ya da bilgisayarınızdan (Bluetooth veya giriş kablosu

Detaylı

JABRA SPORT PACE WIRELESS

JABRA SPORT PACE WIRELESS L Kullanım Kılavuzu jabra.com/sportpace 2015 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari markalar, kendi sahiplerinin mülkiyetindedir.

Detaylı

Plantronics Explorer 10. Kullanıcı Kılavuzu

Plantronics Explorer 10. Kullanıcı Kılavuzu Plantronics Explorer 10 Kullanıcı Kılavuzu İçindekiler Hoş Geldiniz 3 Kutunun İçinde Ne Var 4 Kulaklığa Genel Bakış 5 Güvende olun 5 Eşleştirme ve Şarj Etme 6 Eşleştirme 6 Eşleştirme modunu etkinleştirme

Detaylı

JABRA speak 810. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/speak810

JABRA speak 810. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/speak810 JABRA speak 810 Kullanım Kılavuzu jabra.com/speak810 2015 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S'nin tescilli markasıdır. Buraya dahil edilmiş olan tüm diğer tescilli markalar ilgili

Detaylı

Spectro LED Bluetooth Hoparlör

Spectro LED Bluetooth Hoparlör Spectro LED Bluetooth Hoparlör Kullanma Kılavuzu 33042 Önemli Güvenlik Talimatları Bu hoparlör, tüm açılarda gelecek su sıçramasından korunacak şekilde tasarlanmıştır. Tümünün suya girmesi, ürüne zarar

Detaylı

TV ADAPTÖRÜ 2 Kurulum Kılavuzu Kullanım Talimatları

TV ADAPTÖRÜ 2 Kurulum Kılavuzu Kullanım Talimatları TV ADAPTÖRÜ 2 Kurulum Kılavuzu Kullanım Talimatları www.sonici.com 03 İçindekiler Tablosu Genel Uyarılar 06 Giriş 08 TV Adaptörü 2 Genel Görünüm 09 KURULUM 11 TV Adaptörü 2 yi İlk Defa Çalıştırma 12 TV

Detaylı

İÇİNDEKİLER. Önlemler Önemli Bilgiler Ürün İnceleme LCD ekran Telsiz şeması açıklamaları Temel işlemler- Gelişmiş özellikler

İÇİNDEKİLER. Önlemler Önemli Bilgiler Ürün İnceleme LCD ekran Telsiz şeması açıklamaları Temel işlemler- Gelişmiş özellikler İÇİNDEKİLER Önlemler Önemli Bilgiler Ürün İnceleme LCD ekran Telsiz şeması açıklamaları Temel işlemler- Gelişmiş özellikler 2 3-4 5 5 6 1 Değerli Müşterimiz LUITON LT- 002 ürününü tercih ettiğiniz için

Detaylı

Bataryanın şarj edilmesi: Batarya fabrikadan şarj edilmeden size gelmiştir. O nedenle kullanmadan once şarj etmelisiniz. 2-3 şarj işleminden sonar

Bataryanın şarj edilmesi: Batarya fabrikadan şarj edilmeden size gelmiştir. O nedenle kullanmadan once şarj etmelisiniz. 2-3 şarj işleminden sonar İÇİNDEKİLER Güvenlik Paket içeriği Bataryanın şarj edilmesi Bataryanın takılması Antenin Takılması Bel Kilisi Mikrofon kulaklık seti takılması Telsiz Şeması Telsiz şeması açıklamaları Temel işlemler Gelişmiş

Detaylı

Güç Bankası 10000 mah

Güç Bankası 10000 mah Güç Bankası 10000 mah Kılavuz 31883 I. Giriş Bu ürün, her an her yerde kullanılabilen çoğu taşınabilir cihazlar için hafif, yüksek kapasiteli, şık ve çevre dostu bir taşınabilir güç bankasıdır. Ürün, yüksek

Detaylı

İÇİNDEKİLER Güvenlik Paket içeriği Telsiz Şeması Telsiz şeması açıklamaları Bataryanın takılması Antenin takılması Cihazın şarj edilmesi Temel işlemler Göstergeler ve anlamları Temizlik ve Bakım Uyarılar

Detaylı

JABRA STEP WIRELESS. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/stepwireless. jabra

JABRA STEP WIRELESS. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/stepwireless. jabra L jabra Kullanım Kılavuzu jabra.com/stepwireless 2014 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra GN Netcom A/ S'nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer tescilli markalar, sahiplerinin

Detaylı

JABRA SPORT Pulse wireless

JABRA SPORT Pulse wireless JABRA SPORT Pulse wireless Kullanım Kılavuzu jabra.com/sportpulsewireless 2014 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S'nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari

Detaylı

BLUETOOTH ES ALICISI. Kullanım Kılavuzu DA-30500

BLUETOOTH ES ALICISI. Kullanım Kılavuzu DA-30500 BLUETOOTH ES ALICISI Kullanım Kılavuzu DA-30500 İçindekiler 1.0 Giriş... 2 2.0 Teknik Özellikler... 3 3.0 Ambalajın İçindekiler... 3 4.0 PANEL AÇIKLAMALARI... 4 5.0 Bağlantı ve Çalıştırma... 5 1 Bluetooth

Detaylı

- TESTO 106 - TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU

- TESTO 106 - TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU - TESTO 106 - TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU 1. Ürün Açıklaması Alarm, LED Ekran Aç/kapa tuşu, Ölçüm değerleri Alarm değerlerini gösterir, fonksiyonlar ayarlanır Pil bölümü Daldırma probu 1 2. Genel Bilgi

Detaylı

Centronic EasyControl EC545-II

Centronic EasyControl EC545-II Centronic EasyControl EC545-II tr Montaj ve İşletme Talimatı 5 Kanallı El Vericisi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz!

Detaylı

AKÜ TAKVİYE CİHAZLI POWER BANK 9000

AKÜ TAKVİYE CİHAZLI POWER BANK 9000 AKÜ TAKVİYE CİHAZLI POWER BANK 9000 Kullanım Kılavuzu 31889 Ürünü kullanmadan önce lütfen bu kullanma kılavuzunu okuyun. Bu uyarıya uymamak ciddi yaralanmalara neden olabilir. Taşınabilir Çok Fonksiyonlu

Detaylı

Centronic MemoControl MC42

Centronic MemoControl MC42 Centronic MemoControl MC42 tr Montaj ve İşletme Talimatı Bellek Tuşları Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz! Bu

Detaylı

JABRA SPORT PULSE WIRELESS

JABRA SPORT PULSE WIRELESS JABRA SPORT PULSE WIRELESS Kullanım Kılavuzu jabra.com/sportpulsewireless 2014 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S'nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari

Detaylı

JABRA CLASSIC. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/classic

JABRA CLASSIC. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/classic Kullanım Kılavuzu jabra.com/classic İÇİNDEKİLER 1. HOŞ GELDİNİZ... 3 2. KULAKLIĞA GENEL BAKIŞ... 4 3. TAKMA ŞEKLİ... 5 3.1 SILIKON KULAKLIKLARI DEĞIŞTIRIN 3.2 KULAK KANCASINI TAKMA 4. PILI ŞARJ ETME...

Detaylı

Cisco için Jabra SPEAK 450

Cisco için Jabra SPEAK 450 Cisco için Jabra SPEAK 450 KULLANIM KILAVUZU İÇİNDEKİLER HOŞ GELDİNİZ...2 CISCO İÇİN JABRA SPEAK 450'YE GENEL BAKIŞ...3 BAĞLANMA...5 CISCO İÇİN JABRA SPEAK 450'NİN KULLANIMI...7 DESTEK...8 TEKNİK ÖZELLİKLER...9

Detaylı

Kullanıcı Kılavuzu. Linksys PLEK500. Elektrik Hattı Ağ Adaptörü

Kullanıcı Kılavuzu. Linksys PLEK500. Elektrik Hattı Ağ Adaptörü Kullanıcı Kılavuzu Linksys PLEK500 Elektrik Hattı Ağ Adaptörü İçindekiler Genel Bakış 2 Özellikler 2 Elektrik Hattı ağı nasıl çalışır 3 Örnek kurulum 3 Elektrik Hattı Ağını Kurma 4 Kuruluma genel bakış

Detaylı

BP1730 Lithium-Ion Battery Pack

BP1730 Lithium-Ion Battery Pack BP1730 Lithium-Ion Battery Pack Güvenlik Bilgileri Ürününüzü kaydettirmek, kılavuzları indirmek ve daha fazla bilgi edinmek için www.fluke.com adresine gidin. Uyarı, kullanıcı için tehlikeli olan koşulları

Detaylı

Kablosuz Bluetooth Hoparlör Açıklamaları

Kablosuz Bluetooth Hoparlör Açıklamaları Kablosuz Bluetooth Hoparlör Açıklamaları Hoparlörün işletme paneli fonksiyon Tablosu Güç Açma/Kapama butonu, Çalıştırmak/Kapatmak için butona basın; Ses + Ses - Sesi kapat Güç gösterge ışığı--- Mavi LED;

Detaylı

2.4 GHz Kablosuz Ses/Görüntü Vericisi / Alıcısı. Kullanım Kılavuzu (Kullanımdan önce dikkatli bir şekilde okuyun!) AVS5010 011 0336!

2.4 GHz Kablosuz Ses/Görüntü Vericisi / Alıcısı. Kullanım Kılavuzu (Kullanımdan önce dikkatli bir şekilde okuyun!) AVS5010 011 0336! 2.4 GHz Kablosuz Ses/Görüntü Vericisi / Alıcısı Kullanım Kılavuzu (Kullanımdan önce dikkatli bir şekilde okuyun!) AVS5010 011 0336! Önemli Güvenlik Uyarıları Cihazın talimatlara uygun kullanımında aşağıda

Detaylı

Centronic EasyControl EC5410-II

Centronic EasyControl EC5410-II Centronic EasyControl EC5410-II tr Montaj ve İşletme Talimatı 10 Kanallı El Vericisi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere

Detaylı

JABRA mini. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/mini

JABRA mini. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/mini JABRA mini Kullanım Kılavuzu jabra.com/mini 2013 GN Netcom A/S. All rights reserved. Jabra is a registered trademark of GN Netcom A/S. All other trademarks included herein are the property of their respective

Detaylı

Kullanım Kontrolleri. ActivSound 75. (1) Güç (Power) düğmesi Cihazı açar/kapatır. (2) Güç göstergesi Cihaz AÇIK durumda olduğunda yeşil yanar.

Kullanım Kontrolleri. ActivSound 75. (1) Güç (Power) düğmesi Cihazı açar/kapatır. (2) Güç göstergesi Cihaz AÇIK durumda olduğunda yeşil yanar. ActivSound 75 (1) Güç (Power) düğmesi Cihazı açar/kapatır. () Güç göstergesi Cihaz AÇIK durumda olduğunda yeşil yanar. () Kızılötesi Mikrofon Ses Kontrolü [Öğretmen (Teacher) 1 ve ] Bu kontrol, kızılötesi

Detaylı

HP-1V HEADPHONES KULLANICI KILAVUZU

HP-1V HEADPHONES KULLANICI KILAVUZU HP-1V HEADPHONES KULLANICI KILAVUZU VERTU HP-1V KULAKLIK KULLANICI KILAVUZU SÜRÜM1.0 Türkçe 1 2 Türkçe VERTU HP-1V KULAKLIK KULLANICI KILAVUZU Vertu HP-1V kulak üstü kulaklık satın aldığınız için teşekkür

Detaylı

4-in-1 SOLAR GÜNEŞ ENERJİLİ ŞARJ CİHAZI

4-in-1 SOLAR GÜNEŞ ENERJİLİ ŞARJ CİHAZI 4-in-1 SOLAR GÜNEŞ ENERJİLİ ŞARJ CİHAZI Kullanma talimatları Art.No. 90-60000 B C F G D I H E Genel Uyarı Bu aygıt bir güç kaynağı yardımıyla çalışan elektronik bileşenleri içerir (güç kaynağı ve/veya

Detaylı

POLAR CADENCE SENSOR. Model:Y6. Kullanım Kılavuzu

POLAR CADENCE SENSOR. Model:Y6. Kullanım Kılavuzu POLAR CADENCE SENSOR Model:Y6 Kullanım Kılavuzu 1 ID: A 2 A TÜRKÇE Polar Kadans Sensörü, kadansı, yani bisiklete binerken dakikadaki pedal turu sayısını ölçecek şekilde tasarlanmıştır. Sensör şu ürünlerle

Detaylı

JABRA solemate mini. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/solematemini

JABRA solemate mini. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/solematemini JABRA solemate mini Kullanım Kılavuzu jabra.com/solematemini 2013 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S'nin tescilli markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer tescilli markalar, sahiplerinin

Detaylı

BLUETOOTH SPEAKER GSB 120

BLUETOOTH SPEAKER GSB 120 BLUETOOTH SPEAKER GSB 120 TR 2 8 + AUX IN DC IN 9 V A 3 5 KURULUM VE GÜVENLİK 5 RF Maruz Kalma Uyarısı 5 Pil ile ilgili önemli uyarı 6 GENEL BAKIŞ 6 Bluetooth cihaz uyumluluğu 6 Kontroller ve soketler

Detaylı

Çok Kanallı AV Alıcısı. Buradan başlayın Merhaba, bu belge Hızlı Kurulum Kılavuzunuzdur

Çok Kanallı AV Alıcısı. Buradan başlayın Merhaba, bu belge Hızlı Kurulum Kılavuzunuzdur Çok Kanallı AV Alıcısı STR-DN1020 Buradan başlayın Merhaba, bu belge Hızlı Kurulum Kılavuzunuzdur 1 Hoparlörlerin ayarlanması 2 TV'nizin ve diğer cihazların bağlanması 3 Diğer bağlantılar 4 Hoparlörlerin

Detaylı

CUBE BLUETOOTH HOPARLÖR. kitsound.co.uk. KULLANICI KILAVUZU Christchurch, Dorset, BH23 4FL, Birleşik Krallık

CUBE BLUETOOTH HOPARLÖR. kitsound.co.uk. KULLANICI KILAVUZU Christchurch, Dorset, BH23 4FL, Birleşik Krallık kitsound.co.uk CUBE BLUETOOTH HOPARLÖR JB. 3079/Çin'de üretilmiştir. KitSound 2015 KULLANICI KILAVUZU Christchurch, Dorset, BH23 4FL, Birleşik Krallık 1 1 Bizler zanaatkârız. Bizler müzisyeniz. Biz KitSound

Detaylı

İÇİNDEKİLER Güvenlik Paket içeriği Telsiz Şeması Telsiz şeması açıklamaları Bataryanın takılması Antenin takılması Cihazın şarj edilmesi Temel işlemler Kanal Seçimi Gelişmiş Özellikler Temizlik ve Bakım

Detaylı

Plantronics M70. -M90 Serisi. Kullanıcı Kılavuzu

Plantronics M70. -M90 Serisi. Kullanıcı Kılavuzu Plantronics M70 -M90 Serisi Kullanıcı Kılavuzu İçindekiler Hoş Geldiniz 3 Kutunun içinde ne var* 4 Dil Seçme 5 Eşleştirme 6 Kulaklığa Genel Bakış 7 Güvende olun 7 Kontrolü Ele Alın 8 Aramayı yanıtlama

Detaylı

MTS Fundamental Pnömatik Çene Kontrolör

MTS Fundamental Pnömatik Çene Kontrolör MTS Fundamental Pnömatik Çene Kontrolör Manual Title Additional Ürün Information Kılavuzu be certain. 100-238-342 A Telif hakkı bilgisi Ticari marka bilgisi 2011 MTS Systems Corporation. Tüm hakları saklıdır.

Detaylı

2-Bağlantı Noktalı USB/HDMI Kablosu KVM Anahtarı

2-Bağlantı Noktalı USB/HDMI Kablosu KVM Anahtarı 2-Bağlantı Noktalı USB/HDMI Kablosu KVM Anahtarı Kullanım Kılavuzu DS-11900 Sürüm 1.0 İçindekiler 1 GİRİŞ... 3 1.1 ÖZELLİKLER... 3 1.2 FİZİKSEL ÇİZİMİ... 3 1.3 PAKET İÇİNDEKİLER... 4 2 TEKNİK ÖZELLİKLER...

Detaylı

Kurulum Öncesi Uyarılar

Kurulum Öncesi Uyarılar Kurulum Öncesi Uyarılar Ağ Kamerasından duman çıktığı görülür veya normal olmayan bir koku duyulursa Ağ Kamerasının elektrik bağlantısını kesin. Network Kamerayı televizyon ya da fırın gibi ısı kaynaklarının

Detaylı

Özel cihazlar. Insio binax Kullanıcı Kılavuzu. www.bestsound-technology.com. Life sounds brilliant.

Özel cihazlar. Insio binax Kullanıcı Kılavuzu. www.bestsound-technology.com. Life sounds brilliant. Özel cihazlar Insio binax Kullanıcı Kılavuzu www.bestsound-technology.com Life sounds brilliant. İçindekiler Hoş geldiniz 4 İşitme cihazlarınız 5 Cihaz tipi 5 İşitme cihazlarını tanıma 5 Komponentler ve

Detaylı

X-107 KULLANMA KILAVUZU

X-107 KULLANMA KILAVUZU X-107 KULLANMA KILAVUZU Ekran ölçüsü 7inç Çözünürlülük 480 X ( RGB) X 234 Parlaklık 350cd/m2 Kontrast 300 : 1 Görüntü açısı ( L/R / T / B) : 60/ 60/40/60 Güç kaynağı 8~17V ( tipik DV 12V) Güç sarfiyatı

Detaylı

ŞARJLI MATKAP MODEL RTM306 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

ŞARJLI MATKAP MODEL RTM306 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU ŞARJLI MATKAP MODEL RTM306 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU 4 6 7 1 2 5 3 CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. UÇ TUTUCU 2. AYDINLATMA IŞIĞI 3. AÇMA / KAPAMA ŞALTERİ 4. TORK KONTROL 5. YÖN DEĞİŞTİRME 6. ŞARJ SEVİYE IŞIĞI

Detaylı

Keys-To-Go. Ultra-portable keyboard for Android and Windows. Setup Guide

Keys-To-Go. Ultra-portable keyboard for Android and Windows. Setup Guide Keys-To-Go Ultra-portable keyboard for Android and Windows Setup Guide Contents Keys-To-Go - Ultra-portable keyboard Türkçe 158 2 OFF PDF ON www.logitech.com/support/keys-to-go-tablet 2.5 h Clavier ultra-portable

Detaylı

GÜÇ HATTI YÜKSEK HIZLI AĞ KÖPRÜSÜ

GÜÇ HATTI YÜKSEK HIZLI AĞ KÖPRÜSÜ GÜÇ HATTI YÜKSEK HIZLI AĞ KÖPRÜSÜ Hızlı Kurulum Kılavuzu 1 Önemli Güvenlik Talimatları Bu ürünün, AC güç hattına bağlanması amaçlanmıştır. Ürün kullanılırken aşağıdaki önlemler alınmalıdır: Ürünü kurmadan

Detaylı

Kullanma Kılavuzu. FM443 Güneş enerjisi modülü. Fonksiyon Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 6 720 615 874-03/2008 TR

Kullanma Kılavuzu. FM443 Güneş enerjisi modülü. Fonksiyon Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 6 720 615 874-03/2008 TR Kullanma Kılavuzu Fonksiyon Modülü FM443 Güneş enerjisi modülü Kullanıcı için Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 6 720 615 874-03/2008 TR Içindekiler 1 Emniyet....................................... 3

Detaylı

KULLANICI KILAVUZU. PowerMust 400/600/1000 Offline. Kesintisiz Güç Kaynağı

KULLANICI KILAVUZU. PowerMust 400/600/1000 Offline. Kesintisiz Güç Kaynağı TR KULLANICI KILAVUZU PowerMust 400/600/1000 Offline Kesintisiz Güç Kaynağı 1 ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI BU TALİMATLARI SAKLAYIN Bu el kitabı PowerMust 400 Offline, PowerMust 600 Offline ve PowerMust

Detaylı

Ace micon. Kullanıcı Kılavuzu. www.bestsound-technology.com. Life sounds brilliant.

Ace micon. Kullanıcı Kılavuzu. www.bestsound-technology.com. Life sounds brilliant. Ace micon Kullanıcı Kılavuzu www.bestsound-technology.com Life sounds brilliant. İçindekiler Hoş geldiniz 4 İşitme cihazlarınız 5 İşitme cihazlarını tanıma 5 Komponentler ve adlar 6 Kontroller 7 Settings

Detaylı

3B GÖZLÜK KULLANICI KILAVUZU. Lütfen setinizi çalıştırmadan önce bu kılavuzu dikkatli bir şekilde okuyun ve gelecekte başvurmak üzere saklayın.

3B GÖZLÜK KULLANICI KILAVUZU. Lütfen setinizi çalıştırmadan önce bu kılavuzu dikkatli bir şekilde okuyun ve gelecekte başvurmak üzere saklayın. KULLANICI KILAVUZU 3B GÖZLÜK Lütfen setinizi çalıştırmadan önce bu kılavuzu dikkatli bir şekilde okuyun ve gelecekte başvurmak üzere saklayın. AG-S100 www.lge.com 2 Dikkat Kişisel güvenliğinizi sağlamak

Detaylı

Önemli Tedbirler Değer Müşterimiz, UMA, Casa Bugatti'den elektronik tartıyı seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Her ev tipi cihaz gibi, bu tartıda dikkatli bir şekilde kullanılmalı ve tartının zarar görmesi

Detaylı

JABRA STEALTH. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/stealth

JABRA STEALTH. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/stealth Kullanım Kılavuzu jabra.com/stealth 2014 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra GN Netcom A/S'nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari markalar, kendi sahiplerinin mülkiyetindedir.

Detaylı

Çok Fonksiyonlu Kablo Test Cihazı. Kullanım Kılavuzu. Kullanmadan önce bu kılavuzu tamamen okuyunuz

Çok Fonksiyonlu Kablo Test Cihazı. Kullanım Kılavuzu. Kullanmadan önce bu kılavuzu tamamen okuyunuz Çok Fonksiyonlu Kablo Test Cihazı Kullanım Kılavuzu Kullanmadan önce bu kılavuzu tamamen okuyunuz GİRİŞ Bu alet bir Net Toner ve bir Net Probdan oluşur. Aktif bir ağa kablo bağlantısını test etmek ve port

Detaylı

JABRA EClIPSE. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/eclipse

JABRA EClIPSE. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/eclipse JABRA EClIPSE Kullanım Kılavuzu jabra.com/eclipse 2015 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S'nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari markalar, kendi sahiplerinin

Detaylı

Kullanım Kılavuzu Fark Basınç Ölçüm Cihazı PCE-P01/05

Kullanım Kılavuzu Fark Basınç Ölçüm Cihazı PCE-P01/05 PCE Teknik Cihazları Ltd.Şti. Halkalı Merkez Mah Ataman Sok. No.:4/4 Türkiye Tel: 0212 471 11 47 Faks: 0212 705 53 93 info@pce-cihazlari.com.tr www.pce-instruments.com/turkish Kullanım Kılavuzu Fark Basınç

Detaylı

Kullanım Kılavuzu Instruction Manual

Kullanım Kılavuzu Instruction Manual Kullanım Kılavuzu Instruction Manual KART YUVASI Değerli Müºterimiz, Bluelight ı tercih ettiğiniz için teºekkür ederiz. Ürünlerimiz tamamen siz değerli müºterilerimizin hayatını kolaylaºtırmak için özel

Detaylı

Kablosuz stereo kulaklık 2.0

Kablosuz stereo kulaklık 2.0 Kablosuz stereo kulaklık 2.0 Güvenlik Kılavuzu CECHYA-0083 UYARI İşitme duyusunun zarar görme olasılığını önlemek için uzun süre boyunca yüksek ses seviyelerinde dinlemeyin. Güvenlik ve önlemler Bu ürünü

Detaylı

Elektrikli tuz veya karabiber değirmeni. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 63030AB6X6INGNSB

Elektrikli tuz veya karabiber değirmeni. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 63030AB6X6INGNSB Elektrikli tuz veya karabiber değirmeni Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 63030AB6X6INGNSB Değerli Müşterimiz! Seramik öğütücülü yeni değirmeniniz tuz kristallerini ya da karabiber tanelerini

Detaylı

DICENTIS. Wireless Conference System. User manual

DICENTIS. Wireless Conference System. User manual DICENTIS Wireless Conference System tr User manual DICENTIS İçindekiler tr 3 İçindekiler 1 Güvenlik 4 2 Bu kılavuz hakkında 5 2.1 Hedef kitle 5 2.2 Telif hakkı ve feragatname 5 2.3 Belge geçmişi 5 3 Sisteme

Detaylı

Bu kullanma kılavuzu Piranha Bote model Walkie Talkie için geçerlidir.

Bu kullanma kılavuzu Piranha Bote model Walkie Talkie için geçerlidir. bote Bu kullanma kılavuzu Piranha Bote model Walkie Talkie için geçerlidir. Bu kullanma kılavuzu sadece web sitesi için hazırlanmış olup, ürün içerisindeki kılavuz ile farklılıklar gösterebilir. Önsöz

Detaylı

6304 5401 04/2001 TR Kullanıcı için. Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon modülü FM 443 Güneş modülü. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz

6304 5401 04/2001 TR Kullanıcı için. Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon modülü FM 443 Güneş modülü. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 6304 5401 04/2001 TR Kullanıcı için Kullanma Kılavuzu Fonksiyon modülü FM 443 Güneş modülü Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz Yayımlayan Bu cihaz ilgili norm ve yönetmelikler tarafından istenen şartları

Detaylı

Centronic SensorControl SC431-II

Centronic SensorControl SC431-II Centronic SensorControl SC431-II tr Montaj ve İşletme Talimatı Işık Sensörlü Kablosuz Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere

Detaylı

COOL-US Kullanma Kılavuzu

COOL-US Kullanma Kılavuzu COOL-US Kullanma Kılavuzu Profesyonel Nem ve Sıcaklık ölçer Lütfen ürünü kullanmadan önce bu kılavuzu dikkatlice okuyunuz ve ilerisi için saklayınız. İçindekiler 1. Güvenlik... 1 2. Tanıtım... 2 3. Özellikler...

Detaylı

DKG-190 AKÜ ŞARJ KONTROL CİHAZI TANITIM ÖZELLİKLER. DKG-190 Kullanım Kılavuzu V-1.1 (24.03.2015) -1-

DKG-190 AKÜ ŞARJ KONTROL CİHAZI TANITIM ÖZELLİKLER. DKG-190 Kullanım Kılavuzu V-1.1 (24.03.2015) -1- DKG-190 AKÜ ŞARJ KONTROL CİHAZI TANITIM DKG-190 telekom sistemlerinde kullanılan jeneratörlerin çalışma saatlerini azaltmak amacıyla tasarlanmış ileri teknoloji ürünü bir cihazdır. Cihaz kullanıldığı yerlerde

Detaylı

MAGIC MOTION UZAKTAN KUMANDA

MAGIC MOTION UZAKTAN KUMANDA KULLANIM KILAVUZU MAGIC MOTION UZAKTAN KUMANDA Setinizi çalıştırmadan önce bu kılavuzu lütfen dikkatle okuyun ve ileride başvurmak için saklayın. AN-MR200 Magic Motion Uzaktan Kumanda (AKB732955) Dongle

Detaylı

JABRA ROX WIRELESS. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/roxwireless

JABRA ROX WIRELESS. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/roxwireless Kullanım Kılavuzu jabra.com/roxwireless 2014 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S'nin tescilli markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer tescilli markalar, sahiplerinin mülkiyetindedir.

Detaylı

Kablosuz stereo kulaklık Yönerge El Kitabı CECHYA-0080

Kablosuz stereo kulaklık Yönerge El Kitabı CECHYA-0080 Kablosuz stereo kulaklık Yönerge El Kitabı CECHYA-0080 7018062 Önlemler Bu ürünü kullanmadan önce bu yönerge el kitabındaki ve kutudaki bilgiyi dikkatlice okuyun. PlayStation 3 sistemi için olan yönergeleri

Detaylı

Kısa Kılavuz. Bağlantılar. Pilin takılması/pilin şarj edilmesi. Dijital Telsiz Telefon. Dijital Telesekreter. İlk şarj: 8 saat PQQW15648ZA

Kısa Kılavuz. Bağlantılar. Pilin takılması/pilin şarj edilmesi. Dijital Telsiz Telefon. Dijital Telesekreter. İlk şarj: 8 saat PQQW15648ZA TG8070_8090TR(tr-tr)_QG.fm Page 1 Friday, August 10, 2007 4:18 PM Kısa Kılavuz Dijital Telsiz Telefon Model No. KX-TG8070TR Dijital Telesekreter Model No. KX-TG8090TR Bağlantılar KX-TG8070 KX-TG8090 Çengel

Detaylı

STEREO MİKROSKOP Kullanma talimatları

STEREO MİKROSKOP Kullanma talimatları STEREO MİKROSKOP Kullanma talimatları Ürn.No. 91-19000 D D 1! 1) B H c G F J 2x AA E I G e i Genel Uyarı Boğulma tehlikesi: Bu ürün çocukların yutabileceği küçük parçaları içerir. Bu durum bir boğulma

Detaylı

JABRA BIZ 2400 II. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/biz2400

JABRA BIZ 2400 II. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/biz2400 Kullanım Kılavuzu jabra.com/biz2400 2015 GN Netcom A/S, GN Netcom US, Inc. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S'nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari markalar, kendi

Detaylı

MISSION WI-FI KURULUM KILAVUZU

MISSION WI-FI KURULUM KILAVUZU MISSION WI-FI KURULUM KILAVUZU İÇİNDEKİLER 1 UYGUNLUK BEYANI...1 1 UYGUNLUK BEYANI Bu klimanın 1999/5/EC Yönetmeliğinin başlıca gerekliliklerine ve ilgili diğer hükümlerine uygun olduğunu beyan ederiz.

Detaylı

Pure binax. Kullanıcı Kılavuzu. www.bestsound-technology.com. Life sounds brilliant.

Pure binax. Kullanıcı Kılavuzu. www.bestsound-technology.com. Life sounds brilliant. Pure binax Kullanıcı Kılavuzu www.bestsound-technology.com Life sounds brilliant. İçindekiler Hoş geldiniz 4 İşitme cihazlarınız 5 Cihaz tipi 5 İşitme cihazlarını tanıma 5 Komponentler ve adlar 6 Kontroller

Detaylı

Carat binax Carat A binax. Kullanıcı Kılavuzu. www.bestsound-technology.com. Life sounds brilliant.

Carat binax Carat A binax. Kullanıcı Kılavuzu. www.bestsound-technology.com. Life sounds brilliant. Carat binax Carat A binax Kullanıcı Kılavuzu www.bestsound-technology.com Life sounds brilliant. İçindekiler Hoş geldiniz 4 İşitme cihazlarınız 5 Cihaz tipi 5 İşitme cihazlarını tanıma 5 Komponentler ve

Detaylı

LED Ekranlı Taşınabilir Şarj Cihaz, 7800 mah

LED Ekranlı Taşınabilir Şarj Cihaz, 7800 mah LED Ekranlı Taşınabilir Şarj Cihaz, 7800 mah Kullanma Kılavuzu 31891 ÖZELLİKLER Kapasite: 7,800 mah Pil: lityum-iyon Giriş: 5 V DC 1 A Çıkış 1: 5 V DC 2,1 A Çıkış 2: 5 V DC 1 A Şarj süresi: yaklaşık 8

Detaylı

Welcome to the World of PlayStation Hızlı Başlangıç Rehberi

Welcome to the World of PlayStation Hızlı Başlangıç Rehberi Welcome to the World of PlayStation Hızlı Başlangıç Rehberi Türkçe PCH-2016 7025575 PlayStation Vita sisteminizin ilk kez kullanılması 5 saniye basılı tutun PS Vita sisteminizi açın. Sisteminizi ilk kez

Detaylı

MY APPS MAGIC. RF Dongle (AN-MR300C) P/NO : MBM51168845(1204-REV01)

MY APPS MAGIC. RF Dongle (AN-MR300C) P/NO : MBM51168845(1204-REV01) MY APPS MAGIC RF Dongle (AN-MR300C) P/NO : MBM51168845(1204-REV01) Uzaktan Kumanda Açıklaması GÜÇ : TV yi açar veya kapatır. BACK (GERİ): Önceki seviyeye döner. Tekerlek (OK) (Tamam): Menüleri ve opsiyonları

Detaylı

Başlarken NSZ-GS7. Ağ Ortam Oynatıcısı. Ekran görüntüleri, işlemler ve teknik özellikler önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir.

Başlarken NSZ-GS7. Ağ Ortam Oynatıcısı. Ekran görüntüleri, işlemler ve teknik özellikler önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir. Başlarken TR Ağ Ortam Oynatıcısı NSZ-GS7 Ekran görüntüleri, işlemler ve teknik özellikler önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir. Başlarken: ON/STANDBY Oynatıcıyı açar veya kapatır. Bağlı cihazların

Detaylı

Jabra LINK 860. Kullanım kılavuzu. www.jabra.com

Jabra LINK 860. Kullanım kılavuzu. www.jabra.com Jabra LINK 0 Kullanım kılavuzu www..com İÇİNDEKİLER 1. ÜRÜNE GENEL BAKIŞ... 1.1 JABRA LINK 0... 1.2 İSTEĞE BAĞLI AKSESUARLAR...4 2. JABRA LINK 0 İN BAĞLANMASI...5 2.1 GÜÇ KAYNAĞINA BAĞLAMA...5 2.2 MASAÜSTÜ

Detaylı

Nokia Kablosuz Kulaklýklý Mikrofon Seti (HS-36W) Kullaným Kýlavuzu. 9239254 2. Baský TR

Nokia Kablosuz Kulaklýklý Mikrofon Seti (HS-36W) Kullaným Kýlavuzu. 9239254 2. Baský TR Nokia Kablosuz Kulaklýklý Mikrofon Seti (HS-36W) Kullaným Kýlavuzu 9239254 2. Baský TR UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION olarak biz, tamamen kendi sorumluluðumuzda olmak üzere HS-36W ürününün aþaðýdaki

Detaylı

İçindekiler. Giriş. Uyarı. Dikkat Edilecek Noktalar. Ana Ünite Hakkında. Uzaktan Kumanda Ünitesi. OSD Temel Ayarları.

İçindekiler. Giriş. Uyarı. Dikkat Edilecek Noktalar. Ana Ünite Hakkında. Uzaktan Kumanda Ünitesi. OSD Temel Ayarları. LC42A15FV İçindekiler Giriş Uyarı Dikkat Edilecek Noktalar Ana Ünite Hakkında Uzaktan Kumanda Ünitesi OSD Temel Ayarları USB Özellikleri Teknik Özellikler Sorun Giderme 1 Giriş LCD TV ürünümüzü satın aldığınız

Detaylı

Hızlı Başlangıç Kılavuzu. PlayStation Dünyasına Hoş Geldiniz. Bu Hızlı Başlangıç Kılavuzu ile PS4'ünüzü kurun ve çalıştırın.

Hızlı Başlangıç Kılavuzu. PlayStation Dünyasına Hoş Geldiniz. Bu Hızlı Başlangıç Kılavuzu ile PS4'ünüzü kurun ve çalıştırın. PlayStation Dünyasına Hoş Geldiniz Bu Hızlı Başlangıç Kılavuzu ile PS4'ünüzü kurun ve çalıştırın. Hızlı Başlangıç Kılavuzu Türkçe CUH-1216A / CUH-1216B 7026992 Başlarken TV'nize bağlayın. PlayStation 4

Detaylı

TTC306. KONFERANS@KÜBÜ Ses Konferans Sistemi

TTC306. KONFERANS@KÜBÜ Ses Konferans Sistemi TTC306 KONFERANS@KÜBÜ Ses Konferans Sistemi KULLANIM KILAVUZU ve GARANTİ BELGESİ KULLANIMDA UYULMASI GEREKEN KURALLAR: Cihazınızı kullanmadan önce TANITMA ve KULLANMA KILAVUZUNU dikkatlice okuyunuz. Cihazınızı

Detaylı

ACİL DURUM LAMBASI / LED-151

ACİL DURUM LAMBASI / LED-151 Özellikler 400 mah kapasiteli, bakım gerektirmeyen ve uzun ömürlü batarya 500 Şarj batarya ömrü Yüksek ışık veren, enerji tasarrufu sağlayan, uzun ömürlü 15+1 LED 15 LED ve 1 LED aydınlatma şeklinde 2

Detaylı

SoundGate 2 Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu

SoundGate 2 Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu SoundGate 2 Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu www.sonici.com soundgate 2 Kullanım Kılavuzu 03 Yeni SoundGate 2 cihazını satın aldığınız için tebrikler. SoundGate 2 cihazınız, işitme cihazlarınız ile birçok

Detaylı

- TESTO 608 -H1/H2 - Ortamda Nem ve Sıcaklık Ölçüm Cihazı TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU

- TESTO 608 -H1/H2 - Ortamda Nem ve Sıcaklık Ölçüm Cihazı TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU - TESTO 608 -H1/H2 - Ortamda Nem ve Sıcaklık Ölçüm Cihazı TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU 1. Ürün: 1 2. Genel Bilgi Cihazı kullanmadan önce lütfen bu dokümanın tamamını dikkatlice okuyunuz. Gerekli olduğu

Detaylı

- TESTO 830 - TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU

- TESTO 830 - TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU - TESTO 830 - TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU 1. Ürün Açıklaması Ekran Kızılötesi sensör, lazer Kızılötesi ölçüm Açma/kapama tuşu Temaslı ölçüm Ölçüm tuşu; kızılötesi ölçüm Pil yuvası Temaslı prob ölçüm soketi

Detaylı

Kullanım kılavuzu Nokia Evrensel Tașınabilir USB Șarj Cihazı DC-18 DC-18

Kullanım kılavuzu Nokia Evrensel Tașınabilir USB Șarj Cihazı DC-18 DC-18 Kullanım kılavuzu Nokia Evrensel Tașınabilir USB Șarj Cihazı DC-18 DC-18 Baskı 1.3 TR Parçalar Tașınabilir șarj cihazınızı tanıyın. 1 Mikro USB konektörü 2 Konektör tutma yeri 3 Batarya düzeyi göstergesi

Detaylı

Unidrive M200, M201 (Boy 1-4) Hızlı Başlangıç Kılavuzu

Unidrive M200, M201 (Boy 1-4) Hızlı Başlangıç Kılavuzu Bu kılavuzun amacı bir motoru çalıştırmak üzere bir sürücünün kurulması için gerekli temel bilgileri sunmaktır. Lütfen www.controltechniques.com/userguides veya www.leroy-somer.com/manuals adresinden indirebileceğiniz

Detaylı

BQ300 RF Röle Kontrol Ünitesi. Kullanım Kılavuzu. Doküman Versiyon: 1.1 18.11.2015 BQTEK

BQ300 RF Röle Kontrol Ünitesi. Kullanım Kılavuzu. Doküman Versiyon: 1.1 18.11.2015 BQTEK RF Röle Kontrol Ünitesi Kullanım Kılavuzu Doküman Versiyon: 1.1 18.11.2015 BQTEK İçindekiler İçindekiler... 2 1. Cihaz Özellikleri... 3 2. Genel Bilgi... 4 2.1. Genel Görünüm... 4 2.2 Cihaz Bağlantı Şeması...

Detaylı