Ticari markalar Tüm marka ve ürün adları, ilgili şirket ya da kuruluşların ticari markaları ya da tescilli ticari markalarıdır. Not Bu el kitabında

Ebat: px
Şu sayfadan göstermeyi başlat:

Download "Ticari markalar Tüm marka ve ürün adları, ilgili şirket ya da kuruluşların ticari markaları ya da tescilli ticari markalarıdır. Not Bu el kitabında"

Transkript

1

2 Ticari markalar Tüm marka ve ürün adları, ilgili şirket ya da kuruluşların ticari markaları ya da tescilli ticari markalarıdır. Not Bu el kitabında yer alan bilgiler, haber vermeksizin değiştirilebilir.

3 İçindekiler 1 Başlarken Donanım Bileşenlerini Tanıma... 1 Ön Bileşenler... 1 Arka Bileşenler... 2 Üst Bileşenler... 2 Alt Bileşenler İlk Çalıştırma İşlemi USB Kablo yoluyla Pilin Şarj Edilmesi Cihazın Araç içinde Kullanılması... 4 Pencereye Monte Edilmesi... 4 Araç Şarj Aletinin Bağlanması Temel Çalıştırma Bilgileri... 6 Açma ve Kapatma Bir SD Kartının Kullanılması Sorun Giderme ve Bakım Sisteminizin Sıfırlanması (Reset) Hata Giderme... 7 Güç Sorunları... 7 Ekran Sorunları... 7 Bağlantı Sorunları Cihazınızın Bakımının Yapılması Mevzuat Bilgileri Mevzuat Beyanları Avrupa Uyarısı Güvenlik Önlemleri Şarj Etme Hakkında Pil Hakkında Elektrikli Eski Cihazların İmha Edilmesi i

4 4 Sınırlı garanti GARANTÖR GARANTİ KAPSAMI GARANTİNİN KAPSAMI DIŞINDAKİ DURUMLAR: GARANTİ KAPSAMINDA HAK TALEP EDİLMESİ YASAL HAKLARINIZ SINIRLI SORUMLULUK ii

5 1 Başlarken 1.1 Donanım Bileşenlerini Tanıma NOT: Satın alınan modele bağlı olarak cihazınızın rengi bu kılavuzda gösterilen cihazın rengiyle tam olarak uyuşmayabilir. Ön Bileşenler Ref Bileşen Tanım ❶ Dokunmatik Cihazınızın çıkışını gösterir. Menü komutlarını seçmek Ekran veya bilgi girmek için ekrana parmağınızın ucuyla dokunun. ❷ Şarj Göstergesi Açık sarı ışıklar pilin dolmakta olduğunu gösterir ve pil tam olarak dolduğunda yeşil renge döner. 1

6 Arka Bileşenler Ref Bileşen Tanım ❶ Hoparlör Müziği ve sesleri dışarı verir. ❷ SD Yuvası SD (Secure Digital) hafıza kartlarını kabul eder. Üst Bileşenler Ref Bileşen Tanım ❶ Açma Kapama Cihazı açar ve kapatır. düğmesi 2

7 Alt Bileşenler Ref Bileşen Tanım ❶ Oto Kit Bağlantısı Cihazı opsiyonel Oto Kit e bağlar. ❷ Mini-USB Şarj aletini USB kablosuna bağlar. Bağlantısı ❸ Sıfırlama Düğmesi Cihazınızı yeniden başlatır (sıfırlama). (Reset tuşu) 1.2 İlk Çalıştırma İşlemi 1. Cihazınıza güç verildiğinden emin olun. (Sonraki bölüme bakınız.) 2. Cihazı çalıştırmak için, açıp kapama düğmesini on yani açık a getirin. 1.3 USB Kablo yoluyla Pilin Şarj Edilmesi Pili ilk defa şarj ederken en az 4 saat boyunca şarj etmeniz gerekir. 1. Bilgisayarı açınız. 2. USB kablosunun mini-usb ucunu cihazınızın alt kısmına ve diğer ucunu bilgisayarınız üzerindeki bir USB portuna/bağlantı noktasına takınız. 3

8 Şarj işlemi devam ederken şarj göstergesi sarı renginde yanar. Pil tam olarak şarj olana kadar (şarj göstergesi yeşile döner), cihazınızın bağlantısını kesmeyiniz. Şarj işlemi birkaç saat sürebilir. NOT: Lityum pilden en yüksek performansı almak için, aşağıdakileri aklınızda bulundurunuz: Sıcaklığın yüksek olduğu yerde (örn. doğrudan güneş ışığına maruz kalan) pili şarj etmeyiniz. Pili şarj etmeden önce tam olarak boşalması gerekli değildir. Boşalmadan önce pili şarj edebilirsiniz. Eğer ürünü uzun süre kullanmayacaksanız, pili en az iki haftada bir kez tam olarak şarj ettiğinizden emin olunuz. Pilin aşırı boşalması, şarj performansını etkileyebilir. 1.4 Cihazın Araç içinde Kullanılması Cihazınızla birlikte bir cihaz tutucusu ve araba şarj aleti verilmiştir. Pencereye Monte Edilmesi NOT: Satın alınan modele bağlı olarak cihazınızla birlikte verilen cihaz tutucusu resimde gösterilenle tam olarak aynı olmayabilir. Cihazınızı araç içine monte etmek için cihaz tutucusunu kullanın. GPS anteninin sinyalleri rahat alabileceği bir yere monte edildiğinden emin olun. 4

9 Araç Şarj Aletinin Bağlanması Cihaz araç içinde kullanıldığında araç şarj aleti cihazınızı şarj eder. DİKKAT: Cihazınızı anlık akım dalgalanmalara karşı korumak için arabanın motoru çalıştırıldıktan hemen sonra araç şarj aletine takın. 1. Araç şarj aletinin bir ucunu cihazınızın güç konektörüne bağlayın. 2. Cihazınızı şarj etmek için diğer ucu 12-voltluk çakmağa veya güç bağlantı noktasına takın. 5

10 1.5 Temel Çalıştırma Bilgileri Açma ve Kapatma Cihazı açmak veya kapatmak için açıp kapama düğmesini on yani açık veya off yani kapalı ya getirin. Cihazı kapattığınızda cihaz standby moduna geçer ve işlem durur. Cihazı tekrar açtığınızda yeniden işleme devam eder. 1.6 SD Kartının Kullanılması Cihazınızın, isteğe bağlı bir Güvenli Sayısal/Dijital veya ÇokluOrtamKartı hafıza kartını yerleştirebileceğiniz yerde bir SD yuvası vardır. Bir SD kartını kullanmak için, bağlantı yuvasına dönük ve onun etiketli tarafı cihazın ön tarafına bakar halde iken, kartı yuvanın içine yerleştiriniz. Bir kartı çıkarmak için, önce karta erişimde bulunan bir uygulama olmadığından emin olunuz, daha sonra kartın üst kenarına hafifçe bastırıp yuvasından dışarı doğru çekiniz. NOT: Yuvanın içine herhangi bir yabancı madde girmediğinden emin olunuz. SD kartını kullanmadığınızda toz ve nemden korumak için korunmalı kutusunda saklayınız. 6

11 2 Sorun Giderme ve Bakım 2.1 Sisteminizin Sıfırlanması (Reset) Bazen cihazınızı sıfırlamanız gerekebilir. Örneğin cevap vermediğinde, donduğunda veya kilitlendiğinde sisteminizi sıfırlamalısınız. Cihazınızın sıfırlama düğmesine ataş benzeri küçük bir çubukla bastırın. Bu hafif sıfırlama olarak adlandırılır. 2.2 Hata Giderme Güç Sorunları Pil gücünü kullanıyorken güç kaynağı çalışmıyor Pilinizin kalan güç düzeyi cihazınızı çalıştırmak için çok düşük olabilir. Pili şarj eder. Ekran Sorunları Ekran yavaş yanıt veriyor Cihazınızın, pil gücü ile çalışıyor olmadığından emin olunuz. Eğer sorun devam ederse, sisteminizi yeniden başlatınız. 7

12 Ekran donuyor Sisteminizi yeniden başlatınız. Ekranın okunamıyor Ekranın arka ışığının açık olduğundan emin olunuz. Yeterince ışık bulunan bir konuma taşıyınız. Cihazdan gerekli tepki alınmadığında Dokunmalı ekranın ayarlamasını yapınız. Bağlantı Sorunları Kablo Bağlantı Sorunları Hem cihazınızın hem de bilgisayarınızın, bağlantı sağlamadan önce açık olduğundan emin olunuz. Kablonun, bilgisayarınızın USP portuna/bağlantı noktasına güvenli şekilde takılı olduğundan emin olunuz. USB kablosunu bilgisayarınıza doğrudan takınız kabloyu USB göbeği üzerinden çalıştırmayınız. Kabloyu takmadan önce cihazınızı yeniden başlatınız. Bilgisayarınızı yeniden çalıştırmadan önce cihazınızın bağlantısını her zaman kesiniz. 2.3 Cihazınızın Bakımının Yapılması Cihazınızın bakımının yapılması, sorunsuz çalıştırmayı güvenceye alacak ve cihazınıza dönük hasar riskini düşürecektir. Cihazınızı, aşırı nem ve yüksek sıcaklıklardan uzakta tutunuz. Cihazınızın uzun süreli olarak doğrudan güneş ışığına veya güçlü morötesi ışına maruz kalmasını önleyiniz. Cihazınızın üst kısmına herhangi bir şey koymayınız veya cihazınızın üstüne bir şey düşürmeyiniz. Cihazınızı düşürmeyiniz veya şiddetli darbeye maruz bırakmayınız. 8

13 Cihazınızı ani ve şiddetli sıcaklık değişikliklerine maruz bırakmayınız. Bu; cihazınıza hasar verebilecek şekilde birim için nem yoğunlaşmasına yol açabilir. Nem yoğunlaşması durumunda, cihazınızı tamamen kurumaya bırakınız. Pantolon ve diğerlerinin arka cebine koyduğunuzda cihazınızın üzerine oturmamaya dikkat ediniz. Ekran yüzeyi kolaylıkla çizilebilir. Keskin nesneler ekranı çizebilir. Ekranı küçük çiziklerden korumak amacıyla LCD panelli taşınabilir cihazlarda kullanmak için özel tasarlanmış yapışkanlı olmayan genel ekran koruyucuları kullanabilirsiniz. Cihazınız açıkken asla temizlemeyin..ekranı ve cihazınızın dış yüzeyini silmek için yumuşak, tüy bırakmayan suyla nemlendirilmiş bir bez kullanın. Cihazınızı asla enerjisi varken temizlemeyiniz. Ekranı ve cihazınızın düş yüzeyini ovarak temizlemek için suya ile nemlendirilmiş yumuşak, pamuk içermeyen bir bez kullanınız. Ekranı temizlemek için kağıt havlu kullanmayınız. Asla cihazınızı sökmeye, onarmaya veya üzerinde değişiklik yapmaya kalkışmayınız. Sökme, modifikasyon veya herhangi bir tamir denemesi, cihazınıza hasar verebilir ve hatta can veya mala zarar verebilir. Cihazınızı, onun parça veya aksesuarları ile aynı yerde tutuşabilir sıvılar, gazlar veya patlayıcı maddelerle saklamayınız veya taşımayınız. 9

14 3 Mevzuat Bilgileri NOT: Cihazınızın dış yüzeyi üzerinde bulunan işaretleme etiketleri; modelinizin uyumlu olduğu düzenlemeleri/mevzuatı göstermektedir. Lütfen, cihazınızın işaretleme etiketlerini gözden geçiriniz ve bu bölümde yer alan karşı gelen beyanlara bakınız. Bazı uyarılar; sadece belirli modeller için geçerlidir. 3.1 Mevzuat Beyanları Avrupa Uyarısı CE işaretlemeli ürünler; Avrupa Topluluğu Komisyonu tarafından düzenlenen/yayınlanan Radyo ve Telekomünikasyon Terminal Donatımı Yönetmeliği (R&TTE) (1999/5/EEC), Elektromanyetik Uyumluluk Yönetmeliği (2004/108/EEC) ve Düşük Voltaj Yönetmeliği (73/23/EEC) 93/68/ECC Yönetmeliği ile değiştirilmiş haliyle ile uygunluk içindedir. Bu yönetmeliklerle uygunluk içinde olma; aşağıdaki Avrupa Standartlarına uygun olma anlamına gelmektedir: EN V1.6.1: 2004: Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM);Wideband Transmission systems; Data transmission equipment operating in the 2,4 GHz ISM band and using spread spectrum modulation techniques; Harmonized EN covering essential requirements under article 3.2 of the R&TTE Directive EN 50371: 2002: Generic Standard to Demonstrate the Compliance of Low Power Electronic and Electrical Apparatus with the Basic Restrictions Related to Human Exposure to Electromagnetic Fields (10 MHz GHz) - General Public EN V : Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM);ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services; Part 1: Common technical requirements EN : Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM);Cordless audio devices in the range 25 MHz to MHz; Part 2: Harmonized EN covering essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive 10

15 EN V : Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM);ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment; Part 17: Specific conditions for 2,4 GHz wideband transmission systems,5 GHz high performance RLAN equipment and 5,8 GHz Broadband Data Transmitting Systems EN 55013: 2001+A1: 2003: Sound and television broadcast receivers and associated equipment Radio disturbance characteristics Limits and methods of measurement EN 55020: 2002+A1: 2003: Sound and television broadcast receivers and associated equipment Immunity characteristics Limits and methods of measurement EN 55022: 2006: Information technology equipment Radio disturbance characteristics Limits and methods of measurement EN 55024: A1: A2:2003: Information technology equipment Immunity characteristics Limits and methods of measurement EN / IEC : Information technology equipment Safety Part 1: General requirements Üretici; Kullanıcı tarafından yapılan değişikliklerden ve onun yol açacağı CE işaretlemesi ile ürünün uygunluğunu değiştirecek sonuçlardan sorumlu tutulamaz. FCC Uygunluğu Bu cihaz FCC Tüzüğünün 15. bölümüne uygundur. Cihazı kullanırken aşağıdaki iki şarta dikkat edin: (1) bu cihaz zararlı interferans oluşturamaz ve (2) bu cihaz alınan her interferansı kabul eder, bu interferans istemediğiniz bir işlem olsa dahi. FCC UYARI FCC Uygunluğunu onaylayan kurum tarafından bariz bir şekilde onaylanmayan değişiklikler kullanıcının cihazı kullanma ehliyetini hükümsüz kılabilir. CANADIAN ICES-003 UYGUNLUĞU Bu sınıftaki Class B dijital cihazları Canadian ICES-003 tüzüğüne uygundur. NOT 11

16 Bu cihaz test edilmiş ve FCC Kuralları bölüm 15 e giren B Sınıfı dijital cihaz limitlerine uygun olduğu saptanmıştır. Bu limitler bulunulan yerde zararlı interferanslara karşı güvenilir koruma sağlamak için tasarlanmıştır. Bu cihaz radyo frekans enerjisi yaratır, kullanır ve yayabilir, ve eğer talimatlara uygun olarak kurulmaz ve kullanılmazsa radyo iletişimine zararlı interferans yaratabilir. Bununla birlikte, belirli bir kurulumda interferans olmayacağının garantisi yoktur. Eğer bu cihaz radyo veya televizyon alımına cihazın açılması ve kapatılması ile belirlenebilen zararlı interferansa sebep olursa, kullanıcı interferansı aşağıdaki önlemlerden bir veya birkaçı ile düzeltmeyi deneyebilir: Alıcı antenin yönünü veya yerini değiştirin. Alıcı ile cihaz arasındaki mesafeyi arttırın. Cihazı alıcının bağlı olduğu devrenin dışında bir devreye bağlı bir prize takın. Yardım için satıcınıza veya deneyimli bir radyo/tv teknisyenine başvurun. Önemli uyarı: Değişiklikler ve modifikasyonlar cihaz uyumluluğundan sorumlu ekip tarafından onaylanmadıysa cihazı kullanma izniniz iptal edilebilir. FCC RF radyasyona maruz kalma durumu:: 1. Bu vericinin yeri asla değiştirilmemeli veya aynı zamanda başka bir anten veya verici ile kullanılmamalıdır. 2. Bu cihaz kontrol edilemeyen çevre koşulları dışında FCC RF radyasyona maruz kalma limitleri ile uyumludur. Bu cihaz radyasyon yayıcıdan ve sizin vücudunuzdan minimum 20 santimetre uzağa kurulmalı ve o mesafeden çalıştırılmalıdır. Güvenlik Önlemleri Müziği maksimum ses düzeyinde uzun süre dinlemeniz kulağınıza zarar verebilir. Şarj Etme Hakkında Yalnızca cihazınızla birlikte tedarik edilmiş olan şarj cihazını kullanınız. Başka tipte pilin kullanımı işleyiş bozukluğu ve/veya tehlikeye yol açacaktır. 12

17 Bu ürün, LPS, Limited Power Source (Sınırlı Güç Kaynağı) ile işaretli ve nominal + 5 V dc / 1.2 A çıkışlı bir LISTED (LİSTELENMİŞ) Güç Birimi ile sağlanma amacını taşımaktadır. Donatım içinde belirtilen pili kullanınız. Pil Hakkında Üretici tarafından onaylanan belirtilen şarj aletini kullanınız. DİKKAT: Bu cihazda değiştirilemez dahili Lithium Polymer bataryası mevcuttur. Pil, dışarıya tehlikeli kimyasal maddeler yayarak patlayabilir. Yangın veya yanma riskini düşürmek için; sökmeyiniz, ezmeyiniz, delmeyiniz veya ateşe veya suya atmayınız. Önemli talimatlar (sadece servis/bakım personeli için) Dikkat: Eğer pil, hatalı bir tip ile değiştirilirse patlama riski. Kullanılan pillerin atımını, talimata uygun olarak yapınız. Sadece aynı veya üretici tarafından tavsiye edilen denk tiptekilerle değiştiriniz. Pil, yeniden kazanılmalı veya düzgün şekilde atılmalıdır. Sadece belirtilen donatım içinde pili kullanınız. 3.2 Elektrikli Eski Cihazların İmha Edilmesi Elektrik ve elektronik ekipman atıkları (WEEE) 2002\96\EC Avrupa direktifi, eski kullanılan elektriksel uygulamaların belediye tarafından kullanılan çöp arıtma sistemlerine atılıp imha edilmemesini gerektirir. Eski cihazların insan sağlığını ve çevresini etkilemesi sebebiyle içerdiği bazı malzemelerin geri dönüşümünün sağlanabilmesi, düzeltilebilmesi için ayrıca toplatılmalıdır. Üzerine çarpı işareti konmuş tekerlekli çöp arabası sembolü bizi elden çıkardığımız malzemelerin ayrıca toplanıp imha edilmesi gerektiği konusunda uyarır. Kullanıcılar eski cihazların doğru bir şekilde imhası için yerel hükümet veya satın aldığı perakendeciyle irtibata geçmelidir. 13

18 4 Sınırlı garanti 4.1 GARANTÖR Amerika ve Kanada dışındaki satın alımlar: Eğer ürününüzü Amerika ve Kanada dışında bir ülkeden satın aldıysanız, bu sınırlı garanti ROUTE 66 Geographic Information Systems B.V., Leidekkerstraat 4A, NL 2984 AV Ridderkerk (Hollanda) tarafından sağlanır ve çıkarları doğrultusunda sınırlı sorumluluk şart koşulur. 4.2 GARANTİ KAPSAMI 1) Donanım sizin tarafınızdan satın alındığı tarihten itibaren materyaller ve işçilikten doğan hatalara karşı Route 66 Geographic Information Systems B.V. ("Route 66") tarafından 2 (iki) yıl garanti verilmiştir ("Garanti Süresi"). Donanım garanti süresi içerisinde parça ve işcilik ücreti istenmeksizin Route 66'nin isteği dogrultusunda ("Sınırlı Garanti") tamir edilir veya değiştirilir. Sınırlı Garanti sadece donanım değişikliğini içerir. Eğer donanım garanti süresi geçtikten sonra tamir edilirse, yeni garanti süresi tamirden sonra 6 (altı) ay içerisinde sona erer. 4.3 GARANTİNİN KAPSAMI DIŞINDAKİ DURUMLAR: 2) Sınırlı Garanti cihazın normal dış cephesi ve yırtılmaları için, Route 66 tarafından yetki verilmemiş kişiler tarafından açılması ve tamir edilmesi durumunda ve yanlış kullanım, nemlilik, sıvı, sıcak ve kazalara karşı yakınlaşması ve maruz kalması, suistimal, donanımla birlikte tedarik edilen kılavuza uygunsuzluk, ihmalkarlık ve yanlış kullanım durumlarında Route 66 donanımı tamir etmeme ve değiştirmeme hakkını saklı tutar. Sınırlı garanti donanımın dış cephesindeki fiziksel zedelenmeleri 14

19 kapsamaz. Bu sınırlı garanti donanıma yüklenen eşlik eden yazılımlardan kaynaklanan hataları kapsamaz. 4.4 GARANTİ KAPSAMINDA HAK TALEP EDİLMESİ 3) Herhangi bir kusur hakkında hak iddia etmek için, Route 66 ile garanti süresi içerisinde adresi üzerinden yolu ile irtibata geçerek kusuru açıklamanız gerekmektedir ve gerekli görüldüğü takdirde de RMA numarası (İade edilen materyaller izni) alınmalıdır. Kusuru açıklayarak size Route 66 tarafından belirtilen adrese donanımı garanti süresi içerisinde göndermelisiniz. Garanti süresinin ilk 180 (Yüz Seksen) günü içerisinde herhangi bir kusur ortaya çıkar ve garanti kapsamı dahilinde kabul edilirse, Route 66 kullanıcıyı donanımın tamir ve değiştirme sürecinde geçerli bir nakliye ve yükleme gideri ile ücretlendirir. Müşteri, Route 66 tarafından şart koşulan diğer iade prosedürlerine uyum sağlamakla yükümlüdür. 4.5 YASAL HAKLARINIZ 4) Bazı ülkeler hasarların sınırlılığını ve kapsam dışı olduğunu kabul etmez. Eğer bu sınırlı garantinin herhangi bir kısmı geçersiz ve yetkisiz kılınırsa, sınırlı garantinin geri kalan içeriği bilgilendirmede bulunulmaksızın geçerli ve tam yetkili olarak kabul edilir. 5) Bu sınırlı garanti müşteriye ifade edilen tek garantidir ve diğer tanıtım, dokümentasyon, paketleme ve irtibat garantileri ve benzer senetlere (eğer varsa) karşılık olarak sunulmuştur. 6) Sınırlı Garanti harici ve uygulanabilecek kanunların izin verdiği maksimum ölçüde, ROUTE 66 ve tedarikçileri donanımı "olduğu gibi ve tüm kusurları ile" sağlar, bunun dışında kalan, tatmine yönelik kalite düzeyi, özel bir amaca uygunluk, bu anlamda güvenilirlik, bulunabilirlik, doğruluk veya verilen cevaplardaki, sonuçlardaki, gösterilen çabadaki, virüslerin olmaması, gerekli bakım ve ustalık, ürün, arıza durumunda sağlanan destek ve diğer hizmetler, bilgilendirme, yazılım ve donanım ile ilgili diğer içerik ya da donanımın kullanılmasından kaynaklanan herhangi bir durum ile ilgili eksiksizlik gibi konularda, açık, dolaylı ya da kanuni, kapsayıcı ama sınırlı olmayan (eğer varsa) dolaylı garantiler, görevler gibi tüm diğer garanti ve koşulları reddeder. Ayrıca, donanıma ilişkin olarak 15

20 mücadelesiz tasarruf veya intifa hakkı, satın alıcının emtianın tasarrufunu sorunsuz veya başkalarının müdahalesinden bağımsız olarak tasarruf edeceğine (quiet possession), veya ihlal dışındaki durumlarda garanti yoktur. Bu hariç tutma (i) başlıktaki gibi her ima edilen durumu ve (ii) tanıma uygun her ima edilen garantiye uygulanmaz. 7) Bu sınırlı garanti, tüketici haklarını kontrol eden mevzuatları ve yasal hakları etkilemez. 8) Bu sınırlı garanti başka bir kişiye devredilemez. 4.6 SINIRLI SORUMLULUK 9) Route 66 zararın durumunun olasılığından bahsetmiş olsa dahi kullanımdan kaynaklanan direk, dolaylı, tesadüfi, bir fiilin sonucu olarak ortaya çıkan veya diğer türlü (her durumu içeren, fakat sınırlandırılmamış, cihazı veya ulaşılabilir veriyi kullanamama durumundan kaynaklanan zararlar, veri kaybı, iş kaybı, kazanç kaybı, iş kesintisi veya bunun gibi) hatalardan dolayı Route 66 veya onun satıcıları sorumlu tutulamaz. 10) Sizin maruz kalabileciğiniz hatalara sebebiyet veren (sınırlama olmaksızın, içeriğindeki burada bahsedilen hasarlardan ve kontrattaki veya diğerlerindeki direk veya genel bahsedilen zararları) durumlarda, Route 66 ve onun satıcıları sizin donanım için ödediğiniz ücreti üst sınır olarak kabul eder. 11) Route 66, çalışanları veya acentaları tarafından yapılan herhangi bir sahtekarlık veya dolandırıcılıktan sorumlu değildir; aynı zamanda çalışanlarının veya acentalarının yapmış olduğu yanlış tanıtımlardan da sorumlu tutulamaz. 12) Yukarıdaki açıklamalara karşın, kullanıcının ihmalinden kaynaklanan yaralanma ve ölüm durumlarında herhangi bir tarafı yükümlülüğü sınırlandırılacaktır. 16

Kullanım kılavuzunuz PIONEER AVIC-S1

Kullanım kılavuzunuz PIONEER AVIC-S1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya PIONEER AVIC-S1 için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki PIONEER AVIC-S1 tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar,

Detaylı

Revizyon: Ticari markalar Not

Revizyon: Ticari markalar Not Revizyon: R03 Ticari markalar Tüm marka ve ürün adları, ilgili şirket ya da kuruluşların ticari markaları ya da tescilli ticari markalarıdır. Not Bu el kitabında yer alan bilgiler, haber vermeksizin değiştirilebilir.

Detaylı

Cihaz El Kitabı NAVIGON 3100 3110

Cihaz El Kitabı NAVIGON 3100 3110 Cihaz El Kitabı NAVIGON 3100 3110 Marka işareti Tüm marka ve ürün tanımları ilgili firmaların marka işaretleridir ya da tescil edilmiş marka işaretleridir. Açıklama Bu el kitabının içeriğinde değişiklik

Detaylı

BP1730 Lithium-Ion Battery Pack

BP1730 Lithium-Ion Battery Pack BP1730 Lithium-Ion Battery Pack Güvenlik Bilgileri Ürününüzü kaydettirmek, kılavuzları indirmek ve daha fazla bilgi edinmek için www.fluke.com adresine gidin. Uyarı, kullanıcı için tehlikeli olan koşulları

Detaylı

4-in-1 SOLAR GÜNEŞ ENERJİLİ ŞARJ CİHAZI

4-in-1 SOLAR GÜNEŞ ENERJİLİ ŞARJ CİHAZI 4-in-1 SOLAR GÜNEŞ ENERJİLİ ŞARJ CİHAZI Kullanma talimatları Art.No. 90-60000 B C F G D I H E Genel Uyarı Bu aygıt bir güç kaynağı yardımıyla çalışan elektronik bileşenleri içerir (güç kaynağı ve/veya

Detaylı

GÜVENLİK TALİMATLARI GİRİŞ ÖZELLİKLER

GÜVENLİK TALİMATLARI GİRİŞ ÖZELLİKLER KULLANIM KILAVUZU GÜVENLİK TALİMATLARI Talimatlara uyulmaması nedeniyle hasar oluşması durumunda garanti geçerli değilir.o yüzden talimatları lütfen iyice okuyun. Bu talimatları saklayın. Bu ürünü düşürmeyin,

Detaylı

Kullanım kılavuzu Nokia Evrensel Tașınabilir USB Șarj Cihazı DC-18 DC-18

Kullanım kılavuzu Nokia Evrensel Tașınabilir USB Șarj Cihazı DC-18 DC-18 Kullanım kılavuzu Nokia Evrensel Tașınabilir USB Șarj Cihazı DC-18 DC-18 Baskı 1.3 TR Parçalar Tașınabilir șarj cihazınızı tanıyın. 1 Mikro USB konektörü 2 Konektör tutma yeri 3 Batarya düzeyi göstergesi

Detaylı

Adresinde ürününüzü kaydedin ve destek alın SBA3210/00. Kullanım kılavuzu

Adresinde ürününüzü kaydedin ve destek alın  SBA3210/00. Kullanım kılavuzu Adresinde ürününüzü kaydedin ve destek alın www.philips.com/welcome SBA3210/00 Kullanım kılavuzu 1 Önemli Güvenlik Önemli Güvenlik Talimatları Tüm uyarıları dikkate alın. Tüm talimatları izleyin. Bu cihazı

Detaylı

Adresinde ürününüzü kaydedin ve destek alın SBA3005/00. Kullanım kılavuzu

Adresinde ürününüzü kaydedin ve destek alın  SBA3005/00. Kullanım kılavuzu Adresinde ürününüzü kaydedin ve destek alın www.philips.com/welcome SBA3005/00 Kullanım kılavuzu 1 Önemli Güvenlik Önemli Güvenlik Talimatları Tüm uyarıları dikkate alın. Tüm talimatları izleyin.

Detaylı

Centronic EasyControl EC241-II

Centronic EasyControl EC241-II Centronic EasyControl EC241-II tr Montaj ve İşletme Talimatı Mini el vericisi 4034 630 620 0 31.07.2018 Becker-Antriebe GmbH Friedrich-Ebert-Straße 2-4 35764 Sinn/Germany www.becker-antriebe.com İçindekiler

Detaylı

Centronic EasyControl EC245-II

Centronic EasyControl EC245-II Centronic EasyControl EC245-II tr Montaj ve İşletme Talimatı 5 kanallı mini el vericisi 4034 630 621 0 31.07.2018 Becker-Antriebe GmbH Friedrich-Ebert-Straße 2-4 35764 Sinn/Germany www.becker-antriebe.com

Detaylı

2.4 GHz Kablosuz Ses/Görüntü Vericisi / Alıcısı. Kullanım Kılavuzu (Kullanımdan önce dikkatli bir şekilde okuyun!) AVS5010 011 0336!

2.4 GHz Kablosuz Ses/Görüntü Vericisi / Alıcısı. Kullanım Kılavuzu (Kullanımdan önce dikkatli bir şekilde okuyun!) AVS5010 011 0336! 2.4 GHz Kablosuz Ses/Görüntü Vericisi / Alıcısı Kullanım Kılavuzu (Kullanımdan önce dikkatli bir şekilde okuyun!) AVS5010 011 0336! Önemli Güvenlik Uyarıları Cihazın talimatlara uygun kullanımında aşağıda

Detaylı

inmarsat.com/isatphone

inmarsat.com/isatphone inmarsat.com/isatphone 1. Kapsam ve Garanti süresi Inmarsat Global Limited ( Inmarsat ), yeni IsatPhone 2 yi veya ilgili kutu içindeki aksesuarlardan (aksesuar IsatPhone 2 ile birlikte gelmiş veya ayrı

Detaylı

LED duvar kozmetik aynası

LED duvar kozmetik aynası LED duvar kozmetik aynası tr Montaj ve kullanım Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 88464HB1XVII 2016-10 335759 Güvenlik uyarıları Güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu yaralanmaları ve hasarları önlemek

Detaylı

HP-1V HEADPHONES KULLANICI KILAVUZU

HP-1V HEADPHONES KULLANICI KILAVUZU HP-1V HEADPHONES KULLANICI KILAVUZU VERTU HP-1V KULAKLIK KULLANICI KILAVUZU SÜRÜM1.0 Türkçe 1 2 Türkçe VERTU HP-1V KULAKLIK KULLANICI KILAVUZU Vertu HP-1V kulak üstü kulaklık satın aldığınız için teşekkür

Detaylı

Kullanım kılavuzu Nokia Evrensel Taşınabilir USB Şarj Cihazı DC-19 DC-19

Kullanım kılavuzu Nokia Evrensel Taşınabilir USB Şarj Cihazı DC-19 DC-19 Kullanım kılavuzu Nokia Evrensel Taşınabilir USB Şarj Cihazı DC-19 DC-19 Baskı 1.1 TR Kullanım kılavuzu Nokia Evrensel Taşınabilir USB Şarj Cihazı DC-19 İçindekiler Güvenliğiniz için 3 Taşınabilir şarj

Detaylı

Kullanıcı El Kitabı. Sistem Ayarı. MP3 Player (Çalar) Fotoğraf görüntüleyici

Kullanıcı El Kitabı. Sistem Ayarı. MP3 Player (Çalar) Fotoğraf görüntüleyici Kullanıcı El Kitabı Sistem Ayarı MP3 Player (Çalar) Fotoğraf görüntüleyici Revizyon: R00 Ticari markalar Tüm marka ve ürün adları, ilgili şirket ya da kuruluşların ticari markaları ya da tescilli ticari

Detaylı

Taşınabilir Sabit Sürücü USB 2.0. Kullanım Kılavuzu Türkçe

Taşınabilir Sabit Sürücü USB 2.0. Kullanım Kılavuzu Türkçe Taşınabilir Sabit Sürücü USB 2.0 Kullanım Kılavuzu Türkçe İçindekiler Giriş 3 Taşınabilir Sabit Sürücünün Bağlanması 4 Veri Depolama ve Aktarma 4 Taşınabilir Sabit Sürücünün Çıkarılması 5 Teknik Destek

Detaylı

Bu kılavuz çoğunlukla donanım bilgilerini içermektedir. Cihazınızdaki yazılımı nasıl kullanacağınızı öğrenmek için, lütfen diğer kılavuza bakınız.

Bu kılavuz çoğunlukla donanım bilgilerini içermektedir. Cihazınızdaki yazılımı nasıl kullanacağınızı öğrenmek için, lütfen diğer kılavuza bakınız. Kullanıcı Kılavuzu Bu kılavuz çoğunlukla donanım bilgilerini içermektedir. Cihazınızdaki yazılımı nasıl kullanacağınızı öğrenmek için, lütfen diğer kılavuza bakınız. Revizyon: R00 (EU) Ticari markalar

Detaylı

Her zaman yardıma hazırız Ürününüzü kaydettirmek ve destek almak için şu adrese gidin:

Her zaman yardıma hazırız Ürününüzü kaydettirmek ve destek almak için şu adrese gidin: Her zaman yardıma hazırız Ürününüzü kaydettirmek ve destek almak için şu adrese gidin: www.philips.com/support Sorularınız mı var? Philips e Ulaşın SHL3850NC İçindekiler 1 Önemli güvenlik talimatları

Detaylı

LED Ekranlı Taşınabilir Şarj Cihaz, 7800 mah

LED Ekranlı Taşınabilir Şarj Cihaz, 7800 mah LED Ekranlı Taşınabilir Şarj Cihaz, 7800 mah Kullanma Kılavuzu 31891 ÖZELLİKLER Kapasite: 7,800 mah Pil: lityum-iyon Giriş: 5 V DC 1 A Çıkış 1: 5 V DC 2,1 A Çıkış 2: 5 V DC 1 A Şarj süresi: yaklaşık 8

Detaylı

SOLAR GÜNEŞ ENERJİLİ ŞARJ CİHAZI

SOLAR GÜNEŞ ENERJİLİ ŞARJ CİHAZI SOLAR GÜNEŞ ENERJİLİ ŞARJ CİHAZI Kullanma talimatları Art.No. 90-47000 B H I C D E F G Genel Uyarı Tehlike Bu aygıt bir güç kaynağı yardımıyla çalışan elektronik bileşenleri içerir (güç kaynağı ve/veya

Detaylı

2-Bağlantı Noktalı USB/HDMI Kablosu KVM Anahtarı

2-Bağlantı Noktalı USB/HDMI Kablosu KVM Anahtarı 2-Bağlantı Noktalı USB/HDMI Kablosu KVM Anahtarı Kullanım Kılavuzu DS-11900 Sürüm 1.0 İçindekiler 1 GİRİŞ... 3 1.1 ÖZELLİKLER... 3 1.2 FİZİKSEL ÇİZİMİ... 3 1.3 PAKET İÇİNDEKİLER... 4 2 TEKNİK ÖZELLİKLER...

Detaylı

Temassız IR Termometre Kullanma kılavuzu

Temassız IR Termometre Kullanma kılavuzu Temassız IR Termometre Kullanma kılavuzu Cihazı kullanmadan önce bu kılavuzu okuyunuz. Bu kılavuzda önemli bilgiler yer almaktadır. İçindekiler 1.Genel açıklamalar...3 2.Güvenlik bilgileri...3 3.Önemli...5

Detaylı

AC-35V WIRELESS CHARGING PAD KULLANICI KILAVUZU

AC-35V WIRELESS CHARGING PAD KULLANICI KILAVUZU AC-35V WIRELESS CHARGING PAD KULLANICI KILAVUZU VERTU AC-35V KABLOSUZ ŞARJ PEDİ KULLANICI KILAVUZU SÜRÜM 1.0 Türkçe 1 2 Türkçe VERTU KABLOSUZ ŞARJ PEDİ Vertu AC-35 kablosuz şarj pedi satın aldığınız için

Detaylı

Çoklu araç prizi. Güvenlik ve kullanım. Tchibo GmbH D Hamburg 85720HB32XVI

Çoklu araç prizi. Güvenlik ve kullanım. Tchibo GmbH D Hamburg 85720HB32XVI Çoklu araç prizi tr Güvenlik ve kullanım Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 85720HB32XVI 2015-11 327 382 Değerli Müşterimiz! Yeni çoklu araç prizinizle, çakmak yuvası prizleri üzerinden çalıştırılabilen iki adet

Detaylı

3B GÖZLÜK KULLANICI KILAVUZU. Lütfen setinizi çalıştırmadan önce bu kılavuzu dikkatli bir şekilde okuyun ve gelecekte başvurmak üzere saklayın.

3B GÖZLÜK KULLANICI KILAVUZU. Lütfen setinizi çalıştırmadan önce bu kılavuzu dikkatli bir şekilde okuyun ve gelecekte başvurmak üzere saklayın. KULLANICI KILAVUZU 3B GÖZLÜK Lütfen setinizi çalıştırmadan önce bu kılavuzu dikkatli bir şekilde okuyun ve gelecekte başvurmak üzere saklayın. AG-S100 www.lge.com 2 Dikkat Kişisel güvenliğinizi sağlamak

Detaylı

F: Bağlan düğmesi G: Pil yuvası H: Şarj bağlantısı I: Hareket algılayıcısı/göstergesi

F: Bağlan düğmesi G: Pil yuvası H: Şarj bağlantısı I: Hareket algılayıcısı/göstergesi TRUST MI5400X BLUETOOTH OPTICAL MOUSE Ürün bilgileri Fare Şarj Aygıtı F A B D G I E C H J A: Sağ fare düğmesi B: Akıllı rulet/pil göstergesi boş ve şarjda C: Sol fare düğmesi D: Tarayıcı geri düğmesi E:

Detaylı

Bilgisayar modülündeki yuva VPC10-WP (IFP50 serisi) Hızlı Başlangıç Kılavuzu

Bilgisayar modülündeki yuva VPC10-WP (IFP50 serisi) Hızlı Başlangıç Kılavuzu Bilgisayar modülündeki yuva VPC10-WP (IFP50 serisi) Hızlı Başlangıç Kılavuzu Model No. VS16933 Uyumluluk Bilgileri NOT: Bu bölümde düzenlemelerle ilgili tüm bağlanılan gereksinimler ve bildirimler bulunur.

Detaylı

K I F D G E L H C J. Pilleri takın Hareket algılayıcısı (G) ışıkları

K I F D G E L H C J. Pilleri takın Hareket algılayıcısı (G) ışıkları MI-4500X Wireless Optical Mouse Ürün bilgileri A B K I F D G E L H C J Fare A: Kaydırma ruleti ve üçüncü düğme Düşük pil LED göstergesi (yanıp söner) B: Sağ düğme C: Sol düğme D: Tarayıcı geri düğmesi

Detaylı

D E. Alıcı I: Durum LED göstergesi Devamlı yanar: güç Yanıp söner: fare erişimi J: Bağlan düğmesi. K: USB - PS/2 çevirici

D E. Alıcı I: Durum LED göstergesi Devamlı yanar: güç Yanıp söner: fare erişimi J: Bağlan düğmesi. K: USB - PS/2 çevirici Ürün bilgileri A B C F D E G H I J K Fare A: Kaydırma ruleti ve üçüncü düğme Düşük pil LED göstergesi (yanıp söner) B: Sağ düğme C: Sol düğme D: Tarayıcı geri düğmesi E: Tarayıcı ileri düğmesi F: Bağlantı

Detaylı

MTS Fundamental Pnömatik Çene Kontrolör

MTS Fundamental Pnömatik Çene Kontrolör MTS Fundamental Pnömatik Çene Kontrolör Manual Title Additional Ürün Information Kılavuzu be certain. 100-238-342 A Telif hakkı bilgisi Ticari marka bilgisi 2011 MTS Systems Corporation. Tüm hakları saklıdır.

Detaylı

1.1 Genel Paket İçeriği Modele Özgü Özellikler Güvenlik Standartları ve Korumalar Kurulum...

1.1 Genel Paket İçeriği Modele Özgü Özellikler Güvenlik Standartları ve Korumalar Kurulum... EL KİTABI İçerik 1. Özellikler.................................. 3 1.1 Genel................................. 3 1.2 Paket İçeriği................................ 3 1.3 Modele Özgü Özellikler............................

Detaylı

Centronic EasyControl EC311

Centronic EasyControl EC311 Centronic EasyControl EC311 tr Montaj ve İşletme Talimatı Duvar Vericisi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz! Bu

Detaylı

Ürününüzü kaydettirmek ve destek almak için şu adrese gidin: SBA1610. Kullanım kılavuzu

Ürününüzü kaydettirmek ve destek almak için şu adrese gidin:   SBA1610. Kullanım kılavuzu Ürününüzü kaydettirmek ve destek almak için şu adrese gidin: www.philips.com/welcome SBA1610 Kullanım kılavuzu a b c d 1 Önemli Güvenlik Bu güvenlik sembollerini öğrenin Bu ürün, Avrupa Birliği radyo paraziti

Detaylı

Centronic EasyControl EC315

Centronic EasyControl EC315 Centronic EasyControl EC315 tr Montaj ve İşletme Talimatı 5 Kanallı Duvar Vericisi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz!

Detaylı

Güç Bankası 10000 mah

Güç Bankası 10000 mah Güç Bankası 10000 mah Kılavuz 31883 I. Giriş Bu ürün, her an her yerde kullanılabilen çoğu taşınabilir cihazlar için hafif, yüksek kapasiteli, şık ve çevre dostu bir taşınabilir güç bankasıdır. Ürün, yüksek

Detaylı

USB Şarj Girişi ile Bluetooth Ses Alıcısı Kılavuz 50002

USB Şarj Girişi ile Bluetooth Ses Alıcısı Kılavuz 50002 USB Şarj Girişi ile Bluetooth Ses Alıcısı Kılavuz 50002 LÜTFEN BU ÜRÜNÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE BU TALİMAT ELKİTABINI OKUYUN VE İLERİDE BAŞVURMAK İÇİN BU KİTAPÇIĞI SAKLAYIN. ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI Bu cihazı

Detaylı

LED gece lambası Aslan

LED gece lambası Aslan LED gece lambası Aslan tr Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 91225HB44XVII 2017-04 Değerli Müşterimiz! Çocuğunuza tatlı rüyalar: Aslanın üst kısmından LED gece lambası aydınlanır ve çocuğunuzun

Detaylı

TV Transmitter. Kullanıcı Kılavuzu

TV Transmitter. Kullanıcı Kılavuzu TV Transmitter KullanıcıKılavuzu İçindekiler Başlamadan önce 3 Teslimata dahil 4 Komponentler 4 Başlarken 5 Güç beslemesine bağlantı 5 Ses cihazlarına bağlanma 6 Transmiterin eşleştirilmesi 7 Günlük kullanım

Detaylı

Işık Ölçer. Kullanım Kılavuzu. Kullanmadan önce bu kılavuzu tamamen

Işık Ölçer. Kullanım Kılavuzu. Kullanmadan önce bu kılavuzu tamamen Işık Ölçer Kullanım Kılavuzu Kullanmadan önce bu kılavuzu tamamen okuyunuz 2243 GİRİŞ Sayaç floresan, metal halojenür, yüksek basınçlı sodyum veya akkor kaynaklardan gelen görünür ışığı ölçer. Bir LUX

Detaylı

- TESTO TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU

- TESTO TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU - TESTO 826 - TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU 1. Ürün Açıklaması Kızılötesi Sensör Kızılötesi Sensör Ekran Açma tuşu, Ekran dondur Ekran Açma tuşu, Ekran dondur Kızılötesi sıcaklık ölçümü Kapama tuşu Kızılötesi

Detaylı

Kablosuz stereo kulaklık 2.0

Kablosuz stereo kulaklık 2.0 Kablosuz stereo kulaklık 2.0 Güvenlik Kılavuzu CECHYA-0083 UYARI İşitme duyusunun zarar görme olasılığını önlemek için uzun süre boyunca yüksek ses seviyelerinde dinlemeyin. Güvenlik ve önlemler Bu ürünü

Detaylı

1. Prestigio MultiPad 2. Sarj Adaptörü 3. Taşıma Kılıfı 4. USB Kablosu 5. Hızlı Başlangıç Klavuzu 6. Garanti Belgesi 7. Yasal ve Güvenlik Uyarıları

1. Prestigio MultiPad 2. Sarj Adaptörü 3. Taşıma Kılıfı 4. USB Kablosu 5. Hızlı Başlangıç Klavuzu 6. Garanti Belgesi 7. Yasal ve Güvenlik Uyarıları 1. Kutu İçeriği 1. 2. Sarj Adaptörü 3. Taşıma Kılıfı 4. USB Kablosu 5. 6. Garanti Belgesi 7. Yasal ve Güvenlik Uyarıları 2. Cihaz Görünümü 15 16 3 4 5 6 1 2 13 14 10 9 8 11 12 7 TR - 1 1 2 3 4 5 6 7 8

Detaylı

1. GÜVENLİK BİLGİLERİ

1. GÜVENLİK BİLGİLERİ Dijital Nem/Sıcaklık Ölçer TES-1360A KULLANIM KILAVUZU 1. GÜVENLİK BİLGİLERİ 1. Cihazı, güvenlik bilgilerini dikkatlice okuduktan sonra kullanmaya başlayınız. 2. Cihazı sadece kullanım kılavuzunda belirtilen

Detaylı

Centronic EasyControl EC545-II

Centronic EasyControl EC545-II Centronic EasyControl EC545-II tr Montaj ve İşletme Talimatı 5 Kanallı El Vericisi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz!

Detaylı

ASUS Miracast Dongle. E-Kılavuz TR8741

ASUS Miracast Dongle. E-Kılavuz TR8741 E-Kılavuz TR8741 TR8741 Birinci Sürüm Kasım 2013 Telif Hakkı Bilgileri İçinde açıklanan ürünler ve yazılım da dahil olmak üzere bu kılavuzun hiçbir bölümü, ASUSTeK COMPUTER INC. in ( ASUS ) açık yazılı

Detaylı

AKÜ TAKVİYE CİHAZLI POWER BANK 9000

AKÜ TAKVİYE CİHAZLI POWER BANK 9000 AKÜ TAKVİYE CİHAZLI POWER BANK 9000 Kullanım Kılavuzu 31889 Ürünü kullanmadan önce lütfen bu kullanma kılavuzunu okuyun. Bu uyarıya uymamak ciddi yaralanmalara neden olabilir. Taşınabilir Çok Fonksiyonlu

Detaylı

Uzaktan Kumanda (Yalnızca Belirli Modellerde) Kullanım Kılavuzu

Uzaktan Kumanda (Yalnızca Belirli Modellerde) Kullanım Kılavuzu Uzaktan Kumanda (Yalnızca Belirli Modellerde) Kullanım Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows ve Windows Vista, ABD ve/veya diğer ülkelerde Microsoft Corporation'ın ticari

Detaylı

ÖNEMLİ GÜVENLİK UYARILARI

ÖNEMLİ GÜVENLİK UYARILARI Cihazınızı kullanmadan önce bu kılavuzu dikkatlice okuyun ve ileride yararlanmak üzere saklayın. ÖNEMLİ GÜVENLİK UYARILARI Cihazınızı çalıştırmadan önce tüm talimatları okuyun. Bu talimatları ileride yararlanmak

Detaylı

ÖNEMLİ: Kullanımdan önce okuyun P10 LAZER MESAFE ÖLÇÜMĞÜ 1 WARRANTY LIMITED YEAR.

ÖNEMLİ: Kullanımdan önce okuyun P10 LAZER MESAFE ÖLÇÜMĞÜ 1 WARRANTY LIMITED YEAR. ÖNEMLİ: Kullanımdan önce okuyun LAZER MESAFE ÖLÇÜMĞÜ P10 LIMITED 1 WARRANTY YEAR www.prexiso-eu.com İçindekiler Tablosu Önemli Güvenlik Talimatları - - - - - - - - - 1 Cihaz Kurulumu - - - - - - - - -

Detaylı

- TESTO 106 - TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU

- TESTO 106 - TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU - TESTO 106 - TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU 1. Ürün Açıklaması Alarm, LED Ekran Aç/kapa tuşu, Ölçüm değerleri Alarm değerlerini gösterir, fonksiyonlar ayarlanır Pil bölümü Daldırma probu 1 2. Genel Bilgi

Detaylı

Kullanım Kılavuzu Beton Nemi Ölçer PCE-WP21

Kullanım Kılavuzu Beton Nemi Ölçer PCE-WP21 PCE Teknik Cihazları Ltd.Şti. Halkalı Merkez Mah Ataman Sok. No.:4/4 Türkiye Tel: 0212 471 11 47 Faks: 0212 705 53 93 info@pce-cihazlari.com.tr www.pce-instruments.com/turkish Kullanım Kılavuzu Beton Nemi

Detaylı

ŞARJLI MATKAP MODEL RTM306 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

ŞARJLI MATKAP MODEL RTM306 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU ŞARJLI MATKAP MODEL RTM306 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU 4 6 7 1 2 5 3 CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. UÇ TUTUCU 2. AYDINLATMA IŞIĞI 3. AÇMA / KAPAMA ŞALTERİ 4. TORK KONTROL 5. YÖN DEĞİŞTİRME 6. ŞARJ SEVİYE IŞIĞI

Detaylı

Li-Ion Akkupack. Kullanma Kılavuzu Güvenlik açıklamaları

Li-Ion Akkupack. Kullanma Kılavuzu Güvenlik açıklamaları Li-Ion Akkupack Kullanma Kılavuzu Güvenlik açıklamaları STABILA Lityum İyon Akü Kartuşu ve AC Adaptörü Kullanma Kılavuzu Önemli uyarılar Güvenlik uyarılarını ve Kullanma Kılavuzunu dikkatlice okuyun. Bu

Detaylı

SUPER BASS TAŞINABİLİR BLUETOOTH HOPARLÖR

SUPER BASS TAŞINABİLİR BLUETOOTH HOPARLÖR SUPER BASS TAŞINABİLİR BLUETOOTH HOPARLÖR Kullanım Kılavuzu DA-10287 DIGITUS DA-10287 Super Bass Taşınabilir Bluetooth Hoparlörü satın aldığınız için teşekkür ederiz! Bu kullanım kılavuzu Bluetooth Hoparlörünüzün

Detaylı

Güvenlik uyarıları Çocuklar için TEHLİKE Yaralanma UYARISI Yangın/patlama UYARISI

Güvenlik uyarıları Çocuklar için TEHLİKE Yaralanma UYARISI Yangın/patlama UYARISI Güvenlik uyarıları a Güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu yaralanmaları ve hasarları önlemek için ürünü yalnızca bu kullanım kılavuzunda belirtildiği şekilde kullanın. Gerektiğinde tekrar

Detaylı

İyon fonksiyonlu saç fırçası

İyon fonksiyonlu saç fırçası İyon fonksiyonlu saç fırçası Ürün bilgisi Değerli Müşterimiz! Yeni iyon fonksiyonlu saç fırçanızla saçlarınızı hafifçe tarayabilir ve oluşan düğümleri etkili bir şekilde açabilirsiniz. Saçlarınız, istendiğinde

Detaylı

Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu

Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD Logosu sahibinin ticari markasıdır. Java, Sun Microsystems, Inc. Kuruluşunun ABD de tescilli markasıdır.

Detaylı

Centronic EasyControl EC142-II

Centronic EasyControl EC142-II Centronic EasyControl EC142-II tr Montaj ve İşletme Talimatı 2 kanallı mini el vericisi 4034 630 338 0 10.05.2017 Becker-Antriebe GmbH Friedrich-Ebert-Straße 2-4 35764 Sinn/Germany www.becker-antriebe.com

Detaylı

DUALSHOCK. 3 Şarj İstasyonu Yönerge El Kitabı CECH-ZDC1E

DUALSHOCK. 3 Şarj İstasyonu Yönerge El Kitabı CECH-ZDC1E TR DUALSHOCK 3 Şarj İstasyonu Yönerge El Kitabı CECH-ZDC1E Önlemler Bu ürünü kullanmadan önce bu el kitabını dikkatle okuyun ve gerektiğinde başvurmak üzere saklayın. Ayrıca PlayStation 3 sistemi için

Detaylı

Harici Ortam Kartları

Harici Ortam Kartları Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD Logosu sahibinin ticari markasıdır. Java, Sun Microsystems, Inc. Kuruluşunun ABD de tescilli markasıdır.

Detaylı

GÜNEŞ ENERJİLİ ŞARJ CİHAZI Kullanma talimatları

GÜNEŞ ENERJİLİ ŞARJ CİHAZI Kullanma talimatları GÜNEŞ ENERJİLİ ŞARJ CİHAZI Kullanma talimatları Ürn.No. 90-55000 B c ed I H G F Genel Uyarı RU Bu aygıt bir güç kaynağı yardımıyla çalışan elektronik bileşenleri içerir (güç kaynağı ve/veya piller). Çocukların

Detaylı

Elektrikli şarap açacağı

Elektrikli şarap açacağı Elektrikli şarap açacağı tr Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 92230FV05X07VII 2017-05 Değerli Müşterimiz! Yeni elektrikli şarap açacağınızla şişe ağzındaki folyoyu kolayca çıkarabilir ve mantarı

Detaylı

İÇİNDEKİLER. Önlemler Önemli Bilgiler Ürün İnceleme LCD ekran Telsiz şeması açıklamaları Temel işlemler- Gelişmiş özellikler

İÇİNDEKİLER. Önlemler Önemli Bilgiler Ürün İnceleme LCD ekran Telsiz şeması açıklamaları Temel işlemler- Gelişmiş özellikler İÇİNDEKİLER Önlemler Önemli Bilgiler Ürün İnceleme LCD ekran Telsiz şeması açıklamaları Temel işlemler- Gelişmiş özellikler 2 3-4 5 5 6 1 Değerli Müşterimiz LUITON LT- 002 ürününü tercih ettiğiniz için

Detaylı

STEREO MİKROSKOP Kullanma talimatları

STEREO MİKROSKOP Kullanma talimatları STEREO MİKROSKOP Kullanma talimatları Ürn.No. 91-19000 D D 1! 1) B H c G F J 2x AA E I G e i Genel Uyarı Boğulma tehlikesi: Bu ürün çocukların yutabileceği küçük parçaları içerir. Bu durum bir boğulma

Detaylı

LK-1900AN LK-1901AN LK-1902AN LK-1903AN LK-1903AN-305 GÜVENLİK ÖNLEMLERİ

LK-1900AN LK-1901AN LK-1902AN LK-1903AN LK-1903AN-305 GÜVENLİK ÖNLEMLERİ TÜRKÇE LK-1900AN LK-1901AN LK-1902AN LK-1903AN LK-1903AN-305 GÜVENLİK ÖNLEMLERİ UYARI : ❶ ❷ ❶ ❷ ❸ ❸ ❶ ❷ ❸ i GÜVENLIK ÖNLEMLERI - ii iii iv LK-1900AN Serisini daha güvenli şekilde kullanmak için alınması

Detaylı

Centronic VarioControl VC581-II

Centronic VarioControl VC581-II Centronic VarioControl VC581-II tr Montaj ve İşletme Talimatı Radyo sinyali tekrarlayıcı Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere

Detaylı

COOL-US Kullanma Kılavuzu

COOL-US Kullanma Kılavuzu COOL-US Kullanma Kılavuzu Profesyonel Nem ve Sıcaklık ölçer Lütfen ürünü kullanmadan önce bu kılavuzu dikkatlice okuyunuz ve ilerisi için saklayınız. İçindekiler 1. Güvenlik... 1 2. Tanıtım... 2 3. Özellikler...

Detaylı

Centronic EasyControl EC411

Centronic EasyControl EC411 Centronic EasyControl EC411 tr Montaj ve İşletme Talimatı Duvar vericisi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz! Bu

Detaylı

ÖNEMLİ: Kullanmadan önce okuyunuz P40 LAZER MESAFE ÖLÇÜMÜ UNITS 2 WARRANTY LIMITED. YEARS

ÖNEMLİ: Kullanmadan önce okuyunuz P40 LAZER MESAFE ÖLÇÜMÜ UNITS 2 WARRANTY LIMITED. YEARS ÖNEMLİ: Kullanmadan önce okuyunuz LAZER MESAFE ÖLÇÜMÜ P40 UNITS P40 LIMITED 2 WARRANTY YEARS www.prexiso-eu.com İçindekiler TR Alet kurulumu ----------------------------------- 2 Genel Bakış -------------------------------------------

Detaylı

Cep Yazıcısı KULLANIM KILAVUZU

Cep Yazıcısı KULLANIM KILAVUZU Cep Yazıcısı KULLANIM KILAVUZU Polaroid Mint Cep Yazıcısını satın aldığınız için teşekkür ederiz. Bu Kullanım Kılavuzu, bu ürününün güvenli ve kullanıcı için herhangi bir risk oluşturmadan çalışmasını

Detaylı

Ses Seviyesi Ölçer. Kullanım Kılavuzu. Kullanmadan önce bu kılavuzu tamamen okuyunuz

Ses Seviyesi Ölçer. Kullanım Kılavuzu. Kullanmadan önce bu kılavuzu tamamen okuyunuz Ses Seviyesi Ölçer Kullanım Kılavuzu Kullanmadan önce bu kılavuzu tamamen okuyunuz 2242 GİRİŞ Bu cihaz fabrika, okul, ofis, aile vs gibi değişik yerlerdeki ses seviyelerini ölçmek için kullanılabilir.

Detaylı

Masa lambası. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D Hamburg 91593FV05X03VII

Masa lambası. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D Hamburg 91593FV05X03VII Masa lambası Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 91593FV05X03VII 2017-06 Güvenlik uyarıları Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sahiptir. Yine de güvenlik uyarılarını

Detaylı

HP 2400/2500 Ultra Hafif Takma Birimi Kullanıcı Kılavuzu

HP 2400/2500 Ultra Hafif Takma Birimi Kullanıcı Kılavuzu HP 2400/2500 Ultra Hafif Takma Birimi Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Microsoft Corporation kuruluşunun ABD'de tescilli ticari markasıdır. Bu belgede

Detaylı

Centronic EasyControl EC541-II

Centronic EasyControl EC541-II Centronic EasyControl EC541-II tr Montaj ve İşletme Talimatı El vericisi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz! Bu

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz ASUS MS228H http://tr.yourpdfguides.com/dref/4350536

Kullanım kılavuzunuz ASUS MS228H http://tr.yourpdfguides.com/dref/4350536 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya ASUS MS228H için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki ASUS MS228H tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar,

Detaylı

BLUETOOTH ES ALICISI. Kullanım Kılavuzu DA-30500

BLUETOOTH ES ALICISI. Kullanım Kılavuzu DA-30500 BLUETOOTH ES ALICISI Kullanım Kılavuzu DA-30500 İçindekiler 1.0 Giriş... 2 2.0 Teknik Özellikler... 3 3.0 Ambalajın İçindekiler... 3 4.0 PANEL AÇIKLAMALARI... 4 5.0 Bağlantı ve Çalıştırma... 5 1 Bluetooth

Detaylı

1736/1738. Power Logger. Güvenlik Bilgileri. Uyarılar

1736/1738. Power Logger. Güvenlik Bilgileri. Uyarılar 1736/1738 Power Logger Güvenlik Bilgileri Ürününüzün kaydını yapmak ve daha fazla bilgi edinmek için www.fluke.com adresine gidin. Uyarı, kullanıcı için tehlikeli olan koşulları ve prosedürleri tanımlar.

Detaylı

LED-Mum. Ürün bilgisi. Tchibo GmbH D Hamburg 92516AS5X6VII

LED-Mum. Ürün bilgisi. Tchibo GmbH D Hamburg 92516AS5X6VII LED-Mum tr Ürün bilgisi Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 92516AS5X6VII 2017-06 Güvenlik uyarıları Güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu yaralanmaları ve hasarları önlemek için ürünü yalnızca bu

Detaylı

Alcatel-Lucent 8115 Audioffice. Kullanım kılavuzu R100 8AL90050TRAAed02

Alcatel-Lucent 8115 Audioffice. Kullanım kılavuzu R100 8AL90050TRAAed02 Alcatel-Lucent 8115 Audioffice Kullanım kılavuzu R100 8AL90050TRAAed02 Alcatel-Lucent 8115 Audioffice kullanım kılavuzu 2 ÖNEMLİ BİLGİLER 3 GÜVENLİK TALİMATLARI 3 1. ALCATEL-LUCENT 8115 AUDİOFFİCE CİHAZINIZI

Detaylı

Bu kullanma kılavuzu Piranha Monza için geçerlidir.

Bu kullanma kılavuzu Piranha Monza için geçerlidir. monza Bu kullanma kılavuzu Piranha Monza için geçerlidir. DİKKAT: Bu kullanma kılavuzu sadece web sitesi için hazırlanmış olup, ürün içerisindeki kılavuz ile farklılıklar gösterebilir. Önsöz Değerli Piranha

Detaylı

Fotoğraf makinesini asla direk olarak güneşe veya görme duyunuza zarar verebilecek diğer yoğun ışık kaynaklarına doğru tutmayınız.

Fotoğraf makinesini asla direk olarak güneşe veya görme duyunuza zarar verebilecek diğer yoğun ışık kaynaklarına doğru tutmayınız. Bu AGFAPHOTO dijital fotoğraf makinesini satın aldığınız için teşekkür ederiz. Dijital fotoğraf makinenizi doğru bir şekilde kullanmak için bu kullanma talimatlarını lütfen okuyunuz. Talimat kılavuzunu

Detaylı

Nokia Wireless Charging Plate DT-900 Kullanım Kılavuzu

Nokia Wireless Charging Plate DT-900 Kullanım Kılavuzu Nokia Wireless Charging Plate DT-900 Kullanım Kılavuzu Baskı 1.0 2 Kablosuz şarj cihazınız hakkında Nokia Kablosuz Şarj Tablası DT-900 ile, telefonunuzu veya diğer uyumlu cihazlarınızı şarj cihazı kablolarını

Detaylı

Network Kayıt Cihazı KULLANIM KILAVUZU

Network Kayıt Cihazı KULLANIM KILAVUZU Network Kayıt Cihazı KULLANIM KILAVUZU 1 2 Network Kayıt Cihazı KULLANIM KILAVUZU KAREL ELEKTRONİK SANAYİ VE TİCARET A.Ş. İSTANBUL Tel : 0.212.355.48.00 Faks : 0.212.275.40.01 istanbul@karel.com.tr ANKARA

Detaylı

Araç için USB şarj cihazı

Araç için USB şarj cihazı Araç için USB şarj cihazı Çakmak yuvası USB şarj cihazı USB kablosu (teslimat kapsamına dahil değildir) Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 73702AB3X2IV 2013-11 Güvenlik uyarıları Güvenlik uyarılarını

Detaylı

Elektrikli tuz veya karabiber değirmeni. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 63030AB6X6INGNSB

Elektrikli tuz veya karabiber değirmeni. Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 63030AB6X6INGNSB Elektrikli tuz veya karabiber değirmeni Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 63030AB6X6INGNSB Değerli Müşterimiz! Seramik öğütücülü yeni değirmeniniz tuz kristallerini ya da karabiber tanelerini

Detaylı

Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu

Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD Logosu sahibinin ticari markasıdır. Java, Sun Microsystems, Inc. Kuruluşunun ABD de tescilli markasıdır.

Detaylı

reedera8i Kullanım Kılavuzu

reedera8i Kullanım Kılavuzu reedera8i Kullanım Kılavuzu reeder A8i Hızlı Kılavuz Copyright 2013 Selekt Bilgisayar Tüm haklıları saklıdır. Bu cihaz yüksek hassasiyete sahiptir. Lütfen kendi başınıza parçalarını sökmeyin. Cihazı bir

Detaylı

UNIVERSAL ŞARJ CİHAZI

UNIVERSAL ŞARJ CİHAZI UNIVERSAL ŞARJ CİHAZI TELEŞARJ TÜRKÇE TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU İÇERİK GENEL Üretici ve İthalatçı firmanın net ünvanı, adres ve telefon numarası, Bakım, Onarım ve kullanımda uyulması gereken kurallar,

Detaylı

62 MAX/62 MAX + Infrared Thermometer

62 MAX/62 MAX + Infrared Thermometer 62 MAX/62 MAX + Infrared Thermometer Kullanım Kılavuzu (Turkish) April 2012 Rev. 1, 11/12 2012 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names

Detaylı

106 & 107 Multimeters

106 & 107 Multimeters PN 4343883 June 2013 (Turkish) 2013 Fluke Corporation. All rights reserved. Product specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks of their respective companies.

Detaylı

TES Dijital Toprak direnci ölçer TES-1700 KULLANMA KLAVUZU

TES Dijital Toprak direnci ölçer TES-1700 KULLANMA KLAVUZU TES Dijital Toprak direnci ölçer TES-1700 KULLANMA KLAVUZU TES ELECTRICAL ELECTRONIC CORP ı. GÜVENLİK BİLGİSİ Ölçü aleti ile servis ya da çalışma yapmadan önce aşağıdaki güvenlik bilgilerini dikkatle okuyunuz.

Detaylı

ÖNEMLİ: Kullanmadan önce okuyunuz P30 LAZER MESAFE ÖLÇÜMÜ UNITS P30 2 WARRANTY LIMITED. YEARS

ÖNEMLİ: Kullanmadan önce okuyunuz P30 LAZER MESAFE ÖLÇÜMÜ UNITS P30 2 WARRANTY LIMITED. YEARS ÖNEMLİ: Kullanmadan önce okuyunuz LAZER MESAFE ÖLÇÜMÜ P30 UNITS C OFF P30 LIMITED WARRANTY YEARS www.prexiso-eu.com İçindekiler Alet kurulumu ----------------------------------- Genel Bakış -------------------------------------------

Detaylı

Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu

Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu Telif Hakkı 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Java, Sun Microsystems, Inc. şirketinin ABD ticari markasıdır. SD logosu sahibinin ticari markasıdır.

Detaylı

Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu

Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Java, Sun Microsystems, Inc.'in ABD'deki ticari markasıdır. SD Logosu sahibinin ticari markasıdır. Ürün

Detaylı

1662/1663/1664 FC. Electrical Installation Tester. Güvenlik Bilgileri. Uyarılar

1662/1663/1664 FC. Electrical Installation Tester. Güvenlik Bilgileri. Uyarılar 1662/1663/1664 FC Electrical Installation Tester Güvenlik Bilgileri Ürününüzün kaydını yapmak ve daha fazla bilgi edinmek için www.fluke.com adresine gidin. Uyarı, kullanıcı için tehlikeli olan koşulları

Detaylı

POP-UP LUPE POP-UP BÜYÜTEÇ 3X. Açma Kapama. 2x CR V LED. Ürn.No

POP-UP LUPE POP-UP BÜYÜTEÇ 3X. Açma Kapama. 2x CR V LED. Ürn.No POP-UP LUPE POP-UP BÜYÜTEÇ 3X Açma Kapama 2x CR-1130 3V LED Ürn.No. 90-58000 Genel Uyarı Bu aygıt bir güç kaynağı yardımıyla çalışan elektronik bileşenleri içerir (güç kaynağı ve/veya piller). Çocukların

Detaylı

Bellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu

Bellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu Bellek Modülleri Kullanıcı Kılavuzu Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin

Detaylı

Revizyon: Ticari markalar Feragat

Revizyon: Ticari markalar Feragat Kullanıcı Kılavuzu Revizyon: R01 (EU) Ticari markalar Tüm marka ve ürün adları, ilgili şirket ya da kuruluşların ticari markaları ya da tescilli ticari markalarıdır. Feragat Teknik özellikler ve elkitapları

Detaylı