Kullanım kılavuzunuz NOKIA 6216 CLASSIC

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya NOKIA 6216 CLASSIC için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki NOKIA 6216 CLASSIC tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu NOKIA 6216 CLASSIC Kullanma kılavuzu NOKIA 6216 CLASSIC Kullanma talimati NOKIA 6216 CLASSIC Kullanıcı kılavuzu NOKIA 6216 CLASSIC Kullanıcı el kitabı NOKIA 6216 CLASSIC Kullanım kılavuzunuz NOKIA 6216 CLASSIC

2 Manuel özet: 2009 Nokia. Tm haklar sakldr. tune, Nokia Corporation'n ses markasdr. belge iindekilerin tamam veya bir blm, Nokia'nn nceden yazl izni alnmakszn herhangi bir biimde yeniden oluturulamaz, baka bir yere aktarlamaz, datlamaz ve saklanamaz. Nokia, srekli bir geliim politikas izlemektedir. Nokia, bu belgede tanmlanan herhangi bir rnde nceden bildirimde bulunmakszn deiiklik ve yenilik yapma hakkn sakl tutar. Includes RSA BSAFE cryptographic or security protocol software from RSA Security. Java is a trademark of Sun Microsystems, Inc. Bu rnn lisans, MPEG-4 Grsel Patent Portfy Lisans uyarnca, (i) kiisel ve ticari olmayan bir faaliyet srdren bir tketici tarafndan MPEG-4 Grsel Standardna uygun olarak kodlanm bilgilerle ilikili kiisel ve ticari olmayan kullanm ve (ii) lisansl bir video salaycs tarafndan salanan MPEG-4 videosu ile balantl olarak kullanm iin BELGENN ER "OLDUU GB" HERHANG BIR ZAMANDA, NCEDEN BLDRMDE BULUNMAKSIZIN, BU BELGEY DETRME VEYA GER EKME HAKKINI SAKLI TUTAR. Baz rnlerin ve uygulamalar ile ve servislerinin temini, blgelere gre farkllk gsterebilir. Ayrntlar ve dil seenekleri iin ltfen Nokia bayiinize dann. Bu cihaz, Amerika Birleik Devletleri'nin ve dier lkelerin ihracat yasalarna ve dzenlemelerine tabi olan para, teknoloji veya yazlm ierebilir. Kanunlara aykr deiiklik yaplamaz. Cihaznzla birlikte gelen dier ahslara ait uygulamalar, Nokia'ya bal veya Nokia ile ilgili olmayan kiiler veya irketlere ait ve onlar tarafndan oluturulmu olabilir. Bamsz gelitirici uygulamalarnn telif haklar veya fikri mlkiyet haklar Nokia'ya ait deildir. Bu nedenle Nokia, bu uygulamalara ilikin son kullanc desteiyle veya uygulamalarn almasyla ilgili ve uygulamalarda veya malzemelerde yer alan herhangi bir bilgi hakknda hibir sorumluluk kabul etmez. Nokia dier ahslara ait uygulamalar iin hibir garanti vermez. UYGULAMALARI KULLANMANIZ DURUMUNDA, UYGULAMALARIN AIK VEYA ZIMN HBR TRDE GARANT OLMAKSIZIN VE UYGULANAN YASALARIN ZN VERD AZAM LDE "OLDUKLARI GB" SALANMI OLDUKLARINI KABUL ETMEKTESNZ. AYRICA, NOKIA VEYA BALI ORTAKLARI; UNVAN, SATILABLRLK VEYA BELL BR AMACA UYGUNLUK YA DA YAZILIMLARIN DER RETCLERE AT PATENTLER, TELF HAKLARINI, TCAR MARKALARI VEYA DER HAKLARI HLAL ETMEYECE KONULARINDAK GARANTLER DE DAHL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK KOULUYLA, AIK VEYA ZIMN HBR BEYANDA BULUNMAMAKTA VEYA GARANT VERMEMEKTE OLDUUNU KABUL ETMEKTESNZ. FCC/ENDSTR KANADA BLDRM Cihaznz TV veya radyo ile giriime neden olabilir (rnein, telefon alc donanma yakn olarak kullanlrken). FCC veya Endstri Kanada, bu giriimler engellenemedii taktirde telefonu kullanmay durdurmanz isteyebilir. Yardm gerekirse, yerel servis ile temasa gein. Bu cihaz FCC kurallar ksm 15uygundur. Aadaki iki arta bal olarak kullanlabilir: (1) Bu cihaz zararl giriimlere neden olmaz ve (2) bu cihaz istenmeyen ekilde almasna neden olabilecek giriimler de dahil olmak zere tm giriimleri kabul etmelidir. Nokia tarafndan zellikle onaylanmayan her trl deiiklik veya modifikasyon, kullancnn bu donanm kullanm yetkisini geersiz klabilir. Model: Nokia 6216 CE 0434 Uygunluk Deerlendirme Kuruluu Det Norske Veritas Region Norge Veritasveien 1, N-1322 Hvik Tel: , Faks: Norway retici Firma Nokia Corporation, Keilalahdentie 4, Espoo, Finland Tel: Faks: Bask TR indekiler GVENLK Hzl arama Sesle arama Genel bilgiler Arama srasnda kullanlabilecek Yardmc ipular.. 6 seenekler

3 .. 22 Cihaznz hakknda... 8 NFC kullanarak bir arama yapma ebeke servisleri... 9 Video aramas yapma Donanmlar.. 9 Eriim kodlar Metin yazma Yazlm gncelletirmeleri.. 10 Geleneksel metin girii Telefon yazlm gncelletirmeleri.

4 . 11 Metin tahmini girii My Nokia Mesajlar.. 24 erik indirme nemli! Nokia destei Ksa mesaj yazma ve gnderme Balarken Multimedya mesaj yazma ve gnderme...

5 SIM kart, hafza kartn ve bataryay takma Mesaj okuma ve yantlama Bataryay arj etme Nokia Xpress sesli mesajlama microsd kart Hzl mesajlar Telefonu ama ve kapatma E-posta uygulamas Sohbet mesajlar Saati, saat dilimini ve tarihi ayarlama...

6 . 14 Sesli mesajlar Yaplandrma ayarlar servisi Video mesajlar.. 27 Anten Bilgi mesajlar Bilek asks Servis komutlar Tular ve paralar Mesaj ayarlar

7 28 Bekleme modu Rehber Uak tercihi sim ve telefon numaralarn 2. Yakn Saha letiimi kaydetme NFC Kartvizit bilgisi ekleme NFC alglama. 18 Kartvizit arama...

8 Cihaza paylama Kartvizitleri kopyalama veya tama Kartvizitleri dzenleme Servis etiketlerini paylama veya okuma Gruplar kartvizitleri. 31 Cihazlar veya servis etiketleri arasnda eylem paylama Kartvizit ayarlar Servis etiketleri..

9 19 7. lem kayd deme ve bilet Aramalar.. 20 Sesli arama yapma 20 Sesli bir aramay cevaplama veya reddetme Ayarlar Tercihler Temalar.. 32 Zil sesleri...

10 33 4 Ekran Tarih ve saat.. Ksayollarm... Senkronizasyon ve yedekleme Balant Arama... Telefon.

11 . Donanmlar... Yaplandrma. Fabrika ayarlarn geri ykleme Geri saym sayac Kronometre Uygulamalar Oyun veya uygulamay balatn.. 47 Uygulama seenekleri Web Bir servise balanma.

12 . 48 Sayfalar tarama Yer imleri Grnm ayarlar Gvenlik ayarlar Servis gelen kutusu Tarayc gvenlii Operatr mens Galeri Dijital hak ynetimi Grnt basma..

13 SIM hizmetleri PC ile balant Nokia PC Suite Veri iletiim uygulamalar Medya Kamera.. Video Mzik alar.... Ses kayt cihaz...

14 ... Ekolayzer... Stereo geniletme Batarya ve arj cihaz bilgileri Nokia orijinal batarya dorulama kurallar Bas konu Dzenleyici Alarm saati.... Takvim..

15 . Yaplacak iler listesi Notlar.... Hesap makinesi Bakm ve onarm Ek gvenlik bilgileri Dizin GVENLK Bu basit talimatlar okuyun. Bu talimatlara uyulmamas tehlikeli ya da yasalara aykr olabilir. Daha fazla bilgi iin kullanm klavuzunun tamamn okuyun. GVENL BR BMDE AMA Kablosuz telefon kullanmnn yasak olduu veya giriim ya da tehlikeye neden olabilecei durumlarda cihaz amayn. YOL GVENL NCE GELR Tm yerel yasalara uyun. Sr srasnda arac kullanmak zere haklarna riayet edin. Telif hakk korumas, baz grntlerin, mzik ve dier ierik elerinin kopyalanmasna, modifiye edilmesine veya aktarlmasna engel oluturabilir. Cihaznzda, nceden yklenmi yer iaretleri ve nc taraf internet sitelerinin balantlar olabilir ve nc taraf sitelere erimenize izin verebilir. Bunlarn Nokia ile balants yoktur ve Nokia bu siteler iin herhangi bir onay vermemekte veya sorumluluk almamaktadr. Bu tr sitelere eriirseniz, gvenlik veya ierik asndan tedbinz bilgisayarnza balamak iin uyumlu bir veri kablosu gerekir. Daha fazla bilgi edinmek ve Nokia Software Updater uygulamasn indirmek iin, www. Kullanım kılavuzunuz NOKIA 6216 CLASSIC

16 nokia.com/softwareupdate adresini veya yerel Nokia web sitenizi ziyaret edin. Yazlm gncellemelerini indirmek, servis salaycnzn ebekesinden byk miktarda veri iletimini ierebilir. Veri iletim maliyetleri hakknda bilgi iin servis salaycnzla temasa gein. 10 Genel bilgiler Gncellemeyi balatmadan nce cihaz bataryasnda yeterli g olduundan emin olun veya arj cihazn takn. Anz kablosuz yazlm gncelletirmelerini destekliyorsa, cihaz zerinden de gncelletirme isteinde bulunabilirsiniz. Bkz. "Telefon" s. 38. Telefon yazlm gncelletirmeleri Servis salaycnz, telefon yazlm gncelletirmelerini kablosuz olarak dorudan cihaznza gnderebilir. Bu seenek, telefonunuzda bulunmayabilir. Uyar: Bir yazlm gncelletirmesi yklediiniz taktirde, ykleme tamamlanana ve cihaz yeniden balatlana kadar cihaz acil durum aramalar yapmak iin bile kullanamazsnz. Bir gncelletirme yklemesini kabul etmeden nce verileri yedeklediinizden emin olun. My Nokia Nokia telefonunuz iin, cretsiz deneme ierii, etkileimli tantmlar, kiiselletirilmi bir web sayfas ve en son Nokia rn ve servislerinin yan sra, cretsiz ipular ve destek aln. Nokia telefonunuzdan en fazla kullanm elde edin ve My Nokia'ya bugn kaydolun. Daha fazla bilgi ve blgenizde bulunabilirlik iin, bkz. erik indirme Telefonunuza yeni ierik (rnein temalar) indirebilme olananz vardr (ebeke servisi). Farkl servislerin kullanlabilirlii, cretlendirme ve tarifelerle ilgili bilgi almak iin servis salaycnza bavurun. nemli: Yalnzca, Symbian Signed ieren veya Java VerifiedTM testini geen uygulamalar gibi gvenilir kaynaklardaki uygulamalar ve dier yazlmlar ykleyip kullann. Nokia destei En yeni kullanm klavuzu, ek bilgiler, indirilebilir eler ve Nokia rnnzle ilgili servisler iin sayfasna veya yerel Nokia web sitenize bakn. Web sitesi Nokia rn ve servislerinin kullanm hakknda bilgi salar. Nokia Care hizmetlerine bavurmanz gerekirse, adresinden yerel Nokia Care iletiim merkezlerinin listesine bakn. Bakm servisleri iin, adresinden size en yakn Nokia Care servis merkezini renin. Genel bilgiler Balarken SIM kart, hafza kartn ve bataryay takma SIM kart ve temas yzeyleri izilme ve bklmelerle kolaylkla zarar grebileceinden, kart tutarken, yerine takarken ya da yerinden kartrken dikkatli olun. Sim kart takma 1. Telefonun arkas size dnkken, arka kapa kartn (1, 2). 2. SIM kart yuvasn an (3, 4). 3. SIM kart takn (5, 6). SIM kartn, temas yzeyi alan aaya bakacak ekilde dzgn bir biimde yerletirildiinden emin olun. 4. SIM kart tutucuyu kapatn ve yerine oturana kadar ileri itin (7). Hafza kartn ve bataryay takma 1. Hafza kartn takmak iin, kart yerine oturana kadar kart yuvann iine doru bastrn (1). 2. Kartn, temas yzeyi alan aaya bakacak ekilde dzgn bir biimde yerletirildiinden emin olun (2). 3. Batarya temas noktalarna dikkat ederek bataryay takn (3, 4). 12 Balarken 4. Arka kapa takn (5, 6). Bataryay arj etme Bataryay karmadan nce daima cihaz kapatn ve arj cihaznn balantsn kesin. Bataryanz fabrikada ksmen arj edilmitir. Cihaz dk arj seviyesi gsteriyorsa unlar yapn: 1. arj cihazn elektrik prizine takn. 2. arj cihazn cihaza balayn. 3. Cihaz bataryann tam olarak arj edildiini gsterdiinde, nce arj cihaznn cihazla olan balantsn, sonra da prizle olan balantsn kesin. Bataryay belirli bir sre boyunca arj etmeniz gerekmez. Ayrca, arj edilirken de cihaz kullanabilirsiniz. Batarya tam olarak boalmsa, arj gstergesinin ekranda grnmesi veya arama yaplabilmesi iin birka dakika srebilir. microsd kart Zil sesleri, temalar, grntler ve video klipleri gibi verileri, uyumlu bir microsd kartna saklayabilirsiniz. Telefonu kapatmadan, cihaz alrken bir microsd hafza kartn karmak ve takmak mmkndr. Telefonunuz 8 GB'a kadar microsd kartlarn destekler. Bu cihaz ile yalnzca Nokia tarafndan onaylanm uyumlu microsd kartlar kullann. Nokia, hafza kartlar iin onaylanm endstri standartlarn kullanr, ancak baz markalar bu cihazla tam olarak uyumlu olmayabilir. Uyumsuz kartlar karta ve cihaza zarar verebilir ve kart zerinde depolanm verileri bozabilir. nemli: Bir ilemin ortasnda karta eriim salanrken hafza kartn karmayn. Byle yaplrsa hafza kart ve cihaz zarar grebilir, kart zerinde depolanm veriler bozulabilir. Balarken 13 Telefonu ama ve kapatma 1. Ama/Kapatma tuunu basl tutun. 2. PIN veya UPIN kodu girmeniz istenirse, kodu girip (**** olarak grntlenir) Tamam seeneini belirleyin. Telefonunuzu ilk kez atnzda ve telefon bekleme modundayken, servis salaycnzdan yaplandrma ayarlarn almanz istenir (ebeke servisi). Sorguyu onaylayn veya reddedin. Bkz. "Yaplandrma" s. 39 ve "Yaplandrma ayarlar servisi" s. 14. Saati, saat dilimini ve tarihi ayarlama Telefonunuzu ilk kez atnzda, telefon bekleme modundadr ve sizden saat ve tarihi ayarlamanz istenir. Alanlar doldurun ve Kaydet seeneini belirleyin. Tarih ve saat seeneine daha sonra erimek isterseniz; saat, saat dilimi ve tarih ayarlarn deitirmek iin Men > Ayarlar > Tarih ve saat > Tarih ve saat ayarlar, Tarih ve saat biimi veya Trh./saati oto. gncll. (ebeke servisi) seeneini belirleyin. Yaplandrma ayarlar servisi Mobil internet servisi, MMS, Nokia Xpress sesli mesajlama veya uzaktan internet sunucusu senkronizasyonu gibi baz ebeke servislerini kullanmak iin telefonunuzda doru yaplandrma ayarlarnn yaplm olmas gerekir. Kullanlabilirlik hakknda daha fazla bilgi iin, servis salaycnza ya da en yakn yetkili Nokia bayiine bavurun veya Nokia web sitesinde com/support sayfasndaki destek blmne bakn. Ayarlar yaplandrma mesaj olarak aldnzda, ayarlar otomatik olarak kaydedilip etkinletirilmez. Yaplandrma ayarlar alnd yazs grntlenir. Gster > Kaydet seeneini belirleyin. Gerekirse, servis salaycsnn salad PIN kodunu girin. Anten Cihaznzda dahili ve harici bir anten olabilir. Radyo vericili cihazlarda olduu gibi, anten kullanlrken gereksiz yere anten alanna dokunmaktan kann. Byle bir antene dokunulmas iletiim kalitesini etkiler, cihazn gereinden yksek bir g dzeyinde almasna neden olabilir ve batarya mrn azaltabilir. 14 Balarken Bilek asks Telefonun arka kapan karn. Bilek asksn takn (1). Arka kapa takn (2, 3). Tular ve paralar 1. n kamera mercei 2. Ahize Hoparlr 3. Ekran 4. Sol seim tuu 5. Sa seim tuu 6. Arama tuu 7. Bitirme tuu 8. Orta seim tuu 9. Tu takm 10. NaviTM tuu (kaydrma tuu) 11. Mikrofon 12. arj cihaz konektr 13. Donanm konektr 14. USB konektr 15. Kamera mercei 16. Kamera fla 17. Ama/kapatma tuu 18. Hoparlr 19. Ses seviyesi artrma/bas-konu 20. Ses seviyesi azaltma Balarken 15 Bekleme modu Telefon kullanma hazrken ve herhangi bir karakter girmediinizde, telefon bekleme modundadr. 1. 3G gstergesi 2. Hcresel ebekenin sinyal gc 3. Batarya arj durumu 4. Gstergeler. Bkz. "Gstergeler" s ebekenin ismi veya operatr logosu 6. Saat 7. Ekran 8. Sol seim tuu. Varsaylan olarak bu tu, sizi bir ksayol listesine ulatran Git tuudur. Bkz. "Sol ve sa seim tuu" s Orta seim tuu, Men olarak grntlenir. 10. Sa seim tuu. Varsaylan olarak bu tu, sizi kaytl kartvizitlerinize ulatran simler tuudur. Kullanım kılavuzunuz NOKIA 6216 CLASSIC

17 Bkz. "Sol ve sa seim tuu" s. 34. Gstergeler Okunmam mesajlarnz var. Cevapsz bir aramanz var. Bkz. "lem kayd" s. 32. Tu takm kilitlidir. Bkz. "Eriim kodlar" s. 9. Gelen arama veya ksa mesaj srasnda telefon sessiz. Bkz. "Zil sesleri" s. 33. Alarm saati etkinletirildi., Paket veri balants modu olarak Srekli balant seili ve paket veri servisi kullanlabilir. GPRS veya EGPRS balants kuruldu. GPRS veya EGPRS balants askya (beklemeye) alnm. Bluetooth balants etkin. Bkz. "Bluetooth kablosuz iletiim teknolojisi" s. 35. NFC Gelen Kutunuzda bir okunmam eniz var. Bkz. "Servis etiketlerini paylama veya okuma" s. 18.,, 16 Balarken NFC kullanlarak bir enin paylalabileceini belirtir. Bkz. "Servis etiketlerini paylama veya okuma" s. 18. Uak tercihi Cihaznz kullanmamanzn istendii radyo sinyallerine hassas ortamlarda bile uak tercihini etkinletirerek takviminize, kartvizit listenize ve evrimd oyunlarnza eriebilirsiniz. Uak tercihi etkinken simgesi grntlenir. Men > Ayarlar > Tercihler > Uak > Etkinletir veya Uyarla seeneini belirleyin. Telefonu her aldnda uak tercihinin kullanlp kullanlmayacan soracak ekilde ayarlamak iin, Men > Ayarlar > Telefon > Uak sorgusu > Ak veya Kapal seeneini belirleyin. Uak tercihini devre d brakmak iin baka bir tercih sein. Uyar: Uu tercihini kullanrken, acil durum aramalar dahil olmak zere arama yapamaz ve yantlayamaz veya ebeke kapsama alannda bulunmay gerektiren dier zellikleri kullanamazsnz. Arama yapmak iin ncelikle, tercihleri deitirerek telefon ilevini etkinletirmeniz gerekir. Cihaz kilitliyse kilit kodunu girin. Cihaz kilitliyken ve Uu tercihinde bir acil arama yapmanz gerekirse, cihaznzda programlanm olan bir resmi acil numaray kilit kodu alanna da girebilir ve 'Ara' tuuna basabilirsiniz. Cihaz, acil aramay balatmak amacyla Uu tercihinden kmak zere olduunuzu onaylayacaktr. 2. Yakn Saha letiimi NFC Yakn Saha letiimi (NFC) elektronik cihazlar arasnda iki ynl iletiime olanak veren kablosuz bir balant teknolojisidir. Fiziksel temas gerektirmeden, tek bir dokunula ilemler gerekletirebilir, dijital ierie eriebilir ve cihazlara balanabilirsiniz. NFC bir ka santimetre uzaklkta alr. NFC teknolojisi lider cep telefonu reticileri tarafndan ve fiziksel temas gerektirmeyen deme ve bilet kart altyaplarnn ou tarafndan desteklenir. Uak modu etkinken NFC kart uygulamalar kullanlabilir. NFC cihaz isminizi deitirmek iin, Men > NFC > NFC ayarlar > NFC cihaz ismi seeneini belirleyin. NFC cihaz ismi, dier NFC cihazlar tarafndan cihaznz tanmak iin kullanlr. NFC hakknda daha fazla bilgi iin, Men > NFC > NFC'ye giri seeneini belirleyin. Yakn Saha letiimi 17 NFC alglama NFC'yi etkinletirmek veya devre d brakmak iin, Men > NFC > NFC ak/kapal seeneini belirleyin. NFC'yi kullanmak iin, cihaznz an ve NFC ayar devre dysa bu ayar etkinletirin. Servis etiketine veya baka bir NFC cihazna alglama alan ile dokunun. Okuma aral tipik olarak 0 ile 3 santimetre arasdr. Bir etiket veya cihaz tannd zaman, karlk gelen bilgi grntlenir. Batarya gcnden tasarruf etmek iin, cihaznz ekran n otomatik olarak kapatr ve NFC'yi bekleme moduna alr. Cihazdaki herhangi bir etkinlik ekran n ve NFC'yi etkinletirir. Ayrca NFC, harici bir kart okuyucunun yaknlarnda yeniden etkinleir. Cihaza paylama Men > NFC > Payla seeneini belirleyin, paylalacak eyi sein ve baka bir NFC cihazna dokunun. Bir eyi paylamak iin, cihaznzda o eye gidip Seenek > Payla seeneini de belirleyebilirsiniz. Paylam etkinken, galeri esi, kartvizit, takvim notu, yer imi, radyo istasyonu, not veya yaplacak i notu gnderebilirsiniz. Servis etiketlerini paylama Men > NFC > Payla seeneini belirleyin. Paylalacak eye ilerleyin, Payla seeneini belirleyin ve servis etiketlerinden birine dokunun. veya okuma Gerek zamanl video aktarmn etkinletirmek, Bluetooth balantsn amak veya kartvizit, ksa mesaj, arama istei, yer imi, takvim notu, yaplacak i notu, alarm uyars, not veya ierik ksayolu almak iin servis etiketlerinden birine cihaznzla dokunun. Bir servis etiketini okumak iin, etikete telefonla dokunun. 18 Yakn Saha letiimi Paylam devre d brakmak iin, Men > NFC > NFC ayarlar > Paylama ak/kapal seeneini belirleyin ve Kapal esini sein. NFC kullanlarak alnm elere veya kart uygulamalarna erimek iin, Men > NFC > Gelen kutusu seeneini belirleyin. Cihaz hafzas, saklanabilecek etiket bilgisi miktarn snrlandrr. Hafza alann boaltmak iin, alnan eleri NFC Gelen Kutusundan silin. Ayn bilgiyi farkl servis etiketlerine tekrar tekrar paylamak olasdr. Bir servis etiketine paylarken, genellikle servis etiketine daha nceden yazlm olan bilginin stne yazlr. Cihazlar veya servis etiketleri arasnda Men > NFC > lem olutur seeneini belirleyin. eylem paylama Paylam etkinken, alarm, arama istei, ksa mesaj, radyo istasyonu veya profil etkinletirmesi paylam yapabilirsiniz. Servis etiketleri Bir etiket, metin tabanl bir servisin, internet tabanl bir servisin web adresinin, bir kartvizitin veya bir telefon servisinin telefon numarasnn ksayolunu ierebilir. Bu Nokia NFC cihaz, batarya ile beslenmeyen (pasif) etiketlerle uyumludur. u etiket tiplerini kullann: MIFARE (Standart, Standart 4k, Ultralight ve DESFire), Sony FeliCa (gvenliksiz) ve Innovision (yalnzca okunur Jewel ve Topaz). Etiketler, bu reticilerden veya yerel bir tedarikiden bulunabilir. Ayrca dier ISO uyumlu etiketleri veya kartlar kullanabilirsiniz. Uyumlu etiketler ve kartlarn performanslar farkllk gsterebilir. deme ve bilet Bu cihazda deme ve bilet uygulamalarn kullanmak iin uyumlu bir SIM kart gerekir. Servis salaycnzn uyumlu deme veya bilet servislerini bu cihazla kullanmak iin, servis salaycnzla bir servis abonelii yaplm ve servis salaycnzn uygulamasnn yklenmi olmas gerekebilir. Servis salayc bankanz olabilir veya toplu tama iin, yerel toplu tama kuruluunuz olabilir. deme ve bilet uygulamalar ve servisleri nc taraflarca salanr. Nokia herhangi bir bu tr uygulama ve servis iin, son kullanc destei, ilevsellik veya herhangi bir parasal ilem veya parasal deer kayb konusunda herhangi bir garanti vermez veya sorumluluk kabul etmez. deme veya bilet ilemleri iin yalnzca bu tr uygulama ve servislere gvenmeyin. Yakn Saha letiimi 19 Cihaznz tamir veya bakma vermeden nce, servis salaycnzla balantya geerek, tamir veya bakmdan sonra da deme ve bilet servislerinin devam edeceini gvence altna aln. Cihaznz iin, deme kartlarnza gsterdiiniz zenin aynsn gsterin. Cihaznz onarma gndermeden nce SIM kart karn. SIM kartnzn ve cihaznzn gvende olmasn salayn. Cihaz kaybolur veya alnrsa derhal servis salaycnza bavurun. deme ile bilet uygulama ve servisleri hakkndaki her trl sorular iin servis salaycnzla balant kurun. Kart etkinletirme Telefonunuz harici bir NFC okuyucu zerine yerletirildii zaman, kart uygulamas eriilebilir duruma gelir. Kart kullanlabilirlii ayarlarna bal olarak, eriime izin verilmeden nce, onay istenebilir. Kullanım kılavuzunuz NOKIA 6216 CLASSIC

18 Etkinletirme dzeyini ayarlamak iin, Men > NFC > NFC ayarlar > Kart uygunluu seeneini belirleyin. Onaysz kart uygulamalar iin deme veya bilet ilemlerine izin vermek iin Her zaman seeneini belirleyin. lemleri ayr ayr onaylamak iin Onaylayarak seeneini belirleyin. Kart uygulamas onaydan sonra yaklak 60 saniye etkin kalr. Bir ilem gerekletirmek iin bu etkin sre iinde harici okuyucuya dokunun. 3. Aramalar Sesli arama yapma Aadakilerden birini yapn: Gerekirse, alan kodu da dahil olmak zere telefon numarasn girip arama tuuna basn. Uluslararas arama yaparken, uluslararas arama nekini (+ karakteri, uluslararas eriim kodu yerine geer) grntlemek iin nce * tuuna iki kez basn, ardndan srasyla lke kodunu, gerekiyorsa bataki 0' yazmadan alan kodunu ve telefon numarasn girin. Daha nce aranm numaralar listelemek iin arama tuuna bir kez basn. Bir numaray aramak iin, o numaraya ilerleyin ve arama tuuna basn. Rehber listesinde kaytl bir numaray arayn, bkz. "Rehber" s. 30. Grme srasnda ses seviyesini ayarlamak iin ses seviyesi tularn kullann. 20 Aramalar Sesli bir aramay cevaplama veya reddetme Aramay yantlamak iin arama tuuna basn. Aramay bitirmek iin bitirme tuuna basn. Aramay reddetmek iin bitirme tuuna basn. Zil sesini kapatmak iin Sessiz seeneini belirleyin. Hzl arama Bir telefon numarasn hzl arama tularndan birine atamak iin (3-9), aadakileri yapn: 1. Men > Rehber > Hzl aramalar seeneini belirleyin. 2. Telefon numaralarndan birine ilerleyin. 3. Ata seeneini belirleyin veya tua atanm bir numara varsa Seenek > Deitir seeneini belirleyin. 4. Bul seeneini belirleyin ve atamak istediiniz kartviziti sein. Hzl arama ilevi devre dysa, telefon bu ilevi etkin klmak isteyip istemediinizi sorar. Men > Ayarlar > Ara > Hzl arama > Ak veya Kapal seeneini belirleyin. Numaray aramak iin, arama balayana kadar ilgili hzl arama tuunu basl tutun. Sesle arama Rehber'de kaytl olan bir ismi syleyerek bir telefon aramas yapn. Ses komutlar dile bal olduundan, sesle aramadan nce Men > Ayarlar > Telefon > Ses tanma > Tanma dili seeneini belirleyip dilinizi sein. Ekrandaki talimatlar izleyerek ses tanma eitimini tamamlayn. Not: Ses etiketlerini kullanmak grltl ortamlarda veya acil durumlarda zor olabilir, bu nedenle, her koulda yalnzca sesle aramaya gvenmemeniz gerekir. 1. Bekleme modunda, sa seim tuunu basl tutun. Ksa bir ses duyulur ve imdi konuun yazs grntlenir. 2. Aramak istediiniz kartvizitin ismini syleyin. Ses tanma baarl olursa, nerilen elemelerin listesi grntlenir. Telefon listedeki ilk elemenin sesli komutunu yksek sesle okur. Eleme doru deilse, baka bir kartvizite kaydrn. Aramalar 21 Arama srasnda kullanlabilecek seenekler Arama srasnda kullanabileceiniz ou seenek, ebeke servisleridir. Bu servislerin kullanlabilirliini renmek iin servis salaycnza bavurun. Olas seenekler, konferans aramalarn, video paylamn ve arama bekletmeyi ierebilir. Arama bekletme Cihaz, devam eden bir grme srasnda gelen aramalar bildirecek ekilde ayarlamak iin (ebeke servisi), Men > Ayarlar > Ara > Arama bekletme > Etkinletir seeneini belirleyin. Bekleyen bir aramay cevaplamak iin, arama tuuna basn. lk arama beklemeye alnr. Etkin aramay bitirmek iin bitirme tuuna basn. NFC kullanarak bir arama yapma Bir arama istei ieren bir etikete NFC alglama alan ile dokunun. Bkz. "NFC alglama" s. 18. Telefon geri arama numarasn gsterir. Numaray aramak iin Ara seeneini belirleyin veya iptal etmek iin k esini sein. Bir arama isteini paylamak iin bkz. "Servis etiketlerini paylama veya okuma" s. 18. Video aramas yapma Bir video aramas yaparken, arama yaptnz kiiye telefonunuzun nndeki kamera tarafndan kaydedilen gerek zamanl video gnderirsiniz. Video aramas yapabilmek iin, USIM kartnzn olmas ve WCDMA ebekesi iinde bal olmas gerekir. Video arama servislerinin kullanlabilirlii ve servislere abonelik hakknda bilgi almak iin ebeke servis salaycnza bavurun. Video aramas yalnzca iki taraf arasnda yaplabilir. Baka bir sesli, video veya veri aramas etkin olduunda video aramalar yaplamaz. 1. Bekleme modundayken bir video aramas balatmak iin, telefon numarasn girin veya Rehber seeneini belirleyin ve kartvizitlerden birini sein. 2. Arama tuunu basl tutun veya Seenek > Video aramas seeneini belirleyin. Video aramas balatmak biraz zaman alabilir. Arama baarsz ise, bunun yerine bir sesli arama yapmay denemek veya bir mesaj gndermek isteyip istemediiniz sorulur. Grme srasnda ses seviyesini ayarlamak iin ses seviyesi tularn kullann. 3. Aramay bitirmek iin bitirme tuuna basn. 22 Aramalar Etkin video aramas ve yksek hzda veri balants gibi uzun sreli kullanm srasnda cihaz snabilir. ou durumda bu normaldir. Cihazn gerektii gibi almadndan pheleniyorsanz cihaz en yakn yetkili servise gtrn. 4. Metin yazma Geleneksel yolla veya metin tahmini girii yntemiyle metin girebilirsiniz. Geleneksel metin girii,, ile metin tahmini girii,, arasnda gei yapmak iin Seenek esini sein ve seili tutun. Tm diller metin tahmini girii tarafndan desteklenmez. Byk/kk harf ayrm, ve tarafndan belirtilir. Byk kk karakter arasnda gei yapmak iin # tuuna basn. Harf ve say modlar arasnda gei yapmak iin,, # tuunu basl tutun ve Say modu seeneini belirleyin. Rakam modundan harf moduna gemek iin, # tuunu basl tutun. Yazma dilini ayarlamak iin, Seenek > Yazma dili seeneini belirleyin. Geleneksel metin girii stediiniz karakter grntlenene kadar say tularndan birine (1-9) art arda basn. Kullanlabilen karakterler, seilen dile baldr. Boluk brakmak iin 0 tuuna basn. En sk kullanlan noktalama iaretlerine ve zel karakterlere ulamak iin 1 tuuna basn. Metin tahmini girii Metin tahmini girii, yeni kelimeler ekleyebildiiniz dahili bir szle dayaldr arasndaki tular kullanarak bir kelimeyi yazmaya balayn. Telefon * iaretini veya girilen karakterleri alt izgili olarak gsterir. 2. Kelimeyi yazmay bitirdiinizde ve kelime doru ise, onaylamak iin 0 tuuna basarak bir boluk ekleyin. Kelime doru deilse, * tuuna bir ka kez basarak kelimeyi listeden sein. Kelimenin sonunda soru iareti grntleniyorsa, yazmak istediiniz kelime szlkte yoktur. Bu kelimeyi szle eklemek iin, Harfle seeneini belirleyin. Geleneksel metin girii ynetimini kullanarak kelimeyi girin ve Kaydet seeneini belirleyin. Birleik kelimeler girmek iin, kelimenin ilk ksmn girin ve onaylamak iin kaydrma tuunda saa basn. Kelimenin ikinci ksmn girin ve kelimeyi onaylayn. Metin yazma Mesajlar nemli! Standart bir ksa mesajn (metin mesajnn) uzunluu 160 karakterle snrldr. Ancak ksa mesaj (metin mesaj) yazarken "-", "", "", "-" gibi zel karakterler kullanrsanz bir ksa mesajn uzunluu 70 karakter olacaktr. Belirtilen karakter snrlarn amanz durumunda mesajnz birden fazla mesaj halinde gnderilecektir. Bu durumda gnderilen mesaj says kadar faturalandrlrsnz. Eer mesajlarnz yazarken "-", "", "", "-" gibi zel karakterleri kullanmamay tercih ederseniz, telefonunuzun "Mesajlar" mens altndaki "Karakter kodlamasi" alt mensnden "Tam destek" seeneini seiniz. Kullanım kılavuzunuz NOKIA 6216 CLASSIC

19 Daha sonra "Kstli destek" seeneini seerek telefonunuzda bu karakterlerin kullanlmamasn tekrar aktif hale getirebilirsiniz. Telefonunuzdaki varsaylan karakter destei "Kstli destek" olarak belirlenmitir. Ksa mesaj yazma ve gnderme 1. Men > Mesajlar > Mesaj olutur > Mesaj seeneini belirleyin. 2. Bir veya daha fazla telefon numarasn Kime: alanna girin. Rehber'den bir telefon numaras almak iin Ekle seeneini belirleyin. 3. Mesajnz metin alanna yazn. Metin ablonu kullanmak iin aa ilerleyin ve Ekle seeneini belirleyin. 4. Gnder seeneini belirleyin. Multimedya mesaj yazma ve gnderme 1. Men > Mesajlar > Mesaj olutur > Mesaj seeneini belirleyin. 2. Bir veya daha fazla telefon numarasn veya e-posta adresini Kime: alanna girin. Rehber'den bir telefon numaras veya e-posta adresi almak iin Ekle seeneini belirleyin. 3. Mesajnz yazn. Dosya eklemek iin aa ilerleyin ve Ekle seeneini belirleyin. 4. Gndermeden nce mesaja bakmak iin, Seenek > nizleme seeneini belirleyin. 5. Gnder seeneini belirleyin. 24 Mesajlar Yalnzca uyumlu zelliklere sahip cihazlar multimedya mesajlar alabilir ve grntleyebilir. Mesajn grnm alc cihaza bal olarak deiebilir. Kablosuz ebeke MMS mesajnn boyutunu snrlayabilir. Eklenen resim bu snr aarsa cihaz, MMS ile gnderilebilmesi iin resmin boyutunu kltebilir. Multimedya mesaj servisinin (MMS) kullanlabilirlii ve bu servise abone olma hakknda bilgi iin servis salaycnza bavurun. Mesaj okuma ve yantlama 1. Alnan mesaj grntlemek iin Gster seeneini belirleyin. Mesaj daha sonra okumak iin, Men > Mesajlar > Gelen kutusu seeneini belirleyin. 2. Mesaj cevaplamak iin Cevapla seeneini belirleyin. Cevap mesajn yazn ve Gnder seeneini belirleyin. nemli: Mesajlar aarken dikkatli olun. Mesajlar zararl yazlmlar ierebilir veya cihaznz ya da PC iin baka ekillerde zararl olabilir. Nokia Xpress sesli mesajlama Sesli mesaj oluturmak ve gndermek iin multimedya mesajlama servisini (MMS), ebeke servisi, kullanabilirsiniz. Sesli mesajlar gndermeye balamadan nce MMS'in etkinletirilmi olmas gereklidir. Daha fazla bilgi almak iin servis salaycnza bavurun. 1. Men > Mesajlar > Mesaj olutur > Sesli mesaj seeneini belirleyin. Kayt cihaz alr. 2. Mesajnz syleyin. 3. Bir veya daha fazla telefon numarasn Kime: alanna girin veya bir numaray almak iin Ekle seeneini belirleyin. 4. Gnder seeneini belirleyin veya arama tuuna basn. Alnan bir sesli mesaj amak iin, Oynat seeneini belirleyin. Birden fazla mesaj alndnda, Gster > Oynat seeneini belirleyin. Mesaj daha sonra dinlemek iin k seeneini belirleyin. Hzl mesajlar Men > Mesajlar > Mesaj olutur > Hzl mesaj seeneini belirleyin. Alcnn telefon numarasn girin ve mesajnz yazn. Hzl mesajlar alnr alnmaz grntlenen metin mesajlardr. Hzl mesajlar otomatik olarak kaydedilmez. Mesajlar 25 E-posta uygulamas E-posta ayarlarn etkinletirmek iin, Men > Mesajlar > Mesaj ayarlar > E-posta mesajlar seeneini belirleyin. Telefonunuzda e-posta kullanmak iin uyumlu bir e-posta sisteminiz olmaldr. E-posta ayarlarn yaplandrma mesaj olarak alabilirsiniz. Daha fazla bilgi iin ebeke servis salaycnza bavurun. E-posta ayarlar Telefonda tanml herhangi bir e-posta ayar yoksa, e-posta kurulum sihirbaz otomatik olarak balar. Baka bir hesap iin kurulumu balatmak iin, Men > Mesajlar seeneini belirleyin ve varolan e-posta hesabn sein. Seenek > Posta kutusu ekle seeneini belirleyin. Grntlenen talimatlar uygulayn. E-posta uygulamas iin yakn kopyas olmayan bir internet eriim noktas gerekir. WAP eriim noktalar genellikle bir yakn kopya ierir ve e-posta uygulamasyla almazlar. E-posta yazma ve gnderme E-posta servisine balanmadan nce bir e-posta mesaj yazabilir veya nce servise balanarak ardndan e-postanz yazp gnderebilirsiniz. 1. Men > Mesajlar > Mesaj olutur > E-posta seeneini belirleyin. Birden fazla e-posta hesab tanmlanmsa, e-postay hangi hesaptan gndermek istiyorsanz o hesab sein. 2. Alcnn e-posta adresini, konuyu ve e-posta mesajn girin. Dosya eklemek iin Seenek > Ekle seeneini belirleyin. 3. Gnder seeneini belirleyin. Taslak klasrnden bir e-posta gndermek iin, Men > Mesajlar > Taslaklar seeneini belirleyin, istediiniz mesaj sein ve Gnder seeneini belirleyin. E-posta indirme 1. E-posta mesajlarn indirmek iin, Men > Mesajlar seeneini belirleyin. Birden fazla e-posta hesab tanmlanmsa, e-postay hangi hesaptan indirmek istiyorsanz o hesab sein. E-posta uygulamas balangta yalnzca balklar indirir. 2. Bir e-posta sein ve mesajn tamamn indirmek iin, A tuuna basn. 26 Mesajlar E-posta okuma ve cevaplama 1. Men > Mesajlar seeneini belirleyin, hesap ismini ve istediiniz mesaj sein. 2. E-postay cevaplamak iin, Seenek > Cevapla seeneini belirleyin. E-posta adresini ve konuyu onaylayn veya dzenleyin ve cevabnz yazn. 3. Gnder seeneini belirleyin. E-posta oturumunu bitirmek iin, Seenek > Balanty kes seeneini belirleyin. nemli: Mesajlar aarken dikkatli olun. Mesajlar zararl yazlmlar ierebilir veya cihaznz ya da PC iin baka ekillerde zararl olabilir. Sohbet mesajlar Sohbet mesajlar (IM) ile evrimii kullanclara ksa, metin mesajlar gnderebilirsiniz. Bir servise ye olmal ve kullanmak istediiniz IM servisine kaydolmalsnz. IM servislerine ye olmak hakknda daha fazla bilgi iin, servis salaycnzla balant kurun. Sesli mesajlar Telesekreterinizi aramak iin, Men > Mesajlar > Telesekreter > Telesekreteri dinle seeneini belirleyin. Telesekreter numaranz girmek, bulmak veya dzenlemek iin Telesekreter no. seeneini belirleyin. Telesekreter bir ebeke servisidir ve ye olmanz gerekebilir. Daha fazla bilgi iin servis salaycnza bavurun. yeni sesli mesajlar belirtir. Telesekreter ebeke tarafndan destekleniyorsa, numaranz aramak iin, Dinle seeneini belirleyin. Video mesajlar Video posta kutusu bir ebeke servisidir ve ye olmanz gerekebilir. Daha fazla bilgi iin servis salaycnza bavurun. Video posta kutunuzu aramak iin, Men > Mesajlar > Video mesajlar > Video mesjlr. gster seeneini belirleyin veya 2 tuunu basl tutun. Video posta kutusu numaranz girmek, bulmak veya dzenlemek iin Video posta kutu. no. seeneini belirleyin. Bilgi mesajlar Servis salaycnzdan mesaj almak iin, Men > Mesajlar > Bilgi mesajlar seeneini belirleyin (ebeke servisi). Daha fazla bilgi iin servis salaycnza bavurun. Mesajlar 27 Servis komutlar ebeke servisleri iin etkinletirme komutlar gibi servis istekleri (USSD komutlar) yazmak ve bunlar servis salaycnza gndermek iin, Men > Mesajlar > Servis komutlar ayarn grnmesi iin, Gnder. numaray servis salaycnzdan edinirsiniz. Kullanln. msj. "Yaplandrma ayarlar servisi" s. 14. Ayrca ayarlar el ile de girebilirsiniz. Bkz. "Yaplandrma" Reklamlara izin ver -- Reklamlar almak veya reddetmek iin "Yaplandrma ayarlar servisi" s. 14. Ayrca ayarlar el ile de girebilirsiniz. Bkz. "Yaplandrma" Yeni posta bildirimini almak iin @@@@@@@@, SIM kart hafzasna kaydedilmi bir kartviziti gsterir. Kullanım kılavuzunuz NOKIA 6216 CLASSIC

20 Kartvizitlerinizi bir bilgisayardan senkronize etmek iin bkz. "Balant" s. 35. ve numaralar telefonun hafzasna kaydedilir. Kartvizit bilgisi ekleme Bilgi eklemek istediiniz kartviziti bulun. Bilgiler > Seenek > Bilgi ekle seeneini belirleyin. ilerleyin veya aradnz ismin ilk karakterlerini girin. kart kartvizitleri yalnzca bir telefon numaras ile saklayabilir. birine ilerleyin ve Seenek > aretle esini sein. kartvizitini iptal etmek iin k > Evet seeneini belirleyin. Kartvizit ayarlar Men > Rehber > Ayarlar seeneini belirleyin ve aadakiler arasndan seim yapn: Rehber 31 Kullanlan hafza -- Bkz. "Kartvizit bilgisi ekleme" s. 30. Rehber grnm -- sim ve numaralarn kartvizit listesinde nasl grntleneceini semenizi salar. sim gsterimi -- Kartvizitin isminin mi yoksa soyisminin mi nce grntleneceini semenizi salar. Yaz tipi boyutu -- Kartvizit listesinde kullanlan yaz tipi boyutunu belirtmenizi salar. Hafza durumu -- Bo ve kullanlan hafza kapasitesini grmenizi salar. 7. lem kayd Aramalar, mesajlar, veriler ve senkronizasyon hakkndaki bilgileri grntlemek iin, Men > lem kayd seeneini belirleyin ve istediiniz eyi sein. Not: Servis salaycnzdan aramalar ve servisler iin gelen fatura, ebeke zellikleri, fatura tutarnn yuvarlanmas, vergiler ve benzeri etkenlere bal olarak deiebilir. 8. Ayarlar Tercihler Men > Ayarlar > Tercihler seeneini belirleyin, istediiniz profili sein ve aadakiler arasndan seim yapn: Etkinletir -- Seili tercihi etkinletirmek iin kullanlr. Uyarla -- Zil sesi, zil sesi seviyesi, titreimli uyarlar, k efektleri ve mesaj bildirim sesleriyle ilgili tercihleri zelletirmek iin kullanlr. Zamanl -- Tercihi belirli bir sre etkin kalacak ekilde ayarlamak iin kullanlr. Bu sreden sonra nceki tercih etkin olur. Payla -- Bir tercihi NFC kullanarak paylamanz salar. Temalar Men > Ayarlar > Temalar seeneini belirleyin ve aadakiler arasndan seim yapn: Tema se -- Temalar klasrn ap temalardan birini semenizi salar. Tema siteleri -- Baka temalarn indirilebilecei bir balant listesini amak iin kullanlr. 32 lem kayd Zil sesleri Seilen tercihin ses ayarlarn deitirmek iin, Men > Ayarlar > Zil sesleri seeneini belirleyin. En yksek zil sesi dzeyini setiiniz taktirde, zil sesi birka saniye sonra en yksek dzeyine ular. Ekran Ekran grnmn kiiselletirmek iin, ekran ayarlarn yapn. Bekleme modu ayarlar Men > Ayarlar > Ekran seeneini belirleyin ve aadakiler arasndan seim yapn: Duvar kad -- Bekleme modlar iin arka plan grnts eklemenizi salar. Etkin bekleme -- Etkin bekleme modunu kullanmanz salar. Bekl. yaz tipi rengi -- Bekleme modundaki metin yaz tipi rengini semek iin kullanlr. Harkt. tuu simgeleri -- Etkin bekleme modu devre dyken, kaydrma tuu ksayollarnn simgelerini grntlemek iin kullanlr. Bildirim bilgileri -- Cevapsz arama ve mesaj bilgilerini grntlemek iin kullanlr. Ekran koruyucu -- Belirli bir sreyle telefonun hibir ilevi kullanlmadnda deien desen veya grnty grntlemek iin kullanlr. G tasarrufu -- Belirli bir sre boyunca telefonun hibir ilevi kullanlmadnda batarya gcnden tasarruf etmek iin dijital bir saat gsterilir. Uyku modu -- Belirli bir sre boyunca telefonun hibir ilevi kullanlmadnda batarya gcnden tasarruf etmek iin ekran kararr. Yaz tipi boyutu -- Mesaj, kartvizit ve web sayfas yaz tipi boyutunu semek iin kullanlr. Operatr logosu -- Operatr logosunu (varsa) grntlemek veya gizlemek iin kullanlr. Hcre bilgi ekran -- Kullanlan ebeke hcresine bal olarak ebeke operatrnden gelen bilgileri almay salar (ebeke servisi). Ayarlar 33 Tarih ve saat Saat, saat dilimi ve tarih ayarlarn deitirmek iin, Men > Ayarlar > Tarih ve saat > Tarih ve saat ayarlar, Tarih ve saat biimi veya Trh./saati oto. gncll. seeneini belirleyin (ebeke servisi). Ksayollarm Kiisel ksayollar, sk kullanlan telefon ilevlerine hzl eriim salar. Sol ve sa seim tuu Sa veya sol seim tuuna atanan ilevi deitirmek iin, Men > Ayarlar > Ksayollarm > Sol seim tuu veya Sa seim tuu seeneini belirleyin ve ilevi sein. Bekleme modunda, sol seim tuu Git olarak belirlenmise, bir ilevi etkinletirmek iin Git > Seenek esini ve aadaki seeneklerden birini sein: Seenekleri belirle -- Bir ilevi eklemek veya kartmak iin kullanlr. Dzenle -- levleri yeniden dzenlemek iin kullanlr. Kaydrma tuu Kaydrma tuuna nceden tanmlanm bir listeden baka telefon ilevleri atamak iin, Men > Ayarlar > Ksayollarm > Hareket tuu seeneini belirleyin. Etkin bekleme tuu Listedeki ilevlerden birini semek iin, Men > Ayarlar > Ksayollarm > Etkin bekleme tuu seeneini belirleyin. Senkronizasyon ve yedekleme Men > Ayarlar > Senk. ve yedekle seeneini belirleyin ve aadakiler arasndan seim yapn: Veri transferi -- Bluetooth iletiim teknolojisi kullanan iki telefon arasnda seilen verileri senkronize etmek veya kopyalamak iin kullanlr. Yedek olutur -- Seilen ieriin hafza kartnza veya harici bir cihaza yedeklenmesini salar. Yed. geri ykle -- Hafza kartnda veya harici bir cihazda depolanm bir yedek dosyay seip telefona geri yklemenizi salar. Sunucu senkron.-- Telefonunuzla baka bir cihaz, bilgisayar veya ebeke sunucusu (ebeke servisi) arasnda veri senkronize etmek ve kopyalamak iin kullanlr. 34 Ayarlar Balant Bluetooth kablosuz iletiim teknolojisi veya USB veri kablosu kullanarak, telefonu uyumlu bir telefona balayabilirsiniz. Bluetooth kablosuz iletiim teknolojisi Bluetooth iletiim teknolojisi, telefonunuzu 10 metre (33 adm) iindeki uyumlu bir Bluetooth cihazna balamanza olanak salar. Cihaz gizli modda kullanmak zararl yazlmlar nlemenin daha gvenli bir yoludur. Gvenmediiniz kaynaklardan gelen Bluetooth balantlarn kabul etmeyin. Alternatif olarak, Bluetooth ilevini kapatn. Bu, telefonun dier ilevlerini etkilemez. Bu cihaz, aadaki tercihleri destekleyen Bluetooth Spesifikasyonu 2. 0 ile uyumludur: advanced audio distribution, audio video remote control, dial-up networking, file transfer, generic access, generic object exchange, generic audio/video distribution, hands-free, headset, object push, phonebook access, serial port, service discovery application ve SIM access. Bluetooth teknolojisini destekleyen dier cihazlarla birlikte alabileceinden emin olmak iin, bu model iin Nokia tarafndan onaylanm donanmlar kullann. Baka cihazlarn bu cihazla uyumluluunu saptamak iin sz konusu cihazlarn reticilerinden bilgi aln. Bluetooth teknolojisini kullanan zellikler batarya tketimini artrr ve batarya mrn azaltr. Bluetooth balants etkinletirme Men > Ayarlar > Balant > Bluetooth > Ak seeneini belirleyin. Telefonumun ismi seeneini belirleyin ve telefonunuz iin bir isim girin. Bluetooth'un etkin olduunu gsterir. Bluetooth'un bataryann enerjisini kullandn ve batarya mrn azaltabileceini unutmayn. Bluetooth cihazna balanma Men > Ayarlar > Balant > Bluetooth > Ses donanmlrn. ara seeneini belirleyin ve balanmak istediiniz cihaz sein. Kullanım kılavuzunuz NOKIA 6216 CLASSIC

21 Bluetooth balantlarnzn listesini grme Men > Ayarlar > Balant > Bluetooth > Etkin cihazlar seeneini belirleyin. Bluetooth cihazna veri gnderme Men > Ayarlar > Balant > Bluetooth > Elenmi cihazlar seeneini belirleyin. Balanmak istediiniz cihaz sein ve ifreyi girin. Baka bir cihaza balanmak iin kullanlacak ifre (en fazla 16 karakter) konusunda anlam olmanz gerekmektedir. Balanty kurmak ve veri aktarmaya balamak iin yalnzca ifreyi kullann. Ayarlar 35 Cihaz listede grnmyorsa, eriim mesafesindeki Bluetooth cihazlarn listelemek iin Yeni seeneini belirleyin. Bluetooth cihaznz dier cihazlardan gizleme Men > Ayarlar > Balant > Bluetooth > Telefnmn. grnrl. seeneini belirleyin. Gizli seeneini belirleyin veya Bluetooth'u devre d brakn. Modem ayarlar Bluetooth kablosuz iletiim teknolojisini veya uyumlu bir bilgisayarla bir USB kablo balantsn kullanarak telefonu, bilgisayardan GPRS balantsn etkinletirecek bir modem olarak kullanabilirsiniz. Balant ayarlarn bilgisayarnzdan tanmlamak iin aadakileri yapn: 1. Men > Ayarlar > Balant > Paket veri > Paket veri ayarlar > Etkin eriim noktas seeneini belirleyin ve kullanmak istediiniz eriim noktasn etkinletirin. 2. Etkin eri. Paket veri eri. Telefonunuzu bir modem olarak kullanarak bir internet balants kstlama etkinse, aramalar iletemeyebilirsiniz. Bkz. Arama kstl. servisi ("Eriim kodlar" s. 9). Herhng. bir tula Telefon, bir numaray en ok 10 kez aramay dener. Vid. -sesli oto. tk. arama" s. 21. Arama bekletme -- Bkz. "Arama bekletme" -- Aradnz kiiye telefon numaranz gstermenizi salar (ebeke servisi). Servis salaycnzla kararlatrdnz ayar kullanmak iin ebeke belirler seeneini belirleyin. Ara. yapma tel. hatt -- Hangi telefon hattnn varsaylan olacan semek iin kullanlr. Kullanlabilirlik, cretler ve servise abonelikle ilgili bilgiler iin ebeke servis salaycnzla grn. Video paylam -- Devam etmekte olan bir sesli arama srasnda canl kamera grntnz kar tarafla paylamak iin kullanlr. Kullanlabilirlik, cretler ve servise abonelikle ilgili bilgiler iin ebeke servis salaycnzla grn. Telefon Men > Ayarlar > Telefon seeneini belirleyin ve aadakiler arasndan seim yapn: Dil ayarlar -- Telefonunuzun dilini ayarlamak iin, Telefon dili seeneini belirleyin. Otomatik, dili SIM karttaki bilgilere gre seer. USIM kart dilini semek iin, SIM dili seeneini belirleyin. Ses komutlarnn dilini ayarlamak iin, Tanma dili esini sein. Hafza durumu -- Bo hafza miktarn grmek iin kullanlr. Otomatik tu kilidi -- Bkz. "Eriim kodlar" s. 9. Gvenlik tu kilidi -- Bkz. "Eriim kodlar" s. 9. Ses tanma -- Rehber'de kaytl olan bir ismi syleyerek arama yapmanz salar. Uak sorgusu -- Bkz. "Uak tercihi" s. 17. Al notu -- Telefon aldnda grntlenecek notu yazmak iin kullanlr. Tel. gncelletirmlr. -- Telefonunuzun yazlmn gncelletirmek iin kullanlr. ebeke modu -- Hem UMTS hem de GSM modunu semek iin kullanlr. Etkin bir arama srasnda bu seenee eriemezsiniz. Operatr seimi -- Bulunduunuz alandaki hcresel ebekelerden birini otomatik olarak veya el ile semek iin kullanlr. Yardm metni -- Telefonun yardm metinlerini gsterip gstermeyeceini semek iin kullanlr. Balama tonu -- Telefonun, aldnda bir balama tonu alp almayacan semek iin kullanlr. 38 Ayarlar Donanmlar Men > Ayarlar > Donanmlar seeneini belirleyin ve donanmlardan ve seeneklerden birini sein. Bu men, yalnzca uyumlu bir mobil donanmn bal olmas halinde gsterilir. Yaplandrma Telefonunuzu, belirli servisler iin gereken ayarlarla yaplandrabilirsiniz. Bu ayarlar servis salaycnz ksa mesaj olarak da gnderebilir. Men > Ayarlar > Yaplandrma seeneini belirleyin ve aadakiler arasndan seim yapn: Varsy. yaplndr. ayrlr. -- Telefona kaydedilmi servis salayclar grntlemek ve varsaylan servis salaycsn belirlemek iin kullanlr. Tm uyg. vars. etknl. -- Desteklenen uygulamalar iin varsaylan yaplandrma ayarlarn etkinletirmenizi salar. Tercih ediln. eri. nkt. -- Kaydedilmi eriim noktalarn grntlemek iin kullanlr. Eriim noktalarndan birine ilerleyin ve servis salaycnn ismini, veri taycsn ve paket veri eriim noktasn veya GSM evirmeli balant numarasn grntlemek iin Seenek > Bilgiler seeneini belirleyin. Destee balan -- Servis salaycnzdan yaplandrma ayarlarn indirmek iin kullanlr. Kiisel yaplan. ayarlr. -- Servislere el ile yeni kiisel hesaplar eklemek ve bunlar etkinletirmek veya silmek iin kullanlr. Parametreler, seilen servis trne gre deiir. Fabrika ayarlarn geri ykleme Telefon fabrika ayarlarn geri yklemek iin, Men > Ayarlar > Fabrika ayr. ykl. seeneini belirleyin ve aadakiler arasndan seim yapn: Yaln. ayrlr. geri ykle -- Herhangi bir kiisel veri silinmeden tercih ayarlarnn tmn sfrlamak iin kullanlr. Tmn geri ykle -- Tercih ayarlarnn tmn sfrlamak ve kartvizitler, mesajlar, medya dosyalar ve etkinletirme anahtarlar gibi kiisel verilerinizin tmn silmek iin kullanlr. Ayarlar Operatr mens Bu mende, ebeke servis salaycnz araclyla kullanlabilen servis seenekleri yer alr. Daha fazla bilgi iin ebeke servis salaycnza bavurun. ebeke servis salaycnz bu meny bir servis mesajyla gncelletirebilir. 10. Galeri Telefon hafzasnda veya hafza kartnda kaytl eitli dosyalar ynetme. Telefonunuz elde ettiiniz ierii korumak iin bir etkinletirme anahtar sistemini destekler. Bir cret sz konusu olabilecei iin, herhangi bir ierik ve etkinletirme anahtarn edinmeden nce her zaman teslim koullarn kontrol edin. Klasr listesini grmek iin Men > Galeri seeneini belirleyin. Bir klasr iin kullanlabilen seenekleri grmek iin, bir klasr sein ve Seenek seeneini belirleyin. Bir klasrdeki dosyalarn listesini grntlemek iin, klasr sein ve A seeneini belirleyin. Bir dosya iin kullanlabilen seenekleri grmek iin, dosyay sein ve Seenek seeneini belirleyin. Dijital hak ynetimi erik sahipleri, telif haklar dahil olmak zere kendi fikri mlkiyetlerini korumak zere farkl dijital haklar ynetimi (DRM) teknolojileri kullanyor olabilirler. Bu cihaz, DRM koruma altndaki ierie erimek iin birok DRM yazlm tr kullanr. Bu cihazla, WMDRM 10, OMA DRM 2.0 ve OMA DRM 1.0 ile korunan ierie eriebilirsiniz. Baz DRM yazlmlar ierii koruyamazsa, ierik sahipleri bu DRM yazlmlarnn yeni DRM korumal ierie eriiminin iptalini isteyebilir. ptal ilemi halihazrda cihaznzda bulunan bu DRM korumal ieriin yenilenmesini de nleyebilir. Bu DRM yazlmlarnn iptali, dier DRM trleri tarafndan korunan ieriin kullanmn veya DRM korumal olmayan ieriin kullanmn etkilemez. Dijital haklar ynetimi (DRM) korumal ierik, ierii kullanm hakknz olduunu tanmlayan ilikili bir etkinletirme anahtar ile birlikte gelir. Cihaznzda OMA DRM korumal ierik varsa, hem etkinletirme anahtarlarn/lisans hem de ierii yedeklemek iin Nokia PC Suite'in yedekleme zelliini kullann. Dier aktarm yntemleri, cihaz hafzas biimlendirildikten sonra da OMA DRM korumal ieriin kullanmna devam edebilmeniz iin yklenmesi gereken etkinletirme anahtarn aktaramayabilirler. Cihaznzdaki dosyalarn bozulmas durumunda da etkinletirme anahtarn tekrar yklemeniz gerekebilir. Kullanım kılavuzunuz NOKIA 6216 CLASSIC

22 40 Operatr mens Cihaznzda WMDRM korumal ierik varsa, cihaz hafzas biimlendirildiinde hem etkinletirme anahtarlar/lisans hem de ierik kaybolacaktr. Cihaznzdaki dosyalar bozulursa da etkinletirme anahtarn ve ierii kaybedebilirsiniz. Etkinletirme anahtarlarn/lisans veya ierii kaybetmek, ayn ierii cihaznzda tekrar kullanma imkannz snrlayabilir. Daha fazla bilgi iin servis salaycnza bavurun. Grnt basma Telefonunuz JPF biimli grntleri yazdrmak iin Nokia XpressPrint zelliini desteklemektedir. Telefonunuzu uyumlu bir yazcya balamak iin CA-101 USB veri kablosunu kullann veya Bluetooth iletiim teknolojisini kullanarak grnty Bluetooth iletiim teknolojisini destekleyen bir yazcya gnderin. Bkz. "Balant" s. 35. Ayrca telefonu Bluetooth iletiim teknolojisini destekleyen bir yazcya, yazc zerindeki Bluetooth verisini ieren bir servis etiketine NFC alglama alan ile dokunarak da balayabilirsiniz. Bkz. "Yakn Saha letiimi" s. 17. Bastrmak istediiniz grnty sein ve Seenek > Bas seeneini belirleyin. 11. Medya Dahili 2,0 megapiksellik kamerayla fotoraf ekme veya video kaydetme. Kamera Kamera ile JPG biiminde fotoraflar ekebilir ve dijital olarak en fazla sekiz kez yaknlatrabilirsiniz. Cihaznz maksimum 1200 x 1600 piksel znrlkte fotoraf ekimini destekler. Fla kullanrken gvenli bir mesafede durun. Fla insanlar veya hayvanlar zerinde yakn mesafeden kullanmayn. Fotoraf ekerken flan zerini kapatmayn. Fotoraf ekme Men > Medya > Kamera > ek seeneini belirleyin. Baka bir fotoraf ekmek iin Geri seeneini belirleyin. Grnty multimedya mesaj olarak gndermek iin Gnder seeneini belirleyin. Grnt, Galeri'deki Grntler klasrne kaydedilir. Yaknlatrmak veya uzaklatrmak iin ses seviyesi tularn kullann. Video Video klipleri 3GP veya MP4 biiminde kaydedebilirsiniz. Kliplerin uzunluu ve dosya boyutlar seilen kaliteye ve kullanlabilir hafzaya bal olarak deiir. Video kliplerinizin kalitesini ayarlamak iin, Men > Medya > Video > Seenek > Ayarlar > Video klip kalitesi > Yksek, Normal veya Temel seeneini belirleyin. Medya 41 Dosya boyutu limitini semek iin, Men > Medya > Video > Seenek > Ayarlar > Video klip uzunluu seeneini belirleyin. Video klip kaydetme Men > Medya > Video > ek seeneini belirleyin. Yaknlatrmak veya uzaklatrmak iin ses seviyesi tularn kullann. Kamera ve video seenekleri Filtre kullanmak iin, Seenek > Efektler seeneini belirleyin. Kameray k koullarna gre ayarlamak iin, Seenek > Beyaz dengesi seeneini belirleyin. Dier kamera ve video ayarlarn deitirmek ve grnt ve video kliplerin nerede saklanacan semek iin Seenek > Ayarlar seeneini belirleyin. Mzik alar Telefonunuzda, web'den indirdiiniz veya Nokia PC Suite uygulamasyla telefona aktardnz arklar, kaytlar veya dier MP3, MPEG4, AAC, eaac+ veya WMA mzik dosyalarn dinlemenizi salayan bir mzik alar bulunur. Mzik alar amak iin, Men > Medya > Mzik alar seeneini belirleyin. Kaytl arklarn tmnn listesini amak iin, Tm arklar > A seeneini belirleyin veya saa kaydrn. alma listeleri oluturmak veya ynetmek iin, alma listeleri > A seeneini belirleyin veya saa kaydrn. Sanatlar, Albmler veya Trler ile klasrleri amak iin, istediiniz eye gidin ve Genilet seeneini belirleyin veya saa kaydrn. Telefonunuza kaydedilmi bir video klip listesini amak iin, Videolar > A seeneini belirleyin veya saa kaydrn. Mzik alar ve ekolayzer temasn zelletirmek iin, Men > Medya > Mzik alar > Mzik alara git > Seenek > Ayarlar > Mzik alar temas seeneini belirleyin. Mzik mens Mzik ve video dosyalarna erime, Web'den mzik veya video klip indirme veya bir a sunucusundaki uyumlu video yaynlarn grntleme (ebeke servisi). 42 Medya Mzik alma Uyar: Srekli yksek seviyede sese maruz kalmak iitme duyunuza zarar verebilir. Makul ses seviyesinde mzik dinleyin, hoparlr kullanmdayken cihaz kulanzn yaknna getirmeyin. Mzik alar mensn atnzda, varsaylan alma listesindeki ilk arknn ayrntlar grntlenir. almak iin esini sein. esini sein. Ses seviyesini ayarlamak iin ses seviyesi tularn kullann. almay duraklatmak iin Sonraki arkya gemek iin esini sein. iin alan paray durdurmak iin, bitirme tuunu basl tutun. esini sein. Bir nceki arknn bana gemek esini sein ve seili tutun. Geerli arky Geerli arky geri sarmak iin esini sein ve seili tutun. ileri sarmak iin Radyo FM radyo, kablosuz cihazn anteninden farkl bir antene baldr. FM radyo dinlemek iin uyumlu bir kulaklkl mikrofon seti kullanmanz gerekir. Uyar: Mzii, makul ses seviyelerinde dinleyin. Srekli yksek seviyede sese maruz kalmak iitme duyunuza zarar verebilir. Hoparlr kullanmdayken, ses seviyesi fazla yksek olabileceinden cihaz kulanza yakn tutmayn. Men > Medya > Radyo seeneini belirleyin. Radyoyu kontrol etmek iin, ekrandaki,, veya esini sein. Radyo istasyonlarn ayarlayn ve kaydedin. 1. Aramay balatmak iin veya tuunu basl tutun. Radyo frekansn veya tuuna ksaca basn. 0,05 MHz'lik admlarda deitirmek iin, 2. Bir istasyonu kaydetmek iin, Seenek > stasyonu kaydet seeneini belirleyin. 3. stasyon ismini girin ve Tamam seeneini belirleyin. Radyo dinleme 1. Bir radyo istasyonuna gitmek iin mikrofon seti tuuna basn. veya tuuna basn veya kulaklkl 2. Bir radyo istasyonu semek iin, ilgili say tularna ksaca basn. 3. Seenek seeneini belirleyin ve aadakiler arasndan seim yapn: Medya 43 stasyonlar -- Listedeki kaytl istasyonlardan birini semenizi salar. stasyon listesi sadece seili istasyon kaytl olduunda girilebilir. Tm istasyonlar ara -- Telefonun alabilecei tm radyo istasyonlarn aramak iin kullanlr. Frekans ayar -- Radyo istasyonunun frekansn girmek iin kullanlr. Ayarlar -- Radyo Veri Sistemi (RDS) ayarlarn deitirmek iin kullanlr. RDS etkinken, orijinal sinyal zayf olduunda ayn radyo frekansn ieren baka bir frekansa otomatik olarak deitirmek iin Oto. frek. dei. ak esini seebilirsiniz. Ses kayt cihaz Konuma, ses veya srmekte olan bir grmenin ksmlarn kaydedin ve Galeri'ye kaydedin. Bir veri aramas veya GPRS balants etkin durumdayken kaydedici kullanlamaz. Men > Medya > Kaydedici seeneini belirleyin. Ekrandaki elerinden birini kullanmak iin saa veya sola kaydrn., veya Ses kaydetme 1. esini sein veya arama srasnda Seenek > Kaydet seeneini belirleyin. Bir aramay kaydederken, aramaya katlan tm taraflar alak bir ses duyacaktr. Kayd duraklatmak iin esini sein. esini sein. Kayt, Galeri'de Kaytlar altna kopyalanr. 2. Kayd bitirmek iin Son kayd dinlemek veya gndermek, kayt listesine erimek ya da kaytlarn saklanaca hafzay ve klasr semek iin Seenek esini sein. Ekolayzer Men > Medya > Ekolayzer seeneini belirleyin. Bir ekolayzer ayarn etkinletirmek iin, ayarlardan birine ilerleyin ve Etkin kl seeneini belirleyin. Seilen bir ayar dzenlemek veya ismini deitirmek iin, Seenek > Dzenle veya Yeni isim ver seeneini belirleyin. Tm ayarlar dzenlemez veya isimleri deitirilemez. Stereo geniletme Stereo sesi iyiletirmek iin, Men > Medya > Stereo geniltm. Kullanım kılavuzunuz NOKIA 6216 CLASSIC