İslam da İhya ve Reform, çev: Fehrullah Terkan, Ankara Okulu Yayınları, Ankara 2006.

Transkript

1 Faz lur Rah man: 21 Ey lül 1919 da Pa kis tan n Ha za ra şeh rin de doğ du. İlk öğ re ni mi ni Pa kis tan da Ders-i Niza mî ola rak bi li nen ge le nek sel med re se eği ti mi şek lin de biz zat ken di ba ba sın dan ve da ha son ra çağ daş eği tim ya pan bir ku rum da Ha za ra da ta mam la dı da Pen cab Üni ver si te si Arap ça bö lü mü nü bi tir di de ay n üni ver si te de yüksek li san s n ta mam la ya rak araş tır ma gö rev li si ol du yı lın da Ox ford Üni ver si te sin de dok tora ça lış ma sını ta mam la dı yı lın da Dur ham Üni ver si te sin de öğ re tim üye si ola rak gö rev al dı de Pa kis tan da İs la mi Araş tır ma lar Ens ti tüsüne pro fe sör ola rak atan dı de bu ens ti tünü n mü dür lü ğü ne ge ti ril di Ey lül ün de Chica go Üni ver si te sin de İs lam Dü şün ce si Pro fe sö rü ola rak gö re ve baş la dı. 26 Tem muz 1988 de ölü müne ka dar bu gö re vi ni sür dür dü. Fazlur Rahman n Tür k çeye çev ri len eser le ri: İs lam, çev: Mehmed Ay d n, Meh med Dağ, Ankara Okulu Yayınları. Ana Konularıyla Kur an, çev: Al pars lan Aç k genç, An ka ra Oku lu Yayınları. İs lam ve Çağdaşlık, çev: Al pars lan Aç k genç, M. Hay ri K r ba şoğ lu, An ka ra Oku lu Yayınları. Ta rih Bo yun ca İs la mi Me to do lo ji So ru nu, çev: Sa lih Ak de mir, An ka ra Oku lu Yayınları, An ka ra Sağlık ve Tıp, çev: A. Bü lent Ba loğ lu-adil Çift çi, An ka ra Oku lu Yayınları, An ka ra İs la mi Ye ni len me/ma ka le ler I-IV, çev: Adil Çift çi, An ka ra Oku lu Yayınları. İslam da İhya ve Reform, çev: Fehrullah Terkan, Ankara Okulu Yayınları, Ankara 2006.

2 An ka ra Oku lu Yayınları: 2 Öz gün Ad Is lam and Mo der nity: Trans for ma ti on of an In tel lec tu al Tra di ti on Ankara Okulu Bas m Yay n San. ve Tic. Ltd. ti. Diz gi ve Ka pak: An ka ra Oku lu Yayınları Bas k, ka pak baskısı, cilt: TDV Yayın Matbaacılık ve Ticaret İşletmesi Birinci baskı: 1994 kinci baskı: 1996 Üçüncü baskı: Eylül 1998 Dördüncü baskı: Ekim 1999 Be inci baskı: Eylül 2002 Altıncı baskı: Nisan 2010 Yedinci baskı: Eylül 2014 Sekizinci baskı: Şubat 2016 ISBN Ankara Okulu Yayınları Şehit Mehmet Baydar Sokak 2/A Maltepe/Ankara Tel: (0312) Faks: (0312) web: ankaraokulu@ankaraokulu.com

3 İslam ve Çağdaşlık Fik rî Bir Ge le ne in De i i mi Prof. Faz lur Rah man Çe vi ren ler Al pars lan AÇIKGENÇ M. Hay ri KIRBAŞOĞLU Ankara Okulu Yay nlar Ankara 2016

4

5 Ç NDEK LER ÖNSÖZ... 7 Faz lur Rah man n Ha ya t, Gö rü le ri ve Eser le ri... 9 B R NOT G R I. KÜLTÜR M RASIMIZ Kur an ve Pey gam ber s la mî lim le rin Geli imi Or ta ça s lam Ku rum la r n da ki De i me Or ta ça s lam n da E i tim Hint-Pa kis tan Alt k ta s n da s la mî E i tim II. KLA S K S LAM ÇAĞ DA ÇI LI ĞI VE EĞ T M Gi ri Te orik Mü lâ ha za lar Uy gu la ma ya Yö ne lik Ça da Ye ni lik ler a. Okul E i ti mi b. Yük sek Ö re nim III. GÜ NÜ MÜZ ÇAĞ DA ÇI LI ĞI Gi ri Ye ni Du rum s lam ve E i tim de Ye ni lik: Tür ki ye ve M s r ran n Du ru mu Pa kis tan a Ne Ol du? En do nez ya Hak k n da Ba z De er len dir me ler IV. UMUT LAR VE BA ZI ÖNE R LER So ru nun Or ta ya Kon ma s Çö zü me Yö ne lik Ba z De er len dir me ler A. s lam n An la l ma s na Do ru B. s la mî lim le rin Ye ni den Olu tu rul ma s

6 6 slam ve Ça da l k a. Ta ri hî Geç mi b. Ye ni den Sis te ma tik Ya p lan ma i. Ke lam ii. Hu kuk ve Ah lâk iii. Fel se fe iv. Sos yal Bi lim ler D Z N