A.$. YONETIM KURULU BU KAMUYU AYDINLATMA TURKIYE is BANKASI FORMUNUN ilan TARIHI ITIBARI ILE TURKIYE

Transkript

1 N TURKIYE i$ BANKASI A.$.'NIN 30/09/2015 TARIHLI BANKALAR TARAFINDAN DUZENLENECEK KAMUYU AYDINLATMA FORMU (*) A.$. YONETIM KURULU BU KAMUYU AYDINLATMA TURKIYE is BANKASI FORMUNUN ilan TARIHI ITIBARI ILE TURKIYE 1$ BANKASI A.$'NIN SERMAYE PIYASASI FAALIYETLERI ILE SINIRLI OLMAK UZERE FORM KAPSAMINDAKI HUSUSLARA 1LI$KIN CAR! DURUMUNU TAM VE DOGRU OLARAK YANSITTIGINI TASDIK EDER VE YATIRIMCILARIN TURK YE i$ BANKASI A.$.'NIN SERMAYE BILGILENMESINI TEMIN PiYASASI FAALIYETLERI ILE HUKUKI DURUMU HAKKINDA EDECEGINI MEVZUAT UYARINCA TAAHHUT EDER. r KAMUYU AYDINLATMA FORMUNDA YER ALAN BILGILERIN DOGRULUGUNDAN BANKA YONETIM KURULU SORUMLUDUR. FORMUN KAMUYA ACIKLANMASI, FORMDAKI BILGILERIN SERMAYE PIYASASI KURULUNCA VEYA KAMUCA TEKEFFULU ANLAMINA GELMEZ. (*) 30/ 09 / 2015 tarihli Kamuyu Aydinlatma Formu, ifye PPlyasasi Kurulu 'nun tarih ve saydi Resmi Gazete'de yayimlanan Seri:V, No:77 saydi Araci Kurulu 5larin Kamuyu Aydinlatma Esaslarma Ilifkin Teblioi uyannca TURKIYE IS BANKASI A.$. tarafindan duzenlenmi5tir. c / Sh.1 Taahhut

2 I INDEKILER TAAHHUTNAME A. Tablo I. TANITICI BILGILER 'Fillen Sermave Piyasasi Faalivetlerinin Yurutuldo4U Banka Subelerine Iliskin Bilgiler Tablo II/a. 'Yetki Belgelerine Iliskin Bilgiler labia II/b. Borsa Uvelik Tarihi ve Borsa istanbul 'da Faalivet Gosterilen Pazar/Pivasalara iliskm Bilgiler Tablo III/a. Acentesi Olarak Faaliyet Gosterilen Araci Kurumlar Tablo III/b. Acente Sifativla Yetkili Olunan Faaliyetler Tablo IV. Kurucusu ve/veya Yoneticisi Olunan Yatirim Fonu/Fonlari Tablo V. Ortaklik Yapisi Tablo VI/a. Yonetim Kurulu Uveleri ve Genel Mudur Tablo VI/b. Sermaye Piyasasi Faalivetleri lie (lgili Imza Yetkisine Sahip Sahislar B. HUKUKI DURUMA ILI$KIN BILGILER 1- Tablo VII/a. TURKIYE IS BANKASI A.S. ye TURKIYE IS BANKASI A S'nin Ortaklan Yoneticiieri ve Ualisanlan Hakkinda SPK, Borsa Istanbul ve TSPB Tarafindan Son Iki Yd Zarfinda Uygulanan (dari Para Cezalan Tabio VII/b. TURKIYE IS BANKASI A S'ne Borsa Istanbul ve TSPB Tarafmdan Son iki Yil Zarfinda Uygulanan Diger Disiplin Cezalan Tablo VIII. Sermave Piyasasi Kurulu Tarafmdan TURKIYE IS BANKASI A S ve TURKIYE IS BANKASI A.S.'mn Ortaklan Yoneticileri ve Calisanlan Alevhine Acilan Ceza Davalari Bankanin Sermaye Piyasasi Faaliyetlerinden Kaynaklanan Davalarina Iliskin Bilpiler BANKANIN SERMAYE PIYASASI FAALIYETLERI ILE SINIRLI OLARAK A IKLANMASINI istedi6i DICER HUSUSLAR I!BEYAN VE IMZA / Sh.2 Icindekiler

3 A. TANITICI BILGILER Bankanin Ticaret Unvani Kurulu$ Tarihi Ticaret Siciline Tescil Edildigi Yer `Ticaret Sicili Tescil No 3. Merkez Adresi TURKIYE I$ BANKASI A.$. 26/08/1924 TC tstanbul Ticaret Sicil / I; Kuleleri, Kule :1, Levent/ Be5ikta5/Istanbul 4. Ileti;im Bilgileri Telefon No Faks No C,agn Merkezi Internet Adresi 6. E-posta Adresi Kayith Olunan Vergi Dairesi : @isbank.com.tr : BUyuk MUkellefler Vergi Dairesi Ba$kanh@i / Sh.3 Tanitici Bilgiler

4 I 8. Fiilen Sermaye Piyasasi Faaliyetlerinin Yuriitiildugii Banka $ubelerine Ili;kin Bilgiler: Tablo I - Fiilen Sermaye Piyasasi Faaliyetlerinin Yurutuldugu Banka $ubelerine ili;kin Bilgiler Adres $ube Adi Turn $ubeler (A;agida isimieri belirtilen serbest bolge ve yurt dip ubeleri i haric) Serbest Bolae Subeleri i AHL Serbest Bolge $ubesi/istanbul Ege Serbest BSIge ubesi/izmiri Yurt Dust Subeler Bahreyn $ubesi Londra $ubesi 1-11 W- Shanghai Temsikiligi Misir Temsilciligi Erbil/Irak ubesi Pri;tina/Kosova $ubesi Bagdat/Irak $ubesi Edmonton/Londra $ubesi Prizren/Kosova Tabloya IIi;kin Ayiklama: / Sh. 4 Merkez Disi Orgutler

5 i Izinleri lie Borsa 9. Sahip Olunan Yetki Belgesi ve izin Verilen Yatirim Hizmet ve Faaliyet Istanbul' da Faaliyet Gbsterilen Pazar / Piyasalar : TABLO II/a - Yetid Belgesine Ili km Bilgiier Verdi; Tarihi Sayisi 03/09/2015 BNK-002 (016) Sahip Olunan Yetid Belgesinin 1. Emir Iletimine Aracilik Faaliyeti 1.i. Paylar Diger Menkul Krymetler Lill. Kaldirach Alim Satim I5lemleri iv. Paya Dayali TUrev AraSlar 1. 1.v. Pay Endekslerine Dayah Turev AraSlar 1.vi. Diger TUrev AraSlar -i_ isiem Araclh9i Faaliyeti 2.i. Paylar 2.ii. Diger Menkul Kiymetler 2111 Kaldirach Ahm Satim Iglemleri.. 2.iv. Paya Dayah Turev AraSlar 2.v. Pay Endekslerine Dayah Turev AraSlar 2.vi. Diger Turev AraSlar 3. Portfi y Aracingi Faaliyeti - D. Paylar 3.i1. Diger Menkul Krymetler Kaldirach Alim Satim I5lemlen 3 iv Pava Dayah Turev AraSlar 3.v. Pay Endekslerine Dayah Turev AraSlar 3.vi. Diger Turev AraSlar Yurt ISinde Izni Var 1 Yurt Dr;mda 5. Yatinm Dam;manh7i Faaliyeti 6. Halka Arza Aracdik Faaliyeti m...._... 6.i. AracdikYOklenimi En Iyi Gayret Aracdigi 7. Saklama Hizmeti_w 7.i. Smirk Saklama Hizmeti 7.ii. Genel Saklama Hizmeti Izni _Var Izni Var rsa Istanbul' da Faaliyet Giisterjlen PazarPiyasalara Ili ;kin Bdgiler Tablo II/b - Borsa Uyelik Tarihi ve-_. B_o..^ _. _ -_. 09/03/1985 tim Kurulu ' Karar Tarl hi. Borsa Uyesi Olunmasina Ili5kin Borsa Istanbul Yone nun ye Piasalar A Flilen Faaliyet Goserilen Pazar F Borclanma Araclan Piyasasi Kesin Alim Satim Pazan Yurt Dili Sermaye Piyasasi AraSlar Piyasasi Uluslararasi Tahvil Pazan Belgeleri ve Pazar-Piyasa / Sh.5 Yetki

6 i 10. Acentesi (*) Olarak Faaliyet Gosterilen Araci Kurumlar ve Olunan Faaliyetleri Tablo III a - Acentesi Olarak Faali et GSsteriien Aracu Kurumlar Acentesi Olunan Araci Kurumun Ticaret Unva m I5 YATIRIM MENKUL DE_ ERLER A. Acente Slfatiyla Yetkili -Iik Acente I'zin Tarihi _-^ 07/01/1997 Yeni Sermaye yurutsi Kanunu duz a le e elan gkaves I; a Yabrim ten Mhenkul IDe erler A.$. le aracdik faaliyeti yurutulmektedir. Bu S erge tarihinde imzaladi*i sozle;meye dayanarak emir iletimine aracilik faallyetinde bulunmaktadir. la Yetkili Olunan Faali etler Tablo III/b - Acente Srfatr kle5en emirlerin tasfiyesine Ahm sabma aracilik faaliyeti kapsaminda acentesi olunan araci kuruma emir iletmek ve gerce aracdik etmek Acentesi olunan araci kurumun haika arza aracdik faaliytleri kapsaminda, taleplerin toplanmasi, b bu Ieplerin race vermek kurum merkezine iletilmesi ve paranin tahsiii ya da geri odenmesi gibi i5lemieri kapsamak uzere gi e i Acentesi olunan araci kurumun portf6y yoneticiligi faaliyeti kapsaminda acente sifatryla bu faaliyetin tamtimw yapma k ve bu faaliyetie ilgili sadece tahsii ve tediye i;iemlerini yurutmek Acentesi olunan araci kurumun yatirim dam5manhgi faaliyeti kapsammda araci kurumdan geien dokuman ve bilgileri mufterilere aciklamak ve yabnm dani5manh6i faaliyetinin tanitimini yapmak (*) Acentelik : Seri:V, No:46 sayih "Aracdik Faaliyetleri ve Araci Kuruiu5lara Ilifkin Esaslar Tebligi' nm 24 uncu maddesi' sozle5ca, araci kurumlar ileb na kalari nde, arasi k Ii eri l k l arat k faal y tl h n gryla alacakl an emirler do*rultusunda sozle;mesinde belirlenecek n S cercevesinde kurusermave oivasasi araclammn alum satiminda bulunabilirler. Bir araci m lie acentelik sozle;mesi imzalayan bankalar, acente sdabyla acentesi olunan araci kurumun halka arza in araci kurum merkezine iletilmesi ve p rtf ar lepler anin aracilik faaliyetleri kapsaminda, taleplerin topianmasi, bu ta acentesi olunan araci kurum po dnetic Y Y liii g ai k, da geri 6denmesi gibi i5lemieri kapsamak Uzere gi5e hizmeti verme yetki belgesine sahip ise acente sifatiyia bu faaliyetin tanibmim yapmak ve bu faaliyetle ilgili sadece tahsil ve tediye at nm damgmanh^i yetki belgesine sahip ise bu faaliyet kapsaminda ku m y i5lemlerini yurutmek, acentesi olunan araci ru araci kurumdan geien dokuman ve bilgileri mu;terilere asiklamak ve yanm b dam^manli^i faaliyetinin tambmim yapmak faaliyetlerinde bulunabitirler. n 7/ 6 Acentelik Faaliyetleri / Sh.

7 11. Kurucusu ve/veya Yoneticisi Olunan Yattrim Fonu / Fonlarma Ili;kin Bilgiler: Tablo N - Kurucusu ve/veya Yoneticisi Olunan Yatirim Fonu/ Fonlarl Yatvim Fonunun Unvam Fon Kurucu5unun Unvam Fon Ygnetici sinin Unvam BULUNMAMAKTADIR. BULUNMAMAKTADIR. BULUNMAMAKTADIR.

8 12. Ortakhk, Yonetim Yapisi ve Bankada Sermaye Piyasasi Faaliyetleri Ile Ilgili Olarak Imza Yetkisine Sahip $ahislara tii;kin Bilgiler: Tablo V - Ortaklik Ya isi Orta in Ticaret Unvani/Adi So adi T.I; Bankasi A.S. Mensplan Yrd. Sn.Vakfi Cumhuriyet HalkPartisi Di er Ortaklar civannda To lam Pay Tutarr TL oran (%) _ , ,14562% , ,09205% % ': 100% Tablo VI a - Yonetim Kurulu U eleri ve Genel Mudur Adi ve So adi Gdrevi H Ersin Ozince Yonetim Kurulu Baskani. Yonetim Kurulu Balkan Vekili _.. Fusun TOmsava^ Yonetim Kurulu Uyesi ve Genet MUdOr Adnan Bali ;Yonetim Kurulu Uyesi Hasan Koshan Mustafa Kicalioi5lu Aysel Tacer HOseyin Yalsm Murat Vulkan Prof. Dr. Turkay Berksoy Kemal Meral Ula M ulta Yonetim Kurulu Uyesi Yonetim Kuruluesi Yonetim Kurulu Uyesi _ 'Yonetim Kurulu Uyesi,Yonetim Kurulu Uyesi Onetlm Kurulu Uyesi ^.. Yonetim Kurulu U esi Tabloya Ili;kin Anik I ama YSnetim Kurulu U velerinin Atanmasma 11 kin Karan Tescil Ta TTSG ^. Ilan - Tar! -.- hi TT T SeY!s! Genet Kurul rihi Tablo VI/b Sermave Piyasasi Faaliyetleri ile Ilaili Imza Adi ve Soyadi Gorevi Ilhami Kos Genet Mudur Yardlmcisi Ozaur Temel BOlum MudurO H.Esma Uvaun Celikten Birim Muduru Kenan Ayyaa Birim Muduru.. ".._. Ay;e Didem Gelenbe Birim MudurO Didem Maden Birim Mud(Jru A.BegUm Ulutan Birim Muduru Ay;ejuI Miraso lu MudurYardimosi Mudur Yardimcisi Yasemin Ozbek I;O GOrkemli Mudur Yardlmcisi Harun Tepe Mudur Yardimasl Filiz Kavakli Mudur Yardimasl Aydin Ozcan Mudur Yardimcisi Aydin Celikdelen Mudur Yardimasl Zeki AkgOI Mudur Yardimcis% Tabloya Ili;kin AClklama (1) : Imza Sirkulerinin Tescil ve Ilam G * pl Tarihi TTSG Sa isi Imza Sirkulerinin Tescil Tarihi TTS an 8264 Ilha mi Kos _ _ -"-. -`^ Ozgur Tern - el H.Esma Uygun celikten Kenan Ayvaci A / /8,490 Aye Didem Gelenbe Didern Maden _ 2014 _..._ "... A. --Begum Ulutan -" -' Ay eg0l Mirasoolu _ Yasemin Ozbek _..^ ^. - -._._ 7841 Ind Gorkemli ? Harun Tepe Filiz Kavakli _...._.,^_ Aydin Ozcan _ 8557 Aydin celikdelen Zeki Ak UI Tabloya Ili;kin Asiklama _( 2) : _ k i hi all anlar bankanin sermaye pi yasasl faaliyetierinde de - $ubeler nezdinde gene) olarak imza yet i s ne w p s ; yetkilidir. (*) TTSG: TUrkiye Ticaret Sicili Gazetesi) / Sh.8 Ortaklik-Yonetim-Imza Yetkisi

9 B. HUKUKI DURUMA ALASKAN BILGILER 1. Son Iki Yd Zarflnda SPK, Borsa Istanbul ve Ti rkiye Sermaye Piyasalarl Birligi (TSPB ) Tarafindan TURKIYE I$ BANKASI A.$.'ne ve TURKIYE I$ BANKASI A.$.'nin Ortaklarl, Yoneticileri ve call$anlarlna Uygulanan Sari Para Cezalarl He Borsa Istanbul ve TSPB Tarafmdan TURKIYE I $ BANKASI A.$.'ne Uygulanan Diger Disiplin Cezalarl Borsa Istanbul ve Tablo VII/a -TURKIYE I$ BANKASI A.$. ve TURKIYE is BANKASI A.$.'nin Ortaklarl, Yoneticileri ve CaIlanlan Hakkmda SPK, "- -1 TSPB Tarafindan Son LID rn [arnnaa waua. =^a - ere se ve an ara ezasi Uygulanmasina Ili;kin Karar Idari Para Cezasi Kurum Tutar! ( TL) Son Duruma Ili;kin Ayiklama ^Ygulanan Gersek/Tuzel Kl;^ Tanhi _... Uygulayan YOKTUR YOKTUR YOKTUR YOKTUR YOICRJR 11n Cezalan fin dd Son i Zafind Tablo VII/b - TORKiYE I BANKASI A.$.'ne Sorsa Istanbul ve TSPB Tara ll1! s P xzas^ SPK NezdlndeItiraz Niha! Karar Konusu Uygulanmasma IIl;kin Karar " Edl11p Edllmedl! ! Bprsa Istanbul A.$. (IMKB) uyel6ne ve; Uygulayan Ku rum _..._ Uyelik Esaslarina iii;kin Ybnetrnelik' in '22/(1)-a maddesi ath ile ayni Borsa Serbest I5lem Platformu Risk Borsa i^in 23/(1)-a t mclyd maddesinin Iyonetmeli YOKTUR birina Istanbul Bildirim Formunun ya Irl i bendi gereoince Uyan Cezasi verilmistir. imzalatdmamasi Son Iki Yd Zarflnda Sermaye Piyasasl Kurulu Tarafmdan TURKIYE is BANKASI A.$. ve TURKIYE I$ BANKASI A.$.'nin 2. Ortaklarl, Yoneticileri ve 4au;anlan Micyunia..y _-- Piyasasi Kurulu Tarafindan TURKIYE I$ BANKASI A $ ve TURKIYE I$ BANKASI A.$.'nin Ortaklan, Yoneticileri ve C,ali anlan Tablo VIII - Sermaye Hakkmda Sus Duyurusunda Davada Gelinen Son Hakkmda Sus Duyurusunda Bulunulan Gersek / Tiizel Ki inin i Karar Tanh! k Y0 A... nin Oze enures! Kurul Bulunulan Gersek/Tuzel K!! Banka la Olan III kiss Sus Duyurusuna Konu Fill Y - YOKTUR - ;-... ^_ I.. YOKTUR r KTUR YOKTUR ^YOKTUR 11 lilil 3 Bankanm Sermaye Piyasasl Faalivetlerinden Kaynaklanan Davaarlna Ili;kin Bger: 15 Wn h! ttban! de Bankamlzm sermaye pilaw!! faaliyetlen nedenryle 30/09/20 ' iann toplam de*eri TL'dlr. ^a) Davah oidu4u davalann say s! 4 tur ve bun b) Davaci olduqu davalann Sall!! 0' d!r ve bunlann!p!! defier! 0TL'dir Hukuki Durum

10 C. TORKIYE I$ BANKASI A.$.'NIN SERMAYE PtYASASI FAALIYETLERI ILE SINIRLI OLARAK AcIKLANMASINI ISTEDI4 I WER HUSUSLAR T.C. Ba^bakanhk Sermaye Piyasasi Kurulu'nun ( SPK) tarih, 3/121 sayih toplantisinda, Seri: V, No: 59 sayih " Portfoy Yoneticilioi Faaliyetine ve Bu Faaliyette bulunacak Kurumlara Ili5kin Esaslar Teblioi'nin 18. maddesi kapsaminda, Bankamiza " Portfoy Yonetim $irketlerinin bireysel portfoy yonetimine konu varliklarinm saklanmasi konusunda Portfov Saklama Kurulusu olarak hizmet verme izni" verilmi;tir tarih ve sayih Resmi Gazete de yayimlanan, Bankacilik Duzenleme Denetleme Kurulu (BDDK)' nun tarih ve 5706 sayih karan ile, Sermaye Piyasasi Kurulu Ba kanhoinin tarihli gundem yazisi ekinde gonderilen tarih ve [44]-1382 sayili yazi ve eklerinin BDDK tarafindan incelenmesi sonucunda ; Bankamiza 5411 sayih Bankacilik Kanununun 4 uncu maddesinin birinci fikrasmm (v) bendi He gegici 3 uncu maddesi uyannca t; Portfoy Yonetimi A.$. He acentelik tesis ederek "acentelik" faaliyetinde bulunulmasi hususunda izin verilmesine karar verilmi;tir. Bu Sercevede; tarihi itibariyle; TL nominal deoerli, vadeli (374 gun) iskontolu tahvil tarihi itibariyle; TL nominal doerli, vadeli (388 gun) iskontolu tahvil tarihi itibariyle; TL nominal doerli, vadeli (389 gun) iskontolu tahvil tarihi itibariyle; TL nominal de6erli, vadeli (368 gun) iskontolu tahvil tarihi itibariyle; TL nominal doerli, vadeli (383 gun ) iskontolu tahvil tarihi itibariyle; TL nominal de*erli, vadeli (234 gun) Banka Bonosu TL nominal deoerli, vadeli (374 gun) iskontolu tahvil tarihi itibariyle; TL nominal de6erli, vadeli (234 gun) Banka Bonosu TL nominal de erli, vadeli (381 gun) iskontolu tahvil tarihi itibariyle; TL nominal de^erli, vadeli (242 gun) Banka Bonosu TL nominal doerii, vadeli ( 388 gun) iskontolu tahvil tarihi itibariyle; TL nominal doerli, vadeli (175 gun) Banka Bonosu tarihi itibariyle; TL nominal de^erii, vadeli ( 143 gun) Banka Bonosu TL nominal dezierli, vadeli (257 gun) Banka Bonosu TL nominal de6erli, vadeli (388 gun) iskontolu tahvil tarihi itibariyle; TL nominal dei;erli, vadeli ( 150 gun) Banka Bonosu TL nominal de*erli, vadeli (248 gun) Banka Bonosu TL nominal de7erli, vadeli (388 gun) iskontolu tahvil tarihi itibariyle; TL nominal de7erli, vadeli ( 133 gun) Banka Bonosu tarihi itibariyle, TL nominal doerli, vadeli ( 129 gun ) Banka Bonosu TL nominal deoerli, vadeli ( 276 gun) Banka Bonosu TL nominal deoerli, vadeli (367 gun) iskontolu tahvil tarihi itibariyle, TL nominal doerli, vadeli (69 gun) Banka Bonosu TL nominal de*erli, vadeli ( 157 gun) Banka Bonosu tarihi itibariyle, TL nominal de^erli, vadeli ( 159 gun) Banka Bonosu TL nominal deoerli, vadeli ( 262 gun) Banka Bonosu TL nominal deoerli, vadeli (402 gun) iskontolu tahvil tarihi itibariyle, TL nominal de^erli, vadeli (95 gun) Banka Bonosu TL nominal de6erli, vadeli (269 gun) Banka Bonosu tarihi itibariyle, TL nominal de6erli, Wf50v2ffg (pgghg9b) Banka Bonosu Ek Aciklama / ` Ihalka arz islemleri gerceklestirilmistir.

11 TURKIYE!$ BANKASI A.$.'NIN SERMAYE PIYASASI FAALIYETLERI ILE SINIRLI BILGILERINI IcEREN BU FORMDA YER ALAN BiLGiLERiNiN GER(EaE UYGUN OLDUaUNU VE FORMUN $IRKETIN FORM KAPSAMINDAKI HUSUSLARA ILI$KIN CAR! DURUMUNU TAM VE DOGRU OLARAK YANSITTIGINI BEYAN EDERIZ. Yetkili imzalar TURKIYE I$ BANKASI A.$. TURKIYE I$ BANKASI A.$. Yonetim Kurulu Uyesi Genel Mudiirii Ad, Soyadi H.Ersin Ozince Ads Soyadi Adnan Bali Gdrevi Y6netim Kurulu Ba;kani Gorevi Genel Mudur ve Yonetim Kurulu Uyesi imza ` dw4a A/1 Imza Unvan Y6netim Kurulu Bas m Unvan!Gene) Mudur Adres I; Kuleleri, Kule Levent/Be;ikta5/istanbul Adres I; Kuleleri, Kule Levent/Be;iktag/istanbul VI / Sh.11 Beyan ve Imza