DC X600 Dijital Fotoğraf Makinesi Kullanım Kılavuzu. Hoş Geldiniz

Transkript

1 DC X600 Dijital Fotoğraf Makinesi Kullanım Kılavuzu Hoş Geldiniz

2 Telif Hakları Telif Hakkı BenQ Corporation. Tüm hakları saklıdır. Bu yayının hiçbir bölümü yayın sahibi şirketten önceden izin alınmadan elektronik, mekanik, manyetik, optik, kimyasal, manuel veya diğer türlü yollar kullanılarak çoğaltılamaz, dönüştürülemez, kopyalanamaz, geri almak için saklanamaz veya herhangi bir dile ya da bilgisayar diline çevrilemez. Feragat BenQ Corporation burada belirtilen bilgiler hakkında doğrudan veya dolaylı herhangi bir temsil veya garantide bulunmamaktadır ve özellikle herhangi bir özel amaç için olan garantileri, satılabilirlik veya uyumluluktan feragat etmektedir. Ayrıca BenQ Corporation, yapılan değişiklikleri veya revizyonları önceden herhangi bir kişiye haber vermeden yayını revize etme ve içeriğinde zaman zaman değişiklikler yapma hakkını saklı tutmaktadır. Fotoğraf Makinenizin Bakımı Fotoğraf makinenizi aşağıdaki ortamlarda kullanmayın: 0 C nin altındaki veya 40 C nin üstündeki sıcaklıklar. Fotoğraf makinenizi aşağıda belirtilen ortamlarda kullanmayın veya saklamayın: Doğrudan güneş ışığı Yüksek ve tozlu yerler Bir klima, elektrikli ısıtıcı veya diğer ısı kaynakları yanında Doğrudan güneş ışığı altında bulunan kapalı arabalarda Düzgün olmayan yerlerde Fotoğraf makineniz ıslanırsa, en kısa sürede kuru bir bezle silin. Tuz veya deniz suyu fotoğraf makinesine ciddi hasar verir. Fotoğraf makinesini temizlemek için alkol gibi organik solüsyonları kullanmayın. Objektif veya vizör kirlenirse, objektifi temizlemek için bir objektif fırçası ya da yumuşak bir bez kullanın. Objektife parmağınızı sürmeyin. Elektrik çarpmasını önlemek için fotoğraf makinenizi kendi başınıza sökmeyin veya tamir etmeye çalışmayın. Su, yangına veya elektrik çarpmasına sebep olabilir, dolayısıyla fotoğraf makinenizi kuru bir yerde saklayınız. Yağmur veya kar yağarken fotoğraf makinenizi dışarıda kullanmayın. Fotoğraf makinenizi suda veya suya yakın yerlerde kullanmayın. Fotoğraf makinenize yabancı bir cisim veya su kacarsa, lutfen derhal elektriği kesin, pilleri ve güc adaptorunu cıkarın. Yabancı cismi veya suyu çıkarın ve bakım merkezine gönderin. Görüntülerinizi ve/veya video kliplerinizi kaybetmemek için mümkün olan en kısa sürede verileri bilgisayarınıza gönderin.

3 BenQ DC 5530 User s Manual Giriş 1. DC X600'üNüZE GENEL BAKış Paket muhteviyatının kontrolü Ön görünüm Arka görünüm KULLANıM Iç IN DC X600'üNüZüN HAZıRLANMASı Pilin takılması ve çıkarılması Pilin takılması Pilin çıkarılması Pilin şarj edilmesi SD bellek kartının takılması ve çıkarılması Tarih ve saat ayarı DC X600'üN KULLANıMı Fotoğraf makinesinin açılması / kapatılması Mod paletinin kullanılması Mod paleti nasıl kullanılır Mod paleti listesi Çekim modu paleti Pleybek mod paleti Modun değiştirilmesi Yakalama modu ile Pleybek modu arasında geçiş yapmak Çekim modu Yakalama modu LCD monitör bilgisi Otomatik zamanlayıcı kullanımı Sürekli Çekim (Sürekli Çekim modu) Nesne boyutunu değiştirmek için yakınlaştırmanın kullanılması Çekim işlevlerinin ayarlanması Odak modunun ayarlanması Flaş modunun ayarlanması Yeşil Düğmenin Ayarlanması Bir işlevin kaydedilmesi Sık kullanılan işlevlerin kaydedilmesi (Fn Ayarı) Çekim işlevlerinin varsayılan ayarlara döndürülmesi Film modu Film modu LCD monitör bilgisi Pleybek modu Pleybek modu LCD monitör bilgisi Sesin oynatılması Sesli notun çalınması Görüntülerin oynatılması Durağan resimlerin oynatılması s iii

4 s BenQ DC 5530 User s Manual Filmlerin oynatılması Dosyaların silinmesi Tek bir görüntünün, filmin veya sesin silinmesi Tüm resimleri, filmleri veya sesleri sil Sadece sesli notun silinmesi Hızlı Sil işlevinin ayarlanması Seçilen dosyaların silinmesi (dokuz görüntülü ekrandan) Dokuz görüntülü ekran Slaytgösterisi Resimlerin düzeltilmesi Görüntü boyutunun ve kalitesinin değiştirilmesi Görüntülerin kırpılması Dosyaların kopyalanması Resimleri renk filtreleri ile düzeltmek Renk filtresinin seçilmesi (sekiz renk) Resimlerin parlaklık filtresi ile düzeltilmesi Filmlerin düzeltilmesi Sesli not kaydedilmesi Görüntülerin, filmlerin ve seslerin silmeye karşı korunması (Koruma) Yazıcı servisinin ayarlanması (DPOF) Menü listeleri [Kayıt Modu] menüsü [Ayar] menüsü PC'YE BAğıMLı ÖZELLIKLER Donanımla Gelen Yazılım PictBridge modu Fotoğraf makinesinin yazıcıya bağlanması Tekli görüntü baskısının alınması Tüm görüntülerin baskısının alınması DPOF ayarlarını kullanarak baskı alınması SORUN GIDERME TEKNIK ÖZELLIKLER SERVIS BILGISI iv

5 1 DC X600'üNüZE GENEL BAKış 1.1 Paket muhteviyatının kontrolü Kit kutunuzu dikkatlice açın ve kutuda aşağıda belirtilenlerin bulunduğundan emin olun. 1. Kullanıcı Elkitabı 2. DC X600 dijital fotoğraf makinesi 3. USB kablosu 4. Lityum-iyon pil DLI El kayışı 6. DC X600 yazılım CD-ROM'u 7. Pil şarj aleti DLC AV kablosu Eğer bunlardan herhangi biri yoksa ya da hasarlı ise, yetkili satıcınız ile temasa geçiniz. Fotoğraf makinenizi servis görmesi için göndereceğinizde kullanmak için ambalajını saklayınız. 1.2 Ön görünüm 1. Obtüratör düğmesi 2. Güç LED göstergesi 3. Açma/Kapama düğmesi 4. Yerleşik flaş 5. Otomatik zamanlayıcı LED göstergesi 6. Hoparlör 7. Mercekler/Mercek kapağı 8. Fotoğraf sehpası bağlantı yeri 9. Mikrofon 1.3 Arka görünüm 1. LCD monitörü 2. Uzaklaştırma tuşu 3. Yakınlaştırma tuşu 4. Kayış gözü 5. Durum LED göstergesi 6. Pleybek düğmesi 7. Dört yönlü düğme ve düğmesi : Yukarı/Otomatik zamanlayıcı : Sağ/Odak MODE: Aşağı/Mod paleti : Sol/Flaş 8. Silme düğmesi/yeşil düğmesi 9. MENU düğmesi DC X600'ünüze genel bakýþ 1

6 2 KULLANıM Iç IN DC X600'üNüZüN HAZıRLANMASı 2.1 Pilin takılması ve çıkarılması Pil (DLI-102) 1 2 Pil kilidi kolu Pilin takılması 1. Pil/SD bellek kartı kapağını açın. Pil/SD bellek kartı kapağını 1 ok yönünde kaydırın ve kapağı çevirerek 2 açın. 2. Pil kilit koluna ok ile belirtilen yönde basmak için pilin yan kısmını kullanırken işareti LCD monitörüne bakacak şekilde pili takın. 3. Pil/SD bellek kartı kapağını kapatın Pilin çıkarılması 1. Pil/SD bellek kartı kapağını açın. 2. Parmağınız ile pil kilitleme koluna pili takarken bastığınız yönde tekrar basarak pili açın. 3. Pili çıkarın. Pili doğru yerleştirin. Pil yanlış yerleştirilmişse, bir arızalanmaya sebep olabilir. Fotoğraf makinesini açtığınızda pili çıkarmayın. Fotoğraf makinesini uzun süre kullanmayı amaçlamıyorsanız, pili çıkarın. Pilde uzun süre pil olmadığında, tarih sıfırlanacaktır. 2 Kullaným için DC X600'ünüzün hazýrlanmasý

7 2.2 Pilin şarj edilmesi Þarj göstergesi Pil (DLI-102) 3 Elektrik prizine 2 Pil þarj aleti (DLC-03) 1 AC fiþ kablosu Fotoğraf makinesini ilk kez kullanmadan önce ya da [Battery depleted (Pil bitti)] mesajı görünmeden önce pili şarj etmek için fotoğraf makinesi ile birlikte verilen DLC-03 pil şarj aletini kullanın. 1. AC kablosunu pil şarj aletine bağlayın. 2. AC kablosunu elektrik prizine takın. 3. Pili pil şarj aletine yerleştirin. Şarj üzerindeki şarj göstergesi pil şarj olurken kırmızı yanar ve şarj tamamlandığında yeşil olur. 4. Şarj işlemi tamamlandığında pili pil şarj aletinden çıkarın. BenQ DLI-102 pil ünitesinin kullanılması önerilir. Pil kulanıldıktan ya da şarj edildikten sonra ısınabilir. Bu durum normal bir durum olup arıza olduğunu göstermez. Fotoğraf makinesini soğuk ortamlarda kullanırken, fotoğraf makinesini ve pili ceketinizin içinde ya da diğer koruyucu ekipman içinde tutarak sıcaklıklarını muhafaza edin. 2.3 SD bellek kartının takılması ve çıkarılması 1 2 SD bellek kartý Kartý çýkarmak için içeri itin ve dýþarý çekin Kullaným için DC X600'ünüzün hazýrlanmasý 3

8 Bu fotoğraf makinesi ile birlikte bir SD bellek kartı kullanılabilir. Yakalanan görüntüler kart takılmışsa SD bellek kartına ya da kart takılı değilse dahili belleğe kaydedilir. SD bellek kartını takmadan veya çıkarmadan önce fotoğraf makinesinin kapatıldığından emin olun. Yeni kartları veya başka bir fotoğraf makinesinde kullanılmış olan kartları biçimlendirdiğinizden emin olun. 1. Pil/SD bellek kartı kapağını açın. Pil/SD bellek kartı kapağını 1 ok yönünde kaydırın ve kapağı çevirerek 2 açın. 2. SD bellek kartını takın, böylece etiket ( işareti bulunan taraf) LCD monitörüne doğru bakmalıdır ve tık sesi gelinceye kadar kartı itin. 3. Pil/SD bellek kartı kapağını kapatın. Kartı çıkarmak için ok yönünde basarak kartı çıkarın ve yerinden alın. Kaydedilebilir görüntü sayısı SD bellek kartının veya dahili belleğin kapasitesine, seçilen görüntü boyutuna ve kalitesine bağlı olarak değişmektedir. Bellek kartını ilk kez kullanmadan önce bu fotoğraf makinesi ile birlikte SD bellek kartını biçimlendirdiğinizden emin olun. SD bellek kartındaki değerli verilerinizin istemeden silinmesini önlemek için yazmaya karşı koruma tırnağını (SD bellek kartının bulunduğu taraftadır) KİLİTLİ konuma getirebilirsiniz. SD bellek kartındaki verileri kaydetmek, düzeltmek veya silmek için kartın kilidini açmanız gerekmektedir. Dahili belleği biçimlendirirken bellek kartını fotoğraf makinesine takmayın. Aksi halde, fotoğraf makinesinin dahili belleği yerine bellek kartı biçimlendirilecektir. Biçimlendirme geri dönüşü olmayan bir işlem olup veriler ileriki bir zamanda kurtarılamaz. Biçimlendirme işlemine başlamadan önce verilerinizi yedekleyin. Okuma veya yazma sorunları olan bir SD bellek kartı düzgün biçimlendirilemeyebilir. 2.4 Tarih ve saat ayarı Fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce ilk olarak lütfen tarihi ve saati ayarlayın. 4 Kullaným için DC X600'ünüzün hazýrlanmasý

9 3 DC X600'üN KULLANıMı 3.1 Fotoğraf makinesinin açılması / kapatılması 1. Güç anahtarına basın. Güç göstergesi yeşil ışık renkte yanacaktır. Mercekler genişler ve fotoğraf makinesi Çekim moduna geçer. Deklanşöre basıldığında fotoğraf makinesi fotoğraf çekmeye hazırdır. Pleybek moduna geçmek için Pleybek düğmesine basın ve mercekler açıldığında resimleri görüntüleyin. Mercekler geri çekildiğinde Pleybek modunu etkinleştirmek için Pleybek düğmesine iki saniye basılı tutun. SD bellek kartı takılı iken dahili bellekte saklanan resimlerin içeriğini göstermek için Pleybek düğmesine dört saniyeden daha uzun süre basılı tutun. Bir görüntü çekerken, deklanşör düğmesine yarım basın. Fotoğraf makinesi odak modunda iken LCD monitöründeki odaklanma karesi yeşil renkte olacaktır. Ardından, deklanşör düğmesine tam basın. Fotoğraf çekilir. 2. Güç düğmesine tekrar basın. Fotoğraf makinesi kapanır. 3.2 Mod paletinin kullanılması Dört yönlü kontrol düğmesine ( ) bastığınızda, LCD monitöründe mod paleti görünecektir. Bir görüntüyü düzeltebilir ya da fotoğraf makinesinin ayarlarını değiştirebilirsiniz Mod paleti nasıl kullanılır Mod paletini kullanırken kılavuz ekranı gösterilir. 1. Dört yönlü kontrol düğmesine ( ) basın. Çekim modunda, Çekim modu paleti belirir. Pleybek modunda, Pleybek mod paleti belirir. 2. Bir öğeyi seçmek için dört yönlü kontrol düğmesini ( ) kullanın. 3. düğmesine basın. Her mod için ekran görünecektir. DC X600'ün Kullanýmý 5

10 3.2.2 Mod paleti listesi Çekim modu paleti Program MENU Simge Özellik Tanım Program modu Fotoğraf makinesi deklanşör hızını ve durağan görüntü çekmek için diyaframı otomatik olarak ayarlar. Ayrıca kullanmak istediğiniz diğer işlevleri de kullanabilirsiniz. İşlevleri nasıl ayarlayacağınız hakkında ayrıntılı bilgi almak için, Çekim işlevlerinin ayarlanması sayfa 11 bölümüne bakınız. Gece Sahne modu Gece görüntüleri gibi karanlık sahneleri çekmenize olanak sağlar. Karanlık sahnelerin görüntülerini çekerken deklanşör hızı yavaştır. Fotoğraf makinesinin sallanmasını önlemek için fotoğraf makinesini bir üç ayaklıya veya başka bir yüzeye yerleştirin. Film modu Film ve ses çekimi yapmanıza olanak sağlar. Ses Kayıt modu Kare Olutşruma modu İnsan sesi gibi sesleri audio olarak kaydeder. SD bellek kartında ne kadar alan kaldığına bağlı olarak kaydedilebilir süre LCD monitöründe gösterilir. 1. Sesli Kayıt modunu seçtiğinizde, deklanşör açma düğmesine basın. 2. Kayıt başlar. Erişim lambası kayıt süresinde yanar. 3. Deklanşör düğmesine bie saniyeden daha uzun süre basılırsa, kayıt işlemi düğmeye basılı tutulduğu süre boyunca devam eder ve düğme bırakıldığında ise durur. 4. Deklanşör düğmesine basın. Kayıt durur. Geride kalan kaydedilebilir zaman görünür. 5. Ses kayıt modundan çıkmak için fotoğraf makinesini kapatın. Dekoratif çerçeve ile resim çekmenize olanak sağlar. Çerçeve Karma işlevini kullanarak eklenen dekoratif çerçeve ile birlikte resim çekebilirsiniz. Fotoğraf makinesinde üç adet çerçeve yüklenmiştir. 1. Çekim modunda iken ( ) dört yönlü kontrolör düğmesine basın. Mod belirecektir. 2. Dört yönlü kontrolör düğmesinini ( ) kullanarak (Çerçeve Karesi)ni oluşturun. 3. düğmesine basın. Çerçeve seçim ekranı belirecektir. 4. Çerçeveyi seçmek için dört yönlü kontrolör ( ) düğmesini kullanın. 5. düğmesine basın. Nesne seçilen çerçevede görünecektir. 6. Deklanşöre yarım basın. Fotoğraf makinesi odak modunda iken LCD monitöründeki odaklanma karesi yeşil renkte olacaktır. 7. Deklanşör bırakma düğmesine tam basın. Fotoğraf çekilir. Kaydedilen Pikseller 3M'e sabitlenir ve diğer boyutlara değiştirilemez. Ayrıca Çerçeve Karma modunda Sürekli Çekim yapılması mümkün değildir. 6 DC X600'ün Kullanýmý

11 Simge Özellik Tanım Yatay mod Yatay görüntüleri doğal renklerinde yakalamanıza olanak sağlar. Çekim modu Çiçek modu Dikey mod Canlı renklerdeki çiçek resimleri çekmenize olanak sağlar. Kişiye odaklanarak özel efekt vererek dikey resim çekmenize olanak sağlar. Mum ışığı modu Sörf ve Kar modu Spor modu Evcil hayvan modu Metin modu Gıda modu Mum ışığı ortamını yakalamak için idealdir. Plaj veya karla kaplı dağlar gibi göz alıcı arkaplanların fotoğrafını çekmenize olanak sağlar. Hareketli cisimlerin bulanıklaşmasını önlemek için hareketli nesnelerin net resimlerini çekmenize olanak sağlar. Evcil hayvanınızın doğal tüy rengini gösteren resimlerini çekebilirsiniz. Evcil hayvanınızın rengine bağlı olarak uygun simgeyi seçin (siyaha veya beyaza yakın ya da bu iki renk arasında). Evcil Hayvan modunu seçtiğinizde,,,,, veya 'i seçmek için dört yönlü kontrolör düğmesini ( ) kullanın. Köpek ve kedi için iki simge vardır. (Kedi veya köpeğüin seçilmesi sonuç olarak elde edilen görüntüyü etkilemeyecektir. İstediğinizi seçin.) (Evcil hayvan) modu seçildiğinde, otomatik izleme AF işlevi çalışır ve deklanşörü bırakma düğmesine yarım basıldıktan sonra dahi fotoğraf makinesi odağı hareketli nesneye odaklamak için ayra yapmaya devam eder. Bu mod yazılı metinlerin net resimlerini çekmenize olanak sağlar. Bu, önemli bir belgenin dijital kopyasını yakalamak için veya küçük bir baskının okunabilirliğini artırmak için önemlidir. Metin modunu seçtiğinizde,,,, 'i seçmek için dört yönlü kontrolör ( ) düğmesini kullanın. Renk: Orijinal renkli metni korur. Neg. Renk: Renkli metni tersine çevirir. S ve B: Renkli metni siyah/beyaza çevirir. Neg. S ve B: Siyah/Beyaz metni tersine çevirir. Kontrastı ayarlamak için dört yönlü kontrolör ( ) düğmesine basın ve düğmesine basın. Metin modu seçilir ve fotoğraf makinesi resim çekmek için hazır hale gelir. Hazırlanan gıdanın iştah açıcı resimlerini çekmenize olanak sağlar. DC X600'ün Kullanýmý 7

12 Pleybek mod paleti Slideshow MENU Simge Özellik Tanım Slaytgösterisi Kaydedilen görüntüleri sırasıyla çalmak içindir Yeniden Boyutlandırma Kırpma Görüntülerin boyutunu ve kalite düzeyini değiştirmek içindir Görüntüleri kırpmak ve ayrı resimler olarak kaydetmek içindir Görüntü/Ses Kopyalama Görüntü Döndürme Renk Filtresi Dijital Filtre Parlaklık Filtresi Dosyaları dahili bellekten SD bellek kartına ve SD Bellek kartından dahili belleğe kopyalamak içindir Döndürülen durağan görüntüleri göstermek içindir Renk filtresini kullanarak görüntüleri işlemek içindir Durağan resimlere zevkinize göre görüntü efekti veya inceltme efekti gibi özel efektler uygulamak içindir Filtre kullanarak görüntülerin parlaklığını ayarlamak içindir Film Düzeltme Başlangıç ekranı Sesli Not Koruma DPOF Filmleri düzeltmek içindir Başlangıç ekranını ayarlamak içindir Bir görüntüye sesli not eklemek içindir İstemeden silme durumlarından kaçınmak amacıyla görüntüleri ve sesleri korumak içindir DPOF ile uyumlu bir bilgisayardan veya baskı alma hizmetlerinde görüntülerin baskısını almak içindir 3.3 Modun değiştirilmesi Yakalama modu resim çekmek içindir ve Pleybek modu ise görüntüleri yürütmek veya silmek içindir. 8 DC X600'ün Kullanýmý

13 3.3.1 Yakalama modu ile Pleybek modu arasında geçiş yapmak Yakalama modundan Pleybek moduna değiştirmek için Pleybek düğmesine basın. Pleybek modundan Çekim moduna değiştirmek için Pleybek düğmesine basın veya deklanşör bırakma düğmesine yarım basın. 3.4 Çekim modu Yakalama Modunda, Yakalama mod paletinden istediğiniz Çekim modunu seçebilirsiniz. Ayrıntılar için Çekim modu paleti sayfa 6. sayfasına bakınız Yakalama modu LCD monitör bilgisi Resim çekerken LCD monitöründe çekim bilgilerini görüntüleyebilirsiniz. Ekran modu /Ekran düğmesine basılarak değiştirilebilir. Normal Ekran Güç açıldığında çekim bilgisi ekrana getirilir. (1) Çekim modu (2) Flaş modu (3) Sürüş modu (4) Oda modu (5) Odak çerçevesi (6) Yakınlaştırma (7) Kart/Dahili bellek (8) Pil göstergesi (9) Kalan kaydedilebilir görüntü sayısı (10) Tarih ve saat (11) Dünya Zaman ayarı (12) Sallanmaya karşı uyarı (13) Açıklık (14) Deklanşör hızı Otomatik zamanlayıcı kullanımı Otomatik zamanlayıcı modunda resim, deklanşörü bırakma düğmesine basıldıktan on saniye sonra çekilir. 1. Yakalama modunda dört yönlü kontrolör ( ) düğmesine basın. 2. veya 'i seçmek için dört yönlü kontrolör ( ) düğmesine basın. 3. düğmesine basın. Fotoğraf makinesi otomatik zamanlayıcı kullanarak resim çekmeye hazırdır. 4. Deklanşöre yarım basın /160 F /24/ :00 11 Drive Mode Self-timer 10 DC X600'ün Kullanýmý 9

14 Fotoğraf makinesi odak modunda iken LCD monitöründeki odaklanma karesi yeşil renkte olacaktır. 5. Deklanşör bırakma düğmesine tam basın. : Otomatik zamanlayıcı hazırlanır ve otomatik zamanlayıcı lambası yaklaşık yedi saniye yanar. Resim, otomatik zamanlayıcı yanıp sönmeye başlamadan önce yaklaşık üç saniye sonra çekilir. : Otomatik zamanlayıcı hazırlanır ve resim otomatik zamanlayıcı yanıp sönmeye başladıktan yaklaşık iki saniye sonra çekilir. Otomatik zamanlayıcı çalışırken fotoğraf makinesini hareket ettirirseniz odaklanma bozulabilir. Deklanşörü serbest bırakma düğmesine bastığınızda geri sayım LCD monitöründe gösterilir. Fotoğraf makinesi geri sayım yaparken deklanşörü bırakma düğmesine yarım basarsanız, geri sayımı durdurur. Ve deklanşöre tam basarsanız, geri sayımı en baştan yapmaya başlar Sürekli Çekim (Sürekli Çekim modu) Sürücü modunu Sürekli Çekim moduna değiştirebilirsiniz. Deklanşörü bırakma düğmesine basarken resimler sürekli olarak çekilir. 1. Yakalama modunda dört yönlü kontrolör ( ) düğmesine basın. 2..'i seçmek için dört yönlü kontrolör ( ) düğmesine basın 3. düğmesine basın. Fotoğraf makinesi sürekli olarak resim çekmeye hazırdır. 4. Deklanşöre yarım basın. Fotoğraf makinesi odak modunda iken LCD monitöründeki odaklanma karesi yeşil renkte olacaktır. 5. Deklanşör bırakma düğmesine tam basın. Deklanşörü bırakma düğmesine basarken resimler sürekli olarak çekilir. Parmağınızı deklanşörü bırakma düğmesinden çekerseniz çekim durur. Drive Mode Continuous Shooting DD bellek kartı veya dahili bellek kartı doluncaya kadar çekim yapmaya devam edebilirsiniz. [Kaydedilen Piksel] ve [Kalite Düzeyi] ayarlarına göre aralık değişir. Sürekli Çekim modunda flaş boşalmayacaktır. Film veya Çerçeve Oluşturma modu için Sürekli Çekim kullanılamaz. Odak, poz ve beyaz denge ilk görüntü ile birlikte kilitlenir Nesne boyutunu değiştirmek için yakınlaştırmanın kullanılması Nesnenin boyutunu değiştirmek için yakınlaştırmayı kullanabilirsiniz ve resimleri Tele veya Geniş modunda çekebilirsiniz. 10 DC X600'ün Kullanýmý

15 1. Yakalama modunda yakınlaştırma düğmesine basın. Tele: nesneyi büyütür. Geniş: nesneyi küçültür. Dijital yakınlaştırma işlevi engellendiğinde, optik yakınlaştırmayı kullanarak üç kat büyütmeye kadar resim çekebilirsiniz. Dijital yakınlaştırma işlevi etkinleştirildiğinde, nesneyi 12 kez büyütmeye denk olan maksimum büyütme oranına kadar büyütebilirsiniz. Film çekerken optik yakınlaştırmayı kullanamazsınız Çekim işlevlerinin ayarlanması 198 Yakýnlaþtýrma çubuðu Dijital yakınlaştırma aralığı Odak modunun ayarlanması Odak modları Otomatik odak modu Makro modu Pan odak modu Sonsuz-Yatay modu Manuel Odak modu Deklanşörü bırakma düğmesine yarım basıldığında fotoğraf makinesi nesneye otomatik odak alanında odaklanır. Nesneye olan uzaklık 40 cm'den uzun olduğunda bu modu kullanın. Nesneye olan uzaklık yaklaşık 15 cm - 50 cm olduğunda bu mod kullnılır. Deklanşörü bırakma düğmesine yarım basıldığında fotoğraf makinesi nesneye otomatik odak alanında odaklanır. Nesneye olan mesafe geniş açı modunda iken yaklaşık 0.15 m'den daha fazla ve tele açısında iken 0.4 m'den daha fazla olduğunda bu mod kullanılır. Odak, yakın ile sonsuz menziline ayarlanır. Yakındaki ve uzaktaki nesneleri birlikte çekerken ya da nesneye odaklanması zor iken bu mod kullanılır. Uzaktaki nesneleri çekmek için bu mod kullanılır. Dört yönlü kontrolörü kullanarak odağı manuel olarak ayarlayın Flaş modunun ayarlanması Flaş modları Otomatik Flaş Kapalı Flaş Açık Otomatik + Kırmızı göz Flaş Açık + kırmızı göz Yumuşak Flaş Flaş, ışık durumlarına bağlı olarak otomatik bir şekilde boşalır. Flaş parlaklıktan bağımsız olarak boşalmayacaktır. Bu modu, flaş ile fotoğraf çekilemeyen akşam karanlığı veya müze gibi yerlerde resim çekmek için kullanın. Flaş parlaklıktan bağımsız olarak boşalacaktır. Bu mod flaştan gelen ve nesnenin gözüne yansıyan ışığın sebep olduğu kırmızı göz etkisini düşürür. Flaş otomatik olarak boşalır. Bu mod flaştan gelen ve nesnenin gözüne yansıyan ışığın sebep olduğu kırmızı göz etkisini düşürür. Flaş ışık durumundan bağsımsız olarak boşalacaktır. Bu mod flaş yoğunluğunu düşürür, böylece yakın mesafeden çekim yapıldığında dahi flaş çok parlak olmaz. Flaş, ışık durumundan bağımsız olarak boşalacaktır. Yakalama modu (Film modu), Sürekli Çekim veya Sonsuz-Yatay'a ayarlandığında flaş kapanır. Flaş toplamda üç kez boşalır, bunlardan ikisi ön flaştır (gözünüze tek bir flaş gibi görünebilir) ve üçüncüsü ise resim çekmek içindir. (Kırmızı göz düşürme modlarında, ön flaşlar ile son flaş arasındaki aralık daha uzundur.) DC X600'ün Kullanýmý 11

16 1. Çekim modunda dört yönlü kontrolör ( ) düğmesine basın. 2. Flaş modunu seçmek için dört yönlü kontrolörü ( ) kullanın. 3. düğmesine basın. Flash Mode Auto Fotoğraf makinesi seçilen flaş modunda resim çekmek için hazırdır. Makro modunda flaşı kullanmak görüntünün aşırı pozlanmasına sebep olabilir. Flaşı Gece Sahne modunda kullanarak karanlık sahnelerin resmini çekerken deklanşör hızı yavaşlar. Fotoğraf makinesinin sallanmasını önlemek için fotoğraf makinesini bir üç ayaklıya veya başka bir yüzeye yerleştirin Yeşil Düğmenin Ayarlanması Üç işlevden birini kaydedebilirsiniz: Kayda başla Yeşil Düğme üzerindeki Mod, Film veya Fn Ayarı. Yeşil düğmesine basarak işlev başlatılabilir Bir işlevin kaydedilmesi 1. Yakalama modunda iken MENU düğmesine basın. [ Kayıt Modu] menüsü belirir. 2. [Yeşil Düğme]'yi seçmek için dört yönlü kontrolöre (p q) basın. 3. Dört yönlü kontrolöre ( ) basın. Yeşil Düğme ayar ekranı belirir. 4. Dört yönlü kontrol düğmesine ( ) basın. Aşağı çekme menüsü belirir. 5. Kaydetmek istediğiniz işlevi seçmek için dört yönlü kontrolörü ( ) kullanın. 6. Deklanşöre yarım basın. Fotoğraf makinesi resim çekmek için hazırdır. İlk ayar olarak Kaydı başlatın. Mod işlevi kaydedilir. Rec. Mode EV Compensation ±0.0 Movie Digital Zoom Instant Review 1sec Memory Green Button MENU Exit Green Button Initialize Rec. Mode Movie Fn Setting MENU Cancel Sık kullanılan işlevlerin kaydedilmesi (Fn Ayarı) Dört yönlü kontrolörde sık kullanılan işlevleri kaydedebilirsiniz. Bu işlevi kullanarak menüyü Yakalama veya Pleybek modunda göstermeden dört yönlü kontrolöre basarak işlevleri doğrudan ayarlayabilirsiniz. Green Button Initialize Rec. Mode Movie + Recorded Pixels Fn Setting + EV Compensation + WB White Balance + Quality Level MENU Cancel Green Button Fn Setting MENU Recorded Pixels EV Compensation WB White Balance Quality Level Green Button Recorded Pixels Quality Level + Recorded Pixels WB White Balance + EV Compensation AF Focusing Area + WB White Balance FL Focus Limiter + ISO Sensitivity AE AE Metering MENU Cancel 12 DC X600'ün Kullanýmý

17 1. [Yeşil Düğme] menüsünde [Fn Ayarı]'nı seçmek için dört yönlü kontrolörü ( ) kullanın. 2. düğmesine basın. Fn Ayar ekranı belirir. 3. Bir işlev atamak istediğiniz tuşu seçmek için dört yönlü kontrolörü ( ) kullanın. 4. Dört yönlü kontrolöre ( ) basın. Aşağı çekme menüsü belirir. 5. Atamak istediğiniz işlevi seçmek için dört yönlü kontrolörü ( ) kullanın. 6. düğmesine basın. 7. Deklanşöre yarım basın. Fotoğraf makinesi resim çekmek için hazırdır. Bu işlev sadece Yeşil düğmesine Fn ayarı atanırken etkinleştirilir. Her tuşa sadece bir işlev atayabilirsiniz Çekim işlevlerinin varsayılan ayarlara döndürülmesi Bu işlev tüm çekim işlev ayarlarını varsayılan değerlere döndürür. [ Kayıt Modu] menüsündeki tüm öğeler ile flaş, sürücü, odak ve görüntülenen bilgi ayarları sıfırlanır. Kayıt Modu menüsündeki ayrıntılar için [Kayıt Modu] menüsü sayfa 26 sayfasına bakınız. 1. Yakalama modunda Yeşil düğmesine basın. [Kayıt Modu başlatılsın mı?] mesajı belirir. 2. [Başlat]'ı seçmek için dört yönlü kontrolörü ( ) kullanın. 3. düğmesine basın. Tüm çekim işlev ayarları varsayılan değerlere döner ve fotoğraf makinesi Yakalama moduna döner. Yeşil düğmeye Kaydı Başlat modunun haricinde bir işlev atanırken bu işlev kullanılamaz. Initialize Rec. Mode? Initialize Cancel 3.5 Film modu Bu mod filmleri ve sesi kaydetmenize olanak sağlar. 1. Yakalama modunda dört yönlü kontrolöre ( ) basın. Mod paleti belirir. 2. (Film modu)'nu seçmek için dört yönlü kontrolörü ( ) kullanın. 3. düğmesine basın. Aşağıdaki çekim bilgi LCD monitöründe belirir ve fotoğraf makinesi film çekmeye hazırdır. 4. Deklanşör düğmesine basın. Çekim başlar. MENU Movie DC X600'ün Kullanýmý 13

18 5. Deklanşör düğmesine basın. Çekim biter. Deklanşör bırakma düğmesine basılı tutun Deklanşör bırakma düğmesine bir saniyeden daha uzun süre basılı tutarsanız, düğmeye basılı tuttuğunuz süre boyunca film çekilecektir. Parmağınızı deklanşörü bırakma düğmesinden çekerseniz çekim durur Film modu LCD monitör bilgisi (1) Film modu simgesi (2) Flaş Kapalı simgesi (3) Kart/Dahili bellek (4) Kaydedilebilir süre :00:23 00: Pleybek modu 09/24/ : Pleybek modu LCD monitör bilgisi Çekim bilgisi LCD monitöründe Pleybek modunda gösterilir. düğmesine basmanız ekran modunu değiştirir. Film yürütülürken histogram gösterilmemektedir. Normal Ekran Çekim bilgisi ekrana getirilir. (1) Sesli Not simgesi (2) Kart/Dahili bellek simgesi (3) Klasör adı (4) Dosya adı (5) Koruma simgesi (6) Pil göstergesi (7) Çekim tarihi ve saati (8) Dört yönlü kontrolör çalıştırma kılavuzu Histogram Ekranı /09/24/ : Görüntünün parlaklık dağılımı gösterilir. Yatay eksen parlaklığı (en solda en koyu ve en sağda en parlak) gösterir ve dikey eksen ise piksel sayısını gösterir. 14 DC X600'ün Kullanýmý

19 (1) Kaydedilen pikseller (2) Kalite düzeyi (3) Beyaz denge (4) AE metrajlama (5) Hassaslık (6) Histogram (7) Açıklık (8) Deklanşör hızı Simge yok Hiçbir çekim bilgisi gösterilmemektedir. 6M AWB ISO 100 1/160 F /24/ : Sesin oynatılması Kaydı, Sesli Kayıt modunda çalabilirsiniz. 1. Ses Kayıt modunda Pleybek düğmesine basın. 2. Kaydı çalmak için dört yönlü kontrolöri ( ) kullanın. 3. Dört yönlü kontrolöre ( ) basın. Pleybek başlar. Aşağıdaki çalışmalar pleybek sırasında yapılabilir. Kayıt uzunluğu Dört yönlü kontrolör ( ): Pleybeği duraklatır Pleybeği kaldığı yerden devam ettirmek için tekrar basın Kaydedilen endeks yoksa: Dört yönlü kontrolör ( ): yaklaşık beş saniye geri sarar Dört yönlü kontrolör ( ): yaklaşık beş saniye ileri gider Kaydedilen endeksler varsa: Dört yönlü kontrolör ( ): Pleybek önceki endeksten başlar Dört yönlü kontrolör ( ): Pleybek sonraki endeksten başlar Yakınlaştırma düğmesi ( ): Sesi artırır Yakınlaştırma düğmesi ( ): Sesi azaltır 4. Dört yönlü kontrol düğmesine ( ) basın. Pleybek durur :00:11 00:00:14 09/24/ : Sesli notun çalınması 1. Pleybek moduna girin ve çalmak istediğiniz sesli not ile birlikte durağan resmi seçmek için dört yönlü kontrolörü ( ) kullanın. Beliren görüntüde görünürse, sesli not kaydedilir. 2. Dört yönlü kontrolöre ( ) basın. Pleybek başlar. DC X600'ün Kullanýmý 15

20 Aşağıdaki çalışmalar pleybek sırasında yapılabilir. Yakınlaştırma düğmesi ( ): Sesi artırır Yakınlaştırma düğmesi ( ): Sesi azaltır 3. Dört yönlü kontrol düğmesine ( ) basın. Pleybek durur Görüntülerin oynatılması Fotoğraf makinesine bir kart takıldığında ya da kart takılmadığında dahili bellekte bulunan SD bellek kartına kaydedilen görüntüleri yürütebilirsiniz Durağan resimlerin oynatılması Durağan resimler bir kere çalınabilir ve ya ileri ya da geri ilerletilir. 1. Pleybek düğmesine basın. 2. Dört yönlü kontrolörü ( ) basın. : önceki görüntüyü gösterir. : sonraki görüntüyü gösterir Yakınlaştırma ekranı Sekiz kez büyütülen görüntüleri ekrana getirebilirsiniz. 1. Pleybek moduna girin ve büyütmek için görüntüyü seçmek amacıyla dört yönlü kontrolörü ( ) kullanın. 2. Yakınlaştırm düğmesindeki / düğmesine basın. Düğmeye her basışınızda, yakınlaştırma ölçeği aşağıdaki gibi değişir: 1.3X, 2.0X, 2.6X, 4.0X, 5.3X, 8.0X. 09/24/ :00 2.0x Büyütülen görüntü ekranda gösterilirken aşağıdaki işlemler yerine getirilebilir. Dört yönlü kontolör ( ): Büyütülecek olan pozisyona kayar Yakınlaştırma düğmesi ( ): Görüntüyü büyütür Yakınlaştırma düğmesi ( ): Görüntüyü küçültür 3. MENU düğmesine basın. Yakınlaştırma pleybeği biter Hızlı Yakınlaştırma İşlevinin Ayarlanması Yakınlaştırma pleybeği yaparken yakınlaştırma düğmesindeki / düğmesine basarak görüntüyü maksimum büyüklükte ekrana getirebilirsiniz. 1. Pleybek modunda iken MENU düğmesine basın. [ Kayıt Modu] menüsü belirir. 2. Dört yönlü kontrolöre ( ) basın. 16 DC X600'ün Kullanýmý

21 3. [Hızlı Yakınlaştırma]'yı seçmek için dört yönlü kontrolörü ( ) kullanın. 4. (Açık)/ (Kapalı)'yı seçmek için dört yönlü kontrolörü ( ) kullanın. 5. Deklanşöre yarım basın. Fotoğraf makinesi resim çekmek için hazırdır Filmlerin oynatılması Filmleri oynatabilirsiniz. Pleybek sırasında LCD monitöründe çalışma kılavuzu belirir. İşlemlere pleybek, çerçeveden çerçeveye pleybek (ileri veya geri), duraklatma ve ses ayarı dahildir. 1. Pleybek moduna girin ve oynatılacak filmi seçmek için dört yönlü kontolörü ( ) kullanın. 1. Dört yönlü kontrolöre ( ) basın. Pleybek başlar. Aşağıdaki çalışmalar pleybek sırasında yapılabilir. Dört yönlü kontrolör ( ) Hızlı geri pleybek Dört yönlü kontrolör ( ) Hızlı ileri pleybek Dört yönlü kontrolör ( ) Duraklat düğmesi Ekran modunu değiştirir Yakınlaştırma düğmesi / Sesi ayarlar Duraklatma devrede iken aşağıdaki işlemler yerine getirilebilir. Dört yönlü kontrolör ( ) Dört yönlü kontrolör ( ) Dört yönlü kontrolör ( ) düğmesi Ters çerçeve İleri Çerçeve Duraklatme işlevini serbest bırakır Ekran modunu değiştirir 2. Dört yönlü kontrol düğmesine ( ) basın. Pleybek durur ve ekran ilk çerçeveye döner. 3. Pleybek düğmesine basın. Fotoğraf makinesi Çekim moduna döner. Hızlı geri ve hızlı ileri pleybek yapılması sırasında ses çıkmaz. MENU Exit Set-up Video Out NTSC Brightness Level Power Saving 5sec Quick Zoom Quick Delete Auto Power Off 3min :00:00 09/24/ : Dosyaların silinmesi Görüntüleri, filmleri, sesleri veya sadece sesli notu silebilirsiniz. Sildiğinizde, görüntüler, filmler, sesler veya sesli notlar geri yüklenemez. Korunan ( ) görüntüleri, filmleri veya sesleri silemezsiniz. DC X600'ün Kullanýmý 17

22 Tek bir görüntünün, filmin veya sesin silinmesi 1. Pleybek moduna girin ve sileceğiniz görüntüyü, filmi veya sesi seçmek için dört yönlü kontrolörü ( ) kullanın. 2. Yeşil Düğmesine Basın. Sil Ekranı belirecektir. 3. [Sil]'i seçmek için dört yönlü kontrolörü ( ) kullanın. 4. düğmesine basın. Görüntü, film veya ses silinir. [Hızlı Sil], [ Ayar] menüsünde Açık'a ayarlanır, 3. Adım atlanabilir Tüm resimleri, filmleri veya sesleri sil 1. Pleybek moduna girin ve Yeşil düğmesine iki kez basın. Tüm Ekranı Sil belirecektir. 2. [Tümünü Sil]'i seçmek için dört yönlü kontrolörü ( ) kullanın. 3. düğmesine basın. Tüm görüntüler ve sesler silinecektir. Ayrıca anlık İncelemede görüntüleri de silebilirsiniz Sadece sesli notun silinmesi Eğer bir görüntüde sesli not varsa, görüntüyü silmeden sesli notu silebilirsiniz. 1. Pleybek moduna girin ve silmek için sesli not bulunan bir görüntüyü seçmek amacıyla dört yönlü kontrolörü ( ) kullanın. 2. Yeşil Düğmeye basın. Sil Ekranı belirecektir. 3. [Sesi Sil]'i seçmek için dört yönlü kontrolörü ( ) kullanın. 4. düğmesine basın. Sesli not silinir Hızlı Sil işlevinin ayarlanması Hızlı Sil işlevi Açık'a getirildiğinde, [Sil] seçili iken Sil ekranı belirecektir. 1. Pleybek modunda iken MENU düğmesine basın. [ Ayar] menüsü belirecektir. 2. Dört yönlü kontrolöre ( ) basın. 3. [Hızlı Sil]'i seçmek için dört yönlü kontrolörü ( ) kullanın. 4. (Açık)/ (Kapalı)'yı seçmek için dört yönlü kontrolörü ( ) kullanın. 5. Deklanşöre yarım basın. Fotoğraf makinesi resim çekmek için hazırdır. All Delete Cancel Delete All Cancel Delete all images/sounds MENU All Delete sound Delete Cancel DC X600'ün Kullanýmý

23 Seçilen dosyaların silinmesi (dokuz görüntülü ekrandan) Dokuz görüntülü ekrandan bir kerede seçilen birkaç görüntü/ses dosyasını silebilirsiniz. 1. Pleybek moduna girin ve / Yakınlaştırma düğmesine basın. Dokuz küçük resim görüntüsü belirecektir. 2. Yeşil Düğmesine Basın. görüntü ve ses dosyasında belirecektir. 3. Silmek istediğiniz görüntüleri ve sesleri seçmek için dört yönlü kontrolörü ( ) kullanın ve düğmesine basın. Select & Delete? seçilen görüntülerde ve ses dosyalarında belirir. Eğer bir resim seçerseniz ve Yakınlaştırma düğmesinde / 'e basarsanız, düğme basılı tutulduğu sürece seçilen görüntü tekli görüntü? ekranında görüntülenecek olup gerçekten silmek isteyip istemediğinizi kontrol etmenize olanak MENU Cancel Delete sağlayacaktır. (Düğmeyi serbest bıraktığınızda ekran dokuz görüntülü ekrana döner.) Bununla birlikte korunan görüntüler tekli görüntü ekranında gösterilecektir. 4. Yeşil Düğmesine Basın. Onay iletişim kutusu belirir. 5. [Seç ve Sil]'i seçmek için dört yönlü kontrolörü ( ) kullanın. 6. düğmesine basın. Seçilen görüntüler ve ses dosyaları silinir. Korunan ( ) görüntüler ve ses dosyaları silinemez Dokuz görüntülü ekran Aynı anda dokuz görüntüyü ekrana getirebilirsiniz. 1. Bir görüntüyü seçmek için pleybek moduna girin ve dört yönlü kontrolörü ( ) kullanın. 2. Yakınlaştırm düğmesindeki / düğmesine basın. Dokuz küçük resim görüntüsü bulunan bir sayfa belirecektir. Ekrana getirilen görüntüler bir sayfada dokuz resim olacak şekilde değişir. Çeçeveyi hareket ettirmek için dört yönlü kontrolörü ( ) kullanın. On veya daha fazla görüntü kaydedildiğinde, sol üstteki resmi seçerseniz ve dört yönlü kontrolöre ( ) basarsanız, önceki sayfa belirecektir. Benzer şekilde sağ alttaki görüntüyü seçerseniz ve dört yönlü kontrolöre ( ) basarsanız, sonraki sayfa belirecektir. Seçilen görüntü? DC X600'ün Kullanýmý 19

24 Görüntülerde beliren simgeler aşağıdakileri gösterir: Simge yok: : (görüntü ile): (görüntü yokken): Sesli not olmayan durağan görüntü Sesli not ile durağan görüntü Film (ilk çerçeve belirir) Sadece ses dosyası Ekrana getirilemeyen görüntü 3. düğmesine basın. Ekran, seçilen görüntüde tam ekrana döner. Yakınlaştırma düğmesinde iken MENU düğmesine, düğmesine veya / düğmesine basıldığında ekran seçilen görüntüde tam ekran olur Slaytgösterisi SD bellek kartında veya dahili bellekte tüm görüntüleri sürekli olarak pleybek yapabilirsiniz. 1. Pleybek moduna giirn ve slayt gösterisine başlamak istediğiniz görüntüyü seçmek için dört yönlü kontrolörü ( ) seçin. 2. Dört yönlü kontrol düğmesine ( ) basın. Mod paleti belirir. 3. (Slayt gösterisi)'ni seçmek için dört yönlü kontrolörü ( ) kullanın. 4. düğmesine basın. 5. Pleybek aralığını değiştirmek için dört yönlü kontrolörü ( ) kullanın. Aşağıdakilerden birini seçin: [3 sn], [5 sn], [10 sn], [20 sn], [30 sn]. 6. [Ekran Efekti]'ni seçmek için dört yönlü kontrolörü ( ) kullanın. 7. Efekti seçmek için dört yönlü kontrolörü ( ) kullanın. Interval Screen Effect Sound Effect MENU 3sec Wipe Start Temizle Kapatma Çekme Kapalı Efekt bir slayt gösterisi gibidir ve ekrana getirilen görüntüleri taker taker sola kaydırır. Bu efekt, açık olan görüntünün derece derece kaybolmasını ve altından sonraki görüntünün belirmesini sağlar. Bu efekt, mevcut görüntünün merkeze doğru çekmesini sağlar. Ekran efekti yok. 8. [Ses Etkisi]'ni seçmek için dört yönlü kontrolörü ( ) kullanın. 9. (Açık)/ (Kapalı)'yı seçmek için dört yönlü kontrolörü ( ) kullanın. 10. düğmesine basın. LCD monitöründe [Başlat] belirir ve ayarlanan aralıkta pleybek başlar. Slayt gösterisi yaparken düğmesine basarsanız, slayt gösterisi duraklatılır. Slayt gösterisine kaldığı yerden devam etmek için pleybek duraklatması sırasında düğmesine basın. 20 DC X600'ün Kullanýmý

25 Slayt gösterisini durdurmak için düğmesi veya dört yönlü kontrolör ( ) haricindeki herhangi bir düğmeye basın. LCD monitöründe [Durdur] belirir. Herhangi bir düğmeye basıncaya kadar slayt gösterisi gösterilmeye devam edecektir. Sesli not bulunan filmler ve ayarlanan resimler pleybek aralığından bağımsız olarak bir sonraki resim oynatılıncaya kadar sonuna kadar oynatılacaktır. Sesli Kayıt modu kullanılarak yapılan kayıtlar oynatılmayacaktır Resimlerin düzeltilmesi Görüntü boyutunun ve kalitesinin değiştirilmesi Seçilen görüntünün boyutunu ve kalitesini değiştirerek, dosyayı orijinalinden daha küçük yapabilirsiniz. Bellekte daha fazla kullanılabilir alan oluşturmak amacıyla bu işlevi görüntüleri küçülterek ve orijinal resimlerin üzerine yazarak kart veya bellek dolu iken resim çekmeye devam etmek için kullanabilirsiniz Bir görüntünün yeniden boyutlandırılması Boyutu ve kaliteyi değiştirdikten sonra görüntü, yeni bir görüntü olarak kaydedilebilir veya orijinal görüntü üzerine yazılabilir. 1. Bir görüntünün boyutunu değiştirmek için Pleybek modunda iken dört yönlü kontrolör ( ) kullanın. 2. Dört yönlü kontrol düğmesine ( ) basın. Mod paleti belirir. 3. (Yeniden boyutlandırma)'yı seçmek için dört yönlü kontrolörü ( ) kullanın. 4. düğmesine basın. Yeniden boyutlandırma ekranı belirecektir. 5. Boyutu değiştirmek için dört yönlü kontrolörü ( ) kullanın. 6. Dört yönlü kontrol düğmesine ( ) basın. Çerçeve [Kalite Seviyesi]'ne gider. 7. Kaliteyi değiştirmek için dört yönlü kontrolörü ( ) kullanın. 8. düğmesine basın. 9. [Üzerine yaz] veya [Farklı kaydet]'i seçmek için dört yönlü kontrolör ( ) düğmesini kullanın. 10. düğmesine basın. Yeniden boyutlandırılan görüntü kaydedilir. Filmler yeniden boyutlandırılamaz. Boyutunu orijinal görüntüden daha büyük seçemezsiniz. Recorded Pixels Quality Level Korunan ( ) görüntülerin üzerine yazılamaz. Sadece bu fotoğraf makinesi kullanılarak çekilen durağan resimleri yeniden boyutlandırabilirsiniz Görüntülerin kırpılması Bir resmin bir kısmını kırpabilir ve farklı bir görüntü olarak kaydedebilirsiniz. 1. Bir görüntüyü kırpmak için Pleybek modunda dört yönlü kontrolör ( ) düğmesini kullanın. 2. Dört yönlü kontrol düğmesine ( ) basın. MENU 6M DC X600'ün Kullanýmý 21

26 Mod paleti belirir. 3. (Kırpma)'yı seçmek için dört yönlü kontrolörü ( ) kullanın. 4. düğmesine basın. Kırp Ekranı belirecektir. 5. Görüntüyü kırpın. İşlemler Kırpma ekranında yapılabilir Yakınlaştırma düğmesi: Kırpma boyutunu değiştirir. Dört yönlü kontolör ( ): Kırpma pozisyonunu yukarı, aşağı, sola ve sağa kaydırır. MENU düğmesi: Mod paletine geri döner. 6. düğmesine basın. Kırpılan görüntü ayrı bir görüntü olarak kaydedilir. Filmler kırpılamaz. Görüntü boyutu değiştirilir ve kaydedilir. Sadece bu fotoğraf makinesi ile çekilen resimleri kırpabilirsiniz Dosyaların kopyalanması Görüntüleri ve ses dosyalarını dahili bellekten SD bellek kartına ve SD bellek kartından dahili belleğe kopyalayabilirsiniz. Bu işlev sadece fotoğrfa makinesine bir kart takıldığında seçilebilir. Dosyalar dahili bellekten SD bellek kartına kopyalandığında, tüm dosyalar bir kerede kopyalanır. Dosyaları SD bellek kartından dahili belleğe kopyalarken, dosyalar bir kerede kopyalanır. 1. Pleybek modunda dört yönlü kontrolöre ( ) basın. Mod paleti belirir. MENU 2. (Görüntü/Ses Kopyalama)'yı seçmek için dört yönlü kontrolörü ( ) kullanın. Görüntü/Ses Kopayalama ekranı belirir. Kullanmak istediğiniz kopyalama yöntemini seçin. 3. düğmesine basın. SD bellek kartını takmadan ve çıkarmadan önce fotoğraf makinesini kapattığınızden emin olun Resimleri renk filtreleri ile düzeltmek Bu işlev durağan resimleri renk filtrelerini kullanarak düzeltmenize olanak sağlar. Onüç filtreden seçim yapabilirsiniz: S ve B, Sepya, Sekiz farklı renk, S ve B + Kırmızı, S ve B + Yeşil ve S ve B + Mavi. 1. Bir görüntüyü düzeltmek için Pleybek modunda dört yönlü kontrolör ( ) düğmesini kullanın. 2. Dört yönlü kontrol düğmesine ( ) basın. Mod paleti belirir. 3. (Renk Filtresi)'ni seçmek için dört yönlü kontrolörü ( ) kullanın. 4. düğmesine basın. MENU Cancel 22 DC X600'ün Kullanýmý

27 Renk filtre ekranı belirir. 5. İstediğiniz filtreyi seçmek için dört yönlü kontrolörü ( ) kullanın. 6. düğmesine basın. Üzerine yazma onay ekranı belirir. 7. [Üzerine yaz] veya [Farklı kaydet]'i seçmek için dört yönlü kontrolör ( ) düğmesini kullanın. 8. düğmesine basın. Düzeltilen görüntü orijinali ile aynı olan kaydedilen piksel ve kalite seviyesinde kaydedilir as the original Renk filtresinin seçilmesi (sekiz renk) 1. Renk filtresini (sekiz renk) seçmek için dört yönlü kontrolörü ( ) kullanın. Renk çubuğu belirir. 2. İstediğiniz rengi seçmek için dört yönlü kontrolörü ( ) kullanın. 3. düğmesine basın. Üzerine yazma onay ekranı belirir. 4. [Üzerine yaz] veya [Farklı kaydet]'i seçmek için dört yönlü kontrolörü ( ) kullanın. 5. düğmesine basın. Düzeltilen görüntü orijinali ile aynı olan kaydedilen MENU Cancel piksel ve kalite seviyesinde kaydedilir as the original Resimlerin parlaklık filtresi ile düzeltilmesi Bu işlev parlak filtre ile birlikte durağan resimlerin parlaklığını ayarlamanıza olanak sağlar. 1. Bir görüntüyü düzeltmek için bir resim seçmek amacıyla Pleybek modunda dört yönlü kontrolör ( ) düğmesini kullanın. 2. Dört yönlü kontrol düğmesine ( ) basın. Mod paleti belirir. 3. (Parlaklık Filtresi)'ni seçmek için dört yönlü kontrolörü ( ) kullanın. 4. düğmesine basın. Parlaklık filtre ekranı belirir. 5. Parlaklığı ayarlamak için dört yönlü kontrolörü ( ) kullanın. Dört yönlü kontrolöre ( ) her basışınızda, görüntü adım adım daha parlak hale gelir ve Dört yönlü kontrolöre ( ) her basışınızda görüntü adım adım kararır. Parlaklık -2.0EV ve +2.0EV arasında 1/3EV değerindeki adımlarla seçilir. 6. düğmesine basın. Üzerine yazma onay ekranı belirir. 7. [Üzerine yaz] veya [Farklı kaydet]'i seçmek için dört yönlü kontrolör ( ) düğmesini kullanın. 8. düğmesine basın. MENU Cancel Düzeltilen görüntü orijinali ile aynı olan kaydedilen piksel ve kalite seviyesinde kaydedilir as the original. DC X600'ün Kullanýmý 23

28 Filmlerin düzeltilmesi Durağan bir resmi kaydetmek veya bir filmi ikiye bölmek için kaydedilen filmden bir çerçeve seçebilirsiniz. Orijinal film beş sanisyeden uzun sürede sonra ererse bir filmde düzeltme yapamazsınız. 1. Pleybek modunda bir filmde düzeltme yapmak için seçmek amacıyla dört yönlü kontrolörü ( ) kullanın. 2. Dört yönlü kontrol düğmesine ( ) basın. Mod paleti belirir. 3. (Film Düzelti)'i seçmek için dört yönlü kontrolörü ( ) kullanın. 4. düğmesine basın. Film Düzeltme ekranı belirir. Kullanmak istediğiniz düzeltme işlevini seçin. Durağan görüntü olarak kaydedin: Seçilen çerçeve durağan resim olarak kaydedilecektir. Filmleri bölün: Film belirlenen pozisyonda bölünür ve iki bölüm farklı dosyalar olarak kaydedilir. Özet: Özet çıkarılacak olan bir başlangıç ve bitiş noktası seçin. Özeti çıkarılan film başka bir dosya olarak kaydedilecektir. İptal: İşlemi iptal eder Sesli not kaydedilmesi 1. Pleybek moduna girin ve sesli not eklemek istediğiniz görüntüyü seçmek için dört yönlü kontrolörü ( ) kullanın. 2. Dört yönlü kontrol düğmesine ( ) basın. Mod paleti belirir. 3. (Sesli Not)'u seçmek için dört yönlü kontrolörü ( ) kullanın. 4. düğmesine basın. Kayıt başlar. 30 saniyeye kadar kaydedebilirsiniz. 5. düğmesine basın. Kayıt durur. Sesli not eklendiğinde ekranda belirir. Sesli not bulunan bir görüntüye sesli not eklenemez. Eski sesli notu silin ve yenisini kaydedin. Korunan ( ) görüntülere sesli not eklenemez Görüntülerin, filmlerin ve seslerin silmeye karşı korunması (Koruma) Görüntüleri, filmleri ve sesleri istemeden silmeye karşı koruyabilirsiniz. 1. Pleybek moduna girin ve görüntüyü, filmi veya sesi korumak için seçmek amacıyla dört yönlü kontrolörü ( ) kullanın. 2. Dört yönlü kontrol düğmesine ( ) basın. Mod paleti belirir. 3. (Koruma)'yı seçmek için dört yönlü kontrolörü ( ) kullanın. 4. düğmesine basın. Koru Ekranı belirecektir. 24 DC X600'ün Kullanýmý

29 Görüntüleri, fimleri ve sesleri korumak için: 1. [Görüntü/ses seç]'i seçmek için dört yönlü kontrolörü ( ) kullanın. 2. düğmesine basın. 3. [Koru]'yu seçmek için dört yönlü kontrolörü ( ) kullanın. 4. düğmesine basın. Koruma ayarını iptal etmek için 7. Adımda [Korumayı Kaldır]'ı seçin. Görüntü korunuyorsa, görüntü, film veya ses yürütülürken simgesi belirecektir. Tüm görüntüleri, filmleri ve sesleri korumak için: 1. [Tüm görüntüler/sesler]'i seçmek için dört yönlü kontrolörü ( ) kullanın. 2. düğmesine basın. [Tüm görüntüleri/sesleri koru] iletisi belirecektir. 3. [Koru]'yu seçmek için dört yönlü kontrolörü ( ) kullanın. 4. düğmesine basın. Tüm görüntüler, filmler ve seslerdeki Koru ayarını iptal etmek için 7. Adımda [Korumayı Kaldır]'ı seçin. SD belek kartını veya dahili belleği biçimlendirdiğinizde korunan görüntüler, filmler ve sesler dahi silinecektir Yazıcı servisinin ayarlanması (DPOF) Görüntüleri DPOF (Dijital Yazdırma Sıra Formatı) ile uyumlu yazıcıyı kullanarak veya baskı alma hizmetlerinden faydalanarak SD bellek kartına yazdırabilirsiniz Tek bir görüntünün yazdırılması Her görüntü için aşağıdaki öğeleri ayarlayın. Kopyalar: Kopya sayısını en fazla 99'a kadar seçin. Tarih: Baskıda tarihin olup olmayacağını belirleyin. 1. Pleybek moduna girin ve baskı alacağınız görüntüyü seçmek için dört yönlü kontrolörü ( ) seçin. 2. Dört yönlü kontrol düğmesine ( ) basın. Mod paleti belirir. 3. (DPOF)'u seçmek için dört yönlü kontrolörü ( ) kullanın. 4. düğmesine basın. DPOF Ekranı belirecektir. 5. düğmesine basın. 6. Kopya sayısını seçmek için dört yönlü kontrolörü ( ) seçin. DPOF setting for this image Copies 1 Date Date MENU Cancel DC X600'ün Kullanýmý 25

30 7. (Açık)/ (Kapalı) [Tarih]'i seçmek için Yeşil düğmeyi kullanın. (Açık):Tarih basılacaktır. (Kapalı):Tarih basılmayacaktır. 8. düğmesine basın. Baskılar ayarlara göre yapılabilir. Bir görüntü için DPOF ayarları daha önceden yapılmışsa, daha önceki kopya sayıları ve tarih ayarı gösterilecektir. DPOF ayarlarını iptal etmek için kopya sayısını 0'a ayarlayın ve düğmesine basın. Filmler veya sadece ses dosyaları için baskı alma hizmetlerini ayarlayamazsınız. Fotoğraf işleme laboratuvarındaki yazıcıya veya yazıcı cihazlarına bağlı olarak, DPOF ayarları yapılsa dahi resimler üzerine tarih yazdırılamayabilir. 3.7 Menü listeleri DPOF setting for this image Copies 1 Date Date MENU Cancel MENU düğmesine basarak [ Kayıt Modu] menüsüne ve [ Ayar] menüsüne ulaşabilirsiniz [ Kayıt Modu] menüsü Özellik Seçenek Özellik Açıklaması Kayıtlı Pikseller 6M (2816x2112) 5M (2592x1944) 4M (2304x1728) 3M (2048x1536) 2M (1600x1200) 1024 (1024x768) 640 (640x480) Piksel sayısını seçmek içindir. Daha fazla piksel oldukça, resim ve dosya boyutu daha da büyür. Veri hacmi de kalite seviyesi ayarlarına bağlı olarak değişmektedir. Kalite Seviyesi Beyaz Ayar En iyi Daha İyi İyi Otomatik Gün ışığı Gölge Tungsten Işığı Flörosan Işığı Manuel Görüntü sıkıştırma oranını seçmek içindir. Daha fazla yıldız varken kalite temizlenir ve hacim büyür. [En iyi]: En düşük sıkıştırma oranı. Fotoğraf baskıları için uygundur. [Daha iyi]: Standart sıkıştırma oranı. Görüntüyü bilgisayar ekranında izlemek için uygundur. [İyi]: En yüksek sıkıştırma oranıdır. E-postalara iliştirmek veya web siteleri oluşturmak için uygundur. Renk dengesini ışığa göre ayarlamak içindir. Çekim sırasında ışık koşullarına en uygun beyaz denge işlevini seçebilirsiniz. [Otomatik]: Fotoğraf makinesi beyaz dengeyi otomatik olarak ayarlar. [Gün Işığı]: Gün ışığında resim çekerken bu modu kullanın. [Gölge]: Gölge dışında resim çekerken bu modu kullanın. [Tungsten Işığı]: Elektrik veya diğer tungsten ışığı altında resim çekerken bu modu kullanın. [Flörosan Işığı]: Flörosan ışığı altında resim çekerken bu modu kullanın. [Manuel]: Beyaz dengeyi manuel olarak ayarlayarak resim çekerken bu modu kullanın. 26 DC X600'ün Kullanýmý