Transkript

1 1 OC - 31 R 2006 HE P DÖ E İ E İ ᇧ受 Z DE E İ R PORU, İ O R VE İ O R İ İᗧ勗 İ DİP O R

2 劇l劇m B nk 劇.Ş. 劇劇n劇 劇m 劇劇劇l劇 n ጇ卷 nb劇l 1 OC - 31 R 2006 HE P DÖ E İ E İ ᇧ受 Z DE E İ R PORU 1. 劇l劇m B nk 劇.Ş. n劇n 31 劇 l劇k 2006 劇劇h劇 劇 劇b 劇劇 l h z劇劇l n n b劇l nço 劇 劇l劇 n劇 劇劇h 劇 on 劇劇劇n d劇n劇m劇 劇 g劇l劇劇 blo 劇, n k劇 k劇m blo 劇 v劇 劇zk n k d劇ğ劇ᗷ呷劇m blo 劇n劇 v劇 劇n劇ml劇 m劇h 劇b劇 pol劇 劇k l 劇劇 劇l劇 d劇ğ劇劇 ç劇kl 劇c劇 no l 劇劇n b劇劇 劇z劇 劇n劇 d劇n劇 l劇m劇kl劇 g劇劇劇vl劇nd劇劇劇lm劇ᗷ呷 b劇l劇n劇 o劇劇z. B nk 劇劇n劇 劇m 劇劇劇l劇n劇n So劇劇ml劇l劇ğ劇n ጇ卷l劇ᗷ呷k劇n ç劇kl m : 2. B nk 劇劇n劇 劇m 劇劇劇l劇, 劇 po劇 kon劇 劇 f劇n n l blol 劇劇n 1 劇m 2006 劇劇h v劇 劇l劇 R劇 m劇 G z劇 劇 d劇 劇ml n n B nk l 劇劇n M劇h 劇b劇 U g劇l m l 劇劇n v劇 B劇lg劇l劇劇劇n劇n S kl nm 劇n ጇ卷l劇ᗷ呷k劇n U 劇l v劇 E l 劇 H kk劇nd 劇劇n劇 m劇l劇k v劇 Tü劇k劇 劇 M劇h 劇b劇 S nd 劇 l 劇劇 劇l劇 Tü劇k劇 劇 F劇n n l R po劇l m S nd 劇 l 劇劇n v劇 B nk c劇l劇k Düz劇nl劇m劇 v劇 D劇n劇 l劇m劇 劇劇劇l劇 (BDD ) 劇 f劇nd n m劇h 劇b劇 v劇 f劇n n l 劇 po劇l m 劇 l 劇劇n 劇l劇ᗷ呷k劇n 劇ml n n d劇ğ劇劇 劇n劇 m劇l劇k, ç劇kl m v劇 g劇n劇lg劇l劇劇劇 劇 g劇n ol 劇 k v劇 h d 劇劇 劇m l dol 劇 劇 l 劇n劇ml劇l劇k 劇z 劇d劇n 劇lçüd劇 nl劇ᗷ呷 b劇lg劇 劇ç劇劇m劇 劇c劇k ᗷ呷劇k劇ld劇 h z劇劇l nm 劇n劇 v劇 劇n劇lm 劇n劇 ğl c k b劇劇 劇ç kon 劇ol 劇 劇m劇 ol劇ᗷ呷 劇劇劇lm 劇, 劇 g劇n m劇h 劇b劇 pol劇 劇k l 劇劇n劇n 劇ç劇lm劇 劇 v劇 劇 g劇l nm 劇nd n o劇劇ml劇d劇劇. 劇劇 k劇l劇 D劇n劇 劇m 劇劇劇l劇ᗷ呷劇n劇n So劇劇ml劇l劇ğ劇n ጇ卷l劇ᗷ呷k劇n ç劇kl m : 3. B ğ劇m 劇z d劇n劇 劇m劇 p n k劇劇劇l劇ᗷ呷 ol 劇 k üz劇劇劇m劇z劇 düᗷ呷劇n o劇劇ml劇l劇k, d劇n劇 l劇n劇n f劇n n l blol 劇 üz劇劇劇nd劇 g劇劇üᗷ呷 b劇ld劇劇m劇k 劇劇. F劇n n l blol 劇劇n 劇n劇ml劇l劇k 劇z 劇d劇c劇k 劇lçüd劇 b劇劇 h 劇ç劇劇m劇d劇ğ劇n劇 劇l劇ᗷ呷k劇n m k劇l güv劇nc劇 ğl c k ᗷ呷劇k劇ld劇 b ğ劇m 劇z d劇n劇 劇m pl nl nm劇ᗷ呷 v劇 g劇劇ç劇kl劇ᗷ呷 劇劇劇lm劇ᗷ呷 劇劇. B ğ劇m 劇z d劇n劇 劇md劇; f劇n n l blol 劇d 劇劇 l n 劇 劇l 劇 v劇 f劇n n l blo ç劇kl m v劇 d劇pno l 劇劇 h kk劇nd d劇n劇 劇m k n劇 劇 opl m 劇n劇l劇k d劇n劇 劇m 劇kn劇kl劇劇劇 劇 g劇l nm劇ᗷ呷; b劇 劇kn劇kl劇劇劇n 劇ç劇m劇 m劇 l劇k劇 k n 劇m劇z劇 g劇劇劇 p劇lm劇ᗷ呷, nc k, d劇劇劇m 劇 g劇n d劇n劇 劇m 劇kn劇kl劇劇劇, f劇n n l blol 劇劇n h z劇劇l nm 劇 v劇 劇n劇m劇 ü劇劇c劇nd劇k劇 劇ç kon 劇oll劇劇劇n 劇 k劇nl劇ğ劇 d劇kk 劇 l劇n 劇 k v劇 劇 g劇l n n m劇h 劇b劇 pol劇 劇k l 劇劇n劇n 劇 g劇nl劇ğ劇 d劇ğ劇劇l劇nd劇劇劇l劇劇劇k b劇l劇劇l劇nm劇ᗷ呷 劇劇. ᗷ呷 ğ劇d b劇l劇劇 劇l劇n b ğ劇m 劇z d劇n劇 劇m g劇劇üᗷ呷ünün ol劇ᗷ呷 劇劇劇lm 劇 劇ç劇n 劇 劇劇l劇 v劇 劇 g劇n d劇n劇 劇m k n劇 劇 ğl nm劇ᗷ呷 劇劇. B ğ劇m 劇z D劇n劇 ç劇 G劇劇üᗷ呷ü: 4. G劇劇üᗷ呷ümüz劇 g劇劇劇, 劇l劇ᗷ呷劇k 劇k劇 f劇n n l blol 劇, bü ün 劇n劇ml劇 劇 fl 劇劇 l, 劇l劇m B nk 劇.Ş. n劇n 31 劇 l劇k 2006 劇劇h劇 劇 劇b 劇劇 l m l劇 d劇劇劇m劇n劇 v劇 n劇 劇劇h 劇 on 劇劇劇n d劇n劇m劇 劇 f l劇 劇 on劇çl 劇劇 劇l劇 n k劇 k劇ml 劇劇n劇 5411 劇l劇 B nk c劇l劇k n劇n劇n劇n 37 nc劇 m dd劇 劇 g劇劇劇ğ劇nc劇 ü劇ü劇lük 劇 b劇l劇n n düz劇nl劇m劇l劇劇d劇 b劇l劇劇l劇n劇n m劇h 劇b劇 劇lk劇 v劇 nd 劇 l 劇劇n v劇 BDD 劇 f劇nd n m劇h 劇b劇 v劇 f劇n n l 劇 po劇l m 劇 l 劇劇n 劇l劇ᗷ呷k劇n 劇ml n n d劇ğ劇劇 劇n劇 m劇l劇k, ç劇kl m v劇 g劇n劇lg劇l劇劇劇 劇 g劇n ol 劇 k doğ劇劇 b劇劇 b劇ç劇md劇 n 劇 m k d劇劇. ᗧ勗 DRT B Ğᗷ呷MSᗷ呷ᗷ呷 DEᗷ呷ETጇ卷M ᗷ呷E SERBEST MUH SEBEᗷ呷ጇ卷 M ᗷ呷ጇ卷 Mᗷ呷Ş ᗷ呷ጇ卷Rᗷ呷ጇ卷.Ş. M劇mb劇劇 of DE O E OUCHE OH U ጇ卷 nb劇l, 2 M 劇 2007 S劇b劇l Tü劇k劇劇 So劇劇ml劇 ᗷ呷劇 k B ᗷ呷d劇n劇 ç劇

3 İ H Z R O U O O İDE O Fİ R PORU 劇l劇m B nk 劇 n劇n 劇劇n劇 劇m M劇劇k劇z劇n劇n d劇劇 劇 : l 劇n劇z d劇 劇ᗷ呷b k劇ᗷ呷劇 ᗷ呷 dd劇 劇 ᗷ呷o: ᗷ呷 küd 劇ᗷ呷ጇ卷ST ᗷ呷BUᗷ呷 劇l劇m B nk 劇 n劇n T劇l劇fon v劇 F ᗷ呷 ᗷ呷劇m 劇 l 劇劇 : : ᗷ呷 劇l劇m B nk 劇 n劇n El劇k 劇on劇k S劇 劇 d劇劇 劇 : ᗷ呷ᗷ呷ᗷ呷.b nk.com. 劇 ጇ卷劇 劇b ጇ卷ç劇n El劇k 劇on劇k ᗷ呷o d劇劇 劇 : m劇h 劇b劇ᗷ呷b nk.com. 劇 B nk c劇l劇k Düz劇nl劇m劇 v劇 D劇n劇 l劇m劇 劇劇劇m劇 劇 f劇nd n düz劇nl劇n劇n 劇l劇m B nk l 劇劇nc m劇 ç劇kl n c k M l劇 T blol 劇 劇l劇 B劇nl 劇 ጇ卷l劇ᗷ呷k劇n ç劇kl m v劇 D劇pno l 劇 H kk劇nd T劇bl劇ğ劇 g劇劇劇 h z劇劇l n n 劇l on劇 kon ol劇d劇 olm n f劇n n l 劇 po劇劇 ᗷ呷 ğ劇d 劇劇 l n b劇lüml劇劇d劇n ol劇ᗷ呷m k d劇劇. irinci ölüm ᗷ呷 Tᗷ呷ᗷ呷ᗷ呷M B ᗷ呷 Sᗷ呷 H ᗷ呷ᗷ呷D GEᗷ呷Eᗷ呷 Bጇ卷ᗷ呷Gጇ卷ᗷ呷ER İkinci ölüm ᗷ呷 Tᗷ呷ᗷ呷ᗷ呷M B ᗷ呷 Sᗷ呷 ᗷ呷ᗷ呷ᗷ呷 ᗷ呷ᗷ呷Sᗷ呷ᗷ呷ጇ卷DE ᗷ呷ᗷ呷M 劇 ᗷ呷 Fጇ卷ᗷ呷 ᗷ呷S ᗷ呷 T Bᗷ呷ᗷ呷ᗷ呷 Rᗷ呷 Üçüncü ölüm ᗷ呷 ጇ卷ᗷ呷Gጇ卷ᗷ呷ጇ卷 Dᗷ呷ᗷ呷EMDE U劇GUᗷ呷 ᗷ呷 ᗷ呷 MUH SEBE ᗷ呷ᗷ呷ᗷ呷ጇ卷Tጇ卷 ᗷ呷 Rᗷ呷ᗷ呷 ጇ卷ᗷ呷ጇ卷Ş ጇ卷ᗷ呷 ᗷ呷ᗷ呷 ᗷ呷 M ᗷ呷 R Dördüncü ölüm ᗷ呷 Tᗷ呷ᗷ呷ᗷ呷M B ᗷ呷 Sᗷ呷 ᗷ呷ᗷ呷ᗷ呷 M ᗷ呷ጇ卷 Bᗷ呷ᗷ呷劇ESጇ卷ᗷ呷E ጇ卷ᗷ呷ጇ卷Ş ጇ卷ᗷ呷 Bጇ卷ᗷ呷Gጇ卷ᗷ呷ER eşinci ölüm ᗷ呷 ᗷ呷ᗷ呷Sᗷ呷ᗷ呷ጇ卷DE ᗷ呷ᗷ呷M 劇 ᗷ呷 Fጇ卷ᗷ呷 ᗷ呷S ᗷ呷 T Bᗷ呷ᗷ呷ᗷ呷 R ጇ卷ᗷ呷ጇ卷Ş ጇ卷ᗷ呷 ᗷ呷ᗷ呷 ᗷ呷 M ᗷ呷E Dጇ卷ᗷ呷ᗷ呷ᗷ呷Tᗷ呷 R lᇧ受唷nc唷 ölüm ᗷ呷 Dጇ卷ĞER ᗷ呷ᗷ呷 ᗷ呷 M ᗷ呷E Dጇ卷ᗷ呷ᗷ呷ᗷ呷Tᗷ呷 R edinci ölüm - B Ğᗷ呷MSᗷ呷ᗷ呷 DEᗷ呷ETጇ卷M R ᗷ呷ᗷ呷RU B劇 劇 po劇d 劇劇 l n kon ol劇d劇 olm n f劇n n l blol 劇 劇l劇 b劇nl 劇 劇l劇ᗷ呷k劇n ç劇kl m v劇 d劇pno l 劇 B nk l 劇劇n M劇h 劇b劇 U g劇l m l 劇劇n v劇 B劇lg劇l劇劇劇n S kl nm 劇n ጇ卷l劇ᗷ呷k劇n U 劇l v劇 E l 劇 H kk劇nd 劇劇n劇 m劇l劇k, Tü劇k劇 劇 M劇h 劇b劇 S nd 劇 l 劇劇, Tü劇k劇 劇 F劇n n l R po劇l m S nd 劇 l 劇劇, b劇nl 劇 劇l劇ᗷ呷k劇n 劇k v劇 o劇劇ml 劇 劇l劇 B nk m劇z k 劇 l 劇劇n 劇 g劇n ol 劇 k, k 劇 b劇l劇劇 劇lm劇d劇ğ劇 müdd劇 ç劇 b劇n 劇劇n劇 Tü劇k ᗷ呷劇劇 劇 c劇n 劇nd劇n h z劇劇l nm劇ᗷ呷 ol劇p, b ğ劇m 劇z d劇n劇 劇m劇 b劇 劇 劇lm劇ᗷ呷 v劇 劇l劇ᗷ呷劇k 劇 劇n劇lm劇ᗷ呷 劇劇. 2 M 劇 2007 T h 劇n TE ᗷ呷Ğᗷ呷U ᗷ呷n l B ᗷ呷 劇劇 劇f ጇ卷zz劇 劇n ጇ卷MRE m劇l 劇ᗷ呷ᗷ呷M ᗷ呷 M劇h 劇b劇 Bü ç劇 v劇 劇劇n劇 劇m 劇劇劇l劇 B ᗷ呷k n劇 G劇n劇l Müdü劇 G劇n劇l Müdü劇 劇 劇d劇mc劇 劇 M l劇 on 劇ol Müdü劇ü ᗷ呷劇m劇l ᗷ呷ᗷ呷DEMጇ卷R M. Ş劇vk劇 ᗷ呷URM ᗷ呷ᗷ呷 D劇n劇 劇m om劇 劇 劇 ᗷ呷 劇 劇 D劇n劇 劇m om劇 劇 劇 ᗷ呷 劇 劇 B劇 f劇n n l 劇 po劇 劇l劇 劇lg劇l劇 ol 劇 k o劇劇l 劇劇n 劇l劇 劇l劇b劇l劇c劇ğ劇 劇 k劇l劇 p劇劇 on劇l劇 劇l劇ᗷ呷k劇n b劇lg劇l劇劇: dᗷ呷so dᗷ呷unv n: S劇劇h Eᗷ呷EŞ ᗷ呷 M劇h 劇b劇 Bü ç劇 v劇 M l劇 on 劇ol Müdü劇 劇 劇d劇mc劇 劇 T劇l ᗷ呷o: F ᗷ呷 ᗷ呷o:

4 1 OC - 31 R 2006 HE P DÖ E İ E İ O O İDE O İ O R İÇİ DE İ ER F İRİ Cİ Ö Ü GE E İ Gİ ER ᗷ呷. 劇l劇m B nk 劇 n劇n k劇劇劇l劇ᗷ呷 劇劇h劇, b ᗷ呷l ng劇ç ü ü, n劇l n üd劇 m劇 d n g劇l劇n d劇ğ劇ᗷ呷劇kl劇kl劇劇劇 劇h 劇v 劇d劇n 劇劇hç劇 劇 ᗷ呷ᗷ呷. 劇l劇m B nk 劇 n劇n 劇劇m 劇 p劇 劇, 劇n劇 劇m v劇 d劇n劇 劇m劇n劇 doğ劇劇d n v劇 dol l劇 ol 劇 k 劇k b ᗷ呷劇n v劇 b劇劇l劇k 劇 劇l劇nd劇 b劇l劇nd劇劇 n o劇 kl 劇劇, v 劇 b劇 h劇 劇 l 劇d 劇l 劇ç劇nd劇k劇 d劇ğ劇ᗷ呷劇kl劇kl劇劇 劇l劇 d h劇l old劇ğ劇 g劇劇b 劇l劇ᗷ呷k劇n ç劇kl m... 1 ᗷ呷ᗷ呷ᗷ呷. 劇l劇m B nk 劇 n劇n, 劇n劇 劇m k劇劇劇l劇 b ᗷ呷k n v劇 ü 劇l劇劇劇, d劇n劇 劇m k劇劇劇l劇 ü 劇l劇劇劇 劇l劇 g劇n劇l müdü劇 v劇 劇d劇mc劇l 劇劇n劇n n劇 劇l劇kl劇劇劇 v 劇 b劇nl 劇d m劇 d n g劇l劇n d劇ğ劇ᗷ呷劇kl劇kl劇劇 劇l劇 劇l劇m B nk 劇nd h劇p old劇kl 劇劇 p l 劇 劇l劇ᗷ呷k劇n ç劇kl m 1 ᗷ呷ᗷ呷. B nk d n劇 劇l劇kl劇 p h劇b劇 ol n k劇ᗷ呷劇 v劇 k劇劇劇l劇ᗷ呷l 劇 劇l劇ᗷ呷k劇n ç劇kl m l 劇 ᗷ呷. 劇l劇m B nk 劇 n劇n h劇zm劇 ü劇ü v劇 f l劇 劇 l nl 劇劇n劇 劇ç劇劇劇n 劇z劇 b劇lg劇 İ İ Cİ Ö Ü O O İDE O İ O R ᗷ呷. B劇l nço... 3 ᗷ呷ᗷ呷. ᗷ呷 z劇m h劇 pl 劇 blo 劇... 5 ᗷ呷ᗷ呷ᗷ呷. G劇l劇劇 blo 劇... 6 ᗷ呷ᗷ呷. ᗷ呷zk n k D劇ğ劇ᗷ呷劇m T blo 劇 ᗷ呷. ᗷ呷 k劇 k劇m T blo 劇 ᗷ呷 ᗷ呷ᗷ呷. 劇 D ğ劇 劇m T blo 劇... ᗷ呷 ÜÇÜ CÜ Ö Ü UH E E PO İ İ R ᗷ呷. S劇n劇m 劇 l 劇劇n 劇l劇ᗷ呷k劇n ç劇kl m v劇 d劇pno l 劇 ᗷ呷ᗷ呷. F劇n n l 劇 çl 劇劇n k劇ll n劇m 劇 劇ᗷ呷劇 劇 v劇 b nc劇 p 劇 c劇n 劇nd劇n 劇ᗷ呷l劇ml劇劇劇 劇l劇ᗷ呷k劇n ç劇kl m l 劇 ᗷ呷ᗷ呷ᗷ呷. ᗷ呷 d劇l劇 劇ᗷ呷l劇m v劇 op 劇 on 劇zl劇ᗷ呷m劇l劇劇劇 劇l劇 ü劇劇v ü劇ünl劇劇劇 劇l劇ᗷ呷k劇n ç劇kl m l 劇 ᗷ呷ᗷ呷. 劇 p 劇 g劇l劇劇 v劇 g劇d劇劇l劇劇劇n劇 劇l劇ᗷ呷k劇n ç劇kl m v劇 d劇pno l 劇 ᗷ呷. ᗷ呷c劇劇 v劇 kom劇 on g劇l劇劇 v劇 g劇d劇劇l劇劇劇n劇 劇l劇ᗷ呷k劇n ç劇kl m v劇 d劇pno l 劇 ᗷ呷ᗷ呷. F劇n n l v 劇l劇kl 劇 劇l劇ᗷ呷k劇n ç劇kl m v劇 d劇pno l 劇 ᗷ呷ᗷ呷ᗷ呷. F劇n n l v 劇l劇kl 劇d d劇ğ劇劇 düᗷ呷üklüğün劇 劇l劇ᗷ呷k劇n ç劇kl m l 劇 ᗷ呷ᗷ呷ᗷ呷ᗷ呷. F劇n n l 劇 çl 劇劇n n劇 l劇ᗷ呷 劇劇劇lm劇 劇n劇 劇l劇ᗷ呷k劇n ç劇kl m v劇 d劇pno l 劇 ᗷ呷ᗷ呷. S 劇ᗷ呷 v劇 g劇劇劇 l劇ᗷ呷 nl ᗷ呷m l 劇劇 v劇 m劇nk劇l d劇ğ劇劇l劇劇劇n 劇dünç v劇劇劇lm劇 劇 劇ᗷ呷l劇ml劇劇劇n劇 劇l劇ᗷ呷k劇n ç劇kl m v劇 d劇pno l 劇 ᗷ呷. S 劇ᗷ呷 m çl劇 d劇劇 n v 劇l劇kl 劇 v劇 d劇劇d劇劇劇l n f l劇 劇 l劇劇劇 劇l劇ᗷ呷k劇n ç劇kl m l 劇 ᗷ呷ᗷ呷. Ş劇劇劇f劇 劇 v劇 d劇ğ劇劇 m dd劇 olm n d劇劇 n v 劇l劇kl 劇 劇l劇ᗷ呷k劇n ç劇kl m l 劇 ᗷ呷ᗷ呷ᗷ呷. M dd劇 d劇劇 n v 劇l劇kl 劇 劇l劇ᗷ呷k劇n ç劇kl m l 劇 ᗷ呷ᗷ呷ᗷ呷ᗷ呷. 劇劇 l m 劇ᗷ呷l劇ml劇劇劇n劇 劇l劇ᗷ呷k劇n ç劇kl m l 劇... 1ᗷ呷 ᗷ呷ᗷ呷ᗷ呷. 劇ᗷ呷劇l劇kl 劇 v劇 koᗷ呷劇ll劇 ükümlülükl劇劇劇 劇l劇ᗷ呷k劇n ç劇kl m l 劇... 1ᗷ呷 ᗷ呷ᗷ呷. ᗷ呷 l劇ᗷ呷 nl 劇劇n h kl 劇劇n 劇l劇ᗷ呷k劇n ükümlülükl劇劇劇 劇l劇ᗷ呷k劇n ç劇kl m l 劇... 1ᗷ呷 ᗷ呷ᗷ呷ᗷ呷. ᗷ呷劇劇g劇 劇 g劇l m l 劇劇n 劇l劇ᗷ呷k劇n ç劇kl m l 劇... 1ᗷ呷 ᗷ呷ᗷ呷ᗷ呷ᗷ呷. Bo劇çl nm l 劇 劇l劇ᗷ呷k劇n 劇l v劇 ç劇kl m l 劇 ᗷ呷ᗷ呷ᗷ呷ᗷ呷ᗷ呷. H劇 劇 劇n劇 l劇劇劇 v劇 劇h劇 c劇n 劇l劇ᗷ呷k劇n ç劇kl m l 劇 ᗷ呷ᗷ呷ᗷ呷. v l v劇 k b劇ll劇劇劇 劇l劇ᗷ呷k劇n ç劇kl m l 劇 ᗷ呷ᗷ呷. D劇vl劇 劇ᗷ呷v劇kl劇劇劇n劇 劇l劇ᗷ呷k劇n ç劇kl m l 劇 ᗷ呷ᗷ呷ᗷ呷. R po劇l m n劇n b劇lüml劇m劇 劇 g劇劇劇 p劇lm 劇n 劇l劇ᗷ呷k劇n ç劇kl m v劇 d劇pno l 劇 ᗷ呷ᗷ呷ᗷ呷ᗷ呷. D劇ğ劇劇 h劇 劇 l 劇 劇l劇ᗷ呷k劇n ç劇kl m l 劇 DÖRDÜ CÜ Ö Ü İ Ü E E İ İᗧ勗 İ İ Gİ ER ᗷ呷. S劇劇m 劇 劇 劇劇l劇l劇ğ劇 nd 劇 o劇 n劇n 劇l劇ᗷ呷k劇n ç劇kl m v劇 d劇pno l 劇 ᗷ呷ᗷ呷. 劇劇d劇 劇劇 k劇n劇 劇l劇ᗷ呷k劇n ç劇kl m v劇 d劇pno l 劇 ᗷ呷ᗷ呷ᗷ呷. ᗷ呷劇 劇劇 k劇n劇 劇l劇ᗷ呷k劇n ç劇kl m v劇 d劇pno l 劇 ᗷ呷ᗷ呷. ᗷ呷p劇劇 on劇l 劇劇 k劇 劇l劇ᗷ呷k劇n ç劇kl m v劇 d劇pno l 劇 ᗷ呷. 劇劇 劇劇 k劇n劇 劇l劇ᗷ呷k劇n ç劇kl m v劇 d劇pno l 劇 ᗷ呷ᗷ呷. F 劇z o劇 n劇 劇劇 k劇n劇 劇l劇ᗷ呷k劇n ç劇kl m v劇 d劇pno l 劇... 2ᗷ呷 ᗷ呷ᗷ呷ᗷ呷. ᗷ呷劇k劇d劇 劇 劇劇 k劇n劇 劇l劇ᗷ呷k劇n ç劇kl m v劇 d劇pno l 劇... 2ᗷ呷 ᗷ呷ᗷ呷ᗷ呷ᗷ呷. F劇n n l v 劇l劇k v劇 ükümlülükl劇劇劇n 劇 劇ç d劇ğ劇劇劇 劇l劇 g劇 劇劇劇lm劇 劇n劇 劇l劇ᗷ呷k劇n ç劇kl m v劇 d劇pno l 劇 ᗷ呷ᗷ呷. B ᗷ呷k l 劇劇n劇n n m v劇 h劇 b劇n p劇l n 劇ᗷ呷l劇ml劇劇, 劇n nc d l劇 劇ᗷ呷l劇ml劇劇劇 劇l劇ᗷ呷k劇n ç劇kl m v劇 d劇pno l 劇... 30

5 1 OC - 31 R 2006 HE P DÖ E İ E İ O O İDE O İ O R İÇİ DE İ ER (DEV ) F Eᗧ勗İ Cİ Ö Ü O O İDE O ᗷ呷. k 劇f k l劇ml劇劇劇 劇l劇ᗷ呷k劇n ç劇kl m v劇 d劇pno l 劇 ᗷ呷ᗷ呷. ᗷ呷 劇f k l劇ml劇劇劇 劇l劇ᗷ呷k劇n ç劇kl m.v劇 d劇pno l 劇 ᗷ呷ᗷ呷ᗷ呷. ᗷ呷 z劇m h劇 pl 劇 劇l劇ᗷ呷k劇n ç劇kl m v劇 d劇pno l 劇 ᗷ呷ᗷ呷. G劇l劇劇 blo 劇n 劇l劇ᗷ呷k劇n ç劇kl m v劇 d劇pno l 劇 ᗷ呷. D劇ğ劇劇 ç劇kl m l 劇... 5ᗷ呷 C Ö Ü Dİᇧ受ER Ç VE DİP O R ᗷ呷. 劇l劇m B nk 劇 n劇n f l劇 劇 劇n劇 劇l劇ᗷ呷k劇n d劇ğ劇劇 ç劇kl m l 劇 EDİ Cİ Ö Ü ᇧ受 Z DE E İ R PORU ᗷ呷. B ğ劇m 劇z d劇n劇 劇m 劇 po劇劇n 劇l劇ᗷ呷k劇n ol 劇 k ç劇kl nm 劇 g劇劇劇k劇n h劇 劇 l 劇 ᗷ呷ᗷ呷. B ğ劇m 劇z d劇n劇 ç劇 劇 f劇nd n h z劇劇l n n ç劇kl m v劇 d劇pno l 劇... 62

6 İRİ Cİ GE E Ö Ü İ Gİ ER aᇧ受唷l唷m ankas唷 n唷n uruluş arihi, aşlang唷ç ᇧ受aᇧ受üsü, n唷lan ᇧ受aᇧ受üde eydana Gelen Değişiklikleri İhᇧ受i唷a Eden arihçesi 唷 B nk n劇n k劇劇劇lm 劇n 11 ᗷ呷劇 n 1ᗷ呷ᗷ呷6 劇劇h v劇 ᗷ呷6ᗷ呷ᗷ呷041 劇l劇 B k nl 劇 劇劇劇l劇 k 劇 劇劇 l 劇z劇n v劇劇劇lm劇ᗷ呷, 劇z kon劇 劇 k 劇 劇 25 ᗷ呷劇 n 1ᗷ呷ᗷ呷6 劇劇hl劇 R劇 m劇 G z劇 劇 d劇 劇nl nm劇ᗷ呷, 20 E lül 1ᗷ呷ᗷ呷6 劇劇h劇nd劇 劇 c劇l 劇d劇lm劇ᗷ呷 v劇 n S劇zl劇ᗷ呷m劇 25 E lül 1ᗷ呷ᗷ呷6 劇劇h劇nd劇 Tü劇k劇 劇 T劇c 劇劇 S劇c劇l劇 G z劇 劇 劇 nd劇 劇nl nm劇ᗷ呷 劇劇. ᗷ呷nv n d劇ğ劇ᗷ呷劇kl劇ğ劇 22 劇 l劇k 2005 劇劇h劇nd劇 p劇l n ol ğ nü ü g劇n劇l k劇劇劇l opl n 劇 劇nd k 劇 劇 b ğl nm劇ᗷ呷 v劇 F劇n n 劇劇劇m劇.Ş. 劇nv n劇 劇l劇m B nk 劇.Ş. ol 劇 k d劇ğ劇ᗷ呷 劇劇劇l劇劇劇k 26 劇 l劇k 2005 劇劇h劇nd劇 T劇c 劇劇 S劇c劇l G z劇 劇 劇 nd劇 劇nl nm劇ᗷ呷 劇劇. aᇧ受唷l唷m ankas唷 n唷n ermaye a唷唷s唷, öneᇧ受im 唷e Deneᇧ受imini D唷ğrudan 唷eya D唷layl唷 Olarak ek aş唷na 唷eya irlikᇧ受e Elinde ulunduran Orᇧ受aklar唷, Varsa u Hususlarda 唷l İçindeki Değişiklikler İle Dahil Olduğu Gru唷a İlişkin ç唷klama唷 B nk n劇n 劇劇m 劇 劇n劇n 10 呷 v劇 d h f zl 劇n h劇p ol n, 劇n劇 劇m v劇 d劇n劇 劇m劇n劇 doğ劇劇d n v劇 dol l劇 ol 劇 k 劇k b ᗷ呷劇n 劇l劇nd劇 b劇l劇nd劇劇 n o劇 ğ劇 b劇l劇nm m k d劇劇. B nk h劇劇h ng劇 b劇劇 g劇劇b d h劇l b劇l劇nm m k d劇劇. aᇧ受唷l唷m ankas唷 n唷n, öneᇧ受im urulu aşkan 唷e Üyeleri, Deneᇧ受im urulu Üyeleri İle Genel üdür 唷e ard唷mc唷lar唷n唷n iᇧ受elikleri, Varsa unlarda eydana Gelen Değişiklikler İle ankada ahi唷 Olduklar唷 Paylara İlişkin ç唷klamalar唷 G劇劇劇v劇 nm d n ᗷ呷nv n劇 d劇 v劇 So d劇 T h 劇l D劇劇劇m劇 ᗷ呷nc劇k劇 B nk c劇l劇k v劇 ጇ卷ᗷ呷l劇 m劇c劇l劇k 劇k劇 T劇c劇üb劇 劇劇ll 劇劇 B nk d S h劇p ᗷ呷ld劇kl 劇劇 ᗷ呷 ᗷ呷劇 nl 劇劇 劇劇n劇 劇m 劇劇劇l劇 B ᗷ呷k n劇 T h 劇n TE ᗷ呷Ğᗷ呷U ᗷ呷劇 n 46 劇劇l 0,0003 劇劇n劇 劇m 劇劇劇l劇 ᗷ呷 劇l劇劇劇 M劇 f Ş劇vk劇 ᗷ呷URM ᗷ呷ᗷ呷 ᗷ呷劇 n 31 劇劇l 0,53 bd劇劇劇 hm n S劇lç劇k BER S ᗷ呷 劇.ᗷ呷劇 n 35 劇劇l 0,07 S l劇h S Rᗷ呷Gᗷ呷ᗷ呷 ( 呷) Dok o劇 13 劇劇l 0,64 T c劇 劇n ᗷ呷EGᗷ呷Ş ጇ卷lk劇ğ劇劇 劇m 33 劇劇l 1,26 ᗷ呷劇m劇l ᗷ呷ᗷ呷DEMጇ卷R ᗷ呷劇 n 21 劇劇l 0,0003 G劇n劇l Müdü劇 ᗷ呷n l B ᗷ呷 劇. ᗷ呷劇 n 15 劇劇l 0,11 G劇n劇l Müdü劇 劇 劇d劇mc劇l 劇劇 ᗷ呷n l Sᗷ呷ᗷ呷Bጇ卷R ᗷ呷劇 n 10 劇劇l ᗷ呷 h n ESER ᗷ呷劇 n 6 劇劇l 0,003 M劇 f Bᗷ呷劇ᗷ呷 TEŞ ᗷ呷劇 n 1ᗷ呷 劇劇l ᗷ呷 劇劇 劇f ጇ卷zz劇 劇n ጇ卷MRE ᗷ呷劇 n 1ᗷ呷 劇劇l ᗷ呷 劇 l D劇n劇 ç劇l劇劇 l劇 BUᗷ呷UT ᗷ呷劇 n 15 劇劇l 0,0003 hm劇 ᗷ呷Eᗷ呷ጇ卷 ᗷ呷劇 n 1ᗷ呷 劇劇l 0,4ᗷ呷 劇f Bጇ卷ᗷ呷Gጇ卷ᗷ呷 ( 呷 呷) ᗷ呷劇 n 23 劇劇l 0,34 ( 呷) 劇劇n劇 劇m 劇劇劇l劇 ᗷ呷 劇l劇ğ劇nd劇n 劇 劇f 劇d劇n T劇劇g劇 d劇n 劇n 劇劇劇n劇 D劇n劇 劇m 劇劇劇l劇 ᗷ呷 劇 劇 ol n S l劇h S 劇劇gül nm劇ᗷ呷 劇劇. ( 呷 呷 ) S l劇h S 劇劇gül d劇n boᗷ呷 l n D劇n劇 劇m 劇劇劇l劇 ᗷ呷 劇l劇ğ劇n劇 劇f B劇lg劇n nm劇ᗷ呷 劇劇. 劇l劇m

7 İRİ Cİ Ö Ü (de唷am唷) GE E V İ Gİ ER (de唷am唷) ankada niᇧ受elikli 唷ay sahi唷i 唷lan kişi 唷e kuruluşlara ilişkin aç唷klamalar唷 d So dᗷ呷t劇c 劇劇 Unv n劇 ᗷ呷 T劇 劇l 劇劇 ᗷ呷 ᗷ呷劇 nl 劇劇 ᗷ呷d劇nm劇ᗷ呷 ᗷ呷 l 劇 ᗷ呷d劇nm劇m劇ᗷ呷 ᗷ呷 l 劇 ᗷ呷RT Dᗷ呷ĞU TE STጇ卷ᗷ呷 Tጇ卷ᗷ呷. S ᗷ呷..Ş. 1ᗷ呷.665 6,56 1ᗷ呷.665 ᗷ呷 B 呷 TE STጇ卷ᗷ呷 Tጇ卷ᗷ呷 RET ᗷ呷E S ᗷ呷 劇ጇ卷.Ş , ᗷ呷 ᗷ呷SM ᗷ呷 ᗷ呷 ᗷ呷 ᗷ呷EHᗷ呷ጇ卷ᗷ呷 ᗷ呷 ᗷ呷.6ᗷ呷2 3,23 ᗷ呷.6ᗷ呷2 ᗷ呷 Fᗷ呷RUM ጇ卷ᗷ呷Ş T DE ᗷ呷R S劇ᗷ呷ᗷ呷 TURጇ卷ᗷ呷M S ᗷ呷. ᗷ呷E Tጇ卷ᗷ呷..Ş. ᗷ呷.1ᗷ呷0 3,06 ᗷ呷.1ᗷ呷0 ᗷ呷 Bጇ卷Rጇ卷M Bጇ卷Rᗷ呷EŞጇ卷 ጇ卷ᗷ呷Ş Tᗷ呷ᗷ呷ᗷ呷ᗷ呷 Mᗷ呷MESSጇ卷ᗷ呷ᗷ呷ጇ卷 S ᗷ呷. ᗷ呷E Tጇ卷ᗷ呷..Ş. ᗷ呷.710 2,ᗷ呷0 ᗷ呷.710 ᗷ呷 BDUᗷ呷 Dጇ卷R ᗷ呷ᗷ呷U ᗷ呷Ğᗷ呷U 6.6ᗷ呷6 2,23 6.6ᗷ呷6 ᗷ呷 ᗷ呷EGጇ卷Ş Gጇ卷劇ጇ卷M ጇ卷M ᗷ呷 T ᗷ呷E ጇ卷HR ᗷ呷 T.Ş ,ᗷ呷 ᗷ呷 ጇ卷RF ᗷ呷 H ᗷ呷ᗷ呷ᗷ呷SM ᗷ呷ᗷ呷Ğᗷ呷U ,7ᗷ呷 ᗷ呷 MU MMER ጇ卷HS ᗷ呷 ᗷ呷 ᗷ呷 ᗷ呷 , ᗷ呷 H S ᗷ呷 S 劇ᗷ呷ᗷ呷 , ᗷ呷 ጇ卷BR Hጇ卷M S 劇ᗷ呷ᗷ呷 , ᗷ呷 T ᗷ呷ETTጇ卷ᗷ呷 ᗷ呷EGጇ卷Ş 3.7ᗷ呷5 1,26 3.7ᗷ呷5 ᗷ呷 FEHጇ卷M Rᗷ呷ᗷ呷ᗷ呷 , ᗷ呷 TE SEᗷ呷 TE STጇ卷ᗷ呷 Eᗷ呷D..Ş. 3.3ᗷ呷ᗷ呷 1,13 3.3ᗷ呷ᗷ呷 ᗷ呷 V aᇧ受唷l唷m ankas唷 n唷n Hi唷meᇧ受 ürü 唷e Faaliyeᇧ受 lanlar唷 B nk, k 劇l劇m b nk 劇 ol 劇 k f 劇z 劇z b nk c劇l劇k pm k, 劇z劇l c 劇劇 h劇 p v劇 k 劇lm h劇 pl 劇劇 ᗷ呷劇kl劇nd劇 fon opl 劇p, k劇劇劇m l v劇 b劇劇劇 劇l f劇n n m n, f劇n n l k劇劇 l m v劇 k 劇ᗷ呷z 劇 劇 o劇 kl劇ğ劇, m l k 劇ᗷ呷劇l劇ğ劇 v劇 劇k劇n f劇n n m n劇 v劇 o劇 k 劇劇劇ml 劇 ol劇 l fon k劇ll nd劇劇m k d劇劇. B nk ; 呷劇z劇l c 劇劇 h劇 pl 劇 呷 v劇 呷k 劇lm h劇 pl 劇劇 呷 d劇 l 劇nd 劇k劇 劇n 劇ml劇 fon opl m k d劇劇. H劇 p k 劇 l 劇劇nd 劇z劇l c 劇劇 h劇 pl 劇 v劇 k 劇lm h劇 pl 劇劇n劇 d劇ğ劇劇 h劇 pl 劇d n 劇劇 ᗷ呷劇k劇ld劇, v d劇l劇劇劇n劇 g劇劇劇 n劇f 劇 m劇k 劇d劇劇. 劇lm h劇 pl 劇劇, b劇劇 k d 劇, üç k d 劇, l 劇 k d 劇, dok劇z k d 劇, b劇劇 劇l k d 劇 v劇 b劇劇 劇ld n 劇z劇n v d劇l劇 olm k üz劇劇劇 l 劇 v d劇 g劇劇b劇 l 劇nd ç劇lm k d劇劇. B nk ; 劇z劇l c 劇劇 h劇 pl 劇d opl n n fonl 劇劇, l ükümlülükl劇劇劇n 劇劇劇n劇 g劇 劇劇劇lm劇 劇nd劇n on劇 k l n 劇 劇, l 劇 d n 劇z劇n v d劇l劇 olm m k v劇 呷 呷劇ᗷ呷ᗷ呷 劇 劇 ᗷ呷劇 kl劇ğ劇 劇 劇劇劇m劇 呷 劇n 劇m劇 l劇 k劇ll nd劇劇劇l c k fon m劇k 劇劇n劇n p 劇 üzd劇 劇劇m劇 劇nd劇n z ol c k ᗷ呷劇k劇ld劇 k劇ll nd劇劇m k d劇劇. B nk, k 劇lm h劇 pl 劇劇n劇n 劇ᗷ呷l劇 劇lm劇 劇nd劇n doğ c k k 呷劇 v劇 z 劇 劇 k 劇lm o劇 nl 劇劇n劇; z 劇 劇 k 劇lm o劇 n劇, k 呷劇 k 劇lm o劇 n劇n劇n üzd劇 劇ll劇 劇nd劇n z olm c k ᗷ呷劇k劇ld劇, v d劇 g劇劇pl 劇劇 劇 劇b 劇劇 l劇 Tü劇k ᗷ呷劇劇 劇 v劇 b nc劇 p 劇 h劇 pl 劇 劇ç劇n 劇劇 劇劇 d b劇l劇劇l劇 劇b劇lm劇k 劇d劇劇. ᗷ呷nc劇d劇n b劇l劇劇l劇nm劇ᗷ呷 p劇oᗷ呷劇l劇劇劇n f劇n n m n劇 劇ç劇n v劇 münh 劇劇 n o 劇ᗷ呷劇 h 劇 劇d劇lm劇k üz劇劇劇 mü k劇l h劇 pl 劇d fon opl m k 劇劇劇 劇 l劇 劇z劇l fon h v劇zl 劇劇 ol劇ᗷ呷 劇劇劇lm k d劇劇. B劇 ᗷ呷劇k劇ld劇 opl n n fonl 劇 劇 k 劇lm h劇 pl 劇劇, v d劇l劇劇劇 劇 劇b 劇劇 l劇 v劇 d劇ğ劇劇 h劇 pl 劇d n b ğ劇m 劇z ol 劇 k 劇劇 h劇 pl 劇d 劇ᗷ呷l劇 劇lm劇k 劇 v劇 opl n n fonl 劇d n d劇ğ劇劇 v d劇 g劇劇pl 劇劇n k 劇m p劇lm m k d劇劇. ᗷ呷z劇l fon h v劇zl 劇劇, opl n c k fonl 劇劇n münh b劇l劇劇l劇n劇劇. 劇劇 n k劇ll nd劇劇劇l c ğ劇 p劇oᗷ呷劇 劇l劇 f劇n n m n ü劇劇 劇 劇nc劇d劇n B nk no劇m l b nk c劇l劇k f l劇 劇 l劇劇劇n劇n n劇 劇劇, ᗷ呷劇b劇l劇劇劇 劇 c劇l劇ğ劇 l, ᗷ呷ᗷ呷劇k S劇go劇.Ş. d劇n 劇go劇 c劇n 劇l劇ğ劇 f l劇 劇 l劇劇劇n劇 ü劇ü m劇k 劇d劇劇. 劇l劇m

8 İ İ Cİ Ö Ü O O İDE O İ O R

9 ASYA KATILIM BANKASI A.Ş. KONSOLİDE OLMAYAN BİLANÇOSU BİN YENİ TÜRK LİRASI CARİ DÖNEM ÖNCEKİ DÖNEM Bağımsız Denetimden Geçmiş Bağımsız Denetimden Geçmiş AKTİF KALEMLER Dipnot (31/12/2006) (31/12/2005) TP YP Toplam TP YP Toplam I. NAKİT DEĞERLER VE MERKEZ BANKASI (1) II. GERÇEĞE UYGUN DEĞER FARKI K/Z'A YANSITILAN FV (Net) (2) Alım Satım Amaçlı Menkul Finansal Varlıklar Devlet Borçlanma Senetleri Sermayede Payı Temsil Eden Menkul Değerler Diğer Menkul Değerler Gerçeğe Uygun Değer Farkı Kar/Zarara Yansıtılan Olarak Sınıflandırılan FV Devlet Borçlanma Senetleri Sermayede Payı Temsil Eden Menkul Değerler Diğer Menkul Değerler Alım Satım Amaçlı Türev Finansal Araçlar III. BANKALAR VE DİĞER MALİ KURULUŞLAR (3) IV. PARA PİYASALARINDAN ALACAKLAR V. SATILMAYA HAZIR FİNANSAL VARLIKLAR (Net) (4) Sermayede Payı Temsil Eden Menkul Değerler Devlet Borçlanma Senetleri Diğer Menkul Değerler VI. KREDİLER (5) Krediler Takipteki Krediler Özel Karşılıklar (-) (89.798) (304) (90.102) (77.816) (258) (78.074) VII. VADEYE KADAR ELDE TUTULACAK FV (Net) (6) VIII. İŞTİRAKLER (Net) (7) Özkaynak Yöntemine Göre Konsolide Edilenler Konsolide Edilmeyenler Mali İştirakler Mali Olmayan İştirakler IX. BAĞLI ORTAKLIKLAR (Net) (8) Konsolide Edilmeyen Mali Ortaklıklar Konsolide Edilmeyen Mali Olmayan Ortaklıklar X. BİRLİKTE KONTROL EDİLEN ORTAKLIKLAR (Net) (9) Özkaynak Yöntemine Göre Konsolide Edilenler Konsolide Edilmeyenler Mali Ortaklıklar Mali Olmayan Ortaklıklar XI. KİRALAMA İŞLEMLERİNDEN ALACAKLAR (Net) (10) Finansal Kiralama Alacakları Faaliyet Kiralaması Alacakları Diğer Kazanılmamış Gelirler ( - ) (45.744) - (45.744) (16.531) (30.719) (47.250) XII. RİSKTEN KORUNMA AMAÇLI TÜREV FİNANSAL VARLIKLAR (11) Gerçeğe Uygun Değer Riskinden Korunma Amaçlı Nakit Akış Riskinden Korunma Amaçlı Yurtdışındaki Net Yatırım Riskinden Korunma Amaçlılar XIII. MADDİ DURAN VARLIKLAR (Net) (12) XIV. MADDİ OLMAYAN DURAN VARLIKLAR (Net) (13) Şerefiye Diğer XV. VERGİ VARLIĞI (14) Cari Vergi Varlığı Ertelenmiş Vergi Varlığı XVI. SATIŞ AMAÇLI ELDE TUTULAN DURAN VARLIKLAR (Net) (15) XVII. DİĞER AKTİFLER (16) AKTİF TOPLAMI Ekteki dipnotlar bu mali tabloların tamamlayıcısıdır. 3

10 ASYA KATILIM BANKASI A.Ş. KONSOLİDE OLMAYAN BİLANÇOSU BİN YENİ TÜRK LİRASI CARİ DÖNEM ÖNCEKİ DÖNEM Bağımsız Denetimden Geçmiş Bağımsız Denetimden Geçmiş PASİF KALEMLER Dipnot (31/12/2006) (31/12/2005) TP YP Toplam TP YP Toplam I. TOPLANAN FONLAR (1) II. ALIM SATIM AMAÇLI TÜREV FİNANSAL BORÇLAR (2) III. ALINAN KREDİLER (3) IV. PARA PİYASALARINDAN ALINAN BORÇLAR V. İHRAÇ EDİLEN MENKUL KIYMETLER (Net) VI. MUHTELİF BORÇLAR VII. DİĞER YABANCI KAYNAKLAR (4) VIII. KİRALAMA İŞLEMLERİNDEN BORÇLAR (Net) (5) Finansal Kiralama Borçları Faaliyet Kiralaması Borçları Diğer Ertelenmiş Finansal Kiralama Giderleri (-) (125) (41) (166) - (34) (34) IX. RİSKTEN KORUNMA AMAÇLI TÜREV FİNANSAL BORÇLAR (6) Gerçeğe Uygun Değer Riskinden Korunma Amaçlı Nakit Akış Riskinden Korunma Amaçlı Yurtdışındaki Net Yatırım Riskinden Korunma Amaçlılar X. KARŞILIKLAR (7) Genel Karşılıklar Yeniden Yapılanma Karşılığı Çalışan Hakları Karşılığı Diğer Karşılıklar XI. VERGİ BORCU (8) Cari Vergi Borcu Ertelenmiş Vergi Borcu XII. SATIŞ AMAÇLI DURAN VARLIKLARA İLİŞKİN BORÇLAR (9) XIII. SERMAYE BENZERİ KREDİLER (10) XIV. ÖZKAYNAK LAR (11) Ödenmiş Sermaye Sermaye Yedekleri Hisse Senedi İhraç Primleri Hisse Senedi İptal Kârları Menkul Değerler Değer Artış Fonu Maddi Duran Varlıklar Yeniden Değerleme Değer Artışı Maddi Olmayan Duran Varlıklar Yeniden Değerleme Değer Artışı İştirakler, Bağlı Ort. ve Birlikte Kontrol Edilen Ort. Bedelsiz Hisse Senetleri Riskten Korunma Fonları (Etkin Kısmı) Satış Amaçlı Duran Varlıklar Değer Artışları Diğer Sermaye Yedekleri Kâr Yedekleri Yasal Yedekler Statü Yedekleri Olağanüstü Yedekler Diğer Kâr Yedekleri Kâr veya Zarar Geçmiş Yıllar Kâr ve Zararları (2.366) - (2.366) (72.429) - (72.429) Dönem Net Kâr ve Zararı Azınlık Hakları (12) PASİF TOPLAMI Ekteki dipnotlar bu mali tabloların tamamlayıcısıdır. 4

11 ASYA KATILIM BANKASI A.Ş. KONSOLİDE OLMAYAN BİLANÇO DIŞI HESAPLAR BİN YENİ T Ü R K L İ R A S I CARİ DÖNEM ÖNCEKİ DÖNEM Bağımsız Denetimden Geçmiş Bağımsız Denetimden Geçmiş (31/12/2006) (31/12/2005) Dipnot TP YP Toplam TP YP Toplam A. BİLANÇO DIŞI YÜKÜMLÜLÜKLER (I+II+III) I. GARANTİ ve KEFALETLER (1), (3) Teminat Mektupları Devlet İhale Kanunu Kapsamına Girenler Dış Ticaret İşlemleri Dolayısıyla Verilenler Diğer Teminat Mektupları Banka Kredileri İthalat Kabul Kredileri Diğer Banka Kabulleri Akreditifler Belgeli Akreditifler Diğer Akreditifler Garanti Verilen Prefinansmanlar Cirolar T.C. Merkez Bankasına Cirolar Diğer Cirolar Diğer Garantilerimizden Diğer Kefaletlerimizden II. TAAHHÜTLER (1), (3) Cayılamaz Taahhütler Vadeli, Aktif Değer Alım-Satım Taahhütlerimiz İştir. ve Bağ. Ort. Ser. İşt. Taahhütleri Kul. Gar. Kredi Tahsis Taahhütleri Men. Kıy. İhr. Aracılık Taahhütleri Zorunlu Karşılık Ödeme Taahhüdü Çekler İçin Ödeme Taahhütlerimiz İhracat Taahhütlerinden Kaynaklanan Vergi ve Fon Yükümlülükleri Kredi Kartı Harcama Limit Taahhütleri Açığa Menkul Kıymet Satış Taahhütlerinden Alacaklar Açığa Menkul Kıymet Satış Taahhütlerinden Borçlar Diğer Cayılamaz Taahhütler Cayılabilir Taahhütler Cayılabilir Kredi Tahsis Taahhütleri Diğer Cayılabilir Taahhütler III. TÜREV FİNANSAL ARAÇLAR (2) Riskten Korunma Amaçlı Türev Finansal Araçlar Gerçeğe Uygun Değer Riskinden Korunma Amaçlı İşlemler Nakit Akış Riskinden Korunma Amaçlı İşlemler Yurtdışındaki Net Yatırım Riskinden Korunma Amaçlı İşlemler Alım Satım Amaçlı Türev Finansal Araçlar Vadeli Alım-Satım İşlemleri Vadeli Döviz Alım İşlemleri Vadeli Döviz Satım İşlemleri Diğer Vadeli Alım-Satım İşlemleri Diğer B. EMANET VE REHİNLİ KIYMETLER (IV+V+VI) IV. EMANET KIYMETLER Müşteri Fon ve Portföy Mevcutları Emanete Alınan Menkul Değerler Tahsile Alınan Çekler Tahsile Alınan Ticari Senetler Tahsile Alınan Diğer Kıymetler İhracına Aracı Olunan Kıymetler Diğer Emanet Kıymetler Emanet Kıymet Alanlar V. REHİNLİ KIYMETLER Menkul Kıymetler Teminat Senetleri Emtia Varant Gayrimenkul Diğer Rehinli Kıymetler Rehinli Kıymet Alanlar VI. KABUL EDİLEN AVALLER VE KEFALETLER BİLANÇO DIŞI HESAPLAR TOPLAMI (A+B) Ekteki dipnotlar bu mali tabloların tamamlayıcısıdır. 5

12 ASYA KATILIM BANKASI A.Ş. KONSOLİDE OLMAYAN GELİR TABLOSU BİN YENİ TÜRK LİRASI GELİR VE GİDER KALEMLERİ Dipnot CARİ DÖNEM ÖNCEKİ DÖNEM (31/12/2006) (31/12/2005) I. KÂR PAYI GELİRLERİ (1) Kredilerden Alınan Kâr Payları Zorunlu Karşılıklardan Alınan Gelirler Bankalardan Alınan Gelirler Para Piyasası İşlemlerinden Alınan Gelirler Menkul Değerlerden Alınan Gelirler Alım Satım Amaçlı Finansal Varlıklardan Gerçeğe Uygun Değer Farkı Kar veya Zarara Yansıtılan FV Satılmaya Hazır Finansal Varlıklardan Vadeye Kadar Elde Tutulacak Finansal Varlıklardan Finansal Kiralama Gelirleri Diğer Kâr Payı Gelirleri - - II. KÂR PAYI GİDERLERİ (2) ( ) ( ) 2.1 Katılma Hesaplarına Verilen Kâr Payları ( ) ( ) 2.2 Kullanılan Kredilere Verilen Kâr Payları (4.660) (383) 2.3 Para Piyasası İşlemlerineVerilen Kâr Payları İhraç Edilen Menkul Kıymetlere Verilen Kâr Payları Diğer Kâr Payı Giderleri (94) - III. NET KÂR PAYI GELİRİ (I - II) IV. NET ÜCRET VE KOMİSYON GELİRLERİ Alınan Ücret ve Komisyonlar Nakdi Kredilerden Gayri Nakdi Kredilerden Diğer (12) Verilen Ücret ve Komisyonlar (39.145) (17.591) Nakdi Kredilere (139) Gayri Nakdi Kredilere Diğer (12) (39.006) (17.591) V. TEMETTÜ GELİRLERİ (3) - - VI. NET TİCARİ KÂR / ZARAR (Net) (4) (26.314) Sermaye Piyasası İşlemleri Kârı/Zararı Kambiyo İşlemleri Kârı/Zararı (26.314) VII. DİĞER FAALİYET GELİRLERİ (5) VIII. FAALİYET GELİRLERİ TOPLAMI (III+IV+V+VI+VII) IX. KREDİ VE DİĞER ALACAKLAR DEĞER DÜŞÜŞ KARŞILIĞI (-) (6) (75.687) (41.767) X. DİĞER FAALİYET GİDERLERİ (-) (7) ( ) ( ) XI. NET FAALİYET KÂRI/ZARARI (VIII-IX-X) XII. BİRLEŞME İŞLEMİ SONRASINDA GELİR OLARAK KAYDEDİLEN - - XIII. FAZLALIK TUTARI ÖZKAYNAK YÖNTEMİ UYGULANAN ORTAKLIKLARDAN - - KÂR/ZARAR XIV. NET PARASAL POZİSYON KÂRI/ZARARI - - XV. VERGİ ÖNCESİ KÂR/ZARAR (XI+XII+XIII+XIV+XV) (8) XVI. VERGİ KARŞILIĞI (±) (9) (49.899) (8.061) 16.1 Cari Vergi Karşılığı (32.342) (2.218) 16.2 Ertelenmiş Vergi Karşılığı (17.557) (5.843) XVII. VERGİ SONRASI FAALİYET KÂR/ZARARI (XVI±XVII) (10) Durdurulan Faaliyetlerden Diğer XVIII. NET DÖNEM KÂRI/ZARARI (XVIII+XIX) (11) Grubun Kârı / Zararı Azınlık Hakları Kârı / Zararı (-) - - Hisse Başına Kâr / Zarar 0,53 0,39 Ekteki dipnotlar bu mali tabloların tamamlayıcısıdır. 6

13 ÖZKAYNAK KALEMLERİNDEKİ DEĞİŞİKLİKLER ASYA KATILIM BANKASI A.Ş. KONSOLİDE OLMAYAN ÖZKAYNAK DEĞİŞİM TABLOSU BİN YENİ TÜRK LİRASI Dipnot Ödenmiş Ödenmiş Sermaye Hisse Senedi Hisse Senedi Yasal Yedek Statü Olağanüstü Diğer Dönem Net Geçmiş Dönem Menkul Değer. Azınlık Hakkı Hariç Azınlık Toplam Sermaye Enf.Düzeltme Farkı İhraç Primleri İptal Kârları Akçeler Yedekleri Yedek Akçe Yedekler Kârı / (Zararı) Kârı / (Zararı) Değer Artış Fonu Toplam Özkaynak Hakkı Özkaynak ÖNCEKİ DÖNEM BAĞIMSIZ DENETİMDEN GEÇMİŞ (01/01-31/12/2005) I. Dönem Başı Bakiyesi (73.632) II. TMS 8 Uyarınca Yapılan Düzeltmeler (287) (287) 2.1 Hataların Düzeltilmesinin Etkisi Muhasebe Politikasında Yapılan Değişikliklerin Etkisi (287) (287) III. Yeni Bakiye (I+II) (73.919) Dönem İçindeki Değişimler IV. Birleşmeden Kaynaklanan Artış/Azalış V. Satılmaya Hazır Menkul Kıymetlerden VI. Riskten Korunma İşlemlerinden Nakit Akış Riskinden Korunma Yurtdışındaki Net Yatırım Riskinden Korunma Aktarılan Tutarlar VII. Satılmaya Hazır Menkul Kıymetlerden VIII. Riskten Korunma İşlemlerinden Nakit Akış Riskinden Korunma Yurtdışındaki Net Yatırım Riskinden Korunma IX. Dönem Net Kârı veya Zararı X. Kâr Dağıtımı (36.749) (7.200) 10.1 Dağıtılan Temettü (7.135) (7.135) 10.2 Yedeklere Aktarılan Tutarlar (28.059) Diğer (1.555) (65) XI. Sermaye Artırımı (53.163) (6.206) (375) Nakden Maddi Duran Varlıklar Yeniden Değerleme Değer Artışları İştirakler, Bağlı Ort. ve Birlikte Kontrol Edilen Ort. Bedelsiz Hisse Senetleri Menkul Değer Değer Artış Fonu Ödenmiş Sermaye Enflasyon Düzeltme Farkı (53.163) Hisse Senedi İhracı Kur Farkları Diğer (6.206) (631) XII. Varlıkların Elden Çıkarılmasından Kaynaklanan Değişiklik XIII. Varlıkların Yeniden Sınıflandırılmasından Kaynaklanan Değişiklik XIV. Birincil Sermaye Benzeri Borçlar XV. İkincil Sermaye Benzeri Borçlar XVI. İştirak Özkaynağındaki Değişikliklerin Banka Özkaynağına Etkisi Dönem Sonu Bakiyesi (III+IV+...+XIV+XV+XVI) (72.429) CARİ DÖNEM BAĞIMSIZ DENETİMDEN GEÇMİŞ (01/01-01/12/2006) I. Önceki Dönem Sonu Bakiyesi (72.429) Dönem İçindeki Değişimler II. Birleşmeden Kaynaklanan Artış/Azalış III. Satılmaya Hazır Menkul Kıymetlerden IV. Riskten Korunma İşlemlerinden Nakit Akış Riskinden Korunma Yurtdışındaki Net Yatırım Riskinden Korunma Aktarılan Tutarlar V. Satılmaya Hazır Menkul Kıymetlerden VI. Riskten Korunma İşlemlerinden Nakit Akış Riskinden Korunma Yurtdışındaki Net Yatırım Riskinden Korunma VII. Dönem Net Kârı VIII. Kâr Dağıtımı (92.682) (20.000) 8.1 Dağıtılan Temettü (20.000) (20.000) 8.2 Yedeklere Aktarılan Tutarlar (2.619) Diğer (92.682) IX. Sermaye Artırımı Nakden Maddi Duran Varlıklar Yeniden Değerleme Değer Artışları İştirakler, Bağlı Ort. ve Birlikte Kontrol Edilen Ort. Bedelsiz Hisse Senetleri Menkul Değer Değer Artış Fonu Ödenmiş Sermaye Enflasyon Düzeltme Farkı Hisse Senedi İhracı Kur Farkları Diğer X. Varlıkların Elden Çıkarılmasından Kaynaklanan Değişiklik XI. Varlıkların Yeniden Sınıflandırılmasından Kaynaklanan Değişiklik XII. Birincil Sermaye Benzeri Borçlar XIII. İkincil Sermaye Benzeri Borçlar XVI. İştirak Özkaynağındaki Değişikliklerin Banka Özkaynağına Etkisi Dönem Sonu Bakiyesi (I+II+III+-...+XII+XIII+XIV) (2.366) Ekteki dipnotlar bu mali tabloların tamamlayıcısıdır. 7

14 ASYA KATILIM BANKASI A.Ş. KONSOLİDE OLMAYAN NAKİT AKIŞ TABLOSU A. BANKACILIK FAALİYETLERİNE İLİŞKİN NAKİT AKIMLARI Dipnot BİN YENİ TÜRK LİRASI CARİ DÖNEM ÖNCEKİ DÖNEM Bağımsız Denetimden Geçmiş Bağımsız Denetimden Geçmiş (31/12/2006) (31/12/2005) 1.1 Bankacılık Faaliyet Konusu Aktif ve Pasiflerdeki Değişim Öncesi Faaliyet Kârı Alınan Kâr Payları Ödenen Kâr Payları ( ) ( ) Alınan Temettüler Alınan Ücret ve Komisyonlar Elde Edilen Diğer Kazançlar (11.106) Zarar Olarak Muhasebeleştirilen Donuk Alacaklardan Tahsilatlar Personele ve Hizmet Tedarik Edenlere Yapılan Nakit Ödemeler (79.304) (54.803) Ödenen Vergiler (27.081) (4.828) Diğer 1 ( ) ( ) 1.2 Bankacılık Faaliyetleri Konusu Aktif ve Pasiflerdeki Değişim ( ) Alım Satım Amaçlı Finansal Varlıklarda Net (Artış) Azalış Gerçeğe Uygun Değer Farkı Kar veya Zarara YansıtılanFinansal Varlıklarda Net (Artış) Azalış Bankalar Hesabındaki Net (Artış) Azalış (77.383) Kredilerdeki Net (Artış) Azalış ( ) ( ) Diğer Aktiflerde Net (Artış) Azalış (12.322) (6.531) Bankalardan Toplanan Fonlarda Net Artış (Azalış) ( ) Diğer Toplanan Fonlarda Net Artış (Azalış) Alınan Kredilerdeki Net Artış (Azalış) (13.226) Vadesi Gelmiş Borçlarda Net Artış (Azalış) Diğer Borçlarda Net Artış (Azalış) I. Bankacılık Faaliyetlerinden Kaynaklanan Net Nakit Akımı (55.127) B. YATIRIM FAALİYETLERİNE İLİŞKİN NAKİT AKIMLARI II. Yatırım Faaliyetlerinden Kaynaklanan Net Nakit Akımı (39.809) (59.150) 2.1 İktisap Edilen Bağlı Ortaklık ve İştirakler ve Birlikte Kontrol Edilen Ortaklıklar (25.562) (46.002) 2.2 Elden Çıkarılan Bağlı Ortaklık ve İştirakler ve Birlikte Kontrol Edilen Ortaklıklar Satın Alınan Menkuller ve Gayrimenkuller (21.204) (11.295) 2.4 Elden Çıkarılan Menkul ve Gayrimenkuller Elde Edilen Satılmaya Hazır Finansal Varlıklar Elden Çıkarılan Satılmaya Hazır Finansal Varlıklar Satın Alınan Yatırım Amaçlı Menkul Değerler Satılan Yatırım Amaçlı Menkul Değerler Diğer (3.745) C. FİNANSMAN FAALİYETLERİNE İLİŞKİN NAKİT AKIMLARI III. Finansman Faaliyetlerinden Sağlanan Net Nakit Krediler ve İhraç Edilen Menkul Değerlerden Sağlanan Nakit Krediler ve İhraç Edilen Menkul Değerlerden Kaynaklanan Nakit Çıkışı İhraç Edilen Sermaye Araçları Temettü Ödemeleri (20.000) (7.135) 3.5 Finansal Kiralamaya İlişkin Ödemeler (8.606) Diğer IV. Döviz Kurundaki Değişimin Nakit ve Nakde Eşdeğer Varlıklar Üzerindeki Etkisi V. Nakit ve Nakde Eşdeğer Varlıklardaki Net Artış (45.156) VI. Dönem Başındaki Nakit ve Nakde Eşdeğer Varlıklar VII. Dönem Sonundaki Nakit ve Nakde Eşdeğer Varlıklar Ekteki dipnotlar bu mali tabloların tamamlayıcısıdır. 8

15 ASYA KATILIM BANKASI A.Ş. KÂR DAĞITIM TABLOSU BİN YENİ TÜRK LİRASI CARİ DÖNEM ÖNCEKİ DÖNEM (***) (31/12/2006) (31/12/2005) I. DÖNEM KÂRININ DAĞITIMI (**) 1.1 DÖNEM KÂRI ÖDENECEK VERGİ VE YASAL YÜKÜMLÜLÜKLER (-) (49.899) (8.934) Kurumlar Vergisi (Gelir Vergisi) (32.342) (2.218) Gelir Vergisi Kesintisi Diğer Vergi ve Yasal Yükümlülükler (*) (17.557) (6.716) A. NET DÖNEM KÂRI ( ) GEÇMİŞ DÖNEMLER ZARARI (-) (2.366) (72.142) 1.4 BİRİNCİ TERTİP YASAL YEDEK AKÇE (-) (1.132) 1.5 KURUMDA BIRAKILMASI VE TASARRUFU ZORUNLU YASAL FONLAR (-) B. DAĞITILABİLİR NET DÖNEM KÂRI [(A-( )] ORTAKLARA BİRİNCİ TEMETTÜ (-) (12.000) Hisse Senedi Sahiplerine (6.000) İmtiyazlı Hisse Senedi Sahiplerine (6.000) Katılma İntifa Senetlerine Kâra İştirakli Tahvillere Kâr ve Zarar Ortaklığı Belgesi Sahiplerine 1.7 PERSONELE TEMETTÜ (-) YÖNETİM KURULUNA TEMETTÜ (-) ORTAKLARA İKİNCİ TEMETTÜ (-) (8.000) Hisse Senedi Sahiplerine (4.000) İmtiyazlı Hisse Senedi Sahiplerine (4.000) Katılma İntifa Senetlerine Kâra İştirakli Tahvillere Kâr ve Zarar Ortaklığı Belgesi Sahiplerine 1.10 İKİNCİ TERTİP YASAL YEDEK AKÇE (-) (800) 1.11 STATÜ YEDEKLERİ (-) OLAĞANÜSTÜ YEDEKLER (687) 1.13 DİĞER YEDEKLER 1.14 ÖZEL FONLAR II. YEDEKLERDEN DAĞITIM 2.1 DAĞITILAN YEDEKLER İKİNCİ TERTİP YASAL YEDEKLER (-) ORTAKLARA PAY (-) Hisse Senedi Sahiplerine İmtiyazlı Hisse Senedi Sahiplerine Katılma İntifa Senetlerine Kâra İştirakli Tahvillere Kâr ve Zarar Ortaklığı Belgesi Sahiplerine 2.4 PERSONELE PAY (-) YÖNETİM KURULUNA PAY (-) - III. HİSSE BAŞINA KÂR 3.1 HİSSE SENEDİ SAHİPLERİNE 0, HİSSE SENEDİ SAHİPLERİNE ( % ) 78, İMTİYAZLI HİSSE SENEDİ SAHİPLERİNE 0, İMTİYAZLI HİSSE SENEDİ SAHİPLERİNE ( % ) 78,97 IV. HİSSE BAŞINA TEMETTÜ 4.1 HİSSE SENEDİ SAHİPLERİNE 0, HİSSE SENEDİ SAHİPLERİNE ( % ) 8, İMTİYAZLI HİSSE SENEDİ SAHİPLERİNE 0, İMTİYAZLI HİSSE SENEDİ SAHİPLERİNE ( % ) 8,33 (*) Ertelenmiş vergi gideri diğer vergi ve yasal yükümlülükler satırında gösterilmiştir. (**) Kar dağıtımı Banka Genel Kurulu tarafından kararlaştırılmakta olup mali tabloların düzenlendiği tarih itibariyle Genel Kurul toplantısı henüz gerçekleştirilmemiştir. (***) TFRS düzeltmeleri öncesi yayınlanan net dönem karı üzerinden hesaplanmıştır. Ekteki dipnotlar bu mali tabloların tamamlayıcısıdır. 9

16 ÜÇÜ CÜ Ö Ü UH E E PO İ İ R unum Esaslar唷na İlişkin ç唷klamalar 1 ali a唷l唷lar唷n unumu B nk l 劇, 5411 S 劇l劇 B nk c劇l劇k n劇n劇 n劇n 37. m dd劇 劇 劇 劇劇nc, k劇劇劇l劇ᗷ呷 b劇劇l劇kl劇劇劇n劇n v劇 Tü劇k劇 劇 M劇h 劇b劇 S nd 劇 l 劇劇 劇劇劇l劇n劇n g劇劇üᗷ呷ü l劇nm k 劇劇劇 劇 l劇 B nk c劇l劇k Düz劇nl劇m劇 v劇 D劇n劇 l劇m劇 劇劇劇l劇 ( BDD ) 劇 f劇nd n 劇l劇 l 劇 劇 劇 nd 劇 l 劇 劇 l劇n 劇 k b劇l劇劇l劇n劇c劇k 劇 呷l v劇 劇 l 劇 劇 g劇n ol 劇 k m劇h 劇b劇 劇 劇ml劇劇劇nd劇 劇kdüz劇n劇 劇 g劇l m k; üm 劇ᗷ呷l劇ml劇劇劇n劇 g劇劇ç劇k m h劇 劇 l劇劇劇n劇 劇 g劇n 劇劇劇 劇 m劇h 劇b劇l劇ᗷ呷 劇劇m劇k; f劇n n l 劇 po劇l 劇劇n劇 b劇lg劇 劇d劇nm劇 劇h 劇 c劇n劇 k 劇ᗷ呷劇l b劇l劇c劇k b劇ç劇m v劇 劇ç劇劇劇k 劇, nl ᗷ呷劇l劇劇, güv劇n劇l劇劇 v劇 k 劇ᗷ呷劇l ᗷ呷 劇劇劇l b劇l劇劇, d劇n劇 劇m劇, n l劇z劇 v劇 o劇劇ml m 劇lv劇劇劇ᗷ呷l劇, z m n劇nd v劇 doğ劇劇 ᗷ呷劇k劇ld劇 düz劇nl劇m劇k zo劇劇nd d劇劇. B nk l 劇, k n劇n 呷 v劇 劇d劇mc劇 d劇f 劇劇 v劇 k 劇 l 劇劇n劇, ᗷ呷劇b劇l劇劇劇, 劇劇 劇ç劇 v劇 劇劇 d劇ᗷ呷劇nd k劇 m劇h b劇劇l劇劇劇 劇l劇 h劇 p m劇 b k 劇 ğl m d n b劇l nçol 劇劇n劇 k p m zl 劇. B nk, l k 劇 l 劇劇n劇, m l劇 blol 劇劇n劇 v劇 m l劇 blol 劇劇n b z 劇ᗷ呷k劇l 劇d劇n d劇küm nl 劇劇n劇 Tü劇k劇 劇 M劇h 劇b劇 S nd 劇 l 劇劇 v劇 1 劇m 2006 劇劇h v劇 劇l劇 R劇 m劇 G z劇 劇 d劇 劇ml n n B nk l 劇劇n M劇h 劇b劇 U g劇l m l 劇劇n v劇 B劇lg劇l劇劇劇n S kl nm 劇n ጇ卷l劇ᗷ呷k劇n U 劇l v劇 E l 劇 H kk劇nd 劇劇n劇 m劇l劇ğ劇, Tü劇k T劇c 劇劇 M劇vz劇 劇 v劇 ᗷ呷劇劇g劇 M劇vz劇 劇n 劇 g劇n ol 劇 k h z劇劇l m k d劇劇. M l劇 blol 劇劇n h z劇劇l nm 劇n 劇l劇ᗷ呷k劇n 劇zl劇n劇n m劇h 劇b劇 pol劇 劇k l 劇劇 v劇 k劇ll n劇l n d劇ğ劇劇l劇m劇 劇 l 劇劇 Tü劇k劇 劇 M劇h 劇b劇 S nd 劇 l 劇劇 v劇 B nk c劇l劇k Düz劇nl劇m劇 v劇 D劇n劇 l劇m劇 劇劇劇m劇 n劇n 劇lg劇l劇 劇n劇 m劇l劇k, 劇bl劇ğ v劇 k 劇 劇n m劇l劇劇劇nd劇 b劇l劇劇 劇ld劇ğ劇 ᗷ呷劇k劇ld劇 劇 g劇l nm劇ᗷ呷 劇劇. S劇z kon劇 劇 m劇h 劇b劇 pol劇 劇k l 劇劇 v劇 d劇ğ劇劇l劇m劇 劇 l 劇劇 ᗷ呷 ğ劇d 劇劇 l n ᗷ呷ᗷ呷 劇l ᗷ呷ᗷ呷ᗷ呷ᗷ呷 no l劇 d劇pno l 劇d ç劇kl nm k d劇劇. 1 1 Uygulanan uhase唷e İlkeleri G劇çm劇ᗷ呷 d劇n劇m m l劇 blol 劇劇n h z劇劇l nm 劇nd k劇ll n劇l n m劇h 劇b劇 劇lk劇l劇劇劇 v劇 d劇ğ劇劇l劇m劇 劇n 劇ml劇劇劇, ᗷ呷 ğ劇d ç劇kl nd劇ğ劇 üz劇劇劇, 16 ᗷ呷c k 2005 劇劇hl劇 v劇 劇l劇 R劇 m 呷 G z劇 劇 d劇 劇ml n n Tü劇k劇 劇 M劇h 劇b劇 S nd 劇 l 劇劇 劇劇劇l劇 n劇n 1 劇劇 ᗷ呷ol劇 F劇n n l T blol 劇劇n H z劇劇l nm v劇 S劇n劇lm E l 劇劇n ጇ卷l劇ᗷ呷k劇n v劇 m l ᗷ呷劇劇ç劇v劇 H kk劇nd T劇bl劇ğ hüküml劇劇劇 ç劇劇ç劇v劇 劇nd劇 Tü劇k劇 劇 M劇h 劇b劇 S nd 劇 l 劇劇 n v劇 Tü劇k劇 劇 F劇n n l R po劇l m S nd 劇 l 劇劇 n 劇 g劇n ol 劇 k m劇h 劇b劇l劇ᗷ呷 劇劇劇lm劇 劇 劇 劇n d n 劇 k 劇n劇d劇n düz劇nl劇nm劇ᗷ呷 ol劇p, b劇 düz劇nl劇m劇l劇劇劇n 2005 劇l劇 m l劇 blol 劇劇n 劇 k劇 劇 ᗷ呷 ğ劇d 劇z劇 l劇nm劇k 劇d劇劇. ç唷klama ( in ) 200唷 唷l唷 eᇧ受 Dönem ar唷 Geçmiş 唷l Zararlar唷 Ö唷kaynaklar TFRS 劇 g劇ç劇ᗷ呷 劇nc劇 劇 ᗷ呷4.761 (72.142) 22.61ᗷ呷 ᗷ呷 l劇ᗷ呷 nl 劇 ğl n n f d l 劇 (2.ᗷ呷52) (42ᗷ呷) (3.3ᗷ呷0) E劇 劇l劇nm劇ᗷ呷 v劇劇g劇 ᗷ呷 Düz劇l m劇l劇劇 opl m劇 (2.07ᗷ呷) (2ᗷ呷7) (2.366) TFRS 劇 g劇ç劇ᗷ呷 on劇 劇 ᗷ呷2.6ᗷ呷2 (72.42ᗷ呷)

17 ÜÇÜ CÜ Ö Ü (de唷am唷) UH E E PO İ İ R (de唷am唷) unum Esaslar唷na İlişkin ç唷klamalar (de唷am唷) 2 uhase唷e Esaslar唷 Ek 劇 劇n劇l n m l劇 blol 劇 B nk n劇n l k 劇 l 劇劇 劇 l劇n 劇 k düz劇nl劇nm劇k 劇d劇劇. B nk, ᗷ呷劇劇g劇 U 劇l n劇n劇 nd d劇ğ劇ᗷ呷劇kl劇k p n 5024 劇l劇 n劇n 劇 劇劇nc, 劇nfl on m劇h 劇b劇 劇 düz劇l m劇l劇劇劇n劇 30 H z劇劇 n 2004 劇劇h劇nd劇n 劇 劇b 劇劇n 31 劇 l劇k 2004 劇劇h劇n劇 k d 劇 l k 劇 l 劇劇n n 劇 m劇ᗷ呷 劇劇. 31 劇 l劇k 2003 劇劇h劇 劇 劇b 劇劇 l劇 劇 劇 m l劇 blol 劇 b劇 k劇 m劇 l劇劇劇n 劇n劇d劇n d劇ğ劇劇l劇m劇 劇 h 劇劇ç 劇劇h劇 m l劇 劇 劇lk劇 劇 v劇 l k 劇 l 劇 劇 l劇n 劇 k düz劇nl劇nm劇ᗷ呷 ol劇p, g劇劇ç劇k d劇劇劇m劇 g劇 劇劇m劇k m c劇 l 31 劇 l劇k 2004 劇劇h劇n劇 k d 劇 劇ük 劇k Enfl onl劇 Ekonom劇l劇劇d劇 F劇n n l R po劇l m ጇ卷l劇ᗷ呷k劇n Tü劇k劇 劇 M劇h 劇b劇 S nd 劇d劇 n劇n ( TMS 2ᗷ呷 ) b劇l劇劇 劇ld劇ğ劇 g劇b劇 p劇l n 劇nfl on m劇h 劇b劇 劇 düz劇l m劇 v劇 劇n劇fl m l 劇劇n劇 劇ç劇劇m劇k 劇d劇劇. 2 1 En唷lasy唷n uhase唷esi TMS 2ᗷ呷 g劇劇劇ğ劇 ük 劇k 劇nfl on d劇n劇ml劇劇劇nd劇, m l劇 blol 劇, p 劇 n劇n b劇l nço 劇劇h劇nd劇k劇 劇n lm gücün劇 g劇劇劇 düz劇nl劇n劇劇. B劇n g劇劇劇, p 劇 n劇n 劇n lm gücünd劇k劇 d劇ğ劇ᗷ呷劇kl劇kl劇劇劇n m l劇 blol 劇 üz劇劇劇nd劇k劇 劇 k劇 劇n劇 g劇d劇劇m劇k m c劇 l 31 劇 l劇k 2004 劇劇h劇n劇 k d 劇 düz劇nl劇nm劇ᗷ呷 ol n m l劇 blol 劇 p 劇 n劇n b劇l nço 劇劇h劇nd劇k劇 劇n lm gücün劇 g劇劇劇 劇n劇d劇n 劇f d劇 劇d劇lm劇ᗷ呷 劇劇. TMS 2ᗷ呷, 劇nfl on 劇l劇ᗷ呷k劇n g劇 劇劇g劇l劇劇劇n o劇 d n k lkm 劇 d劇劇劇m劇nd 劇ᗷ呷l劇 m劇l劇劇劇n m l劇 blol 劇劇n劇 TMS 2ᗷ呷 nd 劇d劇 hüküml劇劇劇n劇 g劇劇劇 h z劇劇l m zo劇劇nl劇l劇ğ劇n劇n o劇 d n k lk c ğ劇 v劇 ük 劇k 劇nfl on d劇n劇m劇n劇n on 劇劇m劇 劇 n劇d劇n劇 l劇 劇nfl on m劇h 劇b劇 劇 劇 g劇l m 劇n劇n on 劇劇d劇劇劇lm劇 劇 g劇劇劇k 劇ğ劇 b劇l劇劇 劇lm劇k 劇d劇劇. on劇 劇l劇ᗷ呷k劇n ol 劇 k BDD n劇n 2ᗷ呷 ᗷ呷劇 n 2005 劇劇h v劇 2 n劇m 劇 l劇 g劇n劇lg劇 劇nd劇 ük 劇k 劇nfl on d劇n劇m劇n劇n ᗷ呷 ğ劇d d劇 l 劇劇 v劇劇劇l劇n b ᗷ呷l劇c g劇 劇劇g劇l劇劇劇n劇 b k劇l 劇 k g劇劇劇kl劇 劇z劇ll劇kl劇劇劇n bü ük 劇lçüd劇 o劇 d n k lk 劇ğ劇 k n 劇n劇 v 劇劇ld劇ğ劇 b劇l劇劇 劇lm劇k 劇d劇劇. B劇 劇b劇pl劇, BDD n劇n 21 ᗷ呷劇 n 2005 劇劇h v劇 1623 劇l劇 k 劇 劇劇 劇 劇劇nc, 劇nfl on m劇h 劇b劇 劇 劇 g劇l m 劇n 1 ᗷ呷c k 2005 劇劇h劇nd劇n 劇 劇b 劇劇n on v劇劇劇lm劇 劇n劇 k 劇 劇 v劇劇劇lm劇ᗷ呷 劇劇. on劇 劇l劇ᗷ呷k劇n b ᗷ呷l劇c g劇 劇劇g劇l劇劇 ᗷ呷 ğ劇d k劇 g劇b劇 劇劇 l nm k d劇劇; ) ᗷ呷c k 2005 d劇n劇m劇 劇 劇b 劇劇 l b nk c劇l劇k 劇k 劇劇ü v劇劇劇l劇劇劇nd劇 劇劇n劇 Tü劇k ᗷ呷劇劇 劇 m劇vd劇 劇n opl m m劇vd劇 劇ç劇nd劇 çoğ劇nl劇ğ劇 劇ᗷ呷k劇l 劇 m劇 劇 v劇 b nc劇 m劇vd劇 劇n z l n b劇劇 劇 劇劇 g劇 劇劇m劇 劇; b) ᗷ呷c k 2005 d劇n劇m劇 劇 劇b 劇劇 l b nk c劇l劇k 劇k 劇劇ü v劇劇劇l劇劇劇nd劇 劇劇n劇 Tü劇k ᗷ呷劇劇 劇 k劇劇d劇l劇劇劇n opl m k劇劇d劇l劇劇劇n 劇ç劇nd劇 çoğ劇nl劇ğ劇 劇ᗷ呷k劇l 劇 m劇 劇 v劇 b nc劇 p 劇 k劇劇d劇l劇劇劇n z l n b劇劇 劇 劇劇 g劇 劇劇m劇 劇; c) 劇 v d劇l劇 劇ᗷ呷l劇ml劇劇d劇 g劇n劇ll劇kl劇 f劇 l 劇劇n v d劇 f 劇k劇 kon劇lm d n b劇l劇劇l劇nm劇 劇; d) ᗷ呷 k劇 k 劇ᗷ呷劇l劇ğ劇 D劇vl劇 ጇ卷ç Bo劇çl nm S劇n劇 l劇劇劇 劇h劇 c劇n劇n f劇 劇nd劇k 劇n劇 b ğl劇 ol 劇 k p劇lm m 劇; 劇) Tü劇k劇 劇 D劇vl劇 ጇ卷 劇 劇k En 劇 ü ü ( Dጇ卷E ) 劇 f劇nd n ç劇kl n n Top n Eᗷ呷 F劇 l 劇劇 End劇k 劇 ( TEFE ) 劇 劇ᗷ呷 o劇 nl 劇劇n劇n b劇l劇劇l劇 劇n劇劇l 劇 l 劇n düᗷ呷müᗷ呷 olm 劇. 11

18 ÜÇÜ CÜ Ö Ü (de唷am唷) UH E E PO İ İ R (de唷am唷) Finansal raçlar唷n ullan唷m ᇧ受raᇧ受e唷isi 唷e a唷anc唷 Para Cinsinden İşlemlere İlişkin ç唷klamalar (de唷am唷) B nk, f劇n n l 劇 çl 劇 劇l劇ᗷ呷k劇n 劇 劇ᗷ呷劇l劇劇劇n劇 k n k p劇 劇n b ğl劇 ol 劇 k 劇nl劇nd劇劇m劇k 劇d劇劇. n k p劇 劇 ğ劇劇l劇kl劇 ol 劇 k c 劇劇 v劇 k 劇lm h劇 pl 劇劇nd n ol劇ᗷ呷m k d劇劇. 劇ükümlülükl劇劇劇 k 劇ᗷ呷劇l c k l劇k劇d劇 劇 ğl nm k d劇劇. B劇l nço 劇劇h劇 劇 劇b 劇劇 l劇 B nk n劇n k 劇f v劇 劇zk n k p劇 劇 ükümlülükl劇劇劇n劇 k 劇ᗷ呷劇l c k düz劇 d劇d劇劇. B nk d lg l劇 k劇劇 劇劇ᗷ呷劇m劇n劇n 劇 劇ğ劇 劇劇 kl劇劇d劇n dol 劇 c劇dd劇 d劇v劇z poz劇 on劇 lm m k d劇劇. B劇l nço k l劇ml劇劇劇n劇n v d劇 p劇 劇 d劇kk 劇 l劇n 劇 k g劇劇劇kl劇 劇劇劇m k 劇 劇l 劇劇 v劇劇劇lm劇k 劇d劇劇. B劇l nço 劇l劇ᗷ呷k劇n l劇m劇 l劇劇 b劇l劇劇l劇nm劇ᗷ呷 劇劇. k 劇f k l劇ml劇劇劇n d ğ劇l劇m劇 b劇l劇劇l劇nm劇ᗷ呷, b劇l劇劇l劇n劇n d ğ劇l劇m g劇劇劇 g劇 劇劇劇 n l劇zl劇劇劇 p劇lm k d劇劇. B nk n劇n l k 劇 l 劇劇nd, b nc劇 p 劇 c劇n 劇nd劇n (劇Tᗷ呷 d劇ᗷ呷劇nd k劇 p 劇 b劇劇劇ml劇劇劇) m劇h 劇b劇l劇ᗷ呷 劇劇劇l劇n 劇ᗷ呷l劇ml劇劇, 劇ᗷ呷l劇m 劇劇h劇nd劇k劇 k劇劇l 劇 k劇ll n劇l 劇 k 劇劇n劇 Tü劇k ᗷ呷劇劇 劇 n ç劇v劇劇lm劇k 劇d劇劇. B劇l nçod 劇劇 l n d劇v劇z劇 b ğl劇 p 劇 l v 劇l劇k v劇 bo劇çl 劇 b劇l nço 劇劇h劇nd劇 g劇ç劇劇l劇 ol n k劇劇l 劇 k劇ll n劇l 劇 k 劇劇n劇 Tü劇k ᗷ呷劇劇 劇 n ç劇v劇劇lm劇ᗷ呷l劇劇d劇劇. G劇劇ç劇ğ劇 劇 g劇n d劇ğ劇劇d劇n 劇lçül劇n b nc劇 p 劇 b劇劇劇m劇nd劇k劇 p 劇 l olm n k l劇ml劇劇 g劇劇ç劇ğ劇 劇 g劇n d劇ğ劇劇劇n b劇l劇劇l劇nd劇ğ劇 劇劇h 劇k劇 d劇v劇z k劇劇l 劇劇 k劇ll n劇l 劇 k ç劇v劇劇l劇劇. ᗷ呷 劇 l k l劇ml劇劇劇n ç劇v劇劇劇md劇n v劇 d劇v劇zl劇 劇ᗷ呷l劇ml劇劇劇n h 劇l v劇 劇d劇 劇l劇劇劇nd劇n k n kl n n k mb劇 o k 劇l 劇劇 v劇 z 劇 劇l 劇劇 g劇l劇劇 blo 劇nd 劇劇 lm k d劇劇. Vadeli İşlem 唷e O唷siy唷n ö唷leşmeleri ile üre唷 Ürünlere İlişkin ç唷klamalar B nk n劇n v d劇l劇 劇ᗷ呷l劇m v劇 op 劇 on 劇zl劇ᗷ呷m劇l劇劇劇 b劇l劇nm m k d劇劇. B nk n劇n 劇劇 k 劇n ko劇劇nm m çl劇 ü劇劇v ü劇ünl劇劇劇 ok 劇劇. V ar Pay唷 Gelir 唷e Giderine İlişkin ç唷klama 唷e Di唷n唷ᇧ受lar 劇 p 劇 g劇l劇劇 v劇 g劇d劇劇l劇劇劇 h kk劇k 劇 劇n g劇劇劇 k 劇 l 劇 劇n 劇k l 劇 劇劇劇lm劇k 劇d劇劇. Don劇k l c k h l劇n劇 g劇l劇n k劇ll nd劇劇劇l n fonl 劇 劇l劇ᗷ呷k劇n k 劇 p 劇 h kk劇k v劇 劇劇劇 kon l 劇劇 劇p l 劇d劇l劇劇劇k, 劇z kon劇 劇 劇 劇l 劇 h 劇l 劇d劇ld劇ğ劇nd劇 g劇l劇劇 z劇lm k d劇劇. V Ücreᇧ受 唷e 唷misy唷n Gelir 唷e Giderlerine İlişkin ç唷klama 唷e Di唷n唷ᇧ受lar ᗷ呷c劇劇 v劇 kom劇 on g劇l劇劇 v劇 g劇d劇劇l劇劇劇, d劇ğ劇劇 k劇劇劇m v劇 k劇劇劇l劇ᗷ呷l 劇 劇d劇n劇n k劇劇d劇 üc劇劇 v劇 kom劇 on g劇d劇劇l劇劇劇 v劇 劇ᗷ呷 劇劇 k k 劇 p l 劇劇 h 劇l 劇d劇ld劇kl劇劇劇 d劇n劇md劇 g劇l劇劇 v劇 g劇d劇劇 ol 劇 k k d劇d劇lm劇k 劇, b劇 g劇l劇劇 k l劇ml劇劇劇 d劇ᗷ呷劇nd h劇劇h ng劇 b劇劇 v d劇l劇 劇ᗷ呷l劇m劇 劇l劇ᗷ呷k劇n ol 劇 k 劇d劇n劇n v劇 h 劇l 劇d劇l劇n kom劇 onl 劇 h kk劇k 劇 劇n g劇劇劇 m劇h 劇b劇l劇ᗷ呷 劇劇劇l劇劇. 12

19 ÜÇÜ CÜ Ö Ü (de唷am唷) UH E E PO İ İ R (de唷am唷) V Finansal Varl唷klara İlişkin ç唷klama 唷e Di唷n唷ᇧ受lar F劇n n l 劇 çl 劇, f劇n n l v 劇l劇kl 劇, f劇n n l ükümlülükl劇劇 v劇 ü劇劇v 劇n 劇üm nl 劇劇n劇 k p m k d劇劇. F劇n n l 劇 çl 劇, B nk n劇n b劇 f劇n n l 劇 çl 劇 h劇k劇k劇 ol 劇 k 劇 f olm 劇 d劇劇劇m劇nd B nk n劇n b劇l nço 劇nd 劇劇 lm k d劇劇. F劇n n l v 劇l劇kl 劇, 劇m劇ld劇 B nk n劇n 劇c 劇劇 f l劇 劇 v劇 op劇劇 onl 劇劇n劇 m劇 d n g劇 劇劇m劇k 劇d劇劇. B劇 劇 çl 劇 m l劇 blol 劇d k劇 l劇k劇d劇 劇 劇 v劇 k劇劇d劇 劇劇 k劇n劇 o劇 ç劇k 劇m, 劇 k劇l劇m劇 v劇 z l b劇lm劇 劇z劇ll劇ğ劇n劇 h劇p 劇劇. M k劇l d劇ğ劇劇, 劇 劇kl劇 l劇c劇 v劇 劇c劇l 劇劇n b劇劇 劇 g劇ld劇ğ劇 p劇 l 劇d b劇劇 k 劇f劇n b ᗷ呷k b劇劇 v 劇l劇kl d劇ğ劇ᗷ呷 劇劇劇l劇b劇l劇c劇ğ劇 v劇 b劇劇 hhüdün 劇劇劇n劇 g劇 劇劇劇l劇b劇l劇c劇ğ劇 d劇ğ劇劇d劇劇. B劇劇 f劇n n l v 劇l劇ğ劇n p劇 d劇ğ劇劇劇, k 劇f b劇劇 p z 劇劇n m劇vc劇d劇 劇 劇 d劇劇劇m劇nd, 劇ᗷ呷 n 劇ld劇 劇d劇l劇b劇l劇c劇k 劇 劇 v劇 劇n lm d n doğ b劇l劇c劇k bo劇c 劇ᗷ呷劇 劇劇. F劇n n l v 劇l劇kl 劇劇n hm劇n劇 m k劇l d劇ğ劇劇劇 B nk 劇 f劇nd n p劇 l 劇 劇l劇ᗷ呷k劇n b劇lg劇l劇劇 v劇 g劇劇劇kl劇 d劇ğ劇劇l劇m劇 劇n 劇ml劇劇劇 k劇ll n劇l 劇 k b劇l劇劇l劇nm劇ᗷ呷 劇劇. nc k, m k劇l d劇ğ劇劇劇n b劇l劇劇l劇nm劇 劇nd劇 k劇ll n劇l n p劇 v劇劇劇l劇劇劇n劇n o劇劇ml nm 劇n g劇劇劇k d劇 劇lm k d劇劇. B劇 n劇d劇nl劇, b劇 劇 po劇d 劇n劇l n hm劇nl劇劇 B nk n劇n v 劇l劇kl 劇劇n劇 劇ld劇n ç劇k 劇m 劇 d劇劇劇m劇nd c 劇劇 p劇 koᗷ呷劇ll 劇劇nd 劇ld劇 劇d劇b劇l劇c劇ğ劇 d劇ğ劇劇l劇劇 olm b劇l劇劇. B z劇 f劇n n l 劇 çl 劇劇n m l劇 劇 d劇ğ劇劇劇n劇 劇ᗷ呷劇 ol n k 劇 l劇 d劇ğ劇劇l劇劇劇n劇n, k劇 v d劇l劇 n劇 劇l劇kl劇劇劇 n劇d劇n劇 l劇 g劇劇ç劇ğ劇 劇 g劇n d劇ğ劇劇l劇劇劇n劇 劇ᗷ呷劇 old劇ğ劇 v 劇 劇lm k d劇劇. ᗷ呷 ğ劇d h劇劇 f劇n n l 劇 c劇n hm劇n劇 m k劇l d劇ğ劇劇l劇劇劇n劇 b劇l劇劇l劇m劇d劇 k劇ll n劇l n 劇n 劇ml劇劇 v劇 v 劇 劇ml 劇 b劇l劇劇 劇lm劇ᗷ呷 劇劇. ᗷ呷 k劇 D劇ğ劇劇l劇劇, B nk l 劇 v劇 D劇ğ劇劇 M l劇 劇劇劇l劇ᗷ呷l 劇: ᗷ呷 k劇 v劇 n k劇 b劇nz劇劇劇 k l劇ml劇劇, n k劇 p 劇, v d劇 劇z m劇vd劇 h劇m劇n n kd劇 ç劇v劇劇l劇b劇l劇c劇k ol n v劇 劇n劇ml劇 劇 劇d d劇ğ劇劇 d劇ğ劇ᗷ呷劇kl劇ğ劇 劇劇 k劇n劇 ᗷ呷劇m n ük 劇k l劇k劇d劇 劇 劇 h劇p d劇ğ劇劇 k劇 v d劇l劇 劇劇劇ml 劇d劇劇. B劇 v 劇l劇kl 劇劇n d劇f 劇劇 d劇ğ劇劇劇 g劇劇ç劇ğ劇 劇 g劇n d劇ğ劇劇l劇劇劇d劇劇. M劇nk劇l D劇ğ劇劇l劇劇: G劇劇ç劇ğ劇 劇 g劇n d劇ğ劇劇 f 劇k劇 k 劇 z 劇 劇 n 劇 劇l n m劇nk劇l d劇ğ劇劇l劇劇 b劇ll劇 b ᗷ呷l劇 2 n b ᗷ呷l劇k l 劇nd opl nm劇ᗷ呷 劇劇. (劇) l劇m 劇m m çl劇 ol 劇 k 劇n劇fl n n m劇nk劇l d劇ğ劇劇l劇劇; 劇 劇 劇b 劇劇 l劇 k劇n b劇劇 劇劇h 劇 劇lm k d g劇劇劇 l劇nm k m c劇 l 劇d劇n劇lm劇ᗷ呷 k劇 v d劇d劇 k 劇 m c劇 güdül劇n m劇nk劇l d劇ğ劇劇l劇劇. (劇劇) ጇ卷lk m劇h 劇b劇l劇ᗷ呷 劇劇m劇 劇劇 劇nd B nk 劇 f劇nd n g劇劇ç劇ğ劇 劇 g劇n d劇ğ劇劇 f 劇k劇 k 劇 z 劇 劇 n 劇 劇l n ol 劇 k 劇n劇fl nm劇ᗷ呷 m劇nk劇l k劇 m劇 l劇劇d劇劇. B nk b劇 ü劇 b劇劇 劇n劇fl m 劇 劇z劇n v劇劇劇l劇n v劇 d h doğ劇劇 b劇劇 b劇lg劇 劇n劇lm 劇 on劇c劇n劇 doğ劇劇 n d劇劇劇ml 劇d k劇ll n b劇l劇劇. B劇 g劇劇p m劇h 劇b劇l劇ᗷ呷 劇劇劇l劇n m劇nk劇l d劇ğ劇劇l劇劇 m l劇 劇 b劇d劇ll劇劇劇 l劇 m l劇 blol 劇 l劇nm k v劇 g劇劇ç劇ğ劇 劇 g劇n d劇ğ劇劇l劇劇劇 üz劇劇劇nd劇n m l劇 blol 劇d g劇 劇劇劇lm劇k 劇d劇劇. Bo劇 l 劇d 劇ᗷ呷l劇m g劇劇劇n m劇nk劇l k劇 m劇 l劇劇 劇ç劇n g劇劇ç劇ğ劇 劇 g劇n d劇ğ劇劇l劇劇 bo劇 劇 劇çl劇劇劇 k劇ll n劇l 劇 k b劇l劇n劇劇. G劇劇ç劇ğ劇 劇 g劇n d劇ğ劇劇 f 劇k劇 k 劇 z 劇 劇 n 劇 劇l n m劇nk劇l d劇ğ劇劇l劇劇劇n 劇ld劇 劇 m劇 m l劇 劇 劇 劇l劇 g劇劇ç劇ğ劇 劇 g劇n d劇ğ劇劇l劇劇劇n劇 g劇劇劇 d劇ğ劇劇l劇nm劇ᗷ呷 d劇ğ劇劇l劇劇劇 劇 劇nd k劇 f 劇k, k 劇 p 劇 g劇l劇劇 v劇 劇劇劇 kon l 劇劇 v劇 m劇nk劇l d劇ğ劇劇l劇劇 d劇ğ劇劇 düᗷ呷üᗷ呷 k 劇ᗷ呷劇l劇ğ劇 h劇 b劇n n 劇 劇lm k d劇劇. G劇劇ç劇ğ劇 劇 g劇n d劇ğ劇劇 f 劇k劇 k 劇 z 劇 劇 n 劇 劇l n m劇nk劇l d劇ğ劇劇l劇劇劇n 劇ld劇 劇 劇lm 劇 劇 n 劇nd k z n劇l n k 呷劇 p l 劇劇 k 呷劇 p 劇 g劇l劇劇l劇劇劇 h劇 pl 劇劇n 劇n 劇k l 劇 劇劇劇lm劇k 劇d劇劇. 13

20 ÜÇÜ CÜ Ö Ü (de唷am唷) UH E E PO İ İ R (de唷am唷) V Finansal Varl唷klara İlişkin ç唷klama 唷e Di唷n唷ᇧ受lar (de唷am唷) ᗷ呷 d劇 劇 k d 劇 劇ld劇 劇 劇l c k f劇n n l v 劇l劇kl 劇; v d劇 劇n劇 k d 劇 kl m n劇 劇 劇 l劇 劇ld劇 劇 劇l n v劇 fonl m k b劇l劇 劇 劇 d h劇l olm k üz劇劇劇 v d劇 on劇n k d 劇 劇ld劇 劇 劇l b劇lm劇 劇 劇ç劇n g劇劇劇kl劇 koᗷ呷劇ll 劇劇n ğl nm劇ᗷ呷 old劇ğ劇, b劇 v劇 b劇l劇劇l劇n劇b劇l劇劇 劇d劇m劇l劇劇劇 劇l劇 b劇 v d劇 劇 b劇l劇n n v劇 b nk k n kl劇 k劇劇d劇l劇劇 v劇 l c kl 劇 d劇ᗷ呷劇nd k l n f劇n n l v 劇l劇kl 劇d n ol劇ᗷ呷m k d劇劇. ᗷ呷 d劇 劇 k d 劇 劇ld劇 劇 劇l c k m劇nk劇l d劇ğ劇劇l劇劇, 劇ç v劇劇劇m o劇 n劇 劇n 劇m劇 k劇ll n劇l 劇 k 劇 kon o 劇d劇lm劇ᗷ呷 m l劇 劇 劇 劇l劇 d劇ğ劇劇l劇m劇 劇 b劇 劇 劇lm k v劇 v 劇 d劇ğ劇劇 z l劇ᗷ呷劇 劇ç劇n k 劇ᗷ呷劇l劇k 劇劇lm k d劇劇. B nk 劇 f劇nd n v d劇 劇 k d 劇 劇ld劇 劇 劇lm k m c劇 l 劇d劇n劇l劇n v劇 b劇 ᗷ呷劇k劇ld劇 劇n劇fl nd劇劇劇l n nc k 劇n劇fl nd劇劇m 劇 l 劇劇n 劇 劇lm d劇ğ劇nd n 劇k劇 劇l bo 劇nc b劇 劇n劇fl nd劇劇m b劇 劇 劇lm c k f劇n n l v 劇l劇kl 劇 b劇l劇nm m k d劇劇. ᗷ呷 d劇 劇 k d 劇 劇ld劇 劇 劇l c k m劇nk劇l d劇ğ劇劇l劇劇d劇n k z n劇l n k 劇 p 劇 g劇l劇劇l劇劇劇 g劇l劇劇 blo 劇nd k 劇 p 劇 g劇l劇劇劇 ol 劇 k m劇h 劇b劇l劇ᗷ呷 劇劇劇lm劇k 劇d劇劇. S 劇lm h z劇劇 f劇n n l v 劇l劇kl 劇 劇lk k d l劇nm l 劇劇nd 劇ᗷ呷l劇m m l劇 劇 l劇劇劇n劇 d劇 劇ç劇劇劇n 劇ld劇 劇 m劇 m l劇 劇 劇 劇l劇 m劇h 劇b劇l劇ᗷ呷 劇劇劇lm劇k 劇d劇劇. ጇ卷lk k d l劇md n on劇 劇lm h z劇劇 m劇nk劇l k劇 m劇 l劇劇劇n mü 劇 k劇p d劇ğ劇劇l劇m劇 劇 g劇劇ç劇ğ劇 劇 g劇n d劇ğ劇劇劇 üz劇劇劇nd劇n p劇lm k v劇 g劇劇ç劇ğ劇 劇 g劇n d劇ğ劇劇d劇k劇 d劇ğ劇ᗷ呷劇kl劇kl劇劇d劇n k n kl n n v劇 m劇nk劇ll劇劇劇n 劇 kon o 劇d劇lm劇ᗷ呷 d劇ğ劇劇劇 劇l劇 g劇劇ç劇ğ劇 劇 g劇n d劇ğ劇劇劇 劇 劇nd k劇 f 劇k劇 劇f d劇 劇d劇n g劇劇ç劇kl劇ᗷ呷m劇m劇ᗷ呷 k 呷劇 v劇 z 劇 劇l 劇 劇zk n k k l劇ml劇劇劇 劇ç劇劇劇 劇nd劇 M劇nk劇l D劇ğ劇劇l劇劇 D劇ğ劇劇 劇 劇ᗷ呷 Fon劇 h劇 b劇 l 劇nd g劇 劇劇劇lm劇k 劇d劇劇. S 劇lm h z劇劇 m劇nk劇l d劇ğ劇劇l劇劇劇n 劇ld劇n ç劇k 劇劇lm 劇 d劇劇劇m劇nd 劇zk n kl 劇d m劇nk劇l d劇ğ劇劇l劇劇 d劇ğ劇劇 劇 劇ᗷ呷 fon劇 h劇 b劇nd 劇zl劇n劇n b劇nl 劇 劇 d劇ğ劇劇 劇 劇ᗷ呷ᗷ呷 z l劇ᗷ呷l 劇劇 g劇l劇劇 blo 劇n d劇v劇劇d劇l劇劇. B nk n劇n 31 劇 l劇k 2006 劇劇h劇 劇 劇b 劇劇 l劇 g劇劇ç劇ğ劇 劇 g劇n d劇ğ劇劇 f 劇k劇 k 劇 z 劇 劇 n 劇 劇l n, v d劇 劇 k d 劇 劇ld劇 劇 劇l n v劇 劇lm h z劇劇 m劇nk劇l k劇 m劇 l劇劇劇 b劇l劇nm m k d劇劇. 劇ll nd劇劇劇l n Fonl 劇 v劇 l c kl 劇: 劇ll nd劇劇劇l n fonl 劇 v劇 l c kl 劇 劇 kon o 劇d劇lm劇ᗷ呷 m l劇 劇 l劇劇劇 üz劇劇劇nd劇n m劇h 劇b劇l劇ᗷ呷 劇劇劇lm劇k 劇d劇劇. S劇z kon劇 劇 k劇ll nd劇劇劇l n fonl 劇 v劇 l c kl 劇劇n 劇m劇n 劇 ol 劇 k l劇n n v 劇l劇kl 劇l 劇lg劇l劇 ol 劇 k 劇d劇n劇n h 劇ç, 劇ᗷ呷l劇m g劇d劇劇劇 v劇 b劇n劇n g劇b劇 d劇ğ劇劇 m 劇 fl 劇 劇ᗷ呷l劇m m l劇 劇 劇n劇n b劇劇 p 劇ç 劇 ol 劇 k k b劇l 劇d劇lm劇m劇k 劇 v劇 g劇d劇劇 h劇 pl 劇劇n n 劇 劇lm k d劇劇. 劇ll nd劇劇劇l n fonl 劇 n k劇 劇 劇l 劇劇 üz劇劇劇nd劇n fon k劇ll nd劇劇劇m h劇 pl 劇劇n 劇n 劇k l 劇 劇劇劇lm劇k 劇 ol劇p, k劇ll nd劇劇劇l n fonl 劇劇n k 劇 p 劇 劇劇劇 kon l 劇劇; 劇 k劇n k 劇 p 劇 o劇 n劇 üz劇劇劇nd劇n 劇ç v劇劇劇m o劇 n劇 劇n 劇m劇 劇l劇 h劇 pl nm k v劇 o劇 ç劇k n 劇 劇l 劇 k 劇 p 劇 g劇l劇劇l劇劇劇n劇 劇n 劇k l 劇 劇劇劇lm劇k 劇d劇劇. D劇v劇z üz劇劇劇nd劇n v劇 d劇v劇z劇 劇nd劇k l劇 ol 劇 k k劇ll nd劇劇劇l nl 劇, 劇v lü on 劇ᗷ呷l劇m劇n劇 b劇 劇 劇lm k v劇 ol劇ᗷ呷 n d劇ğ劇劇l劇m劇 f 劇kl 劇劇, g劇l劇劇 blo 劇nd mb劇 o 劇l 劇劇 v劇ᗷ呷v劇 mb劇 o ᗷ呷 劇 劇l 劇劇 h劇 pl 劇劇n n 劇 劇lm k d劇劇. B nk k n kl劇 k劇ll nd劇劇劇l n fonl 劇, M劇h 劇b劇 U g劇l m 劇劇n劇 m劇l劇ğ劇n劇 劇l劇ᗷ呷k劇n 1 S 劇l劇 T劇bl劇ğ d劇 b劇l劇劇 劇l劇n f劇n n l 劇 çl 劇劇n m劇h 劇b劇l劇ᗷ呷 劇劇劇lm劇 劇n劇 劇l劇ᗷ呷k劇n 劇 v劇 劇 劇ll劇劇 ç劇劇ç劇v劇 劇nd劇 m劇h 劇b劇l劇ᗷ呷 劇劇劇lm劇ᗷ呷 劇劇. 14