Kesip çıkarıcı makina

Transkript

1 Kesip çıkarıcı makina 3706 ÖZELLİKLER Model 3706 Halka mandren kapasitesi... 3,18 mm, 6,3 mm (1/8", 1/4") Yüksüz hız (1 / dakika) Toplam uzunluk...20 mm Net ağırlık... 1,1 kg Sürekli yapılan araştırma ve geliştirmelerden dolayı, burada belirtilen özellikler önceden bildirilmeksizin değişebilir. Not: Özellikler ülkeden ülkeye değişebilir. Güç kaynağı Makinanın, yalnızca isim levhasında belirtilenle aynı voltajlı güç kaynağına bağlanması gerekir ve yalnızca tek fazlı AC güç kaynağıyla çalıştırılabilir. Avrupa standartlarına uygun olarak çifte yalıtımlıdır ve topraklamasız prizlerle de kullanılabilir.

2 OFF ON

3

4 Semboller Aşağıdakiler makinanız için kullanılan sembolleri göstermektedir. Kullanmadan önce manalarını anladığınızdan emin olunuz. El kitabını okuyun. ÇİFT YALITIMLI Sadece AB ülkeleri için Elektrik donanımını evsel atıklarla birlikte bertaraf etmeyiniz! Atık elektrik ve elektronik donanım hakkında 2002/96/AB Avrupa Direktifi ve ulusal yasalarda bu Direktifin uygulanmasına yönelik düzenlemeler uyarınca, elektrik donanımı ayrı olarak toplanıp tekrar kullanılmak üzere çevreye uyumlu bir yeniden işleme tesisine gönderilmelidir. 4

5 TÜRKÇE Genel görünüşün açıklanması 1 Uç 2 Adaptör 3 Halka somun 4 Anahtar Gevşetme 6 Sıkıştırma 7 Şaft kilidi 8 Halka koni 9 Pabuç 10 Kelebek vida 11 Anahtar kolu 12 Tampon şalteri 13 Pabuç kaidesi 14 Dairesel kılavuz 1 Çıkıntılar 16 Düğme 17 Vakum kapağı lik hortum 19 Elekrik süpürgesi için hortum 20 Elektrik süpürgesi GENEL GÜVENLIK KURALLARİ UYARI! Tüm talimatları okuyun. Aşağıda listelenen talimatların herhangi birine uyulmaması elektrik şoku, yangın ve/veya ciddi yaralanmalar ile sonuçlanabilir. Aşağıda sıralanan tüm uyarılarda "elektrikli alet" terimi ile ya prizden çalışan (kordonlu) elektrikli aletiniz ya da kendi aküsü ile çalışan (kordonsuz) elektrikli aletiniz kastedilmektedir. BU TALİMATLARI SAKLAYIN Çalışma alanı güvenliği 1. Çalışma alanını temiz tutun ve iyi aydınlatın. Karmakarışık ve karanlık alanlar kazalara davetiye çıkarır. 2. Elektrikli aletleri çabuk tutuşan sıvıların, gazların ya da tozların bulunduğu yerler gibi patlayıcı ortamlarda çalıştırmayın. Elektrikli aletler tozları ya da dumanları tutuşturabilecek kıvılcımlar çıkarır. 3. Bir elektrikli aleti kullanırken çocukları ve seyredenleri uzak tutun. Dikkatinizin başka tarafa çekilmesi kontrolü kaybetmenize neden olabilir. Elektrik güvenliği 4. Elektrikli aletlerin fişleri prize uygun olmalıdır. Fişlerde herhangi bir şekilde değişiklik yapmayın. Topraklı elektrikli aletlerle fiş adaptörleri kullanmayın. Üstünde değişiklik yapılmamış fişler ve bunlara uygun prizler elektrik şoku riskini düşürür.. Topraklama yapılan borular, radyatörler, kuzineler ve buzdolapları gibi yüzeylere vücut temasından kaçının. Vücudunuz toprak hattıyla temas ederse elektrik şoku riski artar. 6. Elektrikli aletleri yağmura ve ıslak koşullara maruz bırakmayın. Bir elektrikli aletin içine su girmesi elektrik şoku riskini arttırır. 7. Kordonu kötü kullanmayın. Elektrikli aleti taşımak, çekmek ya da fişten çekmek için asla kordonunu kullanmayın. Kordonu ısıdan, yağdan, keskin kenarlardan ya da hareketli parçalardan uzak tutun. Hasar görmüş ya da dolaşık kordonlar elektrik şoku riskini arttırır. 8. Elektrikli aletleri açık havada kullanırken, açık havada kullanılmaya uygun bir uzatma kablosu kullanın. Açık havada kullanılmaya uygun bir uzatma kablosu kullanımı elektrik şoku riskini düşürür. Kişisel güvenlik 9. Bir elektrikli aleti kullanırken tetikte olun, ne yaptığınıza dikkat edin ve sağduyunuzu kullanın. Yorgunken, uyuşturucu maddelerin, alkolün ya da ilaçların etkisi altındayken bir elektrikli aleti kullanmayın. Elektrikli aletleri kullanırken bir anlık dikkatsizlik ciddi bir yaralanmayla sonuçlanabilir. 10. Emniyet donanımı kullanın. Daima göz koruması kullanın. Uygun koşullarda kullanılan toz maskeleri, altı kaymayan emniyetli ayakkabılar, sert başlıklar ya da kulak korumaları gibi emniyet donanımı yaralanmaları önler. 11. Yanlışlıkla çalıştırmaktan kaçının. Aleti prize takmadan önce anahtarın "off" (kapalı) konumunda olduğundan emin olun. Elektrikli aletleri parmağınız anahtarın üzerindeyken taşıma ya da anahtar açık konumundayken prize takma kazalara davetiye çıkarır. 12. Elektrikli aleti çalıştırmadan önce üstünde ayar anahtarı varsa çıkarın. Elektrikli aletin hareketli bir parçasına takılı kalan bir anahtar yaralanma sonucu doğurabilir. 13. Fazla ileriye uzanmaya çalışmayın. Her zaman yere sağlam basın ve dengenizi koruyun. Bu beklenmedik durumlarda elektrikli aleti daha iyi kontrol etmenizi sağlar. 14. İşe uygun giyinin. Bol elbiseler ya da sallanan takılar kullanmayın. Saçlarınızı, giysilerinizi ve eldivenlerinizi hareketli parçalardan uzak tutun. Bol elbiseler, takılar ya da uzun saçlar hareketli parçalara kapılabilir. 1. Toz çekme ve toplama kolaylaştırıcılarının bağlanması için aygıtlar sağlanmışsa bunların bağlanıp gerektiği şekilde kullanılmasını sağlayın. Bu aygıtların kullanılması toza bağlı tehlikeleri önler. Elektrikli aletlerin kullanımı ve bakımı 16. Elektrikli aleti zorlamayın. Uygulamanız için doğru olan elektrikli aleti kullanın. Doğru elektrikli alet işin amaçlanan hızda daha iyi ve daha güvenli yapılmasını sağlar. 17. Anahtar açılıp kapanmıyorsa elektrikli aleti kullanmayın. Anahtarla kontrol edilemeyen bir elektrikli alet tehlikelidir ve onarılmalıdır. 18. Herhangi bir ayarlama yapmadan, aksesuar değiştirmeden ya da elektrikli aletleri saklamadan önce fişlerini prizden çekin ve/ veya bataryalarını çıkarın. Bu önleyici güvenlik önlemleri elektrikli aletin kazayla çalışma riskini azaltır.

6 19. Kullanılmayan elektrikli aletleri çocukların ulaşamayacağı yerlerde saklayın ve elektrikli aleti tanımayan ya da bu talimatları bilmeyen kişilerin elektrikli aleti kullanmasına izin vermeyin. Elektrikli aletler eğitimsiz kişilerin ellerinde tehlikeli olur. 20. Elektrikli aletleri bakımlı tutun. Hareketli parçaların ayar bozukluklarını ve takılmalarını, parçalardaki kırıkları ve elektrikli aletlerin işleyişlerini etkileyebilecek başka durumları kontrol edin. Elektrikli aleti, hasarlıysa, kullanmadan önce tamir ettirin. Birçok kazaya bakımı iyi yapılmamış elektrikli aletler neden olur. 21. Bıçakları Temiz ve Keskin Tutun. Kesici kenarları keskin ve bakımı iyi yapılmış bıçaklar daha az takılma yapar ve daha kolay kontrol edilir. 22. Elektrikli aleti, aksesuarlarını ve uçlarını, vb. yapılacak işi ve çalışma koşullarını göz önünde tutarak ve belli bir tipteki elektrikli alet için amaçlanan şekilde ve bu talimatlara uygun olarak kullanın. Elektrikli aletin kullanım amacı dışında kullanılması tehlikeli bir durum ortaya çıkarabilir. Servis 23. Elektrikli aletinize nitelikli bir onarım elemanı tarafından orijinal parçaları kullanılarak servis verilmesini sağlayın. Bu, elektrikli aletin güvenli kalmasını temin eder. 24. Yağlama ve aksesuar değiştirme talimatlarina uyun. 2. Tutamakları kuru, temiz ve yağ ve gres bulaşmamiş halde bulundurun. EK GÜVENLİK KURALLARI 1. Elektrik kablolarıyla karşılaşabileceğiniz yerlerde işlem yapıyorsanız, makinayı yalnız yalıtkan tutma yerlerinden tutun. Elektrikli bir kabloya temas olduğunda, makinanın metal parçaları da elektrikli hale gelir ve elektrik çarpması olur. 2. Göz koruyucusu, toz maskesi ve duyma koruyucuları kullanin. 3. Çalışma alanınızı yeterince havalandırın. 4. İşlemden önce uçta çatlak veya zarar var mı dikkatlice kontrol edin. Çatlak veya zarar görmüş uçlari hemen degiştirin.. Kesmeden önce iş parçasının altında yeterince aralık olduğunu kontrol edin ki, uç taban, tezgah gibi sert yüzeylere çarpmasın. 6. Çivi ve vida gibi metal parçaları kesmeyin. İşlemden önce, is parçasında çivi, vida ve diğer yabancı maddeler var mı kontrol edin ve varsa çıkarın. 7. Anahtarı açmadan önce, ucun iş parçasına temas etmediğinden emin olun. Açarken makinayı iki elinizle sıkıca tutun. Motorun dönme kuvveti, makinanın dönmesine sebep olabilir. 8. Gerçek iş parçası üzerinde makinayı kullanmadan önce, bir süre çalıştırın. Yanlış takılmış uca delalet eden titreşme veya sallanma olursa makinayı hemen durdurun. 9. Anahtar açılmadan önce, şaft kilidinin bırakılmış durumda olduğundan emin olun. 10. Makinayı her zaman pabuç sağlamca takılmış halde ve iş parçasına düz ve sağlamca pozisyonda kullanın. 11. Makinayı sıkıca tutun. 12. İş parçasını desteklemek veya sevketmek için ellerinizi kullanarak herhangi bir işlem yapmayın. 13. Ellerinizi dönen parçalardan uzak tutun. 14. Bu makinayı matkap olarak kullanmayın. 1. Makinayı çalışır durumda bırakmayın. Makinayı yalnızca elinizdeyken çalıştırın. 16. Ucu makinadan çıkarmadan önce, makinayı her zaman kapatın ve ucun tam olarak durmasını bekleyin. 17. Kullanılan ucu veya iş parçasını işlemden hemen sonra ellemeyin; bunlar çok sıcak olup derinizi yakabilir. 18. Makinanın elektrik kablosunu her zaman makinadan uzakta, arka tarafına doğru tutun. 19. Doğru çapta ve makinanın hızına uygun miller kullanmanın gerekliliğine dikkat edin. BU TALİMATLARI MUHAFAZA EDİNİZ. KULLANMA TALİMATLARI Ucun takılması veya çıkarılması (Şekil 1) Ucu takmadan veya çıkarmadan önce, makinanın kapalı ve fişten çekili olduğundan emin olun. Halka koniyi, uç takmadan sıkıştırmaya kalkmayın, aksi halde halka koni kırılabilir. Ucu takmak için halka koninin içerisine gidebildiği kadar yerleştirin. Şafti sabit tutmak için, şaft kilidine basın ve halka sommununu anahtarla sağlamca sıkıştırın. NOT: 6.3 mm (1/4 ) şaft çapı olan uç kullanırken, önce adaptörü halka koniden çıkarın, sonra ucu takın. Ucu çıkarmak için, takma işleminin tersini uygulayın. Halka koninin değiştirilmesi (Şekil 2) Ucu takmadan veya çıkarmadan önce, makinanın kapalı ve fişten çekili olduğundan emin olun. Kullanmayı düşündüğünüz uca uygun, doğru büyüklükte halka konisi ve adaptör kullanın. Halka koniyi, uç takmadan sıkıştırmaya kalkmayın, aksi halde halka koni kırılabilir. Halka konisini değiştirmek için, halka somununu gevşetin ve çıkarın. Takılı halka konisini ve adaptörü çıkarıp, istediğiniz halka konisini ve adaptörü takın. Halka somununu da tekrar takın. Kesme derinliğinin ayarlanması (Şekil 3) Ucu takmadan veya çıkarmadan önce, makinanın kapalı ve fişten çekili olduğundan emin olun. Pabucu ayarlamak için, kelebek vidayı çevirip gevşetin. Pabucu istenilen pozisyona kaydırıp, kelebek vidayı sağlamca sıkıştırın. Kesmeden önce iş parçasının altında yeterince aralık olduğunu kontrol edin ki, uç taban, tezgah gibi sert yüzeylere çarpmasın. 6

7 Anahtar işlemi (Şekil 4) Makinaya pil kartuşunu yerleştirmeden önce, anahtar tetiğinin düzgün çalıştığını ve serbest bırakıldığında OFF pozisyonuna geldiğini kontrol edin. Makinayı çalıştırmak için anahtar kolunu ON pozisyonuna getirin. Makinayı durdurmak için anahtar kolunu OFF pozisyonuna getirin. Bu anahtar kolunun ön tarafında veya anahtar kolunun arka tarafına basarak yapılabilir. İŞLEM Ucu zorlayıp bükülmesine veya kıvrılmasına sebep olmayın. Makinayı açmadan önce, ucun ve koninin sağlamca sıkıstırıldığından emin olun. Makinayı sağlamca, uç herhangi yüzeye temas etmeyecek güvenli bir yöne doğrultulmuş halde, tutun ve anahtarı ON pozisyonuna kaydırın. Makina tam hızına ulaşıncaya kadar bekleyin. Çok amaçlı ucu malzemeyle temas ettirirken, makinayı malzemeye temas eden pabuç kaidesinin kenarı ile yaklaşık 4 derecelik açı yapacak şekilde tutun. (Şekil ) Makınayı dikkatlice düz pozisyona getirip, pabuç kaidesinin malzeme ile tam temas etmesini sağlayın. (Şekil 6) Kuru duvar kılavuz ucunu kuru duvara sokarken, ucu dikkatlice düz olarak sokup, pabuç kaidesinin malzeme ile tam temas etmesini sağlayın. (Şekil 7) Kesimi yapmak için makinayı sabit bir basınçla saat yönünde yavaşca ilerletin. Düz hatta kesim yaparken, malzemeye düz bir tahtayı sıkıca mengeneleyin ve kılavuz olarak kullanın. Makınayı ok yönünde, pabuç kaidesi kılavuz tahta ile tam hizada olacak şekilde ilerletin. (Şekil 8) Kesim bitince, makinayı kapatın ve ucun dönmesinin durmasını bekleyin ve sonra malzemeden dikkatlice çıkarın. NOTLAR: 1. Bu makinayı kullanırken, dönme işlemi makinanın çekilmesine sebep olur. Makinaya daha az basınç uygunlanınca daha az çekme olur ve daha doğru kesim sağlar. Fazla basınç veya hızlı kesim ucun körelmesine ve erken kırılmasına sebep olabilir. 2. Elektrik prizlerinin olduğu yerlerde kuru duvar kesmesi yaparken, kesimin kolaylaşması için saat yönünün tersinde kesim yapın. 3. Bu makinadaki standart uç, yalnızca kuru duvar kesimi içindir. Kuru duvar harici malzemelerde kesim yaparken, standart kuru duvar kılavuz ucunu kullanmayın. Dairesel kılavuz Dairesel kesme çapları: 10 cm 34 cm Dairesel kılavuzun takılması Pabucu tespit eden kelebek vidayı bırakın. (Şekil 9) Dairesel kılavuzdaki çıkıntıları, pabuçtaki çentiklerle ayarlayın, ve pabucu ve dairesel kılavuzu kelebek vida ile tespit edin. (Şekil 10) Kesme derinliğini ayarlamak için, önce kelebek vidayı gevşetin ve sonra pabucu ve dairesel kılavuzu beraber kaydırın. (Şekil 11) Ayarı bitirdikten sonra, kelebek vidayı sağlamca sıkıstırın. İşlem Düğmeyi gevşetin ve kesilecek dairenin büyüklüğüne göre pozisyonunu ayarlayın. (Kesilecek deliğin ebatları, genel referans olarak dairesel kılavuzun kenarında gösterilmiştir.) (Şekil 12) Ayarı bitirdikten sonra, düğmeyi sağlamca sıkıştırın. Düğmenin ucunu, kesilecek dairenin merkezine yerleştirin ve kesimi saat yönünde ilerletin. (Şekil 13) Vakum kapağı Daha temiz işlemler, kesip çıkarıcı makinayı Makita eletrik süpürgesi veya toz toplayıcısına takarak elde edilebilir. Vakum kapağın takılması (Sekil 14) Kelebek vidayı gevşetin ve pabucu çıkarın. Vakum tapağını takıp, kelebek vida ile sağlamca sıkıştırın. Vakum kapağının dairesel kılavuz ile takılması Vakum kapağını tespit eden kelebek vidayı bırakın. Dairesel kılavuzdaki çıkıntıları, vakum kapğındaki çentiklerle ayarlayın, ve vakum kapağını ve dairesel kılavuzu kelebek vida ile tespit edin. (Şekil 1) Kesme derinliğini ayarlamak için, önce kelebek vidayı gevsetin ve sonra vakum kapağını ve dairesel kılavuzu beraber kaydırın. Ayarı bitirdikten sonra, kelebek vidayı sağlamca sıkıştırın. (Şekil 16) Makinanın Makita elektrik süpürgesi veya toz toplayıcısına takılması Elektrik süpürgesinin/toz toplayıcısının hortumunu toz emziğine takın. Makita elektrik süpürgesine takarken, 28 mm iç çaplı opsiyon hortuma ihtiyaç vardır. (Şekil 17) Makita toz toplayıcısına takarken, toz toplayıcının hortumunu doğrudan toz emziğine takın. (Şekil 18) BAKIM Makinanız üzerinde herhangi bir işlem yapmadan önce, makinanın kapalı ve pil kartrijinin çıkarılmış olduğundan emin olunuz. Kömür tutucu tıpalarını tornavida ile çıkarın. Aşınmış kömürleri çıkarıp, yenilerini koyun ve kömür kutucu tıpaları tespit edin. Ürün güvenliği için, parçalar, makinanın bakımı ve ayarlama işlemlerinin Makita Yetkili Servislerince yapılması gerekir. 7

8 Sadece Avrupa ülkeleri için Gürültü ve titreşimi ENG003-2 Tipik A-ağırlıklı ses basınç seviyesi 84 db (A) dır. Incerteza 3 db (A). İşlem sırasında gürültü seviyesi 8 db (A) yi geçebilir. Kulak koruyucusu takın. Tipik ağırlıklı karekök ortalama ivme 2, m/s 2 den fazla değildir. Bu değerler EN6074 standardına göre elde edilmiştir. AVRUPA KONSEYİ UYGUNLUK BEYANI ENH101-4 Bütün sorumluluğu üzerimize alarak, bu ürünün, Avrupa Konseyi Yönergeleri, 73/23/EEC, 89/336/EEC ve 98/ 37/EC uyarınca, aşağıdaki standartlaştırılmış belgelerdeki standartlara uygunluğuna beyan ederiz: EN6074, EN014, EN Yasuhiko Kanzaki CE 200 Müdür MAKITA INTERNATIONAL EUROPE LTD. Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes, Bucks MK1 8JD, ENGLAND Sorumlu imalatçı: Makita Corporation Anjo Aichi Japan Makita Corporation Anjo, Aichi, Japan C184