Kurs- und Übungsbuch A1.1, Kapitel 1 8 Arbeitsanweisungen Deutsch-Türkisch

Transkript

1 Kapitel 1 Kursbuch 1. Bölüm Ders kitabı Herzlich willkommen! Hoş geldiniz! 1 Begrüßungen 1 Selamlaşma a Sehen Sie die Fotos A D an. Wie a) Almanyada nasıl selamlaşılır? A ile D begrüßt man sich in Deutschland? Ein arasındaki resimlerden bir tanesi uymuyor. Foto passt nicht. Kreuzen Sie an (x). (x) ile işaretleyin. b Hören Sie. Ordnen Sie die Sprechblasen b) Dinleyin! Konuşma balonlarını A veya D den Fotos A oder D zu. resimlerene ekleyin. c Begrüßen Sie sich im Kurs. c) Kurstaki arkadaşlarınızla selamlaşın. 2 Der erste Kurstag 2 Birinci ders günü a Lesen und hören Sie die Dialoge. a) Diyalogları okuyun ve dinleyin. Konuşun. Sprechen Sie. b Hören Sie und sprechen Sie nach. b) Dinleyin ve söylenenleri tekrarlayın. c Fragen und antworten Sie. Variieren Sie die Tageszeiten. c) sorun ve cevaplayın. Günün zamanlarını değiştirin. 3 Ich, du und Sie 3 Sen, ben ve o a Hören Sie. Ordnen Sie die Dialoge den a) Dinleyin. Diyalogları resimlere ekleyin. Fotos zu. b Markieren Sie in 3a ich, du und Sie und b) 3a'da örnekteki gibi sen, ben, siz ve fiili das Verb wie im Beispiel. işaretleyin. c Was passt: ich, du oder Sie? Ergänzen c) Hangisi uyuyor: sen, ben veya siz? Sie die Lücken. Boşlukları uygun kelimelerle doldurun. d Lesen Sie die Dialoge aus 3a noch d) 3a'daki diyalogları tekrar okuyun. Tabloyu einmal. Ergänzen Sie die Tabelle. tamamlayın. e Aussprache: Satzmelodie Hören Sie e) Telaffuz: Tonlama Dinleyin ve zu und sprechen Sie nach. tekrarlayın. Und Sie? Peki siz? Sie oder du? Schreiben und spielen Sie siz mi? sen mi? Diyalogları yazın ve Dialoge. oynayın. 4 Woher kommst du? 4 Nerden geliyorsun, nerelisin? a Ländernamen Welche kennen Sie? a) hangi ülkeleri tanıyorsunuz? İşaretleyin. Markieren Sie. b Hören Sie. Woher kommen die b) Dinleyin. Bu insanlar nerden geliyorlar? Personen? Ordnen Sie zu. Düzenleyin. c Länder- und Städtenamen im Kurs c) Kursta ülke ve şehirler toplayın. Sammeln Sie. 5 Buchstabieren 5 Heceleyin a Buchstabieren mit Musik Wählen Sie. a) Müzik eşliğinde heceleyin tercihinizi yapın. b Ratespiel Buchstabieren Sie b) Bilmece ülkeleri heceleyin. Tahmin Ländernamen. Raten Sie. edin. 6 Wo wohnst du jetzt? 6 Şimdi nerde oturuyorsun? a Hören Sie die Dialoge. Wer sagt das? Notieren Sie die Namen. a) diyalogları dinleyin? Kim konuşuyor? Kişilerin isimlerini not alın. b Lesen Sie die Dialoge laut. b) Diyalogları sesli okuyun. c Markieren Sie die Verben in 6b. c) 6b'deki fiileri işaretleyin. Tablodaki Seite 1

2 Ergänzen Sie die Formen von kommen und wohnen in der Tabelle. gelmek ve oturmak fiilerini tamamlayın. 7 Das ist Pablo, das ist Dana. 7 Bu Pablo, bu Dana. a Lesen Sie die Texte. Ergänzen Sie die a) Teksti okuyun. Tabloyu tamamlayın. Tabelle. b Ergänzen Sie die Sätze. b) Cümleleri tamamlayın. Und Sie? Peki Siz? Wer? Wie? Woher? Wo? Fragen Sie Kim? Nasıl? Nerde? Nerden? - üç kişiye drei Personen und stellen Sie sie vor. sorun ve onları tanıttın. Bir kurs listesi Machen Sie eine Kursliste. hazırlayın. 8 Anmeldung in der Firma 8 Bir şirkete müracaat a Hören Sie. Welches Foto passt? a) Dinleyin. Hangi resim uyuyor? Kreuzen Sie an. İşaretleyin. b Hören Sie noch einmal und lesen Sie b) Tekrar dinleyin ve okuyun. Formu mit. Ergänzen Sie das Formular. tamamlayın. c Zahl und Wort von 0 bis 10 Hören Sie c) 0 dan 10'a rakamlar dinleyin ve okuyun. und lesen Sie. Zählen Sie dann laut. Sesli sayın. Und Sie? Peki siz? Wie ist Ihre Postleitzahl und wie ist Ihre Posta kodunuz ve telefonnumaranız nedir? Telefonnummer? Fragen und antworten Sorun ve cevaplayın. Sie. 9 Fragen und Antworten 9 Sorular, cevaplar a Sammeln Sie drei Fragen und drei Antworten aus Kapitel 1. Wo steht das a) birinci bölümden üç soru ve üç cevap bulun. Fiil nerede? İşaretleyin. Verb? Markieren Sie. b Ergänzen Sie die Tabelle. b) Tabloyu tamamlayın c Lebende Sätze Spielen Sie. c) Canlı cümleler oynayın. d Ergänzen Sie den Dialog. Hören Sie zur Kontrolle. d) Diyalogları tamamlayın. Kontrol etmek için dinleyin. e Spielen Sie Dialoge wie in 9d. e) Diyalogları 9d'deki gibi oynayın. Vorhang auf Spielen Sie Dialoge zu den Bildern. Kapitel 1 Übungsteil Perde açılıyor Resimlere uygun diyaloglar hazırlayıp oynayın. 1. Bölüm Egzersiz bölümü 1 Begrüßungen 1 Selamlaşmalar Hören Sie. Ergänzen Sie die Dinleyin. Diyalog balonlarını tamamlayın. Sprechblasen. 2 Der erste Kurstag 2 Birinci kurs günü a Hören Sie. Wer ist das? Kreuzen Sie an. a) Dinleyin. Bu kimdir? İşaretleyin b Schreiben Sie die Dialoge. b) Diyalogları yazın. c Ergänzen Sie die Sprechblasen. c) Diyalog balonlarını tamamlayın. 3 Ich, du und Sie 3 Sen, ben ve siz Ergänzen Sie die Dialoge. Hören Sie zur Diyalogları tamamlayın. Kontrol etmek için Kontrolle. dinleyin. Seite 2

3 4 Woher kommst du? 4 Nerden geliyorsun, nerelisin? a Ländernamen Schreiben Sie. a) Ülke isimleri Yazın. b Hören Sie. Was passt: a oder b? Kreuzen Sie an. b) Dinleyin. Hangisi uyar a mı b mi? İşaretleyin. 5 Buchstabieren 5 Heceleme a Hören Sie. Schreiben Sie die Namen. a) Dinleyin. İsimleri yazın. b Ergänzen Sie. Hören Sie zur Kontrolle. b) Tamamlayın. Kontrol için tekrar dinleyin. 6 Wo wohnst du jetzt? 6 Nerde kalıyorsun? a Ergänzen Sie den Dialog. Hören Sie zur Kontrolle. a) Diyalogu tamamlayın. Kontrol için dinleyin. b Schreiben Sie den Dialog. Hören Sie zur b) Diyalogu yazın. Kontrol için dinleyin. Kontrolle. c Ergänzen Sie die Verben. c) fiileri tamamlayın. d Und Sie? Antworten Sie. D) peki siz? Cevaplayın 7 Das ist Pablo, das ist Dana. 7 Bu Pablo, bu Dana. a Schreiben Sie Sätze. a) Cümle kurun. b Ergänzen Sie die Verben. b) fiileri tamamlayın. 8 Anmeldung in der Firma 8 Şirkete müracaat a Und Sie? Ergänzen Sie das Formular. a) Peki siz? Formu tamamlayın. b Zahlen 0 bis 10 Schreiben Sie Zahlen zu den Wörtern. b) 0 dan 10 a rakamlar. Rakamları kelimelere ekleyin. c Hören Sie und ergänzen Sie die Wörter. Zählen Sie laut. c) Dinleyin ve kelimleri tamamlayın. Sesli sayın. d Wie ist die Telefonnummer? Hören Sie und notieren Sie. d) Telefon numarası nasıl? Dinleyin ve not alın. 9 Fragen und Antworten 9 Sorular ve cevaplar a Lesen Sie die Fragen. Welche Antwort passt: a oder b? Kreuzen Sie an. a) Soruları okuyun, hangi cevap uyar; a? b? İşaretleyin. b Schreiben Sie die Fragen. b) Soruları yazın. c Schreiben Sie die Sätze in die Tabelle. c) Cümleleri tabloya yazın. Leichter lernen Werkzeuge zum Deutschlernen a Ordnen Sie die Wörter zu. b Beginnen Sie Ihr Deutschheft. Schreiben Sie die Verbtabelle wie im Beispiel ins Heft. Richtig schreiben Schreiben Sie den Text. Öğrenmeyi kolaylaştırma Almanca öğrenme yöntemleri a) Kelimeleri düzenleyin b) Almanca defterinize başlayın. Fiil tablosunu örnekteki gibi defterinize yazın. Doğru yazma Teksti defterinize yazın Kapitel 2 Kursbuch Kontakte 2. Bölüm Derskitabı İletişimler / Görüşmeler 1 Die Telefonnummer von Pablo 1 Pablonun telefonnumarası a Hören Sie das Telefongespräch. a) Telefon görüşmelerini dinleyin Nummerieren Sie die Fotos. fotoğrafları numaralayın Seite 3

4 b Hören Sie noch einmal. Wer sagt das? b) Tekrar dinleyin. Konuşan kim? Ordnen Sie zu. düzenleyin c Wie sagen Sie am Telefon? c) Telefonda ne söylenir? 2 Die Telefonnummer 2 Telefonnumarası a Nesrin speichert die Nummer. Ordnen a) Nesrin numarayı hafızaya geçiyor. Sie zu. Düzenleyin. b Hören Sie die Dialoge und notieren Sie b) Diyalogları dinleyin ve die Telefonnummern. telefonnumaralarını yazın. c Hören Sie und schreiben Sie die Zahlen c) Dinleyin ve kelimelerle uygun rakamları zu den Wörtern. düzenleyin. d Hören Sie die Zahlen. Sprechen Sie laut d) Rakamları dinleyin, sesli olarak nach. tekrarlayın e Welche Zahlen hören Sie? Kreuzen Sie e) Hangi rakamları duyuyorsunuz? an. Lesen Sie dann beide Zahlen laut. İşaretleyin ve her iki rakamıda sesli okuyun f Aussprache: Wortakzent Hören Sie, f) Telaffuz: Vurgulama Dinleyin, ellerinizle klatschen Sie und sprechen Sie nach. tempo tutun ve söylenenleri tekrarlayın. g Spielen Sie. Wählen Sie. g) Oynayın. Seçin. 3 Auf der Party Kontakte 3 Partide görüşmeler a Lesen Sie die Sprechblasen. Ordnen Sie a) Baloncuktaki sözleri okuyun. Soruları die Fragen cevaplarla eşleştirin. den Antworten zu. b Hören Sie die Dialoge. Beantworten Sie b) Diyalogları dinleyin. Soruları cevaplayın? die Fragen: ja oder nein? Kreuzen Sie an. Evet mi hayır mı? İşaretleyin. c Lesen Sie die Sätze. Ergänzen Sie die c) Cümleleri okuyun. Tabloyu tamamlayın. Tabelle. d Satzmelodie Hören Sie die Sätze und d) Tonlama Cümleleri dinleyin ve sprechen Sie nach. tekrarlayın. e Schreiben Sie die Fragen. e) Soruları yazın. Fragen und antworten Sie. Soru ve cevapları hazırlayın. 4 Nesrins Freunde 4 Nesrinin arkadaşları a Hören Sie die Dialoge. Ordnen Sie die a) Diyalogları dinleyin ve uygun resimlerle Dialoge den Fotos zu. Lesen Sie die eşleştirin. Diyalogları sesli okuyun. Dialoge laut. b Lesen Sie die Dialoge noch einmal. Was b) Diyalogları tekrar okuyun. Hangisi passt zusammen? c Markieren Sie die Verbformen in den Dialogen in 4a und ergänzen Sie die Tabelle. d Spielen Sie. Schreiben Sie Sätze auf Zettel. Zerschneiden Sie sie und legen Sie sie neu zusammen. birbirine uyuyor? c) 4a daki Diyalogların fiil sonlarını işaretleyin ve tabloyu tamamlayın. Oynayın. Cümleleri bir kağıta yazın sonra bunları kesin ve bu parçaları tekrar bütünleştirin. 5 Länder und Sprachen 5 Ülkeler ve konuşulan diller a Ergänzen Sie die Tabelle mit a) Tabloyu 4a daki bilgilerle tamamlayın. Informationen aus 4a. b Hören Sie die Wörter und unterstreichen b) Kelimeleri dinleyin ve vurgulanan hecenin Sie die betonte Silbe. Sprechen Sie nach. altını çizin. Söylenenleri tekrarlayın c Fragen und antworten Sie. c) Sorun ve cevaplayın d Ein Steckbrief Ergänzen Sie den Text. d) Özellikler Teksti tamamlayın Seite 4

5 Schreiben Sie einen Text über sich selbst. Kendi hakınızda bir tekst hazırlayın. Wählen Sie. Seçin. 6 Pablo schreibt eine Nachricht. 6 Pablo mesaj yazıyor a Lesen Sie die Texte. Welches Foto a) Teksti okuyun. Hangi resim uygun? passt? Ordnen Sie zu. Düzenleyin. b Lesen Sie die Nachricht noch einmal. b) Mesajı tekrar okuyun. İşaretleyin: Kreuzen Sie an: richtig (R) oder falsch doğru için (R), yanlış için (F) (F)? c Das Alter Wie alt ist? Beantworten Sie die Fragen. c) Yaşı soruyoruz... kaç yaşında? Soruları cevaplayın. A Das Alter Fragen und antworten Sie. a) Yaş sorun ve cevaplayın b Erzählen Sie im Kurs. b) Ders' de anlatın. 7 Nesrin antwortet. 7 Nesrin cevap veriyor a Lesen Sie den Text. Wer sind die a) Teksti okuyun. Resimdekiler kim? Personen auf den Fotos? b Ergänzen Sie den Text mit den b) Teksti 7a daki bilgilerle tamamlayın. Informationen aus Aufgabe 7a. c Fragen und antworten Sie. Sammeln Sie c) Sorun ve cevaplayın. Ders de toplayın. im Kurs. Das Wörterbuch hilft. Sözlükten faydalanın. d Üben Sie die Fragen und Antworten mit Sen ve siz'le olan soru ve yanıtları çalışın. du und Sie. Vorhang auf Spielen Sie Gespräche im Kurs. Fragen und antworten Sie. Kapitel 2 Übungsteil Perde açılıyor Ders'de diyalog çalışın. Sorun ve cevaplayın. 2. Bölüm Egsersiz bölümü 1 Die Telefonnummer von Pablo 1 Pablonun telefonnumarası Lesen Sie und ergänzen Sie den Dialog. Okuyun ve diyalogu tamamlayın. 2 Die Telefonnummer 2 Telefonnumarası a Wie heißen die Wörter? Ergänzen Sie. a) Cümlelerin anlamı nedir? Tamamlayın. b Ergänzen Sie die Wörter aus Aufgabe b) 2a daki kelimeleri tamamlayın. 2a. c Welche Zahlen hören Sie? Kreuzen Sie an. c) Hangi rakamları duyuyorsunuz? İşaretleyin. d Hören Sie noch einmal. Markieren Sie die betonte Silbe und sprechen Sie nach. d) Tekrar dinleyin. Vurgulanan heceyi işaretleyin ve tekrarlayın. 3 Auf der Party Kontakte 3 Partide Görüşmeler a Ergänzen Sie die Formen von haben und sein. Hören Sie zur Kontrolle. a) haben ve sein fill çekimlerini tamamlayın. Kontrol için tekrar dinleyin. b Satzmelodie Was hören Sie? Kreuzen Tonlama Duyduklarınızı işaretleyin. Sie an. c Hören Sie noch einmal und sprechen Sie Tekrar dinleyin ve duyduklarınızı tekrarlayın. nach. d Schreiben Sie die Frage. d) Soruyu yazın. Seite 5

6 e Hören Sie und schreiben Sie die - Adressen. e) Dinleyin ve adreslerini yazın. 4 Nesrins Freunde 4. Nesrinin arkadaşları a Welche Verbform passt? Kreuzen Sie an: a oder b. Hangi fiil formu uyuyor? İşaretleyin: a veya b. b Ergänzen Sie die Formen von sein und sprechen. sein ve sprechen fiilinin formlarını tamamlayın. c Ergänzen Sie die Fragen. Ordnen Sie Soruları tamamlayın. Cevaplarla eşleştirin. die Antworten zu. d Lesen Sie. Was ist falsch? d) Okuyun. Hangisi yanlış? 5 Länder und Sprachen 5 Ülkeler ve konuşulan diller a Markieren Sie die Sprachen. a) Dilleri işaretleyin b Ergänzen Sie das Verb sprechen. b) konuşmak fiilini tamamlayın. c Steckbriefe Hören Sie zu und kreuzen Özellikler Dinleyin ve işaretleyin. Sie an. d Ergänzen Sie die Tabelle. d) Tabloyu tamamlayın. 6 Pablo schreibt eine Nachricht. 6 Pablo bir mesaj yazıyor a Ergänzen Sie die Lücken. a) Boşlukları doldurun b Schreiben Sie fünf Sätze. b) Beş cümle yazın. 7 Nesrin antwortet. 7 Nesrin cevaplıyor a Ergänzen Sie die Nachricht von Nesrin. a) Nesrinin mesajını tamamlayın b Wählen Sie zwei Personen. Schreiben b)iki kişi seçin ve özelliklerini yazın. Sie Steckbriefe. c Und Sie? Schreiben Sie über sich selbst. c) Ya siz? Kendi hakkınızda yazın. d Berufe Wie heißt der Mann? Wie heißt d) Meslekler Erkeğin ismi nedir? Kadının die Frau? Ergänzen Sie. ismi nedir? Tamamlayın. Leichter lernen Mit Lernkarten lernen Richtig schreiben a Hören Sie Wörter mit ie (Sie hören ii) und ei (Sie hören ai). b Hören Sie und ergänzen Sie. Haltestelle A Öğrenmeyi kolaylaştırma Egsersiz kartlarınla çalışma Doğru yazım ie li kelimeleri ( duydunuz ii) ve ei li (duydunuz ai) kelimeleri dinleyin Dinleyin ve tamamlayın. A Durağı 1 Sprechen, schreiben 1 Konuşmak, yazmak a Schreiben und spielen Sie Dialoge. a) Diyalogları yazın ve oynayın. b Wählen Sie ein Element. Schreiben und spielen Sie einen Dialog. b) Unsur seçin. Diyaloğunuzu yazın ve oynayın. 2 Spielen und wiederholen 2 Oynama ve tekrarlama Drei in einer Reihe Spielen Sie in zwei Üç kişi bir sırada İki grup kurun ve Gruppen. oynayın. 1. Legen Sie eine Münze auf ein Feld. 1. Bir alana bir jeton koyun. Görevi çözün. Lösen Sie die Aufgabe. 2. Haben Sie drei Münzen in einer Reihe? 2. Üç tane jeton bir sırada mı? Yendiniz! Gewonnen! Seite 6

7 3 Kennen Sie D-A-CH? 3 D-A-CH' ı bilir misiniz? a Schreiben Sie die Städtenamen richtig. a)şehir isimlerini doğru yazın. Ergänzen Sie die Ziffern in der Landkarte. Haritadaki rakamları tamamlayın. b Welche anderen Städte in D-A-CH b) D-A-CH 'da başka hangi şehirleri kennen Sie? Spielen Sie: Buchstabieren biliyorsunuz? Heceleme ve tahmin oynayın. und raten Sie. c Hören Sie. Was sagt man wo? Ordnen c) Dinleyin. Nerde nasıl konuşulur? Sie zu. d Zahlen in D-A-CH Was passt? Ordnen Sie die Dominosteine. Düzenleyin. D-A-CH' da rakamlar. Hangisi uyuyor? Dominotaşlarını düzenleyin. Kapitel 3 Kursbuch 3. Bölüm Ders kitabı Wie heißt das auf Deutsch? Bunun almancası nedir? 1 Wie heißt das auf Deutsch? 1 Bunun almancası nedir? a Welche Wörter von 1 15 kennen Sie schon? Ordnen Sie zu. a) 1 15'de hangi kelimeleri tanıyorsunuz? Düzenleyin. b Hören Sie zur Kontrolle. b) Dinleyin, kontrol edin. c Hören Sie. Schreiben Sie die Nomen zu c) Dinleyin. Artkellere uyan zamirleri yazın. den Artikeln. d Fragen und antworten Sie. d) Sorun ve cevaplayın. 2 Ihr Kursraum 2 Ders sınıfınız a Sehen Sie das Foto an. Schreiben Sie a) Resime bakın, kelimeleri bir tabloya die Wörter in eine Tabelle. geçirin. b Was haben Sie im Kursraum? Ergänzen b) sınıfta neler var? 2a'daki kelimelerle Sie Ihre Tabelle aus 2a. Das Wörterbuch tablonuzu tamamlayın. Sözlükten hilft. faydalanın. 3 Wörter lernen 3 Kelimeleri öğrenme a Lesen Sie die Tipps und ordnen Sie die a) Verilen ipuçlarını okuyun ve resimlerle Bilder zu. eşleştirin. b Schreiben Sie Zettel: Mischen Sie die b) Pusula yazın: Pusulaları karıştırın ve Zettel und spielen Sie. oynayın. 4 Hier ist eine Brille. 4 Burda bir gözlük var a Hören Sie. Ordnen Sie die Dialoge den a) Dinleyin. Diyalogları resimlerle eşleştirin. Fotos zu. b Hören Sie noch einmal und ergänzen b) Tekrar dinleyin, zamirleri tamamlayın. Sie die Nomen. c Lesen Sie die Dialoge und ergänzen Sie c) Diyalogları okuyun, tabloyu tamamlayın. die Tabelle. d Variieren Sie die Dialoge mit diesen d) Dialogları bu zamirlerle değiştirin. Nomen. Lesen Sie die Dialoge laut. Dialogları sesli okuyun. e Fragen und antworten Sie wie im Örnekteki gibi sorun ve cevaplayın. Beispiel. 5 Das ist keine Katze. 5 Bu kedi değil. a Sehen Sie die Bilder an und hören Sie. Ordnen Sie die Sprechblasen zu. a) Resimlere bakın ve dinleyin. Konuşma baloncuklarınla eşleştirin. b Ergänzen Sie die Tabelle. b) Tabloyu tamamlayın. c Zeichen-Rätsel Ergänzen Sie. c) Resimli bilmece tamamlayın. d Aussprache: Satzmelodie Hören Sie und sprechen Sie nach. d) Telaffuz: tonlama Dinleyin ve tekrarlayın. Seite 7

8 e Machen Sie Zeichnungen wie in 5c und sprechen Sie. e) 5c' deki gibi resim çizin ve konuşun. 6 Mein Computer ist kaputt. 6 Bilgisayarım bozuk. a Marias Schreibtisch Vergleichen Sie a) Maria'nın yazı masası Resimleri die Bilder. karşılaştırın. b Lesen Sie die Aussagen und hören Sie b)ifadeleri okuyun, diyalogları dinleyin. die Dialoge. Was passt? Kreuzen Sie an. Uyanları işaretleyin. c Lesen Sie 6b noch einmal. Ergänzen Sie c) 6b' yi tekrar okuyun. 1 den 3'e kadar die Tabelle und die Sätze 1 3. cümleleri ve tabloyu tamamlayın. 7 Aussprache: lange und kurze Vokale 7 Telaffuz: Uzun ve kıs Ünlüler a Hören Sie und lesen Sie mit. Achten Sie a) Dinleyin ve okuyun. İşaretlemelere dikkat auf die Markierung: _ lang oder kurz. edin: _uzun veya. kısa b Hören Sie noch einmal. Sprechen Sie b) Tekrar dinleyin. Sesli tekrarlayın, kısa mı nach und zeigen Sie lang oder kurz. uzun mu belirtin. 8 Bitten und Aufforderungen 8 Rica ve emir a Hören Sie. Zu welchem Dialog passt das a) Dinleyin. Bu resim hangi diyalog'a uygun. Bild? b Lesen Sie die Dialoge. Ordnen Sie die b) Diyalogları okuyun ve emirlerle (1 3) Aufforderungen 1 3 zu. eşleştirin. c Ergänzen Sie die Tabelle. c) Tabloyu tamamlayın. d Sammeln Sie Aufforderungen aus den d) Birinci bölümden üçüncü bölüme kadar Kapiteln 1 3. Machen Sie eine Liste: bulabildiğdiniz emir cümlelerini listeleyin: Deutsch und Ihre Sprache. Almanca ve türkçe e Freundlich sein Formulieren Sie die Aufforderungen aus 8d mit bitte. e) kibar ol :) 8d'deki emir cümlelerine lütfen ekleyin. Spielen Sie Aufforderungen und Bitten und Emir ve Rica oynayın ve tepki gösterin. reagieren Sie. 9 Maria braucht Hilfe. 9 Maria'nın yardıma ihtiyacı var a Helfen Sie Maria. Wählen Sie. a) Maria'yaya yardım edin. Seçin. b Hören Sie den Dialog und kreuzen Sie an: richtig oder falsch? b) Diayalog'u dinleyin ve işaretleyin: doğru mu yoksa yanlış mı? Vorhang auf Schreiben und spielen Sie Dialoge zu diesen Bildern. Kapitel 3 Übungsteil Perde açılıyor Yazın ve resimdeki Dialogları oynayın. 3. Bölüm Egsersiz bölümü 1 Wie heißt das auf Deutsch? 1 Bunun almancası nedir? Schreiben Sie die Wörter mit Artikel. Kelimeleri artikelinle birlikte yazın. 2 Ihr Kursraum 2 Ders sınıfınız Wie heißt das auf Deutsch? Schreiben Sie Bunun almancası nedir? Kelimeleri die Wörter mit Artikel. artiikelinle birlikte yazın. 3 Wörter lernen 3 Kelimeleri öğrenin Hören Sie zu und schreiben Sie die Dinleyin ve kelimeleri yazın. Wörter. Seite 8

9 4 Hier ist eine Brille. 4 Burda bir gözlük var a Ergänzen Sie wie im Beispiel. a) Örnekteki gibi tamamlayın. b Ergänzen Sie die Dialoge. b) Diayalogları tamamlayın. 5 Das ist keine Katze. 5 Bu kedi değil. Ergänzen Sie die Fragen und schreiben Soruları tamamlayın ve cevapları yazın. Sie die Antworten. 6 Mein Computer ist kaputt. 6 Bilgisayarım bozuk. a Schreiben Sie die Nomen mit Artikel zu a) Zamirleri artikelinle birlikte resimlere den Bildern. ekleyin. b Marias Schreibtisch Was ist da? b) Maria'nın yazı masasında neler var? Kreuzen Sie an und schreiben Sie wie im İşaretleyin ve örnekteki gibi yazın. Beispiel. c Ergänzen Sie die Dialoge wie im c) Diyalogları örnekteki gibi tamamlayın. Beispiel. d Schreiben Sie zu jedem Bild zwei Sätze. d) Her resime iki cümle yazın. 7 Aussprache: lange und kurze Vokale 7 Telaffuz: uzun ve kısa ünlüler a Hören Sie die Wörter und achten Sie auf a) Kelimeleri dinleyin, işaretli ünlülere dikkat die markierten Vokale. edin. b Schreiben Sie die Wörter aus 7a mit b) 7a'daki kelimeleri artikelinle birlikte Artikel in die Tabelle. Markieren Sie lang _ tabloya yazın. Uzunu ile, kısayı. İle oder kurz. işaretleyin. 8 Bitten und Aufforderungen Rica ve emir cümleleri a Schreiben Sie die Bitten. a) Ricaları yazın. b Ordnen und schreiben Sie die Dialoge. b) Dialogları yazın ve düzenleyin. c Ergänzen Sie die Anweisungen. c) Talimatları tamamlayın. 9 Maria braucht Hilfe. 9 Maria'nın yardıma ihtiyacı var. a Welche Reaktion passt: a oder b? a) a veya b'ye hangi tepki uyar? İşaretleyin. Kreuzen Sie an. Hören Sie zur Kontrolle. Kontrol için tekrar dinleyin. b Schreiben Sie die Fragen zu den b) Soruları cevaplandırın. Antworten. c Wie, wo, wer? Schreiben Sie Fragen c) Kim? Nasıl? Nerde? resimlere uygun zu den Bildern. sorular yazın. Leichter lernen Wiederholen a Sehen Sie die Grafiken an. Welche Aussage ist richtig: A oder B? Kreuzen Sie an. b Testen Sie den Tipp. Wiederholen Sie 30 Wörter aus Kapitel 1 und 2 jeden Tag 5 Minuten. Beachten Sie auch die Tipps von den Seiten 27 und 34. Richtig schreiben a Was ist richtig? Markieren Sie. b Schreiben Sie die Texte. Öğrenmeyi kolaylaştırma Tekrarlama a) Grafıkleri inceleyin. Hangi ifade doğru: a veya b? İşaretleyin. b) Verilen İpucunu deneyin. Her gün 5 dakika 1. ve 2. bölümden 30 kelime tekrarlayın. Sayfa 27 ve 34 'de verilen ipuçlarınıda dikkate alın. Doğru yazma a) hangisi doğru? İşaretleyin. b) Tekstleri yazın. Seite 9

10 Kapitel 4 Kursbuch Einen Kaffee, bitte. 4. Bölüm ders kitabı Bir kahve lütfen. 1 In der Cafeteria 1 Kafeteryada a Hören Sie. Ordnen Sie die Dialoge den a) Dinleyin. Diyalogları resimlerle eşleştirin. Fotos zu. b Speisen und Getränke Welche Wörter b) Yiyecek ve içecekler hangi kelimeleri kennen Sie schon? Sammeln Sie im Kurs. öğrendiniz. Sınıfla birlikte toplayın. c Ja, gerne! Nein, danke! Sprechen Sie. c) evet lütfen! Hayır teşekkürler! konuşun. 2 Wie geht s? 2 Nasılsın? / Nasılsınız? a Hören Sie. Wie geht es den Personen? a) Dinleyin. Bu insanlar nasıl? Not alın: :):) ; Notieren Sie:, oder. :) veya :(. b Hören Sie weiter. Was passt? Ordnen b) dinlemeye devam. Hangisi uyuyor. Sie zu. Düzenleyin. c Lesen Sie. Markieren Sie in Dialog 1 die c) Okuyun. Diyalog 1 'deki arbeıten Formen von arbeiten. Ergänzen Sie die kelimesinin şekillerini işaretleyin. Tabloyu Tabelle. tamamlayın. d Lesen Sie die Dialoge laut. e Ein Spiel Schreiben Sie die Verben auf Zettel, würfeln Sie und sprechen Sie. Wählen Sie. Seçin. d) Diyalogları sesli okuyun. e) Bir oyun fiileri bir kağıtta yazın, zar atın ve fiili sesli okuyun 3 Wie viel kostet? 3 kaça? a Hören Sie und ergänzen Sie die a) Dinleyin ve fiyat listesini tamamlayın. Preisliste. b Aussprache: Hören Sie und markieren b) Telaffuz: Dinleyin ve zamirlerin Sie den Wortakzent bei den Nomen: _ vurgulamalarını işaretleyin: uzun veya. lang oder kurz? kısa? c Hören Sie noch einmal und sprechen Sie c) Tekrar dinleyin ve sesli tekrarlayın. nach. d Ihre Preisliste Schreiben Sie Speisen, Getränke und Ihre Preise. Fragen und antworten Sie. d) Fiyat listesi Yiyecek ve içecekleri fiyatlarınla birlikte yazın. Sorun ve cevaplayın. 4 Ich möchte... 4 istiyorum a Hören Sie den Dialog. Was möchten die Personen? Kreuzen Sie an. a) Diyalogu dinleyin. Kişiler ne istiyor? İşaretleyin. b Lesen Sie den Dialog und ergänzen Sie die Tabelle unten. b) Diyalogu okuyun ve aşağıdaki tabloyu tamamlayın. c Ergänzen Sie und lesen Sie dann den c) Diyalogu tamamlayın ve sesli okuyun. Dialog laut. d Sprechen Sie. d) Konuşun. 5 Aussprache: e und ö 5 Telaffuz: e ve ö harfi a Sprechen Sie e und machen Sie den Mund rund: ö. a) e harfini söyleyin a harfini telaffuz ederken dudaklarınızı yuvarlak yapın. b Sprechen Sie. b) Konuşun. c Hören Sie und sprechen Sie nach. c) Dinleyin ve tekrarlayın. Seite 10

11 6 Dialoge in der Cafeteria 6 Kafeteryada diyaloglar Hören Sie und kreuzen Sie an: a, b oder Dinleyin ve a, b veya c'yi işaretleyin. c? Schreiben und spielen Sie Dialoge in der Kafeteryada konuşulan diyaloglar Cafeteria. Wählen Sie. hazırlayın, yazın ve rol oyunu yapın. Seçin. 7 Ein Kursfest vorbereiten 7 Kurs eğlencesi hazırlıyoruz a Was haben Dana und Sofia noch nicht? Markieren Sie auf der Liste und sprechen a) Dana ve Sofıa'nın neleri eksik? Listede işaretleyin ve söyleyin. Sie. b Hören Sie zur Kontrolle. b) Kontrol için dinleyin. c Wie viele...? Hören Sie und ergänzen Sie die Zahlen. c) Kaç..Dinleyin ve rakamları tamamlayın. d Ergänzen Sie die Tabelle und markieren d) Tabloyu tamamlayın ve işaretleyin: Sie: Was ist im Plural anders? e Arbeiten Sie mit dem Wörterbuch. Notieren Sie zehn Nomen aus den Kapiteln 1 4 auf Zettel. Ergänzen Sie Artikel und Plural auf der Rückseite. Tauschen Sie Ihre Zettel. Spielen Sie. Çoğulda ne değişiyor? e) Sözlükle çalışın bölümden 10 zamir bulup bir kağıtta yazın. f) kağıtın arkasına zamirin artikel ve çoğulunu yazın. Kağıtlarınızı aranızda değiştirin ve oynayın. Was brauchen Sie für Ihr Kursfest? Kurs eğlenceniz için nelere ihtiyacınız var? Schreiben Sie eine Liste. Vergleichen Sie Bir liste hazırlayın. Başka bir grubun dann mit einer anderen Gruppe. listesinle karşılaştırın. 8 Das Kursfest 8 Kurs eğlencesi a Eleni fragt. Welche Antworten passen? a) Eleni soruyor. Hangi cevaplar uyuyor? Ordnen Sie zu. Düzenleyin. b Hören Sie zur Kontrolle und lesen Sie b) Kontrol etmek için dinleyin ve diyalogu üç den Dialog zu dritt. kişi birlikte okuyun. c Lesen Sie die Nachricht. Wo ist Pablo? c) Mesajı okuyun. Pablo nerde? d Lesen Sie noch einmal. Welcher Artikel d) Tekrar okuyun. Hangi artikel nereye passt wo? Kreuzen Sie an. uyuyor? Işaretleyin. e Schreiben Sie auch eine Nachricht wie e) Sizde 8c'deki gibi bir mesaj yazın. 7 deki in 8c. Ihre Liste aus 7 hilft. listenizden faydalanın. Vorhang auf Spielen Sie einen Dialog zu einer Zeichnung. Die anderen raten: Zu welcher Zeichnung passt Ihr Dialog? Kapitel 4 Übungsteil Perde açılıyor Resimlerdeki diyaloglardan birini canlandırın. Diğerleri tahmin etsin: diyalogunuz hangi resime uygun? 4. Bölüm Eksersiz bölümü 1 In der Cafeteria 1 Kafeteryada a Was passt zusammen? Ordnen Sie zu. a) Hangileri birbirine uyuyor? Düzenleyin. b Speisen und Getränke Schreiben Sie b) Yiyecek ve içecekler Kelimeleri yazın. die Wörter. 2 Wie geht s? 2 Nasılsın? / Nasılsınız? a Was passt? Unterstreichen Sie. a) Hangisi uyuyor? İşaretleyin. Seite 11

12 b Ergänzen Sie die Dialoge. c Ergänzen Sie die Verben in der richtigen Form. b) Diyalogları tamamlayın. c) Fiilerın doğru formunu yazarak tamamlayın. 3 Wie viel kostet? 3 kaça? a Schreiben Sie die Zahlen. a) rakamları yazın. b Wie viel kostet das? Hören Sie und b) Bu kaça? Dinleyin ve işaretleyin. kreuzen Sie an. c Hören Sie und notieren Sie die Preise. c) Dinleyin ve fiyatları yazın. d Komposita Ergänzen Sie die Artikel. d) Kompozitler (Bileşik kelimeler) Artikellerini tamamlayın. 4 Ich möchte 4 istiyorum a In der Cafeteria Was sagt die Bedienung? Was sagt der Gast? a) Kafeteryada Garson ne diyor? Müşteri ne diyor? b Ergänzen Sie die Personalpronomen. b)şahıs zamirlerini tamamlayın. c Ergänzen Sie die Verbformen. c) Fiil şekillerini tamamlayın. d Wer möchte was? Schreiben Sie. d) Kim ne istiyor? Yazın. 5 Aussprache: lange und kurze Vokale 5 Telaffuz: uzun ve kısa ünlemler Hören Sie den Dialog und ergänzen Sie. Diyalogu dinleyin ve tamamlayın. Şöyle Markieren Sie: _ lang oder kurz. işaretleyin: _ uzun için veya. kısa için. 6 Dialoge in der Cafeteria 6 Kafeteryada diyaloglar a Welche Antwort passt? Kreuzen Sie an. a) Hangi cevap uyuyor? İşaretleyin. b Schreiben Sie die Fragen. b) Soruları yazın. c Ordnen Sie den Dialog. Hören Sie zur c) Diyalogu düzenleyin. Kontrol etmek için Kontrolle und schreiben Sie. dinleyin 7 Ein Kursfest vorbereiten 7 Kurs eğlencesi hazırlama a Wie viele sind noch da? Zählen Sie a) Kaç...kalmış? Sayın ve yazın. und schreiben Sie. b Schreiben Sie den Plural zu den Nomen. Zamirlerin çoğulunu yazın, sözlükten Das Wörterbuch hilft. faydalanın. 8 Das Kursfest 8 Kurs eğlencesi a Pablos Antwort. Ergänzen Sie die Artikel im Plural. a) Pablonun cevabı. artikellerin çoğulunu tamamlayın b Schreiben Sie die Sätze im Plural. b) Cümlelerin çoğulunu yazın. c Schreiben Sie fünf Sätze. c) Beş cümle yazın Leichter lernen Mit Bildern lernen a Machen Sie Lernkarten mit Bildern. b Spielen Sie. Sagen Sie das Wort mit Plural. Richtig? Dann bekommen Sie die Karte. Richtig schreiben Lange Vokale Hören Sie. Schreiben Sie e oder h. Öğrenmeyi kolaylaştırma Resimlerle çalış. a) resimli egsersiz kartları hazırlayın. b) Oynayın: kelimeyi çoğulunla birlıkte söyleyin. Doğru söylediyseniz, kart sizin. Doğru yazma Uzun ünlüler Dinleyin. e veya h harfini yazın. Seite 12

13 Haltestelle B B Durağı 1 Berufe 1 Meslekler a Wie heißen die Berufe? Schreiben Sie a) Resimlerdeki meslekleri yazın. die Berufe zu den Fotos. b Hören Sie. Welcher Dialog 1 2 passt zu b) Dinleyin: 1 2 diyaloglar hangi resimlere welchem Foto A D? (A F) uyuyor? c Kaffeeflecken Ergänzen Sie die c) Kahve lekesi eksik kelimeleri fehlenden Wörter. tamamlayın 2 Spielen und wiederholen 2 Oyun ve tekrarlama a Wählen Sie ein Thema und schreiben Sie fünf bis zehn Wörter mit Artikel auf einen Zettel. b Artikelgymnastik Alle stehen. Lesen Sie die Wörter aus 2a ohne Artikel laut. Der, das oder die? Der Kurs reagiert wie in den Bildern. c Artikel-Plural-Spiel Spielen Sie in zwei Gruppen. Gruppe A und B notieren je zehn Wörter mit Artikel und Plural. Dann sagt A ein Wort und B wiederholt das Wort mit Artikel und Plural. d Was ist es? Verstecken Sie einen Gegenstand unter einem Tuch. Die anderen fühlen den Gegenstand und raten. e Buchstabensalat Ein Kursteilnehmer / Eine Kursteilnehmerin schreibt ein Wort als Buchstabensalat an die Tafel. Wer das Wort findet, schreibt das nächste Wort an die Tafel. f Einkaufsspiel Spielen Sie Verkaufsdialoge. Tauschen Sie die Rollen. g Schreibdialog Wählen Sie ein Thema. A schreibt eine Dialogzeile und gibt das Blatt B. B schreibt eine Reaktion und gibt das Blatt A usw. a) Bir konu seçin ve bir kağıt'a artikelinle birlikte beşle on arası kelime yazın. b) Artikel jimnastiği herkes ayağa kalksın. 2a'daki kelimeleri artikelsiz ama sesli okuyun. Der mi? Das mı? Yoksa Die mi? Kurstakiler resimdeki gibi tepki gösterir. c) Artikel-Çoğul-oyunu İki grup oynayın. Grup A ve B artikel ve çoğulunla birlikte onar kelime hazırlasın. Grup A 'nın söylediği kelimeyi artikel ve çoğulunla birlikte tekrarlasın. d) Bu nedir? Bir nesneyi bir bezin altına saklayın. Diğerleri dokunarak tahmin etsinler. e) Harf salatası Kurs'tan birisi bir kelimeyi harfleri karışık olarak tahtaya yazsın. Sıra kelimeyi bilendedir. Bundan sonraki kelimeyi o yazsın. f) Alış veriş oyunu Alış veriş diyalogları hazırlayın ve oynayın. Rollerinizi değiştirin. g) Yazılı diyaloglar Bir konu seçin. A bir satır diyalog yazsın, kağıtı B'ye versin, B bir tepki yazsın ve kağıtı A'ya versin vs. Kennen Sie D-A-CH? D-A-CH 'ı bilirmisiniz? Spielen Sie. Würfeln Sie eine Zahl und Oynayın. Zar atın. Attığınız rakamın göre gehen Sie auf die Position. Lesen Sie. Es ilerleyin. Okuyun. Üç alternatif var: gibt drei Möglichkeiten: Kapitel 5 Kursbuch 5. Bölüm Ders kitabı Was machst du heute? Bugün ne yapıyorsun? 1 Der Langschläfer 1 Uykucu a Hören Sie. Was träumt Markus? a) Dinleyin. Markus'un rüyası nedir? Kreuzen Sie an. Işaretleyin. b Hören Sie weiter. Wer sagt das: Selma, b) Dinlemeye devam. Söyleyen kim: Selma Markus oder Dennis? Schreiben Sie die mı, Markus mu yoksa Dennis mi? İsimleri Namen zu den Sprechblasen. baloncukların yanına yazın. Seite 13

14 2 Der Bus 2 Otobüs a Hören Sie. Was passiert? a) Dinleyin. Neler oluyor? b Uhrzeit offiziell Lesen Sie den Fahrplan. Fragen und antworten Sie. b) resmi kullanılan zaman Tarifeyi okuyun. Sorun ve cevaplayın. c Hören Sie und ordnen Sie den Dialog. c) Dinleyin ve diyalogu düzenleyin. d Uhrzeit inoffiziell Sie hören vier Dialoge. Welche Uhrzeiten hören Sie? Notieren Sie die Dialognummer. d) Halk arasında kullanılan zaman Dört diyalogu dinleyin. Saat kaç? Diyalognumarasını yazın. e Uhr und Zeiger Üben Sie wie im e) Saat ve ibresi. Örnekteki gibi egsersiz Beispiel. f Wie spät ist es jetzt in...? Fragen und antworten Sie. 3 Termine 3 randevüler a Hören Sie den Dialog. Wann hat Markus Kranz einen Termin? Kreuzen Sie an: a, b oder c? işaretleyin. b Die Woche Lesen Sie den Terminkalender von Markus. Markieren Sie die Wochentage. c Lesen Sie den Dialog laut. d Was macht Markus wann? Fragen und antworten Sie. e Beantworten Sie jetzt die Fragen 1 6 genau. Schreiben Sie Sätze wie im Beispiel. yapın. f)şu an da saat kaç? Sorun ve cevaplayın. a) Diyalogu dinleyin. Martin Kranz'ın randevüsü ne zaman? a, b veya c'yi b) Hafta Markus'un randevü takvimini okuyun. Haftanın günlerini işaretleyin. Beantworten Sie die Fragen. Soruları cevaplayın. c) Diyalogu sesli okuyun. d) Markus ne zaman ne yapıyor? Sorun ve cevaplayın. e) 1 6'ya soruları dikkatli cevaplayın. Örnekteki gibi cevaplayın. 4 Der Alltag 4 Gündelik hayat a Selmas Tag Ordnen Sie die Uhrzeiten a) Selmanın günü saatleri yazın. Selma zu. Was macht Selma wann? Was macht ne zaman ne yapıyor? Saat kaçtan kaça sie von wann bis wann? kadar? b Lesen Sie die Sätze in 4a und ergänzen b) 4a'daki cümleleri okuyun ve tabloyu Sie die Tabelle. c Tageszeiten Fragen und antworten Sie. tamamlayın. c) Günün zamanları sorun ve cevaplayın. a Machen Sie Notizen zu Ihrem a) Günlük rutininizle ilgili notlar yazın. Seçin. Tagesablauf. Wählen Sie. b Machen Sie Interviews und notieren Sie b) Reportaj yapın ve günlük aktiviteleri den Tagesablauf. yazın. 5 Laura und Selma skypen. 5 Laura ve Selma Skyp'ten görüşüyorlar a Lesen Sie und beantworten Sie die a) Okuyun ve soruları cevaplayın. Fragen. b Schreiben Sie die Verben zu den b) Zamirlere uygun fiilleri yazın. Nomen. c Hören Sie den Dialog. Was macht Selma c) Diyalogu dinleyin. Selma ne yapıyor? und was macht Laura? Schreiben Sie S Laura ne yapıyor? 5b'de S veya L yazın. oder L in 5b. d Wer macht was? Schreiben Sie Sätze. d) Kim ne yapıyor? Cümleleri yazın. Seite 14

15 6 Freizeit 6 Boş zamanlar a Freizeitaktivitäten Hören Sie. Welches a) Boş zaman aktiviteleri Dinleyin. Hangi Geräusch passt wo? ses nereye uyuyor. b Hören Sie. Was machen die Personen in b) Dinleyin. İnsanlar boş zamanlarında neler der Freizeit? Kreuzen Sie an. yapıyorlar? İşaretleyin. c Hören Sie noch einmal. Was machen c) Tekrar dinleyin. Selma, Markus, Laura ve Selma, Markus, Laura oder Roman? Roman ne yapıyorlar. İsimleri tamamlayın. Ergänzen Sie die Namen. d Ergänzen Sie die Tabelle mit einem Satz d) Tabloyu 6c'den bir cümleyle tamamlayın. aus 6c. e Hören Sie die Infinitive. Wo sind die Wörter betont? Markieren Sie und sprechen Sie nach. f Schreiben Sie die Fragen. e) Mastarları dinleyin. Vurgulamalar nerede? İşaretleyin ve tekrarlayın. f) Soruları yazın. Und Sie? Meine Freizeit Schreiben Sie Aktivitäten auf Karten. Mischen Sie die Karten. Ziehen Sie eine Karte, fragen und antworten Sie. Ya siz? Benim boş zamanım Faaliyetleri kartlara yazın. Kartları karıştırın. Bir kart çekin, sorun ve cevaplayın. 7 Die Einladung 7 Davetiye a Lesen Sie die Einladung. Wann ist der Filmabend? a) Davetiyeyi okuyun. Film akşamı ne zaman? b Beantworten Sie die Fragen. Soruları cevaplayın. c Antworten Sie Roman. Machen Sie zuerst Notizen. Wählen Sie. c) Roman'a cevap verin. Önceden not tutun. Seçin. d Spielen Sie ein Kettenspiel mit den d) Faaliyet zinciri yapıp bir oyun oynayın. Aktivitäten. Vorhang auf Spielen Sie Pantomimen mit Aktivitäten aus dem Alltag und der Freizeit. Die anderen raten. Kapitel 5 Übungsteil Perde açılıyor Günlük faaliyetlerinizle pantomim yapın. Diğerleri tahmin etsinler. 5. Bölüm Egsersiz bölümü 1 Der Langschläfer 1 Uykucu Was träumt Markus? Notieren Sie die Markus rüyasında ne görüyor? Kelimeleri Wörter. yazın. 2 Der Bus 2 Otobüs a Wann fährt der Bus Nummer? Hören a)..numaralı otobüs ne zaman geçer? Sie und ergänzen Sie. Dinleyin ve tamamlayın. b Welche Uhrzeiten hören Sie? Notieren b) Dinleyin. Saat kaç? Yazın. Sie. c Schreiben Sie die Uhrzeiten aus 2b wie c) 2b'deki saatleri örnekteki gibi yazın. im Beispiel. d Wie spät ist es? Hören Sie und d) Saat kaç? Dinleyin ve saatlerin ergänzen Sie in den Uhren die Zeiger. üstündeki ibreyi ekleyin. 3 Termine 3 Randevüler a Lesen Sie und ergänzen Sie den Dialog. a) Diyalogu okuyun ve tamamlayın. Seite 15

16 b Ergänzen Sie um oder am. c Und Sie? Schreiben Sie Ihre Antwort. d Schreiben Sie die Sätze neu, wie im Beispiel. b) Am veya um edatlarını tamamlayın. c) Ya siz? Cevaplarınızı yazın. d) Cümlelerinizi tekrar örnekteki gibi yazın. 4 Der Alltag 4 Gündelik hayat a Lesen Sie die Sätze und vergleichen Sie a) Cümleleri yazın ve sayfa 68 karşılaştırın. mit Seite 68. Kreuzen Sie an: richtig oder İşaretleyin: doğru mu, yanlış mı? falsch? b Ergänzen Sie die Verben essen und b) Essen ve lesen fiillerini doğru şekilde lesen in der richtigen Form. c Ergänzen Sie die Verben: waschen, fahren, schlafen. tamamlayın. c) Waschen, fahren, schlafen fiillerini tamamlayın. 5 Laura und Selma skypen. 5 Laura ve Selma Skype'le görüşüyorlar a Schreiben Sie die Artikel. a) Artikelleri yazın b Was machst du jetzt? Schreiben Sie Sätze mit Akkusativ. b)şu an ne yapıyorsun? Akuzatifli cümle kurun. 6 Freizeit 6 Boş zaman a Freizeitaktivitäten Notieren Sie. a) Boş zaman faaliyetleri yazın. b Mein Wochenende Ergänzen Sie die b) Hafta sonu cümleleri tamamlayın. Wörter. c Lange Sätze sprechen Welche Wörter c) uzun cümle kuruyoruz hangi kelimeler liest man zusammen? Hören Sie die Sätze aralıksız okunuyor? Cümleleri dinleyin ve und markieren örnekteki gibi işaretleyin. Sie wie im Beispiel. d Ergänzen Sie die Verben. d) Fiilleri tamamlayın. e Wer macht was? Schreiben Sie Sätze. f Und Sie? Schreiben Sie Sätze zu den Aktivitäten in 6a. e) Kim ne yapıyor. Cümleleri yazın. f) Ya siz? 6A'daki faaliyetlerle ilgili cümleler kurun ve yazın. 7 Die Einladung 7 Davetiye a Lesen Sie die Einladung. Ordnen und nummerieren Sie. a) Davetiyeyi okuyun. Düzenleyin ve numaralayın. b Einladung Ordnen Sie die Wörter. b) Davetiye Kelimeleri düzenleyin. c Kaffeeflecken Ergänzen Sie die Einladung und schreiben Sie sie neu. c) Kahve lekesi Davetiyelerir düzenleyin ve yeniden yazın. d Schreiben Sie eine Einladung. Schreiben Sie zu diesen Punkten: d) Bir davetiye yazın. Bu konuları dikkate alın: Leichter lernen Mit der Muttersprache lernen Richtig schreiben: st- und spa Hören Sie st oder scht, sp oder schp? Kreuzen Sie an. b Hören Sie und ergänzen Sie. Kolay öğrenme Ana dilinle öğrenme Doğru yazma: st ve sp a) Ne duyuyorsunuz? St mi, scht mi, sp mi, yoksa schp mi? İşaretleyin. b) Dinleyin ve tamamlayın. Seite 16

17 Kapitel 6 Kursbuch 6. Bölüm Ders kitabı Das schmeckt gut! Bu çok lezzetli! 1 Lebensmittel 1 Gıddalar a Sehen Sie die Fotos auf dieser Seite an. Welche Wörter kennen Sie auf Deutsch? Sammeln Sie. b Hören Sie das Gespräch. Was möchte Senia kochen? c Hören Sie noch einmal. Was braucht Senia für das Essen? Markieren Sie auf dem Einkaufszettel. Vergleichen Sie im Kurs. a) Bu sayfadaki resimlere bakın. Hangi kelimelerinin almancasını biliyorsunuz? Toplayın. b) Sohbete kulak verin. Senia ne pişirmek istiyor? c) Tekrar dinleyin. Bu yemek için Senia;ya neler gerekiyor? Alışveriş listesinde işaretleyin. Kurs'taki arkadaşlarınızla karşılaştırın. 2 Im Gemüseladen 2. Manavda a Lesen Sie 1 9 und hören Sie. Wer sagt was? Schreiben Sie S (Senia) oder V (Verkäuferin). b Hören Sie noch einmal. Was kauft Senia? Kreuzen Sie an. c Kettenübung Hören Sie das Beispiel. Üben Sie die Fragen und Antworten. d Mengen und Verpackungen: Packung, Dose, Gramm Was kaufen Sie wie? e Packen Sie den Einkaufswagen. a) 1 den 9'a kadar okuyun ve dinleyin. Kim ne söylüyor? Senia için 'S' Verkäuferin, yani satıcı için 'V' yazın. b) Tekrar dinleyin. Senia neler alıyor? İşaretleyin. c) Zincirleme çalışma Örneği dinleyin. Soru sormayı ve cevap vermeyi çalışın. d) Miktarlar ve paketleme: Paket, teneke, gram... Hangisini nasıl alıyorsunuz? e) Alışveriş arabasını doldurun. 3 Preise 3) Fiyatlar Erfinden Sie die Preise. Fragen und antworten Sie. Fiyatları kendiniz uydurun. Sorun ve cevaplayın. a Ihr Kühlschrank ist leer. Was brauchen Sie? Notieren Sie. Das Wörterbuch hilft. b Sprechen Sie. c Schreiben und spielen Sie Einkaufsdialoge. a) Buzdolabınız boş. Neye ihtiyacınız var? Kayıt edin. Sözlükden faydalanın. b) Konuşun. c) Alışveriş diyalogları hazırlayın ve oynayın. 4 Die Einladung 4) Davetiye a Lesen Sie die Mitteilungen: Wann kommt Ron? Wer macht was? b Ich habe, kaufe, brauche Schreiben Sie. a) Mesajı okuyun: Ron ne zaman gelecek? Kim ne yapacak? b)ich habe, kaufe, brauche... yazın. Seite 17

18 c Wählen Sie. c) Seçin. 5 Das Abendessen 5) Akşam yemeği a Hören Sie. Zu welchen Fotos passen die Dialoge? b Lesen Sie die Dialoge laut. c Markieren Sie in den Dialogen die Artikel. Ergänzen Sie die Tabelle. d Ich mache den Salat. Üben Sie. a) Dinleyin. Diyaloglar hangi resimlere uyuyor? b) Diyalogları sesli okuyun. c) Diyaloglardaki artikelleri işaretleyin. Tabloyu tamamlayın. d) Salatayı ben hazılıyorum. Çalışın. 6 Komplimente 6)İltifatlar a Hören Sie und markieren Sie den Wortakzent: _ lang oder kurz? Sprechen Sie nach. b Machen Sie Komplimente. Würfeln Sie und sprechen Sie zu zweit. a) Dinleyin ve vurgulamaları işaretleyin. _ Uzun için,. kısa için. Sesli tekrarlayın. b)iltifat edin. Zar atın ve iki kişi birlikte konuşun. Vorhang auf Planen und spielen Sie Dialoge zu den Bildern. Perde açılıyor Resimlere göre diyaloglar hazırlayın ve oynayın. 7 Frühstück in Deutschland 7. Almanyada kahvaltı a Lesen Sie den Text. Zu welchen Textabschnitten passen die Fotos? Teksti okuyun. Resimler hangi bölümlere uyuyor? b Kreuzen Sie an: richtig oder falsch? b)işaretleyin: doğrumu? Yanlış mı? Fragen und antworten Sie. Sorun ve cevaplayın. 8 Aussprache: ü 8) Telaffuz: ü a Hören Sie zu und sprechen Sie nach. b Hören Sie zu und sprechen Sie nach. c Bilden und sprechen Sie eigene Sätze mit ü. a) Dinleyin ve tekrarlayın. b) Dinleyin ve tekrarlayın. c) Kendiniz ü ile cümleler kurun ve sesli tekrarlayın. 9 Interviews: Was isst du gerne? 9) Röportaj: Hangi yemekleri seviyorsun? a Hören Sie und lesen Sie das Gespräch. Was mag Senia? b Was mögen Pablo, Ben und Eleni? Hören Sie zu und kreuzen Sie an. a) Sohbeti dinleyin ve okuyun. Senia neler seviyor? b) Pablo, Ben ve Eleni neler seviyor? İşaretleyin. Seite 18

19 a Was mögen Sie? Was mögen Sie nicht? Machen Sie Interviews. b Berichten Sie. a) Siz neler seviyorsunuz? Neyi sevmiyorsunuz? Reportaj yapın. b) Anlatın. Kapitel 6 Übungsteil 6. Bölüm Çalışma bölümü 1 Lebensmittel 1 Gıddalar a Wie heißen die Lebensmittel? Schreiben Sie. b Hören Sie. Markieren Sie: _ lang oder kurz? a) Bunlar hangi gıddalar? Yazın. b) Dinleyin. İşaretleyin: _ uzun,.kısa? 2 Im Gemüseladen 2 Manavda a Ordnen Sie die Sätze a f zu. Hören Sie zur Kontrolle. b Welche Reaktion passt: a oder b? Kreuzen Sie an. Hören Sie zur Kontrolle. c Mengen und Verpackungen: Packung, Dose, Gramm Was kaufen Sie wie? Schreiben Sie drei Beispiele. Vergleichen Sie im Kurs. a) Cümleleri a f'e ekleyin. Kontrol için dinleyin. b) Hangi tepki uyar? İşaretleyin. Kontrol için dinleyin. c) Miktarlar ve paketlemeler: Paket, teneke, gram... Neyi nasıl alıyorsunuz? Üç örnek verin. Kurs arkadaşlarınızla karşılaştırın. 3 Preise 3 Fiyatlar a Welche acht Lebensmittel (Plural) finden Sie? Markieren Sie. b Wie heißen die Wörter aus 3a im Singular? Notieren Sie wie im Beispiel. c Welchen Preis hören Sie? Kreuzen Sie an. d Wählen Sie 1, 2 oder 3. Schreiben Sie einen Einkaufszettel. Das Wörterbuch hilft. Vergleichen Sie im Kurs. a) Sekiz tane yiyecek bulabiliyor musunuz? (Çoğul) İşaretleyin. b) 3a'daki kelimelerin tekilini biliyor musunuz? Örnekteki gibi yazın. c) Duyduğnuz hangi fiyat? İşaretleyin. d) 1,2 veya 3'ü seçin. Alışveriş listesi hazırlayın. Sözlükten fayadalanın. Kurstaki arkadaşlarınızla karşılaştırın. 4 Die Einladung 4 Davetiye a Lesen Sie die Einladung und ergänzen Sie die Verben. b Ich habe, kaufe, brauche Ergänzen Sie -en, oder -e. c Ordnen Sie die Sätze und schreiben Sie das Telefongespräch ins Heft. Hören Sie zur Kontrolle. a) Davetiyeyi okuyun ve fiileri tamamlayın. b) Ich habe, kaufe, brauche... en veya e'yi tamamlayın. c) Cümleleri düzenleyin ve telefongörüşmelerini defterinize yazın. Kontrol için dinleyin. Seite 19

20 5 Das Abendessen 5 Akşam yemeği a Schreiben Sie die Wörter in das Bild. b Ergänzen Sie die Verben in der richtigen Form. a) kelimeleri resimin içine yazın. b) Fiileri doğru şekillininle tamamlayın. c Welches Verb passt nicht? c) Hangi fiil uymuyor? d Schreiben Sie acht Sätze mit den Verben aus 5c wie im Beispiel. d) 5c'deki fiil'lerle örnekteki gibi 8 cümle yazın. 6 Komplimente 6 İltifatlar a Ergänzen Sie die Artikel: Nominativ (N) oder Akkusativ (A). b Hören Sie die Dialoge. Ordnen Sie die Sätze den Bildern zu. a) Artikelleri tamamlayın: akuzatif (A) mı yoksa nominatif (N) mi? b) Diyalogları dinleyin. Cümleleri resimlere ekleyin. 7 Frühstück in Deutschland 7 Almanyada kahvaltı a Hören Sie und kreuzen Sie an: richtig oder falsch? b Schreiben Sie die Sätze mit essen und nehmen. a) Dinleyin ve işaretleyin: doğru mu? Yanlış mı? b) 'Essen' ve ''nehmen' fiilinle cümleler kurun ve yazın. 8 Aussprache 8 Telaffuz Hören Sie und markieren Sie den Wortakzent in den Komposita. Dinleyin ve birleşik kelimelerdeki vurguları işaretleyin. 9 Was isst du gerne? 9 Hangi yemeği seviyorsun? a Ergänzen Sie die Formen von mögen. b Lesen Sie die und kreuzen Sie an: richtig oder falsch? a) 'mögen' fiilinin şekillerini tamamlayın. b) 'i okuyun ve işaretleyin: doğru mu yanlış mı? LEICHTER LERNEN a Ordnen Sie die Wörter aus dem Bild in Gruppen. Kennen Sie andere Wörter für Ihre Gruppen? b Finden Sie Wörter zu diesen Gruppen. Daha kolay öğrenme a) Resimde kelimeleri gruplara ayırın. Bu gruplara uyan başka kelimeler biliyor musunuz? b) Bu gruplara uyan kelimeler bulun. RICHTIG SCHREIBEN i oder ü? Hören Sie und ergänzen Sie. Doğru yazma İ mi ü mü? Dinleyin ve tamamlayın. Seite 20

21 Haltestelle C C Durağı 1 Sprechen, schreiben 1 Konuşmak, yazmak a Wählen Sie eine Situation aus und schreiben Sie einen Dialog. b Spielen Sie den Dialog. Die anderen raten: Welche Situation ist das? a) Bir durum seçin ve bir diyalog hazırlayın. b) Diyalogu oynayın. Hangi durumu oynadığınızı diğerleri tahmin etsin. 2 Sprechtraining 2 Konuşma çalışması Wählen Sie zu zweit einen Dialog. Gehen Sie weit auseinander (4 m). Sprechen Sie den Dialog sehr laut. Die anderen sprechen gleichzeitig ihre Dialoge. İki kişi birlikte bir diyalog seçin. Biraz uzaklaşın (4 metre) Diyalogunuzu sesli konuşun. Aynı zamanda diğerleride kendi diyaloglarını konuşsunlar. 3 Spielen und wiederholen 3 Oynama ve tekrarlama a Mein Tag Schreiben Sie mit den Verben sechs Sätze: Vier Aussagen stimmen und zwei sind falsch. b Tauschen Sie die Sätze. Fragen und antworten Sie. Wer zuerst zwei falsche Aussagen findet, gewinnt. a) gündeliğim Bu fiilerle altı kelime kurun ve yazın: cümlelerin dördü doğru, ikisi yanlış. b) cümleleri değiştrin, sorun ve cevaplayın. Yanlış cümleleri bulan kazanır. 4 Kennen Sie D-A-CH? 4 D-A-CH nedir biliyor musunuz? a Lesen Sie. Welche Spezialitäten kennen Sie? Welche mögen Sie? b Ordnen Sie die Texte den Fotos zu. c Schreiben Sie einen Text wie in 1 6. a) Okuyun. Hangi özellikleri tanıyorsunuz, hangisini seversiniz? b) Tekstleri resimlere ekleyin. c) 1 6 gibi bir tekst hazırlayın. Haltestelle C Testtraining C Durağı Test çalışması 1 Hören 1 Dinleme Kreuzen Sie an: a, b oder c. Sie hören jeden Text zweimal. İşaretleyin: a, b, veya c. Her teksti iki defa duyacaksınız. 2 Sprechen 2 Konuşma a Sich vorstellen Ordnen Sie zu und hören Sie zur Kontrolle. b Stellen Sie sich vor. Schreiben Sie. Ersetzen Sie die markierten Informationen. c Stellen Sie sich vor. Nehmen Sie zuerst die ganzen Sätze aus 2a, dann nur die Stichworte 1. bis 7. a) kendini tanıtma ekleyin ve kontrol için dinleyin. b) kendinizi tanıtın. Yazın ve işaretlenmiş bilgileri tamamlayın. c) Kendinizi tanıtın. Önce 2a' daki cümleleri sonra 1 le 7 arasındaki anahtar kelimeleri kullanın. Seite 21

22 d Üben Sie Buchstabieren und die Zahlen. Fragen und antworten Sie. d) Hecelemeyi ve rakamları çalışın. Sorun ve cevaplayın. Kapitel 7 Kursbuch Meine Familie und ich 7. Bölüm Ders kitabı Ailem ve ben 1 Meine Familie 1 Benim Ailem a Welche Wörter kennen Sie schon? Suchen Sie neue Wörter im Wörterbuch. b Hören Sie die Wörter und markieren Sie: _ lang oder kurz? Sprechen Sie dann nach. c Lena zeigt Sara Familienfotos. Hören Sie das Gespräch und kreuzen Sie an: richtig oder falsch? d Und Ihre Familie? Sprechen Sie. a) Hangi kelimeleri biliyorsunuz? Sözlükten yeni kelimeler bulun. b) Kelimeleri dinleyin ve işaretleyin: _ uzun mu.kısa mı? Sesli tekrarlayın. c) Lena Sara'ya aile resimlerini gösterir. Konuşmalarını dinleyin ve işaretleyin: doğru mu, yanlış mı? d) Peki sizin aileniz? Anlatın. 2 Lenas Homepage 2 Lena'nın sayfası a Wer ist auf der Homepage? Kreuzen Sie an. b Wer ist das? Antworten Sie. c Lesen Sie die Homepage noch einmal und ergänzen Sie die Tabelle. d Jonas und sein Kombinieren und sprechen Sie. a) Lenan'ın sayfasında kimler var? İşaretleyin. b) Bu kim? Cevaplayın. c) Lenan'ın sayfasını tekrar okuyun ve tabloyu tamamlayın. d) Jonas ve Jonas'ın... kombine edin ve söyleyin. 3 Fehler auf Lenas Homepage 3 Lena'nın sayfasındaki hatalar a Die Familienmitglieder korrigieren Lenas Homepage. Was passt zu wem? Hören Sie und ordnen Sie zu. b Schreiben Sie Zettel wie im Beispiel. Eine Person liest die Sätze ohne Namen vor. Die anderen raten. a) Aile fertleri Lena'nın sayfasını düzeltirler. Kim kime uyuyor? Dinleyin ve düzenleyin. b) Örnekteki gibi bir not hazırlayın. Bir kişi isim vermeden cümleleri okusun, diğerleri kim olduğunu tahmin etsin. 4 Ich-Laut und ach-laut 4 'İch'-sesi ve 'ach'-sesi a Hören Sie zu und achten Sie auf die Aussprache von ch. Sprechen Sie die Wörter. b Bilden Sie mit den Wörtern Sätze. a) Dinleyin ve ch'nin telaffuzuna dikkat edin. Kelimeleri sesli konuşun. b) Bu kelimelerle cümle kurun. a Sammeln Sie Fragen. a) Soruları toplayın Seite 22