JetIntelligence Toner kartuşlarından güç alan bir kablosuz HP LaserJet Pro aygıttan daha fazla sayfa,

Transkript

1 Veri sayfası HP LaserJet Pro M203 Yazıcı serisi Bir adım önde olun JetIntelligence Toner kartuşlarından güç alan bir kablosuz HP LaserJet Pro aygıttan daha fazla sayfa, performans ve koruma 1 elde edin. İşletmenizin temposunu yükseltin: iki taraflı belgeleri hemen basın ve verimliliği en üst düzeye çıkarmak için kolayca yönetin. Önemli Haberler Otomatik iki taraflı baskı standardı Yüksek baskı hızı (28 A4 sayfa/dk) Uyku modundan hızlı ilk sayfa çıkışı (Otomatik Kapanma) Kablosuz bağlantı (M203dw) HP eprint, Apple AirPrint Wi-Fi Direct baskı (M203dw) Daha az enerji tüketimi için HP Otomatik Açılma/Otomatik Kapanma JetIntelligence Hızlı baskı, düşük enerji kullanımı İşletmenize uygun hızda baskı alın; bu yazıcı iki taraflı hızlı baskı özelliğiyle donatılmıştır. İhtiyacınız olan belgeleri alın ve yola koyulun. İlk sayfaları 7 saniye kadar kısa bir sürede basın. 2 HP Otomatik Açılma/Otomatik Kapanma Teknolojisi ile enerji tasarrufu yapın. 3 Mobil baskı artık çok kolay Baskı işlerini otomatik olarak doğru kağıt boyutuna ölçeklendiren AirPrint özelliğine sahip iphone ve ipad ile baskı alın. 4 Şirket ağına erişmeye gerek olmadan mobil aygıtınızı kullanarak doğrudan Wi-Fi Direct özellikli yazıcınızdan baskı yapın. 5 HP eprint kullanarak e-posta göndermek kadar kolay bir şekilde doğrudan akıllı telefon, tablet veya dizüstü bilgisayardan baskı alın. 6 Google Cloud Print 2.0 uygulaması ile işleri akıllı telefon, tablet veya bilgisayarınızdan şirketteki bir yazıcıya gönderin. 7 Şirket genelinde baskı sürecini güvenle yönetin HP Web JetAdmin 8 ile baskı ortamınızın denetimini merkezileştirin ve iş verimliliği sağlayın. HP Web Jetadmin uzaktan keşif ve izleme sayesinde yeni aygıtları belirleyin ve baskı konusunda derinlemesine bilgi edinin. 8 İsteğe bağlı HP JetAdvantage Security Manager çözümünü kullanarak filo genelinde ilke tabanlı koruma özelliklerini devreye alın. 9 Her baskıda HP kalitesi Hassas siyah toneri kullanarak net metinler, belirgin siyahlar ve keskin grafikler üretin. Orijinal HP ürünlerini taklit eden alternatiflere kanmayın. Parasını ödediğiniz kaliteye sahip olacağınızdan emin olun. İsteğe bağlı Orijinal HP yüksek kapasiteli toner kartuşlarını kullanarak standart kartuşlara 10 göre 2 kat daha fazla sayfa basın. 1 Her zamankinden daha fazla sayfa elde edin ve paranızın karşılığını aldığınızdan emin 11 olmak için kalan sayfaları takip edin. 1/6

2 Ürün tanıtımı HP LaserJet Pro MFP M203dw Yazıcı görünümü 1. LED kontrol paneli 2. Otomatik çift taraflı baskı 3. Hi-Speed USB 2.0 bağlantı noktası. Hızlı ağ bağlantı noktası, isteğe bağlı kilit için erişim bağlantı noktası yapraklık çıktı tepsisi 5. Wi-Fi Direct baskı 6. Üst kapaktan toner kartuşlarına erişim 7. Yerleşik kablosuz ağ kullanımı (802.11b/g/n) yapraklık öncelikli giriş tepsisi yapraklık giriş tepsisi (açık görünüm) Seriye bakış İşlev Baskı hızı Otomatik çift taraflı baskı Baskı al 28 sayfa/dk, çift taraflı: 18 resim/dk Bağlantı 1 Hi-Speed USB 2.0; 1 Ethernet 10/100 ağ 1 Hi-Speed USB 2.0; 1 Ethernet 10/100 ağ; Kablosuz b/g/n Mobil baskı yeteneği HP eprint; Ortam algılama sensörlü AirPrint 1.5; Google Cloud Print 2.0 Evet HP eprint; Wi-Fi Direct Baskı; Ortam algılama sensörlü AirPrint 1.5; Google Cloud Print 2.0 2/6

3 Aksesuarlar, Sarf Malzemeleri ve Destek Sarf Malzemeleri Servis ve Destek CF230A HP 30A Siyah Orijinal LaserJet Toner (1.600 sayfa) CF230X HP 30X Yüksek Kapasiteli Siyah Orijinal LaserJet Toner (3.500 sayfa) CF232A HP 32A Orijinal LaserJet Görüntüleme Tamburu ( sayfa) CHP310 HP LaserJet Kağıdı, 500 yaprak/a4/210 x 297 mm () CHP110 HP Ofis Kağıdı, 500 yaprak/a4/210 x 297 mm () UG116E HP 2 yıl LaserJet Yazıcılar için Sonraki Gün Değişim hizmeti içeren Care Pack UG230E HP 2 yıl LaserJet Yazıcılar için Standart Değişim hizmeti içeren Care Pack UG289E HP 3 yıl LaserJet Yazıcılar için Depoya İade Desteği içeren Care Pack Teknik özellikler Kontrol paneli LED li düğme: 3 ışık yayan diyot (LED) gösterge ışığı (Hazır, Dikkat, Toner). 2 düğme (Devam, İptal) LED li düğme: 4 ışık yayan diyot (LED) gösterge ışıkları (Kablosuz, Hazır, Dikkat, Toner). 3 düğme (Devam, İptal, Kablosuz) Baskı Baskı teknolojisi Lazer 1 Baskı hızı Siyah (A4, normal) Dakikada 28 sayfaya kadar; Siyah (A4, çift taraflı): Dakikada 18 görüntüye kadar; 2 İlk sayfa çıkış hızı Siyah (A4, hazır): 6,7 sn kadar bir sürede; Renkli (A4, uyku): 8,0 saniye kadar kısa bir sürede; Baskı çözünürlüğü Siyah (en iyi): 1200 x 1200 dpi'ye kadar; Teknoloji: HP FastRes 1200, HP ProRes 1200; 3 Aylık baskı kapasitesi sayfaya kadar A4; Önerilen aylık sayfa sayısı : Yazıcı akıllı yazılım özellikleri Standart yazıcı dilleri Yazı tipleri Baskı alanı Çift taraflı baskı Ortam algılama sensörlü AirPrint 1.5, Anında Açılma Teknolojisi, HP Otomatik Açılma/Otomatik Kapanma Teknolojisi, JetIntelligence kartuşları, Çift Taraflı Baskı PCL5c, PCL6, PS, PCLm, PDF, URF, PWG 84 adet ölçeklenebilir TrueType yazı tipi Yazdırma kenar boşlukları üst: 4 mm, Alt: 4 mm, Sol: 4 mm, Sağ: 4 mm; Maksimum baskı alanı: Otomatik (standart) Ortam algılama sensörlü AirPrint 1.5, Anında Açılma Teknolojisi, HP Otomatik Açılma/Otomatik Kapanma Teknolojisi, JetIntelligence kartuşları, Mopria sertifikalı, Wi-Fi Direct Baskı, Çift Taraflı Baskı 3/6

4 İşlemci hızı 800 MHz Bağlantı Standart 1 Hi-Speed USB 2.0; 1 Ethernet 10/100 ağ 1 Hi-Speed USB 2.0; 1 Ethernet 10/100 ağ; Kablosuz Kablosuz Hayır Evet, dahili Wi-Fi b/g/n Mobil baskı yeteneği HP eprint; Ortam algılama sensörlü AirPrint 1.5; Google Cloud Print 2.0 HP eprint; Wi-Fi Direct Baskı; Ortam algılama sensörlü AirPrint 1.5; Google Cloud Print 2.0 Desteklenen ağ protokolleri TCP/IP; IPv4; IPv6; IP Doğrudan Mod; LPD; SLP; Bonjour; WS-Discovery; BOOTP/DHCP/AutoIP; WINS; SNMPv1/2/3; HTTP/HTTPS Ağ özellikleri Standart (dahili Ethernet) Standart (dahili Ethernet, Wi-Fi b/g/n) Bellek Standart: 256 MB; En yüksek: 256 MB Ortam kullanımı Kağıt tepsisi sayısı Standart: 1 ana tepsi, artı 10 yapraklık öncelikli yuva ; En yüksek: 1 ana tepsi, artı 10 yapraklık öncelikli yuva Baskı malzemesi türleri Kağıt (lazer, düz, fotoğraf, pürüzlü, parşömen kağıdı), zarf, etiket, kart, kartpostal Baskı malzemesi boyutu Özel (ölçü): 76 x x 356 mm ; Desteklenen (ölçü): A4; A5; A6; B5 (JIS) Ortam kullanımı Standart giriş: 250 yapraklık giriş tepsisi, 10 yapraklık öncelikli tepsi Standart çıkış: 150 yapraklık çıkış tepsisi Baskı malzemesi ağırlığı g/m²; 4/6

5 Girdi kapasitesi Tepsi 1: Yaprak: 10; Zarflar: 10 Tepsi 2: En fazla 250 yaprak En yüksek: En fazla 260 yaprak Çıktı kapasitesi Standart: En fazla 150 yaprak Zarf: 10 adede kadar zarf En yüksek: En fazla 150 yaprak Windows: 10, Windows 8.1, Windows 8, Windows 7: 32 bit/64 bit, 2 GB kullanılabilir sabit disk alanı, CD-ROM/DVD sürücüsü veya internet bağlantısı, USB bağlantı noktası, Internet Explorer; Windows Vista: yalnızca 32 bit, 2 GB kullanılabilir sabit disk alanı, CD-ROM/DVD sürücüsü veya internet bağlantısı, USB 6 Uyumlu işletim sistemi bağlantı noktası, Internet Explorer 8; Windows XP SP3 veya üzeri: yalnızca 32 bit; tüm Intel Pentium II, Celeron veya 233 MHz uyumlu işlemciler, 850 MB kullanılabilir sabit disk alanı, CD-ROM/DVD sürücüsü veya internet bağlantısı, USB bağlantı noktası, Internet Explorer 8; Apple OS X Sierra(v10.12), OS X El Capitan (v10.11), OS X Yosemite (v10.10), OS X Mavericks (v10.9), 1 GB kullanılabilir sabit disk alanı, internet gerekir, USB; Linux (daha fazla bilgi için bkz Unix (daha fazla bilgi için bkz Windows 10, Windows 8.1, Windows 8, Windows 7: 32 bit/64 bit, 2 GB kullanılabilir sabit disk alanı, CD-ROM/DVD sürücüsü veya internet bağlantısı, USB bağlantı noktası, Internet Explorer; Windows Vista: yalnızca 32 bit, 2 GB kullanılabilir sabit disk alanı, CD-ROM/DVD sürücüsü veya internet bağlantısı, USB Uyumlu ağ işletim sistemleri bağlantı noktası, Internet Explorer 8; Windows XP SP3 veya üzeri: yalnızca 32 bit; tüm Intel Pentium II, Celeron ya da 233 MHz uyumlu işlemciler, 850 MB kullanılabilir sabit disk alanı, CD-ROM/DVD sürücüsü veya internet bağlantısı, USB bağlantı noktası, Internet Explorer 8; Apple OS X El Capitan (v10.11), OS X Yosemite (v10.10), OS X Mavericks (v10.9), 1 GB kullanılabilir sabit disk alanı, internet gerekir, USB; Linux (daha fazla bilgi için bkz Unix (daha fazla bilgi için bkz Minimum sistem gereksinimleri Ürünle gelen yazılım Güvenlik yönetimi Yazıcı yönetimi Boyutlar ve ağırlık 7 Yazıcı boyutları (G x D x Y) Paket boyutları (G x D x Y) Yazıcı ağıtlığı Paket ağırlığı Çalıştırma koşulları Depolama koşulları Akustik 8 Güç Enerji tasarrufu sağlayan teknoloji Sertifikalar 10 Kutunun içeriği Garanti Windows: Windows 10, Windows 8.1, Windows 8, Windows 7: 32 bit/64 bit, 2 GB kullanılabilir sabit disk alanı, CD-ROM/DVD sürücüsü veya internet bağlantısı, USB bağlantı noktası, Internet Explorer; Windows Vista: yalnızca 32 bit, 2 GB kullanılabilir sabit disk alanı, CD-ROM/DVD sürücüsü veya internet bağlantısı, USB bağlantı noktası, Internet Explorer 8; Windows XP SP3 veya üzeri: yalnızca 32 bit, tüm Intel Pentium II, Celeron ya da 233 MHz uyumlu işlemciler, 850 MB kullanılabilir sabit disk alanı, CD-ROM/DVD sürücüsü veya internet bağlantısı, USB bağlantı noktası, Internet Explorer 8; Mac: Apple OS X Sierra(v10.12), OS X El Capitan (v10.11), OS X Yosemite (v10.10), OS X Mavericks (v10.9), 1 GB kullanılabilir sabit disk alanı, internet gerekir, USB Windows işletim sistemi için: HP Yazılım Yükleme Aracı, HP Yazılım Kaldırma Aracı (Windows 8+ hariç), HP PCL6 Yazıcı Sürücüsü, HP Device Experience (DXP), HP Connected, Aygıt Kurulumu ve Yazılımlar, HP Yazıcı Asistanı, HP Ürün İyileştirme Çalışması, Çevrimiçi kullanıcı kılavuzları; Mac OS için: Karşılama Ekranı (kullanıcıları adresine veya LaserJet Yazılımları için İşletim Sistemi Uygulama Kaynağına yönlendirir) Parola korumalı ağ gömülü Web sunucusu; Ağ bağlantı noktalarını etkinleştirme/devre dışı bırakma; SNMPv1 topluluğu parola değişikliği HP Printer Assistant (UDC); HP Utility (Mac); HP Device Toolbox; HP JetAdvantage Güvenlik Yöneticisi Minimum 370,5 x 407,4 x 223,9 mm; En yüksek: 370,5 x 624,4 x 359,5 mm; 438 x 278 x 466 mm 6,9 kg 9,2 kg Sıcaklık: 15-32,5ºC; Nem: % RH Sıcaklık: ºC; Nem: % RH Akustik güç emisyonları: 6,6 B(A); Akustik basınç emisyonları: 53 db(a) Gereksinimler: Giriş voltajı: VAC (+/- %10), 50/60 Hz, 3,1 A; Tüketim: 480 watt (aktif baskı), 1,9 watt (hazır), 0,5 watt (uyku), 0,8 watt Gereksinimler: Giriş voltajı: VAC (+/- %10), 50/60 Hz, 3,1 A; (otomatik kapanma/usb'de çalıştırma, teslimat sırasında etkinleştirilmiştir); 9 Güç kaynağı türü: Dahili güç kaynağı; Genel Elektrik Tüketimi (TEC) : Blue Angel: 0,826 kwh/hafta; Energy Star: 0,810 kwh/hafta; Güç kaynağı türü: Dahili güç kaynağı; HP Otomatik Açılma/Kapanma Teknolojisi CISPR 22:2008/EN 55022:2010 (Sınıf B); EN :2006 +A1:2009 +A2:2009; EN :2013; EN 55024:2010 ENERGY STAR belgeli; EPEAT Silver Blue Angel uyumlu Evet; Blue Angel RAL-UZ 205 ; HP Siyah LaserJet Toner Başlangıç Kartuşu ; HP Siyah LaserJet Toner Başlangıç Kartuşu (1.000 sayfa); HP LaserJet Görüntüleme Tamburu ( sayfa); HIG; (1.000 sayfa); HP LaserJet Görüntüleme Tamburu ( sayfa); HIG; Kurulum posteri; Destek broşürü; Garanti kılavuzu; Broşür; Yazıcı belgeleri ve Kurulum posteri; Destek broşürü; Garanti kılavuzu; Broşür; Yazıcı belgeleri ve yazılımı içeren CD-ROM; Yazılım sürücüleri ve belgeleri içeren CD-ROM lar; yazılımı içeren CD-ROM; Yazılım sürücüleri ve belgeleri içeren CD-ROM lar; Yazılımı ve elektronik belgeleri içeren CD ler; Güç kablosu Yazılımı ve elektronik belgeleri içeren CD ler; Güç kablosu; USB kablosu Iki yillik sinirli donanim garantisi; 7 gün 24 saat web destegi 5/6

6 DOC-M Dipnotlar 1 HP 30A Siyah Orijinal LaserJet Toner Kartuşları ile HP 83A Siyah Orijinal LaserJet Toner Kartuşlarının ve HP 30X Yüksek Kapasiteli Orijinal LaserJet Toner Kartuşları ile HP 83X Yüksek Kapasiteli Siyah Orijinal LaserJet Toner Kartuşlarının ISO/IEC kartuş baskı kapasitelerinin karşılaştırılmasına dayanmaktadır. Daha fazla bilgi için bkz 2 ISO/IEC kullanılarak ölçülmüştür. Tam hız sistem yapılandırması, yazılım uygulaması, sürücü ve belgenin karmaşıklığına göre değişiklik gösterir. Daha fazla bilgi için bkz 3 HP Otomatik Açılma/Otomatik Kapanma Teknolojisi özellikleri yazıcıya ve ayarlara bağlıdır. 4 Mobil aygıt ios v7.0 veya daha yeni bir sürüme sahip olmalıdır. Daha fazla bilgi için bkz 5 Özellik, belirli yazıcılarda desteklenir. Baskı öncesinde mobil aygıtın Wi-Fi Direct bağlantı özelliğine sahip bir MFP nin veya yazıcının sinyaline doğrudan bağlanması gerekir. Mobil aygıta bağlı olarak bir uygulama veya sürücü de gerekebilir. Ayrıntılı bilgi için bkz Wi-Fi Direct, Wi-Fi Alliance ın tescilli ticari markasıdır. 6 Yazıcı için eprint hesap kaydı gerekir. Uygulama veya yazılım gerekebilir. Daha fazla bilgi için bkz 7 Google Cloud Print kaydı ve Google hesabı gerekir. Daha fazla bilgi için bkz 8 İsteğe bağlı HP Web Jetadmin özellikleri HP LaserJet Pro M203 modelinde desteklenmemektedir. HP Web Jetadmin hiçbir ek ücret olmaksızın adresinden indirilebilir. 9 Rakip ürün teklifleri üzerine yapılan HP dahili araştırmasına (Aygıt Güvenliği Karşılaştırması 1/2015) ve Buyers Lab şirketinin HP JetAdvantage Security Manager 2.1 hakkındaki 2/2015 tarihli Çözümler Raporu na dayanmaktadır. Ayrı satın alınması gerekir. Ayrıntılı bilgi için bkz 10 HP 30X Yüksek Kapasiteli Siyah Orijinal LaserJet Tonerleri ile HP 30A Siyah Orijinal LaserJet Tonerlerinin ISO kartuş baskı kapasitesinin karşılaştırmasına dayanmaktadır. Daha fazla bilgi için bkz 11 Daha önceki HP ürünlerinin kartuş ölçümleriyle karşılaştırılmıştır. Teknik özellikler yasal uyarılar 1 İlk test belgeleri grubu hariç, ISO/IEC kullanılarak ölçülmüştür. Daha fazla bilgi için bkz. Tam hız, sistem konfigürasyonuna, yazılım programına, sürücüye ve belgenin karmaşıklığına bağlı olarak değişir. 2 ISO/IEC kullanılarak ölçülmüştür. Daha fazla bilgi için bkz. Gerçek hız sistem yapılandırmasına, yazılım uygulamasına, sürücüye ve belgenin karmaşıklığına bağlı olarak değişiklik gösterir. 3 Baskı kapasitesi, aylık en fazla resimli çıktı sayısı olarak tanımlanır. Bu değer, diğer HP LaserJet veya HP Renkli LaserJet aygıtlarına ilişkin ürün sağlamlığının karşılaştırmasını ve yazıcılar ile MFP lerin bağlantılı kişilerin veya grupların taleplerini karşılayacak şekilde dağıtılmasını sağlar. 4 HP, uzatılmış garanti süresi üzerinden sarf malzemesi değiştirme aralıklarını ve aygıt ömrünü içeren etkenlere göre ayda basılan sayfa sayısının en uygun aygıt performansı için belirtilen aralık içerisinde olmasını önerir. 5 Wi-Fi direct yalnızca M203dw paketinde sunulur 6 Windows XP (64 bit) ve Windows Vista (64 bit) işletim sistemlerini desteklemez, KUTUDAN ÇIKAN yazılımlar "Uyumlu İşletim Sistemlerinin" tümünü desteklemez, Tam çözüm yazılımı yalnızca Windows 7 ve üzeri için sunulur, Eski Windows İşletim Sistemleri (Windows XP, Windows Vista ve eşdeğer sunucular) için yalnızca baskı sürücüleri sunulur; Windows Server bit ve bit ile 64 bit, 2008 R2 64 bit, bit, 2012 R2 64 bit için yalnızca baskı sürücüleri yüklüdür; Tabletler için Windows RT işletim sistemi (32/64 bit), RT işletim sistemindeki basitleştirilmiş yerleşik bir HP baskı sürücüsünü kullanır; Linux sistemleri işletim sistemindeki HPLIP yazılımını kullanır. 7 Tepsi ve kapaklar açık değilken geçerlidir. 8 Güç gereksinimleri, yazıcının satıldığı ülkeye/bölgeye bağlıdır. Çalışma voltajlarında dönüştürme yapmayın. Voltajı dönüştürmeniz, yazıcının hasar görmesine neden olur ve garantiyi geçersiz kılar. Enerji tüketimi değerleri, tipik olarak 115 V aygıt üzerinde tabanlı yapılan ölçümlere dayanmaktadır 9 Güç gereksinimleri yazıcının satıldığı ülkeye/bölgeye bağlıdır. Çalışma voltajlarında dönüştürme yapmayın. Voltajı dönüştürmeniz, yazıcının hasar görmesine neden olur ve garantiyi geçersiz kılar. Energy Star değerleri tipik olarak 115V aygıt ölçümlerine dayanmaktadır. 10 HP Tanıtım Amaçlı Siyah LaserJet Toner (1.000 sayfa), HP Orijinal LaserJet Görüntüleme Tamburu ( sayfa). Gerçek baskı kapasiteleri basılan resimlere ve diğer etkenlere göre önemli ölçüde değişir. Ayrıntılı bilgi için adresine bakın. Ürün gösterilen resimlerden farklı olabilir. Copyright 2018 HP Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler önceden bildirilmeden değiştirilebilir. HP ürün ve hizmetlerine ilişkin yegane garantiler, bu ürün ve hizmetlerle birlikte verilen açık garanti bildirimlerinde belirtilmiştir. Buradaki hiçbir ifade ek bir garanti verilmesi olarak yorumlanmamalıdır. HP, işbu belgede olabilecek teknik hatalardan veya yazım hatalarından ya da eksikliklerden sorumlu tutulamaz. Avrupa, Orta Doğu ve Afrika'da yayınlanmıştır 4AA6-7489, Aralık /6