Dictionnaire français turc

Transkript

1 Dictionnaire français turc HE : Haber Ekspres Izmir HU : Hürriyet Hütt : Hütteroth, Türkei OB: Radyo Onbeş aaaa à l'alignement. sıra sıra à l'arrière de. ardında à l'arrière de. arkasında à l'aube. erkenden à l'avance. önceden à bientôt. görüşmek üzere à brève échéance. kısa vadede à cause de. nedeniyle, sebebiyle, yüzünden à contre-cœur. istemeye istemeye, zoraki, gönüllü gönülsüz à court terme. kısa vadede à l'échelle de. çapında à l'étranger. yabancı ülkede, yurt dışında à l'extérieur. dışarıda à la fois. bir arada, hem --- hem --- à l'huile d'olive. zeytinyağlı à l'identique. tıpkı tıpkısına à l'improviste. pattadak à l'intérieur. içeride à long terme. uzun vadede à longue échéance. uzun vadede à louer. kiralık à main levée. açık oyla à mi-chemin. yarı yolda à midi. öğleyin à nouveau. yine à perpétuité. müebbet à peu près. yaklaşık à pic. dik à pied. yaya olarak, yayan à plein régime. harıl harıl à la recherche de. peşinde à la Saint-Glinglin, aux calendes grecques, à la semaine des quatre jeudis. çıkmaz ayın son çarşambası, çıkmaz ayın son perşembesinde à la suite de. peşinde à tel point... que. öylesine... ki à tous. hepinize à vendre. satılık à vie. ömür boyu à voix basse. alçak sesle à voix haute. yüksek sesle à vos ordres. baş üstüne à votre santé. şerefe à vrai dire. doğrusu aaab abaisser. alçaltmak abandonner. bırakmak, terk etmek, çökmek abat-jour. abajur abeille. arı abîmer. bozmak, ihlâl etmek s'abîmer. bozulmak, çürümek abolir. iptal etmek, yürürlükten kaldırmak abolition. iptal, kaldırılma abonné. abone abonner. abone etmek s'abonner. abone olmak aborder un sujet. söz açmak aboyer. havlamak abri. sığınak abricot. kayısı abriter. barındırmak s'abriter. barınmak abrogation. yürürlükten kaldırma abroger. yürürlükten kaldırmak abruti. düşüncesiz absolument pas. kesinlikle absorbé. absorbe absorber. absorbe etmek absorption. absorpsiyon s'abstenir. sakınmak abstention. çekimserlik abstentionnisme. çekimserlik abstentionniste. çekimser abstrait. abstre, mücerret, soyut absurde. abes, saçma abysse. abis aaac académie. akademi Académie des sciences de Turquie. TÜBA académique. akademik accabler. bunaltmak accélérant. artan artanlar accélérateur. gaz pedalı accélérer. hızlandırmak, hızlanmak accent. vurgu, şive accent circonflexe. uzatma işareti accentuer. vurgulamak acceptation. kabul accepter. kabul etmek accès. nöbet accident. kaza kazası accidenté. inişli yokuşlu, inişli çıkışlı acclamer. alkışlamak accompagner. eşlik etmek, refakat etmek s'accomplir. gerçekleşmek accord. anlaşma, rıza accorder, donner. lütfetmek s'accorder. bağdaşmak, uyuşmak s'accorder avec. uymak accoster. aborda etmek, yanaşmak accouchement, naissance. doğum accourir. koşuşmak accoutumance. alışkanlık accro. bağımlı accrocher, attacher, brancher, poser. takmak tak takın s'accroupir. çömelmek accumulation. toplama, yığın accumuler. arttırmak, biriktirmek, toplamak s'accumuler. birikmek accusation. iddia, suçlama

2 accusé. sanık accusé de réception. alındı haberli accuser. suçlamak acharné. azimli acharnement. azim achat. alım, satın alma achats. alış veriş acheter. almak, satın almak satın aldım acheteur. alıcı achever. tamamlamak s'achever. neticelenmek acide. ekşi acier. çelik acquérir. edinmek, elde etmek, kazanmak kazanır kazanacağız acquiescer. razı olmak acquis. birikim acquisition. iktisap a été acquitté, blanchi (Michel Jackson). aklanmak aklandı HU 14/06/05 acte. aksiyon, eylem, hareket actif. etkin, faal action. aksiyon, eylem, hareket activer. faaliyete geçirmek activité. etkinlik, faaliyet, icraat activité de conseil. danışmanlık, müşavirlik actuel. geçerli aaad adaptation. intibâk adaptation, exercice. alıştırma adapter, habituer. alıştırmak, uydurmak s adapter, s'habituer. alışmak additif. katkı, katkı maddesi, katkısal addition (restaurant). hesap adieu. veda L Adieu aux armes (Hemingway). Silahlara veda. A Farewell to Arms adjectif. sıfat adjudication. ihale aaadm admettre. içeri almak, kabul etmek administrateur. idareci, yönetici administration. idare, yönetim administrations locales. yerel yönetimler administrer. yönetmek admiratif. hayran admiration. hayranlık admirer. hayran olmak adolescence. ergenlik, yeni yetmelik adolescent. ergen, yeni yetme s'adonner à. benimsemek, kendini vermek, sarılmak adopter. benimsemek adoption. kabul adorer. tapmak adosser. dayamak, yaslamak adresse. adres, beceri, beceriklilik, marifet s'adresser. seslenmek adroit. becerikli, marifetli adulte. büyük, yetişkin adverbe. zarf adversaire. muhalif aérer. havalandırmak s'aérer. havalanmak aérodrome. havaalanı aéroport. havaalanı, havalimanı aaaf affaiblir. zayıflatmak affaiblissent. zayıflama affaire. iş işe, olay affairé. işlek affaires. eşya affamé. abazan, aç affecté. müteessir affection. sevecenlik, sevgi sevginin, şefkat affectueux. müşfik, sevecen, şefkatli affiche. afiş, ilan, ilân affirmatif. müspet affliction. gam affligé. gamlı affligeant. acı affliger. kahretmek, kahretmek -i affluence. kalabalık s'affoler. telaşlanmak affreux. korkunç, çok çirkin Afrique. Afrika aaag agacer. sinirlendirmek âge. yaş yaşında âge adulte. yetişkinlik âge mental. zekâ yaşı âgé. ihtiyar, yaşlı agence. acenta, acentalık, ajans l agence Chine Nouvelle. Yeni Çin ajansının HU 23/11/07 agenda. güncel s'agenouiller. diz çökmek agent. acenta agent de police. polis memuru agent de presse. basın sözcüsü agile. çevik agilité. çeviklik agio. acyo agiter. sallamak agneau. kuzu agrandir. büyütmek agréable. hoş agréablement. hoşça agressif. agresif, saldırgan agression. tecavüz agressivité. saldırganlık agricole. tarımsal agriculture. tarım, ziraat ah bon?. öyle mi? ah si... keşke aaai aide. himmet, yardım aide-chauffeur, assistant, graisseur. muavin aider. yardım etmek aïe aïe. vah vah aïeul. ata aigle. kartal aigre. ekşi aiguille. iğne ail. sarımsak aile. kanat aimable. nazik aimer. beğenmek, hoşlanmak, sevmek seviyorum seviyor sever serverim severler s aimer, faire l'amour. sevişmek ainsi. böyle, öyle, şöyle air. hava

3 aaaj ajourner. ertelemek, talik etmek, tecil etmek, tehir etmek ajout. ek, ekleme ajouter. eklemek, ilave etmek, katmak aaal albanais. Arnavut Albanie. Arnavutluk Zaman 17/06/05 alchimiste. simyacı alcool. alkol alcool éthylique. ispirto ALENA. NAFTA alentours. civar aux alentours. civarında alerte. çevik Alexandre. İskender Algérie. Cezayir aligner. sıralamak s'aligner. sıralanmak alité. yatalak Allemagne. Almanya Allemand, Allemande. Alman allemand (langue). almanca aller, partir, s en aller. gitmek gidiyorum gidiyorsun git gideyim gidelim gittik aller (substantif). gidiş aller au front. cepheye gitmek aller bien à. yakışmak aller-retour. gidiş dönüş, gidiş geliş aller simple. yalnız gidiş allez!. hadi, haydi alliance. ittifak allié. müttefik allô. alo allonger. uzatmak uzatın s'allonger. uzamak, uzanmak allouer. tahsis etmek allumage. yakış allumer. yakmak allumer la lumière. ışığı yakmak allumette. kibrit allusion. atıf, ima alors, dans ce cas. öyleyse alors, donc. yahu alouette. tarla kuşu alphabet. alfabe altitude. irtifa, rakım alvéole. hücre aaam amabilité. nezaket amande. badem amateur. düşkün amateur d art. sanatsever ambassade. elçilik, büyükelçilik büyükelçiliği'ne Zaman 11/06/05 ambassadeur. büyükelçi, elçi elçisi ambigu. iki anlama gelebilen, kaçamaklı, muğlak, çapraşık ambitieux. iddialı, tutkulu ambition. ihtiras, tutku ambulant. seyyar aaame âme. can canı canım canın canınız améliorer. iyileştirmek, ıslah etmek s'améliorer. iyileşmek, düzelmek aménagement. düzen amende. ceza s'amender. tövbe etmek amer. acı américain. amerikan amérindien. Kızılderili Amérique. Amerika Amérique Centrale. Orta Amerika aaami ami. ahbap, arkadaş, dost amical. arkadaşça, dostça amidonné. kolalı amitié. dostluk dostluğun Amnesty international. Uluslararası Af Örgütü amnistie. af amnistie générale. genel af amnistier, pardonner, excuser. affetmek affedersin affedersiniz aaamo amour. aşk amour-propre. haysiyet amoureux. aşık amphétamine. amfetamin ampoule. ampul amusant. eğlenceli, eğlendirici amuser. eğlendirmek s'amuser. eğlenmek aaan an. yıl yıla yılından l'an dernier. geçen yıl analgésique. acı yitimi ananas. ananas Anatolie. Anadolu Anatolie centrale. İç Anadolu anatomie. anatomi ancien. eski ancre. çapa ancêtre. ata andalou. Endülüs âne. eşek, merkep anecdote. fıkra ange. melek Anglais. İngiliz anglais. ingilizce angle. açı angle droit. dik açı Angleterre. İngiltere anguille. yılan balığı animal. hayvan, hayvansal animation. canlandırma, canlılık animé. canlı, hareketli, işlek animer. canlandırmak, yaşatmak aaann anneau, bague. halka, yüzük yüzüğün yüzüklerin année. sene, yıl yıllar yıla yılından année parlementaire. yasama dönemi annexer. ilhak etmek, ilâve etmek annexion. ekleme, ilhak, ilhak etme annihiler. yok etmek anniversaire. doğum günü, doğum yıl dönümü, yıldönümü, yaş günü annonce. bildiri, duyuru, ilan, ilân annoncer. bildirmek bildirdi, ilan etmek HU 14/05/05 annuel. yıllık HE 04/02/05 annulaire. yüzük parmağı annulation. iptal annuler. iptal etmek aaant

4 antalgique. acı yitimi antipathie. antipati antique. antik antiquité. antika Antiquité. İlk Çağ anxiété. anksiyete anxieux. anksiyöz aoriste. geniş zaman août. ağustos aaap apéritif. aperitif, açar apéro (familier). aperitif s'apitoyer. acımak aplomb. cesaret apocalypse. kıyamet apogée. apoje, yeröte, doruk, zirve apostrophe. kesme işareti aaapp apparaître. belirmek, görünmek, türemek appareil. araç, aygıt, cihaz, makine makineyi apparemment. görünürde, görünürlerde apparence. görünüş apparence extérieure. kılık appartement. daire dairesi appartenant. mensup appartenant à. ait s'appauvrir. yoksullaşmak appel. arayış appeler. çağırmak çağırıyorum çağırdık BZD 220 appeler (au téléphone). aramak appétit. afiyet applaudir. alkışlamak, el çırpmak applaudissement. alkış application. infaz, yürürlük appliquer. infaz etmek appliquer un jugement. bir yargıyı infaz etmek appliquer à. uygulamak apporter. getirmek getirirsin, götürmek apprécier. tadını çıkarmak, takdir etmek, beğenmek apprécier une chose en connaisseur. tadına varmak appréhender. tutuklamak, vehmetmek appréhension. vehim apprendre. öğrenmek öğreniyorum öğrenirim apprenti. çırak approbation. onay, onaylama approcher. sokulmak, yanaşmak s'approcher. sokulmak, yaklaşmak, yanaşmak approuver. onaylamak appui. dayanak, destek desteği appuyé. dayalı appuyer. dayamak, desteklemek, yaslamak s'appuyer. dayanmak, yaslanmak après. ardından, sonra après-demain. öbür gün après-midi. ikindi, öğleden sonra aptitude. beceri, beceriklilik aquarelle. sulu boya aaar arabe. Arap arachide. yer fıstığı Ararat. Ağrı Dağı arbre. ağaç ağaçım ağaca arbrisseau. fidan aaarc arc-en-ciel. gökkuşağı arche. tak archéologie. arkeoloji architecte. mimar mimarlar architecture. mimari archive. arşiv archiver. depolamak 10 ares. dönüm argent. gümüş, para param argent de poche. harçlık argent sale. haram para Argentine. Arjantin argile. kil argument. ispat aride. kurak, çorak arithmétique. aritmetik aritmetiği Zaman 03/06/05 aaarmc arme. silah silahlar silahı arme de destruction massive. kitle imha silahı armé. silahlı armée. ordu Arménie. Ermenistan armer. donatma armoire. dolap armoire à glace. çam yarması arnaque. üçkâğıt arnaqueur. üçkâğıtçı arracher. sökmek arrangement. düzenleme arrestation. tevkif, tutuklama HU 01/06/05 arrêt. durak durağı arrêt, halte, pause. mola molası arrêter. tutuklamak s'arrêter. durmak durma durdu s'arrêter (pluie ou vent). dinmek s'arrêter à. uğramak arrêter qqun. tevkif etmek arrière. art l'arrière. arka arrivée. varış arriver. varmak varır arriver à. becermek arrogance. kibir arrogant. kibirli, mağrur arroser. sulamak art. sanat artichaut. enginar article. madde, makale artificiel. yapay artisan. esnaf artiste. sanatçı aaas ascenseur. asansör Asie. Asya Asie Centrale. Orta Asya Orta Asya da HU 27/05/05 Asie Mineure. Küçük Asya'ya aspect. görünüş asperge. kuşkonmaz aspirer. emmek aspirine. aspirin assaillir. saldırmak assassin. katil assassiner. katletmek assaut. hamle, saldırı saldırıda assemblée. kurultay assemblée des fidèles. cemaat s'asseoir. oturmak oturuyor oturuyorlar oturun s'asseoir en tailleur. bağdaş kurmak

5 assez. epey, epeyce, hayli, nispeten, oldukça, yeterince assiéger. kuşatmak assiette. tabak assigner. tahsis etmek assistant, aide-chauffeur, graisseur. muavin association. birlik birliği, cemiyet, ortaklık, dernek derneği nin associé. ortak associer. ilişkilendirmek assumer. takınmak assurance. güvence, sigorta, teminat assuré. sigortalı assurer sa pitance. rızkını çıkarmak aaat atelier. atölye athée. ateist (n. et adj. m. et f.), tanrıtanımaz athlétisme. atletizm Zaman 20/06/05 atmosphérique. atmosferik attaché de presse. basın ataşesi attacher. takmak tak takın, tutturmak, ataşe attaque. atak, hamle, saldırı saldırıda, tecavüz attaquer. atılmak, hücum etmek, saldırmak attardé. geri zekâlı atteindre. ermek, ulaşmak, yetişmek,varmak varır attendre. beklemek bekliyorum attendre impatiemment. dört gözle beklemek attentat. suikast attention. bakım, dikkat, ilgi, merak, sakın, üzüntü attentif. dikkatli attentivement. dikkatle atténuer. inceltmek s'atténuer. incelmek atterrir. yere inmek atterrissage. iniş attirer. çekmek attitude. davranış, tepki, tutum attraper. kapmak, yakalamak attribuer. atfetmek, isnat etmek attribut. yüklem attribution. atfetme, isnat attrister. acınmak aaau au XVIIème siècle. 17. yüzyılda au courant. haberdar au dessus de. üzerinde au fait. sırası gelmişken au fur et à mesure. gitgide, gittikçe au hasard. rasgele au maximum. en fazla au milieu de. ortasında au minimum. asgari, en az au moins. en az au moyen de. aracılığıyla, ile, vasıtasıyla au pire. en kötü ihtimalle au plus. en fazla au profit. lehinde Au revoir. Allahaısmarladık, hoşça kal(ın) au revoir!. güle güle, iyi günler! au sujet de. hususunda au visage rond. ablak aube. fecir, şafak. fajr aubergine. patlıcan aucun. hiç, hiçbir aucunement. asla audace. ataklık audacieux. atak audience. duruşma auditeur. dinleyici augmentation. artma, arttırma, artış, yükselme, zam, çoğalma augmenter. yükselmek augmenter (intr.). artmak, arttırmak, büyümek büyüdü HU 14/05/05 augmenter (tr.). arttırmak aujourd'hui. bugün aulx. sarımsaklar auparavant. öncesi auprès de. nezdinde auriculaire. küçük parmağı aussi. da, de (dahi), hem aussi que, autant que. kadar Australie. Avustralya austère. yalın aaaut Autant en emporte le vent. Rüzgar gibi geçti autant que, aussi que. kadar auteur. yazar yazarlar yazarı HU 02/05/05 authentique. sahici autobus. otobüs otobüsü otobüsle otobüste autocritique. özeleştiri autodéfense. meşru müdafaa autogare. otogar automatique. otomatik automobile, voiture. otomobil automne. sonbahar, güz autonome. özerk autonomie. özerklik auto-proclamé. özel-seçilmiş autorisation. izin, yetki autorisé. yetkili autoriser. müsaade etmek autoriser, permettre. izin vermek autorité. makam, salâhiyet, yetki autoroute. karayolu, otoyol otoyolun otoyollar otoyolları otoyolların otoyolda HU 14/11/07 auto-satisfaction. kendini beğenme autour. etraf autour de. etrafında autour des palombes. çakırkuşu autre. başka, başkası, diğer, gayri, öbür öbürlerinden, öteki l'autre. diğer autrefois. eskiden l'autre jour. geçen gün autre que, sans compter. -den başka Autriche. Avusturya nın HU 17/11/07 aux environs. civarında aaav avaler. yutmak avancé. gelişmiş avancer. ileri sürmek, ileriye gitmek, ilerlemek avant. önce, önceden avant, moins (heure). kala avant la leçon, avant le cours. dersten önce avant-bras. önkol avare. açgözlü, cimri, hasis, pinti aaave avec, au moyen de. ile avec couchettes. yataklı avec un bruit de cataracte. şarıl şarıl avec un bruit de cliquetis. şıngır şıngır avec un bruit de froissement. hışır hışır

6 avec un bruit de vaisselle cassée. şangır şangır avec un bruit métallique. şıkır şıkır avec plaisir. seve seve avec quoi? par quel moyen? comment? neyle? aventure. macera, serüven aventurier. serüvenci avenue. cadde averti. haberdar avertir. ihtar etmek, ikaz etmek, uyarmak avertissement. ihtar, ikaz, uyarma, uyarı uyarısı HU 20/06/05 aveu. itiraf aveugle. kör aaavi avide. açgözlü avidité. hırs avion. uçak uçağın uçağım uçakla uçağının avion de ligne. yolcu uçak avion à réaction. jet, tepkili uçak avis. açıklama avis. beyanat, demeç, ilan, ilân avis, affiche, annonce, publicité, réclame. ilan, ilân aaavo avocat. avukat avoine. yulaf avoir 30 ans. 30 yaşında olmak avoir un accident. kaza geçirmek avoir besoin de. ihtiyacı olmak avoir comme interlocuteur. muhatap ile olmak avoir conscience. bilincinde olmak avoir la douleur d'apprendre. acı bir teessürle haber almak avoir des frais. masrafa girmek avoir envie de. canı istiyor avoir faim. acıkmak, karnı aç olmak avoir froid. üşümek avoir une fuite. damlamak avoir honte. utanmak avoir l'intention. niyetlenmek avoir mal au cœur. midesi bulanmak avoir le mal du pays. yurt hasreti olmak avoir l'occasion. ele geçmek avoir peur de. korkmak avoir pitié. acımak avoir pour but. amaçlamak, hedeflemek avoir soif. susamak, susuz olmak avoir vue sur. bakmak avouer. itiraf etmek, itirafta bulunmak avril. nisan axe. eksen ayant des taches de rousseur. abraş ayant trait à. ilişkin ayran (boisson au yaourt). ayran azalée. açalya azote. azot azur. gök bbba B.P.. P.K. bâche. yaygı backgammon. tavla badigeon. badana badigeonner. badana etmek bâfrer. abur cubur yemek Bagdad. Bağdat Bağdat'ta Zaman 11/06/05 bague, anneau. yüzük yüzüğün yüzüklerin baguette. değnek, çubuk baguette magique. sihirli değnek baie. koy bail. kira bailleur de fonds. finansör baïonnette. süngü baiser. öpücük bbbal balai. süpürge balançoire. salıncak balayage. tarama balayer. süpürmek, taramak balcon. balkon baleine. balina balivernes. safsata balle. top ballet. bale ballon. top ballot. denk (is.) ballot. top bbban banane. muz banc. bank, sıra bande. bant bande dessinée. çizgi bandeau. çatkı bandit. haydut, eşkiya bandit de grand chemin. yol kesici banlieue. banliyö, dolay banque. banka bankaya bankası banque centrale. Merkez Bankası banquet. ziyafet banquette. ranza bantam. ispenç baptiser. ad vermek, isim vermek bbbar bar (poisson). levrek baraque. salaş baratineur. palavracı barbe. sakal barbu. sakallı barque. kayık, sandal barrage. bent barrer la route. önüne geçmek barrette. toka bartavelle. taş kekliği bbbas bas, peu profond. sığ bas. alçak bas. engin bas. çorap basane. meşin basilic. fesleğen basket-ball. basketbol bassement. alçakça bassin. havuz havzalari les bassins d'eau potable. içme suyu havzalari bbbat bataille. muharebe Bataille de Manzikert. Malazgirt Savaşı (1071) bâtard. piç bateau. gemi gemiyle, tekne bateau à vapeur. vapur bâtiment. bina bâtiment, immeuble. apartman bâtir. inşa etmek

7 bâton. değnek battage. harmanlar battre. çarpmak çarptım, darbetmek battre des ailes. kanat çırpmak se battre. savaşmak se battre à coups de poings. yumruklaşmak battu. yenik baudet. eşek bavard. geveze, çalçene, çenesi düşük bavardage. gevezelik bavarder. gevezelik etmek, sohbet etmek baver (de colère). köpürmek (mec.) bbbe béat. mesut beau. güzel güzeli, yakışıklı beaucoup. bir hayli, çok, çokça beaucoup de. bir hayli, birçok beaucoup réfléchir. kafa yormak beau-frère. bacanak, enişte, kayınbirader beau-père. kayınpeder beauté. güzellik bébé. bebek bebeği bebeğin bebekte bebekler bebeklerde bec. gaga bécasse des bois. çulluk bécassine des marais. su çulluğu Belge. Belçikalı Belgique. Belçika bélier. koç belle-mère. kayınvalide, kaynana bénéfice. kar, kâr, kazanç, leh, yarar bénéficiant d'une immunité. dokunulmaz bénéfique. hayırlı bénévole. gönüllü bénir. kutsamak berceau. beşik berger. çoban bergeronnette. kuyruk sallayan berner. kazıklamak besace. heybe besoin. ihtiyaç ihtiyacı béton. beton beurre. tereyağı, yağ yağı bbbi bibliothèque. kitaplık (meuble), kütüphane bien. güzel güzeli, güzelce, iyi, pek, peki bien (substantif). mal bien connu. maruf bien au contraire. tam tersine bien élevé. iyi huylu, terbiyeli bien-être. refah bienfaiteur. yardımsever bien que. rağmen bien sûr. tabii bien sûr, volontiers. hay hay bienfaits. iyilik, lütuf, nimet bienfaiteur. hayırsever bienheureux. mesut biens. mal bientôt. biraz sonra bientôt, sous peu. yakında bienvenue!. hoş geldiniz bière. bira bijou. mücevher bijouterie. kuyumculuk bijoutier. kuyumcu, mücevherci bile. öd billet. bilet bisou. öpücük bistrot. meyhane bite. kus, sik, yarak bizarre. acayip, garip, tuhaf bizuth. acemi bbbl blâmer. sitem etmek blanc. ak, beyaz a été blanchi, acquitté (Michel Jackson). aklanmak aklandı HU 14/06/05 blanchir. ağarmak blanchisserie. çamaşırhane blé. buğday blessé. yaralı blesser. acıtmak blessure. yara, zarar zararı bleu. acemi, mavi bleu marine. lacivert bloc. kitle bloc-notes. not defteri blocus. abluka blond. sarışın sarışınları se bloquer. takılmak bbbo bobard. martaval, palavra bœuf. sığır, öküz boire. içmek içer iç! içeyim içti bois. ahşap, orman, tahta boisson. içecek, içki boisson forte. içki boîte. kutu kutusu boîte aux lettres, boîte postale BP. posta kutusu PK boîte de conserve. teneke boîte de vitesses. şanzıman boiter. topallamak boiteux. aksak boitiller. aksamak bol. kap, kâse Bolivie. Bolivya HU 14/06/05 bombe à retardement. saatli bomba bbbon bon. iyi, peki, tamam bonne année. iyi seneler, iyi yıllar bon appétit!. afiyet olsun bon courage!. kolay gelsin! bon goût. zevk bon marché, pas cher. engin, ucuz ucuzu bon travail!. iyi çalışmalar bon voyage!. iyi yolculuklar! bond. hamle, hoplama bonheur. keyif, mutluluk mutluluklar, saadet bonjour. günaydın, merhaba bonjour!. iyi günler! bonne fête. bayramınız mutlu olsun, kutlu olsun hu 08/03/05 bonne santé. sağlık bonnet. başlık bonneteau. üçkâğıt bonneterie. tuhafiyeci bonneteur. üçkâğıtçı bonsoir. iyi akşamlar bonté. iyilik bord. kenar, kıyı kıyısı kıyıları börek (pâtisserie fourrée). börek Bosnie-Herzégovine. Bosna-Hersek

8 Bosphore. Boğaz, Boğaziçi bosquet. koru, kuruluk bossu. kambur botte. bot, çizme. csizma bottine. bot bbbou bouche. ağız bouché. tıkalı bouchée. lokma boucher. kasap boucher. tıkamak boucle. ilmik boucle d'oreille. küpe boue. çamur bouffon. dalkavuk bouger. hareket etmek bouillir. kaynamak boulanger. fırıncı boulangerie. fırın boule de neige. kartopu boulet de canon. gülle boulettes. köfte boulevard. bulvar Bulvarı'nda bourde. halt bourdonnement. homurtu, vızıltı bourdonner. homurdanmak, vızıldamak bourg. kasaba bourré. yüklü bourreau. cellât celladı bourse (d'étude). burs Bourse des valeurs mobilières d İstanbul. İMKB : İstanbul Menkul Kıymetler Borsası bout. uç bouteille. şişe boutique. dükkan boutique (de luxe). butik bouton. düğme bovin. sığır boycott. boykot boycotter. boykot etmek BP boîte postale. PK posta kutusu bbbr branche. dal brancher. takmak tak takın bras. kol kolu kollarında kolunuzu brasero. mangal brave. yiğit yiğidin bravo!. maşallah! bref. kısa Brésil. Brezilya brigade. tugay brigand. haydut brillance. parlaklık brillant comme un sou neuf. pırıl pırıl briller. parlamak, parıldamak briquet. çakmak brise marine. meltem brisr, casser. kırmak kırdı kırmadım brochette. şiş brochette de viande. şiş kebap brocoli. brokoli broder. dokumak bronzer, se mettre au soleil. güneşlenmek üstsüz güneşleniyor güneşlendi HU 09/08/07 brosse. fırça brosse à cheveux. saç fırçası brosse à dents. diş fırçası brosser. fırçalamak fırçaladım brouhaha. hayhuy brouillard. sis se brouiller avec qqn. bozuşmak brouter. otlamak broyer du noir. kara kara düşünmek bru. gelin bruit. gürültü, rivayet bruit de cataracte. şarıltı bruit de craquement. çat bruit de froissement. hışırdama, hışırtı bruit de métal entrechoqué (pi. şıkırtı $$$ bruit de vaisselle cassée. şangırtı brûlé. yanık brûler (intr.). yanmak yandı brûler (tr.). yakmak brume. sis brumeux. sisli brun. yağız brunir. esmerleşmek brunir. esmerleştirmek bruyamment. gürül gürül bruyant. gürültülü bbbu buanderie. çamaşırlık bûche. odun budget. bütçe buffet. büfe buisson. çalı, çalılık Bulgare. Bulgar bulgare. bulgarca Bulgarie. Bulgaristan bulletin. bülten bureau. büro, ofis, yazıhane bureau de poste. postane, postahane bureau des objets trouvés. kayıp eşya bürosu bureaucratie. bürokrasi bürokrasisinin burnous. bornoz busard. delice busard cendré. çayır delicesi busard des roseaux. saz delicesi busard Saint-Martin. gökçe delice buse. şahin buse variable. şahin but. amaç, gol, hedef, meram butin. ganimet ccca c'est au cadi de le faire. kadıya düşer c'est-à-dire. yani c'est pourquoi. onun için c'est tout. o kadar c'est vrai. sahi ça fait longtemps. uzun zamandır ça va mal entre eux. araları açık cabane, cabine, masure. kulübe cabine. kabin, kamara caboche. saksı cacahuète. yer fıstığı cacao. kakao caché. gizli cache-col. atkı cacher. saklamak cachet. damga cachot. hücre

9 cadavre, mort. ölü, ceset, kadavra cadeau. armağan, hazine, hediye cadi. kadı cadre. çerçeve cafard. hamamböceği café. kahve kahvesi kahveye kahveyi kahveniz café sans sucre. acı kahve café turc. Türk kahvesi cage. kafes cahier. defter cahoter, trembler. sarsılmak sarsılıyor HE 12/01/05 caïd. külhanbeyi caille. bıldırcın caille des blés. bıldırcın caïque. kayık Le Caire. Kahire Zaman 17/06/05 caisse. kasa cccal calamité. afet, felaket, felâket felâkettir calcium. kalsiyum HU 04/01/07 calculé. hesaplı calèche. fayton aux calendes grecques, à la Saint-Glinglin, à la semaine des quatre jeudis. çıkmaz ayın son çarşambası, çıkmaz ayın son perşembesinde califat. hilâfet calme. sakin, uslu calmer. yatıştırmak se calmer. rahat etmek, sakin olmak, sakinleşmek, yatışmak cccam camarade. kafadar, yoldaş cambriolage. soygun cambrioleur. soyguncu camelot. işportacı caméra. kamera camion. kamyon camionnette. kamyonet kamyonete camp. kamp camp militaire. ordugâh campagne. kampanya, kır, sefer campagne (élections). seçim yarışı cccan Canada. Kanada canapé. kanepe canard. ördek canard. yalan haber cancanier. dedikoducu cancer. kanser kanseri cancer du sein. meme kanseri HU 17/05/05 cancérigène. kanserojen HU 28/07/06 candidat. aday adaylar, namzet candidature. adaylık, başvuru başvuruda, namzetlik canif. çakı cannelle. tarçın canon. top cantine. kantin canular. yalan haber canyon. kanyon caoutchouc. kauçuk cccan cap. burun burnum burnumu cap. rota capable. yetenekli capacité. iktidar, yetenek capitaine. kaptan, yüzbaşı capitale (ville). başkent başkenti başkentte, başşehir Zaman 05/06/05 capot. kaporta Cappadoce. Kapadokya caprice. naz car, parce que, puisque. çünkü caractère. benlik, harf, huy, karakter, nitelik, vasıf caractère, personnalité. kişilik caractère secret. açmaz caractériser. belirlemek, vasıflandırmak caractéristique. tipik caresse. okşayış caresser. okşamak carafe, cruche, pichet. sürahi carnet. karne Caroline du Nord. Kuzey Carolina HU 20/06/05 carotte. havuç carré. kare carte. cüzdan cüzdanı, kart kartı carte d étudiant. paso carte(géographique). harita haritasi carte d'identité. nüfus cüzdanı carte de presse. basın kartı carte de séjour. oturma kartı carte de vœux. tebrik kartı carte à jouer. iskambil cartouche. fişek cccas cas. durum durumu cas. vaka caserne. kışla casque. miğfer, tolga cassé. bozuk, kırık casser. koparmak koparmayın, kırmak kırdı kırmadım, parçalamak se casser. kırılmak kırıldı casserole. tencere casserole à café turc. cezve cassolette. güveç cassure. kırık castagnette. çalpara castré. iğdiş castrer. iğdiş etmek cccat catastrophe. afet, facia faciada faciasının, felaket, felâket felâkettir catéchisme. dersiam catéchiste. dersiam $$$ Caucase. Kafkas cauchemar. kabus cause. neden nedeni, sebep causer. neden olmak causer du souci. kaygılamak causerie. konuşma cavalier. süvari cave. bodrum, mahzen caverne. in, mağara caviar d'aubergines. patlıcan salatası ccce ce. bu, şu céder. çökmek cèdre. sedir ağacı ceinture. kemer cccel cela n'a pas avancé d'un poil. koyduğum yerde otluyor cela suffit. yeter

10 célèbre. meşhur, tanınmış, ünlü célébrer. kutlamak célébrité. ün, şöhret céleri. kereviz célibataire. bekâr, mücerret celle-là. o ona cellule. hücre celui-ci. bu celui-là. o ona, şu cccen cendres. kül cendrier. kül tablası, küllük la Cène. son yemek yemeği censure. sansür HU 17/06/05 cent. yüz centime. kuruş centrale nucléaire. atom enerji santralı, nükleer santral centralisme. merkezcilik, merkeziyetçilik centraliste. merkezci, merkeziyetçi centre. merkez merkezi centre commerçant. çarşı Centre de recherche technologique. Teknoloji Araştırma Merkezi, TEKAM cependant. meğer cercle. daire cercueil. tabut céréale. hububat, tahıl céréales. hububat cérémonie. tören cérémonie de mariage, noce. düğün cerf-volant. uçurtma cerise. kiraz cerisier. kiraz ağacı certain. belirli, kesin, kimi certains. bazı, birtakım, kimileri certifier. gerçekleştirmek cerveau. beyin cervelle d'oiseau. kuş beyni ces derniers temps. son zamanlarda cessez-le-feu. ateşkes ceux-ci. bunlar ceux-là, ils, eux. onlar, şunlar ccch chagrin. acı, acık, keder chagriner. kahretmek -i chaîne. zincir chair. et chaise. iskemle, sandalye chaleur. hararet, sıcaklık, ısı chalvar. şalvar chambre. oda odanın odanız odası Chambre de commerce d Ankara. Ankara Ticaret Odası'nın ATO Chambre de Commerce d Izmir. İTO : İzmir Ticaret Odası chambre à coucher. yatak odası chameau. deve chamelier. deveci champ. kır champ. tarla tarlaları champ de bataille. muharebe meydanı champagne. şampanya champignon. mantar chance. şans chancelier, secrétaire d'état. müsteşar chandelle. kandil kandili changement. değişiklik changement de cap. rota değişikliği changer (de l'argent). bozdurmak changer (intr.). değişmek changer (tr.). değiştirmek changer de l'argent. para bozdurmak changer de sexe. cinsiyet değiştirmek chanson. türkü, şarkı şarkısı chanson populaire. türkü chanter. şarkı söylemek söylüyorum söyler chanter (une chanson). söylemek söylüyorum söyler chapeau. şapka chapitre. bölüm, fasıl chaque. her charbon. kömür kömürü charge. sıkı, yük charge à blanc. kuru sıkı chargé. yüklü chargé de. görevli charger. sıkılamak, yüklemek chariot de marchand ambulant. işporta charmant. sevimli charme. büyü charpentier. dülger chasser. kovalamak chasser de. kovmak chat. kedi kedileri kedisi kediyi kediye châtaigne. kestane château. kale chatouiller. gıdıklamak châtrer. iğdiş etmek chaud. sıcak sıcaktır opp soğuk chaudron. kazan chauffage central. kalorifer chauffer. ısınmak, ısıtmak chauffeur. sürücü, şoför, kaptan chaussette. çorap chaussettes. çorap chaussure. ayakkabı chauve. kel ccche chef. lider, önder, şef chef de clan. ağa chef de famille. aile reisi cheik, cheikh. şeyh cheikh al islam. şeyhülislam chemin, route. yol yolları yolda cheminée. baca chemise. gömlek chemise de nuit. gecelik geceliği chemisier. bluz chêne. meşe meşesi pmo chèque. çek çeki cher. pahalı cher. sayın chercher. aramak chercheur. araştırmacı chéri. sevgili chétif. cılız, eneze, nahif chèvre. keçi cheval. at atı atım atıyla atının cheval de Troie. Truva atı chevalier. şövalye chevalier arlequin. kara kızıl bacak chevalier cul-blanc. yeşil düdükçün chevalier guignette. dere düdükçünü

11 chevalier sylvain. orman düdükçünü cheveu. saç saçım, tel cheville. bilek, ayak bileği chewing-gum. ciklet chez moi. bende, evimde BZD 110 chialer. zırlamak, zırıldamak chic. şik chien. köpek köpeği chier. sıçmak chiffre. rakam chimère. hülya Chili. Şili Şili'de HU 14/06/05 Chine. Çin chinois. Çince chiottes. helâ chirurgien. cerrah choc. şok chocolat. çikolata, çukulata choisir. seçmek, tercih etmek choix. seçim seçimi seçimlerde cholestérol. kolesterol HU 04/01/07 chômage. işsizlik chômeur. işsiz chose. nesne, şey şeyden şeyi chose en soi. olgu, vakıa chose étrange. acibe chou. lahana choucas. küçük karga choucas des tours. küçük karga chrétien. hıristiyan christianisme. hıristiyanlık chuchotement. fısıltı chuchoter. fısıldamak chute. çöküş Chypre. Kıbrıs Kıbrıs ta HU 27/05/05 Chypre du Nord. Kuzey Kıbrıs ccci cible. hedef ciel. gök, gökyüzü ciel (couleur). gök göğe ciel plombé. esmer gökyüzü cigarette. sigara cigogne. leylek cil. kirpik ciment. çimento cimetière. mezarlık cinéma. sinema sinemaya cinq. beş beşte cinq par cinq. beşer beşer cinquante. elli cinquième. beşinci cintre. askı circoncis. sünnetli circoncision. sünnet circonstance. durum durumu circulation. trafik ciré. muşamba cireur de chaussures. boyacı cirrhose. siroz citadelle. kale citer. anmak citron. limon citronnade. limonata citronnier. limon ağacı civil. sivil, medeni civilisation. medeniyet, uygarlık civilisé. medeni, uygar cccl clair. belli, aydınlık clair (couleur). açık clair de lune. mehtap clairon. borazan clairsemé. seyrek clan. boy claquer. çarpmak çarptım claquer la porte. kapıyı çarpmak clarinette. klarnet clarté. aydınlık classe. sınıf classe. tabaka classe, position. mevki mevkide classer. dosyalamak classes supérieures. üst tabaka claudiquer. topallamak clavier. klavye clé. anahtar, açacak, açar cliché, photo, photographie. fotoğraf Güneş client. müşteri climatisation. soğutma clique. hizip cliquer. tıklamak tıklayınız cliqueter. şıngırdamak cliquetis. şıngırtı cloche. çan cloison. bölme clone. klon clôture. çit clou. çivi cloué au lit. yatalak club. kulüp kulübü kulübünün club. lokal ccco cobaye. kobay coca. koka cocaïne. kokain cocktail. kokteyl kokteyli code, règle, loi. kanun, kuralları BZD 104 code civil. medeni kanun cœur. gönül, kalp kalbi kalbine kalbim, yürek coffre. sandık coiffeur. berber coiffeur. kuaför coin. köşe coïncidence. rastlantı coïncider. uymak, çakışmak coing. ayva cccol col. yaka colère. hiddet colis. koli collaboration. işbirlik collaborer. işbirliği yapmak colle. yapıştırdı collectif. toplu collectionner. biriktirmek collectivité. câmia, toplum collège. orta okul collègue. meslektaş coller. yapıştırmak coller à. yapışmak collier. kolye colline. tepe

12 colombe. güvercin colonie. koloni colonie. sömürge colonne vertébrale. omurga colorer. boyalamak cccom coma. koma combat. mücadele, savaş, savaşım savaşında combattre. mücadele etmek, mücadele vermek combien. ne kadar combien (de). kaç kaçı kaçta combiné téléphonique. telefon ahizesi comestible. yenilebilir comique, ridicule. gülünç comité. komisyon, komite, kurul kurulu commandant. kumandan commande. sipariş commander. sipariş etmek, ısmarlamak, emir vermek comme. gibi comme on le sait. bilindiği üzere comme-ci comme-ça. şöyle böyle comme si. sanki comme une toupie. fırıl fırıl commencement. başlangıç commencer. başlamak başlıyorum commencer à. atılmak comment. nasıl comment? avec quoi? par quel moyen?. neyle? comment vous appelez-vous?. isminiz ne? commentaire. yorum, şerh commentateur. yorumcu commenter. yorumlamak commérage. dedikodu commerçant, marchand. tüccar tüccarın tüccarların commerce. alım satım, ticaret commis. çırak commissaire. komiser commissariat. karakol karakolda commission. komisyon Commission Européenne. AB Komisyonu commode. çekmeceli dolap commun. ortak communauté. topluluk, toplum communication. bildirişim, haberleşme, iletişim, komünikasyon communiquer. bildirmek bildirdi, haberleşmek HU 14/05/05 communiste. komünist compact. yoğun compagnie, société. şirket şirketten Compagnie Aérienne Turque. THY : Türk Hava Yollari. Turkish airlines compagnon. yoldaş comparable. karşılaştırılabilir comparaison. karşılaştırma comparer. benzetmek, karşılaştırmak compassion. sevecenlik, şefkat compatir. acımak compatissant. sevecen, şefkatli compatriote. vatandaş, yurttaş compétence. yetki compétent. yetenekli, yetkili compétition. rekabet complet. tam, tüm compléter. tamamlamak complice. suç ortağı complicité. suç ortaklığı, yardakçılık compliqué. çapraşık complot. suikast comploteur. suikastçı comportement. davranış, tavır, tutum comporter. içermek composer. bestelemek, oluşturmak composition. beste compréhension. anlama, anlayış comprendre. anlamak anlıyor, kavramak compris, inclus. dahil opp hariç compromis. uzlaşma comptabilité. hesaplaşma, muhasebe comptable. muhasebeci, muhasip, sayman comptant. peşin compte. hesap hesabı, sayma compte bancaire. banka hesabı compter. saymak comptoir. tezgah cccon concéder. ödünlemek concéder une défaite. abandone etmek concernant. hakkında, ilişik, üzerinde, dair concerné. ilgili concerner. ilgilendirmek concession. taviz, ödün, ödünleme concierge. kapıcı conciergerie. kapıcılık concis. veciz conclure (arg.). halletmek (arg.) concombre. salatalık concorde. dirlik concourir. yarışmak concours. yarışma concret. konkre, müşahhas, somut concrétiser. somutlaştırmak concurrent. rakip condamné. hükümlü, mahkûm condamner. cezalandırmak condiment. salça condition. durum durumu, hal, hâl condition. şart conduire. götürmek conduire (une voiture). araba kullanmak, sürmek sür, araba sürmek cône. koni conférence de presse. basın bildirisi, basın toplantısı confesser. itiraf etmek confession. itiraf confiance. güven, itimat confiance en soi. kendine güven confiant. güvenen confirmation. onaylama confirmer. doğrulamak, gerçeklemek confiture. reçel reçeli conflit. çatışma conformément à la loi. kanunen conformité. uygunluk confort. rahat confortable. konforlu, rahat confrérie. tarikat confronté. mâruz congélateur. dondurucu congeler. dondurmak congrégation. cemaat congrès. kongre

13 conjoncture. durum durumu conjugaison. fiil çekimi, birleşme, çekim connaissance. bilgi, tanıdık connaître. tanımak tanıyor connaître, savoir. bilmek bilmiyorum connecter. bağlamak, birleştirmek connexion. irtibat connotation. anlam connu. malum, tanınmış conquérant. fatih conquérir. fethetmek, almak conquête. fetih conscience. bilinç, vicdan, şuur conseil. kurul kurulu conseil. danışmanlık, müşavirlik, tavsiye Conseil de l enseignement supérieur. YÖK: Yüksek Öğretim Kurulu conseil exécutif. yürütme kurulu conseil des ministres. Bakanlar Kurulu Conseil de sécurité des Nations Unies. BM Güvenlik Konseyi nde Zaman 06/06/05 Conseil pour la Sécurité nationale. MGK : Milli Güvenlik Kurulu Conseil supérieur de la Radio et de la Télévision. RTÜK : Radyo ve Televizyon Üst Kurulu'na Zaman 21/06/05 conseiller. danışman danışmanı, müşavir conseiller. tavsiye etmek consentement. rıza consenti. razı consentir. razı etmek, rıza göstermek conséquence. netice, sonuç conserver. saklamak considération. saygı considérer, compter. saymak consigne. emanet consolation. teselli consommation. tüketim consommer. tüketmek consonne. sessiz harf, ünsüz conspirateur. suikastçı conspiration. suikast constamment. devamlı constatation. tespit constater. tespit etmek constituer. oluşturmak, teşkil etmek constitution. anayasa, bünye, teşkil constitutionnel. anayasal constructif. yapıcı construction. inşa, inşaat, yapı, yapım construire. inşa etmek, yapı yapmak consultation, inspection. muayene contact. kontak, temas contaminer. bulaşmak, bulaştırmak conte. hikaye, masal contempler. seyretmek contemporain. çağdaş contenir. içermek content. memnun contenter. memnun etmek contenu. içerik, kapsam contester. itiraz etmek contexte. bağlam continent. kıta kıtada kıtası kıtalar contingent. kontenjan continu. devamlı continuation. devam devamı continuel. devamlı, sürekli continuer. devam etmek, sürdürmek continuer sa route. yoluna devam etmek contracter. büzmek contraire. aksi, karşı contrariété. aksilik contrat. sözleşme contre. aleyh, aleyhinde, aleyhine de contrebande, fuyard, réfugié. kaçak Zaman 16/06/05 contrefaçon. taklit contrefaire. taklit etmek contrefait. sahte contribuable. mükellef contrôle. denetim contrôle des naissances. aile plânlaması contrôler. denetlemek, kontrol etmek convenable. uygun convenir. uymak conversation. muhabbet, sohbet conversation (téléphonique). görüşme converser. söz etmek conviction. kanaat convier. davet etmek convoi. kafile coopération. işbirliği copain, ami. arkadaş Copenhague. Kopenhag copie. kopya, suret copier. kopyalamak copropriétaires. ortak sahipler coq. horoz coquetterie. naz coquillage. deniz kabuğu coquille. kabuk kabuğu cccor corbeau. kuzgun corbeau freux. ekin kargası corde. ip, sicim cordonnier. kunduracı, ayakkabıcı cormoran. karabatak corne. boynuz corneille. karga, leş kargası corneille noire. leş kargası cornichon. kornişon corporation. esnaf corps. beden, cisim, gövde, vücut vüçudu correspondre. mektuplaşmak, uygun gelmek, uymak, örtüşmek corriger. düzeltmek corrompre. bozmak corrompu. bozulmuş corrosion. korozyon Corse. Korsika cortège. kafile cosmique. acunsal cosmos. acun côte. eğe, kaburga côté. taraf, yan cccou cou. boyun boynum couche. kat katta couche. tabaka coucher de soleil. güneşin batışı se coucher (soleil). batmak battı batmadı coude. dirsek dirseğimi

14 coudre. dikiş dikmek, dikmek couler. akmak, batmak battı batmadı couler en murmurant. şırıldamak couleur. renk coulisse. kulis coup. darbe coup de baguette. değnek coup à blanc. kuru sıkı coup dur. darbe coup d'état. hükümet darbesi coup de poing. yumruk coup de sonnette inattendu. çat kapı coup du sort. darbe coupable. suçlu coupe. kadeh coupe de cheveux. saç kesme coupe-faim. iştah kesici coupé en tranches. söğüş couper. kesmek kesti couper la connexion. bağlantıyı koparmak koparmayın couple. çift couple marié. karı koca coupon. kupon coups. dayak coupure. kesim, kesinti, kesme cour. avlu La Cour Européenne des Droits de l Homme. Avrupa İnsan Hakları Mahkeme Mahkemesi'ne, AIHM HU 01/06/05 courage. cesaret, yiğitlik courant. akıntı courant. carî courant d'air. cereyan courbe. yay courbé. eğri courber. bükmek courgette. kabak, sakız kabağı courir. koşmak koş koşuyorlar courrier. ulak courrier, poste. posta cours, leçon. ders dersler dersten önce cours. kurs cours d'eau. çay çayı course. koşu, yarış courses. alış veriş court. kısa courtepointe. yorgan courtois. ince cousin, cousine. yeğen, kuzen coussin, oreiller. yastık couteau. bıçak. bicska coutume. gelenek, görenek, âdet, örf couturière. terzi couvert. kapalı couverture. kap, yorgan, örtü örtüsü, battaniye couverture de livre. kapak couvrir. kaplamak, kapsamak, örtmek couvrir les dépenses. masrafları karşılamak cow-boy. kovboy cccr crac. çat crachat. tükürük cracher. tükürmek craie. tebeşir craindre. korkmak craindre sans raison. vehmetmek craintif, peureux, lâche. korkak korkağım korkaksın crâne. kafatası crapaud. kara kurbağa craquer. çat etmek cravache. kamçı kamçısı, kırbaç cravacher. kamçılamak cravate. kravat crayon. kalem kalemi kalemin cccre créance. alacak créateur. tasarımcı, yaratıcı créatif. yaratıcı création. yaratma, yaratılış créature. yaratık crédit. kredi crédule. bön créer. meydana getirmek créer. yaratmak yarattı crème. kaymak, krem, krema crêpe, galette. gözleme crépuscule. alaca karanlık crétois. gırıtlı creuser. kazmak, oymak creux. oyuk, çukur crevé. patlak crever. gebermek crever, éclater. patlamak patladı crevette. karides cccri cri. haykırış, çığlık crier. bağırmak, haykırmak crier à qui mieux mieux. bağrışmak crime. cinayet crise. buhran, bunalım, kriz, nöbet cristal. kristal critère. kıstas, ölçüt la critique. eleştiri, kritik, tenkit le critique. eleştirici, tenkitçi critiquer. eleştirmek, tenkit etmek cccro Croatie. Hırvatistan Zaman 17/06/05 crochet. kanca croire. inanmak inanmıyorum, sanmak croiser (les bras). kavuşturmak croiseur. kruvazör croissant. kruvasan Croissant Rouge. Kızılay croix. haç crotale. çalpara cccru cru. ham, çiğ cruauté. gaddarlık cruche. sürahi, testi cruche en cuivre. güğüm cruel. gaddar crustacé. kabuklu cccu cuiller, cuillère. kaşık cuir. deri cuir de mouton. meşin cuire. pişmek cuire à la vapeur. buğulama cuisine. mutfak cuisinier. aşçı cuisse. but budu, kalça cuisse de poulet. tavuk budu

15 cuivre. bakır cul. göt culminer. zirvesine ermek culpabilité. suçluluk culte. diyanet cultivé. kültürlü culture. kültür kültürü cupide. açgözlü curieux. meraklı, tuhaf curiosité. acibe, merak cynisme. kinizm ddda d'abord. başta, önce d'accord. oldu, olsun, olur, razı, tamam d'actualité. geçerli d'ailleurs. ayrıca d'après moi. bence d'aujourd'hui. bugünkü d'un autre côté. diğer taraftan, öte yandan d'autre part. ayrıca d'un bout à l'autre. baştan başa d'emprunt. ödünç d'hier. dünkü d'une manière insistante. ısrarcı bir şekilde d un seul coup. birden dahlia. yıldız çiçeği Damas, Syrie. Şam dame. bayan, hanım dandy. hoppa Danemark. Danimarka danger. tehlike dangereux. tehlikeli dans. içinde dans ce cas. o halde dans l'intérêt. lehinde dans le domaine de. alanında dans les environs. buralarda dans une semaine. haftaya danse. dans danser. dans etmek datant de. kalma -den date. tarih tarih tarihleri dauphin. yunus ddde de base. temel de belle manière. güzelce de ce genre. falan de ce point de vue. bu bakımdan, bu yönden de droite. sağcı de l'environnement. çevresel de façon exhaustive. etraflıca de façon urgente. âcilen de force. yaka paça, zorla de même. keza de monte. binek de nouveau. tekrar, yeniden, yine de la part de. tarafından de plus. üstelik de première fraîcheur. çiçeği burnunda de principe. ilkeli de rien. bir şey değil de soi-même. kendi kendine de temps en temps. zaman zaman de tête. fikren de toute façon. nasıl olsa déambuler. gezinmek débandade. cızlam débarquer. karaya çıkmak débats. duruşma, müzakere débattre. tartışmak débile mental. geri zekâlı débordé. coşkun, taşkın déborder. taşmak taştı déborder en bouillant. köpürmek débrayage. debriyaj début. baş başımı, başlangıç débutant. acemi, acemî dddec décalage horaire. saat farkı décamper. tüymek décembre. aralık déception. hayal kırıklığı, kırıklık décès. ölüm déchet. atık, fire déchiré. yırtık déchirer. yırtmak décidé. kararlı décider. karar vermek, kararlaştırmak décision. karar, kararlılık déclaration. açıklama, beyan, beyanat, demeç déclarer. söylemek déclencher. koparmak koparmayın, tetiklemek décoller. havalanmak déconnecter. ayırmak, bağlantıyı koparmak koparmayın décorer, orner. süslemek, bezemek découvrir. keşfetmek keşfetti décret. hüküm décrire. betimlemek, tanımlamak, tarif etmek décrocher le téléphone. telefon açmak déçu. hoşnutsuz dédaigner. tahkir etmek dédain. tahkir dedans, intérieur. içeri dedans. içeride déesse. tanrıça défaire. bozmak défaut. defo, eksik, eksiklik, kusur, çatlak défaut, excuse. özür défectueux. defolu, eksik défendre. kayırmak, müdafaa etmek, savunmak défendu. yasak défense. müdafaa, savunma défenseur. kayırıcı définir. tanımlamak définition. tanım dégât. ihlâl dégoter (argot). konmak (argot) dégoûté, las. bıkkın dégradation. bozulma, çürüme degré. derece, had déguster. tadını çıkarmak dehors. dışarı, dışarıda déjà. az önce, daha şimdi, henüz, yeni déjeuner. öğle yemeği dddel délicat. hassas délicat. ince délicatement. incelikle délicieux. enfes, leziz, lezzetli, nefis délirer. abuk sabuk konuşmak délirer sur. çıldırmak

16 délit. suç délivrance. kurtuluş délivrance (d un document). veriliş délivrer. kurtarmak déluge. tufan dddem demain. yarın yarına demande. başvuru başvuruda, dilekçe, talep, rıca demander. istemek istiyoruz istiyorsunuz istersiniz, rica etmek, sormak, talep etmek demander l'avis. akıl danışırmak, akıl sormak demander la permission. izin almak démarrer. hareket etmek, kalkmak kalıyoruz kalmadı déménager. evde taşınmak taşındık demeure. köşk demeuré. abullabut demi. yarım (et) demi. buçuk buçukta démission. çekilme démissionner. istifa etmek démocrate. demokrat démocratie. demokrasi démocratique. demokratik démontrer. ispat etmek déni. inkâr dénier. inkâr etmek dénoncer. ihbar etmek dénonciation. ihbar dénouer. çözmek dense. koyu, yoğun densité. yoğunluk dent. diş dentelle. dantel dentiste. dişçi dddep départ. kalkış département, préfecture, province, région. il iller illerin, ilçe dépendance. bağımlılık, tâbiiyet dépendant. bağımlı dépendant de. bağlı dépense. masraf masrafa masrafları, sarf dépenser. harcamak, sarf etmek dépenses. gider dépensier. hovarda, müsrif, savurgan, tutumsuz déplorable. acınacak déployer. sermek dépôt. emanet dépouiller. soymak dépression. çukur depuis. -den beri, itibaren -den depuis longtemps. çoktan beri député. mebus (esk.), milletvekili, parlamenter, vekil ddder dérangé. kaçık dérangement. rahatsızlık dérangement, panne. arıza dérision. alay dérivé. müştak, türev dériver. türemek dernier. son sonu sonunda, sonuncu dernière minute. son dakika dernière mise à jour. Son Güncelleme HU 30/05/05 Le dernier tango à Paris (film avec Marlon Brando). Paris te Son Tango. Last tango in Paris HU 21/07/07 derrière. ardında, arka, arkasında derrière. geri, kıç, peşinde, popo dés. oyun zarları dès maintenant. şimdiden désagréable. tatsız désarmement. silahsızlandırma, silahsızlanma désarmer. silahsızlandırmak désastre. bela, felaket, felâket felâkettir désastreux. feci descendre. inmek description. tarif désert. çöl désert (adj.). tenha désespéré. umutsuz, çaresiz, ümitsiz déshabiller, dépouiller, dévaliser. soymak déshonneur. yüz karası design. tasarım designer. tasarımcı désigner. belirtmek, işaret etmek désinfecter. ilaçlamak désir. arzu désirer. arzu etmek désobéir. itaatsizlik etmek désobéissance. isyan, itaatsizlik désolé. üzgün, ıssız désordonné. düzensiz désormais. artık, bundan böyle, gayri, şimdiden dessein. meram dessert. tatlı dessin animé. çizgi film dessous, sous. alt dessous-de-table. rüşvet destin. kader destinataire. alıcı destituer. devirmek destroyer. savaş gemisi destruction. imha, tahrip, yıkma détacher. ayırmak, koparmak koparmayın détail. ayrıntı, detay, teferruat au détail. perakende détecteur de mensonges. yalan makinesi détective. dedektif, detektif détective privé. özel detektif déteindre. solmak déteint. soluk détermination. belirleme, kararlılık déterminé. kararlı déterminer. belirlemek, kestirmek, saptamak, tespit etmek détourner. kaçırmak kaçırdı détraqué. aksak détritus. çöp détroit. boğaz. throat, neck, fauces, mountain pass, bosphorus, constriction, gorge, gullet, sound, strait, swallow, throttle, whistle détrônement. hal, hal -l'i détruire. harap etmek, imha etmek, tahrip etmek, yıkmak dette. borç dettes. düyun (esk.) deuil. acık, yas. gyász HU 15/02/05 deux. iki ikiye deux chacun. ikişer deux par deux. ikişer ikişer deux-points. iki nokta deuxième. ikinci dévaliser. soymak

17 devant. ön dévaster. harap etmek, tahrip etmek développé. gelişmiş développement. gelişme développer. geliştirmek devenir. hale gelmek, hâle gelmek, haline gelmek, kesilmek devenir définitif. katileşmek devenir fou. çıldırmak devenir sec. kurumak devenir un symbole. abideleşmek dévier. sapmak devin. kâhin devine voir. bil bakalım deviner. huylanmak devise, monnaie. döviz dévoiler. açıklamak devoir. görev, ödev ödevler ödevimi devoir. zorunda kalmak, zorunda olmak dévot. sofu, âbit dextérité. beceri, marifet dddi diabète. diyabet diyabete HU 04/01/07 diable. şeytan diamant. elmas diamètre. kutur, çap dictionnaire. lûgat (esk.), sözlük dicton. atasözü Dieu. Tanrı, Allah Dieu est grand. Tanrı uludur. Allahu akbar tur dieu merci. çok şükür dddif différence. fark, farklılık différent. farklı difficile. güç, inatçı, titiz, zor difficulté. güçlük, sakınca, sorun diffusé. yaygın diffuseur, émetteur. yayıncı yayıncıları OB diffusion. yayım, yayın yayını digérer. hazmetmek digestion. hazım dignité. haysiyet digue. bent dilemme. açmaz dimanche. pazar pazarı. vasárnap dîme. aşâr, âşar dimension. çap, boyut, ölçü diminuer. azalmak, eksilmek, hafiflemek diminution. eksilme dinde. hindi diplomate. diplomat diplôme. diploma, mezun dddir dire. demek diyorum deme ne dedin? dire (un poème). söylemek söylüyorum söyler dire adieu. veda etmek dire n'importe quoi. abuk sabuk konuşmak dire qqch en face à qqn. yüzüne söylemek söylüyorum söyler direct. araçsız directement. doğrudan doğruya directeur. müdür, direktörlük direktörlüğü, müdürlük direction. doğrultu, yön, yönelik direction, sens. yön yönleri direction artistique. sanat direktörlüğü directive. emir, yönerge dirigé. dönük dirigeant. yönetici diriger. yöneltmek, yönlendirmek diriger, administrer. idare etmek dddis disciple. mürit discipline. zapturapt discothèque. diskotek discours. hitabe, konuşma, nutuk, söylev discrimination. ayrımcılık discriminatoire. ayrımcı discussion. münakaşa, sohbet, tartışma discuter. sohbet etmek disparaître. ortadan kalkmak kalıyoruz kalmadı disponible. geçerli, mevcut disposer de. tasarruf etmek disposition. tasarruf dispute. kavga, münakaşa, tartışma, uğraş disque. teker disque compact. yoğun teker dissimuler. saklamak dissipé. haylaz dissoudre. eritmek, çözmek dissuader. vazgeçirmek distance. mesafe, uzaklık distant. öte distingué. kibar, seçkin distinguer. ayırt etmek distribuer. dağıtmak distribution. dağıtım dddiv divers. muhtelif, çeşitli diversité. çeşit divertissement. eğlence divisé par. bölü division. bölme, bölünme, bölge bölgeler bölgelerinde, bölüm divorcé. boşanmış divorcer. boşanmak divulguer des secrets d'état. devlet sırlarını açıklamak dix. on dix chacun. onar Les Dix commandements. On emir dix par dix. onar onar dix pour cent. yüzde on dixième. onuncu dizaine. onluk onluklar dddo docteur. doktor doktoru doctrine. kuram document, papier, pièce. belge belgelerle, kağıt kağıtları document officiel. tahrirat documentaire. belgesel doigt. parmak parmakları parmağımı dollar. dolar domaine. alan domestique. ehli domestique. evcil domestique. hizmetkâr, hizmetçi dominant. egemen domination. egemenlik, hüküm dominer. egemen olmak dommage. yazık, zarar zararı dommage que. yazık ki don, bienfaits, grâce. lütuf donc, alors. yahu

18 donné. bedavadan ucuz données. bilgi données. veri donner. vermek verir verdi donner, accorder. lütfetmek donner une amende. ceza yazmak donner un avertissement à. ihtarda bulunmak donner des directives. emirleri vermek donner de force. ovuşturmak donner de l'importance. değer vermek, önem vermek donner en location. kiraya vermek donner un ordre. emir vermek donner la priorité à. öncelik vermek donner tout son soin à. emek vermek doré. yaldızlı dorénavant. bundan böyle dormir. uyumak uyumadan uyudum uyudular dortoir. koğuş dos. sırt dose. doz dot. nikâh douane. gümrük double. çifte doucement, petit à petit, lentement. yavaşça, yavaş yavaş douche. duş douleur. acı, ağrı, sancı, ıstırap douloureux. acıklı doux. tatlı, yumuşak douzaine. düzine dddr drap. çarşaf drapeau. bayrak drogue. uyuşturucu droit. dik droit. doğru droit. hak droit. hukuk droite. sağ dddu du point de vue de qqch. bakımından dune. kumsal duper. yanıltmak dur. güç, katı, sert durable. dayanıklı, kalıcı durcir. sertleştirmek durée. müddet durée de la vie. ömür durement. sertçe durer. sürmek sür duvet. tüy dysfonctionnement. aksaklık eeea eau. su suyu suda eau croupie. durgun su eau minérale. maden suyu eau stagnante. durgun su ébahi. hayran ébène. abanoz éblouir. kamaştırmak eeec écarté. kuytu échange. değiş tokuş, mübadele échanger. değiş tokuş etmek, değişmek, mücadele etmek échapper à. kurtulmak s'échapper. kurtulmak l échapper belle. atlatmak écharpe. eşarp échéance. vade échec. başarısızlık échecs. satranç échelle. merdiven échelon. kademe échoir à. düşmek échoppe. salaş échouer. başaramamak s'échouer. karaya oturmak éclairé. ışıklı éclairé, intellectuel. aydın éclairer. aydınlatmak éclat de rire. kahkaha éclater. patlamak patladı, çatlamak école. mektep, okul okulun école maternelle. ana okulu école primaire. ilk okul écologiste. çevreçi çevreçiler HU 11/06/05 économe. idareli, tutumlu économie. ekonomi, iktisat, tasarruf, tutum économiser. biriktirmek, tasarruf etmek économiste. iktisatçı écouter. dinlemek dinle, işitmek écran. ekran écraser. ezmek écrire. yazmak yazdım yazdı yazdır HU 02/05/05 s'écrire. mektuplaşmak écrit. yazı yazılı écriteau. levha écrivain. yazar yazarlar yazarı HU 02/05/05 s'écrouler. yıkılmak écume. köpük écumer (de colère). köpürmek (mec.) eeed Edesse. Şanlıurfa, Urfa édifice funéraire. türbe éditeur. yayımcı, editör editöre édition. yayım, yayımcılık, yayın yayını éducation. eğitim, terbiye, öğretim éduqué. alim, bilgili éduquer. eğitmek eeef effacement. silinti effacer. gidermek, silmek, yok etmek effet. etki, tesir efficace. etkili effondrement. çökme s'efforcer. çabalamak effort. çaba effrayer. korkutmak, ürkütmek s'effrayer. ürkmek eeeg égal. eşit égaliser. eşitlemek égalité. denklik, eşitlik, müsavat égarer. yitirmek Egée. Ege égoïsme. bencillik égoïste. bencil égorger. boğazlamak égoutter. süzmek s'égoutter. süzülmek égratignure. çizik Egypte. Mısır

19 eh bien. peki, tamam eeel élargir. ferahlamak, genişlemek, genişletmek élargissement. genişleme élastique. esnek élection. seçim seçimi seçimlerde élections présidentielles. cumhurbaşkanlığı seçimleri électricité. elektrik elektriğe élégant. yakışıklı, hoş élément. unsur, öğe éléphant. fil élève. öğrenci öğrenciler élevé. yüksek élever. beslemek, yetiştirmek élever qqc. yükseltmek s'élever. yükselmek élire. seçmek élixir de jouvence. abıhayat elle. o ona onlar éloigné. öte, ırak éloigner. uzaklaştırmak s'éloigner. uzaklaşmak eeem émasculer. iğdiş etmek embarcadère. iskele embargo. ambargo embêter. sıkmak embrassade. kucaklama embrasser. kucaklamak, öpmek embryon. embriyon, oğulcuk émeraude. zümrüt émerveillé. hayran émerveiller. hayran etmek émetteur, diffuseur. yayıncı yayıncıları OB émigrer. göç etmek éminemment. gayet Emirats Arabes Unis. Birleşik Arap Emirlikleri nde HU 22/07/07 émission. yayım, yayın yayını emménager. eve taşınmak emmener. götürmek émoi. telaş empan. karış empêchement. engel empêcher. engel olmak, engellemek, önlemek, önüne geçmek empire. imparatorluk emplacement. konum emploi. memuriyet, sarf emploi du temps. saat düzeni employé. görevli, memur employer. kullanmak empoisonnement. zehirlenme emprunt. ödünç alma emprunter. ödünç almak eeen en 1881, en l'an yılında en aucune façon. hiçbir biçimde en aucune sorte. bir türlü en avant. ileri en avoir assez de. bıkmak en bas. aşağı aşağıda en bonne santé. sıhhatli en bref. kısaca en cloque. yüklü en commun. ortaklaşa en coulant avec fracas. şarıl şarıl en coulant avec un murmure. şırıl şırıl en couleur. renkli en dehors de. dışında, hariç en désordre. dağınık en été. yazın en face. karşıda en fait. aslında, doğrusu en famille. ailece en faveur. lehinde en fin d'après-midi. akşam üstü en flagrant délit. suçüstü en garde à vue. gözaltında en gros. toptan en guerre. savaş halinde en hâte. soluk soluğa en haut. yukarı yukarıdayım en hiver. kışın en même temps. bir arada, eşzamanlı en ce moment. şu anda en monokini. üstsüz en panne. bozuk en particulier. bilhassa, hele, özellikle en pleine santé. turp gibi en premier lieu. ilk olarak en quantité suffisante. yeteri kadar en rapport avec. ilgili en respirant profondément. mışıl mışıl en rond. fırıl fırıl en tête à tête. baş başa en urgence. biran önce en vain. boşuna en vigueur. carî, yürürlükte enchanteur. büyüleyici enchanté!. memnun oldum! enchanté d'avoir fait votre connaissance. tanıştığımıza memnun oldum enchâsser. gömmek, yerleştirmek encorbellement. cumba encore. bir daha, daha, gene, henüz, hâlâ, hálá, yeniden, yine encore, de nouveau. tekrar encore plus. daha da encourager. özendirmek encre. mürekkep endroit. mahal endroit. yer yerden yeri endurance. direnç endurer. dayanmak énergie. enerji, gayret, güç énergie et ressources naturelles. Enerji ve Tabii Kaynaklar énergique. enerjik, kuvvetli enfance. çocukluk enfant. çocuk çocuklar çocuğu çocuğum çocuğa çocuğun çocukta enfantillage. çocukluk enfants. çoluk çocuk $$$ enfer, géhenne. cehennem enfermer à clef. kilitlemek enfin. nihayet, sonunda enfin!. ya enfler. kabarmak enfoncer. saplamak, sokmak, çakmak engagement. taahhüt engloutir. yutmak

20 enlever. kaldırmak, kaçırmak kaçırdı, çıkarmak çıkarın ennemi. düşman ennuyer. rahatsız etmek, sıkmak ennuyeux. can sıkıcı énoncer. ifade etmek énorme. iri énormément. bol bol enquête. soruşturma enquêter. soruşturmak enregistré. kaydedilen enregistrement. kayıt, tescil enregistrer. kaydetmek, tescil etmek enrhumé. nezleli enrouler. sarmak eeens enseignant. öğretmen enseigne. levha enseignement. öğretim enseigner. ders vermek, okutmak, öğretmek ensemble. beraber, birlikte, ortaklaşa, takım ensoleillé. güneşli eeent entendre. işitmek entendre dire. duymak duymuyor entendu, bon, d'accord. tamam entente. anlaşma, dirlik enterrement. cenaze enterrer. defnetmek, gömmek enterrer. toprağa vermek, toprağa verilmek toprağa verildi HU 05/03/05 entêté. inatçı enthousiasme. coşku, gayret entier. tüm entonnoir. huni entourer. sarmak entraîner. eğitmek entraîneur. eğitici, çalıştırıcı entre. arasında entre femmes. kadın kadına entre hommes. erkek erkeğe entre-temps, entretemps. arada, bu arada, o sırada entrée. giriş girişte entrée. sofa entreposer. depolamak entrepôt. ambar entreprenant. atak entreprendre. girişmek entrepreneur. usta ustam entreprise. girişim entrer. girmek giriyor, içeri girmek, içeriye girmek entrer en vigueur. yürürlüğe girmek entretien. görüşme eeenv envahir. akın etmek, istila etmek, istilâ etmek, saldırmak envahissement. istilâ enveloppe. zarf envelopper. sarmak environ. aşağı yukarı, yaklaşık, kadar environ. sularında environnement. ortam environs. civar, dolay, çevre envisager. öngörmek envoyer. göndermek gönderiyorum, havale etmek, yollamak envoyer son salut. selâm söylemek söylüyorum söyler eeep épais. kalın, yoğun épaissir. yoğunlaşmak, yoğunlaştırmak épargne, économie. tutum, tasarruf épée. kılıç épeler. hecelemek épervier. atmaca épervier autour. çakırkuşu épervier d'europe. atmaca épervier à pieds courts. yoz atmaca épice. baharat épicerie. bakkal épicier. bakkal épidémie. salgın épidémique. salgın épilepsie. sara épileptique. saralı épinard. ıspanak épingle. iğne épisode. olay éponge. sünger époque. asır, devir, dönem, çağ épouse. eş, karı épouser. evlenmek époux, mari. eş, koca éprouver. sınamak épuisant. yorucu épuisé. bitkin épuiser la patience de. sabrını taşırmak eeeq équateur. ekvator équation. denklem équatorial. ekvatoral équestre. atlı équestre. biniciliğe ait équidistant. aynı mesafede olan équidistant. eşit uzaklıkta équilatéral. eşkenar équilibre. denge, muvazene équinoxe. ekinoks, ılım équipage. mürettebat, tayfa équipe. ekip, takım équipement. donatım, gereçler équiper. donatmak équitable. adaletli, adıl, âdil équitablement. adilane équité. adalet équivalence. eşitlik équivoque. iki anlama gelebilen équivoque. kaçamaklı, muğlak, çapraşık eeer éradiquer. kökünden söküp atmak éradiquer. yok etmek ère. devir, çağ ériger. dikmek éroder. aşındırmak érosion. aşındırma, aşınma, erozyon érotique. erotik érotisme. erotizm erreur. hata, yanlış, yanlışlık, yanılgı erroné. hatalı, yanlış eees esbroufeur. palavracı escabeau. merdiven escalier. merdiven escargot. salyangoz escarpé. dik, sarp