TÜRSAB DERGİ KONGRE TURİZMİ GELİRLERİ 2,5 MİLYAR DOLARI AŞTI REVENUES IN CONGRESS TOURISM EXCEEDED 2,5 BILLION DOLLARS BELÇİKA BELGIUM

Ebat: px
Şu sayfadan göstermeyi başlat:

Download "TÜRSAB DERGİ KONGRE TURİZMİ GELİRLERİ 2,5 MİLYAR DOLARI AŞTI REVENUES IN CONGRESS TOURISM EXCEEDED 2,5 BILLION DOLLARS BELÇİKA BELGIUM"

Transkript

1 Türkiye Seyahat Acentaları Birliği Association of Turkish Travel Agencies HAZİRAN 2014 JUNE 348 TÜRSAB DERGİ BABALAR GÜNÜNÜZ KUTLU OLSUN! Happy Father s Day! KONGRE TURİZMİ GELİRLERİ 2,5 MİLYAR DOLARI AŞTI REVENUES IN CONGRESS TOURISM EXCEEDED 2,5 BILLION DOLLARS EN BATI İLİMİZ EDİRNE Our western-most province EDİRNE BELÇİKA BELGIUM

2 İSTANBUL ARKEOLOJİ MÜZELERİ KOLEKSİYONUNDAN YILAN BAŞI Yunan şehir devletlerinin, Perslerle MÖ 479 yılında yapmış oldukları Plataia Savaşı nda kazandıkları zaferin onuruna yapılmıştır. Yılan Başı nın gövdesi olan sütun, bugün Sultanahmet Meydanı nda bulunmaktadır Ana Sponsor İstanbul Arkeoloji Müzeleri TÜRSAB ın desteğiyle yenileniyor İstanbul Arkeoloji Müzeleri Osman Hamdi Bey Yokuşu Sultanahmet İstanbul Tel:

3 üyelik için :

4 Sayı 348 Haziran 2014 Issue June çindekiler Contents Kongre Turizmi Congress Tourism 2014 FIFA DÜNYA KUPASI 2014 FIFA WORLD CUP TÜRSAB TÜRK YE SEYAHAT ACENTALARI B RL taraf ndan ayl k olarak yay nlan r Published monthly by ASSOCIATION OF TURKISH TRAVEL AGENCIES ISSN Yerel Süreli Yay n Local Periodical TÜRSAB ad na Sahibi Owner on behalf of TÜRSAB Başaran ULUSOY 8 Kongre Turizmi Congress Tourism 16 Babalar Günü Father s Day FIFA DÜNYA KUPASI 2014 FIFA WORLD CUP 24 En batı ilimiz EDİRNE Our western-most province EDİRNE 28 Ramazan geliyor Ramadan is coming 33 Plajlar Beaches 38 Belçika Belgium 44 Şeylerin Tarihi History of Things 48 Güllaç Güllaç 52 Not Defteri notebook 54 TÜRSAB Haberler TÜRSAB News En batı ilimiz EDİRNE Our western-most province EDİRNE BELÇİKA BELGIUM Plajlar Beaches 5 Haziran Dünya Çevre Günü June 5 World Environment Day Sorumlu Yaz şleri Müdürü Managing Editor Feyyaz YALÇIN TÜRSAB ad na Yay n Koordinatörü Publication Coordinator on behalf of TÜRSAB Arzu ÇENG L Yayın Kurulu Editorial Board Başaran ULUSOY, Arzu ÇENGİL, Hümeyra ÖZALP KONYAR, Ayşim ALPMAN, Özgür AÇIKBAŞ, Aylin ŞEN, Elif TÜRKÖLMEZ, Gökçen EZBER Görsel ve Editoryal Yönetim Visual and Editorial Management Hümeyra ÖZALP KONYAR Haber ve Görsel Koordinasyon News and Visual Coordination Özgür AÇIKBAŞ Grafik Uygulama Graphical Implementation Özgür AÇIKBAŞ Baskı Printing Müka Matbaa Bask Tarihi Print Date Haziran/June 2014 TÜRSAB Tel: (0.212) Faks: (0.212) Esentepe Mah. Villa Cad. No: 7 Şişli-İstanbul/Türkiye 60 EXPO Haberler EXPO News 62 THY Haberler THY News Güllaç Güllaç Ramazan geliyor Ramadan is coming TÜRSAB DERG, Bas n Konseyi üyesi olup, Bas n Meslek lkeleri ne uymaya söz vermiştir. TÜRSAB DERG de yay nlanan yaz ve fotoğraflardan kaynak gösterilmeden al nt yap lamaz. TÜRSAB MAGAZINE is a member of the Turkish Press Council and has resolved to abide by the Press Code of Ethics. None of the articles and photographs published in the TÜRSAB MAGAZINE maybe quoted without mentioning of resource.

5 Başaran Ulusoy TÜRSAB Yönetim Kurulu Başkan The President of TÜRSAB Kongre turizminde büyük gelişme Big Development in Congress Tourism Sevgili meslektaşlarım, Türkiye, artık sadece kum, deniz, güneş değil tarih, kültür ve kongre turizmi ile de sesini duyuruyor. Ülkemiz tıpkı kültür turizminde olduğu gibi kongre turizminde de kısa sürede marka ülke haline gelmeye devam ediyor. İstanbul başta olmak üzere Antalya, Ankara, İzmir, Bursa, Kuşadası nda bulunan kongre merkezleri, yıl içinde birbirinden önemli pek çok uluslararası kongreyi ağırlar hale geldi. 10 yıl önce Türkiye de 500 ve üstü kişiyi bir araya getiren uluslararası ölçekte 80 kongre yapılırken, 2012 de bu rakam 179 a, 2013 yılında ise 196 ya ulaştı. Bir başka deyişle, 10 yıllık dönemde büyük kongre sayısında yüzde 254 lük artış yaşandı. Bu başarı hepimizin. Birliğimiz tarafından hazırlanan Türkiye Kongre Turizm Raporu 2013, son on yılda başta İstanbul olmak üzere Türkiye nin bu alanda gösterdiği performansı gözler önüne seriyor ve 2015 yılları için de şimdiden söyleyebiliriz ki önümüz açık. Türkiye de 106, İstanbul da ise 77 adet kongre için tarih alındı bile. Bu yıl için 49 bin delegenin yeri ayırtılmış durumda yılında Türkiye nin bu rakamlar ışığında kongre turizminden elde edeceği gelir 3 milyar doları bulacak. Bu rakamdan İstanbul un alacağı pay ise 1.7 milyar doların üzerinde olacak. Bunlar büyük başarılar. Bu başarıda payı olan herkesi tebrik ediyor, Türkiye turizmi için yaptıkları katkılardan dolayı TÜRSAB adına hepsine teşekkür ediyorum. Distinguished Colleagues, Turkey is now popular not only for her beaches, sea, sun, but also for her history, culture and congress tourism. As in culture tourism, our country is rapidly turning into a brand in itself in congress tourism. Starting with İstanbul, the congress centers in Antalya, Ankara, İzmir, Bursa and Kuşadası have come to host numerous international congresses of great import. 10 years ago in Turkey there were 80 inernational congresses bringing together 500 and more people; in 2012 this figure rose up to 179 and in 2013 this figure increased up to 196. In other words, in this period of 10 years the number of international congresses has increased by 254 percent. This success belongs to us all. The 2013 Turkey Congress Tourism Report prepared by our association reveals the performance of Istanbul particulary and of Turkey shown, in the last 10 years. We can already anticipate that things are on the bright side for 2014 and The dates of 106 congresses in Turkey and 77 congresses in İstanbul have already been set. We have bookings for 49 thousand delegates for this year only. In consideration of all these figures, the income that will be generated from congress tourism in Turkey in 2014 will be at around 3 billion dollars. The share of İstanbul out of this will be above 1.7 billion dollars. These are significant achievements. I congratulate everyone who has a share in this and extend my thanks to TÜRSAB for their contribution to the Turkish tourism. TÜRSAB DERGİ HAZİRAN

6 akut.org.tr twitter.com/akut_dernegi facebook.com/akut AKUT yaz 2930 a gönder, 5TL bağış yap, bir hayat da sen kurtar!

7

8

9

10 TÜRSAB TÜRKİYE KONGRE TURİZMİ RAPORU 2013-I KONGRE TURİZMİ GELİRLERİ 2,5 MİLYAR DOLARI AŞTI 2013 yılını 34.9 milyon ziyaretçi ve 32.3 milyar dolarlık turizm geliri ile kapatan Türkiye, artık kongre turizmi ile de sesini duyuruyor. Türkiye yi dünyada 21 inci sıraya yükselten talep, İstanbul u 9 uncu sıraya taşıdı yılında Türkiye nin kongre turizminden 3 milyar, İstanbul un ise 1.7 milyar dolar elde etmesi bekleniyor. TURKEY CONGRESS TOURISM REPORT 2013-I REVENUES IN CONGRESS TOURISM EXCEEDED 2,5 BILLION DOLLARS The year 2013 for Turkey ended with 34.9 million visitors and a tourism income of 32.3 billion dollars. Turkey is now an attractive country for congress tourism as well. The increase in demand positioned Turkey as the 21 st most attractive country for congress tourism in the world and Istanbul became the 9 th most attractive city. It is anticipated that Turkey s income from congress tourism will be at around 3 billion and Istanbul will alone generate 1.7 billion in the same segment. Kıyı turizminde kişi başı harcama dolar iken, kongre turizminde 2 bin-2 bin 500 dolar seviyesinde. In coastal tourism, expenditure per capita is at around dollars, whereas it is dollars in congress tourism. İstanbul, 500 kişiden fazla delegeye ev sahipliği yapan 113 etkinlik ile dünya kongre şehirleri arasında 9 uncu sırada yer alıyor. Istanbul hosts 113 events with 500 and more delegates and it ranks the 9th among the global congress tourism cities. Türkiye 148 bin delege ile yine aynı kategoride dünyada 11 inci sırada. With 148 thousand delegates, Turkey ranks the 11 th in the same category İstanbul da 2014 yılı için şimdiden 57, 2015 yılı için ise 20 kongre açıklandı. Türkiye genelinde bu rakam şu an için toplam 106. In Istanbul, the year 2014 has already 57 congress bookings and for 2015 there are 20 bookings announced. The total number for Turkey for the time being is yılında İstanbul daki kongreler için 49 bin delege yerini ayırttı bile. Bu rakamın yıl toplamında ilk kez 100 bini aşması bekleniyor. Böylece, sadece İstanbul un büyük kongrelerden elde edeceği gelir 250 milyon doları bulacak. İstanbul un toplam kongre ve seminer gelirlerinin ise 1.7 milyar doları aşması bekleniyor. For the congresses in 2014, 49 thousand delegates have already made their bookings. This number is expected to exceed 100 thousand for the whole year, which will be a first time in the industry. Thus, Istanbul will generate an income of 250 million dollars from these big congresses. The total income from congresses and seminars in Istanbul is expected to exceed 1.7 billion dollars. Türkiye nin kongre turizminden elde ettiği gelir 2013 yılı itibarıyla 2.5 milyar dolar. Bu miktarın yaklaşık 250 milyon dolarlık kısmı 500 ve üstü kişilik organize alımların yapıldığı kongrelerden, kalanı ise daha küçük, yerel veya bireysel alımların yapıldığı kongre, seminer, fuar gibi iş ziyaretlerinden geliyor. Turkey s income from the congress tourism as of 2013 is 2.5 billion dollars. Approximately 250 million dollars of this amount comes from congresses with organized procurement for 500 participants and above; the remaining part comes from congresses, seminars, fairs and business trips with smaller, local or individual procurements. Shutterstock, Pavel L Photo and Video (sağ sayfa, üstte). 8 TÜRSAB DERGİ HAZİRAN 2014

11 2013 yılını 34.9 milyon ziyaretçi ve 32.3 milyar dolarlık turizm geliri ile kapatan Türkiye, artık sadece kum, deniz, güneş değil tarih, kültür ve kongre turizmi ile de sesini duyuruyor. İstanbul başta olmak üzere Antalya, Ankara, İzmir, Bursa, Kuşadası nda bulunan kongre merkezleri, yıl içinde onlarca uluslararası kongreyi ağırlar hale geldi. 10 yıl önce Türkiye de 500 ve üstü kişiyi bir araya getiren uluslararası ölçekte 80 kongre yapılırken, 2012 de bu rakam 179 a, 2013 yılında ise 196 ya ulaştı. Bir başka deyişle, 10 yıllık dönemde büyük kongre sayısında yüzde 254 lük artış yaşandı. Kıyı turizminde kişi başına harcama dolar düzeyinde iken bu rakamın kongre turizminde 2 bin-2 bin 500 dolar seviyesinde olması, ülkeler için bu turizm alanının ne kadar cazip olduğunu ortaya koyuyor yılında Türkiye ye kongre, seminer ve fuar için gelenlerin toplam sayısı 2.4 milyon olarak gerçekleşirken, kongre turizmi gelirlerinin 2.5 milyar doları aştığı dikkat çekiyor. İstanbul da sonbaharda yer bulmak zor TÜRSAB ın Türkiye Kongre Turizm Raporu 2013, son on yılda başta İstanbul olmak üzere Türkiye nin bu alanda gösterdiği performansı gözler önüne seriyor. Türkiye yi dünyada 21 inci sıraya yükselten talep, tarih ve kültür başkenti İstanbul u da 9 uncu sıraya taşıdı. Üstelik yoğun talep Türkiye ve İstanbul un bu listede 2014 ve 2015 yıllarında da önünün açık olduğunu gösteriyor. Şimdiden Türkiye de 106, İstanbul da ise 77 adet kongre için tarih alındı. İstanbul da Lütfi Kırdar, Sütlüce kongre merkezlerinde mayıs, eylül ve ekim aylarında yer bulmak oldukça zor. Bu yıl için 49 bin delegenin yeri şimdiden ayırtılmış durumda yılında Türkiye nin bu rakamlar ışığında kongre turizminden elde edeceği gelirin 3 milyar doları bulacağı ifade ediliyor. Bu rakamdan İstanbul un alacağı pay ise 1.7 milyar doların üzerinde olacak. TÜRSAB Başkanı Başaran Ulusoy, geçen son 10 yıllık dönemde Türkiye nin kendi potansiyelini keşfederek hem turist sayısı hem de turizm gelirlerini önemli ölçüde artırdığını belirterek, şöyle devam ediyor: Bunda son yıllarda öne çıkan kongre turizmindeki payını artırması da bü- Efes Kongre Merkezi, Kuşadası. Efes Congress Center, Kuşadası. The year 2013 for Turkey ended with 34.9 million visitors and 32.2 billion tourism income. Turkey s attraction now lies not only in beaches, sea and sun, but also in history, culture and congress tourism. The congress centres, mostly in Istanbul, Antalya, Ankara, İzmir, Bursa and Kuşadası host dozens of international congresses throughout the year. 10 years ago, there were 80 international congresses bringing together 500 people and above; the figure increased up to 179 in 2012 and 196 in In other words, the number of big congresses increased by 254 percent in the last 10 years. In coastal tourism the expenditure per capita is at around dollars, whereas expenditure per capita is at around 2000 to 2500 dollars in congress tourism. This figure alone proves how attractive the congress tourism industry is for countries. The number of visitors for congresses, seminars and fairs to Turkey in 2013 was at around 2.4 million; the income from congress tourism exceeded 2.5 billion dollars. Venues are almost fully booked in autumn in Istanbul TÜRSAB s Turkey Congress Tourism Report 2013 reveals Turkey s and Istanbul s performance in this industry in the last ten years. The demand that positioned Turkey as the 21 st country in the world moved Istanbul up to the 9 th place in the list. Further more, the ever increasing demand indicates that the full potential for 2014 and 2015 has not yet been lived up to. Already, dates have been set for 106 congresses in Turkey and for 77 congresses in Istanbul. It is rather difficult to find vacancies at Lütfi Kırdar and Sütlüce congress centres in İstanbul for May, September and October. Bookings for 49 thousand delegates for this year have already been made. Based on these figures, it is anticipated that in 2014 Turkey will generate an income of 3 billion dollars from congress tourism. Istanbul s share out of this sum will be more than 1.7 billion dollars. TÜRSAB President Başaran Ulusoy has stated that in the last 10 year period Turkey has recognized her own potential and both the number of tourists and tourism revenues increased significantly. Ulusoy has also stated that: The increase in the share of congress tourism in recent years has played an important role in building this success. We are now talking about tourism revenues of 2.5 million dollars, which could only be dreamt of previ- TÜRSAB DERGİ HAZİRAN

12 yük etken olarak karşımıza çıktı. Şimdi daha önce bizim için hayal olan 2.5 milyar dolarlık kongre turizm gelirlerini konuşuyoruz. Bu yıl söz konusu rakam 3 milyar doları aşacaktır. Türkiye de kongre turizminin gelişimini, yıllık 10 milyonu geçen turist sayısına ulaşan İstanbul un turizmdeki patlaması da destekledi. İstanbul, Paris, Londra, Roma gibi dünyanın önde gelen turizm kentlerine ayak uydurarak, çok zengin olan doğal ve kültürel potansiyelini ortaya çıkardı. 10 yılda yüzde 254 artış Kongre turizminde Türkiye son yılların parlayan yıldızı oldu. Kongre turistinin kişi başı harcamasının, kıyı turistinin harcamasını 3 e katlaması, tüm ülkeleri bu pastadan daha çok pay almaya itiyor. Türkiye, özellikle İstanbul ile kongre turizmi listelerinde hızla ilerliyor. Her ne kadar İstanbul da 2013 te yaşanan olaylar, bu yıl için gerçekleşmesi planlanan bazı kongrelere gölge düşürmüş olsa da uzun dönemli iptaller beklenmiyor. Nitekim rakamlar da bu tezi güçlendiriyor yılı rakamlarına bakıldığında Türkiye ye kongre turizmi kategorisinde nitelendirilecek 2.4 milyon kişinin geldiği görülüyor. Bu rakamın bu yıl 3 milyon kişiyi aşması, toplam kongre turizmi gelirinin de 3 milyar dolara ulaşması bekleniyor. Türkiye nin bu alandan sağladığı gelir 2013 itibarıyla 2.5 milyar dolar. Yani 32.3 milyar dolarlık turizm geliri içinde kongre turizminin payı yüzde 7.7 seviyesinde. Türkiye de kongre turizmi pazarı henüz istenilen seviyelere ulaşmış olmasa da büyüme hızı göz kamaştırıyor. 500 ve üstü katılımcı sayısı olan uluslararası nitelikteki kongreler baz alınarak yapılan sıralamalarda, Türkiye nin büyüme hızı dünya ortalamasının 2 katı. Kongre turizminin büyüme hızı dünyada yüzde 6 ila 10 civarında seyrederken, Türkiye deki büyüme bu ortalamanın oldukça üstünde. Son 3 yılın verilerine göre, Türkiye deki kongre sayısında artış yüzde 22.5 olarak gerçekleşti yılında sadece 80 kongre düzenlenen Türkiye de bu rakam 2012 de 179 a çıktı. Türkiye, dünya sıralamasında 31 inci iken de 10 basamak birden yükselerek 21 inci oldu. Avrupa sıralamasında ise 2004 te 18 inci iken 2012 de 12 inciliğe yükseldi yılında Türkiye 196 kongreye ev sahipliği yaptı. Yani, 2004 yılından bu yana artış oranı yüzde 254 ü aştı. Katılımcı sayısı ise 71 binlerden 115 binli rakamlara çıktı. Dünya ve Avrupa listeleri henüz TÜRKİYE DE KONGRE SAYISI SON 3 YILDA % 22.5 ARTTI THE NUMBER OF CONGRESSES IN TURKEY HAS INCREASED BY 22.5% IN 3 YEARS Yıl Türkiye deki kongre sayısı Dünya sıralaması Avrupa sıralaması Year The number of congresses Global list European list in Turkey * yıllık değişim % sıra 6 sıra Changes in the ranks the 10 th ranks the 6 th last 10 years * Uluslararası Kongre ve Konvansiyon Birliği (ICCA) verileri baz alınmıştır. ICCA, 2013 yılına ilişkin verileri henüz açıklamamıştır, 2013 verileri 2012 yılındaki büyümenin aynı seyrettiği varsayımıyla öngörülmüştür. * The International Conress and Convention Association (ICCA) data have been taken as a basis. ICCA has not yet disclosed the figures for The 2013 data have been accepted as at the same level with 2012 data, in line with the anticipation that the growth in 2012 was at the same level. KONGRE TURİSTİNİN SAYISI 100 BİNİ GEÇTİ CONGRESS TOURISTS EXCEEDED 100 THOUSAND Yıl Türkiye deki katılımcı sayısıı Dünya sıralaması Avrupa sıralaması Year The number of participants Global list European list in Turkey * * yıllık değişim % sıra - Changes in the ranks the 1 th - last 10 years * Uluslararası Kongre ve Konvansiyon Birliği (ICCA) verileri baz alınmıştır. ICCA, 2013 yılına ilişkin verileri henüz açıklamamıştır, 2013 verileri 2012 yılındaki büyümenin aynı seyrettiği varsayımıyla öngörülmüştür. * The International Conress and Convention Association (ICCA) data have been taken as a basis. ICCA has not yet disclosed the figures for The 2013 data have been accepted as at the same level with 2012 data, in line with the anticipation that the growth in 2012 was at the same level. 10 TÜRSAB DERGİ HAZİRAN 2014

13 açıklanmadığı için Türkiye nin sıralamadaki yeri 2013 itibarıyla net değil. Ancak rakamlar şimdiden Türkiye nin ilk 20 nin içinde olmaya aday olduğunu gösteriyor. 2.4 milyon Türk iş seyahatine çıktı Sadece 500 ve üstü sayıda katılımcı ve uluslararası nitelikteki kongreler değil, tüm kongre, seminer, fuar ve iş gezileri baz alındığında ortaya daha büyük bir pasta çıkıyor. Dünyada 100 milyondan fazla kişinin bu çerçevede seyahat ettiği hesaplanıyor. Türkiye ye bakıldığında, 2013 yılında 2.4 milyon kişinin iş amaçlı seyahate çıktığı dikkat çekiyor. İş seyahatine çıkanların toplam içerisindeki payı da 4 yıl içerisinde yüzde 4.9 dan yüzde 6.1 e yükselmiş durumda. İstanbul da 2013 de 142 kongre düzenlendi İstanbul Kongre ve Ziyaretçi Bürosu (ICVB) verilerine göre, İstanbul dünyanın sayılı kongre ve toplantı merkezlerinden biri haline gelmiş durumda. İstanbul 500 ve üstü delegenin katıldığı kongreler kategorisinde dünya birinciliğini 2011 yılında aldı. Dünya sıralamasında da 3 yıldır ilk 10 da yer alan İstanbul 2012 yılında 128 kongre ile 9 uncu sırada yer aldı. Böylece İstanbul, Lizbon, Dubai, Amsterdam, Hong Kong, Barselona ve Pekin i geride bıraktı. İstanbul, Lütfi Kırdar Uluslararası Kongre ve Sergi Sarayı (üstte ve sol sayfada). İstanbul, Lütfi Kırdar International Convention and Exhibition Centre (pages left and left). ously. The figure in question will exceed 3 billion dollars this year. The development of congress tourism in Turkey has been triggered by the boom in tourism in Istanbul, that receives more than 10 million tourists per annum. Istanbul has kept up with the world s leading tourism cities like Paris, London and Rome and it has unveiled its exceedingly rich natural and cultural potential. An Increase of 254 percent in 10 Years Turkey has been the shining star in congress tourism in recent years. Since the expenditure per capita in congress tourism is three times higher than the expenditure in coastal tourism, countries are tempted to increase their shares in this segment. Especially with the impetus of Istanbul, Turkey is rapidly moving up in the congress tourism lists. Although the political turmoil in 2013 has cast a shadow on events planned for this year, long term cancellations are not expected. The figures realised reinforce this argument. Based on 2013 figures, 2.4 million people have visited Turkey for purposes of congress tourism. The number of visitors for this year is expected to exceed 3 million and the total income from congress tourism is estimated to be around 3 billion dollars. As of 2013, Turkey s income in this segment is 2.5 billion dollars. In other words, the share of congress tourism in the total tourism income of 32.3 billion dollars is at around 7.7 percent. The market of congress tourism in Turkey is not at the desired levels yet, but the growth rate is quite remarkable. In rankings based on international congresses with more than 500 participants, Turkey s growth rate in this segment is two times higher than the world average. The global growth rate of congress tourism is between 6 to 10 percent, but the growth in Turkey is much higher than this average. Based on the last three years data, the increase TÜRKİYE YE YAPILAN İŞ SEYAHATLERİ 4 YILDA YÜZDE 54 ARTTI BUSINESS TRIPS TO TURKEY HAVE INCREASED BY 54% IN 4 YEARS Yıl Toplam ziyaretçi* İş amaçlı ziyaretçi* İş amaçlı ziyaretçinin payı Year Total visitors* Business travellers* The share of business travellers % 4, % 5, % 5, % 5, % 6,1 4 yıllık değişim % 24,1 % 53,8 *Yurtdışından Türkiye ye gelen yabancı ve yerli tüm ziyaretçiler toplamı. *The total of international and local visitors to Turkey. TÜRSAB DERGİ HAZİRAN

14 YATIRIM REKOR GETİRDİ EN BÜYÜK KAPASİTE EFES KONGRE MERKEZİ NDE THE GREATEST CAPACITY IS AT EFES CONGRESS CENTER Mekan İl Kapasite Location Province Capacity İstanbul Kongre Merkezi İstanbul Haliç Kongre Merkezi İstanbul Lütfi Kırdar Uluslararası Kongre ve Sergi Sarayı İstanbul Harbiye Askeri Müze ve Kültür Sitesi İstanbul Feshane Kongre Merkezi İstanbul WOW Hotels&Convention Center İstanbul Hilton Bomonti İstanbul Hilton Oteli İstanbul Grand Cevahir Otel ve Kongre Merkezi İstanbul İnşaat Mühendisleri Odası Kongre ve Kültür Merkezi Ankara 726 Divan Talya Kongre ve Konferans Merkezi Antalya Efes Kongre Merkezi Kuşadası Sheraton Çeşme Otel Kongre Merkezi İzmir Kuşadası na 200 milyon TL lik yatırım 12 bin kişilik kapasite rekoru getirdi Son dönemde kongre turizminde atağa kalkan beldelerin başında Kuşadası geliyor yılında Kongre Merkezi yatırımı ve işletmeciliğini yapmak üzere kurulan Komer AŞ, 2005 yılında Kuşadası ndaki Efes Kongre Merkezi nin temelini attı. 30 Ekim 2013 te açılan Kongre Merkezi ne toplamda 200 milyon TL lik yatırım yapıldı. Bu kısa süre zarfında Kongre Merkezi, 2 büyük kongreye ev sahipliği yaptı. INVESTMENT BROUGHT RECORD The 200 milllon TL investment in Kuşadası has brought a capacity record of 12 thousand people Kuşadası is the leading town which is on the rise in congress tourism. The Congress Centre investment in 2003 and KOMER AŞ, which was established for the management of the centre, laid the foundation for the Efes Congress Centre in Kuşadası in The amount of investment for the Congress Centre opened in October was 200 million TL in total. The Congress Centre has hosted 2 big congresses in this short span of time. The centre has hosted a total of 2 thousand people during both congresses and it is preparing to host the International Dentists Congress in May. 12 TÜRSAB DERGİ HAZİRAN 2014

15 Büyük kongre ziyaretçisi 80 bini aştı İstanbul un yükselişindeki en temel faktör kuşkusuz şehrin zengin tarihi ve coğrafi konumu. İstanbul a 3-4 saatlik uçuş mesafesinde olan 50 den fazla ülkede, 1.5 milyar insan yaşıyor ve bu bölge de 25 trilyon dolarlık bir ekonomi dönüyor. 500 ve üstü sayıda delegeli kongrelerde İstanbul a 2013 yılında 80 binin üzerinde ziyaretçi geldi. Böylece 10 yıllık dönemde ziyaretçi artışı yüzde 435 olarak gerçekleşti. Türkiye ye kongre için gelenlerin yüzde 70 i İstanbul u ziyaret etmiş oldu. Bu artış hızıyla birlikte, bu kategoride İstanbul a geleceklerin sayısının 2014 yılında 100 bini aşması bekleniyor. İstanbul un hedefi Avrupa da ilk yılında İstanbul, 500 kişi ve üstü katılımlı kongreler sıralamasında dünya birincisi oldu. Toplam kongre pazarına bakıldığında da 9 uncu sırada bulunan İstanbul un kısa ve orta vadeli hedefi Avrupa da ilk 3, dünyanın da ilk 5 kongre şehri arasına girmek. Son 3 yılda kongre salonu kapasitesini 3 katına çıkaran İstanbul un yanı sıra diğer iller de bu yarışta öne geçmek istiyor. Türkiye Turizm Stratejisi 2023 yılı raporuna göre; Türkiye de kongre turizmine altyapısı uygun iller İstanbul, Ankara, Antalya, İzmir, Konya, Bursa, Mersin ve Eskişehir olarak sıralanıyor. in the number of congresses in Turkey has been realised by 22.5 percent. The number of congresses in Turkey in 2004 was only 80, whereas the number increased up to 179 in Turkey used to rank 31st in the global list, but now it has the 21st position. In the European rankings Turkey was number 18 in 2004; it became number 12 in In 2013 Turkey hosted 196 congresses. In other words, since 2004 the rate of increase has been more than 254 percent. The number of delegates increased from 71 thousand to 115 thousand. Turkey s position in 2013 is not yet clear, because the global and European lists have not yet been announced. However, based on available figures, Turkey is expected to be among the first million Turkish people went on business trips Apart from the international congresses with more than 500 participants, all other congresses, seminars, fairs and business trips create a much larger market. It is estimated that more than 100 million people in the world travel for these purposes. 2.4 million people in Turkey in 2013 have gone on business visits. The share of business visitors in the total number of visitors has increased from 4.9 percent to 6.1 percent in 4 years time. İSTANBUL DÜNYADA 9. SIRADA (kongre sayısı) ISTANBUL RANKS THE 9 TH (congress number) * ICCA verileri, (2013 yılı global verileri henüz açıklanmamıştır.) * ICCA data, (2013 global data has not yet been disclosed.) VİYANA Vienna 1 PARİS Paris 2 BERLİN Berlin 3 MADRİD Madrid 4 BARSELONA Barcelona 5 LONDRA London 6 SİNGAPUR Singapore 7 KOPENHAG Kopenhagen 8 İSTANBUL Istanbul 9 AMSTERDAM Amsterdam 10 Shutterstock & Veniamin Kraskov TÜRSAB DERGİ HAZİRAN

16 KONGRECİLERİN YÜZDE 70 İ İSTANBUL A GELİYOR 70% OF CONGRESS VISITORS COME TO ISTANBUL 142 congresses have been organized in Yıl İstanbul daki katılımcı sayısı Dünya sıralaması Avrupa sıralaması Year Number of participants in Istanbul World list European list * * yıllık değişim % sıra 6 sıra Changes in the ranks the 12 th ranks the 6 th last 10 years * Uluslararası Kongre ve Konvansiyon Birliği (ICCA) verileri baz alınmıştır. ICCA, 2013 yılına ilişkin verileri henüz açıklamamıştır, 2013 verileri 2012 yılındaki büyümenin aynı seyrettiği varsayımıyla öngörülmüştür. * The International Conress and Convention Association (ICCA) data have been taken as a basis. ICCA has not yet disclosed the figures for The 2013 data have been accepted as at the same level with 2012 data, in line with the anticipation that the growth in 2012 was at the same level. İSTANBUL DA KONGRE SAYISI 10 YILDA % 273 ARTTI THE NUMBER OF CONGRESSES IN ISTANBUL HAS INCREASED BY 273% IN TEN YEARS Yıl İstanbul daki kongre sayısı Dünya sıralaması Avrupa sıralaması Year Number of participants in Istanbul World list European list yıllık değişim % sıra 10 sıra Changes in the ranks the 16 th ranks the 10 th last 10 years 14 TÜRSAB DERGİ HAZİRAN 2014 Istanbul in 2013 Based on Istanbul Convention and Visitors Bureau (ICVB) data, Istanbul is now one of the most leading centres of congress and meeting of the world. Istanbul became first in the category of cities that host congresses with 500 and more participants in Having been among the first 10 in the last three years, Istanbul ranked the ninth with 128 congresses in Hence, Istanbul has outperformed Lisbon, Dubai, Amsterdam, Hong Kong, Barcelona and Beijing. The number of big congress visitor has exceeded 80 thousand The greatest triggering factor in Istanbul s rise is beyond any doubt the city s rich history and geographical location. The population in more than 50 countries with a 3 to 4 hours distance from Istanbul is 1.5 billion and the trade value of this region is 25 trillion. In 2013 Istanbul received more than 80 thousand visitors for congresses with 500 and more participants. Thus, the increase in the number of visitors in the last 10 years has been by 435 percent. 70 percent of these people coming to Turkey has visited Istanbul. With this rate of increase it is anticipated that the number of visitors to Istanbul in 2014 will exceed 100 thousand. İstanbul s target is to be among the first 3 in Europe In 2011 Istanbul became world s number one in the list of congresses with 500 and more participants. Based on the total congress market, Istanbul ranks the ninth. The city s short and mid term target is to be among the first 3 in Europe and among the first 5 in the world. Apart from Istanbul, whose capacity of congress venues has increased by 3 times in the last 3 years, other cities are also willing to come to the fore in this competition. According to the Turkey Tourism Strategy 2023 report, the cities with a sufficient infrastructure for congress tourism are listed as: Istanbul, Ankara, Antalya, Izmir, Konya, Bursa, Mersin and Eskişehir. GELECEK SAYI: TÜRSAB TÜRKİYE KONGRE TURİZMİ RAPORU NEXT ISSUE: TURKEY CONGRESS TOURISM REPORT

17

18 Anneler Günü olur da Babalar Günü olmaz mı? Bu ay, 15 Haziran, Pazar günü, babalara, babacan adamlara, unutulmaz babalıklar edip, çevresine iyiliği dokunanlara ve evladını yitirse bile metanetini koruyan bütün o özel erkeklere özel bir teşekkürü unutmuyoruz! BABALAR GÜNÜ... BABALAR GÜNÜNÜZ KUTLU OLSUN! Happy Father s Day! FATHER S DAY Fathers, like mothers, need a special day, too. This month, on June 15, Father s Day will be celebrated to offer our gratitude to fathers and fatherly men around us, to men who are kind to people and to all those special men who preserve their fortitude even when they lose their beloved children! Belki o daha önce yaygınlaştığı için midir, nedendir, Babalar Günü, Anneler Günü kadar heyecan yaratmaz, sessiz sadasız geçip gider. Babaları bir özel teşekkür, bir hediye ile sevindirmek daha mı kolaydır? Belki de. Kesin olan şey, onların daha mütevazı biçimlerde kutlandığı. Üstelik Babalar Günü birçok ülkede başka kutlamalarla da iç içe geçip arka planda kalıyor. Bu yıl 15 Haziran da babalarımızın nasıl kutlanacağını düşünürken, gelin bu konuya da yakından bakalım... Babalar Günü nün Annesi! Bu da tıpkı Anneler Günü gibi ABD den dünyaya yayılmış. Yaratıcısı Sonora Smart-Dodd adında bir genç kız. Bu yüzden Babalar Günü nün Annesi diye anılıyor. 16 yaşındayken annesi ölen Sonora ve 5 küçük kardeşini Washington un doğusundaki uzak bir çiftlikte babası William Jackson Smart büyütmüş. 16 TÜRSAB DERGİ HAZİRAN 2014 Perhaps it has been more widely popularized before, we do not know the reason, but Father s Day normally does not generate as much excitement as Mother s Day and it usually slips by quietly. Is it easier to make fathers happy with a special thank-you and a gift? Perhaps. One thing for sure is that they are celebrated in a more humble way. Moreover, in many countries Father s Day is hooked together with many other celebrations and it remains in the background. While considering how to celebrate this year s Father s Day on June 15, let us have a closer look at this issue... The Mother of Father s Day! Like Mother s Day, Father s Day has spread to the world from the US. It was created by a young girl named Sonora Smart-Dodd. That is why she is called as the Mother of Father s Day. Sonora had lost her mother when she was 16. She and her five little brothers and sisters were raised by her father William Jackson Smart in a farm located in eastern Washington. Later in 1909, when she was listening a sermon on Mother s Day in a church in Spokane, she thought about acknowledging the significance of fathers in a similar way as well. The following year she shared her idea with the SpokaneYoung Men s Christian Association (YMCA) and with the support of the association its relations she was able to celebrate the first Father s Day on June 19, The day was later popularized in other places. Actually Sonora wanted to have the Father s Day celebrations on June 5, which was his father s birthday. However, since it took some time to complete the first preparations, those who assisted her opted for June 19.

19 TÜRSAB DERGİ HAZİRAN

20 2014 FIFA DÜNYA KUPASI Shutterstock EV SAHİBİ BREZİLYA Daha şimdiden sarı ve yeşil renklere boyanan Brezilya, Haziran da 600 bin turist ağırlayacak! 2014 FIFA WORLD CUP BRASIL AS THE HOST Brazil will host 600 thousand tourists in June and the country is already in yellows and greens! 18 TÜRSAB DERGİ HAZİRAN 2014

TÜRSAB TÜRKİYE KONGRE TURİZMİ RAPORU 2013 TÜRKİYE DE 3 MİLYAR DOLARLIK KONGRE!

TÜRSAB TÜRKİYE KONGRE TURİZMİ RAPORU 2013 TÜRKİYE DE 3 MİLYAR DOLARLIK KONGRE! TÜRSAB TÜRKİYE KONGRE TURİZMİ RAPORU 2013 TÜRKİYE DE 3 MİLYAR DOLARLIK KONGRE! 2013 yılını 34.9 milyon ziyaretçi ve 32.3 milyar dolarlık turizm geliri ile kapatan Türkiye, artık sadece kum, deniz, güneş

Detaylı

(1971-1985) ARASI KONUSUNU TÜRK TARİHİNDEN ALAN TİYATROLAR

(1971-1985) ARASI KONUSUNU TÜRK TARİHİNDEN ALAN TİYATROLAR ANABİLİM DALI ADI SOYADI DANIŞMANI TARİHİ :TÜRK DİLİ VE EDEBİYATI : Yasemin YABUZ : Yrd. Doç. Dr. Abdullah ŞENGÜL : 16.06.2003 (1971-1985) ARASI KONUSUNU TÜRK TARİHİNDEN ALAN TİYATROLAR Kökeni Antik Yunan

Detaylı

HEARTS PROJESİ YAYGINLAŞTIRMA RAPORU

HEARTS PROJESİ YAYGINLAŞTIRMA RAPORU HEARTS PROJESİ YAYGINLAŞTIRMA RAPORU BOLU HALKIN EGITIMINI GELISTIRME VE DESTEKLEME DERNEGI TARAFINDAN ORGANİZE EDİLEN YAYGINLAŞTIRMA FAALİYETLERİ - TURKİYE Bolu Halkın Egitimini Gelistirme ve Destekleme

Detaylı

Grade 8 / SBS PRACTICE TEST Test Number 9 SBS PRACTICE TEST 9

Grade 8 / SBS PRACTICE TEST Test Number 9 SBS PRACTICE TEST 9 Grade 8 / SBS PRACTICE TEST Test Number 9 SBS PRACTICE TEST 9 1.-5. sorularda konuşma balonlarında boş bırakılan yerlere uygun düşen sözcük ya da ifadeyi bulunuz. 3. We can t go out today it s raining

Detaylı

1. A lot of; lots of; plenty of

1. A lot of; lots of; plenty of a lot of lots of a great deal of plenty of çok, bir çok many much çok, bir çok a little little az, biraz a few few az, birkaç 1. A lot of; lots of; plenty of a lot of ( en yaygın olanıdır ), lots of, plenty

Detaylı

Exercise 2 Dialogue(Diyalog)

Exercise 2 Dialogue(Diyalog) Going Home 02: At a Duty-free Shop Hi! How are you today? Today s lesson is about At a Duty-free Shop. Let s make learning English fun! Eve Dönüş 02: Duty-free Satış Mağazasında Exercise 1 Vocabulary and

Detaylı

Industrial pollution is not only a problem for Europe and North America Industrial: Endüstriyel Pollution: Kirlilik Only: Sadece

Industrial pollution is not only a problem for Europe and North America Industrial: Endüstriyel Pollution: Kirlilik Only: Sadece INDUSTRIAL POLLUTION Industrial pollution is not only a problem for Europe and North America Industrial: Endüstriyel Pollution: Kirlilik Only: Sadece Problem: Sorun North: Kuzey Endüstriyel kirlilik yalnızca

Detaylı

ALANYA HALK EĞİTİMİ MERKEZİ BAĞIMSIZ YAŞAM İÇİN YENİ YAKLAŞIMLAR ADLI GRUNDTVIG PROJEMİZ İN DÖNEM SONU BİLGİLENDİRME TOPLANTISI

ALANYA HALK EĞİTİMİ MERKEZİ BAĞIMSIZ YAŞAM İÇİN YENİ YAKLAŞIMLAR ADLI GRUNDTVIG PROJEMİZ İN DÖNEM SONU BİLGİLENDİRME TOPLANTISI ALANYA HALK EĞİTİMİ MERKEZİ BAĞIMSIZ YAŞAM İÇİN YENİ YAKLAŞIMLAR ADLI GRUNDTVIG PROJEMİZ İN DÖNEM SONU BİLGİLENDİRME TOPLANTISI ALANYA PUBLIC EDUCATION CENTRE S FINAL INFORMATIVE MEETING OF THE GRUNDTVIG

Detaylı

a) Present Continuous Tense (Future anlamda) I am visiting my aunt tomorrow. (Yarin halamı ziyaret ediyorum-edeceğim.)

a) Present Continuous Tense (Future anlamda) I am visiting my aunt tomorrow. (Yarin halamı ziyaret ediyorum-edeceğim.) a) Present Continuous Tense (Future anlamda) I am visiting my aunt tomorrow. (Yarin halamı ziyaret ediyorum-edeceğim.) He is having an exam on Wednesday. (Çarşamba günü sınav oluyor-olacak.) Mary is spending

Detaylı

Dünya da ve Türkiye de Kongre Turizmi

Dünya da ve Türkiye de Kongre Turizmi Dünya da ve Türkiye de Kongre Turizmi Uluslararası Toplantı ve Kongreler Birliği (ICCA) tarafından hazırlanan rapora göre, 2008 yılında dünyada yaklaşık 7 bin 475 adet uluslar arası toplantı organize edildi.

Detaylı

Parça İle İlgili Kelimeler

Parça İle İlgili Kelimeler History of Venice History of Venice Venice is one of the most beautiful cities of the world.it lies on over a hundred islands in a lagoon in the northern part of the Adriatic Sea.Venice is a cultural and

Detaylı

This empire began in 330 and lasted until 1453, for 1123 years.

This empire began in 330 and lasted until 1453, for 1123 years. This empire began in 330 and lasted until 1453, for 1123 years. The Byzantine Empire began with the Emperor Constantine who reigned for thirteen years a total of 88 emperors were to reign during the course

Detaylı

YAPI ATÖLYESİ. make difference.. DESIGN & CONSTRUCTION ENGINEERING ARCHITECTURE CONTRACTING. Design & Construction

YAPI ATÖLYESİ. make difference.. DESIGN & CONSTRUCTION ENGINEERING ARCHITECTURE CONTRACTING. Design & Construction ENGINEERING ARCHITECTURE CONTRACTING Design & Construction DESIGN & CONSTRUCTION make difference.. ABOUT US Our company is specialized in four main subjects; CONSTRUCTION, INTERNATIONAL TRADE, NATURAL

Detaylı

www.oba1221.com Hayatın tam merkezinde yeni bir hayat New life at the heart of the city

www.oba1221.com Hayatın tam merkezinde yeni bir hayat New life at the heart of the city 2 www.oba1221.com Hayatın tam merkezinde yeni bir hayat New life at the heart of the city OBA 1221 Yetkin Tur. İnş. ve Tic. A.Ş 1988 yılında kurulmuş olup, 28 yıldır Turizm ve İnşaat alanında faaliyet

Detaylı

ENGiN GÜNEYSU. +90 530 290 20 20 / enginguneysu@gmail.com. enginguneysu@gmail.com 530 290 20 20 mobile

ENGiN GÜNEYSU. +90 530 290 20 20 / enginguneysu@gmail.com. enginguneysu@gmail.com 530 290 20 20 mobile ENGiN GÜNEYSU +90 530 290 20 20 / enginguneysu@gmail.com Engin Guneysu was born in 1981 in Samsun In 2004,he began to work as photography editor for Cena advertisement agency. In 2004, he worked for Bodrumun

Detaylı

BBC English in Daily Life

BBC English in Daily Life İçindekiler Lesson one - Ders 1:... 2... 2 Lesson Two - Ders 2:... 2... 3 Lesson Three - Ders 3:... 3... 3 Lesson Four - Ders 4:... 4... 4 Lesson Five - Ders 5:... 4... 4 Lesson Six - Ders 6:... 5... 5

Detaylı

a, ı ı o, u u e, i i ö, ü ü

a, ı ı o, u u e, i i ö, ü ü Possessive Endings In English, the possession of an object is described by adding an s at the end of the possessor word separated by an apostrophe. If we are talking about a pen belonging to Hakan we would

Detaylı

The Otonomi of First The epicenter of investments with the latest technological equipments and strategic location

The Otonomi of First The epicenter of investments with the latest technological equipments and strategic location www.otonomi.com.tr BİR İLKİN OTONOMİSİ Son Teknoloji Donanımlar ve Stratejik Konum ile Yatırımların Merkez Üssü The Otonomi of First The epicenter of investments with the latest technological equipments

Detaylı

www.crossregions.com Turkey: + 90 212 347 4756 USA: +1 904 242 6555 Email: info@crossregions.com

www.crossregions.com Turkey: + 90 212 347 4756 USA: +1 904 242 6555 Email: info@crossregions.com www.crossregions.com Turkey: + 90 212 347 4756 USA: +1 904 242 6555 Email: info@crossregions.com 1. Kapak. 2. çindekiler. 3. Misyonumuz. 4. Yönetim Ekibi. 5. Sektör ve Piyasa Ortamı. 6. Fırsat. 7. Piyasa

Detaylı

Hukuk ve Hukukçular için İngilizce/ English for Law and Lawyers

Hukuk ve Hukukçular için İngilizce/ English for Law and Lawyers Hukuk ve Hukukçular için İngilizce/ English for Law and Lawyers Size iş imkanı sağlayacak bir sertifikaya mı ihtiyacınız var? Dünyanın önde gelen İngilizce sınavı TOLES, Hukuk İngilizcesi becerilerinin

Detaylı

Beylikdüzü'nün en yeni mahallesi The newest neighborhood in Beylikduzu

Beylikdüzü'nün en yeni mahallesi The newest neighborhood in Beylikduzu Beylikdüzü'nün en yeni mahallesi The newest neighborhood in Beylikduzu Bizim mahallede mutluluktan daha fazlası vardır. There is more than just happiness in our neighborhood. Mahalle dediğin sadece sokaklar

Detaylı

A LANGUAGE TEACHER'S PERSONAL OPINION

A LANGUAGE TEACHER'S PERSONAL OPINION 1. Çeviri Metni - 9 Ekim 2014 A LANGUAGE TEACHER'S PERSONAL OPINION Why is English such an important language today? There are several reasons. Why: Neden, niçin Such: gibi Important: Önemli Language:

Detaylı

YEDİTEPE ÜNİVERSİTESİ MÜHENDİSLİK VE MİMARLIK FAKÜLTESİ

YEDİTEPE ÜNİVERSİTESİ MÜHENDİSLİK VE MİMARLIK FAKÜLTESİ ÖĞRENCİ NİN STUDENT S YEDİTEPE ÜNİVERSİTESİ STAJ DEFTERİ TRAINING DIARY Adı, Soyadı Name, Lastname : No ID Bölümü Department : : Fotoğraf Photo Öğretim Yılı Academic Year : Academic Honesty Pledge I pledge

Detaylı

HOW TO MAKE A SNAPSHOT Snapshot Nasil Yapilir. JEFF GOERTZEN / Art director, USA TODAY

HOW TO MAKE A SNAPSHOT Snapshot Nasil Yapilir. JEFF GOERTZEN / Art director, USA TODAY HOW TO MAKE A SNAPSHOT Snapshot Nasil Yapilir JEFF GOERTZEN / Art director, USA TODAY HEADLINE: How many minutes a day do you or someone else walk your dog? 0 minutes 13% 1-19 minutes 24% 20-39 minutes

Detaylı

myp - communıty&servıce ınstructıons & forms

myp - communıty&servıce ınstructıons & forms myp - communıty&servıce ınstructıons & forms P r i v a t e I s t a n b u l C o ş k u n M i d d l e Y e a r s P r o g r a m m e C a n d i d a t e S c h o o l Özel İstanbul Coşkun Orta Yıllar Programı Aday

Detaylı

Y KUŞAĞI ARAŞTIRMASI. TÜRKİYE BULGULARI: 17 Ocak 2014

Y KUŞAĞI ARAŞTIRMASI. TÜRKİYE BULGULARI: 17 Ocak 2014 Y KUŞAĞI ARAŞTIRMASI TÜRKİYE BULGULARI: 17 Ocak 2014 Yönetici Özeti Bu araştırma, 2025 yılında iş dünyasının yüzde 25 ini oluşturacak olan Y Kuşağı nın iş dünyasından, hükümetten ve geleceğin iş ortamından

Detaylı

Lesson 19: What. Ders 19: Ne

Lesson 19: What. Ders 19: Ne Lesson 19: What Ders 19: Ne Reading (Okuma) What is it? (O nedir?) What is your name? (İsmin nedir?) What is the answer? (Cevap nedir?) What was that? (O neydi?) What do you want? (Ne istersin?) What did

Detaylı

Helping you to live more independently. Insanlari ve bagimsiz yasami destekleme. Daha bagimsiz yasamak için size yardim ediyor

Helping you to live more independently. Insanlari ve bagimsiz yasami destekleme. Daha bagimsiz yasamak için size yardim ediyor The Supporting People Logo Insanlari ve bagimsiz yasami destekleme The Supporting People Door in Watermark The Supporting People Introduction Helping you to live more independently Daha bagimsiz yasamak

Detaylı

Lesson 23: How. Ders 23: Nasıl

Lesson 23: How. Ders 23: Nasıl Lesson 23: How Ders 23: Nasıl Reading (Okuma) How are you? (Nasılsın?) How are your parents? (Ailen nasıl?) How was the interview? (Görüşme nasıldı?) How is your work? (İşin nasıl?) How do you go to school?

Detaylı

İŞLETMELERDE KURUMSAL İMAJ VE OLUŞUMUNDAKİ ANA ETKENLER

İŞLETMELERDE KURUMSAL İMAJ VE OLUŞUMUNDAKİ ANA ETKENLER ANKARA ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ HALKLA İLİŞKİLER VE TANITIM ANA BİLİM DALI İŞLETMELERDE KURUMSAL İMAJ VE OLUŞUMUNDAKİ ANA ETKENLER BİR ÖRNEK OLAY İNCELEMESİ: SHERATON ANKARA HOTEL & TOWERS

Detaylı

T.C. SÜLEYMAN DEMİREL ÜNİVERSİTESİ FEN BİLİMLERİ ENSTİTÜSÜ ISPARTA İLİ KİRAZ İHRACATININ ANALİZİ

T.C. SÜLEYMAN DEMİREL ÜNİVERSİTESİ FEN BİLİMLERİ ENSTİTÜSÜ ISPARTA İLİ KİRAZ İHRACATININ ANALİZİ T.C. SÜLEYMAN DEMİREL ÜNİVERSİTESİ FEN BİLİMLERİ ENSTİTÜSÜ ISPARTA İLİ KİRAZ İHRACATININ ANALİZİ Danışman Doç. Dr. Tufan BAL YÜKSEK LİSANS TEZİ TARIM EKONOMİSİ ANABİLİM DALI ISPARTA - 2016 2016 [] TEZ

Detaylı

MASALLARDAKİ KADAR GÜZEL BİR DÜĞÜN A FAIRYTALE WEDDING

MASALLARDAKİ KADAR GÜZEL BİR DÜĞÜN A FAIRYTALE WEDDING MASALLARDAKİ KADAR GÜZEL BİR DÜĞÜN A FAIRYTALE WEDDING HAYATINIZIN EN MUTLU GÜNÜNÜ SWISSÔTEL THE BOSPHORUS, ISTANBUL FARKIYLA YAŞAYIN... ENJOY THE HAPPIEST DAY OF YOUR LIFE WITH THE PRIVILEGE OF SWISSÔTEL

Detaylı

Virtualmin'e Yeni Web Sitesi Host Etmek - Domain Eklemek

Virtualmin'e Yeni Web Sitesi Host Etmek - Domain Eklemek Yeni bir web sitesi tanımlamak, FTP ve Email ayarlarını ayarlamak için yapılması gerekenler Öncelikle Sol Menüden Create Virtual Server(Burdaki Virtual server ifadesi sizi yanıltmasın Reseller gibi düşünün

Detaylı

TEST RESULTS UFED, XRY and SIMCON

TEST RESULTS UFED, XRY and SIMCON TEST RESULTS UFED, XRY and SIMCON Test material : SIM card Tested software : UFED 3.6, XRY 6.5, SIMcon v1.2 Expected results : Proper extraction of SMS messages Date of the test : 02.04.2013 Note : The

Detaylı

QUESTIONNAIRE ON STEWARDING

QUESTIONNAIRE ON STEWARDING Is there any national law regulating stewards activity? (Özel Güvenlikle ilgili yasa varmı?) Law of particular security guards Law number 5188 Yes No (if yes, please enclose the official text) (ismini

Detaylı

Let s, Shall we, why don t. Let s, let us: Öneri cümlesi başlatır. Let s elim anlamına gelir. Let s play basketball. Haydi basketball oynayalım.

Let s, Shall we, why don t. Let s, let us: Öneri cümlesi başlatır. Let s elim anlamına gelir. Let s play basketball. Haydi basketball oynayalım. Let s, Shall we, why don t Let s, let us: Öneri cümlesi başlatır. Let s elim anlamına gelir. Let s play basketball. Haydi basketball oynayalım. Yes, let s. Evet haydi oynayalım. No, let s not. Hayır, oynamayalım.

Detaylı

It aims "to help young people and educational staff better understand the range of European cultures, languages and values".

It aims to help young people and educational staff better understand the range of European cultures, languages and values. The Comenius programme is a European Union educational project. It concerns schoollevel education, and is part of the EU's Lifelong Learning Programme 2007 2013. It aims "to help young people and educational

Detaylı

İNGİLİZCE. My Daily Routine. A) It's one o'clock. It s on Monday. Zeka Küpü Yayınları

İNGİLİZCE. My Daily Routine. A) It's one o'clock. It s on Monday. Zeka Küpü Yayınları 5. SINIF My Daily Routine 1. 3. UNIT-1 TEST-1 do you go to school? At 8.30 Sevgi Ýlhan Saati ifade eden seçenek aşağıdakilerden hangisidir? A) Where B) Who C) What time D) What 4. A) It's one o'clock.

Detaylı

.. ÜNİVERSİTESİ UNIVERSITY ÖĞRENCİ NİHAİ RAPORU STUDENT FINAL REPORT

.. ÜNİVERSİTESİ UNIVERSITY ÖĞRENCİ NİHAİ RAPORU STUDENT FINAL REPORT .. ÜNİVERSİTESİ UNIVERSITY... /... AKADEMİK YILI... DÖNEMİ... /... ACADEMIC YEAR... TERM ÖĞRENCİ NİHAİ RAPORU STUDENT FINAL REPORT Deneyimleriniz hakkındaki bu rapor, Mevlana Değişim Programı nın amacına

Detaylı

Turizm Pazarlaması. Tourism Marketing

Turizm Pazarlaması. Tourism Marketing Turizm Pazarlaması Tourism Marketing 1980 li yılların başında dünya üzerinde seyahat eden turist sayısı 285 milyon ve toplam gelir 92 milyar dolar iken, 2000 yılında bu rakam, 698 milyona ulaşmış ve bu

Detaylı

Present continous tense

Present continous tense Present continous tense This tense is mainly used for talking about what is happening now. In English, the verb would be changed by adding the suffix ing, and using it in conjunction with the correct form

Detaylı

TÜRSAB - BAYRAM TATİLİ VE TURİZM SEZONU RAPORU TÜRKLER YÜZDE 20 İNDİRİMLE BAYRAM YAPACAK

TÜRSAB - BAYRAM TATİLİ VE TURİZM SEZONU RAPORU TÜRKLER YÜZDE 20 İNDİRİMLE BAYRAM YAPACAK TÜRSAB - BAYRAM TATİLİ VE TURİZM SEZONU RAPORU TÜRKLER YÜZDE 20 İNDİRİMLE BAYRAM YAPACAK Rusya daki ekonomik kriz nedeniyle zor bir sezon geçiren turizm sektörü asıl hareketi Ramazan Bayramı ve sonrasında

Detaylı

amerika birleşimiş devletleri

amerika birleşimiş devletleri İngilizce Lesson 15 place Where you want go Türkçe 15 ders yer, mekan nereye istiyorsun git Where do you want to go? nereye gitmek istersin? Countries Country Turkey Turkey is a country America America

Detaylı

San Francisco is in the State of California in the west of the United States. State: Devlet, eyalet West: Batı United States (US): Birleşik Devletler

San Francisco is in the State of California in the west of the United States. State: Devlet, eyalet West: Batı United States (US): Birleşik Devletler MESLEKİ İNGİLİZCE I DERSİ -2. HAFTA ÇEVİRİ METİNLERİ 1. SAN FRANCISCO San Francisco is in the State of California in the west of the United States. State: Devlet, eyalet West: Batı United States (US):

Detaylı

TÜRKÇE ÖRNEK-1 KARAALİ KÖYÜ NÜN MONOGRAFYASI ÖZET

TÜRKÇE ÖRNEK-1 KARAALİ KÖYÜ NÜN MONOGRAFYASI ÖZET TÜRKÇE ÖRNEK-1 KARAALİ KÖYÜ NÜN MONOGRAFYASI ÖZET Bu çalışmada, Karaali Köyü nün fiziki, beşeri, ekonomik coğrafya özellikleri ve coğrafi yapısının orada yaşayan insanlarla olan etkileşimi incelenmiştir.

Detaylı

ÜLKELER / COUNTRIES 2000 2005 2006

ÜLKELER / COUNTRIES 2000 2005 2006 ÜLKELER / COUNTRIES 2000 2005 2006 2007 2008 2000 2005 2006 2007 2008 SIRA / RANK SIRA / RANK SIRA / RANK SIRA / RANK SIRA / RANK FRANSA / FRANCE 77,2 75,9 78,9 81,9 79,3 1 1 1 1 1 İSPANYA / SPAIN 47,9

Detaylı

Technical Assistance for Increasing Primary School Attendance Rate of Children

Technical Assistance for Increasing Primary School Attendance Rate of Children This Project is co-financed by the European Union and the Republic of Turkey. Technical Assistance for Increasing Primary School Attendance Rate of Children This project is co-financed by the European

Detaylı

ÜLKELER / COUNTRIES 2000 2005 2006 2007

ÜLKELER / COUNTRIES 2000 2005 2006 2007 ÜLKELER / COUNTRIES 2000 2005 2006 2007 2000 2005 2006 2007 SIRA / RANK SIRA / RANK SIRA / RANK SIRA / RANK FRANSA / FRANCE 77,2 75,9 78,9 81,9 1 1 1 1 İSPANYA / SPAIN 47,9 55,9 58,2 59,2 3 2 2 2 A.B.D.

Detaylı

Proceedings/Bildiriler Kitabı I. G G. kurumlardan ve devletten hizmet beklentileri de. 20-21 September /Eylül 2013 Ankara / TURKEY 111 6.

Proceedings/Bildiriler Kitabı I. G G. kurumlardan ve devletten hizmet beklentileri de. 20-21 September /Eylül 2013 Ankara / TURKEY 111 6. ,, and Elif Kartal Özet Yeni teknolojiler her geçen gün organizasyonlara el. Bugün, elektronik imza (e-imza) e-imza kullanan e- ; e-imza e- im olabilmektir. Bu kapsamda, -imza konulu bir anket Ankete toplamda

Detaylı

NOVAPAC Ambalaj San. Tic. A.Ş

NOVAPAC Ambalaj San. Tic. A.Ş Ambalaj San. Tic. A.Ş 2014 yılında İstanbul'da 5.000 m2 lik alanda kurulan tek kullanımlık plastik ürünleri araştırıp, geliştirip, tasarlayıp üretmektedir. Uzun yılların deneyimi ile pazara yenilikçi,

Detaylı

Lesson 20: Where, when. Ders 20: Nerede, ne zaman

Lesson 20: Where, when. Ders 20: Nerede, ne zaman Lesson 20: Where, when Ders 20: Nerede, ne zaman Reading (Okuma) Where is the City Hall? (Belediye binası nerede?) Where are you now? (Şu an neredesin?) Where is he working? (Nerede çalışıyor?) Where did

Detaylı

BALANS - İLKE KUTLAY

BALANS - İLKE KUTLAY BALANS - İLKE KUTLAY BALANS - İLKE KUTLAY 17 Eylül - 5 Ekim 2012 Balans ironik yönü kuvvetli sirk temalı resimlerden oluşuyor. Çalışmalarda hayvanları da ortak eden figürlerin oluşturduğu yapay bir gösteri

Detaylı

NEY METODU SAYFA 082 NEY METHOD PAGE 082. well.

NEY METODU SAYFA 082 NEY METHOD PAGE 082. well. NEY METODU SAYFA 082 NEY METHOD PAGE 082 ÜÇÜNCÜ DEVRE SESLERİNİN PORTE VE NEY ÜZERİNDEKİ YERLERİ Üçüncü devre sesleri ile eser icrasına başlamadan önce, öğrendiğimiz 7 perdenin, porte üzerindeki yerlerini,

Detaylı

bab.la Cümle Kalıpları: Kişisel Dilekler İngilizce-İngilizce

bab.la Cümle Kalıpları: Kişisel Dilekler İngilizce-İngilizce Dilekler : Evlilik Congratulations. Wishing the both of you all the happiness in the world. Congratulations. Wishing the both of you all the happiness in the world. Yeni evli bir çifti Congratulations

Detaylı

16-19 Nisan April 2015 Uluslararası Aydınlatma Teknolojileri Fuarı ve Kongresi International Lighting Technologies Exhibition&Congress

16-19 Nisan April 2015 Uluslararası Aydınlatma Teknolojileri Fuarı ve Kongresi International Lighting Technologies Exhibition&Congress 16-19 Nisan April 2015 Uluslararası Aydınlatma Teknolojileri Fuarı ve Kongresi International Lighting Technologies Exhibition&Congress İstanbul Expo Center İstanbul / TURKEY Sponsorluk, hedef kitlenizin

Detaylı

My Year Manager is Sınıf Müdürüm. P.E. is on Beden eğitimi dersimin günü

My Year Manager is Sınıf Müdürüm. P.E. is on Beden eğitimi dersimin günü EMTRAS [Turkish] My Headteacher is Okul müdürüm My Year Manager is Sınıf Müdürüm My Form Tutor is Sınıf öğretmenim My Form is Sınıfım P.E. is on Beden eğitimi dersimin günü I must bring in a T-shirt, shorts

Detaylı

Teknoloji Servisleri; (Technology Services)

Teknoloji Servisleri; (Technology Services) Antalya International University Teknoloji Servisleri; (Technology Services) Microsoft Ofis Yazılımları (Microsoft Office Software), How to Update Office 365 User Details How to forward email in Office

Detaylı

Newborn Upfront Payment & Newborn Supplement

Newborn Upfront Payment & Newborn Supplement TURKISH Newborn Upfront Payment & Newborn Supplement Female 1: Bebeğim yakında doğacağı için bütçemi gözden geçirmeliyim. Duyduğuma göre, hükümet tarafından verilen Baby Bonus ödeneği yürürlükten kaldırıldı.

Detaylı

Yaz okulunda (2014 3) açılacak olan 2360120 (Calculus of Fun. of Sev. Var.) dersine kayıtlar aşağıdaki kurallara göre yapılacaktır:

Yaz okulunda (2014 3) açılacak olan 2360120 (Calculus of Fun. of Sev. Var.) dersine kayıtlar aşağıdaki kurallara göre yapılacaktır: Yaz okulunda (2014 3) açılacak olan 2360120 (Calculus of Fun. of Sev. Var.) dersine kayıtlar aşağıdaki kurallara göre yapılacaktır: Her bir sınıf kontenjanı YALNIZCA aşağıdaki koşullara uyan öğrenciler

Detaylı

1. English? a. She is b. Is c. He d. Is she. 1. This is an office, and tables. a. those are b. that are c. these d. that is. 1. This is girlfriend.

1. English? a. She is b. Is c. He d. Is she. 1. This is an office, and tables. a. those are b. that are c. these d. that is. 1. This is girlfriend. 1. English? a. She is b. Is c. He d. Is she 1. This is an office, and tables. a. those are b. that are c. these d. that is 1. This is girlfriend. a. hers b. to him c. of her d. his 1. There are people

Detaylı

Işık, bu topraklardan bir kez daha yükselsin diye

Işık, bu topraklardan bir kez daha yükselsin diye Değerli Meslektaşlarımız, TAVCAM, çok değerli siz müşterilerimizin bildiği gibi bir Aile kuruluşu olup 1979 yılından beri müşterilerimize sektörümüze ve ülkemize hizmet edebilmenin memnuniyeti ile yoluna

Detaylı

Students can get almost everything they need near the university campus. Student: Öğrenci Can: -ebilmek get: almak, sahip olmak, erişmek

Students can get almost everything they need near the university campus. Student: Öğrenci Can: -ebilmek get: almak, sahip olmak, erişmek MESLEKİ İNGİLİZCE I DERSİ - 1. HAFTA ÇEVİRİ METİNLERİ 1. NEW YORK UNIVERSITY New York University is in Greenwich Village. in: içinde, -de/da Village: köy, kasaba New York Üniversitesi Greenwich kasabasındadır.

Detaylı

THE IMPACT OF AUTONOMOUS LEARNING ON GRADUATE STUDENTS PROFICIENCY LEVEL IN FOREIGN LANGUAGE LEARNING ABSTRACT

THE IMPACT OF AUTONOMOUS LEARNING ON GRADUATE STUDENTS PROFICIENCY LEVEL IN FOREIGN LANGUAGE LEARNING ABSTRACT THE IMPACT OF AUTONOMOUS LEARNING ON GRADUATE STUDENTS PROFICIENCY LEVEL IN FOREIGN LANGUAGE LEARNING ABSTRACT The purpose of the study is to investigate the impact of autonomous learning on graduate students

Detaylı

Bağlaç 88 adet P. Phrase 6 adet Toplam 94 adet

Bağlaç 88 adet P. Phrase 6 adet Toplam 94 adet ÖNEMLİ BAĞLAÇLAR Bu liste YDS için Önemli özellikle seçilmiş bağlaçları içerir. 88 adet P. Phrase 6 adet Toplam 94 adet Bu doküman, YDS ye hazırlananlar için dinamik olarak oluşturulmuştur. 1. although

Detaylı

INDEX. I. Regional Partnerships Official Partners of the OPEN DAYS 2012. Beşiktaş Belediyesi 3 Kadıköy Belediyesi 4

INDEX. I. Regional Partnerships Official Partners of the OPEN DAYS 2012. Beşiktaş Belediyesi 3 Kadıköy Belediyesi 4 OPEN DAYS 2012 LOCAL EVENTS COUNTRY LEAFLET TÜRKIYE Beşiktaş Belediyesi Kadıköy Belediyesi INDEX I. Regional Partnerships Official Partners of the OPEN DAYS 2012 Beşiktaş Belediyesi 3 Kadıköy Belediyesi

Detaylı

KRUVAZİYER TURİZMİ ve DESTİNASYONA KATKISI. Erkunt Öner 2012

KRUVAZİYER TURİZMİ ve DESTİNASYONA KATKISI. Erkunt Öner 2012 KRUVAZİYER TURİZMİ ve DESTİNASYONA KATKISI Erkunt Öner 2012 1 1. Kruvaziyer Endüstrisinin Gelişimi Global olarak kruvaziyer endüstrisi, son 5 yılda turizmin en fazla büyüme gösteren alanı olmuştur. Yapılan

Detaylı

LITTLE STAR-YOUNG CROSS TEAMS

LITTLE STAR-YOUNG CROSS TEAMS SCHOOLS Bulletin No: 8 ( 22 December 2014 11 January 2015 ) Page 1 TRACK&FIELD We organized District Atatürk Cross Races on Wednesday, 24 December. Primary school, middle and high school attended this

Detaylı

LEARNING AGREEMENT FOR TRAINEESHIPS

LEARNING AGREEMENT FOR TRAINEESHIPS İsminizi yazınız. LEARNING AGREEMENT FOR TRAINEESHIPS The Trainee Last name (s) Soyadınız First name (s) adınız Date of birth Doğum tarihiniz Nationality uyruğunuz Sex [M/F] cinsiyetiniz Academic year

Detaylı

Lesson 28: Other Prepositions (by, about, like, of, with, without) Ders 28: Diğer Edatlar Diğer Edatların Kullanımı.

Lesson 28: Other Prepositions (by, about, like, of, with, without) Ders 28: Diğer Edatlar Diğer Edatların Kullanımı. Lesson 28: Other Prepositions (by, about, like, of, with, without) Ders 28: Diğer Edatlar Diğer Edatların Kullanımı. Reading (Okuma) I go to school by bus. ( Okula otobüs ile giderim. ) We came by car.

Detaylı

YÜKSELİŞ ASANSÖR. www.yukselisasansor.com.tr YÜKSELİŞ ASANSÖR. Hedefiniz Yükselmek İse Yükselmenin Yolu YÜKSELİŞ tir.

YÜKSELİŞ ASANSÖR. www.yukselisasansor.com.tr YÜKSELİŞ ASANSÖR. Hedefiniz Yükselmek İse Yükselmenin Yolu YÜKSELİŞ tir. Hedefiniz Yükselmek İse Yükselmenin Yolu tir. SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ Sektöre uzun yıllar hizmet vermiş olan Yükseliş Asansör, kararlı ve prensipli yönetim anlayışı ile, kaliteli üretim için

Detaylı

www.imsamakina.com.tr

www.imsamakina.com.tr HAKKIMIZDA 2003 Yılında ahşap modelhanesi olarak kurulan firmamız, müşteri taleplerini göz önünde bulundurarak ve bu talepleri günümüz teknolojisine uyarlayarak, bünyesine CNC dik işleme merkezleri katmıştır.

Detaylı

I. YIL YY KODU Z/S DERSİN ADI DERSİN İNGİLİZCE ADI HAFTALIK DERS SAATI (T + U)-KREDISI

I. YIL YY KODU Z/S DERSİN ADI DERSİN İNGİLİZCE ADI HAFTALIK DERS SAATI (T + U)-KREDISI I. YIL YBD101 Z Foreign Language-I Foreign Language-I 3+0-3 12 TİO103 Z Turizm Tourism 2+0-2 2 TBHM105 Z Statistics Statistics 2+0-2 3 TBHM107 Z Economics Economics 3+0-3 2 I ENF101 Z Temel Bilgi Teknolojileri

Detaylı

HÜRRİYET GAZETESİ: 1948-1953 DÖNEMİNİN YAYIN POLİTİKASI

HÜRRİYET GAZETESİ: 1948-1953 DÖNEMİNİN YAYIN POLİTİKASI T.C. ANKARA ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ GAZETECİLİK ANABİLİM DALI HÜRRİYET GAZETESİ: 1948-1953 DÖNEMİNİN YAYIN POLİTİKASI Doktora Tezi Selda Bulut Tez Danışmanı Prof.Dr.Korkmaz Alemdar Ankara-2007

Detaylı

İngilizce de selamlaşma maksatlı kullanılabilecek pek çok yapı vardır. Bunlar Türkçeleri ile beraber aşağıda verilmektedir:

İngilizce de selamlaşma maksatlı kullanılabilecek pek çok yapı vardır. Bunlar Türkçeleri ile beraber aşağıda verilmektedir: İngilizce de selamlaşma maksatlı kullanılabilecek pek çok yapı vardır. Bunlar Türkçeleri ile beraber aşağıda verilmektedir: Informal Greetings (Gayri Resmi selamlaşmalar) - Hi. (Merhaba) -Hello. (Merhaba)

Detaylı

BOĞAZİÇİ UNIVERSITY KANDİLLİ OBSERVATORY and EARTHQUAKE RESEARCH INSTITUTE GEOMAGNETISM LABORATORY

BOĞAZİÇİ UNIVERSITY KANDİLLİ OBSERVATORY and EARTHQUAKE RESEARCH INSTITUTE GEOMAGNETISM LABORATORY Monthly Magnetic Bulletin May 2015 BOĞAZİÇİ UNIVERSITY KANDİLLİ OBSERVATORY and EARTHQUAKE RESEARCH INSTITUTE GEOMAGNETISM LABORATORY http://www.koeri.boun.edu.tr/jeomanyetizma/ Magnetic Results from İznik

Detaylı

Fıstıkçı Şahap d t c ç

Fıstıkçı Şahap d t c ç To and from We have already seen the suffıx used for expressing the location of an object whether it s in, on or at something else: de. This suffix indicates that there is no movement and that the object

Detaylı

ingilizce.com-müşterilerle En çok kullanılan Kelime ve Deyimler-Top words and phrases to use with customers

ingilizce.com-müşterilerle En çok kullanılan Kelime ve Deyimler-Top words and phrases to use with customers The Top words and phrases to use with customers Müşterilerle En Çok Kullanılan Kelime ve Deyimler Definitely Kesinlikle Surely Tabii! Kesinlikle Absolutely Muhakkak Kesinlikle Certainly Elbette PHRASES

Detaylı

hakkımızda about us ISO 14001 ISO 9001 ISO 18001

hakkımızda about us ISO 14001 ISO 9001 ISO 18001 about us hakkımızda ISO 9001 ISO 18001 ISO 14001 Firmamız ATO'da 1967 yılında başlayan faaliyeti, inşaat sektöründe kendisine hak ettiği yeri aramasiyla devam etmektedir. Kuruluşumuzdan bu güne bitirilen

Detaylı

FIT 2014 LATİN AMERİKA TURİZM FUARI SONUÇ RAPORU

FIT 2014 LATİN AMERİKA TURİZM FUARI SONUÇ RAPORU FIT 2014 LATİN AMERİKA TURİZM FUARI SONUÇ RAPORU TÜRSAB FIT 2014 LATİN AMERİKA TURİZM FUARI SONUÇ RAPORU Türkiye Seyahat Acentaları Birliği (TÜRSAB) 25-28 Ekim 2014 tarihleri arasında Arjantin in Başkenti

Detaylı

Lesson 30: will, will not Ders 30: will, will not

Lesson 30: will, will not Ders 30: will, will not Lesson 30: will, will not Ders 30: will, will not Reading (Okuma) I hope you will visit me one day. ( Umuyorum bir gün beni ziyaret edeceksin ) I think your sister will like that cellphone. ( Bence kız

Detaylı

T.C. MİLLİ EĞİTİM BAKANLIĞI Dış İlişkiler Genel Müdürlüğü

T.C. MİLLİ EĞİTİM BAKANLIĞI Dış İlişkiler Genel Müdürlüğü T.C. MİLLİ EĞİTİM BAKANLIĞI Dış İlişkiler Genel Müdürlüğü Sayı : B.08.0.DİG.0.17.03.06.821.04 /3825 05/05/2010 Konu : Tokyo Dünya Çocuk Resimleri Yarışması..VALİLİĞİNE (İl Milî Eğitim Müdürlüğü) Dışişleri

Detaylı

2 0 15-2016 Eğitim-Öğretim Yılında

2 0 15-2016 Eğitim-Öğretim Yılında 2 0 15-2016 Eğitim-Öğretim Yılında TÜRKİYE'DEKİ YÜKSEKÖĞRETİM PROGRAMLARI İÇİN YURT DIŞINDAN KABUL EDİLECEK ÖĞRENCİ KONTENJANLARI Yükseköğretim Genel Kurulunun 19.03.2015 tarihli toplantısında kabul edilen;

Detaylı

Dünya Bankası İşletme Araştırması. Örneklem Yönetimi

Dünya Bankası İşletme Araştırması. Örneklem Yönetimi Dünya Bankası İşletme Araştırması Örneklem Yönetimi Istanbul Türkiye, 27-30 Temmuz, 2015 UYGULAMADA ÖRNEKLEM TASARIMI Araştırmanın temsiliyeti için önemlidir. Fakat, bazı pratikle ilgili konular var Dünya

Detaylı

Ortak Arama YöntemleriY. TÜBİTAK AB Çerçeve Programları Ulusal Koordinasyon Ofisi

Ortak Arama YöntemleriY. TÜBİTAK AB Çerçeve Programları Ulusal Koordinasyon Ofisi Ortak Arama YöntemleriY TÜBİTAK AB Çerçeve Programları Ulusal Koordinasyon Ofisi İçerik Katılım Kuralları Ortak Arama Yöntemleri Ağlar CORDIS UİN Ağları 7.ÇP Web sayfası- Profil Araştırmacı Kataloğu Diğer

Detaylı

Yüz Tanımaya Dayalı Uygulamalar. (Özet)

Yüz Tanımaya Dayalı Uygulamalar. (Özet) 4 Yüz Tanımaya Dayalı Uygulamalar (Özet) Günümüzde, teknolojinin gelişmesi ile yüz tanımaya dayalı bir çok yöntem artık uygulama alanı bulabilmekte ve gittikçe de önem kazanmaktadır. Bir çok farklı uygulama

Detaylı

Işık, bu topraklardan bir kez daha yükselsin diye

Işık, bu topraklardan bir kez daha yükselsin diye Değerli Meslektaşlarımız, Dear Colleagues, TAVCAM, siz dostlarımızın bildiği gibi, bir aile kuruluşu olup 1979 yılından beri aydınlatma sektöründe size ve ülkemize hizmet etmenin huzuru içinde yoluna devam

Detaylı

IDENTITY MANAGEMENT FOR EXTERNAL USERS

IDENTITY MANAGEMENT FOR EXTERNAL USERS 1/11 Sürüm Numarası Değişiklik Tarihi Değişikliği Yapan Erman Ulusoy Açıklama İlk Sürüm IDENTITY MANAGEMENT FOR EXTERNAL USERS You can connect EXTERNAL Identity Management System (IDM) with https://selfservice.tai.com.tr/

Detaylı

BBC English in Daily Life

BBC English in Daily Life İçindekiler Lesson one - Ders 1:... 2... 2 Lesson Two - Ders 2:... 2... 3 Lesson Three - Ders 3:... 3... 4 Lesson Four - Ders 4:... 4... 5 Lesson Five - Ders 5:... 5... 6 Lesson Six - Ders 6:... 6... 7

Detaylı

We would like to introduce you SEREN Home Furniture and Mattress & Base Co. at below briefly.

We would like to introduce you SEREN Home Furniture and Mattress & Base Co. at below briefly. We would like to introduce you SEREN Home Furniture and Mattress & Base Co. at below briefly. Seren has 12 years of experince in mattress and base sector. Also it has been at Panel Home Furniture business

Detaylı

INTERNATIONAL INTERNAL MEDICINE TRAINING MEETINGS-2 MACEDONIA

INTERNATIONAL INTERNAL MEDICINE TRAINING MEETINGS-2 MACEDONIA INTERNATIONAL INTERNAL MEDICINE TRAINING MEETINGS-2 MACEDONIA Uluslararası İÇ HASTALIKLARI EĞİTİM TOPLANTILARI-2 MAKEDONYA 06-08 Aralık 2013 Üsküp/Makedonya December 06-08, 2013 Skopje/Macedonia International

Detaylı

TECHNICAL WIND RESOURCE CAPACITY of TURKEY (1/2)

TECHNICAL WIND RESOURCE CAPACITY of TURKEY (1/2) TECHNICAL WIND RESOURCE CAPACITY of TURKEY (1/2) TECHNICAL WIND RESOURCE CAPACITY of TURKEY (2/2) «REPA» WIND ATLAS prepared by General Directorate of Renewable Energy (former EIE) indicates wind resource

Detaylı

Prepositions of place and direction. Yer ve yön gösteren edatlar. (ilgeçler) Where is Mary? Mary nerede? She is in the kitchen. O mutfakta.

Prepositions of place and direction. Yer ve yön gösteren edatlar. (ilgeçler) Where is Mary? Mary nerede? She is in the kitchen. O mutfakta. Prepositions of place and direction. Yer ve yön gösteren edatlar. (ilgeçler) Where is Mary? Mary nerede? She is in the kitchen. O mutfakta. She is at work. O iş yerinde. Konum belirten edatlar in : içinde

Detaylı

www.ozteknikis.com.tr

www.ozteknikis.com.tr www.ozteknikis.com.tr INDEX HAKKIMIZDA / ABOUT US... 8-9 Paslanmaz Çelik / Stainless Steel... 10-21 Krom - Nikel Kaplama / Chromium Nickel Plated... 22-33 Boyalı / Painted... 34-40 Plastik / Plastic...

Detaylı

Lesson 45: -er, more, less Ders 45: -er, more, less

Lesson 45: -er, more, less Ders 45: -er, more, less Lesson 45: -er, more, less Ders 45: -er, more, less Reading (Okuma) Jason is more active than Kevin in the class. ( Jason sınıfta Kevin den daha aktif.) This cellphone is cheap, but that one is cheaper.

Detaylı

TOBB ETÜ Co-Op with Erasmus Placement Program

TOBB ETÜ Co-Op with Erasmus Placement Program TOBB ETÜ Co-Op with Erasmus Placement Program Dr. Erdogan Dogdu Ms. Fisun Talay Erasmus Coordinator External Relations Dept. edogdu@etu.edu.tr ftalay@etu.edu.tr 28 March 2013 Berlin TD-IHK Seminar Content

Detaylı

aldora.com.tr EXPORT PANEL CATALOGUE

aldora.com.tr EXPORT PANEL CATALOGUE aldora.com.tr EXPORT PANEL CATALOGUE ALDORA FURNITURE FACTORY Since its foundation in 2001, Aldora Furniture maintains on its steady growth on 40.000m2 covered factory area in the Industrial Zone of Kayseri

Detaylı

İNGİLİZCE GRAMER SIMPLE PAST TENSE TO BE (OLMAK FİİLİNİN GEÇMİŞ ZAMANI) GRAMER ANLATIMI ALIŞTIRMA. www.ekolayingilizce.com SIMPLE PAST (to be)

İNGİLİZCE GRAMER SIMPLE PAST TENSE TO BE (OLMAK FİİLİNİN GEÇMİŞ ZAMANI) GRAMER ANLATIMI ALIŞTIRMA. www.ekolayingilizce.com SIMPLE PAST (to be) İNGİLİZCE GRAMER SIMPLE PAST TENSE TO BE (OLMAK FİİLİNİN GEÇMİŞ ZAMANI) GRAMER ANLATIMI ALIŞTIRMA İNGİLİZCE GRAMER (+) I was a student. She was a student. They were students. (?) Was I a student? Was she

Detaylı

Mart Ayı Değerler Eğitimi. Samimiyet

Mart Ayı Değerler Eğitimi. Samimiyet Mart Ayı Değerler Eğitimi Samimiyet Darüşşafaka Orta Okulu Mart Ayı değeri olan Samimiyet değeri kapsamında etkinlik ve paylaşımlar düzenlemiştir. Yabancı diller bölümü; Samimiyet konusuyla ilgili olarak

Detaylı

AİLE İRŞAT VE REHBERLİK BÜROLARINDA YAPILAN DİNİ DANIŞMANLIK - ÇORUM ÖRNEĞİ -

AİLE İRŞAT VE REHBERLİK BÜROLARINDA YAPILAN DİNİ DANIŞMANLIK - ÇORUM ÖRNEĞİ - T.C. Hitit Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Felsefe ve Din Bilimleri Anabilim Dalı AİLE İRŞAT VE REHBERLİK BÜROLARINDA YAPILAN DİNİ DANIŞMANLIK - ÇORUM ÖRNEĞİ - Necla YILMAZ Yüksek Lisans Tezi Çorum

Detaylı