C-01 M2P KABİN KAPISI C2P CAR DOOR. Mekanizma ve Panel Bağlantı Seti / Mechanism and Panel Assembly Kit. Rev: 12 /

Transkript

1

2 C-0 M2P KABİN KAPISI C2P CAR DOOR Rev: 2 / Güncel dokümanlar için adresini ziyaret ediniz! See for the contemporary files! BAĞLANTI SETİ / ASSEMBLY KIT Mekanizma ve Panel Bağlantı Seti / Mechanism and Panel Assembly Kit NO RESMİ / PICTURE ADI / NAME PANEL M veya or M+P KULLANILAN ALAN / USAGE AREA T-MEKANİZMA BAĞLANTI AYAĞI T-TYPE CAR DOOR SUPPORT Mekanizma montajında / Assembly to mechanism 2 M0x20 ALTIKÖŞE CIVATA - Mekanizma montajında / Assembly to mechanism / KALIN PUL - pieces for assembly of mechanism Alüminyum eşik montajında 2 adet / 2 pieces for assembly of aluminium sill Kabin üzeri montajda adet / pieces for assembly on top of car M0x2 ALTIKÖŞE CIVATA - Kabin üzeri montajda adet / pieces for assembly on top of car Alüminyum eşik montajında 2 adet / 2 pieces for assembly of aluminium sill M0 SOMUN - 0 pieces for assembly of mechanism Alüminyum eşik montajında 2 adet / 2 pieces for assembly of aluminium sil l Kabin üzeri montajda / pieces for assembly on top of ca r Mx2 FLANŞLI CIVATA Panel montajında adet / pieces for assembly of panel KÖŞE PANEL ASKI MİLİ PANEL HANGER SHAFT M0x0 SETSKUR M0X0 SET SECREW 9 M0 FLANŞLI SOMUN FLANGED 0 Mx FLANŞLI CIVATA KELEBEK SETİ PANEL GUIDE SHOES 2 Mx SETSKUR CİVATA SET SECREW Kabin kilidi halat montajında adet ve kat kapısı için 2 adet / pieces Assembly to car door locking - steel rope and 2 pieces for landing door 2 adeti ilk durak kapısı için kullanılacaktır. 2 pieces use be for the first landing door. HALAT OTOMAT SETİ AUTOMAT ROPE SET Kabin kilidi halat montajında 2 adet ve Kat kapısı Halat Montajı için 2 adet / 2 pieces Assembly to car door locking - steel rope and 2 pieces Assembly steel rope in landing door 2 adeti ilk durak kapısı için kullanılacaktır. 2 pieces use be for the first landing door. SERVİS YAY GERDİRME YAY PLASTİĞİ SERVICE SPRING TENSION PLASTIC Kabin kilidi halat montajında adet piece Assembly to car door locking DIN EN ISO 2 M x 0: Kabin kilidi halat montajında 2 adet 2 pieces Assembly to car door locking HALAT GERDİRME YAYI ROPE TENSION SPRING Kabin kilidi halat montajında adet piece Assembly to car door locking ÇELİK HALAT 2mm STEEL ROPE Panel-kabin kilidi montajında adet ve kat kapısı için adet/ piece -car door locking and piece for landing door Halat Uzunluğu = Net Giriş Yükselik + 00 mm Steel Rope Lenght = Clear Height + 00 mm KABLO KROŞE YOLLU 9*9 mm CABLE CLIP Kat kapısı Halat Montajı için 2 adet / 2 pieces Assembly steel rope in landing door 9 PLASTİK KELEPÇE PLASTIC CLAMP Kat kapısı Halat Montajı için 2 adet / 2 pieces Assembly steel rope in landing door 20 SERVİS KİLİDİ ANAHTARI EMERGENCY OPENING KEY Sadece mekanizma için / Only for the mechanism ÜG.EK.0 / DİP NOTLAR / FOOTNOTES M : MEKANİZMA / MECHANISM P : PANEL

3

4 C-0 M2P KAT KAPISI M2P LANDING DOOR Rev : / Güncel dokümanlar için adresini ziyaret ediniz! See for the contemporary files! BAĞLANTI SETİ / ASSEMBLY KIT Kasa Bağlantı Seti / Frame Assembly Kit NO RESMİ / PICTURE ADI / NAME DEMONTE MONTE KULLANILAN ALAN / USAGE AREA Mx FLANŞLI CIVATA - 2 Mx0 FLANŞLI ABC HEXAGON FLANGE BOLT 2 - M FLANŞLI SOMUN FLANGED 2 - Üst başlık montaj somunu / Header assembly nut Mx2 FLANŞLI CIVATA - Alt eşik sacın yan direklere montajında / Sill lower sheet assembly to side pillar M0x2 ALTIKÖŞE CIVATA M0x2 TAVA CİVATA SQUARE NECK BOLT Alt konsol montajında adet / pieces for bottom support / KALIN PUL Alt konsol montajında adet / pieces for bottom support M0 SOMUN Alt konsol montajında adet / pieces for bottom support 9 KASA BAĞLANTI KONSOLU FRAME SUPPORT (0x20) Kasa üst montajında 2 adet / 2 pieces for fixing of frame from top. Kasa alt montajında adet / pieces for fixing of frame from bottom. Konsol opsiyonları için teknik kataloğun ilgili sayfalarına bakınız. See the related pages in the technical catalogue for support options. Mekanizma ve Panel Bağlantı Seti / Mechanism and Panel Assembly Kit Mx FLANŞLI CIVATA pieces for assembly to mechanism Panel montajında adet / pieces for assembly to panel M FLANŞLI SOMUN FLANGED Etek sacı destek parçası montajında / Asembly to fixing Toe Guard Mx2 FLANŞLI CIVATA M0x2 ALTIKÖŞE CIVATA / KALIN PUL M0 SOMUN 0 KÖŞE PANEL ASKI MİLİ PANEL HANGER SHAFT M0x0 SETSKUR M0X0 SET SECREW 2 M0 FLANŞLI SOMUN FLANGED KELEBEK SETİ PANEL GUIDE SHOES SERVİS KİLİDİ EMERGENCY OPENING DEVICE - Sadece mekanizma için / Only for the mechanism VİDA METRİK x HBİ HEX SOCKET COUNTERSUNK SCREW x Etek Sacı Montajında adet / Pieces Assembly to Toe Guard KELEBEK DESTEK SACI SUPPORT SHEET OF PANEL GUIDE SHOES Sadece FR model kapılarda kullanılır. It is used at only FR type doors. ETEK SACI DESTEK PARÇASI / SUPPORT PART FOR TOE GUARD Etek sacı montajında / Assembly to Toe Guard ÜG.EK.0 /

5

6 C-0 T2P KABİN KAPISI T2P CAR DOOR Rev: 2 / Güncel dokümanlar için adresini ziyaret ediniz! See for the contemporary files! BAĞLANTI SETİ / ASSEMBLY KIT Mekanizma ve Panel Bağlantı Seti / Mechanism and Panel Assembly Kit NO RESMİ / PICTURE ADI / NAME PANEL M+P KULLANILAN ALAN / USAGE AREA T-MEKANİZMA BAĞLANTI AYAĞI T-TYPE CAR DOOR SUPPORT Mekanizma montajında / Assembly to mechanism 2 M0x20 ALTIKÖŞE CIVATA - Mekanizma montajında / Assembly to mechanism / KALIN PUL - pieces for assembly of mechanism Alüminyum eşik montajında 2 adet / 2 pieces for assembly of aluminium sill Kabin üzeri montajda adet / pieces for assembly on top of car M0x2 TAVA CİVATA SQUARE NECK BOLT M0 SOMUN - 0 pieces for assembly of mechanism Alüminyum eşik montajında 2 adet / 2 pieces for assembly of aluminium sil l Kabin üzeri montajda / pieces for assembly on top of ca r M0x2 ALTIKÖŞE CIVATA - Kabin üzeri montajda adet / pieces for assembly on top of car Mx2 FLANŞLI CIVATA KÖŞE PANEL ASKI MİLİ PANEL HANGER SHAFT 9 M0x0 SETSKUR M0X0 SET SECREW 0 M0 FLANŞLI SOMUN FLANGED Mx FLANŞLI CIVATA 2 KELEBEK SETİ PANEL GUIDE SHOES Mx SETSKUR CİVATA SET SECREW Kabin kilidi halat montajında adet ve kat kapısı için 2 adet / piece Assembly to car door locking - steel rope and 2 pieces for landing door 2 adeti ilk durak kapısı için kullanılacaktır. 2 pieces use be for the first landing door. HALAT TUTTURMA OTOMATI ROPE HOLDING AUTOMATIC Kabin kilidi halat montajında 2 adet ve Kat kapısı Halat Montajı için 2 adet / 2 piece Assembly to car door locking - steel rope and ieces Assembly steel rope in landing door 2 adeti ilk durak kapısı için kullanılacaktır. 2 pieces use be for the first landing door. SERVİS YAY GERDİRME YAYI SERVICE SPRING TENSION PLASTIC Kabin kilidi halat montajında adet piece Assembly to car door locking DIN EN ISO 2 M x 0: Kabin kilidi halat montajında 2 adet 2 piece Assembly to car door locking HALAT GERDİRME YAYI ROPE TENSION SPRING Kabin kilidi halat montajında adet piece Assembly to car door locking ÇELİK HALAT 2 mm STEEL ROPE 2 mm Panel-kabin kilidi montajında adet ve kat kapısı için adet/ piece -car door locking and piece for landing door Halat Uzunluğu = Net Giriş Yükselik + 00 mm Steel Rope Lenght = Clear Height + 00 mm 9 KABLO KROŞE YOLLU 9*9 mm CABLE CLIP Kat kapısı Halat Montajı için 2 adet / 2 pieces Assembly steel rope in landing door 20 PLASTİK KELEPÇE PLASTIC CLAMP Kat kapısı Halat Montajı için 2 adet / 2 pieces Assembly steel rope in landing door 2 SERVİS KİLİDİ ANAHTARI EMERGENCY OPENING KEY Sadece mekanizma için / Only for the mechanism ÜG.EK.0 / DİP NOTLAR / FOOTNOTES M : MEKANİZMA / MECHANISM P : PANEL

7

8 C-0 T2P KAT KAPISI T2P LANDING DOOR Rev: / Güncel dokümanlar için adresini ziyaret ediniz! See for the contemporary files! BAĞLANTI SETİ / ASSEMBLY KIT Kasa Bağlantı Seti / Frame Assembly Kit NO RESMİ / PICTURE ADI / NAME DEMONTE MONTE KULLANILAN ALAN / USAGE AREA Mx FLANŞLI CIVATA - 2 Mx0 FLANŞLI ABC HEXAGON FLANGE BOLT 2 - M FLANŞLI SOMUN FLANGED 2 - Mx2 FLANŞLI CIVATA - Alt eşik sacın yan direklere montajında / Sill lower sheet assembly to side pillar M0x2 ALTIKÖŞE CIVATA M0x2 TAVA CİVATA SQUARE NECK BOLT Alt konsol montajında adet / pieces for bottom support / KALIN PUL Alt konsol montajında adet / pieces for bottom support M0 SOMUN Alt konsol montajında adet / pieces for bottom suppor t 9 KASA BAĞLANTI KONSOLU FRAME SUPPORT (0x20) Kasa üst montajında 2 adet / 2 pieces for fixing of frame from top. Konsol opsiyonları için teknik kataloğun ilgili sayfalarına bakınız. See the related pages in the technical catalogue for support options. 0 KASA BAĞLANTI KONSOLU FRAME SUPPORT (x20) Kasa alt montajında adet / pieces for fixing of frame from bottom. Konsol opsiyonları için teknik kataloğun ilgili sayfalarına bakınız. See the related pages in the technical catalogue for support options. Mekanizma ve Panel Bağlantı Seti / Mechanism and Panel Assembly Kit NO RESMİ / PICTURE ADI / NAME DEMONTE MONTE KULLANILAN ALAN / USAGE AREA Mx FLANŞLI CIVATA Mekanizma montajında adet / pieces for assembly to mechanism Panel montajında adet / pieces for assembly to panel M FLANŞLI SOMUN FLANGED Etek sacı destek parçası montajında / Asembly to fixing Toe Guard Mx2 FLANŞLI CIVATA M0x2 TAVA CIVATA SQUARE NECK BOLT / KALIN PUL M0 SOMUN KÖŞE PANEL ASKI MİLİ PANEL HANGER SHAFT 2 M0x0 SETSKUR M0X0 SET SECREW M0 FLANŞLI SOMUN FLANGED KELEBEK SETİ PANEL GUIDE SHOES VİDA METRİK x HBİ HEX SOCKET COUNTERSUNK SCREW x Etek Sacı Montajında adet / Pieces Assembly to Toe Guard SERVİS KİLİDİ EMERGENCY OPENING DEVICE - Sadece mekanizma için / Only for the mechanism KELEBEK DESTEK SACI SUPPORT SHEET OF PANEL GUIDE SHOES Sadece FR model kapılarda kullanılır. It is used at only FR type doors. ETEK SACI DESTEK PARÇASI / SUPPORT PART FOR TOE GUARD Etek sacı montajında / Assembly to Toe Guard ÜG.EK.0 /