Willis H. Carrier- Nem ve Sıcaklık Kontrolü İlk HK Sistemi

Transkript

1 Kasım 2012 Sayı 41 Sayın Okurumuz, Bu bültenle, çalışma alanımızda Alarko Carrier ve iş ortaklarımızın teknik ve geliştirme çalışmalarımızın açıklandığı makaleleri sizlerle paylaşmak istiyoruz. Amacımız bir süre sonra okurlarımızın bilgisayarlarında her zaman başvurabilecekleri bir Alarko Carrier kütüphanesi oluşturmaktır. Bülten konusundaki düşünceleriniz bizler için yol gösterici olacaktır. Haberleşme adresimiz aşağıda verilmiştir. Yararlı görürseniz bültenimizi çevrenizde duyurmanızdan memnun oluruz. Bültenin gönderilmesini istemiyorsanız aşağıdaki adresimize tıklamanız yeterlidir. Saygılarımızla... Willis H. Carrier- Nem ve Sıcaklık Kontrolü İlk HK Sistemi HC Barcol-Air ürün bilgileri ve döküman için; Bkz. ALARKO CARRIER BÜLTENLERİ - Yeni Ürün - Haberler - Gerçek Konfor Bu bültenleri e-bülten olarak ile almak isterseniz, lütfen adresinden abone olunuz. Bu bülteni almak istemiyorsanz lütfen ebulten@ alarko-carrier.com.tr adresine boş e-posta gönderiniz. Haberleşme Adresi: info@alarko-carrier.com.tr

2 TEKNİK BÜLTEN Sayfa 2 Kasım Sayı 41 Ben Willis H. Carrier Havayı Nemlendirme Yöntemleri ve Nem ve Sıcaklık Kontrolü AlanındaYeni ve Faydalı Bir Buluş Yaptım Geçen sayımızda yer verdiğimiz Willis H. Carrier ın tasarladığı ve 1904 yılında patent için başvurduğu ilk modern mekanik hava koşullandırma cihazının özellikle havanın sıcaklık ve nem inin kontrol sistemlerinin geliştirilmiş ve 1907 yılında tüm sistemi açıklayan bir patent başvurusu yapmıştı. Bu tarihi belgenin künyesinde şunlar belirtiliyor. Patent No , Başvuru Tarihi: 17 Mayıs 1907, Patent Tarihi: 3 Şubat Başvuru Konusu: Havanın Nemlendirilmesi Yöntemi ve Bununla İlişkili Nem ve Sıcaklık Kontrolü, Başvuran: New York tan Willis H. Carrier, Buffalo Forge Firması Ortağı. Willis H. Carrier başvuru gerekçesini şöyle açıklıyor; Sayın ilgililerin dikkatine: Bilinmelidir ki, New York Eyaleti, Erie İlçesi, Buffalo da ikamet eden, Birleşik Devletler vatandaşı, ben, WILLIS H. CARRIER, Havayı Nemlendirme Yöntemleri ve Bununla İlişkili Nem ve Sıcaklık Kontrolü alanında, aşağıda özellikleri verilen yeni ve faydalı bir buluş yaptım. Bu buluş daha çok rutubetlendirme ve tekstil fabrikalarında havanın rutubet ve sıcaklık regülasyonu ile ilgili yöntemleri ya da sistemleri kapsamaktadır. Bununla birlikte, bu buluş havanın kullanım amacı ne olursa olsun rutubetlendirme ve havanın rutubet ve sıcaklık regülasyonu için uygulanabilir. Bu buluşun başlıca amacı, iç ortam havasını sıcak havada soğutma ve soğuk havada ısıtma suretiyle, kapalı bir alanda bulunan havayı gerekli oranda rutubetlendirecek, verimli ve ekonomik bir yöntem veya sistem üretmektir. Buluşun diğer amaçları, kapalı bir alanda bulunan havanın sıcaklığından bağımsız olarak rutubetlendirmeyi istenilen her orandaki doygunluk seviyesinde sağlamak ve aynı zamanda sonucu otomatik olarak etkilemek ve ayrıca rutubetlendirme cihazına giren havayı, gereken bir rutubet miktarında asimile etmek üzere gereken derecede ısıtmak için, her ne şekilde üretilmiş olursa olsun, iç ortamda bulunan havanın sıcaklığından faydalanmaktır. Bu amaçlar, gerekli hacimde dış ortamda bulunan havayı ya da istenilen oda sıcaklığına yükseldiği zaman gerekli bağıl rutubet ya da rutubet oranına sahip olacak şekilde, odada sağlanacak sıcaklık seviyesinin önceden belirlenmiş birkaç derece altındaki bir sıcaklık değerindeki yoğunlaşma noktasında rutubete doymuş taze havayı odaya veya binaya sağlamak suretiyle başarılmıştır. Carrier daha sonra sistemi kapsamlı olarak açıklıyor. Bu buluş HVAC tarihi bakımından kontrollü bir sistem kurulması bakımından önemli bir köşe başıdır yılı Carrier için bir dönüm noktası oldu ve yolun başındaki hava koşullandırma endüstrisi dev bir adım attı. Carrier geliştirdiği Havanın Nemlendirilmesi Yöntemi, Nem ve Sıcaklık Kontrolü nü ve ilk kez Michigan Detroit de Parke-David & Company de başarıyla uygulaması bir anda ilaçtan tekstile kadar sanayinin ilgisini hava koşullandırma sistemlerine yöneltti. Carrier, bu gelişmeden sonra New York Wayland daki Huguet Silk Mill e verdiği teklifte tüm yıl boyunca %65 bağıl nem oranını garanti ediyordu. Bu endüstri için bir mucizenin gerçekleşmesi gibiydi. Yanda üstte Carrier ın 1902 yılında Sackett&Wilhelm matbaası için yaptığı ilk modern hava koşullandırma sistemi. (üstten ikinci) Carrier ın 1905 yılında geliştirdiği hava koşullandırma sistemi. (alttan birinci ve ikinci) 1907 de patent için başvurduğu havanın nemlendirilmesi ve kontrol sisteminin Parke-David & Company için çizdiği plan. Willis Haviland Carrier ( )

3 TEKNİK BÜLTEN Sayfa 3 Kasım Sayı 41 BİRLEŞİK DEVLETLER PATENT OFİSİ BUFFALO NEW YORK TAN WILLIS H. CARRIER, HAKLARINI NEW YORK TA BULUNAN BUFFALO FORGE FİRMASI NA DEVREDEN KİŞİ HAVANIN NEMLENDİRME YÖNTEMİ ve BUNUNLA İLGİLİ SICAKLIK ve NEM KONTROLÜ No: Patent Yazısının Özellikleri Patent Tarihi: 3 Şubat 1914 Başvuru Tarihi: 17 Mayıs 1907, Seri No: Yenileme: 1 Aralık 1913, Seri No: Sayın ilgililerin dikkatine: Bilinmelidir ki, New York Eyaleti, Erie İlçesi, Buffalo da ikamet eden, Birleşik Devletler vatandaşı, ben, WILLIS H. CARRIER, Havayı Nemlendirme Yöntemleri ve Bununla İlişkili Nem ve Sıcaklık Kontrolü alanında, aşağıda özellikleri verilen yeni ve faydalı bir buluş yaptım. Bu buluş daha çok nemlendirme ve tekstil fabrikalarında havanın nem ve sıcaklık düzenlemesi ile ilgili yöntemleri ya da sistemleri kapsamaktadır. Bununla birlikte, bu buluş havanın kullanım amacı ne olursa olsun nemlendirme ve havanın nem ve sıcaklık düzenlemesi için uygulanabilir. Tekstil fabrikalarında sıcaklığın ve nemin önceden belirlenmiş sınırlar içerisinde kalmasını sağlamak ve fabrika içerisinde, sıcaklık dalgalanmaları olmaksızın, önceden tanımlanmış nem şartlarının korunmasını sağlamak iyi bilinen birçok gerekçe açısından son derece önemlidir. Değişken hava akımı dolayısıyla savrulan ince iplikler sorunu dolayısıyla, pencereler ve havalandırmalar aracılığıyla doğal havalandırma yasaklanmıştır; ayrıca dış ortamdaki havanın bol miktarda içeri girmesine izin verildiği takdirde, bu hava iç ortamda bulunan havadan çok daha kuru olduğundan, odada bulunan rutubetlendirme cihazları tarafından yeterli seviyede rutubet sağlanması neredeyse olanaksızdır, bu yüzden sıcaklık düşerken, rutubet de azalır. Diğer taraftan, az bir miktar havalandırmaya izin verilen yerlerde, artan sıcaklık ile oluşan yüksek rutubet, çalışanlar için ortamı katlanılmaz ve bunaltıcı bir hale getirir. Çoğu sistemde havalandırma bütünüyle göz ardı edilmiş ve gerekli soğutmanın sağlanması için odaya püskürtülen suya güvenilmiştir, ancak bu şekilde yapılan soğutma, makineler tarafından üretilen büyük ısı için yeterli değildir ve bu yüzden soğutma sadece oda içerisindeki kuru havanın nemlendirilmesi ile sağlanabilmektedir ve bu da odadaki izin verilen doğal havalandırma ile sınırlıdır. Nemin dağılımı da eşit seviyede değildir, dış ortamdaki havanın giriş yaptığı yerlerde hava çok kuru ve nemlendirme cihazlarının yakınlarında hava çok nemli olmaktadır. İçeri giren daha kuru ve daha soğuk hava zeminde kalmakta ve iplikle temas etmektedir, bu sırada daha sıcak ve daha nemli hava ise daha hafif olduğundan yükselmekte ve havalandırmalar aracılığıyla dışarı kaçmaktadır. Bu tür sistemlerde nem havanın içerisine tam olarak özümsenmez ve gerçek buhara dönüştürülmez, aksine sadece bir tür buğu gibi yüzen ve temas ettiği nesneleri ıslatan ince damlacıklar halinde parçalanır. Hava akımının odaya veya binaya alınmadan önce nemlendirildiği eski sistemler ne sabit bir bağıl nem üretmek için, ne de istenilen ya da gerekli olan değişik oda sıcaklıkları için nem oranının düzenlenmesi için uygun değildir. Bu buluşun başlıca amacı, iç ortam havasını sıcak havada soğutma ve soğuk havada ısıtma suretiyle, kapalı bir alanda bulunan havayı gerekli oranda nemlendirecek, verimli ve ekonomik bir yöntem veya sistem üretmektir. Buluşun diğer amaçları, kapalı bir alanda bulunan havanın sıcaklığından bağımsız olarak nemlendirmeyi istenilen her orandaki doygunluk seviyesinde sağlamak ve aynı zamanda sonucu otomatik olarak etkilemek ve ayrıca nemlendirme cihazına giren havayı, gereken bir nem miktarında özümsemek üzere gereken derecede ısıtmak için, her ne şekilde üretilmiş olursa olsun, iç ortamda bulunan havanın sıcaklığından faydalanmaktır. Bu amaçlar, gerekli hacimde dış ortamda bulunan havayı ya da istenilen oda sıcaklığına yükseldiği zaman gerekli bağıl nem ya da nem oranına sahip olacak şekilde, odada sağlanacak sıcaklık seviyesinin önceden belirlenmiş birkaç derece altındaki bir sıcaklık değerindeki yoğunlaşma noktasında neme doymuş taze havayı odaya veya binaya sağlamak suretiyle başarılmıştır. Örneğin, oda sıcaklığının 80 o F olduğunu ve bu sıcaklığın yüzde yetmiş beş bağıl rutubet oranında korunması gerektiğini varsayalım. Odadaki talep, bir foot küp için 8,3 nem graini gerektirir, bu da 71 o F yoğuşma noktası değerine karşılık gelir. Bu yüzden, giren hava bu sıcaklıkta doymuş olmalı ve eğer gerekirse, hava ısıtılarak ya da soğutularak nemlendirme cihazına bu sıcaklıkta getirilmelidir. %60 ila %80 arasında (genellikle gerekli yüzde oranları dahildir) oda sıcaklığı ile söz konusu nem değerindeki yoğuşma noktası arasındaki farkın uygulamada tüm oda sıcaklıkları için 65 o ila 95 o F arasında sabit olduğunu keşfettim.

4 TEKNİK BÜLTEN Sayfa 4 Kasım Sayı 41 Sayfa İç ortamdaki havanın nem oranı, iç ortamdaki hava sıcaklığı ile içeri giren doymuş havanın arasındaki sıcaklık farkının sabitlenmesi ile gerekli nem oranına bağlı olarak kontrol edilebilir ve bu fark tercihen bundan sonraki kısımda anlatıldığı gibi elde edilebilir. Sıcak havalarda, hava aynı şekilde normal atmosferik sıcaklıkta atomize edilmiş püskürtülen suyla doygunlaşır, mükemmel bir doygunluk, nemlendirme gerekliliklerinin çok üzerinde sabit bir basınç ve hacim altında sprey halinde su sağlanabilmesinden etkilenir. Nemlendirmenin düzgün biçimde tasarlanması ve yeterli basınç kullanılması durumunda, hava, başlangıç koşullarından bağımsız olarak, doyma noktasına getirilebilir. Havayı doygunlaştırdıktan sonra, aşırı veya kullanılmayan nem kaybedilir ve nemlendirilmiş hava uygun hava kanalları aracılığıyla taşınır ve belirli bir basınç altında binaya ya da binanın tüm bölümlerine dışarı doğru akacak şekilde basınçlı bir odaya verilir, bu şekilde dış ortamdaki havanın içeri doğru akması engellenir. Havanın atmosferik basınçta atomize edilmiş sprey halindeki su ile doygunlaştırılması halinde, havanın nemi emme kapasitesi ile tam olarak orantılı biçimde bir seviyeye kadar havanın soğuduğu ve tam doygunluğun soğutma etkisinin, nemölçer tarafından gösterildiği gibi, yani ıslak ampul sönümlemesinde olduğu gibi, nemlendiriciye giren havanın kuru ampul ve ıslak ampul sıcaklıkları arasındaki farka eşit olduğu bulunmuştur. Dolayısıyla tam doygunluk, havanın ıslak ampul tarafından gösterilen içeri giren havanın sıcaklığına soğutulmasını takip eder. Örneğin, sadece kuru ampul sıcaklığı 90 o F ve ıslak ampul sıcaklığı 75 o F olan dış ortamdaki havanın kullanıldığını varsayın, bu durumda hava ısı geçişi olmayan doygunluk noktasında her bir pound başına yirmi üç grain nem emecek ve hissedilen hava sıcaklığının su buharının gizli sıcaklığına dönüşümü sayesinde, 15 o F azalma ile 75 o F oda sıcaklığına kadar soğuyacaktır, böylece odaya sağlanan havanın sıcaklığı, uygulamada, kullanılan dış ortam havasının ıslak ampul sıcaklığı ile aynı olacaktır. Sürekli dolaştırılan ve tekrar tekrar kullanılan sprey halindeki su, 75 o F ıslak ampul sıcaklığında kalmaya devam eder. Eğer dış ortamda bulunan havanın sıcaklığı çok düşükse, istenilen oda sıcaklığında odaya uygun nem miktarını vermek için yeterli miktarda nem tutmayacaktır, bu durumda havanın sıcaklığının tercihen binadan ya da odadan bir miktar sıcak havanın nemlendirme ünitesine geri döndürülmesiyle yükseltilmesi ve uygun doygunluk sıcaklığının sağlanması için daha soğuk olan dış ortamda bulunan hava ile uygun oranda karıştırılması gereklidir. Örneğin, oda sıcaklığının 80 o F olduğunu ve dış ortamdaki havanın kuru ampul sıcaklığının 75 o F ve ıslak ampul sıcaklığının 60 o F olduğu zaman, bu sıcaklığın yüzde 75 bağıl nem oranıyla korunması gerektiğini varsayın. Odadaki bu istemin gerekliliği yaklaşık olarak foot küp başına 8,3 grain nem olmakta ve bu da doygunlaşmış havanın nemlendirme ünitesinden çıkış sıcaklığında 71 o F değerinde bir yoğunlaşma noktasına karşılık gelmektedir. Ancak, yukarıda belirtildiği gibi, eğer sadece dış ortamda bulunan hava kullanılırsa, rutubetlendirme ünitesinden 60 o F değerinde çıkar ve foot küp başına sadece 6,4 grain nem içerir, bu 1,8 grain daha az bir değerdir. Bu nedenle, uygun sıcaklık değerini elde etmek için yüzde otuz beş oranında odadan geri gelen hava ile yüzde 65 oranında dış ortamda bulunan hava karıştırılır. Bu ısı geçişi olmaksızın doygunlaştırılmış karışım, 71 o F değerinde gerekli olan foot küp başına 8,3 grain nemi tutacaktır. Dış ortamda bulunan havanın odadan geri dönen havaya oranı, geri dönen hava olmaksızın sadece dış ortamda bulunan hava ile soğuk ve kuru havalarda yüzde yetmiş sekiz oranında dış ortamda bulunan hava ve yüzde yirmi üç oranında geri dönen hava karışımı arasında farklılık gösterecektir. Dış ortamda bulunan hava ile geri dönen havanın karışımı, farklı koşullar için gerekli karışım oranlarının gösterildiği uygun çizelgelerin yardımıyla, manuel olarak bulunabilir, ancak bunun odadan alınan sıcaklık ve nemlendirme ünitesi içerisindeki doygunlaştırılmış havanın sıcaklığı ölçülerek elde edilmiş verilerle farklılık ölçen bir termostat aracılığıyla otomatik olarak kontrol edilmesi tercih edilir. Dış ortamda bulunan havanın, odadan geri dönen havanın uygun oranda karıştırılmasıyla gerekli doygunlaşma sıcaklığının elde edilemediği derecede soğuk olduğu hava koşullarında, uygun bir şekilde giren hava gerekli miktarda ısıtılmalıdır, bu ısıtma tercihen doygunlaştırılan havada gerekli sıcaklık yükselişine yetecek miktarda sprey halindeki suyun ısıtılması ile yapılır. Odaya ya da binaya verilen doygunlaştırılmış havanın sıcaklığı ile odadaki ya da binadaki havanın sıcaklığı arasında açıklanan sabit ilişki sağlanmalıdır ve bunun sağlanması için, her ne şekilde oluşursa oluşsun bina içindeki soğutma ve ısıtma etkileri arasında bir denge olmalıdır. Bu sistem, binanın iç ve dış ortam sıcaklığına ve temin edilen havanın hacmine bağlı olmaksızın nem oranını sağlayacak şekilde çalışmaktadır. Doygunlaşmadan sonra havanın ısıtılması durumunda nem içeriği değişmediğinden, oda sıcaklığını düzenlemek için odadaki veya binadaki havanın sıcaklığı, neminin kontrolünü etkilemeyecek bir yöntem olması şartıyla, havayı gerekli seviyede ısıtmak üzere hava kanalına dolaylı bir ısıtıcı yerleştirerek giren hava ısıtılabilir. Sayfa Yukarıda anlatılan yöntemin uygulaması için ekli çizimdeki cihaz tasarlanmıştır. Şekil 1 şematik bir görünümdür, kısmen cihazın plan kesitinde ve kısmen yatay kesitindeki görünümüdür. Şekil 2 nemlendirme ünitesine hava girişini kontrol eden sürgülerin büyütülmüş kesitidir. Referanstaki harfler, her iki çizimdeki benzer parçalara karşılık gelmektedir. A, hava koşullandırması kontrol edilen bir odayı ya da binayı temsil etmektedir. B, bir hava ana kanalını ya da sırasıyla dış ortamda bulunan hava ve binadan geri dönen hava için b b giriş açıklıklarına sahip olan ve binaya sakıncalı hava akımlarının girmesini engellemek üzere b 2 açıklığında bir veya daha fazla tahliye kanalının bulunduğu bir hava kanalı temsil etmektedir. b b giriş açıklıkları uygun C C sürgüleriyle kontrol edilir.

5 TEKNİK BÜLTEN Sayfa 5 Kasım Sayı 41 D, havayı ana kanal içerisinde iletmek ve istenilen basınçta binaya vermek için kullanılan bir fanı veya vantilatörü ve E ise ana kanaldan geçen tüm hava hacmini bütünüyle doygunlaştırmak üzere çok ince bir buğu ya da sprey halinde su kullanan ve ana kanalın ilgili bölümünü tam olarak doldurmak için uygun bir hava nemlendirme ünitesini temsil etmektedir. Nemlendirme ünitesine, sprey oluşturucular ile hava ana kanalının tabanını e e 2 tahliye ve emme boruları ile birbirine bağlayan ve suyun devridaim edilerek tekrar tekrar yeniden kullanıldığı bir e pompası ile su sağlanır. Gerektiğinde suyun ısıtılması için bir buhar enjektörü ya da F harici ısıtıcısı sağlanmıştır. Su, hacimsel ve basınç anlamında nemlendirme gerekliliklerinden çok fazla miktarda nemlendirme ünitesine gönderilir, bu şekilde hava gereken sıcaklık değerinde tam olarak doygunlaştırılır. Nemlendirme ünitesini terk eden hava uygun bir G ayırıcısından geçirilir ve oluşan serbest su parçacıkları ayrıştırılır, böylece havada sadece uygun bir şekilde özğmsenen su buharı kalır. Bu işlem için, ABD Patent Ofisine numara ile 2 Ocak 1906 tarihinde benim adıma kayıtlı olan zikzak yönlendirmeli plakalara sahip olan kapalı bir üniteyi içeren bir ayırıcı tercih edilmiştir. Açıklandığı gibi, dış ortamda bulunan hava ile geri dönen havanın uygun biçimde karışması için C C sürgüleri aracılığıyla manuel olarak ayarlanmak suretiyle ya da sprey halindeki suyun ayarlanmasıyla ya da bu ikisinin bir arada kullanılmasıyla doygunlaşmış hava ile odadaki havanın sıcaklıkları arasında gereken farkın elde edilmesi için nemlendirme ünitesine giren havanın sıcaklığı ayarlanabilir, ancak dış ortamda bulunan hava ile geri dönen havanın karışımının, H farklılık termostatı aracılığıyla kontrol edilerek otomatik olarak ayarlanması tercih edilir. Gösterilen cihazdaki termostat binada bulunur, böylelikle bir elemanın çevresindeki havadan etkilenmesi sağlanır, bu sırada diğer eleman, hava ana kanalından gelen ve çevredeki havadan yalıtılmış olan bir h boru kolu içerisinden termostata taşınan, hava ana kanalında bulunan doygunlaştırılmış havanın sıcaklığından etkilenir. Eğer istenirse, termostat nemlendirme ünitesinden gelen doygunlaştırılmış hava ile binadaki havanın elemanlarına etki yapabileceği herhangi bir yere de konulabilir. Termostat C C giriş sürgülerinin veya F su ısıtıcısının veya her ikisinin birlikte veya nemlendirme ünitesine giren havanın sıcaklığını uygun bağlantılar aracılığıyla ayarlayan herhangi bir sistemin kontrol edilmesi amacıyla düzenlenmiştir. Gösterildiği gibi, termostat bir ï borusunda bulunan bir ï valfine kumanda ederek, bir ï 2 tankından gelen sıkıştırılmış havanın diyaframlara veya ï 3 ï 4 başka ünitelerine akışını kontrol ederek, hava tankının C C hava giriş sürgülerini ve su ısıtıcısının buhar bağlantısında bulunan bir ï 5 valfini çalıştırır. İki hava giriş sürgüsü düzenlenmiş ve birbirine ve aynı zamanda çalıştırma ünitesine, gösterilen bağlantılar ve kollarla ya da bir sürgünün açık kalıp diğerinin kapanması gereken yerlerde, başka herhangi bir yöntemle bağlanmıştır. Parçalar oransaldır ve nemlendirme ünitesindeki doygunlaştırılmış hava ile binadaki hava sıcaklığı arasında uygun bir ilişki sağlamak üzere ayarlanmıştır, binaya verilen havanın gereken herhangi bir sıcaklık değeri için farklı doygunluk yüzdelerinin elde edilmesi amacıyla söz konusu sıcaklıklar arasında değişiklikler yapılabilmesi için termostat ayarlanabilir. Bu işlem için sisteme eklenen, nemlendirme ünitesindeki havanın sıcaklığını kontrol eden bir farklılık termostatı, şu anda bekleyen bir başka uygulama içinde açıklanmıştır. K, binanın içerisindeki havanın sıcaklığını kontrol etmek amacıyla nemlendirilmiş havayı ısıtan, hava tankının tahliye ucundaki ısıtıcıyı temsil eder. Nemlendirilmiş havanın ısıtılması sırasında nem içeriği değişmez, havanın bağıl nem seviyesi elbette ki sıcaklığına bağlı olacaktır. Kendi buluşum olarak beyan ederim ki: 1. Nem ile önemli ölçüde doygunlaştırılmış havanın kapalı bir ortama girmesini ve kapalı alandaki mevcut sıcaklık ile doygunlaştırılmış havanın sıcaklığı arasındaki önemli ölçüde sabit fark korunarak kapalı alandaki mevcut sıcaklığın havanın doygunlaştırıldığı sıcaklıkta ayarlanmasını içeren, kapalı bir alanda bulunan havanın neminin kontrol edilmesi ile ilgili burada açıklanan yöntem önemli ölçüde 2. Nem ile önemli ölçüde doygunlaştırılmış havanın kapalı bir ortama girmesini ve kapalı alandaki mevcut sıcaklık ile doygunlaştırılmış havanın sıcaklığı arasındaki önemli ölçüde sabit farkın kapalı alanda Sayfa bulunan havanın sıcaklığı ile nemlendirme ünitesine giren havanın sıcaklıklarındaki değişikliklerden bağımsız olarak korunmasını içeren, havanın neminin kontrol edilmesi ile ilgili burada açıklanan yöntem önemli ölçüde 3. Nem ile önemli ölçüde doygunlaştırılmış havanın kapalı bir ortama girmesini ve kapalı alandaki mevcut sıcaklık ile doygunlaştırılmış havanın sıcaklığı arasındaki önemli ölçüde sabit fark korunarak kapalı alandaki mevcut sıcaklığın havanın doygunlaştırıldığı sıcaklıkta otomatik olarak ayarlanmasını içeren, kapalı bir alanda nem oranının önemli ölçüde korunması ile ilgili burada açıklanan yöntem önemli ölçüde 4. Su ile önemli ölçüde doygunlaştırılmış havanın kapalı bir ortama girmesini ve değişik oranlarda kapalı alandan alınan sıcak nemli hava ile diğer hava doygunlaştırmadan önce otomatik olarak karıştırılmasıyla, kapalı alandaki mevcut sıcaklık ile doygunlaştırılmış havanın sıcaklığı arasındaki önceden belirlenen ilişkinin korunarak kapalı bir alanda nemin kontrol edilmesi ile ilgili burada açıklanan yöntem önemli ölçüde 5. Su ile önemli ölçüde doygunlaştırılmış havanın kapalı bir ortama girmesini ve sıcaklığın diğer hava doygunlaştırmadan önce otomatik olarak ayarlanmasıyla, kapalı alandaki mevcut sıcaklık ile doygunlaştırılmış havanın sıcaklığı arasındaki öncede belirlenen ilişkinin korunmasını içeren, kapalı bir alanda nemin kontrol edilmesi ile ilgili burada açıklanan yöntem önemli ölçüde

6 TEKNİK BÜLTEN Sayfa 6 Kasım Sayı Kapalı bir alandaki sıcaklık seviyesinden önemli ölçüde düşük bir sıcaklık değerinde nem ile doygunlaştırılmış havanın kapalı bir ortama girmesini ve kapalı bir alandaki sıcaklığın ayarlanmak üzere doygunlaştırdıktan sonra kapalı alana giren havanın sıcaklığının arttırılmasını içeren, kapalı bir alanda nem ve sıcaklığın kontrol edilmesi ile ilgili burada açıklanan yöntem önemli ölçüde 7. Su ile yoğunlaşma noktasına kadar önemli ölçüde doygunlaştırılan dış ortamda bulunan havanın kapalı bir ortama girmesini ve kapalı alandaki hava ile doygunlaştırılmış hava arasındaki sıcaklık farkından etkilenmek suretiyle doygunlaştırmadan önce farklı oranlarda kapalı alandan gelen sıcak nemli hava ile dış ortamdan alınan havanın otomatik olarak karıştırılarak söz konusu yoğunlaşma sıcaklığında sıcaklığın ayarlanmasını içeren, kapalı bir alanda nemin kontrol edilmesi ile ilgili burada açıklanan yöntem önemli ölçüde ortaya konulmuştur. 8. Su ile yoğunlaşma noktasına kadar önemli ölçüde doygunlaştırılan dış ortamda bulunan havanın kapalı bir ortama girmesini ve kapalı alandaki hava ile doygunlaştırılmış hava arasındaki sıcaklık farkından etkilenmek suretiyle otomatik olarak söz konusu yoğunlaşma sıcaklığında sıcaklığın ayarlanmasını içeren, kapalı bir alanda nemin kontrol edilmesi ile ilgili burada açıklanan yöntem önemli ölçüde 9. Su ile yoğunlaşma noktasına kadar önemli ölçüde doygunlaştırılan dış ortamda bulunan havanın kapalı bir ortama girmesini ve doygunlaştırılmış hava ile diğer havanın sıcaklıkları arasındaki sabit farkın önemli ölçüde korunmasını içeren, sıcaklık değişimlerine bağlı olmaksızın havanın neminin sabit bir oranda kalmasının sağlanması ile ilgili burada açıklanan yöntem önemli ölçüde 10. Su ile yoğunlaşma noktasına kadar önemli ölçüde doygunlaştırılan dış ortamda bulunan havanın kapalı bir ortama girmesini ve doygunlaştırılmış hava ile diğer havanın sıcaklıkları arasındaki sabit farkın önemli ölçüde korunmasını içeren, yaklaşık 65 o F ya da yaklaşık 95 o F sıcaklık değerleri arasındaki sıcaklık değişimlerine bağlı olmaksızın kapalı bir alandaki havanın nemini sabit bir oranda kalmasının sağlanması ilgili burada açıklanan yöntem önemli ölçüde 11. Nem ile önemli ölçüde doygunlaştırılan havanın iç ortama girmesini ve kapalı alan içerisinde bulunan hava ile doygunlaştırılmış havanın sıcaklıkları arasındaki sabit farkın, kapalı alan içerisindeki havanın ya da nemlendirme ünitesine giren havanın sıcaklık değişimlerinden bağımsız olarak, otomatik olarak korunmasını içeren, kapalı bir alandaki nemin önemli ölçüde sabit bir oranda kalmasının sağlanması ile ilgili burada açıklanan yöntem önemli ölçüde 12. Yoğunlaşma noktasına kadar önemli ölçüde doygunlaştırılan havanın kapalı bir ortama girmesini ve kapalı alandaki havanın doygunlaştırmadan önce söz konusu giren havayla karıştırılarak, giren doygunlaştırılmış hava ile kapalı alandaki havanın sıcaklıkları arasındaki önemli ölçüde sabit farkın korunmasını içeren, sıcaklık değişimlerinden bağımsız olarak kapalı bir alandaki atmosferin neminin önemli ölçüde sabit bir oranda kalmasının sağlanması ilgili burada açıklanan yöntem önemli ölçüde 13. Nem ile doygunlaştırılan havanın iç ortama girmesini ve kapalı alan içerisinde bulunan hava ile doygunlaştırılmış havanın sıcaklıkları arasındaki önemli ölçüde sabit farkın, kapalı alandaki hava ile doygunlaştırılmış hava arasındaki sıcaklık farkından etkilenmek suretiyle otomatik olarak söz konusu yoğunlaşma sıcaklığında sıcaklığın otomatik olarak ayarlanmasini içeren, kapalı bir alandaki nemin sıcaklık değişimlerine bağlı olmaksızın önemli ölçüde sabit bir oranda kalmasının sağlanması ile ilgili burada açıklanan yöntem önemli ölçüde 14. Su ile yoğunlaşma noktasına kadar önemli ölçüde doygunlaştırılan dış ortamda bulunan havanın kapalı bir alana girmesini ve söz konusu yoğunlaşma noktası sıcaklığı ile kapalı alan içerisindeki havanın sıcaklığı arasındaki önemli ölçüde sabit farkın korunması için doygunlaştırılmış havanın yoğuşma sıcaklı- Sayfa ğının otomatik olarak ayarlanmasini içeren, kapalı bir alandaki havanın nemin kontrol edilmesi ile ilgili burada açıklanan yöntem önemli ölçüde ortaya konulmuştur. 15. Su ile yoğuşma noktasına kadar önemli ölçüde doygunlaştırılan dış ortamda bulunan havanın kapalı bir alana girmesini ve söz konusu doygunlaştırılmış hava ile kapalı ortam içerisindeki havanın değişik sıcaklıklarından etkilenen söz konusu doygunlaştırılmış hava ile kapalı alanda bulunan havanın sıcaklıkları arasındaki önceden belirlenmiş farkın otomatik olarak korunmasını sağlamak üzere doygunlaştırılmış havanın yoğunlaşma noktasının ayarlanmasını içeren, kapalı bir alandaki havanın nemin kontrol edilmesi ile ilgili burada açıklanan yöntem önemli ölçüde 1907 yılının Mayıs ayının 14. günü imzam buna tanıktır. WILLIS H. CARRIER. Tanıklar: CHAS. W. PARKER, E. C. HARD