Çiğdem (Alkang) Kaplangı Seçil Çokan

Transkript

1 Çiğdem (Alkang) Kaplangı (İstanbul, 20 Aralık 1973) Çocukluğu beş farklı ülkede geçti. İlkokulun bir bölümünü Kosta Rika ve Gana da okudu. Robert Kolej den mezun olduktan sonra üniversite için Amerika ya gitti. Bard College da Psikoloji eğitimi alırken bir yandan da Latin Amerikan Edebiyatı na odaklandı ve yine aynı okulda çevirmen/yazar William Weaver ın öğrencisi oldu. New York ta reklamcılığa adım attı. Türkiye ye döndükten sonra dergi ve gazete eklerinde yazıları, röportajları yayımlandı. Metin yazarlığı yaptı. Çeşitli reklam ve film müzikleri için şarkı sözü yazdı. Çeviriler yaptı. Çocuklar için yazmaya devam eden Çiğdem Kaplangı, eşi ve 2010 yılında dünyaya getirdiği ikizleriyle İstanbul da yaşıyor. Seçil Çokan (Çanakkale, 1977) 2003 senesinde Anadolu Üniversitesi Animasyon Bölümü nden mezun oldu. Masal kitaplarının yanı sıra Ankara da M.E.B. onaylı ilkokul kitaplarının illüstrasyon ve tasarımlarını yaptı yılları arasında İstanbul Üniversitesi nde görsel düzenleme ve animasyon üzerine çalıştı. Çocuk kitapları için illüstrasyon çalışmalarını sürdürüyor.

2 Çiğdem Kaplangı nın YKY deki kitapları Aramızda Beyaz Bir Çizgi (2014)

3 ÇİĞDEM KAPLANGI Aramızda Beyaz Bir Çizgi Resimleyen Seçil Çokan

4 Ya pı Kre di Ya yın la rı 4209 Do ğan Kar deş 593 Güzel Bir Dünya İçin Dizisi Aramızda Beyaz Bir Çizgi / Çiğdem Kaplangı Resimleyen: Seçil Çokan Ki tap edi tö rü : Filiz Özdem Düzelti: Filiz Özkan Grafik uygulama: Süreyya Erdoğan Baskı: Bilnet Matbaacılık Biltur Basım Yayın ve Hizmet A.Ş. Yukarı Dudullu Organize Sanayi Bölgesi 1 Cadde No: 16 Ümraniye / İstanbul Sertifika No: bas kı: İs tan bul, Eylül 2014 ISBN Ya pı Kre di Kül tür Sa nat Ya yın cı lık Ti ca ret ve Sa na yi A.Ş., 2014 Sertifika No: Bütün yayın hakları saklıdır. Kaynak gösterilerek tanıtım için yapılacak kısa alıntılar dışında yayıncının yazılı izni olmaksızın hiçbir yolla çoğaltılamaz. Yapı Kredi Kültür Sanat Yayıncılık Ticaret ve Sanayi A.Ş. İstiklal Caddesi No: 142 Odakule İş Merkezi Kat: 3 Beyoğlu İstanbul Telefon: (0 212) (pbx) Faks: (0 212) e-posta: ykykultur@ykykultur.com.tr İnternet satış adresi:

5 Dünyaya sevgiyle yaklaşan ikizlerim Almila ve Boray a... Ve güleryüzlü babaları Oğuz a... Her şeyimsiniz.

6 6

7 Uzay Gözlem Merkezi ndeki nöbetçi, yıldızlara bakarken günün bütün yorgunluğunu unutmuş. Gevşemiş, gevşemiş, ufak ufak esnemeye başlamış. Uykunun ağırlığına karşı koyamayan gözleri tam kapanacakken, gördüğü olağanüstü manzarayla yerinden sıçramış. 7

8 O an, göğün derinliklerinde bir karadelik belirmiş. Üstelik, karnı çok aç olacak ki, bir heves Uranüs gezegenini yutmaya kalkışmış. Koca topu güçbela yerinden oynatıp, Hüp! Hüüp! Hüüüüüüp! diye kendine doğru çekmiş. Ama gezegen göründüğünden büyükmüş, karadelik onu mideye indiremeyeceğini anlayınca öksürüp onu geldiği yere geri yollamış. 8

9 9

10

11 Gökte olan bitenler yüzünden midir bilinmez, dünyada o gün işler biraz karışmış. Karadelik öksürdüğünde doğan Yaprak adlı bir bebek, konuşmayı sökemeden şarkılar söylemeye başlamış. Hem de başka bir dilde!

12 Yaprak ın ailesi Idım kentinde oturduğu halde evlerinde yalnızca komşu kent Şık ın radyosu çekiyormuş. Yaprak, bütün gün açık olan radyoda çalan güzel şarkıları dinlemeye ve söylemeye bayılıyormuş. Ne dediğini anlamasalar da onun güzel sesi annesiyle babasının hoşuna gidiyor, evde alkışlarla ona eşlik ediyorlarmış. 12

13

14 Ancak, Yaprak ın Şıkça şarkı söylediği kimselerin kulağına gitmemeliymiş. Çünkü yüz yıl önce kopan O benim taşım, Bu benim dalım kavgaları yüzünden, Idım ve Şık kentlerinde yaşayanlar birbirine dargınmış.