Kalite Sistem Belgelerimiz; TSE EN İş Güvenliği Normlarının tamamı.

Transkript

1

2 FİRMA PROFİLİ TRUMAR AYAKKABI SAN.TİC.A.Ş. yılda çift iş güvenlik ve personel ayakkabı üretimiyle sektörün önde gelen kuruluşları arasındadır. Kendi üretim konusunda dünyada uygulanan en son teknolojiyi ve yenilikçi gelişmeleri takip eden ve uygulayan firmamız, hızlı kaliteli ve maksimum müşteri memnuniyeti ilkelerini yerine getirmenin gururunu yaşamaktadır. Ülkemizin lider kuruluş ve kurumlarına, dünyada uygulanan ayakkabı üretim tekniklerinin tümünü kullanarak hizmet veren ender kuruluşlardan biridir. Üretim tekniklerimiz; Goodyear welt Dışa Monte (Sandalet Monte) Foralı Dikiş Yapıştırma Direkt Enjeksiyon Sistemi (PU/PU, PU/TPU, PU/HDR) Vulkanize Enjeksiyon Sistemi (Kauçuk) Kalite Sistem Belgelerimiz; TSE EN İş Güvenliği Normlarının tamamı. COMPANY PROFILE TRUMAR AYAKKABI SAN.TİC.A.Ş. is among the leading companies of the sector by the production of pairs of work safety and personnel shoes. Our firm which follows and performs the latest technology and progressive developments implemented in the world in its own production situation, is experiencing and make others to experience the honour of fulfilling the rapid, qualified and maximum customer satisfaction. It is the leader company that gives service to the leader companies and associations of our country. It is the precious company that uses shoe manufacturing techniques performed in the world. Manufacturing techniques that we use: Goodyear welt External fixing (Sandals mount) Open-sewed adhesive bonding Direct Injection System (PU/PU, PU/TPU, PU/HDR) Vulcanized Injection System (Rubber) Quality System Certificates that we use: TSE All of EN Work Safety Norms

3 Almanya PFI Prüf und Forschungsinstitut Pirmasens e.v. tarafından S1, S2 ve S3 kategorilerine test edilmiş ve ilgili kategorilere göre ürünleri CE sertifikasına hak kazanmıştır. İş ve emniyet ayakkabılarında olması zorunlu işaret CE, bu ürünün güvenilir ve Avrupa standartlarında olduğunun kanıtıdır. Kullanıcıya sunulan bu kategorideki ayakkabılar, Kişisel Koruyucu Ekipmanları (PPE) için düzenlenmiş Avrupa Ekonomik Topluluğu (EEC) tarafından Talimat No: 89/686/EECJ 0193 yetki numaralı PFI Prüf und Forschungsinstitut Pirmasens e.v. tarafından DIN EN ISO : ve DIN 4843 bölüm 100 (Ağustos 1993) standartlarına göre test edilmiş ve onaylanmıştır. Trumar Ayakkabı İmalat Sanayi ve Ticaret A.Ş. tarafından üretilmiş ayakkabılar DIN EN ISO Avrupa standartları gereksinimlerini sağlamaktadır Ürünü onaylayan yetkili kurum referansı (PFI) DIN EN ISO Avrupa standartı numarası S1, S2, S3 Sınıflandırma tipleri X Sağlanması zorunlu özellikler. 0 İsteğe bağlı özellikler. İlave özellikler; P Çelik ara taban C İletken ayakkabı A Antistatik ayakkabı HI Sıcağa karşı yalıtım CI Soğuğa karşı yalıtım E Topuk bölgesinin enerji absorpsiyonu WRU Suya dayanıklı saya HRO 300 C e dayanıklı taban ORO Yağa dayanıklı taban ESD Elektrostatik boşalım Trumar Ayakkabı İmalat Sanayi ve Ticaret A.Ş. s products have been tested and certified by Germany PGI Prüf und Forschungsinstitut Pirmasens e.v. and Company has right to use certification of CE stickers CE stricter have to be presented in Job and Security shoes. The supplied shoes which has been included in this category. Personnel s protective goods (PPE) have to designed according to declaration of EU (EEC) notification number; 89/686/EECI0193 authorized number og PFI and Forchunggsinstitute Primasens e.v. reted according to DIN EN ISO : DIN 4843 division. August Trumar Ayakkabı İmalat Sanayi ve Ticaret A.Ş. s products have been produced by DIN EN ISO and satisfy all the requirements of standarts Referance of Authorized Institution who affirmed the product (PFI) DIN EN ISO Number of European Standard S1, S2, S3 Type classification X Have to issued. 0 Depend to request. The additional properties are; P Steel Bottom plate E Shock absorption in heel C Conductive shoes WRU water resistant A Antistatic shoes HRO Resist to 300 C HI Heat resistance ORO Resist Oil CI Cold resistance ESD Electro-static discharged Sembol Koruduğu riskler SB S1 S2 S3 SB Temel koruma özellikleri X X X X İlave Konumlar A Anti statik ayakkabı 0 X X X E Topuk bölgesinin enerji absorpsiyonu 0 X X X WRU Suya dayanıklı saya 0 0 X X P Çelik ara taban X C İletken ayakkabı HI Sıcağa karşı yalıtım CI Soğuğa karşı yalıtım HRO 300 C ye dayanıklı taban Symbol Risk Productive SB S1 S2 S3 SB Basic protections X X X X Additional Safety Properties A Antistatic shoes 0 X X X E Shock absorption in heel 0 X X X WRU water resistant and non-absorption 0 0 X X P Bottom non-immersion X C Conductive HI Heat resistance CI Cold resistance HRO Bottom Heat resistance

4 Belge Türleri: Üretimi yapılmakta olan ayakkabı ve bütün özelliklerine göre ayrı belgelendirme yapılmaktadır. Bu belgeler; SB: Temel özellikler S1: Temel özellikler + Antistatik (A) + Topuk enerji emmesi (E) S2: Temel özellikler + Antistatik (A) + Topuk enerji emmesi (E) + suya dayanıklı saya S3: Temel özellikler + Antistatik (A) + Topuk enerji emmesi (E) + suya dayanıklı saya + Çelik ara taban Temel özellikler: Ayakkabının ve kullanılan malzemelerin özelliklerine ait TS EN ISO standardının belirlediği özelliklerdir. A:Antistatik: Çalışma esnasında vücutta oluşan statik elektriğin atılmasını sağlamak amacıyla ayakkabıya bir parça iletkenlik kazandırmak için sağlanan özelliktir. Bu özellik patlamaya müsait gazların bulunduğu ortamlarda çalışan işçiler için önemlidir. E:Topuk enerji emmesi: Ayakkabıda topuk bölgesinin yumuşaklığını dikkate alan özelliktir. Giyen kişilerin rahatlığı açısındanönemlidir. suya dayanıklı saya: Derinin suya dayanıklı olmasını gerektiren özelliktir. Çelik ara taban: Ayağa çivi vb. maddeler batmaması için taban içine çelik metal taban konulur. A-22 : Ürün model kodu (A22, A27, F37,,,,) A : Antistatik 2010 : Üretim yılı E : Şok emici topuk bölgesi 01 : Üretim dönemi (01: yılın ilk çeyreği) SRA : Kaymaz taban S3 : Ürün kategorisi (SB, S1, S2, S3) WRU : suya dayanıklı saya EN ISO : İlgili standart no P : Delinmez ara taban 42 : Ayak no CE : CE belgeli ürün STANDARTS Type of Certificates: The shoes which are being hold on production and specification of them classifieds according to and certificated. SB: Basic specifications S1: Basic specifications + Antistatic (A) + Heel energy absorption (E) S2: Basic specifications + Antistatic (A) + Heel energy absorption (E) + water resistant upper S3: Basic specifications + Antistatic (A) + Heel energy absorption (E) + water resistant upper + Steel intermediate bottom. Basic specifications: The used material s spesifications used in the production of shoe have to have specifications of TS EN ISO A:Antistatic: Human been body generates electricity during day time this energy has to be discharged throug by heels because of that reason shoe have conductivity. This factor is very important but in order to give that specs, it has need special production line and the explosive gas presences creates danger to labor healthy. E:Absorption of energy by heel: Absorption of energy by heel is very important. That property is neccessary who gotten into. water resistant upper: The water resistant specification has the present very important factor. Intermediate steel at bottom: In order to prevent to nail steel plate has been used at the bottom. A22 : Product model code (A22, A27, F37,.) A : Antistatic 2010 : Production year E : Shock absorption in heel 01 : Production period (01: the first quarter of year) SRA : Slip resistant S3 : Product category (SB, S1, S2; S3) WRU : Water resistant upper EN ISO : Related standard number P : Puncture resistant midsole 42 : Foot size CE : CE certificated product

5 A22 ODIN S1 F40 THOR S1 Hakiki deri saya Genuine leather upper Hakiki deri saya Genuine leather upper

6 A22 ODIN S2 F40 THOR S2 EN ISO S2 Hakiki deri suya dayanıklı saya Genuine leather, water resistant upper S3 EN ISO S2 Hakiki deri suya dayanıklı saya Genuine leather, water resistant upper S3

7 A20 SPORT S1 BASKILI DERİ - ÇELİK A20 SPORT S1 GRİ SÜET - ÇELİK Hakiki deri + tekstil saya Genuine leather + textile upper S3 Süet + tekstil saya Suede + textile upper

8 A20 HERO S2 A20 SPORT S1 - KOMPOZİT EN ISO S2 Hakiki deri suya dayanıklı saya Genuine leather, water resistant upper S3 Hakiki deri + tekstil saya Genuine leather + textile upper 200 j darbe basıncına dayanıklı kompozit burun

9 A20 SPORT S1 GRİ SÜET - KOMPOZİT A20 SPORT S1 SİYAH SÜET -KOMPOZİT Süet + tekstil saya Suede + textile upper 200 j darbe basıncına dayanıklı kompozit burun Süet + tekstil saya Suede + textile upper 200 j darbe basıncına dayanıklı kompozit burun

10 A20 HERO-B S2 A20 HERO-B KORDURA S1 EN ISO S2 Hakiki deri suya dayanıklı saya Genuine leather, water resistant upper S3 Hakiki deri + kordura saya Genuine leather + cordura upper

11 DERİ DERİ DERİ A20 HERO-L S2 A20 HERO-L KORDURA S1 EN ISO S2 Hakiki deri suya dayanıklı saya Genuine leather, water resistant upper S3 Hakiki deri + kordura saya Genuine leather + cordura upper

12 A21 RISUS S1 - ÇELİK A21 MIAMI S1 Hakiki deri + süet saya Genuine leather + suede upper Hakiki deri saya Genuine leather upper

13 A21 RISUS S1 - KOMPOZİT A21 MIAMI S1 Hakiki deri + süet saya Genuine leather + suede upper 200 j darbe basıncına dayanıklı kompozit burun Hakiki deri saya Genuine leather upper

14 A22 PANAMA S1 - ÇELİK A22 PANAMA S1 - KOMPOZİT Hakiki deri + tekstil saya Genuine leather + textile upper S3 Hakiki deri + tekstil saya Genuine leather + textile upper

15 A22 PANAMA S1 GRİ SÜET KOMP. A22 PANAMA S1 SİYAH SÜET KOMP. Süet + tekstil saya Suede + textile upper 200 j darbe basıncına dayanıklı kompozit burun Süet + tekstil saya Suede + textile upper 200 j darbe basıncına dayanıklı kompozit burun

16 A28 FURINA S2 A29 HERA S1 - KOMPOZİT EN ISO S2 Hakiki deri suya dayanıklı saya Genuine leather, water resistant upper S3 Hakiki deri + kordura saya Genuine leather + cordura upper 200 j darbe basıncına dayanıklı kompozit burun

17 A28 FURINA S2 A29 HERA S1 EN ISO S2 Hakiki deri suya dayanıklı saya Genuine leather, water resistant upper S3 Hakiki deri Genuine leather + cordura upper

18 WOLF

19 A23 ORFE S1 ALGOS S1 Hakiki deri saya Genuine leather upper Hakiki deri saya Genuine leather upper

20 ARES S2 ADONIS S2 EN ISO S2 Patumalı iş emniyet botu Goodyearwelt safety boots Hakiki deri saya Genuine leather upper Yağa ve asitlere dayanıklı kauçuk taban Oil&acid resistant rubber outsole EN ISO S2 Patumalı iş emniyet botu Goodyearwelt safety boots Hakiki deri saya Genuine leather upper Yağa ve asitlere dayanıklı kauçuk taban Oil&acid resistant rubber outsole

21 HERMES S1 BALDER S1 İş emniyet ayakkabısı Safety shoes Hakiki deri saya Genuine leather upper Yağa ve asitlere dayanıklı monteli kauçuk taban Oil&acid resistant cemented rubber outsole İş emniyet botu Safety boots Hakiki deri saya Genuine leather upper Yağa ve asitlere dayanıklı monteli kauçuk taban Oil&acid resistant cemented rubber outsole

22 POSEIDON POSEIDON CAMOUFLAGE Askeri postal Military boots suya dayanıklı videla deri Full grain leather (water resistant) Cambrelle ya da deri astar Cambrelle or leather lining Antibakteriyel ve antistatik lateks mostra Antibacterial and antistatic latex insert Kauçuk enjeksiyon taban Direct injection rubber sole Askeri postal (Kamuflaj) Military boots (Camouflage) suya dayanıklı videla deri Full grain leather (water resistant) Cambrelle ya da deri astar Cambrelle or leather lining Antibakteriyel ve antistatik lateks mostra Antibacterial and antistatic latex insert Kauçuk enjeksiyon taban Direct injection rubber sole

23 APOLLON ZEUS Askeri postal Military boots suya dayanıklı videla deri Full grain leather (water resistant) Cambrelle ya da deri astar Cambrelle or leather lining Antibakteriyel ve antistatik lateks mostra Antibacterial and antistatic latex insert Patumalı kauçuk taban Goodyearwelt rubber sole Askeri postal Military boots suya dayanıklı videla deri Full grain leather (water resistant) Cambrelle ya da deri astar Cambrelle or leather lining Antibakteriyel ve antistatik lateks mostra Antibacterial and antistatic latex insert Patumalı kauçuk taban Goodyearwelt rubber sole

24 HADES METIS Askeri postal Military boots suya dayanıklı videla deri Full grain leather (water resistant) Cambrelle ya da deri astar Cambrelle or leather lining Antibakteriyel ve antistatik lateks mostra Antibacterial and antistatic latex insert Patumalı kauçuk taban Goodyearwelt rubber sole Kaynakçı botu Welder boots suya dayanıklı videla deri Full grain leather (water resistant) Cambrelle ya da deri astar Cambrelle or leather lining Antibakteriyel ve antistatik lateks mostra Antibacterial and antistatic latex insert Patumalı kauçuk taban Goodyearwelt rubber sole

25 SENTINUS PHANTOS Askeri çöl postalı Military desert boots Süet saya Suede upper Cambrelle ya da deri astar Cambrelle or leather lining Antibakteriyel ve antistatik lateks mostra Antibacterial and antistatic latex insert Kauçuk taban Rubber sole Askeri çöl postalı Military desert boots Süet saya Suede upper Cambrelle ya da deri astar Cambrelle or leather lining Antibakteriyel ve antistatik lateks mostra Antibacterial and antistatic latex insert Kauçuk taban Rubber sole

26 ISIS RA Askeri çöl postalı Military desert boots Süet saya Suede upper Cambrelle ya da deri astar Cambrelle or leather lining Antibakteriyel ve antistatik lateks mostra Antibacterial and antistatic latex insert Kauçuk taban Rubber sole Askeri çöl postalı Military desert boots Süet saya Suede upper Cambrelle ya da deri astar Cambrelle or leather lining Antibakteriyel ve antistatik lateks mostra Antibacterial and antistatic latex insert Kauçuk taban Rubber sole