Plantronics BackBeat 903/906 Kullanım Kılavuzu

Ebat: px
Şu sayfadan göstermeyi başlat:

Download "Plantronics BackBeat 903/906 Kullanım Kılavuzu"

Transkript

1 Plantronics BackBeat 903/906 Kullanım Kılavuzu

2 Hoş Geldiniz Plantronics BackBeat 903/906 kulaklıklarını satın aldığınız için teşekkür ederiz. Bu kılavuz, yeni kulaklıklarınızın kurulumu ve kullanımıyla ilgili talimatları içerir. Bu ürünü kullanmadan önce Güvenliğiniz İçin kılavuzundaki önemli güvenlik, şarj etme, batarya bilgilerini ve yasal uyarıları okuyun. Ürününüzü Kaydettirme Yardım Alma Müşteri Destek ekibi her an yardıma hazırdır. Burada, sık sorulan soruların yanıtlarını bulabilir, e-postayla soru gönderebilir, İnternet üzerinden hizmet alabilir ya da doğrudan bir servis temsilcisiyle konuşabilirsiniz. adresindeki Müşteri Desteği alanını ziyaret edin. NOT Kulaklığı iade etmeyi düşünüyorsanız lütfen önce Müşteri Destek ekibiyle bağlantı kurun. NOT Kulaklığınızı Bluetooth cep telefonunuzla eşleştirmek için kullanacağınız parola (PIN kodu) 0000'dır. Size en iyi hizmeti ve teknik desteği sağlayabilmemiz için adresinde Müşteri Desteği alanını ziyaret ederek ürününüzü online olarak kaydettirin. ii

3 İçindekiler Paketin İçeriği ve Aksesuarlar... 2 Kulaklığı ya da Bluetooth Adaptörünü Şarj Etme... 4 Kulaklığı Eşleştirme... 5 Kulaklığı Telefonla ya da Cihazla Eşleştirme... 5 Kulaklığı Bluetooth Adaptörüyle Eşleştirme... 6 Kulağa Ayarlama... 7 Kulaklığın Telefon Kumandaları ve Göstergeleri... 8 Kulaklığın Müzik Kumandaları ve Göstergeleri Kapsama Alanı Sorun Giderme Bluetooth Adaptörüyle İlgili Sorunları Giderme Ürün Spesifikasyonları iii

4 Paketin İçeriği ve Aksesuarlar Sol Kulaklık Telefon Kumandaları Teleskopik Ayar/ Döndürme Ayarı AC Şarj Cihazı Arama Düğmesi (Yanıtlama/Aramayı Sonlandırma) Işıklı Gösterge Şarj Jakı Micro-USB Konnektörleri Açma Kapama/ Eşleştirme Düğmesi [BackBeat 903] [BackBeat 906] Stereo Kablo 2

5 Paketin İçeriği ve Aksesuarlar Sağ Kulaklık Müzik Kumandaları 3,5 mm konnektör (cihazın kulaklık jakı için) Teleskopik Ayar/Döndürme Ayarı Çalma/Duraklatma/Bas Güçlendirme OpenMic Düğmesi Açma Kapama/ Eşleştirme Düğmesi Ses Ayarı/Parça Seçme/Sesi Kapatma Düğmesi Işıklı Gösterge Sesi kısma Sesi Kapatma Sağ Kulaklık tme = Sesi Kapatma leri/geri = Ses Ayarı tme + ileri/geri = Parça Seçme Sesi açma Bluetooth Adaptörü [yalnızca BackBeat 906'ya dahildir] Şarj Jakı Önceki parça Sonraki parça 3

6 Kulaklığı ya da Bluetooth Adaptörünü Şarj Etme AC şarj cihazını bir prize takın. 2 Şarj kablosunu kulaklığa ya da Bluetooth adaptörüne takın. 3 Her ikisini de ilk kullanımdan önce en az 1 saat şarj edin; tam şarj süresi 3 saattir. Gösterge ışığı şarj süresince kırmızı olarak yanar. Tam şarj olduğunda, prizden çıkarılıncaya kadar göstergede mavi ışık yanar. Şarj cihazına takılıyken kulaklığınızı ya da Bluetooth adaptörünü kullanmayın. not Sıcaklığın 0ºC'nin (32ºF) altına düşme veya 40ºC'nin (104ºF) üzerine çıkma olasılığı olan yerlerde (örneğin park halindeki bir arabada) bataryayı kesinlikle şarj etmeyin. Şarj süresi 3 saat... Tam şarj [BackBeat 906 gösterilmiştir] 1 saat... İlk kullanımdan önceki minimum şarj 4

7 Kulaklığı Telefonla ya da Cihazla Eşleştirme 1 Telefonunuzun ya da cihazınızın Bluetooth özelliğini açın. 2 Kulaklık kapalıyken Açma Kapama/ Eşleştirme düğmesine basın ve gösterge ışığı kırmızı ve mavi renkte yanıp sönmeye başlayıncaya kadar basılı tutun. 3 Telefonun ya da cihazın menüsünü kullanarak Bluetooth kulaklıkları bulun ve 9xxBackBeat'i seçin. Daha fazla bilgi için telefonunuzun ya da cihazınızın kullanım kılavuzuna bakın. 4 PIN kodunu ya da parolayı girmeniz istendiğinde 0000 yazın. Bazı telefonlar bağlantıyı onaylamanızı da isteyebilir. Gösterge ışığı mavi renkte yanıp sönüyorsa eşleştirme başarıyla tamamlanmış demektir. SETTINGS Time and Date Phone Settings Bluetooth Sound Settings Network Services Security Reset Settings

8 Kulaklığı Bluetooth Adaptörüyle Eşleştirme [yalnızca BackBeat 906] 1 Kulaklık kapalıyken Açma Kapama/ Eşleştirme düğmesine basın ve gösterge ışığı kırmızı ve mavi renkte yanıp sönmeye başlayıncaya kadar basılı tutun. 1 2 Adaptör kapalıyken Açma Kapama/ Eşleştirme düğmesine basın ve gösterge ışığı kırmızı ve mavi renkte yanıp sönmeye başlayıncaya kadar basılı tutun. 3 Kulaklık ve adaptör başarıyla eşleştirildiğinde her ikisinin gösterge ışığı sık aralıklarla mavi renkte yanıp sönmeye başlar. Artık ikisi de kullanıma hazırdır. Adaptörü cihazınızın kulaklık jakına takın. 2 6

9 Kulağa Ayarlama Hem en iyi ses performansını elde etmek, hem de rahat ve güvenli bir kullanım sağlamak için kulaklıkları kulağınıza ve ensenize hafifçe oturacak şekilde ayarlamanız gerekir. 1 Stereo kabloyu ensenize yerleştirin. 2 Kulaklığın sağ ya da sol parçasını kulağınızın arkasına geçirin ve teleskopik/döndürme ayarlarını kullanarak uç bölümünü kulağınızın içine oturtun. 1 3 Diğer parçaya da 2. adımı uygulayın ve her iki kulaklığın uç bölümleri kulaklarınızın içine rahatça ve tam olarak oturuncaya kadar ayarlamaya devam edin. 2 7

10 Kulaklığın Telefon Kumandaları ve Göstergeleri İşlem Gösterge Işığı Ses Tonu Kulaklığı açma Kulaklığı kapama Açma kapama/eşleştirme düğmesine 2 saniye süreyle basın. Açma kapama/eşleştirme düğmesine 4 saniye süreyle basın. Mavi ışık 2 saniye yanar, sonra söner. Kırmızı ışık 4 saniye yanar, sonra söner. Giderek artan 4 bip sesi Giderek azalan 4 bip sesi Aramayı yanıtlama/ sonlandırma Arama düğmesine dokunun. Telefon çalarken arka arkaya üç kez mavi renkte yanıp söner. Görüşme sırasında iki saniyede bir mavi renkte yanıp söner. Telefon çalarken arka arkaya hafif tonda üç uyarı sesi. Arama bağlanırken ya da kesilirken hafif tonda tek bir uyarı sesi. Arama yapma Telefonunuzda numarayı girin ve gönder tuşuna basın. Görüşme süresince mavi ışık 2 saniyede bir yanıp söner. Kısa süreli sesli uyarılar, ardından zil sesi Aramayı reddetme Arama düğmesine 2 saniye süreyle basın Uzun ve hafif tek bir uyarı sesi Batarya durumunu kontrol etme Kulaklık açıkken, açma kapama/ eşleştirme düğmesine dokunun. Gösterge ışığı, şarj seviyesini göstermek üzere birkaç kez kırmızı olarak yanıp söner. Kırmızı yanıp Batarya sönme: seviyesi: 1 2/3'ten fazla dolu 2 1/3-2/3 arası dolu 3 1/3'ten azı dolu 8

11 Kulaklığın Telefon Kumandaları ve Göstergeleri İşlem Gösterge Işığı Ses Tonu Batarya zayıf göstergesi 10 saniyede bir 3 kez kırmızı yanıp söner 10 saniyede bir yüksek tonda 3 bip sesi Sesi kapama/açma (arama sırasında) Ses ayarı/parça seçme/ sesi kapatma düğmesine basın. Ses kapanırken hafif ve yüksek uyarı sesi, sonra dakikada bir hafif ve tek bir bip sesi. Ses açılırken yüksek ve hafif uyarı sesi. Ses yüksekliğini ayarlama (arama sırasında) Ses ayarı/parça seçme/sesi kapatma düğmesinde öne (+) ya da arkaya (-) dokunun. Hafif ve kısa süreli uyarı (ses seviyesi sınırına ulaşıldığında hafif tonda 2 sesli uyarı) Uyarı Kulaklıkları yüksek ses ayarında uzun süre kullanmayın. Böyle kullanmak işitme kaybına neden olabilir. Ses ayarını her zaman orta düzeyde tutun. Kulaklıklar ve işitme konularında daha fazla bilgi için adresini ziyaret edin. Tekrar arama Arama düğmesine iki kez hafifçe dokunun. Hafif tonda iki bip sesi Sesli arama (aramayı başlatma) Arama düğmesine 2 saniye süreyle basın Hafif ve tek bir uyarı sesi 9

12 Kulaklığın Telefon Kumandaları ve Göstergeleri İşlem Gösterge Işığı Ses Tonu Etkin aramayı kulaklık ile telefon arasında aktarma Arama etkin durumdayken arama düğmesine 2 saniye süreyle basın Aramayı kulaklıktan telefona aktarma: Hafif tonda iki bip sesi Aramayı telefondan kulaklığa aktarma: Hafif tonda tek bir bip sesi, sonra gene hafif tonda iki bip sesi Meşgul göstergesini açma/kapama (varsayılan olarak açıktır) Kulaklık açıkken arama ve sesi kapatma düğmelerine aynı anda basın. Kapalı: 4 kez mavi yanıp Hafif tonda tek bir bip sesi, söner, sonra kararır ardından aynı tonda iki bip sesi Açık: 4 kez mavi yanıp söner, sonra sürekli yanar Cevapsız arama göstergesi 5 dakika boyunca üç kez mor ışık yanıp söner 10

13 Kulaklığın Müzik Kumandaları ve Göstergeleri İşlem Gösterge Işığı Ses Tonu Müzik çalma Çalma/duraklatma düğmesine dokunun. OpenMic özelliğini duraklatma Müzik çalarken çalma/duraklatma düğmesine dokunun. Müzik duraklatıldığında OpenMic özelliğini devre dışı bırakma Müzik çalarken, sesi kapatma düğmesini 3 saniye basılı tutun. OpenMic özelliği bir sonraki duraklatmaya kadar devre dışı kalır. OpenMic özelliğini etkinleştirmek için aynı işlemi tekrarlayın. Devre dışı bırakırken hafifyüksek-hafif uyarı sesleri. Etkinleştirirken yüksek-hafifyüksek uyarı sesleri. Parçayı ileri ya da geri alma Ses ayarı/parça seçme/sesi kapatma düğmesini bir önceki ya da bir sonraki parçaya geçinceye kadar basılı tutun. Her parça değiştiğinde hafif tonda tek bir bip sesi. 11

14 Kulaklığın Müzik Kumandaları ve Göstergeleri İşlem Gösterge Işığı Ses Tonu Müzik dinlerken gelen aramayı yanıtlama Arama düğmesine dokunun. Görüşme süresince müzik duraklar. Telefon çalarken arka arkaya üç kez mavi renkte yanıp söner. Görüşme sırasında 2 saniyede bir mavi renkte yanıp söner Telefon çalarken arka arkaya hafif tonda üç uyarı sesi. Arama bağlanırken ya da kesilirken hafif tonda tek bir uyarı sesi. Müzik dinlerken gelen aramayı reddetme Arama düğmesini 2 saniye süreyle basılı tutun. Uzun ve hafif tek bir uyarı sesi Müzik sesini ayarlama Ses ayarı/parça seçme/sesi kapatma düğmesinde öne ya da arkaya dokunun. Hafif ve kısa süreli uyarı (ses seviyesi s n rına ulaşıldığında hafif tonda 2 bip sesi) Basları güçlendirme Müzik çalarken çalma/duraklatma düğmesini 2 saniye basılı tutun. Açılırken giderek yükselen uyarı sesleri. Kapatılırken giderek azalan uyarı sesleri. Not Bir Bluetooth cihazından kulaklığınıza kablosuz stereo müzik ya da ses bağlantısı kurulabilmesi için cihazınızın Bluetooth Gelişmiş Ses Dağıtım Profili'ni (A2DP) desteklemesi gerekir. Müzik kayıtlarına kulaklığınızdan kumanda edebilmeniz için Bluetooth cihazınız aynı zamanda Ses/Görüntü Uzaktan Kumanda Profili'ni (AVRCP) de desteklemelidir. Bluetooth adaptörü AVRCP profilini desteklemez; bu nedenle, müzik kayıtlarına kumanda etmek için cihazınızın kumanda düğmelerini kullanmanız gerekir. 12

15 Kapsama Alanı Bluetooth kablosuz iletişim teknolojisi, cihazların birbirlerine kablolarla bağlanmak yerine kısa mesafeli radyo frekans dalgaları aracılığıyla iletişim kurmalarını sağlar. İki Bluetooth cihazı, ikisinin de Bluetooth özelliği açık olduğu, ikisi de kapsama alanı içinde bulunduğu ve birbirleriyle eşleştirilmiş oldukları sürece karşılıklı iletişim kurabilir. Bağlantının kesilmemesi için, kulaklığınız ile Bluetooth telefon ya da adaptör arasında 10 metrelik (33 fut) mesafeyi koruyun. Cep telefonunuzun vücudunuzun sol tarafında bulunmasına ve telefon ile kulaklık arasında hiçbir engel olmamasına dikkat edin. Kulaklığınız ile telefon ya da adaptör arasında herhangi bir engel olması enterferansa yol açabilir. Kapsama alanının dışına çıktıkça ses kalitesi azalır. Bağlantıyı sürdüremeyecek kadar uzaklaştığınızda, kulaklıktan yüksek tonda bir uyarı sesi duyarsınız. Kulaklık 30 saniye içinde yeniden bağlantı kurmaya çalışır. Bağlantı yeniden kurulursa hafif tonda bir bip sesi duyulur. 30 saniye sonra kapsama alanına geri döndüğünüzde arama düğmesine basıp manuel olarak yeniden bağlanabilirsiniz. 13

16 Sorun Giderme Cep telefonum kulaklığın yerini saptayamıyor. Cep telefonunuzu ve kulaklığınızı kapatın, sonra telefonunuzu yeniden açın. 5. sayfadaki eşleştirme işlemlerini tekrarlayın. Ses kalitesi iyi değil. Kulaklıkların her iki kulağınıza tam olarak oturmasını sağlayın. Bkz. sayfa 7. Cep telefonunuzun vücudunuzun sol tarafında bulunmasına ve telefon ile kulaklık arasında hiçbir engel olmamasına dikkat edin. Kulaklığınız ile cep telefonunuz arasında maksimum 10 metrelik (33 fut) mesafeyi koruyun. Bu mesafenin dışına çıkıldığında ses kalitesi azalabilir. Kulaklığınız otomatik olarak yeniden bağlantı kuramıyorsa 13. sayfaya bakın. Telefonumdan stereo müzik dinleyemiyorum. Müzik parçalarıma kumanda edemiyorum. Stereo olarak dinleyebilmeniz için Bluetooth telefonunuzun, stereo kalitesindeki sesin bir Bluetooth cihazından diğerine nasıl aktarılacağını belirleyen Bluetooth Gelişmiş Ses Dağıtım Profili'ni (A2DP) desteklemesi gerekir. Cep telefonunuzun bu Bluetooth profilini destekleyip desteklemediğini öğrenmek için telefonunuzun kullanım kılavuzuna bakın. Adaptör ve bazı stereo Bluetooth telefonlar parça denetimine ilişkin AVRCP profilini desteklemez. Parça değiştirmek için ses cihazınızın kumandalarını kullanın. 14

17 Sorun Giderme Karşı taraftaki kişi sesimi duyamıyor. Ses kapatılmış olabilir. Bkz. sayfa 9. Kulaklığınız Bluetooth kapsama alanının (10 metre/33 fut) dışındadır. Bluetooth cihazına yaklaşın. Kulaklığınız otomatik olarak yeniden bağlantı kuramıyorsa 5. sayfaya bakın. Kulaklığınızın ses cihazıyla eşleştirilmiş olduğunu doğrulayın. Bkz. sayfa 5. kulaklığım ile ses cihazım arasında çalma ve duraklatma senkronizasyonu yok. Kulak içi kulaklıklarımın temizlenmesi gerekiyor. Sorun yukarıdakilerden hiçbiri değil ya da kulaklıklarım hâlâ çalışmıyor. Önce kulaklığınızın çalma modunda olduğunu doğrulayın, sonra ses cihazınızda çalma modunu başlatın. Kulak içi parçalarını kulaklıktan çıkarın. Parçaları ılık sabunlu suyla yıkayıp iyice durulayın. Kulak içi parçaları tamamen kuruduğunda yeniden kulaklıktaki yerlerine takın. Bkz. sayfa 7. Kulaklığınız AC şarj cihazına takılıyken açma kapama/eşleştirme düğmesini basılı tutarak sistemi sıfırlayın. Kulaklığınız başarıyla sıfırlandığında göstergenin kırmızı ya da mavi ışığı sürekli olarak yanmaya başlar. 15

18 Bluetooth Adaptörüyle İlgili Sorunları Giderme [yalnızca BackBeat 906] Kulaklıklarımı Bluetooth A2DP cep telefonumla da eşleştirdiğim halde diğer ses cihazımdan müzik dinleyemiyorum. Bluetooth adaptörünüzle kulaklığınız arasında bağlantıyı sağlamadan önce cep telefonunuz ile kulaklığınız arasında bağlantı kurarsanız, cep telefonunuzun A2DP Bluetooth profili adaptörün çalışmasını etkileyebilir. Ayrıca, adaptörü kapattığınızda ya da Bluetooth kapsama alanının (10 metre/33 fut) dışına çıktığınızda da kulaklığınızla bağlantı kesilebilir. Nedeni hangisi olursa olsun şunları yapmanız gerekir: 1 Cep telefonunuzun eşleştirilmiş cihazlar listesinde kulaklığınızın bağlantısını kesin, ama listeden silmeyin (cep telefonunuzun Bluetooth yöneticisine bakın). 2 Kulaklığınızla adaptör arasında yeniden bağlantı kurun. 3 Kulaklığınız ile cep telefonunuz arasında tekrar bağlantı kurun (cep telefonunuzun Bluetooth yöneticisine bakın). Bluetooth adaptörümün açık olup olmadığını anlayamıyorum. Başka bir Bluetooth cihazıyla eşleştiremiyorum. Adaptör açıkken, ışıklı göstergesi 5 saniyede bir mavi olarak yanıp söner. Adaptörü açmak için açma/kapama düğmesine basın ve mavi ışık yanıp sönmeye başlayıncaya kadar 2 saniye süreyle basılı tutun. Bir cihazı kulaklığınızla eşleştirirken Bluetooth adaptörünüzün kapalı olması gerekir. Bkz. sayfa 5. 16

19 Bluetooth Adaptörüyle İlgili Sorunları Giderme [yalnızca BackBeat 906] Bluetooth adaptörünü kullandığımda kulaklığımdan hiç ses duyamıyorum. Telefon konuşmalarında ses ayarı iyi, ama ses cihazını dinlerken ses çok yüksek ya da kısık. Cihazlar arasında bağlantı kurulması ve Bluetooth üzerinden ses akışının başlaması 30 saniye kadar sürebilir. 30 saniye sonra hâlâ ses gelmiyorsa kulaklığın çalma/duraklatma düğmesine basın. Ses cihazınızın kilitli olmadığını doğrulayın (cihazınızın kullanım kılavuzuna bakın). Adaptörü kulaklığınızla doğru olarak eşleştirip eşleştirmediğinizi kontrol edin. Bkz. sayfa 6. Adaptörün çalışır durumdaki bir stereo ses kaynağına bağlı olduğunu doğrulayın. Kulaklığınızı ve adaptörünüzü kapatın ve ikisini de yeniden açın. Bluetooth kapsama alanının (10 metre/33 fut) dışına çıkmadığınızı doğrulayın. Bkz. sayfa 13. Ses cihazının ses yüksekliği ayarını kontrol edin. Gerekiyorsa ayarlayın. Kulaklığın ses yüksekliğini ayarlayın. Bkz. sayfa 12. Adaptörü kullanarak VOIP araması yapamıyorum. Adaptör yalnızca ses dinlemek için kullanılabilir. Eğer bilgisayarınızda Bluetooth Kulaklık (HSP) ve Hands-Free (HFP) profilleri varsa, VOIP gibi telefon uygulamaları için kulaklığınızı bilgisayarınızla eşleştirebilirsiniz. 17

20 Ürün Spesifikasyonları Konuşma süresi* Dinleme süresi* Bekleme süresi* Kapsama alanı* 7 saate kadar 7 saate kadar 7 güne kadar Maksimum 10 metre (33 fut) Bluetooth profilleri (kulaklık) Enerji gereksinimi Saklama/çalıştırma sıcaklığı HSP, HFP, SSP, A2DP ve AVRCP 5V DC 180 ma 0º-40ºC (32º-104ºF) Kulaklık ağırlığı Batarya türü Şarj süresi Bluetooth sürümü (kulaklık) 34 gram Lityum iyon polimer (ürünün parçasıdır, değiştirilemez) Tam şarj için 3 saat EDR (Gelişmiş Veri Hızı) Şarj etme sıcaklığı 0º-40ºC (32º-104ºF) * Performans bataryaya ve cihaza bağlı olarak değişebilir. Ses kalitesi, kulaklığı eşleştirdiğiniz cihaza göre değişir ve kapsama alanının dışına çıktığınızda azalır. Güvenlik bilgileri için, ayrı olarak sunulan Güvenliğiniz İçin kitapçığını okuyun. Garanti bilgileri için kutunun içindeki Başlarken kılavuzuna bakın ya da adresini ziyaret edin. 18

21 Plantronics B.V. Scorpius LR Hoofddorp Hollanda 2009 Plantronics, Inc. Tüm hakları saklıdır. Plantronics, Plantronics logosu, Altec Lansing, BackBeat, OpenMic, QuickPair ve Sound Innovation, Plantronics, Inc. şirketinin ticari ya da tescilli ticari markalarıdır. Bluetooth ve Bluetooth logosu Bluetooth SIG şirketinin tescilli ticari markalarıdır ve Plantronics tarafından lisans alınarak kullanılmıştır. Başvurusu Yapılmış Patentler Rev B МЛ05 19

Plantronics Explorer 10. Kullanıcı Kılavuzu

Plantronics Explorer 10. Kullanıcı Kılavuzu Plantronics Explorer 10 Kullanıcı Kılavuzu İçindekiler Hoş Geldiniz 3 Kutunun İçinde Ne Var 4 Kulaklığa Genel Bakış 5 Güvende olun 5 Eşleştirme ve Şarj Etme 6 Eşleştirme 6 Eşleştirme modunu etkinleştirme

Detaylı

BLUETOOTH HEADSET. User Guide. Bedienungsanleitung Brugervejledning. Manual do Utilizador

BLUETOOTH HEADSET. User Guide. Bedienungsanleitung Brugervejledning. Manual do Utilizador Bedienungsanleitung Brugervejledning Guía del usuario Käyttöopas Guide de l'utilisateur Guida dell'utente Gebruikershandleiding Brukerhåndbok BLUETOOTH HEADSET User Guide Manual do Utilizador Руководство

Detaylı

BLUETOOTH HEADSET. User Guide. Benutzerhandbuch Brugervejledning. Manual do Utilizador

BLUETOOTH HEADSET. User Guide. Benutzerhandbuch Brugervejledning. Manual do Utilizador Benutzerhandbuch Brugervejledning Guía del usuario Käyttöopas Guide de l'utilisateur Guida dell'utente Gebruikershandleiding Brukerhåndbok BLUETOOTH HEADSET User Guide Manual do Utilizador Руководство

Detaylı

Plantronics Explorer 360. Kullanım Kılavuzu

Plantronics Explorer 360. Kullanım Kılavuzu Plantronics Explorer 360 Kullanım Kılavuzu Hoş Geldiniz Bir Plantronics kulaklığı satın aldığınız için tebrik ederiz. Bu kullanım kılavuzu, Plantronics Explorer 360 kulaklığının kurulumu ve kullanımıyla

Detaylı

SUPER BASS TAŞINABİLİR BLUETOOTH HOPARLÖR

SUPER BASS TAŞINABİLİR BLUETOOTH HOPARLÖR SUPER BASS TAŞINABİLİR BLUETOOTH HOPARLÖR Kullanım Kılavuzu DA-10287 DIGITUS DA-10287 Super Bass Taşınabilir Bluetooth Hoparlörü satın aldığınız için teşekkür ederiz! Bu kullanım kılavuzu Bluetooth Hoparlörünüzün

Detaylı

Plantronics M70. -M90 Serisi. Kullanıcı Kılavuzu

Plantronics M70. -M90 Serisi. Kullanıcı Kılavuzu Plantronics M70 -M90 Serisi Kullanıcı Kılavuzu İçindekiler Hoş Geldiniz 3 Kutunun içinde ne var* 4 Dil Seçme 5 Eşleştirme 6 Kulaklığa Genel Bakış 7 Güvende olun 7 Kontrolü Ele Alın 8 Aramayı yanıtlama

Detaylı

Backbeat FIT. Kullanıcı Kılavuzu

Backbeat FIT. Kullanıcı Kılavuzu Backbeat FIT Kullanıcı Kılavuzu İçindekiler Hoş Geldiniz 3 Kutunun içinde ne var* 4 Eşleştirme 5 Kulaklık setine genel bakış 6 Güvende olun 6 Kontrolü ele alma 7 Güç açma veya kapatma 7 Müziği çalma veya

Detaylı

JABRA SPORT PACE WIRELESS

JABRA SPORT PACE WIRELESS L Kullanım Kılavuzu jabra.com/sportpace 2015 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari markalar, kendi sahiplerinin mülkiyetindedir.

Detaylı

JABRA STEALTH UC. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/stealthuc

JABRA STEALTH UC. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/stealthuc Kullanım Kılavuzu jabra.com/stealthuc 2015 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S'nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari markalar, kendi sahiplerinin mülkiyetindedir.

Detaylı

Basit ve Dâhice Plantronics Discovery 975 Kullanım Kılavuzu

Basit ve Dâhice Plantronics Discovery 975 Kullanım Kılavuzu Basit ve Dâhice Planonics Discovery 975 Kullanım Kılavuzu Hoş Geldiniz Planonics Discovery 975 kulaklığını satın aldığınız için teşekkür ederiz. Bu kılavuz, yeni kulaklığınızın kurulumu ve kullanımıyla

Detaylı

JABRA STEP WIRELESS. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/stepwireless. jabra

JABRA STEP WIRELESS. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/stepwireless. jabra L jabra Kullanım Kılavuzu jabra.com/stepwireless 2014 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra GN Netcom A/ S'nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer tescilli markalar, sahiplerinin

Detaylı

JABRA HALO FUSION. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/halofusion

JABRA HALO FUSION. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/halofusion Kullanım Kılavuzu jabra.com/halofusion 2015 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari markalar, kendi sahiplerinin mülkiyetindedir.

Detaylı

Plantronics Voyager PRO. Kullanım Kılavuzu

Plantronics Voyager PRO. Kullanım Kılavuzu Plantronics Voyager PRO Kullanım Kılavuzu Hoş Geldiniz Plantronics Voyager PRO kulaklığını satın aldığınız için teşekkür ederiz. Bu kılavuz, yeni kulaklığınızın kurulumu ve kullanımıyla ilgili talimatları

Detaylı

Explorer 500 Serisi. Kullanım Kılavuzu

Explorer 500 Serisi. Kullanım Kılavuzu Explorer 500 Serisi Kullanım Kılavuzu İçindekiler Hoş Geldiniz 3 Kutunun içinde ne var 4 Aksesuarlar 5 Kulaklığa Genel Bakış 6 Güvende olun 6 Eşleştirme 7 Eşleştirme 7 İki telefon kullanma 7 Kulağa göre

Detaylı

Jabra. Halo Free. Kullanım kılavuzu

Jabra. Halo Free. Kullanım kılavuzu Jabra Halo Free Kullanım kılavuzu 2016 GN Audio A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Audio A/S nin tescilli ticari markasıdır. Bluetooth marka adı ve logoları, Bluetooth SIG Inc şirketinin mülkiyetinde

Detaylı

JABRA speak 810. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/speak810

JABRA speak 810. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/speak810 JABRA speak 810 Kullanım Kılavuzu jabra.com/speak810 2015 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S'nin tescilli markasıdır. Buraya dahil edilmiş olan tüm diğer tescilli markalar ilgili

Detaylı

Jabra SPEAK 510 KULLANIM KILAVUZU

Jabra SPEAK 510 KULLANIM KILAVUZU Jabra SPEAK 510 KULLANIM KILAVUZU İÇİNDEKİLER HOŞ GELDİNİZ... 2 JABRA SPEAK 510'A GENEL BAKIŞ... 3 BAĞLANMA... 5 JABRA SPEAK 510'UN KULLANIMI... 8 DESTEK.... 11 TEKNİK ÖZELLİKLER... 12 1 HOŞ GELDİNİZ Jabra

Detaylı

Plantronics Voyager 835 Kullanım Kılavuzu

Plantronics Voyager 835 Kullanım Kılavuzu Plantronics Voyager 835 Kullanım Kılavuzu Hoş Geldiniz Plantronics Voyager 835 kulaklığını satın aldığınız için teşekkür ederiz. Bu kılavuz, yeni kulaklığınızın kurulumu ve kullanımıyla ilgili talimatları

Detaylı

JABRA BOOST. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/boost

JABRA BOOST. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/boost Kullanım Kılavuzu jabra.com/boost 2014 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari markalar, kendi sahiplerinin mülkiyetindedir.

Detaylı

JABRA SPORT Pulse wireless

JABRA SPORT Pulse wireless JABRA SPORT Pulse wireless Kullanım Kılavuzu jabra.com/sportpulsewireless 2014 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S'nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari

Detaylı

DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN. ML10 ve ML12 Bluetooth Kulaklık

DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN. ML10 ve ML12 Bluetooth Kulaklık DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN ML10 ve ML12 Bluetooth Kulaklık CİHAZINIZI TANIYIN ARAMA DÜĞMESİ Aramayı yanıtlama/sonlandırma (1 kez dokunun) Tekrar arama (2 kez dokunun) Telefonda sesli aramayı başlatma (bip

Detaylı

PLANTRONICS PULSAR 260

PLANTRONICS PULSAR 260 KULLANIM KILAVUZU PLANTRONICS PULSAR 260 STEREO BLUETOOTH KULAKLIK HOŞ GELDİNİZ PAKETİN İÇERİĞİ VE ÖZELLİKLER Bu Kullanım Kılavuzu, Plantronics Pulsar 260 Bluetooth Kulaklık cihazının kurulumu ve kullanımıyla

Detaylı

Plantronics Discovery 925. Kullanım Kılavuzu

Plantronics Discovery 925. Kullanım Kılavuzu Plantronics Discovery 925 Kullanım Kılavuzu Hoş Geldiniz Plantronics Discovery 925 kulaklığını satın aldığınız için teşekkür ederiz. Bu kılavuz, yeni kulaklığınızın ayarlanması ve kullanılmasıyla ilgili

Detaylı

Türkçe. BT-03i Kullanıcı Kılavuzu

Türkçe. BT-03i Kullanıcı Kılavuzu BT-03i Kullanıcı Kılavuzu 1 Genel Bakış İçindekiler Başlangıç Telefon çağrısı nasıl yanıtlanır? Spesifikasyonlar 2 1. Genel Bakış A B E D F 1-1 Fonksiyon Tuşları: C A B C D E F Silikon kulak askısı Güç

Detaylı

JABRA SPORT PULSE WIRELESS

JABRA SPORT PULSE WIRELESS JABRA SPORT PULSE WIRELESS Kullanım Kılavuzu jabra.com/sportpulsewireless 2014 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S'nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari

Detaylı

JABRA EVOLVE 65. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/evolve65

JABRA EVOLVE 65. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/evolve65 Kullanım Kılavuzu jabra.com/evolve65 2014 GN Netcom A/S / GN Netcom US, Inc. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S'nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari markalar, sahiplerinin

Detaylı

BackBeat PRO. User Guide

BackBeat PRO. User Guide BackBeat PRO User Guide Contents Kutunun içinde ne var 3 Kulaklığa genel bakış 4 Açma/kapatma 4 Aktif Gürültü Önleyici 4 Müziği çalma/duraklatma 4 Ses seviyesi 4 Parça seçimi 4 Mikrofonu açma 4 Sesli arama

Detaylı

Plantronics Explorer 200 Serisi Kullanım Kılavuzu

Plantronics Explorer 200 Serisi Kullanım Kılavuzu Plantronics Explorer 200 Serisi Kullanım Kılavuzu Hoş Geldiniz Bir Plantronics kulaklığı satın aldığınız için tebrik ederiz. Bu Kullanım Kılavuzu, Plantronics Explorer 200 serisi kulaklığın kurulumu ve

Detaylı

JABRA solemate mini. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/solematemini

JABRA solemate mini. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/solematemini JABRA solemate mini Kullanım Kılavuzu jabra.com/solematemini 2013 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S'nin tescilli markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer tescilli markalar, sahiplerinin

Detaylı

Backbeat Go 2. Kullanım Kılavuzu

Backbeat Go 2. Kullanım Kılavuzu Backbeat Go 2 Kullanım Kılavuzu İçindekiler Hoş Geldiniz 3 Kutunun içinde ne var 4 Kulaklık setine genel bakış 5 Güvende olun 5 Eşleştirme 6 Eşleştirme 6 Başka bir aygıtla eşleştirme 6 Çoklu bağlanabilirlik

Detaylı

Jabra. Sport Coach. special edition. Kullanım Kılavuzu

Jabra. Sport Coach. special edition. Kullanım Kılavuzu Jabra Sport Coach special edition Kullanım Kılavuzu 2015 GN Audio A/S (GN Netcom A/S). Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Audio A/S (GN Netcom A/S) nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer

Detaylı

Cisco için Jabra SPEAK 450

Cisco için Jabra SPEAK 450 Cisco için Jabra SPEAK 450 KULLANIM KILAVUZU İÇİNDEKİLER HOŞ GELDİNİZ...2 CISCO İÇİN JABRA SPEAK 450'YE GENEL BAKIŞ...3 BAĞLANMA...5 CISCO İÇİN JABRA SPEAK 450'NİN KULLANIMI...7 DESTEK...8 TEKNİK ÖZELLİKLER...9

Detaylı

DERİN BAS HOPARLÖRLÜ BLUETOOTH "SOUNDBAR"

DERİN BAS HOPARLÖRLÜ BLUETOOTH SOUNDBAR DERİN BAS HOPARLÖRLÜ BLUETOOTH "SOUNDBAR" Hızlı Kurulum Kılavuzu DA-10294 DIGITUS DA-10294 cihazını satın aldığınız için teşekkür ederiz. Cep telefonunuz ya da bilgisayarınızdan (Bluetooth veya giriş kablosu

Detaylı

DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN. M20 ve M50 Bluetooth Kulaklık

DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN. M20 ve M50 Bluetooth Kulaklık DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN M20 ve M50 Bluetooth Kulaklık CİHAZINIZI TANIYIN ARAMA DÜĞMESİ Aramayı yanıtlama/sonlandırma (1 kez dokunun) Tekrar arama (2 kez dokunun) Telefonda sesli aramayı başlatma (bip sesi

Detaylı

Plantronics Explorer 50. Kullanıcı Kılavuzu

Plantronics Explorer 50. Kullanıcı Kılavuzu Plantronics Explorer 50 Kullanıcı Kılavuzu İçindekiler Hoş Geldiniz 3 Kutunun içinde ne var 4 Kulaklığa Genel Bakış 5 Güvende olun 5 Eşleştirme ve Şarj Etme 6 Eşleştirme 6 Eşleştirme modunu etkinleştirme

Detaylı

BLUETOOTH SES ALICI/VERİCİ

BLUETOOTH SES ALICI/VERİCİ BLUETOOTH SES ALICI/VERİCİ Hızlı Kurulum Kılavuzu DA-30501 İçindekiler Kullanmadan önce... 2 1. DA-30501 Hakkında... 2 2. Sistem gereksinimleri... 2 3. Genel Bakış... 2 Başlarken... 3 1. DA-30501 pilini

Detaylı

BoomP!ll. Bluetooth Hoparlör. Kullanma Kılavuzu 33033

BoomP!ll. Bluetooth Hoparlör. Kullanma Kılavuzu 33033 BoomP!ll Bluetooth Hoparlör Kullanma Kılavuzu 33033 Ednet 33033 Boom P!ll Bluetooth hoparlörü seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Cihazı ilk kez kullanmadan önce lütfen aşağıdaki talimatı okuyun. ÖZELLİKLER

Detaylı

JABRA STEEL. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/steel. jabra

JABRA STEEL. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/steel. jabra jabra Kullanım Kılavuzu jabra.com/steel 2015 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari markalar, kendi sahiplerinin mülkiyetindedir.

Detaylı

BT220 HEADSET. Ürün bilgileri 1 Şarj bağlantısı 2 + düğmesi 3 - düğmesi 4 İşlev göstergesi (mavi) 5 Pil göstergesi (kırmızı)

BT220 HEADSET. Ürün bilgileri 1 Şarj bağlantısı 2 + düğmesi 3 - düğmesi 4 İşlev göstergesi (mavi) 5 Pil göstergesi (kırmızı) Ürün bilgileri 1 Şarj bağlantısı 2 + düğmesi 3 - düğmesi 4 İşlev göstergesi (mavi) 5 Pil göstergesi (kırmızı) 6 Kulaklık fişi 7 Mikrofon 8 Kulaklık klipsi 9 Şarj göstergesi (kırmızı) 10 Güç göstergesi

Detaylı

DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN. ML18 ve ML20 Bluetooth Kulaklık

DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN. ML18 ve ML20 Bluetooth Kulaklık DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN ML18 ve ML20 Bluetooth Kulaklık CİHAZINIZI TANIYIN ARAMA DÜĞMESİ Aramayı yanıtlama/sonlandırma (1 kez dokunun) Tekrar arama (2 kez dokunun) Telefonda sesli aramayı başlatma (bip

Detaylı

WAE Music uygulamasını indirin

WAE Music uygulamasını indirin TÜRKÇE 3 1. Açma/Kapama düğmesi 2. FM/Bluetooth modu 3. 4. 3+4. 5. Pil göstergesi 6. FM/Bluetooth göstergesi 7. USB Girişi 8. Giriş Hattı 9. Koruyucu kapak 10. ¼" montaj için vida deliği 11. Bilek askısı

Detaylı

JABRA ROX WIRELESS. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/roxwireless

JABRA ROX WIRELESS. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/roxwireless Kullanım Kılavuzu jabra.com/roxwireless 2014 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S'nin tescilli markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer tescilli markalar, sahiplerinin mülkiyetindedir.

Detaylı

JABRA SOLEMATE MAX. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/solematemax NFC. jabra

JABRA SOLEMATE MAX. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/solematemax NFC. jabra jabra JABRA SOLEMATE MAX NFC Kullanım Kılavuzu jabra.com/solematemax 2013 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S nin tescilli markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer tescilli markalar,

Detaylı

HS-8100 BLUETOOTH CAR KIT Ürün bilgileri

HS-8100 BLUETOOTH CAR KIT Ürün bilgileri Ürün bilgileri 1 12 V fiş 2 Mikrofon bağlantısı 3 Bağlantı düğmesi 4 İşlev göstergesi (mavi/kırmızı) 5 Çağrı düğmesi 6 + Ses düğmesi Kullanım Araç kiti Mikrofon Kısa mikrofon 7 - Ses düğmesi 8 Hoparlör

Detaylı

Jabra Revo Wireless. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/revowireless

Jabra Revo Wireless. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/revowireless Kullanım Kılavuzu jabra.com/revowireless 1. HOŞ GELDİNİZ...3 2. GENEL BAKIŞ... 4 3. TAKMA ŞEKLİ...5 3.1 YÜKSEKLİK AYARI 3.2 KATLANABİLİR EKLEM YERLERİ 4. ŞARJ ETME...7 4.1 BATARYA DURUMU 5. BAĞLANIN...

Detaylı

JABRA BIZ 2400 II. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/biz2400

JABRA BIZ 2400 II. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/biz2400 Kullanım Kılavuzu jabra.com/biz2400 2015 GN Netcom A/S, GN Netcom US, Inc. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S'nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari markalar, kendi

Detaylı

JABRA SPEAK 510. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/speak510

JABRA SPEAK 510. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/speak510 JABRA SPEAK 510 Kullanım Kılavuzu jabra.com/speak510 2015 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/ S'nin tescilli markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer tescilli markalar, sahiplerinin

Detaylı

SP-1V SPEAKER KULLANICI KILAVUZU

SP-1V SPEAKER KULLANICI KILAVUZU SP-1V SPEAKER KULLANICI KILAVUZU VERTU SP-1V BLUETOOTH SEYAHAT HOPARLÖRÜ KULLANICI KILAVUZU SÜRÜM 1.0 Türkçe 1 2 Türkçe VERTU SP-1V BLUETOOTH SEYAHAT HOPARLÖRÜ Vertu SP-1V Bluetooth seyahat hoparlörü satın

Detaylı

BackBeat PRO/BackBeat PRO+ Kullanım Kılavuzu

BackBeat PRO/BackBeat PRO+ Kullanım Kılavuzu BackBeat PRO/BackBeat PRO+ Kullanım Kılavuzu İçindekiler Kutunun içinde ne var 3 Kulaklığa genel bakış 4 Açma/kapatma 4 Aktif Gürültü Önleyici 4 Müziği çalma/duraklatma 4 Ses seviyesi 4 Parça seçimi 4

Detaylı

DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN. MARQUE M155 Bluetooth Kulaklık

DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN. MARQUE M155 Bluetooth Kulaklık DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN MARQUE M155 Bluetooth Kulaklık CİHAZINIZI TANIYIN ARAMA DÜĞMESİ Arama yanıtlama (1 kez dokunun veya Yanıtla deyin) Arama reddetme (1 saniye basın veya Yoksay deyin) Tekrar arama

Detaylı

BLUETOOTH ES ALICISI. Kullanım Kılavuzu DA-30500

BLUETOOTH ES ALICISI. Kullanım Kılavuzu DA-30500 BLUETOOTH ES ALICISI Kullanım Kılavuzu DA-30500 İçindekiler 1.0 Giriş... 2 2.0 Teknik Özellikler... 3 3.0 Ambalajın İçindekiler... 3 4.0 PANEL AÇIKLAMALARI... 4 5.0 Bağlantı ve Çalıştırma... 5 1 Bluetooth

Detaylı

DAHA FAZLA BİLGİ EDİNİN

DAHA FAZLA BİLGİ EDİNİN DAHA FAZA BİGİ EDİNİN KABOSUZ STEREO Santa Cruz, California'da tasarlandı CİHAZINIZI TANIYIN A Aramalar ve ses akışı Aramayı yanıtlama/sonlandırma (1 kez dokunun) Gelen aramayı reddetme (2 saniye basın)

Detaylı

İÇİNDEKİLER. Önlemler Önemli Bilgiler Ürün İnceleme LCD ekran Telsiz şeması açıklamaları Temel işlemler- Gelişmiş özellikler

İÇİNDEKİLER. Önlemler Önemli Bilgiler Ürün İnceleme LCD ekran Telsiz şeması açıklamaları Temel işlemler- Gelişmiş özellikler İÇİNDEKİLER Önlemler Önemli Bilgiler Ürün İnceleme LCD ekran Telsiz şeması açıklamaları Temel işlemler- Gelişmiş özellikler 2 3-4 5 5 6 1 Değerli Müşterimiz LUITON LT- 002 ürününü tercih ettiğiniz için

Detaylı

JABRA CLASSIC. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/classic

JABRA CLASSIC. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/classic Kullanım Kılavuzu jabra.com/classic İÇİNDEKİLER 1. HOŞ GELDİNİZ... 3 2. KULAKLIĞA GENEL BAKIŞ... 4 3. TAKMA ŞEKLİ... 5 3.1 SILIKON KULAKLIKLARI DEĞIŞTIRIN 3.2 KULAK KANCASINI TAKMA 4. PILI ŞARJ ETME...

Detaylı

JABRA mini. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/mini

JABRA mini. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/mini JABRA mini Kullanım Kılavuzu jabra.com/mini 2013 GN Netcom A/S. All rights reserved. Jabra is a registered trademark of GN Netcom A/S. All other trademarks included herein are the property of their respective

Detaylı

JABRA EClIPSE. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/eclipse

JABRA EClIPSE. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/eclipse JABRA EClIPSE Kullanım Kılavuzu jabra.com/eclipse 2015 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S'nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari markalar, kendi sahiplerinin

Detaylı

JABRA EVOLVE 40. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/evolve40

JABRA EVOLVE 40. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/evolve40 Kullanım Kılavuzu jabra.com/evolve40 2014 GN Netcom A/S / GN Netcom US, Inc. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S'nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari markalar, sahiplerinin

Detaylı

Spectro LED Bluetooth Hoparlör

Spectro LED Bluetooth Hoparlör Spectro LED Bluetooth Hoparlör Kullanma Kılavuzu 33042 Önemli Güvenlik Talimatları Bu hoparlör, tüm açılarda gelecek su sıçramasından korunacak şekilde tasarlanmıştır. Tümünün suya girmesi, ürüne zarar

Detaylı

JABRA PRO 935. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/pro935

JABRA PRO 935. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/pro935 JABRA PRO 935 Kullanım Kılavuzu jabra.com/pro935 2015 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/ S'nin tescilli markasıdır. Buraya dahil edilmiş olan tüm diğer tescilli markalar ilgili sahiplerinin

Detaylı

Hızlı başlangıç kılavuzu

Hızlı başlangıç kılavuzu www.philips.com/welcome adresinden ürününüzü kaydettirebilir ve destek alabilirsiniz CD250 CD255 SE250 SE255 Hızlı başlangıç kılavuzu 1 Bağlantı 2 Kurulum 3 Keyfini cıkarın Kutuda neler var Baz istasyonu

Detaylı

JABRA stone3. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/stone3. jabra

JABRA stone3. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/stone3. jabra JABRA stone3 Kullanım Kılavuzu.com/stone3 İÇİNDEKİLER 1. HOŞ GELDİNİZ... 3 2. KULAKLIĞA GENEL BAKIŞ... 4 3. TAKMA ŞEKLİ... 5 3.1 EARGELS DEĞİŞİMİ 4. BATARYA DEĞİŞİMİ... 6 4.1 BATARYA DURUMU 5. BALĞANMA...

Detaylı

Hızlı başlangıç kılavuzu SE888

Hızlı başlangıç kılavuzu SE888 Hızlı başlangıç kılavuzu SE888 İçindekiler Baz ünitesi Not * Birden fazla ahize içeren paketlerde, ek ahizeler, şarj cihazları ve güç adaptörleri bulunur. ** Bazı ülkelerde, hat adaptörünü hat kablosuna

Detaylı

Jabra HALO2. Kullanım kılavuzu. www.jabra.com

Jabra HALO2. Kullanım kılavuzu. www.jabra.com Jabra HALO2 Kullanım kılavuzu www.jabra.com İÇİNDEKİLER TEŞEKKÜR EDERİZ.............................................. 2 HAKKINDA...................................... 2 KULAKLIĞINIZIN İŞLEVLERİ......................................

Detaylı

JABRA EVOLVE 80. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/evolve80

JABRA EVOLVE 80. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/evolve80 Kullanım Kılavuzu jabra.com/evolve80 2014 GN Netcom A/S / GN Netcom US, Inc. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S'nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer tescilli ticari markalar,

Detaylı

Jabra BT2047 KULLANIM KILAVUZU JABRA BT2047. jabra

Jabra BT2047 KULLANIM KILAVUZU JABRA BT2047. jabra Jabra BT2047 jabra KULLANIM KILAVUZU 1 İÇİNDEKİLER TEŞEKKÜR....2 İNİZ HAKKINDA...2 KULAKLIĞINIZ NELER YAPABİLİR...2 BAŞLANGIÇ.................................................... 3 KULAKLIĞINIZI ŞARJ ETME...4

Detaylı

Kablosuz Bluetooth Hoparlör Açıklamaları

Kablosuz Bluetooth Hoparlör Açıklamaları Kablosuz Bluetooth Hoparlör Açıklamaları Hoparlörün işletme paneli fonksiyon Tablosu Güç Açma/Kapama butonu, Çalıştırmak/Kapatmak için butona basın; Ses + Ses - Sesi kapat Güç gösterge ışığı--- Mavi LED;

Detaylı

JABRA BIZ 2400 II. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/biz2400

JABRA BIZ 2400 II. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/biz2400 Kullanım Kılavuzu jabra.com/biz2400 2015 GN Netcom A/S, GN Netcom US, Inc. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S'nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari markalar, kendi

Detaylı

Güç açık/kapalı AUX IN. Bluetooth 4.0. kontrol etmek. onu. Sesli Kılavuz

Güç açık/kapalı AUX IN. Bluetooth 4.0. kontrol etmek. onu. Sesli Kılavuz Aura LED Bluetooth Hoparlör Kullanıcı kılavuzuu 33049 Değerli Müşterimiz, Ednet hoparlörlerini satın aldığınızz için teşekkür ederiz. Sorunsuz bir kullanım için hoparlörü kullanmaya başlamadan önce lütfen

Detaylı

Voyager Legend. Kullanım Kılavuzu

Voyager Legend. Kullanım Kılavuzu Voyager Legend Kullanım Kılavuzu İçindekiler Kutunun içinde ne var 3 Kulaklığa genel bakış 4 Eşleştirme 5 İlk kez eşleştirme 5 Başka bir telefonla eşleştirme 5 Şarj etme 6 Ayarlama 7 Kulak içi kulaklığı

Detaylı

Sonar II LED Bluetooth Hoparlör. Kullanıcı kılavuzu 33047

Sonar II LED Bluetooth Hoparlör. Kullanıcı kılavuzu 33047 Sonar II LED Bluetooth Hoparlör Kullanıcı kılavuzu 33047 Önemli Güvenlik Talimatları Hoparlörü, su ve benzeri sıvılardan uzak tutun. Hoparlörü, her türlü ısı kaynağından uzak tutun. İşitmenize veya birimin

Detaylı

Kısa Kılavuz. Bağlantılar. Pilin takılması/pilin şarj edilmesi. Dijital Telsiz Telefon. Dijital Telesekreter. İlk şarj: 8 saat PQQW15648ZA

Kısa Kılavuz. Bağlantılar. Pilin takılması/pilin şarj edilmesi. Dijital Telsiz Telefon. Dijital Telesekreter. İlk şarj: 8 saat PQQW15648ZA TG8070_8090TR(tr-tr)_QG.fm Page 1 Friday, August 10, 2007 4:18 PM Kısa Kılavuz Dijital Telsiz Telefon Model No. KX-TG8070TR Dijital Telesekreter Model No. KX-TG8090TR Bağlantılar KX-TG8070 KX-TG8090 Çengel

Detaylı

HP Roar Plus Hoparlör. Diğer Özellikler

HP Roar Plus Hoparlör. Diğer Özellikler HP Roar Plus Hoparlör Diğer Özellikler Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows ve Windows Vista, Microsoft şirketler grubunun ABD'de tescilli ticari markalarıdır. Bluetooth,

Detaylı

DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN. Voyager PRO+ Bluetooth Kulaklık

DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN. Voyager PRO+ Bluetooth Kulaklık DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN Voyager PRO+ Bluetooth Kulaklık CİHAZINIZI TANIYIN ARAMA DÜĞMESİ Aramayı yanıtlama/sonlandırma (1 kez dokunun) Tekrar arama (2 kez dokunun) Telefonda sesli aramayı başlatma (bip

Detaylı

Jabra LINK 860. Kullanım kılavuzu. www.jabra.com

Jabra LINK 860. Kullanım kılavuzu. www.jabra.com Jabra LINK 0 Kullanım kılavuzu www..com İÇİNDEKİLER 1. ÜRÜNE GENEL BAKIŞ... 1.1 JABRA LINK 0... 1.2 İSTEĞE BAĞLI AKSESUARLAR...4 2. JABRA LINK 0 İN BAĞLANMASI...5 2.1 GÜÇ KAYNAĞINA BAĞLAMA...5 2.2 MASAÜSTÜ

Detaylı

Nokia Bluetooth Stereo Kulaklýklý Mikrofon Seti BH-604 Kullaným Kýlavuzu

Nokia Bluetooth Stereo Kulaklýklý Mikrofon Seti BH-604 Kullaným Kýlavuzu Nokia Bluetooth Stereo Kulaklýklý Mikrofon Seti BH-604 Kullaným Kýlavuzu 9203663 2. Baský TR UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION þirketi, bu HS-96W ürününün 1999/5/EC sayýlý Direktif kararýnýn esas þartlarý

Detaylı

EVOLUTION Bluetooth. Vacuum Speaker incl. USB Accupack KULLANIM TALIMATI

EVOLUTION Bluetooth. Vacuum Speaker incl. USB Accupack KULLANIM TALIMATI Vacuum Speaker incl. USB Accupack KULLANIM TALIMATI All trademarks shown are for reference purposes only. Bluetooth and the Bluetooth logo are registered trademarks of Bluetooth SIG, Inc. iphone TM, itunes

Detaylı

DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN. M25 ve M55 Bluetooth Kulaklık

DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN. M25 ve M55 Bluetooth Kulaklık DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN M25 ve M55 Bluetooth Kulaklık CİHAZINIZI TANIYIN A ARAMA DÜĞMESİ Aramayı yanıtlama/sonlandırma M25: Aramayı yanıtlama/sonlandırma (1 kez dokunun) Gelen aramayı reddetme (1 saniye

Detaylı

Hızlı başlangıç kılavuzu CD170/CD175

Hızlı başlangıç kılavuzu CD170/CD175 Hızlı başlangıç kılavuzu CD170/CD175 İçindekiler Baz istasyonu (CD175) Baz istasyonu (CD170) Not * Birden fazla el cihazı içeren paketlerde, ek el cihazları, şarj cihazları ve güç adaptörleri bulunur.

Detaylı

Jabra. Elite Sport. Kullanım Kılavuzu

Jabra. Elite Sport. Kullanım Kılavuzu Jabra Elite Sport Kullanım Kılavuzu 2016 GN Audio A/S. All rights reserved. Jabra is a trademark of GN Audio A/S. The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG,

Detaylı

JABRA HALO SMART. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/halosmart

JABRA HALO SMART. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/halosmart Kullanım Kılavuzu jabra.com/halosmart 2016 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra, GN Netcom A/S'nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari markalar kendi sahiplerinin mülkiyetindedir.

Detaylı

World Wide Web http://www.samsungmobile.com. Printed in Korea Code No.: GH68-27467A EU B. 02/2010. Rev. 1.0

World Wide Web http://www.samsungmobile.com. Printed in Korea Code No.: GH68-27467A EU B. 02/2010. Rev. 1.0 World Wide Web http://www.samsungmobile.com Printed in Korea Code No.: GH68-27467A EU B. 02/2010. Rev. 1.0 Türkçe...1 İçindekiler Başlarken Kulaklığınıza genel bakış... 3 Düğme fonksiyonları... 4 Kulaklığı

Detaylı

DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN. M100 Bluetooth Kulaklık

DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN. M100 Bluetooth Kulaklık DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN M100 Bluetooth Kulaklık CİHAZINIZI TANIYIN ARAMA DÜĞMESİ Aramayı yanıtlama/sonlandırma (1 kez dokunun) Tekrar arama (2 kez dokunun) Sesli aramayı başlatma (bip sesi duyuncaya kadar

Detaylı

JABRA STEALTH. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/stealth

JABRA STEALTH. Kullanım Kılavuzu. jabra.com/stealth Kullanım Kılavuzu jabra.com/stealth 2014 GN Netcom A/S. Tüm hakları saklıdır. Jabra GN Netcom A/S'nin tescilli ticari markasıdır. Bu belgede anılan tüm diğer ticari markalar, kendi sahiplerinin mülkiyetindedir.

Detaylı

JABRA DRIVE KULLANMA KILAVUZU

JABRA DRIVE KULLANMA KILAVUZU JABRA DRIVE KULLANMA KILAVUZU İÇİNDEKİLER TEŞEKKÜR EDERİZ...2 JABRA DRIVE HAKKINDA...2 JABRA DRIVE NELER YAPABİLİR...3 DÜĞMELERE NASIL BASILIR.................................... 4 IŞIĞIN ANLAMI...4 BAŞLANGIÇ....................................................

Detaylı

Nokia Bluetooth Kulaklýklý Mikrofon Seti BH-703 Kullaným Kýlavuzu. 9207483 1. Baský TR

Nokia Bluetooth Kulaklýklý Mikrofon Seti BH-703 Kullaným Kýlavuzu. 9207483 1. Baský TR Nokia Bluetooth Kulaklýklý Mikrofon Seti BH-703 Kullaným Kýlavuzu 9207483 1. Baský TR UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION þirketi, bu HS-106W ürününün Directive 1999/5/EC kararýnýn esas þartlarý ve diðer

Detaylı

Nokia Bluetooth Kulaklýklý Mikrofon Seti BH-801 Kullaným Kýlavuzu. 9253980 1. Baský

Nokia Bluetooth Kulaklýklý Mikrofon Seti BH-801 Kullaným Kýlavuzu. 9253980 1. Baský Nokia Bluetooth Kulaklýklý Mikrofon Seti BH-801 Kullaným Kýlavuzu 9253980 1. Baský UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION þirketi, bu HS-64W ürününün Directive 1999/5/EC kararýnýn esas þartlarý ve diðer

Detaylı

Konftel 55Wx Hızlı Referans Kılavuzu

Konftel 55Wx Hızlı Referans Kılavuzu TÜRKÇE Konftel 55Wx Hızlı Referans Kılavuzu Konftel 55Wx masa üstü telefonunuza, cep telefonunuza ve bilgisayarınıza bağlanabilen bir konferans ünitesidir. Konftel in benzersiz ses teknolojisi, OmniSound

Detaylı

Kullanıcı Kılavuzu. Linksys PLEK500. Elektrik Hattı Ağ Adaptörü

Kullanıcı Kılavuzu. Linksys PLEK500. Elektrik Hattı Ağ Adaptörü Kullanıcı Kılavuzu Linksys PLEK500 Elektrik Hattı Ağ Adaptörü İçindekiler Genel Bakış 2 Özellikler 2 Elektrik Hattı ağı nasıl çalışır 3 Örnek kurulum 3 Elektrik Hattı Ağını Kurma 4 Kuruluma genel bakış

Detaylı

Kullanım kılavuzu. Her zaman yardıma hazırız SHB7250. Ürününüzü kaydettirmek ve destek almak için şu adrese gidin:

Kullanım kılavuzu. Her zaman yardıma hazırız SHB7250. Ürününüzü kaydettirmek ve destek almak için şu adrese gidin: Her zaman yardıma hazırız Ürününüzü kaydettirmek ve destek almak için şu adrese gidin: www.philips.com/support Sorularınız mı var? Philips e Ulaşın SHB7250 Kullanım kılavuzu İçindekiler 1 Önemli güvenlik

Detaylı

HS-8200 BLUETOOTH CARKIT LCD Ürün bilgileri A 24-karakter LCD ekran B Sol Hoparlör C Ses - D Çağrı düğmesi E Ses + F Aç/Kapa (bekleme)

HS-8200 BLUETOOTH CARKIT LCD Ürün bilgileri A 24-karakter LCD ekran B Sol Hoparlör C Ses - D Çağrı düğmesi E Ses + F Aç/Kapa (bekleme) Ürün bilgileri A 24-karakter LCD ekran B Sol Hoparlör C Ses - D Çağrı düğmesi E Ses + F Aç/Kapa (bekleme) G Sağ Hoparlör H Güç bağlantısı I Oto sigara çakmağı J Araç kiti fişi K Güç göstergesi Bağlantı

Detaylı

BMW 5 Serisi, Bluetooth Hands-Free Telefon sistemi Değiştirilmesi

BMW 5 Serisi, Bluetooth Hands-Free Telefon sistemi Değiştirilmesi 1997-2003 BMW 5 Serisi, Bluetooth Hands-Free Telefon sistemi Değiştirilmesi Nasıl BMW E39 5 Serisi BMW Bluetooth telefon sistemi kurmak için. Bu kılavuz eski bir telefon sistemi ile donatılmıştır BMW,

Detaylı

Bu kullanma kılavuzunun geçerli olduğu modeller, Avangard Plus (2 GB)

Bu kullanma kılavuzunun geçerli olduğu modeller, Avangard Plus (2 GB) avangard serisi Bu kullanma kılavuzunun geçerli olduğu modeller, Avangard Plus (2 GB) DİKKAT: Bu kullanma kılavuzu sadece web sitesi için hazırlanmış farklılıklar gösterebilir. olup, ürün içerisindeki

Detaylı

DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN. K100 Bluetooth Araç İçi Konuşma Kiti

DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN. K100 Bluetooth Araç İçi Konuşma Kiti DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN K100 Bluetooth Araç İçi Konuşma Kiti CİHAZINIZI TANIYIN ÇOK İŞLEVLİ DÜĞME Açma/kapama (3-4 saniye basın) Aramayı yanıtlama/sonlandırma (1 kez dokunun) Tekrar arama (2 kez dokunun)

Detaylı

Bu kullanma kılavuzu Falcon B Type için geçerlidir. farklılıklar gösterebilir.

Bu kullanma kılavuzu Falcon B Type için geçerlidir. farklılıklar gösterebilir. falcon b type Bu kullanma kılavuzu Falcon B Type için geçerlidir. DİKKAT: Bu kullanma kılavuzu sadece web sitesi için hazırlanmış farklılıklar gösterebilir. olup, ürün içerisindeki kılavuz ile Önsöz Değerli

Detaylı

Bataryanın şarj edilmesi: Batarya fabrikadan şarj edilmeden size gelmiştir. O nedenle kullanmadan once şarj etmelisiniz. 2-3 şarj işleminden sonar

Bataryanın şarj edilmesi: Batarya fabrikadan şarj edilmeden size gelmiştir. O nedenle kullanmadan once şarj etmelisiniz. 2-3 şarj işleminden sonar İÇİNDEKİLER Güvenlik Paket içeriği Bataryanın şarj edilmesi Bataryanın takılması Antenin Takılması Bel Kilisi Mikrofon kulaklık seti takılması Telsiz Şeması Telsiz şeması açıklamaları Temel işlemler Gelişmiş

Detaylı

made in China C1000E IB-leaflet.indd 1 6/27/13 2:18 PM

made in China C1000E IB-leaflet.indd 1 6/27/13 2:18 PM made in China 7 1 4 3 5 8 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. BaByliss S.A.R.L. - 99, Avenue Aristide Briand - 92120 Montrouge - FRANCE www.babyliss.com TÜRKÇE BaByliss Curl Secret ile çok rahat bir şekilde mükemmel

Detaylı

Nokia Kablosuz Kulaklýklý Mikrofon Seti (HS-36W) Kullaným Kýlavuzu. 9239254 2. Baský TR

Nokia Kablosuz Kulaklýklý Mikrofon Seti (HS-36W) Kullaným Kýlavuzu. 9239254 2. Baský TR Nokia Kablosuz Kulaklýklý Mikrofon Seti (HS-36W) Kullaným Kýlavuzu 9239254 2. Baský TR UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION olarak biz, tamamen kendi sorumluluðumuzda olmak üzere HS-36W ürününün aþaðýdaki

Detaylı

Kullanım kılavuzu. Her zaman yardıma hazırız SHB7150. Ürününüzü kaydettirmek ve destek almak için şu adrese gidin:

Kullanım kılavuzu. Her zaman yardıma hazırız SHB7150. Ürününüzü kaydettirmek ve destek almak için şu adrese gidin: Her zaman yardıma hazırız Ürününüzü kaydettirmek ve destek almak için şu adrese gidin: www.philips.com/welcome Sorularınız mı var? Philips e Ulaşın SHB7150 Kullanım kılavuzu İçindekiler 1 Önemli güvenlik

Detaylı

Nokia Bluetooth Headset BH-110 Kullanım Kılavuzu

Nokia Bluetooth Headset BH-110 Kullanım Kılavuzu Nokia Bluetooth Headset BH-110 Kullanım Kılavuzu Baskı 1.1 2 Giriş Kulaklıklı mikrofon setiniz hakkında Nokia Bluetooth BH-110 kulaklıklı mikrofon seti sayesinde, aynı anda iki telefon kullansanız bile,

Detaylı

Keys-To-Go. Ultra-portable keyboard for Android and Windows. Setup Guide

Keys-To-Go. Ultra-portable keyboard for Android and Windows. Setup Guide Keys-To-Go Ultra-portable keyboard for Android and Windows Setup Guide Contents Keys-To-Go - Ultra-portable keyboard Türkçe 158 2 OFF PDF ON www.logitech.com/support/keys-to-go-tablet 2.5 h Clavier ultra-portable

Detaylı