Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS X-960

Ebat: px
Şu sayfadan göstermeyi başlat:

Download "Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS X-960 http://tr.yourpdfguides.com/dref/4294688"

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu Kullanma kılavuzu Kullanma talimati Kullanıcı kılavuzu Kullanıcı el kitabı

2 Manuel özet: Bu el kitabinda görüntülenen ekran ve fotoraf makinesi fotoraflari, fotoraf makinesinin gelitirme aamalarinda üretilmi olup gerçek ürüne göre farklilik gösterebilir. Aksi belirtilmedikçe, bu çizimler ile ilgili açiklamalar FE-4030 için temin edilmitir. Olympus`tan ek imkanlar için ürününüzü adresine kayit ettiriniz. Adim 1 veya Kayi LI-42B Lityum yon Pil Kutunun içindekilerin kontrol edilmesi Dijital Fotoraf Makinesi USB kablosu AV kablosu ib CD-ROM F-2AC USB-AC adaptörü Gösterilmeyen dier aksesuarlar: Kullanim Kilavuzu (bu el kitabi), garanti belgesi. Satin aldiiniz yere göre kutunun içerii farkli olabilir. Adim 2 4 Adim 3 5 Fotoraf Makinesinin Hazirlanmasi «Fotoraf Makinesinin Hazirlanmasi» (s.10) Fotoraf Çekimi ve Fotoraflarin Görüntülenmesi «Çekme, Görüntüleme ve Silme» (s.14) Adim Adim Fotoraf Makinesinin Kullanilmasi «Fotoraf Makinesi Ayarlari» (s. 3) Baski «Dorudan Baski (PictBridge)» (s.37) «Baski rezervasyonlari (DPOF)» (s.40) çindekiler Parçalarin adlari Fotoraf Makinesinin Hazirlanmasi Çekme, zleme ve Silme Baski Çekim Modlarinin Kullanilmasi Kullanim Çekim Fonksiyonlari Menüleri : 30 Y/M/D 4/30 H (sol) I (sa) CANCEL MENU SET OK NORM 14M FILE '10/02/26 12:30 H dümesi (s.12) G (aai)/ D dümesi (silme) (s.18) SINGLE PRINT PRINT OK MORE TR 3 Menünün Kullanilmasi Çekim modu gibi fotoraf makinesi ayarlarini deitirmek için menüyü kullanin. Fonksiyon menüsünü görüntülemek için m dümesine basin. Fonksiyon menüsü, çekim modu gibi sik kullanilan çekim ve görüntüleme fonksiyonlarini ayarlamak için kullanilabilir. Çekim Yapma Seçilen seçenek Görüntüleme SLIDESHOW PERFECT FIX EDIT ERASE PROGRAM AUTO P 0.0 WB AUTO ISO AUTO Çekim Yapma mod lev menüsü o [SETUP] menüsü 4 14M SETUP Bir menüyü seçmek için FG dümelerini kullanin ve H dümesine basin. Çekim modunu seçmek için Bir çekim modu seçmek için HI dümelerini kullanin ve H dümesine basin. Fonksiyon menüsünü seçmek için Bir menüyü seçmek için FG dümelerini kullanin ve bir menü seçeneini seçmek için HI dümesine basin. Fonksiyon menüsünü ayarlamak için H dümesine basin. [SETUP] menüsünde, fotoraf makinesinin çekim ve görüntüleme fonksiyonlari dahil olmak üzere fonksiyon menüsünde görüntülenmeyen çeitli fonksiyonlari ve tarih, saat ve ekran görüntüsü gibi dier ayarlar ayarlanabilir. 1 [SETUP] öesini seçin ve H dümesine basin. [SETUP] menüsü görüntülenir. COMPRESSION NORMAL AF MODE FACE/iESP FINE ZOOM OFF R OFF IMAGE STABILIZER ON ICON GUIDE ON SET OK 4 stenilen alt menü 2'yi seçmek için FG dümelerini kullanin ve ardindan H dümesine basin. Bir ayar seçildii zaman görüntü bir önceki ekrana geri döner lave ilemler olabilir. «Menü Ayarlari» (s.27 36) POWER SAVE ON EXIT MENU 2 Sayfa sekmelerini vurgulamak için H dümesine basin. stenen sekmeyi seçmek için FG dümesi kullanin ve I dümesine basin. Alt menü 1 OFF POWER SAVE OFF EXIT MENU SET OK Sayfa sekmesi POWER SAVE 5 Ayar ilemini tamamlamak için m dümesine basin Bazi fonksiyonlar bazi çekim modlarinda kullanilamaz. Bu tip durumlarda, ayardan sonra aaidaki mesaj görüntülenir. SET OK COMPRESSION NORMAL AF MODE FACE/iESP FINE ZOOM OFF CONFLICTING SETTINGS R OFF IMAGE STABILIZER ON ICON GUIDE ON SET OK EXIT MENU SET OK EXIT MENU 3 stenilen alt menü 1'i seçmek için FG dümelerini kullanin ve ardindan H dümesine basin. Alt menü 2 POWER SAVE OFF POWER SAVE OFF POWER SAVE EXIT MENU OFF ON EXIT MENU SET OK BACK MENU SET OK 4 TR Menü Dizini Çekim Fonksiyonlari Menüleri PROGRAM AUTO P 0. 0 WB AUTO ISO AUTO 4 14M COMPRESSION NORMAL AF MODE FACE/iESP FINE ZOOM OFF R OFF IMAGE STABILIZER ON ICON GUIDE ON SET OK IMAGE SIZE FRAME RATE IS MOVIE MODE R VGA 30fps OFF ON EXIT MENU EXIT MENU SET OK 1 Çekim modu P (PROGRAM AUTO)...s.14 M (iauto).

3 s.20 N (DIS MODE)*1... s.20 s (SCENE MODE)......s.20 P (MAGIC FILTER). s.21 ~ (PANORAMA).....s.22 A (MOVIE)....s.15 2 Fla.. s.23 3 Makro......s.23 4 Zamanlayici...s. 24 *1 *2 Pozlama telafisi...s.24 Beyaz dengesi....s. 25 ISO..s.25 Görüntü boyutu (fotoraflar).....s.26 9 o (SETUP) z (Çekim) / A (Video) IMAGE SIZE (Videolar). s.27 COMPRESSION (Fotoraflar)... s.27 FRAME RATE (Videolar)... s.27 AF MODE......s.28 FINE ZOOM...s.28 IMAGE STABILIZER (Fotoraflar)*2/IS MOVIE MODE (Videolar)..

4 .s.28 R (Fotoraflar).....s.29 R (Videolar)....s.29 ICON GUIDE.. s.29 Yalnizca FE-4030 modelinde sunulmaktadir. Yalnizca FE-5030/X-960 modelinde sunulmaktadir. Görüntüleme, Düzenleme ve Baski Fonksiyonlari Menüleri SLIDESHOW PERFECT FIX EDIT ERASE PRINT ORDER 0 y R EXIT MENU SET OK SETUP SLIDESHOW.. s.30 PERFECT FIX....s.30 EDIT.....s.30 ERASE.....s.30 5 o (SETUP) q (Görüntüleme) PRINT ORDER...s.31 0 (Koruma).s.31 y (Döndürme)....s.31 R (Fotoraflara ses ekleme)....s.31 Dier Fotoraf Makinesi Ayarlarinin Menüleri FORMAT BACKUP W RESET USB CONNECTION q POWER ON SAVE SETTINGS ENGLISH STORAGE NO NO SET OK EXIT MENU 1 r (Ayarlar 1) MEMORY FORMAT/ FORMAT....s.32 BACKUP....s.32 W (Dil)....s.32 RESET...

5 ...s.32 USB CONNECTION.s.33 q POWER ON......s.33 SAVE SETTINGS s.33 2 s (Ayarlar 2) PW ON SETUP......s. 33 SOUND SETTINGS.s.34 PIXEL MAPPING......s.34 s (Monitör)..s.34 X (Tarih/saat)....s.34 WORLD TIME......s.35 VIDEO OUT....s.35 3 t (Ayarlar 3) POWER SAVE....s. 36 TR 5 Parçalarin adlari Fotoraf makinesi ünitesi FE-5030/X TR Çoklu konektör... s.11, 12, 35, 37 Konektör kapai. s.11, 12, 35, 37 Kayi kopçasi.... s.7 Pil/kart bölmesi kapai.... s.10 Pil/kart bölmesi kilidi... s.10 Fla s Zamanlayici lambasi.

6 ..... s.24 Lens..... s. 46, 59 Mikrofon s.29, 31 Tripod soketi Hoparlör Gösterge lambasi..... s.11, 12 n dümesi.. s.12, 14 q dümesi (çekim ve görüntüleme arasinda geçi).... s.15 Monitör s. 14, 42 m dümesi.. s.4 Deklanör.... s Zoom dümeleri.... s.16 H dümesi (Tamam).. s.3, 12 Ok tulari takimi..... s.3 INFO dümesi (bilgi ekranini deitirme)..... s.16, 19 D dümesi (silme).

7 .. s.18 E dümesi (menü kilavuzu)..... s.19 Fotoraf makinesi kayiinin takilmasi Kayiin gevememesi için sikica çekin. TR 7 Monitör Çekim modu ekrani P 0.0 P WB AUTO WB AUTO ISO AUTO 16 4 NORM 14M ON 16 0:34 VGA ON /100 F Video Fotoraf *1 Pil kontrolü.. s.12 Çekim modu... s.14, 20 Fla s. 23 Fla beklemede/fla arji s.42 Makro.... s.23 Zamanlayici..... s.24 Pozlama telafisi..... s.24 Beyaz dengesi. s.25 ISO... s.25 Görüntü boyutu... s.26, 27 [SETUP] menüsü...

8 . s.4, 5 Sesli kayit (videolar)... s.29 Dünya saati..... s Görüntü sabitleme (fotoraflar)*1/ Dijital görüntü sabitleme (videolar) s.28 Sikitirma (fotoraflar).... s.27 Saklanabilir fotoraf sayisi (fotoraflar). s.14 Video kayit uzunluu (videolar)..... s.15 Geçerli bellek... s.48 AF hedef iareti..... s.14 Fotoraf makinesi sarsinti uyarisi.. Diyafram açiklii deeri.. s.14 Deklanör hizi.. s.14 Yalnizca FE-5030/X-960 modelinde sunulmaktadir. 8 TR Görüntüleme modu ekrani Normal görüntüleme / '10/02/26 12: :12/00:34 6 Fotoraf Ayrintili görüntüleme Vidl;)/ Windows Vista/Windows 7 Sisteminiz sistem gereksinimlerini karilamiyorsa veya bir bilgisayar kullanmiyorsaniz, pili birlikte verilen USB-AC adaptörüyle arj edin. «Pilin birlikte verilen USB-AC adaptörüyle arj edilmesi» (s.12) (ib) bilgisayar yaziliminin kurulmasi Bilgisayar yazilimini (ib) kullanma hakkinda bilgi için yazilim çevrimiçi yardimina bavurun. Fotoraf makinesinin balanmasi Gösterge lambasi 1 Birlikte verilen CD'yi bir CD-ROM sürücüsünil;in menüler kullanilabilir. [WORLD TIME] (s.35) Ekran dilinin deitirilmesi Monitörde görüntülenen menü ve hata mesajlari için kullanilan dil ayarlanabilir. Y/M/D : [SETUP] menüsü çairin. «Menünün Kullanilmasi» (s.4) CANCEL MENU 3 [Y] için ayarlamayi kaydetmek için I dümesine basin. X Y MD TIME r (Ayarlar 1) sekmesini seçmek için FG tularini kullanin ve ardindan I dümesine basin. FORMAT BACKUP W RESET USB CONNECTION q POWER ON SAVE SETTINGS ENGLISH STORAGE NO NO SET OK : -- 1 Y/M/D 2 3 CANCEL MENU EXIT MENU 4 [M] (ay), [D] (gün) ve [TIME] (saat ve dakika) ve [Y/M/D] (tarih sirasi) bilgilerini ayarlamak için adim 2 ve 3'te olduu gibi FGHI ve H dümelerini kullanin. Daha hassas bir ayar için, dakikayi ayarlarken saat sinyali 00 saniyeyi gösterdiinde H dümesine basin. Tarih ve saati deitirmek için ayarlamayi menüden düzeltin. [X] (Tarih/saat) (s.34) [W] öesini seçmek için FG dümelerini kullanin ve H dümesine basin. Dilinizi seçmek için FGHI dümelerini kullanin ve H dümesine basin. m dümesine basin. TR 13 Çekme, zleme ve Silme En uygun diyafram deeri ve deklanör hizi ile çekim [PROGRAM AUTO] Bu modda; pozlama telafisi, beyaz dengesi ve ihtiyaç duyulan benzer fonksiyonlar gibi çok çeitli dier çekim menüsü fonksiyonlarindaki deiikliklere de izin verilirken otomatik çekim ayarlari kullanilabilir. 2 Fotoraf makinesini tutun ve çekimi oluturun.

9 Monitör 1 Yatay tutu Fotoraf makinesini açmak için n dümesine basin. [PROGRAM AUTO] göstergesi P Dikey tutu 0.0 WB AUTO ISO AUTO Fotoraf makinesini tutarken, flai parmainiz ve benzeriyle örtmeyin. 4 14M 3 Kaydedilebilir fotoraf sayisi (s.49) Monitör (bekleme modu ekrani) Nesneye odaklanmak için deklanöre yarim ekilde basin. Makine nesneye odaklandii zaman, pozlama kilitlenir (deklanör hizi ve diyafram deeri görüntülenir) ve AF hedef iareti yeil renge döner. AF hedefi iareti kirmizi renkte yanip sönerse fotoraf makinesi odaklanamaz. Odaklama yapmayi tekrar deneyin. [PROGRAM AUTO] göstergesi görüntülenmiyorsa, fonksiyon menüsünü görüntülemek için m dümesine basin ve ardindan çekim modunu P moduna getirin. «Menünün Kullanilmasi» (s. 4) Geçerli çekim modu göstergesi AF hedef iareti P PROGRAM AUTO P 0.0 WB AUTO ISO AUTO Yarim basin 1/400 F2.6 4 Fotoraf Makinesini kapatmak için, n dümesine basin. 14M Deklanör hizi Diyafram deeri «Odaklama» (s.44) 14 TR 4 Fotoraf çekmek için, makineyi sarsmamaya dikkat ederek deklanöre yava bir ekilde tamamen basin. 3 Nesne üzerine odaklanmak için deklanöre yarim ekilde basin ve kayit ilemini balatmak için dümeye sonuna kadar basin. P Yarim basin Tam basin 0:34 1/400 F2.6 Fotoraf gözden geçirme ekrani Tam basin REC 0:00 Çekim sirasinda görüntüleri görmek için q dümesine basilmasi görüntülerin görüntülenmesini salar. Çekim ilemine dönmek için, q dümesine basin ya da deklanöre yarim ekilde basin. 0:34 REC 0:00 Sürekli kayit uzunluu (s. 49) Geçerli uzunluk Kaydederken kirmizi yanar Videolarin çekilmesi [MOVIE] 1 Fonksiyon menüsünü ekranini görüntülemek için m dümesine basin. PROGRAM AUTO 4 Kayit ilemini durdurmak için deklanöre yava bir ekilde tamamen basin. Ses de kaydedilir. Ses kaydi sirasinda yalnizca dijital zoom kullanilabilir. Bir videoyu optik zoom kullanarak kaydetmek için, [R] (videolar) öesini (s.29) [OFF] olarak ayarlayin. P 0.0 WB AUTO ISO AUTO 4 14M 2 Çekim modunu A moduna ayarlamak için HI dümelerini kullanin ve ardindan H dümesine basin. [MOVIE] göstergesi 0.0 WB AUTO 0:34 VGA TR 15 Zoomun kullanilmasi Zoom kolunun kullanilmasi çekim araliini belirler. Geni dümesine basilmasi (W) dümesi Telefoto (T) dümesine basilmasi Çekim bilgisi ekraninin deitirilmesi Ekran bilgisinin görüntüsü duruma uyan en iyi seçenee deitirilebilir; örnein, ekranin temiz bir ekilde görünmesine ihtiyaç duyulmasi durumunda ya da izgara görüntüsünü kullanarak kusursuz bir kompozisyon yapmak için deitirildii gibi.

10 Zoom çubuu P 0.0 WB AUTO ISO AUTO P 0.0 WB AUTO ISO AUTO 1 F (INFO) dümesine basin. Görüntülenen çekim bilgisi, dümeye her basildiinda aaida gösterilen sirada deiir. «Çekim modu ekrani» (s.8) 4 14M 4 14M Normal P 0.0 WB AUTO ISO AUTO Optik zoom: 5x (FE-5030/X-960) 4x (FE-4030) Dijital zoom: 4x Bilgi yok Fotoraf kalitesini azaltmadan daha büyük fotoraflar çekmek için [FINE ZOOM] (s.28) Zoom çubuu görünümü, hassas zoom/ dijital zoom durumunu tanimlar. Optik zoom'u ve dijital zoom'u kullanirken Optik zoom aralii Hassas zoom'u kullanirken Hassas zoom aralii Dijital zoom aralii 4 14M Ayrintili P 0. 0 WB AUTO ISO AUTO 4 NORM 14M Fotoraflarin görüntülenmesi 1 q dümesine basin. Kare sayisi/ Toplam görüntü sayisi 4/30 '10/02/26 12:30 Fotoraf görüntüleme 16 TR 2 Bir görüntü için HI dümelerini kullanin. Önceki fotorafi görüntüler Sonraki fotoraf görüntüler Video görüntüleme sirasinda ilemler Hizli ileri almak için I dümesini, hizli geri almak için H dümesini basili tutun. Fotoraflarin görüntü boyutu deitirilebilir. «ndeks gösterim ve yakin gösterim» (s. 18) Geçen süre/ Toplam kayit süresi 00:12/00:34 Görüntüleme sirasinda Ses kayitlarini çalmak için Bir görüntüyle kaydedilmi sesi çalmak için, görüntüyü seçin ve H dümesine basin. Sesin kaydedilmi olduu görüntülerde bir! simgesi gösterilir. [R] (fotoraflar) (s.29, 31) Oynatmayi duraklatma ve kaldii yerden devam ettirme Oynatmayi duraklatmak için H dümesine basin. Duraklatma, hizli ileri alma veya hizli geri alma sirasinda, oynatmayi yeniden balatmak için H dümesine basin. Hizli ileri almak için I dümesine Hizli ileri alma basin. Hizli ileri alma hizini artirmak için I dümesine tekrar basin. Hizli geri almak içinh dümesine Hizli geri alma basin. H dümesine her basildiinda geri alma hizi artar. Ses düzeyinin Ses düzeyini ayarlamak için ayarlanmasi FG dümelerini kullanin. Oynatmayi duraklatma sirasinda ilemler Ses çalma sirasinda Videolari oynatmak için Bir video seçin ve H dümesine basin. 4/30 00:14/00:34 Duraklama sirasinda MOVIE PLAY OK '10/02/26 12:30 Video Atlama lk kareyi görüntülemek için F dümesini ve son kareyi görüntülemek için G dümesini kullanin. Kare kare ileri veya geri almak için I veya H dümesine basin. Sürekli ileri veya geri almak için I veya H dümesine basili tutun. Kare kare ileri veya geri alma Oynatmaya Oynatmaya kalinan yerden devam kalinan yerden etmek için H dümesine basin. devam etme Video görüntüleme fonksiyonunu durdurmak için m dümesine basin. TR 17 zleme sirasinda fotoraflarin silinmesi (Tek fotoraf silme) ndeks gösterim ve yakin gösterim ndeks gösterim, istenen resmin hizli olarak seçilmesini salar. Yakin gösterim (en fazla 10x büyütme) fotoraf ayrintilarinin kontrol edilmesini salar. 1 Silinecek görüntüyü görüntüleyin ve G (D) dümesine basin. ERASE 1 ALL ERASE SEL. IMAGE ERASE CANCEL Zoom (Yakinlatirma) dümesine basin. BACK MENU SET OK Tek fotoraf gösterim 4/30 Yakin gösterim 2 W 4/30 [ERASE] öesini seçmek için FG dümesine basin ve H dümesine basin. Bir kerede birden fazla görüntüyü silmek için [ALL ERASE] (s.30) ve [SEL. IMAGE] (s. 30) fonksiyonlari kullanilabilir. '10/02/26 12:30 T '10/02/26 12:30 W T ndeks gösterim '10/02/ W '10/02/26 T 2 4 ndeks gösterimdeki bir fotorafi seçmek için Bir görüntü seçmek için FGHI dümelerini kullanin ve seçilen fotorafi tek fotoraf gösteriminde görüntülemek için H dümesine basin. Yakin gösterimdeki bir fotoraf üzerinde gezinmek için Gösterim alanini kaydirmak için FGHI dümelerini kullanin. 18 TR Fotoraf bilgisi ekraninin deitirilmesi Ekranda görüntülenen çekim bilgisi ayarlari deitirilebilir. 1 F (INFO) dümesine basin. Görüntülenen fotoraf bilgisi, dümeye her basildiinda aaida gösterilen sirada deiir. Normal 10 4/30 Bilgi yok '10/02/26 12:30 Ayrintili 10 4/30 1/1000 F P ISO WB AUTO AUTO NORM 14M FILE '10/02/26 12:30 Menü kilavuzunun kullanilmasi Görüntüleme fonksiyonunda veya [SETUP] menüsünde ayarlar yapilirken E dümesine basilirsa, seçilen seçenein bir tanimi görüntülenir. «Menünün Kullanilmasi» (s. 4) TR 19 Çekim Modlarinin Kullanilmasi Çekim modu fonksiyon menüsünden u sirayla seçilebilir: P, M, N (Yalnizca FE-4030 modelinde sunulmaktadir), s, P, ~ ve A. «Menünün Kullanilmasi» (s.4) Çekerken bulanikliin azaltilmasi [DIS MODE] (FE-4030) Bu mod, kullanicinin fotoraf makinesi sarsintisinin ve ilgili nesne hareketinin neden olduu bulaniklii azaltmasina olanak tanir. Otomatik ayarlarla çekim [iauto] Sahneye bali olarak fotoraf makinesi otomatik olarak [PORTRAIT]/[LANDSCAPE]/ [NIGHT+PORTRAIT]/[SPORT]/[MACRO] arasindan en uygun çekim modunu seçer. Bu seçenek; kullanicinin yalnizca deklanöre basarak fotoraflari çekilen sahne için en iyi mod kullanilarak çekmesini salayan tamamen otomatik moddur. 1 Çekim modunu N moduna ayarlayin. [DIS MODE] göstergesi 0.0 WB AUTO 1 ÇekimmodunuMmodunaayarlayin. Simge, fotoraf makinesinin otomatik olarak seçtii sahneye göre deiir. 14M 4 Çekim sahnesi için en iyi modun kullanilmasi [SCENE MODE] 14M 1 Çekim modunu s moduna ayarlayin. SCENE MODE 4 Bazi durumlarda, fotoraf makinesi istenen çekim modunu seçmeyebilir. Fotoraf makinesi en uygun modu belirleyemezse, [PROGRAM AUTO] modu seçilir. 0.0 WB AUTO 4 14M 2 Alt menüye gitmek için, G dümesine basin. PORTRAIT 0.0 WB AUTO 4 14M 20 TR 3 Modu seçmek için HI dümelerini kullanin ve ardindan ayarlamak için H dümesine basin.

11 Özel efektlerle çekme [MAGIC FILTER] stediiniz büyülü filtreyi seçerek fotorafiniza bir sanatsal efekte ekleyin WB AUTO Çekim modunu P moduna ayarlayin. MAGIC FILTER 4 14M Ayarlanmi olan [SCENE MODE] öesini gösteren simge 0. 0 WB AUTO [SCENE MODE] modunda, belirli çekim sahneleri için en uygun çekim ayarlari önceden programlanir. Bu nedenle, ayarlar bazi modlarda deitirilemeyebilir. Seçenek B PORTRAIT/F LANDSCAPE/ G NIGHT SCENE*1/ M NIGHT+PORTRAIT/ C SPORT/N INDOOR/ W CANDLE/R SELF PORTRAIT/ S SUNSET*1/X FIREWORKS*1/ V CUISINE/d DOCUMENTS/ K BEACH & SNOW/ PET *1 4 14M 2 Uygulama Fotoraf makinesi, sahnesi koullari için en uygun ayarlarda bir fotoraf çeker. Alt menüye gitmek için, G dümesine basin. POP ART 0. 0 WB AUTO 14M Nesne karanlik olduu zaman, parazit azaltma otomatik olarak etkinleir. Bu ayar çekim süresini yaklaik ikiye katlar ve bu sürede baka fotoraf çekilemez. 3 Bir evcil havyan gibi hareketli nesnelerin fotorafini çekmek için ([ PET]) 1 [ PET] öesini seçmek için HI dümesini kullanin ve ayarlamak için H dümesine basin. 2 Fotoraf makinesini, AF hedefi iareti konuyla hizalanacak ekilde tutun ve ardindan H dümesine basin. Fotoraf makinesi nesneyi algiladiinda AF hedef iareti, nesneye sürekli odaklamak için otomatik olarak nesnenin hareketini takip eder. «Hareketli bir nesneye sürekli olarak odaklama (AF zleme)» (s.28). stenen efekti seçmek için HI dümelerini kullanin ve ardindan ayarlamak için H dümesine basin. 0.0 WB AUTO 4 14M Ayarlanmi olan [MAGIC FILTER] öesini gösteren simge Çekim modu MAGIC FILTER Seçenek [ POP ART \ PIN HOLE ] FISH DRAWING [MAGIC FILTER] modunda, her sahne efekti için en uygun çekim ayarlari önceden programlanir. Bu nedenle, ayarlar bazi modlarda deitirilemeyebilir. TR 21 Panorama görüntülerin oluturulmasi [PANORAMA] Bir panorama oluturmak üzere ib bilgisayar yazilimi kullanilarak birletirilebilir resimler çekin. Odak, pozlama (s.24), zoom konumu (s.16) ve beyaz dengesi (s. 25) ilk karede kilitlenir. Fla (s.23) $ (FLASHOFF) moduna sabitlenir. 3 lk kareyi çekmek için deklanöre basin ve ardindan ikinci çekimi oluturun. lk çekimden önce Çekim modunu ~ moduna ayarlayin. PANORAMA BACK MENU 0.0 WB AUTO ISO AUTO lk çekimden sonra 14M Panorama yönünü seçmek için FGHI dümelerini kullanin. EXIT MENU lk çekimden sonra beyaz karede gösterilen alan, panorama yönünün tersi taraftaki görüntüde tekrar gösterilir. Takip eden fotoraflari, monitördeki görüntüyle üst üste binecek ekilde çerçeveleyin. 4 stenilen kare sayisi çekilinceye kadar Adim 3'ü tekrarlayin ve iiniz bittiinde ardindan m dümesine basin. Panorama çekim en çok 10 kareye kadar yapilabilir. Panoramalar oluturma hakkinda bilgi için bilgisayar yaziliminin (ib) çevrimiçi yardimina bavurun. 22 TR Çekim Fonksiyonlarinin Kullanilmasi «Menünün Kullanilmasi» (s.4) Yakin plan çekim yapilmasi (Makro çekim) Bu fonksiyon, fotoraf makinesinin yakin mesafedeki nesnelere odaklanmasini ve bunlari çekmesini salar. Flain kullanilmasi Fla fonksiyonlari, çekim koullarina uyan en iyi seçenee seçilebilir. 1 Çekim fonksiyon menüsünden fla seçeneini seçin. FLASH AUTO 1 Çekim fonksiyon menüsünden makro seçeneini seçin. P OFF 0.0 WB AUTO ISO AUTO P 0.0 WB AUTO ISO AUTO 4 14M 4 14M 2 Ayar seçeneini seçmek için HI dümelerini kullanin ve ayarlamak için H dümesine basin. Seçenek Tanim Fla, zayif iikta veya nesnenin arkasindan gelen iik koullarinda, otomatik olarak patlar. Fotoraflarinizdaki kirmizi göz oluumunu azaltmak için ön flalar gönderilir. Fla, mevcut iia bakmaksizin patlar. Fla patlamaz. 2 Ayar seçeneini seçmek için HI dümelerini kullanin ve ayarlamak için H dümesine basin. Seçenek Tanim Makro modu devre dii birakilmitir. Bu fonksiyon, 15 cm/*1 (60 cm*2) mesafesine kadar yakin olan nesnenin çekilmesini salar. OFF MACRO FLASH AUTO REDEYE FILL IN FLASH OFF Bu özellik, 7 cm (FE-5030/X-960)/ SUPER MACRO*3 4 cm (FE-4030) kadar yakin olan nesnenin çekilmesini salar. *1 *2 *3 Zoom en geni (W) konumdayken. Zoom en yüksek telefoto (T) konumundayken. Zoom otomatik olarak sabitlenir. Fla (s.23) ve zoom (s.16), makro çekim modu sirasinda ayarlanamaz. TR 23 Zamanlayiciyi kullanma Deklanöre tam olarak basildiktan sonra, fotoraf kisa bir süre gecikerek çekilir. Parlakliin ayarlanmasi (Pozlama telafisi) Çekim moduna dayali olarak ([iauto] hariç) fotoraf makinesi tarafindan ayarlanan standart parlaklik (uygun pozlama) istenilen çekimi elde etmek için daha parlak veya daha koyu ayarlanabilir. 1 Çekim fonksiyon menüsünden zamanlayici seçeneini seçin. P Y OFF Çekim fonksiyon menüsünden pozlama telafisi seçeneini seçin WB AUTO ISO AUTO P WB AUTO ISO AUTO 4 14M 2 Ayar seçeneini seçmek için HI dümelerini kullanin ve ayarlamak için H dümesine basin. Seçenek Tanim Zamanlayici devre dii birakilir. Zamanlayici lambasi yaklaik 10 saniye yanar, ardindan yaklaik 2 saniye yanip söner ve bundan sonra fotoraf çekilir. Zamanlayici lambasi yaklaik 2 saniye yanip söner, ardindan fotoraf çekilir. 14M 2 Y OFF Y 12 SEC stenilen parlaklii seçmek için HI dümelerini kullanin ve H dümesine basin. Y 2 SEC Kendi kendine çekim modu, bir fotoraf çekildikten sonra otomatik olarak iptal olur. Baladiktan sonra zamanlayiciyi iptal etmek için m dümesine basin. 24 TR Doal renk grubuna ayarlanmasi (Beyaz dengesi) Daha doal renklendirme için, sahne için uygun olan beyaz dengesi seçeneiniz kullanin. ISO duyarliliinin seçilmesi International Organization for Standardization (Uluslararasi Standartlatirma Kuruluu) kisaltmasi. ISO standartlari dijital fotoraf makineleri ve film için hassasiyeti belirler, bu yüzden hassasiyeti ifade etmek için «ISO 100» gibi kodlar kullanilir.

12 ISO ayarinda, küçük deerlerin daha düük duyarlilia yol açmasina ramen, kusursuz fotoraflar tamamen aydinlatilmi koullar altinda çekilebilir. Daha büyük deerler, daha yüksek duyarlilia yol açarlar ve fotoraflar az iiklik koullar altinda bile yüksek deklanör hizlarinda çekilebilir. Fakat, yüksek duyarlilik, ortaya çikan fotorafa biraz grenli bir görüntü verebilir. 1 Çekim fonksiyon menüsünden beyaz dengesi seçeneini seçin. WB AUTO P 0.0 WB AUTO ISO AUTO 14M 2 Ayar seçeneini seçmek için HI dümelerini kullanin ve ayarlamak için H dümesine basin. Seçenek Tanim Fotoraf makinesi, beyaz dengesini çekim sahnesine göre otomatik olarak ayarlar. Açik bir havada di çekim yapmak için Bulutlu bir havada di çekim yapmak için Tungsten iiinda çekim yapmak için Gün iii veren floresan lamba (ev aydinlatmasi, vb.) altinda çekim yapmak için Nötr floresan lamba (masa lambasi, vb.) altinda çekim yapmak için Beyaz flüoresan lamba (ofisler, vb.) altinda çekim yapmak için 1 Çekim fonksiyon menüsünden ISO ayari seçeneini seçin. P 0.0 WB AUTO w ISO 200 1/400 ISO 100 ISO 200 WB AUTO ISO M F2.6 2 Ayar seçeneini seçmek için HI dümelerini kullanin ve ayarlamak için H dümesine basin. Seçenek Tanim Fotoraf makinesi, duyarlilii çekim sahnesine göre otomatik olarak ayarlar. Fotoraf makinesi, makine sarsintisinin ve nesne hareketinin neden olduu bulaniklii azaltmak için [ISO AUTO] (Otomatik) modundan daha yüksek bir duyarlilia otomatik olarak geçer. ISO duyarlilii belirli bir deere sabitlenmitir. x ISO AUTO y HIGH ISO AUTO*1 Deer *1 Yalnizca FE-5030/X-960 modelinde sunulmaktadir. TR 25 Fotoraflarin boyutunun seçilmesi 1 Çekim fonksiyon menüsünden görüntü boyutu seçeneini seçin. P 0.0 WB AUTO ISO AUTO 4 14M 16:9S 14M 8M 2 Ayar seçeneini seçmek için HI dümelerini kullanin ve ayarlamak için H dümesine basin. Seçenek Tanim A3 boyutundaki fotoraflarin basilmasi için uygundur. A3 boyutuna kadar büyük fotoraflarin basilmasi için uygundur. A4 boyutundaki fotoraflarin basilmasi için uygundur. A4 boyutuna kadar olan fotoraflarin basilmasi için uygundur. A5 boyutundaki fotoraflarin basilmasi için uygundur. Kartpostal boyutundaki fotoraflarin basilmasi için uygundur. Fotoraflari TV'de görüntülemek veya fotoraflari e-postalarda veya web sitelerinde kullanmak için uygundur. Fotoraflari bir geni ekran TV'de görüntülemek için uygundur. 14M ( ) 8M ( ) 5M ( ) 3M ( ) 2M ( ) 1M ( ) VGA ( ) 16:9S ( ) Videolar için görüntü boyutlari [SETUP] menüsünden seçilebilir. [IMAGE SIZE/ FRAME RATE] (s.27) «Dahili bellekte ve SD/SDHC bellek kartinda saklanabilir fotoraf sayisi/sürekli kayit uzunluu (videolar)» (s.49) 26 TR Menülerin kullanilmasi hakkinda bilgi almak için bkz «Menünün Kullanilmasi» (s.4) Çekim Fonksiyonlari Menüleri Fonksiyonun varsayilan ayarlari eklinde vurgulanir. Fotoraflar bir sikitirma modu seçme [COMPRESSION] z (Çekim menüsü) COMPRESSION Kullanilabilir çekim modlari: P M N*1 s P ~ *1 Yalnizca FE-4030 modelinde sunulmaktadir. Alt menü 2 FINE NORMAL Yüksek kalitede çekim. Normal kalitede çekim. Uygulama «Dahili bellekte ve SD/SDHC bellek kartinda saklanabilir fotoraf sayisi/sürekli kayit uzunluu (videolar)» (s.49) Videolar için görüntü kalitesinin seçilmesi [IMAGE SIZE/FRAME RATE] A (Video menüsü) IMAGE SIZE/FRAME RATE Kullanilabilir çekim modlari: A Alt menü 1 IMAGE SIZE FRAME RATE *1 Alt menü 2 VGA ( )/ QVGA ( ) N 30fps*1/ O 15fps*1 Uygulama Görüntü boyutuna ve kare oranina göre görüntü kalitesini seçin. Kare orani arttikça video görüntüleri daha düzgün olur. saniyede geçen kare sayisi «Dahili bellekte ve SD/SDHC bellek kartinda saklanabilir fotoraf sayisi/sürekli kayit uzunluu (videolar)» (s.49) TR 27 Odaklama alaninin seçilmesi [AF MODE] z (Çekim menüsü) AF MODE Kullanilabilir çekim modlari: P M N*1 s P~ *1 Fotoraf kalitesini azaltmadan optik zoom'a göre daha fazla yakinlatirarak çekim [FINE ZOOM] z (Çekim menüsü) FINE ZOOM Kullanilabilir çekim modlari: P M N*1 s P~ *1 Yalnizca FE-4030 modelinde sunulmaktadir. Alt menü 2 Uygulama Fotoraf makinesi otomatik olarak odaklar. (Bir yüz algilandiinda, beyaz bir çerçeveyle*1 gösterilir; deklanöre yarim basildiinda ve fotoraf makinesi odaklama yapabiliyorsa çerçeve yeile*2 dönüür. Bir yüz algilanmazsa, fotoraf makinesi karedeki bir nesneyi seçer ve buna otomatik olarak odaklama yapar.) Makine, AF hedefi iareti içerisine yerletirilen nesne üzerine odaklanir. Fotoraf makinesi nesneyi sürekli olarak odaklamak için nesnenin hareketini otomatik olarak takip eder. Yalnizca FE-4030 modelinde sunulmaktadir. Alt menü 2 OFF Uygulama Optik zoom ve dijital zoom çekim sirasinda yaklamak için kullanilir. Optik zoom ve görüntü kirpma, çekim sirasinda yaklamak için kullanilir (FE-5030/X-960: azami 33,5x, FE-4030: azami 26,8x). FACE/iESP ON SPOT Bu fonksiyon, daha az pikselli veriyi daha fazla pikselli veriyle deitirmedii için, fotoraf kalitesini azaltmaz. [ON] olarak ayarlandiinda, [IMAGE SIZE] ayari [4] veya aaisiyla sinirlandirilir. [ON] olarak ayarlandiinda, dijital zoom otomatik olarak iptal edilir. [% SUPER MACRO] (s. 23) seçildiinde, [FINE ZOOM] kullanilamaz. AF TRACKING *1 *2 Bazi nesneler için, çerçeve görünmeyebilir ya da görünmesi biraz zaman alabilir. Çerçeve kirmizi renkte yanip sönerse, fotoraf makinesi odaklama yapamaz. Deklanöre tekrar yarim basmayi deneyin. «Hareketli bir nesneye sürekli olarak odaklama (AF Takip Etme)» 1 Fotoraf makinesini, AF hedefi iareti nesneyle hizalanacak ekilde tutun ve ardindan H dümesine basin.

13 2 Fotoraf makinesi nesneyi algiladiinda AF hedef iareti, nesneye sürekli odaklamak için otomatik olarak nesnenin hareketini takip eder. 3 Takip etmeyi iptal etmek için H dümesine basin. Nesnelere ve çekim koullarina bali olarak, fotoraf makinesi odaklamayi kilitleyemeyebilir veya nesnenin hareketini takip edemeyebilir. Fotoraf makinesi nesnenin hareketini takip edemezse, AF hedef iareti kirmiziya deiir. Çekim sirasinda fotoraf makinesinin sarsilmasindan kaynaklanan bulanik görüntüyü sabitleme [IMAGE STABILIZER] (Hareketsiz görüntüler) (FE-5030/X-960)/ [IS MOVIE MODE] (Videolar) z (Çekim menüsü) IMAGE STABILIZER A (Video menüsü) IS MOVIE MODE Kullanilabilir çekim modlari: P M s P ~A Alt menü 2 OFF ON Uygulama Görüntü sabitleme fonksiyonunu kullanmadan çekim yapar. Görüntü sabitleme fonksiyonunu kullanarak çekim yapar. Varsayilan ayarlar, [IMAGE STABILIZER] (hareketsiz görüntüler) için [ON] (Açik) ve [IS MOVIE MODE] (videolar) için [OFF] (Kapali) eklindedir. 28 TR Menülerin kullanilmasi hakkinda bilgi almak için bkz «Menünün Kullanilmasi» (s.4) Çok düük örtücü hizlarinda (örnein sabit fotoraf çekme modunu kullanirken veya gece fotoraflari çekerken), bazi fotorfalar doru sabitleme etkisini alamayabilir. Görüntü sabitleme, nesnenin hareketinden veya fotoraf makinesinin airi hareketinden kaynaklanan bulaniklii önleyemeyebilir. Çekim sirasinda [IS MOVIE MODE] (videolar) [ON] olarak ayarlandiinda, kayitli fotoraflar biraz büyütülecektir. Simge kilavuzlarini görüntüleme [ICON GUIDE] z (Çekim menüsü) ICON GUIDE Kullanilabilir çekim modlari: P M N*1 s P~A *1 Yalnizca FE-4030 modelinde sunulmaktadir. Alt menü 2 OFF Uygulama Hiçbir simge kilavuzu görüntülenmez. Bir çekim modu veya çekim fonksiyonu menü simgesi seçildiinde, seçilen simgenin açiklamasi görüntülenir (açiklamanin görüntülenmesi için imleci simgenin üzerine getirin). Fotoraf çekerken ses kaydi [R] z (Çekim menüsü) R ON Kullanilabilir çekim modlari: P M N*1 s *1 Yalnizca FE-4030 modelinde sunulmaktadir. Alt menü 2 OFF Uygulama Ses kaydedilmez. Fotoraf çekildikten yaklaik 4 saniye sonra fotoraf makinesi otomatik olarak kaydetmeye balar. Bu fonksiyon fotoraf hakkindaki notlarin ya da yorumlarin kaydedilmesi için yararlidir. Simge kilavuzu PROGRAM AUTO P 0.0 WB AUTO ISO AUTO Functions can be changed manually. ON 4 14M Kaydederken, mikrofonu (s.6) kaydetmek istediiniz sesin kaynaina dorultun. Video çekerken ses kaydi [R] A (Video menüsü) R Kullanilabilir çekim modlari: A Alt menü 2 OFF ON Uygulama Ses kaydedilmez. Ses kaydedilir. [ON] seçeneine ayarlandiinda video kaydi sirasinda yalnizca dijital zoom kullanilabilir. Videoyu optik zoom kullanarak kaydetmek için, [R] (videolar) ayarini [OFF] seçeneine getirin. TR 29 Görüntüleme, Düzenleme ve Baski Fonksiyonlari Menüleri Fotoraflarin otomatik olarak izlenmesi [SLIDESHOW] SLIDESHOW Alt menü 2 Uygulama Bu seçenek yüksek çözünürlüklü bir fotorafi, e-posta eki ve dier uygulamalar için daha küçük boyutlu ayari bir fotoraf olarak kaydeder. Fotoraf boyutunun deitirilmesi [Q] EDIT Q Bir slayt gösterimine balamak için H dümesine bastiktan sonra, slayt gösterim balar. Slayt gösterisini durdurmak için, H veya m dümesine basin. Tek kare ileri/geri alma: Bir slayt gösterisi sirasinda, bir kare ilerletmek için I dümesine veya bir kare geriye almak için H dümesine basin Bir fotoraf seçmek için HI dümelerini kullanin. 2 Boyutu seçmek için FG dümelerini kullanin ve H dümesine basin. Fotoraflari rötulama [PERFECT FIX] PERFECT FIX Fotorafa bali olarak, düzenleme etkili olmayabilir. Rötulama ilemi fotorafin çözünürlüünü düürebilir. Alt menü 1 ALL SHADOW ADJ REDEYE FIX Fotoraflarin kirpilmasi [P] EDIT P 1 Bir fotoraf seçmek için HI dümelerini kullanin ve H dümesine basin. 2 Kirpma çerçevesinin boyutunu seçmek için zoom dümelerini kullanin ve çerçeveyi hareket ettirmek için FGHI dümelerini kullanin. Uygulama [SHADOW ADJ] ve [REDEYE FIX] birlikte uygulanir. Sadece arkadan gelen iik tarafindan karartilan ve az iikli kisimlar aydinlatilir. Fla tarafindan kirmizilatirilmi gözler düzeltilir. Kirpma çerçevesi SET OK 1 Bir düzeltme yöntemi seçmek için FG dümelerini kullanin ve H dümesine basin. 2 Rötulamak için bir fotoraf seçmek için HI dümelerini kullanin ve H dümesine basin. Rötulanan fotoraf ayri bir fotoraf olarak kaydedilecektir. 3 H dümesine basin. Rötulanan fotoraf ayri bir fotoraf olarak kaydedilecektir. Fotoraflarin silinmesi [ERASE] ERASE Alt menü 1 ALL ERASE SEL. IMAGE ERASE CANCEL Uygulama Dahili bellekteki ya da karttaki tüm fotoraflar silinecektir. Fotoraflar ayri ayri seçilir ve silinir. Görüntülenen fotorafi siler. Silme ilemini iptal eder. 30 TR Menülerin kullanilmasi hakkinda bilgi almak için bkz «Menünün Kullanilmasi» (s.4) Bir dahili bellekteki fotoraflari silerken karti fotoraf makinesine takmayin. Karttaki fotoraflari silmeden önce karti fotoraf makinesine takin. Fotoraflarin korunmasi [0] q (Görüntüleme menüsü) 0 Korunan fotoraflar [ERASE] (s.18,30), [SEL. IMAGE] veya [ALL ERASE] (s. 30) ile silinemez ancak fotoraflarin tümü [MEMORY FORMAT]/[FORMAT] ile silinir (s.32). Tüm fotoraflari silmek için [ALL ERASE] (Tümünü Sil) 1 [ALL ERASE] öesini seçmek için FG dümelerini kullanin ve H dümesine basin. 2 [YES] öesini seçmek için FG dümelerini kullanin ve H dümesine basin. 1 Bir fotoraf seçmek için HI dümelerini kullanin. 2 H dümesine basin. Ayarlari iptal etmek için H dümesine tekrar basin. Fotoraflari ayri ayri seçip silmek için [SEL.IMAGE] 1 [SEL. IMAGE] öesini seçmek için FG dümelerini kullanin ve ardindan H dümesine basin. 2 Silinecek fotorafi seçmek için HI dümelerini kullanin ve fotorafa bir R iareti eklemek için H dümesine basin.

14 ndeks gösterimini görüntülemek için W zoom dümesine basin. FGHI dümeleri kullanilarak fotoraflar hizlica seçilebilir. Tek kare görünümüne geri dönmek için T dümesine basin. SEL. IMAGE 3 Gerekli olursa, dier fotoraflari korumak için Adim 1 ve 2'yi tekrarlayin ve m dümesine basin. Fotoraflarin döndürülmesi [y] q (Görüntüleme menüsü) y 1 Bir fotoraf seçmek için HI dümelerini kullanin. 2 Bir fotorafi döndürmek için H dümesine basin. 3 Gerekli olursa, dier fotoraflar için ayar yapmak üzere Adim 1 ve 2'yi tekrarlayin ve m dümesine basin. Yeni fotoraf yönleri, güç kapatildiktan sonra bile kaydedilecektir. R iareti Fotorafa ses ekleme [R] q (Görüntüleme menüsü) OK R ERASE/CANCEL MENU 1 Bir fotoraf seçmek için HI dümelerini kullanin. 2 Mikrofonu ses kaynaina hedefleyin. FE-4030 FE-5030/X Silinecek fotoraflari seçmek için Adim 2'yi tekrarlayin ve ardindan seçilen fotoraflari silmek için m dümesine basin. 4 [YES] (Evet) öesini seçmek için FG dümelerini kullanin ve H dümesine basin. R iareti bulunan fotoraflar silinir. Baski ayarlarinin fotoraf verilerine kaydedilmesi [PRINT ORDER] q (Görüntüleme menüsü) PRINT ORDER «Baski rezervasyonlari (DPOF)» (s.40) Baski rezervasyonu yalnizca kartta kayitli olan hareketli görüntüler için ayarlanabilir. Mikrofon 3 H dümesine basin. Kayit ilemi balar. TR 31 Dier Fotoraf Makinesi Ayarlarinin Menüleri Verilerin tamamen silinmesi [MEMORY FORMAT]/[FORMAT] r (Ayarlar 1) FORMAT MEMORY FORMAT/ Alt menü 2 Diller Ekran dilinin deitirilmesi [W] r (Ayarlar 1) W Uygulama Monitörde görüntülenen menü ve hata mesajlari için kullanilan dil seçilir. Formatlamadan önce, dahili bellekte ya da kartta önemli verilerin kalip kalmadiini kontrol edin. lk kullanimdan önce veya baka fotoraf makineleri veya bilgisayarlarda kullanildiktan sonra, bellek kartlari bu fotoraf makinesiyle formatlanmalidir. Alt menü 2 YES NO *1 «Ekran dilinin deitirilmesi» (s.13) Çekim fonksiyonlarinin varsayilan ayarlara getirilmesi [RESET] r (Ayarlar 1) Alt menü 2 Uygulama Dahili bellekteki*1 ya da karttaki fotoraf verilerini tamamen siler (korunan fotoraflar dahil). Formatlama ilemini iptal eder. RESET Uygulama Aaidaki menü fonksiyonlarini varsayilan ayarlarina geri getirir. Fla (s.23) Makro (s.23) Zamanlayici (s.24) Pozlama telafisi (s. 24) Beyaz dengesi (s.25) ISO (s.25) Görüntü boyutu (s.26) z (Çekim menüsü)/ A (Video menüsü) içindeki menü fonksiyonlari (s.2729) Geçerli ayarlar deitirilmez. Dahili bellei formatlamadan önce karti çikardiinizdan emin olun. YES Dahili bellekteki fotoraflarin karta kopyalanmasi [BACKUP] r (Ayarlar 1) Alt menü 2 YES NO BACKUP Uygulama Dahili bellekteki fotoraf verilerini karta yedekler. Yedekleme ilemini iptal eder. NO Verilerin yedeklenmesi biraz zaman alabilir. Yedekleme ilemine balamadan önce pil gücünün yeterli olduunu kontrol edin. 32 TR Menülerin kullanilmasi hakkinda bilgi almak için bkz «Menünün Kullanilmasi» (s.4) Fotoraf makinesini dier cihazlara balamak için bir yöntemin seçilmesi [USB CONNECTION] r (Ayarlar 1) Alt menü 2 AUTO Fotoraf makinesinin q dümesi ile açilmasi [q POWER ON] r (Ayarlar 1) Alt menü 2 q POWER ON Uygulama Fotoraf makinesi açik deil. Fotoraf makinesini açmak için, n dümesine basin. q dümesine basildiinda fotoraf makinesi açilir ve görüntüleme modunda balatilir. USB CONNECTION Uygulama Fotoraf makinesi baka bir cihaza baliyken, ayarlar seçim ekrani gösterilir. Görüntüleri bir bilgisayara aktarirken veya fotoraf makinesi bir bilgisayara baliyken ib bilgisayar yazilimini kullanirken seçin. Görüntüleri, ib bilgisayar yazilimini kullanmadan bir Windows Vista veya Windows 7 iletim sistemli bilgisayara gönderirken seçin. Bir PictBridge uyumlu yaziciya balarken seçin. NO YES STORAGE MTP Fotoraf makinesi kapandiinda ayarlarin kaydedilmesi [SAVE SETTINGS] r (Ayarlar 1) Alt menü 2 SAVE SETTINGS Uygulama Fotoraf makinesi kapatildiinda ve çekim modu kaydedilir ve fotoraf makinesi açildiinda yeniden etkinletirilir. Fotoraf makinesi açildiinda çekim modu P moduna getirilir. PRINT ib bilgisayar yazilimini kullanmadan resimlerin bir bilgisayara kopyalanmasi Bu fotoraf makinesi, USB Yiin Depolama Standardi ile uyumludur. Bilgisayarinizdaki fotoraf verilerini fotoraf makinesi ve bilgisayar birbirine baliyken aktarabilirsiniz ve kaydedebilirsiniz. YES NO Sistem gereksinimleri Windows 2000 Professional/ Windows XP/Windows Vista/Windows 7/ Mac OS X v10.3 ya da üstü Bir bilgisayarda USB balanti noktalari bulunsa bile, aaidaki durumlarda düzgün kullanim garanti edilmektedir. geniletme karti, vb. kullanilarak kurulan USB balanti noktalarina sahip bilgisayarlar iletim sistemi fabrikada kurulmami olan bilgisayarlar ve toplama bilgisayarlar Açili ekraninin gösterilmesinin kapatilmasi [PW ON SETUP] s (Ayarlar 2) Alt menü 2 OFF ON PW ON SETUP Uygulama Açili ekrani gösterilmez. Fotoraf makinesi açildiindan açili ekrani gösterilir. TR 33 Fotoraf makinesi sesinin ve ses düzeyinin seçilmesi [SOUND SETTINGS] s (Ayarlar 2) Alt menü 2 SILENT MODE*1, 2 SOUND SETTINGS Alt menü 3 OFF/ON SOUND TYPE 1/2/3 Alt menü 4 -- Uygulama Fotoraf makinesinin seslerini (çalima sesi, deklanör sesi ve uyari sesi) devre dii birakmak ve oynatma sirasindaki sesleri kapatmak için [ON] seçeneini seçin. BEEP VOLUME SOUND TYPE Fotoraf makinesi dümelerinin kullanim OFF (Ses yok) veya sesini ve ses düzeyini sesini seçer (deklanör ses düzeyi için dümesi hariç). 2 kademe 1/2/3 OFF (Ses yok) veya Deklanör sesinin tipini ve ses düzeyini seçer. ses düzeyi için 2 kademe -- Uyari sesinin düzeyini ayarlar. SHUTTER SOUND VOLUME OFF (Ses yok) veya ses düzeyi için 2 kademe OFF (Ses yok) veya ses düzeyi için 5 kademe 8 q VOLUME *1 -- Görüntüleme sesinin düzeyini ayarlar. *2 [SILENT MODE] öesi [ON] olarak ayarlanmi olsa bile, oynatma sirasinda sesi ayarlamak için FG dümeleri kullanilabilir.

15 [SILENT MODE] öesi [ON] olarak ayarlanmi olsa bile, görüntüler bir televizyonda görüntülenirken ses çalinir. CCD algilayicisinin ve fotoraf ileme fonksiyonunun ayarlanmasi [PIXEL MAPPING] s (Ayarlar 2) PIXEL MAPPING Bu fonksiyon fabrika çikiinda ayarlanmitir ve makinenin satin alinmasindan sonra bir ayarlama yapilmasina gerek yoktur. Yaklaik yilda bir kez çalitirilmasi tavsiye edilir. En iyi sonuçlari elde etmek için, fotoraflari çektikten ya da görüntüledikten sonra piksel eleme ilemini gerçekletirmeden önce en az bir dakika bekleyin. Piksel eleme sirasinda makine kapanirsa, ilemi tekrar yapmayi unutmayin. Monitör parlakliinin ayarlanmasi [s] s (Ayarlar 2) Alt menü 2 BRIGHT/ NORMAL s Uygulama Çevre parlakliina göre monitör parlakliini seçer. Tarih ve saatin ayarlanmasi [X] s (Ayarlar 2) X «Tarih, saat ve saat diliminin ayarlanmasi» (s. 12) Tarih görüntüleme düzenini seçmek için 1 Dakikayi ayarladiktan sonra I dümesine basin ve tarih görüntü sirasini seçmek için FG dümelerini kullanin. X Y MD TIME CCD algilayicisini ve fotoraf ileme fonksiyonunu ayarlamak için [START] (Alt menü 2) görüntülendiinde H dümesine basin. Fotoraf makinesi, CCD ve fotoraf ileme fonksiyonunu ayni zamanda kontrol eder ve ayarlar : 30 Tarih sirasi CANCEL MENU Y/M/D SET OK 34 TR Menülerin kullanilmasi hakkinda bilgi almak için bkz «Menünün Kullanilmasi» (s.4) Bulunulan konum için ve alternatif konumlar için saat dilimlerinin seçilmesi [WORLD TIME] s (Ayarlar 2) WORLD TIME Fotoraf makinesinin saati önce [X] kullanilarak ayarlanmamisa, [WORLD TIME] öesini kullanarak bir saat dilimini seçemezsiniz. Alt menü 2 x HOME/ALTERNATE y x *1 *1 Alt menü 3 Uygulama Bulunulan yerin saat dilimindeki saat (alt menü 2`de x için seçilen saat dilimi). Seyahat hedefindeki saat dilimindeki saat (alt menü 2`de y için seçilen saat) Bulunulan yerdeki (x) saat dilimini seçin. Seyahat hedefindeki (y) saat dilimini seçin. y*1, 2 *2 Yaz saatinin uygulandii yerlerde, yaz saati uygulamasini ([SUMMER]) devreye sokmak için FG dümelerini kullanin. Bir saat dilimi seçildiinde, seyahat hedefinin saat dilimindeki (x) saati görüntülemek üzere fotoraf makinesi, otomatik olarak seçilen saat dilimiyle bulunulan yerin saat dilimi (y) arasindaki saat farkini hesaplar. TV'nize eletirmek için video sinyal sisteminin seçilmesi [VIDEO OUT] s (Ayarlar 2) VIDEO OUT TV video sinyal sistemi, ülkelere ve bölgelere göre deiir. Fotoraf makinesi görüntülerini TV'nizde görüntülemeden önce, TV'nizin video sinyal türüne göre video çikiini seçin. Alt menü 2 NTSC PAL Uygulama Fotoraf makinesinin bir TV'ye Kuzey Amerika, Tayvan, Kore, Japonya ve dier ülkelerde balanmasi. Fotoraf makinesinin bir TV'ye Avrupa ülkeleri, Çin ve dier ülkelerde balanmasi. Varsayilan fabrika ayarlari, fotoraf makinesinin satildii bölgeye göre farklilik gösterir. Fotoraf makinesi görüntülerini bir TV'de oynatmak için 1 Balanti yapilan TV'deki video sinyalinin aynisini seçmek için fotoraf makinesini kullanin. ([NTSC]/[PAL]). 2 TV ve fotoraf makinesinin balantisini yapin. Çoklu konektör FE-4030 FE-5030/X-960 TV'ye video giri jakini (sari) ve ses giri jakini (beyaz) takin. Konektör kapai AV kablosu (makine ile birlikte verilir) 3 TV'yi açin ve «INPUT» seçeneini «VIDEO (fotoraf makinesine takili bir giri jaki)» olarak deitirin. TV'nin giri kaynainin deitirilmesiyle ilgili ayrintili bilgi için, TV'nin kullanim kilavuzuna bakin. TR 35 4 q dümesine basin ve izleme için resmi seçerken HI dümelerini kullanin. TV'nin ayarlarina bali olarak, görüntülenen fotoraflar ve bilgiler kirpilmi olabilir. Çekimler arasinda pilden tasarruf edilmesi [POWER SAVE] t (Ayarlar 3) Alt menü 2 OFF ON [POWER SAVE] fonksiyonunu iptal eder. Fotoraf makinesi yaklaik 10 saniye boyunca kullanilmadii zaman, monitör pilden tasarruf etmek için otomatik olarak kapanir. POWER SAVE Uygulama Bekleme modunu yeniden balatmak için Herhangi bir dümeye basin. 36 TR Baski Dorudan baski (PictBridge*1) Fotoraf makinesini PictBridge uyumlu bir yaziciya balayarak, fotoraflari bir bilgisayar kullanmadan dorudan bastirabilirsiniz. Yazicinizin PictBridge standardini destekleyip desteklemediini örenmek için, yazicinin kullanim kilavuzuna bakin. *1 2 Yaziciyi açiniz ve ardindan yazici ve fotoraf makinesini birbirine balayin. FE-4030 FE-5030/X-960 PictBridge farkli üreticilerin yazici ve dijital fotoraf makinelerini birbirine balamak ve fotoraflari dorudan yazdirmak için kullanilan bir standarttir. Fotoraf makinesiyle ayarlanabilen baski modlari, kait boyutlari ve dier parametreler kullanilan yaziciya göre farklilik gösterir. Ayrintili bilgi için, yazicinin kullanim kilavuzuna bakin. Kullanilabilen kait tipleri, kaitlarin yüklenmesi ve mürekkep kutularinin takilmasi ile ilgili ayrintilar için yazicinin kullanim kilavuzuna bakin. Konektör kapai Çoklu konektör I dümesi USB kablosu (birlikte verilir) Fotoraflarin yazicinin standart ayarlarinda bastirilmasi [EASY PRINT] [SETUP] menüsünde, [USB CONNECTION] öesini [PRINT] olarak ayarlayin. «Menünün Kullanilmasi» (s.4) EASY PRINT START CUSTOM PRINT OK 1 Bastirilacak fotorafi monitörde görüntüleyin. «Fotoraflarin görüntülenmesi» (s. 16) 3 4 Baski ilemine balamak için I dümesine basin. Baka bir fotoraf bastirmak istediinizde fotorafi seçmek için HI dümelerini kullanin ve H dümesine basin. Baski ileminden çikmak için Seçilen bir fotoraf ekranda görüntülendikten sonra, USB kablosunu fotoraf makinesinden ve yazicidan çikarin. EXIT PRINT OK TR 37 Baski ilemi için yazici ayarlarinin deitirilmesi [CUSTOM PRINT] [BORDERLESS] ya da [PICS/ SHEET] ayarlarini seçmek için FG dümelerini kullanin ve H dümesine basin. Alt menü 4 Uygulama Fotoraf etrafinda bir sinir çizgisi ile bastirilir ([OFF]). Fotoraf tüm kaidi kaplayacak ekilde bastirilir ([ON]).

16 Powered by TCPDF ( Sayfa baina fotoraf sayisi ([PICS/SHEET]) yalnizca Adim 3'te [MULTI PRINT] fonksiyonu seçildii zaman seçilebilir. [EASY PRINT] (s.37) bölümündeki Adim 1 ve 2'yi uygulayin. Yazdirmayi balatmak için H dümesine basin. Baski modunu seçmek için FG dümelerini kullanin ve H dümesine basin. PRINT MODE SELECT PRINT ALL PRINT MULTI PRINT ALL INDEX PRINT ORDER EXIT MENU SET OK OFF/ON*1 (Sayfa baina fotoraf sayisi yaziciya bali olarak farklilik gösterir.) *1 [BORDERLESS] fonksiyonu için kullanilabilir ayarlar yaziciya göre farklilik gösterir. Adim 4 ve 5'te [STANDARD] seçenei seçilirse, fotoraf yazicinin standart ayarlarinda bastirilir. 4/30 Alt menü 2 PRINT ALL PRINT MULTI PRINT ALL INDEX Uygulama Adim 6'da seçilen fotorafi bastirir. Dahili bellekte veya kartta saklanan tüm fotoraflari bastirir. Bu seçenek, tek fotorafi çoklu düzen formatinda bastirir. Dahili bellekte veya kartta saklanan tüm fotoraflarin bir indeksini bastirir. SINGLE PRINT NORM 14M '10/02/26 12:30 FILE PRINT OK MORE 6 7 Bir fotoraf seçmek için HI dümelerini kullanin. Mevcut fotoraf için bir baski rezervasyonu yapmak üzere F dümesine basin. Mevcut fotoraf için ayrintili yazici ayarlarini yapmak üzere G dümesine basin. Detayli yazici ayarlari yapmak için 1 Ayari seçmek için FGHI dümesini kullanin ve H dümesine basin. PRINT INFO <x DATE FILE NAME P EXIT MENU 1 WITHOUT WITHOUT Bu, fotoraflari karttaki baski PRINT ORDER*1 rezervasyonu verilerine göre bastirir. *1 [PRINT ORDER] yalnizca baski rezervasyonu yapildiinda kullanilabilir. «Baski rezervasyonlari (DPOF)» (s.40) 4 [SIZE] öesini (Alt menü 3) seçmek için FG dümelerini kullanin ve I dümesine basin. [PRINTPAPER] ekrani görüntülenmezse [SIZE], [BORDERLESS] ve [PICS/SHEET] seçenekleri yazici standart deerlerine ayarlanir. PRINTPAPER SIZE STANDARD BORDERLESS STANDARD SET OK BACK MENU SET OK 38 TR Alt menü 5 < Alt menü 6 0 ile 10 Uygulama Baski sayisini seçer. [WITH] öesinin seçilmesi, fotoraflarin tarih bilgisiyle basilmasini salar. [WITHOUT] öesinin seçilmesi, fotoraflarin tarih bilgisi olmadan basilmasini salar. [WITH] öesinin seçilmesiyle, fotoraf üzerinde dosya adi bastirilir. [WITHOUT] öesinin seçilmesiyle, fotoraf üzerinde herhangi bir dosya adi bastirilmaz. Bu fonksiyon, baski için fotorafin bir bölümünü seçer. 9 H dümesine basin. PRINT DATE WITH/ WITHOUT PRINT CANCEL BACK MENU SET OK FILE NAME WITH/ WITHOUT 10 [PRINT] öesini seçmek için FG dümelerini kullanin ve H dümesine basin. Baski ilemi balar. [ALL PRINT] modunda [OPTION SET] seçildiinde, [PRINT INFO] ekrani görüntülenir. Baski tamamlandiinda, [PRINT MODE SELECT] ekrani görüntülenir. PRINT MODE SELECT PRINT ALL PRINT MULTI PRINT ALL INDEX PRINT ORDER EXIT MENU SET OK P (Ayarlama ekranina geçersiniz). Bir fotorafi kirpmak için [P] 1 Kirpma çerçevesinin boyutunu seçmek için zoom dümelerini kullanin, çerçeveyi hareket ettirmek için FGHI dümelerini kullanin ve ardindan H dümesine basin. Kirpma çerçevesi SET OK Baskinin iptal edilmesi 1 [DO NOT REMOVE USB CABLE] görüntülendiinde, m dümesine basin ve [CANCEL] seçeneini seçmek için FG dümesini kullanin ve ardindan H dümesine basin. 2 [OK] öesini seçmek için FG dümelerini kullanin ve H dümesine basin. P DO NOT REMOVE USB CABLE OK CANCEL BACK MENU SET OK CANCEL MENU PRINT CONTINUE CANCEL 8 Gerekli olursa, bastirilacak fotorafi seçmek için Adim 6 ve 7'yi tekrarlayin, detayli ayarlari yapin ve [SINGLE PRINT] seçeneini ayarlayin. SET OK TR m dümesine basin. 12 [REMOVE USB CABLE] (USB Kablosunu Çikar) mesaji görüntülendii zaman, USB kablosunu fotoraf makinesi ve yazicidan çikarin. 3 [<] öesini seçmek için FG dümelerini kullanin ve H dümesine basin. 4/30 0 Baski Rezervasyonlari (DPOF *1) Baski rezervasyonlarinda, baski sayisi ve tarih yazdirma seçenei karttaki fotorafa kaydedilir. Bu özellik, bir bilgisayar ya da fotoraf makinesi olmadan yalnizca karttaki baski rezervasyonlarini kullanarak bir yazicida ya da baski hizmeti veren merkezlerde kolay basim yapilmasini salar. *1 NORM 14M FILE '10/02/26 12:30 SET OK 4 DPOF, dijital fotoraf makinelerinden yapilacak olan otomatik baski bilgisinin saklanmasi için kullanilan bir standarttir. Baski rezervasyonu için bir fotoraf seçerken HI dümelerini kullanin. Miktari seçmek için FG dümelerini kullanin. H dümesine basin. X Baski rezervasyonlari yalnizca kartta saklanan fotoraflar için ayarlanabilir. Baski rezervasyonlari yapmadan önce, kayitli fotoraflar olan bir kart takin. Baka bir DPOF cihazi tarafindan ayarlanan DPOF rezervasyonlari bu fotoraf makinesi tarafindan deitirilemez. Deiiklikleri, orijinal cihazi kullanarak yapin. Bu fotoraf makinesi ile yeni DPOF rezervasyonlari yapilmasi, dier cihazla tarafindan yapilmi rezervasyonlari silecektir. DPOF baski rezervasyonlari, kart baina en çok 999 fotorafa kadar yapilabilir. NO DATE TIME BACK MENU SET OK 5 [X] (tarih baskisi) ekran seçeneini seçmek için FG dümelerini kullanin ve H dümesine basin. Alt menü 2 Uygulama Yalnizca fotorafi bastirir. Fotorafi çekim tarihi ile birlikte bastirir. Fotorafi çekim saati ile birlikte bastirir. PRINT ORDER Tek kare baski rezervasyonlari [<] NO DATE 1 2 [SETUP] menüsü çairin. «Menünün Kullanilmasi» (s.4) TIME Görüntüleme menüsünde q, [PRINT ORDER] öesini seçin ve H dümesine basin. PRINT ORDER 1 ( 1) SET CANCEL BACK MENU SET OK < U 6 SET OK EXIT MENU [SET] öesini seçmek için FG dümelerini kullanin ve H dümesine basin. 40 TR Karttaki tüm fotoraflarin her biri için tek bir baski ayrilmasi [U] Seçilen fotoraflar için baski rezervasyon verilerinin sifirlanmasi [<] bölümündeki Adim 1 ve 2'yi uygulayin (s.40). [U] dümesini seçmek için FG dümelerini kullanin ve H dümesine basin. [<] bölümündeki Adim 5 ve 6'yi uygulayin.

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS FE-47 http://tr.yourpdfguides.com/dref/4293848

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS FE-47 http://tr.yourpdfguides.com/dref/4293848 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS VG-110 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3823876

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS VG-110 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3823876 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

T-100. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

T-100. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ T-100 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum

Detaylı

FE-48/X-44. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

FE-48/X-44. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ FE-8/X- Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum

Detaylı

FE-5035. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

FE-5035. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ FE-5035 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum

Detaylı

Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu

Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ T-10 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum

Detaylı

Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu

Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ FE-5050/FE-4050 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS VR-360 http://tr.yourpdfguides.com/dref/4292629

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS VR-360 http://tr.yourpdfguides.com/dref/4292629 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

VG-110/D-700. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

VG-110/D-700. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ VG-110/D-700 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce,

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS SZ-15 http://tr.yourpdfguides.com/dref/5535280

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS SZ-15 http://tr.yourpdfguides.com/dref/5535280 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

FE-4040/FE-4020/X-940

FE-4040/FE-4020/X-940 DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ FE-00/FE-020/X-90 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan

Detaylı

FE-5020/X-935 FE-4010/X-930

FE-5020/X-935 FE-4010/X-930 DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ FE-5020/X-935 FE-4010/X-930 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya

Detaylı

Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu

Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ VG-160 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum

Detaylı

VR-330/D-730 VR-320/D-725 VR-310/D-720

VR-330/D-730 VR-320/D-725 VR-310/D-720 DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ VR-330/D-730 VR-320/D-725 VR-310/D-720 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS VR-370 http://tr.yourpdfguides.com/dref/5535480

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS VR-370 http://tr.yourpdfguides.com/dref/5535480 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu

Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ VR-360/D-760 VR-350/D-755 VR-340/D-750 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bu Olympus dijital fotoğraf makinesini satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi

Detaylı

VR-370/D-785. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

VR-370/D-785. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ VR-370/D-785 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bu Olympus dijital fotoğraf makinesini satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce,

Detaylı

FE-26/X-21. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

FE-26/X-21. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ FE-26/X-21 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce,

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz HP ELITE AUTOFOCUS http://tr.yourpdfguides.com/dref/4172921

Kullanım kılavuzunuz HP ELITE AUTOFOCUS http://tr.yourpdfguides.com/dref/4172921 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya HP ELITE AUTOFOCUS için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki HP ELITE AUTOFOCUS tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut,

Detaylı

STYLUS-550WP /m-550wp

STYLUS-550WP /m-550wp DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ STYLUS-550WP /m-550wp Kullanım Kılavuzu TR Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum

Detaylı

Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ Kullanım Kılavuzu TR Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum performans ve daha

Detaylı

LEICA D-LUX 4 Firmware Update 2.2. Yeni fonksiyonlarla ilgili talimatlar

LEICA D-LUX 4 Firmware Update 2.2. Yeni fonksiyonlarla ilgili talimatlar LEICA D-LUX 4 Firmware Update 2.2 Yeni fonksiyonlarla ilgili talimatlar D-LUX 4 Bellenim Güncellemesi ile ilgili notlar Aşağıdaki fonksiyonlar 2.2 ve daha sonraki bellenim versiyonlarına eklenmiş veya

Detaylı

Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ Kullanım Kılavuzu TR Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum performans ve daha

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS SH-50 http://tr.yourpdfguides.com/dref/5535179

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS SH-50 http://tr.yourpdfguides.com/dref/5535179 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

VH-410. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

VH-410. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ VH-410 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bu Olympus dijital fotoğraf makinesini satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum

Detaylı

Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu

Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ VG-170 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bu Olympus dijital fotoğraf makinesini satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum

Detaylı

FE-4000/X-925/X-920. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

FE-4000/X-925/X-920. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ FE-4000/X-925/X-920 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan

Detaylı

SZ-15/DZ-100. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

SZ-15/DZ-100. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ SZ-15/DZ-100 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bu Olympus dijital fotoğraf makinesini satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce,

Detaylı

VG-165/D-765 VG-180/D-770

VG-165/D-765 VG-180/D-770 DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ VG-165/D-765 VG-180/D-770 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bu Olympus dijital fotoğraf makinesini satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya

Detaylı

SP-720UZ. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

SP-720UZ. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ SP-720UZ Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS FE-140 http://tr.yourpdfguides.com/dref/1084776

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS FE-140 http://tr.yourpdfguides.com/dref/1084776 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

VH-520. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

VH-520. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ VH-520 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Olympus dijital fotoğraf makinesini aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum performans

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS SZ-11 http://tr.yourpdfguides.com/dref/5535254

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS SZ-11 http://tr.yourpdfguides.com/dref/5535254 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu

Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ VH-210 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bu Olympus dijital fotoğraf makinesini satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS?-7010 http://tr.yourpdfguides.com/dref/2390925

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS?-7010 http://tr.yourpdfguides.com/dref/2390925 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS SP-820UZ http://tr.yourpdfguides.com/dref/5535210

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS SP-820UZ http://tr.yourpdfguides.com/dref/5535210 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz SHARP AR-5726 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3874068

Kullanım kılavuzunuz SHARP AR-5726 http://tr.yourpdfguides.com/dref/3874068 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz HP G6031EM

Kullanım kılavuzunuz HP G6031EM Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya HP G6031EM için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki HP G6031EM tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar,

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS FE-160 http://tr.yourpdfguides.com/dref/1084792

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS FE-160 http://tr.yourpdfguides.com/dref/1084792 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

FE-5010/X-915 FE-5000/X-905

FE-5010/X-915 FE-5000/X-905 DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ FE-5010/X-915 FE-5000/X-905 Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce,

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS SP-810UZ

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS SP-810UZ Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

SP-800UZ. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

SP-800UZ. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ SP-800UZ Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum

Detaylı

TG-630. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

TG-630. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ TG-630 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bu Olympus dijital fotoğraf makinesini satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum

Detaylı

FE-46/X-42/X-41. Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

FE-46/X-42/X-41. Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ FE-46/X-42/X-41 Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum performans

Detaylı

STYLUS TOUGH-8010 /µ TOUGH-8010 STYLUS TOUGH-6020 /µ TOUGH-6020 STYLUS TOUGH-3000 /µ TOUGH-3000. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DIGITAL CAMERA

STYLUS TOUGH-8010 /µ TOUGH-8010 STYLUS TOUGH-6020 /µ TOUGH-6020 STYLUS TOUGH-3000 /µ TOUGH-3000. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DIGITAL CAMERA DIGITAL CAMERA STYLUS TOUGH-8010 /µ TOUGH-8010 STYLUS TOUGH-6020 /µ TOUGH-6020 STYLUS TOUGH-3000 /µ TOUGH-3000 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız

Detaylı

Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ / Kullanım Kılavuzu TR Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum performans ve daha

Detaylı

Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ Kullanım Kılavuzu TR Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum performans ve daha

Detaylı

FE-45/X-40 FE-35/X-30

FE-45/X-40 FE-35/X-30 DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ FE-45/X-40 FE-35/X-30 Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum

Detaylı

SP-820UZ. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

SP-820UZ. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ SP-820UZ Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bu Olympus dijital fotoğraf makinesini satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce,

Detaylı

Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu

Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ SZ-14 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum

Detaylı

Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu

Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ SZ-11 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS SP-560 UZ http://tr.yourpdfguides.com/dref/1084990

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS SP-560 UZ http://tr.yourpdfguides.com/dref/1084990 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu

Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ SP-810UZ Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS TG-1

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS TG-1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz SONY VAIO VPC-EH2N1E http://tr.yourpdfguides.com/dref/4019691

Kullanım kılavuzunuz SONY VAIO VPC-EH2N1E http://tr.yourpdfguides.com/dref/4019691 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS SZ-16

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS SZ-16 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

TG-320. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

TG-320. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ TG-320 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bu Olympus dijital fotoğraf makinesini satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum

Detaylı

Türkçe Tanıtım ve. Kullanım Kılavuzu

Türkçe Tanıtım ve. Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ TG-310 TG-610 Türkçe Tanıtım ve. Kullanım Kılavuzu Bu Olympus dijital fotoğraf makinesini satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan

Detaylı

SH-60. Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

SH-60. Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ SH-60 Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bu Olympus dijital fotoğraf makinesini satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce en iyi performansı

Detaylı

FE-3010/X-895 FE-3000/X-890

FE-3010/X-895 FE-3000/X-890 DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ FE-3010/X-895 FE-3000/X-890 Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce,

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz DYMO LABELMANAGER 420P http://tr.yourpdfguides.com/dref/3645393

Kullanım kılavuzunuz DYMO LABELMANAGER 420P http://tr.yourpdfguides.com/dref/3645393 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya DYMO LABELMANAGER 420P için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki DYMO LABELMANAGER 420P tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma,

Detaylı

Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu

Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ SP-620UZ Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum

Detaylı

SZ-17. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

SZ-17. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ SZ-17 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bu Olympus dijital fotoğraf makinesini satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum

Detaylı

Genel Bilgiler Aksesuarlar Genel Bilgiler Dış Görünüş Üst Yan Buton fonksiyonları MENU Arka Mod Düğmesi(Çalışma modu)

Genel Bilgiler Aksesuarlar Genel Bilgiler Dış Görünüş Üst Yan Buton fonksiyonları MENU Arka Mod Düğmesi(Çalışma modu) mm+- Aksesuarlar Dijital Fotoğraf Makinası Driver CD & Ulead Yazılımı Hızlı Kullanım Kılavuzu x AA Pil USB Kablo Kılıf El Kayışı Kullanma Kılavuzu Video Kablosu Dış Görünüş Üst Kayıt Butonu Power Butonu

Detaylı

FE-130/X-720/X-740 FE-140/X-725

FE-130/X-720/X-740 FE-140/X-725 DİJİTAL KAMERA FE-130/X-720/X-70 FE-10/X-725 Kullanım Kılavuzu TR Kameranızdan maksimum düzeyde faydalanabilmeniz için, tüm fonksiyonların detaylı açıklamasını verir. Bir Olympus dijital kamerası satın

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS TG-630

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS TG-630 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

SZ-10/SZ-20. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

SZ-10/SZ-20. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ SZ-10/SZ-20 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce,

Detaylı

Türkçe. Giriş. Özelliklere Genel Bakış

Türkçe. Giriş. Özelliklere Genel Bakış Özelliklere Genel Bakış Giriş 7-inç TFT LCD Görüntü çözünürlüğü: 480(En) x 234(Boy) Görüntü modu: 4:3 ve 16:9 Desteklenen dosya biçimleri: JPEG & Hareketli-JPEG (320x240 QVGA 15 fps; 640x480 VGA 6 fps.)

Detaylı

Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu

Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ SZ-31MR Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bu Olympus dijital fotoğraf makinesini satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz DYMO LABELMANAGER 120P http://tr.yourpdfguides.com/dref/2816950

Kullanım kılavuzunuz DYMO LABELMANAGER 120P http://tr.yourpdfguides.com/dref/2816950 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya DYMO LABELMANAGER 120P için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki DYMO LABELMANAGER 120P tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma,

Detaylı

ARAÇ KAMERASI, HD Kullanma Kılavuzu

ARAÇ KAMERASI, HD Kullanma Kılavuzu ARAÇ KAMERASI, HD Kullanma Kılavuzu 87231 Araç kamerasının tüm fonksiyonlarının daha iyi kullanımı için cihazı kullanmadan önce lütfen bu kılavuzu dikkatli şekilde okuyun. Dikkat 1. Lütfen hafıza kartını

Detaylı

FE-280/X-820/ C-520. Kullanım Kılavuzu DİJİTAL KAMERA. Hızlı Başlama Kılavuzu Fotoğraf makinenizi kullanmaya hemen başlayın.

FE-280/X-820/ C-520. Kullanım Kılavuzu DİJİTAL KAMERA. Hızlı Başlama Kılavuzu Fotoğraf makinenizi kullanmaya hemen başlayın. DİJİTAL KAMERA FE-280/X-820/ C-520 Kullanım Kılavuzu TR Hızlı Başlama Kılavuzu Fotoğraf makinenizi kullanmaya hemen başlayın. Düğmeli işlemler Menü işlemleri Resimlerin bastırılması OLYMPUS Master ın kullanılması

Detaylı

TG-850. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

TG-850. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ TG-850 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Olympus dijital fotoğraf makinesini aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce en iyi performansı

Detaylı

SH-50. Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

SH-50. Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ SH-50 Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bu Olympus dijital fotoğraf makinesini satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce en iyi performansı

Detaylı

KAÇAK AKIM RÖLESİ. www.ulusanelektrik.com.tr. Sayfa 1

KAÇAK AKIM RÖLESİ. www.ulusanelektrik.com.tr. Sayfa 1 DELAB TM-18C KAÇAK AKIM RÖLESİ İÇERİK GENEL / BUTON FONKSİYONLARI.2 PARAMETRE AYARLARI...2 PARAMETRE AÇIKLAMALARI 3 KAÇAK AKIM AYARLARI...3 AÇMA SÜRESİ AYARLARI.3 AŞIRI AKIM AYARLARI...4 ÇALIŞMA SÜRESİ..4

Detaylı

STYLUS TOUGH-6000/ µ TOUGH-6000

STYLUS TOUGH-6000/ µ TOUGH-6000 DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ STYLUS TOUGH-6000/ µ TOUGH-6000 Kullanım Kılavuzu TR Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz NAVIGON 8410

Kullanım kılavuzunuz NAVIGON 8410 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya NAVIGON 8410 için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki NAVIGON 8410 tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar,

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS FE-310

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS FE-310 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz HP HD-3110 http://tr.yourpdfguides.com/dref/4164398

Kullanım kılavuzunuz HP HD-3110 http://tr.yourpdfguides.com/dref/4164398 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya HP HD-3110 için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki HP HD-3110 tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar,

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz DYMO LABELMANAGER 210D

Kullanım kılavuzunuz DYMO LABELMANAGER 210D Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya DYMO LABELMANAGER 210D için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki DYMO LABELMANAGER 210D tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma,

Detaylı

TG-1. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

TG-1. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ TG-1 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bu Olympus dijital fotoğraf makinesini satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum

Detaylı

Kullanım Kılavuzu DİJİTAL KAMERA. Kamera düğmeleri ve menüler gibi fonksiyonların ayrıntılı açıklamaları ayrıca verilmiştir.

Kullanım Kılavuzu DİJİTAL KAMERA. Kamera düğmeleri ve menüler gibi fonksiyonların ayrıntılı açıklamaları ayrıca verilmiştir. DİJİTAL KAMERA TR Kullanım Kılavuzu Kamera düğmeleri ve menüler gibi fonksiyonların ayrıntılı açıklamaları ayrıca verilmiştir. Bir Olympus dijital kamerası satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni kameranızı

Detaylı

TG-820 TG-620. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

TG-820 TG-620. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ TG-820 TG-620 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bu Olympus dijital fotoğraf makinesini satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce,

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS TG-2

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS TG-2 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Canlı Görüntü Uzaktan Kumanda

Canlı Görüntü Uzaktan Kumanda Canlı Görüntü Uzaktan Kumanda RM-LVR1 Bu el kitabı üniteye ait Kullanma Kılavuzu için bir tamamlayıcı niteliğindedir. Bazı eklenen veya değiştirilen işlevleri tanıtır ve çalışmalarını açıklar. Ayrıca bu

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS TG-830

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS TG-830 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu

Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ SH-21 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum

Detaylı

TG-835. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

TG-835. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ TG-835 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bu Olympus dijital fotoğraf makinesini satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum

Detaylı

Kullanım Kılavuzu DİJİTAL KAMERA. Hızlı Başlama Kılavuzu Kameranızı kullanmaya hemen başlayın. Düğmeli işlemler. Menü işlemleri

Kullanım Kılavuzu DİJİTAL KAMERA. Hızlı Başlama Kılavuzu Kameranızı kullanmaya hemen başlayın. Düğmeli işlemler. Menü işlemleri DİJİTAL KAMERA TR Kullanım Kılavuzu Hızlı Başlama Kılavuzu Kameranızı kullanmaya hemen başlayın. Düğmeli işlemler Menü işlemleri Resimlerin bastırılması OLYMPUS Master ın kullanılması Kameranızı daha yakından

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz NAVIGON 3100

Kullanım kılavuzunuz NAVIGON 3100 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya NAVIGON 3100 için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki NAVIGON 3100 tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar,

Detaylı

Canon Log Talimat Kılavuzu

Canon Log Talimat Kılavuzu EOS 5D Mark IV (WG) Canon Log Talimat Kılavuzu Bu kılavuz, Canon Log uyumluluğu için yükseltilmiş EOS 5D Mark IV ürününe yöneliktir. Bu kılavuz, sadece Canon Günlüğü ile ilgili özellikleri açıklamaktadır.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz SONY DSC-W320 http://tr.yourpdfguides.com/dref/2806724

Kullanım kılavuzunuz SONY DSC-W320 http://tr.yourpdfguides.com/dref/2806724 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum

Detaylı

SH-1. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

SH-1. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ SH-1 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bu Olympus dijital fotoğraf makinesini aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce en iyi performansı

Detaylı

Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu

Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ TG-3 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bu Olympus dijital fotoğraf makinesini aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce en iyi performansı

Detaylı

Analog Kamera Menüleri

Analog Kamera Menüleri Analog Kamera Menüleri DINION 4000 AN tr Hızlı Kullanım Kılavuzu Analog Kamera Menüleri Kurulum menüsü tr 3 1 Kurulum menüsü SETUP menüsüne erişmek için kontrol kumandasının ortasındaki düğmeye basın.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS E-M5 http://tr.yourpdfguides.com/dref/4294279

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS E-M5 http://tr.yourpdfguides.com/dref/4294279 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya OLYMPUS E-M5 için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki OLYMPUS E-M5 tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar,

Detaylı

Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu

Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ XZ-1 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz HP PAVILION DV7-1110EA http://tr.yourpdfguides.com/dref/4157007

Kullanım kılavuzunuz HP PAVILION DV7-1110EA http://tr.yourpdfguides.com/dref/4157007 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya HP PAVILION DV7-1110EA için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki HP PAVILION DV7-1110EA tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma,

Detaylı

Daha fazla bilgi için, ürünle birlikte gelen CD-ROM'daki kullanıcı kılavuzuna bakın.

Daha fazla bilgi için, ürünle birlikte gelen CD-ROM'daki kullanıcı kılavuzuna bakın. Türkçe Daha fazla bilgi için, ürünle birlikte gelen CD-ROM'daki kullanıcı kılavuzuna bakın. Ürüne Genel Bakış Önden Görünüş 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1. Deklanşör 2. Güç düğmesi 3. Hoparlör 4. Otomatik zamanlayıcı

Detaylı