SIMPLY CLEVER. Rapid SIMPLY CLEVER SINCE 1895 YEARS

Transkript

1 SIMPLY CLEVER ŠKODA RapId Rapid YEARS SIMPLY CLEVER SINCE 1895

2 Aynı anda birden fazla görevinizin olması her zaman sizin seçiminiz olmaz. Aynı anda hem koca hem de baba olan herhangi bir adama sorabilirsiniz. Aynı anda bir kaç yerde, bir kaç insan olmak zorunda kalırsınız. Her gününüz belirsizdir, bazen sizi zorlayan sürprizlerle doludur. Herkes bir şey ister ve hepsi de aynı adama gözlerini diker. Size. Bu, büyük sorumluluk isteyen bir iştir ama yine de, hayatınızda tadabileceğiniz en büyük keyiftir. Her baba, ailesi için en iyi olanı yaparken, bazen biraz yardım alabilir. Bu yüzden, en uygun çözümü sizin için hazırladık: ŠKODA Rapid. Diğerlerine hiç benzemeyen bir aile arabası. Sade, şık çizgileri ve modern tasarımı ile cesur bir duruşu var. Ama tıpkı sizin gibi, bizim içinde güzellik mantık ile bir arada olduğunda idealdir. Bu yüzden, babaların işini biraz olsun kolaylaştırmak için geniş alanı ve kullanışlı özellikleri bir araya topladık. 530 litrelik kullanışlı bagaj hacmi, 1.4 TDI dizel motor ve DSG otomatik şanzıman gibi önemli detaylarla beraber, ön camda bilet tutacağı, soğutmalı torpido gözü veya bagaj bölmesinde alışveriş torbalarını asabileceğiniz kancalar gibi. Yani, ŠKODA Rapid'i çok seveceksiniz. Ve tabi ki, sevdikleriniz de bu yüzden sizi sevecek. Neyse ki, babalıkta tatil izni yok.

3

4 Rapid, sade ve ince tasarımı sizi büyüleyecek. ŠKODA nın yeni tasarım dili beraberinde, net hatlar, temiz yüzeyler ve dengeli oranları getirmiştir. Ön ızgara ve farlar ile aracı daha geniş gösteren bir tasarım yaratılmıştır. Yeni ŠKODA logosu, krom ızgara çerçevesinin üstünde göze çarpmaktadır. Yeni tasarımın karakteristik bir özelliği de, keskin kenarlı farlar ve sis lambalarıdır. Farların alt kısımları, Bohemya kristallerinin şıklığını simgeleyen hatlarla şekillenmiştir. Fonksiyonelliğine gelince, Xenon farlar* ve köşe dönüş özellikli sis lambaları* üst düzey görüş sağlar. Siyah B sütunu sayesinde, yan camlarda camın bulunduğu kısım tek parça olarak görünür ve kabin içinin daha ferah olmasını sağlar. Koyu renkli karartılmış arka camlar, Rapid in şıklığını ortaya çıkarıyor ve arkada oturan yolcuları güneş ışığından koruyor. Rapid in arka kısmımda, büyük ve kendine özgü bir tasarımı olan ŠKODA yazısı vardır. Yan kısımlara doğru genişleyen büyük arka lambalar, karanlıkta yolunuzu klasik ŠKODA tarzında, C harfi şeklinde aydınlatır. Rapid e arkadan veya yandan baktığınızda, yalnızca şık temiz yüzeyler ve dinamik keskin hatlar değil, aynı zamanda aracın, güven ve emniyet duygusu uyandıran güçlü duruşu da dikkatinizi çekecektir. Büyük ebatlı 5. kapı, son derece fonksiyonel bir tasarım özelliğidir çünkü, bagaj bölmesini rahatlıkla kullanabilmenizi sağlar. Plakanıza yer açan açılı yüzeyler de görmezden gelinemez.

5 Zorlu koşullarda bile Rapid in emniyet sistemine güvenebilirsiniz. Donanım seçeneklerine bağlı olarak, ESC (Elektronik Stabilite Kontrolü), ABS (Kilitlenmesiz Frenleme Sistemi) ve altı adet hava yastığı gibi, çok sayıda güvenlik özelliği vardır. Perde hava yastıkları, açıldığı zaman koruyucu bir duvar oluşturarak öndeki ve arkadaki yolcuları olası baş yaralanmalarından korur. Ön yan hava yastıkları, bir kaza sırasında sürücü ve yolcunun leğen kemiğini ve göğüs bölgesini korur. Ön kafalıklarda yükseklik ayarı yapılabilir. Geniş hacimli sürücü ve ön yolcu hava yastıkları, ön koltuk emniyet kemeri gergisi ile birlikte devreye girer ve koltuğun ortasında, doğru konumda kalmanızı sağlar. Aracın ön yolcu hava yastığı devre dışı bırakılabilir. Aracı tamamen dolduran aileler, aracın arka kısmında, orta koltukta oturan yolcu için tasarlanmış üçüncü bir kafa dayamasının oluşundan kesinlikle çok memnun kalacaklardır. * Opsiyonel olarak sunulmaktadır.

6 - Görsel Türkiye donanım paketiyle farklılık göstermektedir. Sade ve belirgin stili ile, gövde tasarımına uyum sağlayan ön göğüs, sürücünün her şeyi bir bakışta görebilmesine imkan tanıyacak yapıda tasarlanmıştır. Ön göğüsteki ve sürücü kapısındaki tüm kontrol elemanları kolay ulaşılabilecek ve sürücünün ilk aklına gelecek yerlerdedir. 3 kollu direksiyon simidinin bir kaç farklı versiyonu vardır. En donanımlı opsiyon ise, üzerinde radyo ve telefon kumanda düğmeleri olan, çok fonksiyonlu, dekoratif deri direksiyon simididir.

7 Ambition donanım seviyesinde standart olarak sunulan Swing 5" Dokunmatik Multimedya Sistemi, fonksiyonel ve gelişmiş arayüzü ile medya kontrolünüzü kolaylaştırıyor. Style donanım seviyesinde standart olarak sunulan Bolero 6,5" Dokunmatik Multimedya Sistemi, yüksek çözünürlük ve üstün teknolojisi ile araç içi eğlence olanaklarını üst seviyede sunuyor. Opsiyonel olarak sunulan Ön ve Arka Park Mesafe Sensörleri, sesli ve görsel olarak uyararak, park manevralarınızı kolaylaştırır. Gösterge panelinde, önemli bilgiler sürücünün görüş alanında görüntülenir. Donanım seviyelerine göre, krom çerçeveli devir göstergesi ve hız göstergesi vardır. En donanımlı gösterge panelinde, yalnızca araç içi bilgisayarından gelen verileri (ortalama tüketim, gidilen mesafe, vb.) değil aynı zamanda, klima ve diğer araç ekipmanlarından gelen verileri de görüntüleyen Maxi DOT ekran vardır. Opsiyonel olarak sunulan Anahtarsız Giriş, Çıkış ve Çalıştırma Sistemi ile anahtarı cebinizden çıkarmadan aracınızın kilidini açıp, motoru çalıştırabilirsiniz. 1,4 TDI/90 PS, 1,2 TSI/90 PS ve 1,4 TSI/125 PS motorlar ile 7 ileri DSG (Doğrudan Vites Geçiş Dişli Kutusu) şanzıman, mekanik ve klasik otomatik şanzımanların avantajlarını bir araya getirmektedir. Hızlı vites geçişleri kusursuz hızlanma sağlar. Uygun vites konumunu seçtiğiniz zaman DSG, motoru ideal devirde tutabilir ve sonuç olarak, ekonomik sürüş sırasında, yakıt tüketimi ve CO2 emisyonları azalır. Hız sabitleyici, önceden belirlenen hızın korunmasına ek olarak, pedalları kullanmadan hızı artırmanıza veya azaltmanıza olanak sağlıyor. Bu işlev, hız sabitleyici kolunun yanındaki bir düğme aracılığıyla kontrol ediliyor. Opsiyonel olarak sunulan 3 Kollu Spor Tasarımlı ve Fonksiyonel Deri Direksiyon Simidi ile sportif tasarım, iç mekanda üst seviyeye çıkıyor. Donanım seviyesine bağlı olarak sunulan Klimatronik İklimlendirme Sistemi, Rapid'in iç mekanını olmasını istediğiniz sıcaklığa anında getirerek yolculuklarınızın konforlu olmasını sağlar.

8 Saklama bölmeleri ve zekice hazırlanmış detaylar, aracınızı kullanırken her gün daha fazla keyif almanızı ve aracın içini düzenli tutmanızı sağlayacak. Örneğin, dikiz aynasının üst kısmında bulunan gözlük bölmesini, özellikle sürüş öncesinde güneş gözlüklerini çıkarıp normal gözlüklerini takacak olan sürücüler çok sevecektir. Orta konsoldaki içecek tutucuların ebatları iki kademede ayarlanabilir, böylelikle kabınızın boyutuna göre, virajlarda bile içeceğinizin dökülmesine izin vermeyecek uygun konumu kullanabilirsiniz. Bardak/şişe tutucu sürücünün ve ön yolcunun ulaşabileceği bir konumdadır. Climatronic klima donanımı olan araçlarda, yolculuklarınız sırasında içeceklerinizi torpido gözüne koyarak soğutabilirsiniz. Kart tutucu, ön camın kenarında hemen görebileceğiniz bir yerdedir. Artık, bu özelliği kullanarak, otopark girişinde çantanızı karıştırmak zorunda kalmayacaksınız. Rapid in şişe, kutu ve termos koymak için kullanılan diğer bölmeleri, arka koltukların karşısındaki ve içecek tutucular ve arka kapılardaki saklama cepleridir. Ön koltuk arkalıklarında bulunan cepler de, yolculuğunuz sırasında kolay ulaşmak istediğiniz eşyalarınızı koymanız için idealdir. Her iki ön kapıda bulunan saklama ceplerine 1,5 litrelik şişeler rahatlıkla koyulabilir, çocuklarınız da, arka kapılarda bulunan ceplere (gösterilmiyor) 0,5 litrelik içecek kutularını koyabilirler. Altında ufak tefek eşyalarınızı koyabileceğiniz bir saklama gözü olan ön kol dayaması, hem sürücünün hem de yolcunun rahatını artırır. Zekice hazırlanmış detaylar arasında, harita, cep telefonu, vb. koyabileceğiniz, koltuk arkalıklarının yan kısmında bulunan saklama gözleri* sayılabilir. * Opsiyonel olarak sunulmaktadır.

9 İster büyük bir alışveriş merkezine gidin veya ailece tatile çıkın Rapid, her durumun üstesinden en iyi şekilde gelir. O anki ihtiyaçlarınıza da uyum sağlayabilir. Ara koltuklar yatırılarak 530 litrelik bagaj bölmesinin hacmi, toplamda litreye kadar çıkarılabilir. Gerekirse, koltuk arkalıklarından birini veya ikisini yatırabilir ve arka kısımda oturmak için hala yeriniz varken bagaj alanında da daha fazla yer açabilirsiniz. İki dikey file ve zeminde bulunan yatay bir fileden oluşan File Kiti, yolculuk sırasında kaymaması gereken eşyalarınızın sabit bir şekilde durmasını sağlayacak bir çözümdür Bagaj bölmesi kapağı, çocukların bisikletleri gibi büyük eşyaları koyduğunuzda kapanmayabilir. Tamamen çıkarmak istemiyorsanız, katlayabilirsiniz ve bagajı boşalttıktan sonra başlangıçtaki konumuna getirebilirsiniz. Yakıt kapağının üzerinde bulunan buz kazıma aletine* istediğiniz zaman kolaylıkla ulaşabilirsiniz. Yani, aracınızın ilk buzlandığı durumdan itibaren Rapid in zekice hazırlanmış detaylarını sevmeye başlayacaksınız. Çantalarınızı, kamp malzemelerini ve yolculuk sırasında zarar görebilecek diğer eşyalarınızı bagaj bölmesindeki kancalardan asabilirsiniz. Arka tekerlek bombelerinin arka kısmındaki alanları kullanarak saklama çözümlerini daha da artırabilirsiniz. Bagaj bölmesindeki çift taraflı paspasın* bir tarafı kumaştır diğer tarafı ise, yıkanabilir lastik kaplamadır. Gerekirse, kolaylıkla ters çevirebilir ve çamurlu botlarınızı koyduğunuzda bile bagaj bölmenizi temiz ve düzenli tutabilirsiniz. * Opsiyonel olarak sunulmaktadır.

10 Rapid Emotion Plus paketi ile aracınızı yeniden kullanmak için daha çok sabırsızlanacaksınız. Aracın ön bölümü parlak siyah banta sahip ön spoiler ile farklılaştırılmıştır. Buna ek olarak siyah renkli yan ayna kapakları aracın görüntüsüne fark katar. Aracın, tarz sahibi görünümü ve aynı zamanda konforu koyu renkli arka camlar ile tamamlanmıştır. Bagaj kapağı siyah renkli spoiler ile sportif bir detaya sahiptir. Aracın genel görünümü, parlak yüzeylere sahip, zerafet ve sportif tarzı bir araya getiren, siyah tasarımlı 17" Ray alaşım jantlar ile tamamlanır. Bu özel donanım paketi, çekici detaylara sahip dinamik iç mekan ile sunulmaktadır. Standart piano black ön göğüs dekoru veya opsiyonel beyaz dekor seçeneği ile beraber spor koltuklar ve çelik kaplı pedal kiti ile iç mekandaki sportif algı tamamlanır.

11 Style ekipman versiyonu, iki renk versiyonu ile sunuluyor. Birincisi, bej döşemeye ve ön göğüs ile kapı panellerinde Saten siyah/ Kaya beji kombinasyonuna sahip. İkinci seçenek, siyah kumaş koltuk döşemesine ve ön göğüs ile kapı panellerinde Saten siyah/saten siyah kombinasyonuna sahip. Her iki versiyon da Eskitilmiş Gümüş kaplamalarla sunuluyor veya opsiyonel Piyano Siyah kaplamaları tercih edebilirsiniz. Kabin, direksiyon simidi, havalandırma çerçeveleri gibi pek çok yerde krom bileşenlere sahip. Ambition ekipman versiyonu için, siyah kumaş koltuk döşemesi ile ön göğüs ve kapı panellerinde Saten siyah/saten siyah kombinasyonu ya da döşemede gri/ siyah kombinasyonu ve ön göğüs ile kapı panellerinde Saten siyah/ Lav grisi kombinasyonu tercih edilebilir. Her iki versiyon da Grafit Metal kaplamalarla sunuluyor ve opsiyonel olarak sunulan Eskitilmiş Gümüş veya Piyano Siyah kaplamaları tercih edebilirsiniz. Kabin aynı zamanda, iç kapı kolları gibi krom bileşenlerle bezeli. - Görseller Türkiye donanım paketiyle farklılık göstermektedir.

12 Şeker Beyazı (Opak) Lazer Beyazı (Opak) Corrida Kırmızısı (Opak) Pasifik Mavisi (Opak) Hız Sarısı (Özel) Ay Beyazı (Metalik) Denim Mavi (Metalik) Yarış Mavisi (Metalik) Gümüş (Metalik) Kapuçino Bej (Metalik) Metal Grisi (Metalik) Rio Kırmızısı (Metalik) Nomad kabin Ambition Akik/Gri kumaş Nomad kabin Ambition Akik/Akik kumaş Ralli Yeşili (Metalik) Büyülü Siyah (Metalik) Vintage kabin Style Akik/Akik kumaş Vintage kabin Style Akik/Bej kumaş Flush gri* Style Gümüş/Akik kumaş * Spor koltuklar ile alınan döşeme seçeneğidir. Topaz Kahve (Metalik)

13 215/40 R17 lastikler için 7.0J x 17" Ray* alaşım jantlar. 215/40 R17 lastikler için 7.0J x 17" Camelot* alaşım jantlar. 215/45 R16 lastikler için 7.0J x 16" Dione alaşım jantlar. 215/45 R16 lastikler için 7.0J x 16" Rock* alaşım jantlar. 195/55 R15 lastikler için 7.0J x 15" Propeller* alaşım jantlar. 195/55 R15 lastikler için 7.0J x 15" Matone* alaşım jantlar. 185/60 R15 lastikler için 6.0J x 15" Dentro jant kapaklı çelik jantlar. * Opsiyonel olarak sunulmaktadır.

14 Teknik özellikler Motor 1.2 TSI/90 PS 1.2 TSI/110 PS 1.4 TSI/125 PS 1.4 TDI CR DPF/90 PS 1.6 TDI CR DPF/115 PS Turboşarjlı benzinli motor, yüksek basınçlı doğrudan enjeksiyon sistemi Turboşarjlı benzinli motor, yüksek basınçlı doğrudan enjeksiyon sistemi Turboşarjlı benzinli motor, yüksek basınçlı doğrudan enjeksiyon sistemi Turbodizel motor, yüksek basınçlı doğrudan enjeksiyon common rail sistemi Turbodizel motor, yüksek basınçlı doğrudan enjeksiyon common rail sistemi Silindir sayısı/silindir hacmi (cc) 4/1,197 4/1,197 4/1,395 3/1,422 4/1,596 Maksimum performans/devir (PS/d -1 ) 90 / 4, / 4, / 5, / 3, / 3,500 Maksimum tork (Nm/d -1 ) 160/1,400-3, /1,400 4, /1,400 4, /1,750 2, /1,500 3,000 Uyumlu olduğu emisyon yönetmeliği EU6 EU6 EU6 EU6 EU6 Yakıt Kurşunsuz benzin, asgari 95 Oktan Kurşunsuz benzin, asgari 95 Oktan Kurşunsuz benzin, asgari 95 Oktan Performans Azami hız (km/s) Hızlanma km/s 11.3 (11.4) (11.8) 10.0 Yakıt tüketimi 99/100 (l/100 km) şehir içi 6.0 (5.8) (4.2) 5.1 şehir dışı 4.0 (4,1) (3.6) 3.7 ortalama 4.7 (4.7) (3.8) 4.2 CO 2 emisyonları (g/km) 107 (109) (99) 109 Dönme çapı (m) Güç aktarımı Tip Önden çekişli Önden çekişli Önden çekişli Önden çekişli Önden çekişli Debriyaj Hidrolik tek kuru debriyaj balatası (Çift koaksiyel debriyaj, elektro-hidrolik işletimli) Hidrolik tek kuru debriyaj balatası Çift koaksiyel debriyaj, elektro-hidrolik işletimli Dizel Hidrolik tek kuru debriyaj balatası (Çift koaksiyel debriyaj, elektro-hidrolik işletimli) Dizel Hidrolik tek kuru debriyaj balatası Şanzıman Manuel 5 ileri (Otomatik 7 ileri DSG ) Manuel 6 ileri Otomatik 7 ileri DSG Manuel 5 ileri (Otomatik 7 ileri DSG) Manuel 5 ileri Ağırlık Boş ağırlık - standart versiyonda 75kg sürücü ile (kg) 1,165 (1,199) 1,185 1,226 1,234 (1,255) 1,292 Taşıma kapasitesi - bir sürücü ve ekstra donanım dahil (kg) Toplam ağırlık (kg) 1,625 (1,659) 1,645 1,686 1,694 (1,715) 1,752 Römork ağırlığı, frensiz (maks. kg) 580 (590) (620) 640 Römork ağırlığı - frenli - %12 (maks. kg) 900 1,100 1,200 1,000 1,200 Gövde 5 koltuklu, 5 kapılı, çift kabin Dış boyutlar Sürtünme katsayısı C w (motor tipine göre) Uzunluk (mm) 4,483 Genişlik (mm) 1,706 Şasi Yükseklik (mm) 1,461 Ön aks McPherson süspansiyon, çift salıncaklı ve burulma tipi viraj demiri Dingil mesafesi (mm) 2,602 Arka aks Bileşik bağlantılı krank aksı Aks genişliği ön/arka (mm) 1,463/1,500 Fren sistemi Vakum takviyeli, hidrolik çift çapraz devreli fren sistemi Yerden yükseklik (mm) 143 ön frenler İçten soğutmalı ve tek pistonlu yüzer tip kaliperli disk frenler arka frenler Kampanalı frenler; motor versiyonuna bağlı olarak isteğe bağlı disk frenler İç mekan boyutları Direksiyon Direkt kremayer elektro-hidrolik direksiyon Yan boşluk ön/arka (mm) 1,418/1,428 Jantlar 6.0J x 15"; 7.0J x 16" Etkin baş mesafesi ön/arka (mm) 1,014/972 Lastikler 185/60 R15; 215/45 R16 Bagaj hacmi (maks. l) 530/1,470 Yakıt deposu kapasitesi (l) 55 1,461 1, l 1,048 1,418 1,428 1, ,463 1,706 1,500 1, ,602 1,004 4,483

15 Bazı yolculuklar, bir babaya kendini genç bir delikanlı gibi hissettirir. ISOFIX DUO plus arkadan kayışlı çocuk koltuğu, yolculuk sırasında küçük yolcularınız için maksimum güvenlik ve konfor sağlamaktadır, çünkü bu koltuk Isofix kemerlerin yanı sıra, arka kısımdan bağlanan kayış sistemi ile koltuğun arkasına sabitlenebilir. Koltuğun üç ayar konumu vardır (oturma, uzanma ve yatma) ve 9 kg ila 18 kg arası çocuklar için tasarlanmıştır. Rapid Spor bir görünüm sağlayan Styling Kit ile tarzınızı yola yansıtın. Skoda aksesuarlarından temin edilmektedir. Kişisel eşyalarını kolay ulaşabileceği ve o eşyaya ait yerlerde saklamayı seven herkes, cep telefonu ve cüzdan tutucuyu çok sevecektir. Bagaj bölmesine yerleştirilebilecek lastik ara parçası, kolaylıkla temizlenebilir ve döşemenin kirlenmesini önler. Siyah renkli marşpiyel kaplamaları, kapı eşiklerini arabaya binerken ve arabadan inerken meydana gelecek mekanik hasarlardan etkili bir şekilde korur. Tavan taşıma barlarına, bisiklet taşıyıcısı, kayak yada portbagajlarınızı kolayca sabitleyebilirsiniz. Bu ürünleri ŠKODA Orijinal Aksesuarları arasından bulabilirsiniz. Aksesuar çeşitlerinin tamamı ile ilgili bilgileri de yetkili ŠKODA servisinizden alabilirsiniz.

16 Škoda Auto nun en önemli amaçlarından biri, geri dönüşümlü malzemelerin seçimine büyük önem vererek, kullanım evreleri boyunca mümkün olduğu kadar çevre dostu olan ürünlerin gelişimi ve üretimidir. Škoda otomobillerimiz, en sıkı kriterleri karşılayan modern üretim tesislerinde gelişmiş teknolojiler kullanılarak üretilir. Araçların boyalı kısımlarının paslanmazlık özellikleri, kurşun içermeyen katoforez (KTL) ve su bazlı boyalar ile sağlanmaktadır. Şirket stratejimiz, yakıt tüketimini ve emisyonları sınırlandırmayı içerir. Bunun sonucunda, Škoda Auto nun motorları mevcut emisyon düzenlemelerini karşılar. Ayrıca, Dizel Partikül Filtreli (DPF) dizel motorlar da sunmaktayız. Škoda Auto tarafından üretilen tüm ürünler, toprağın ve suyun korunması ile ilgili yasalara ve düzenlemelere uygundur. Bu faaliyetlerin sonucunda, Škoda otomobilleri teknik, güvenlik, kalite ve çevre gereksinimlerini karşılar. Škoda Auto, temiz çevrenin korunmasına katkıda bulunur ve müşterilerine mobilite ve konfor sağlar. Doğa dostu logo, Škoda Auto nun sorumluluk bilincini, hayata ve doğaya olan dostça yaklaşımını ve firmanın sürdürülebilir kalkınma teşebbüsünü ifade eder. Rapid Bu katalogda yer alan araç modellerine ilişkin belirtilen özellikler hiçbir taahhüt teşkil etmez. Bazı modeller, standart donanımda bulunmayan bazı ilave opsiyonel ekipmanlarla donatılabilir veya standart donanımda gösterilen bir takım donanımlar çıkarılabilir. Ayrıca, ürünlerin aynı tip olmaları halinde bile farklı versiyon ve modeller arasında farklılık olabilir. Üretici firma ve Yüce Auto, önceden haber vermeksizin, bireysel model donanımlar veya teknik parametrelerdeki değişiklikler dâhil olmak üzere aracın tip ve spesifikasyonlarında değişiklik yapma hakkını saklı tutar. Standart ve ilave donanımlar, mevcut fiyatlar ve teslimat koşulları bağlayıcı olmayıp ayrıntılı bilgi almak için lütfen Skoda Yetkili Satıcısına başvurunuz. ŠKODA Yetkili Satıcınız: R /15 facebook.com/skodaturkiye