ABS dalgıç atık pompası AFP/AFPK ABS dalgıç çamur pompası JT

Ebat: px
Şu sayfadan göstermeyi başlat:

Download "ABS dalgıç atık pompası AFP/AFPK ABS dalgıç çamur pompası JT"

Transkript

1 ABS dalgıç atık pompası AFP/AFPK ABS dalgıç çamur pompası JT TR (12/2014) Montaj ve kullanma talimatları

2 2 Montaj ve Kullanma Talimatları (Orijinal Talimatların Çevirisi) ABS dalgıç atık pompası AFP/AFPK 0831 (50Hz & 60Hz) 1034 (50Hz & 60Hz) 1062 (50Hz & 60Hz) 0832 (50Hz) 1035 (50Hz & 60Hz) 1533 (50Hz) 0834 (50Hz & 60Hz) 1040 (60Hz) 1541 (50Hz & 60Hz) 0835 (50Hz & 60Hz) 1041 (50Hz & 60Hz) 1543 (50Hz) 0841 (50Hz & 60Hz) 1042 (50Hz & 60Hz) 1544 (50Hz) 0842 (50Hz) 1043 (50Hz) 1546 (50Hz & 60Hz) 0844 (50Hz & 60Hz) 1045 (50Hz) 1547 (60Hz) 1031 (50Hz & 60Hz) 1047 (60Hz) 1562 (50Hz & 60Hz) 1032 (50Hz & 60Hz) 1048 (50Hz & 60Hz) 2045 (50Hz) 1033 (50Hz) 1049 (50Hz & 60Hz) 2046 (50Hz & 60Hz) ABS dalgıç çamur pompası JT JT 20 HD JT 15 ND JT 160 LD JT 30 HD JT 20 ND JT 200 LD JT 50 HD JT 40 ND JT 80 HD JT 50 ND JT 110 HD JT 80 ND JT 200 HD JT 160 ND JT 250 HD JT 200 ND Sulzer teknik gelişmeler sebebiyle değişiklik yapma hakkını saklı tutar.

3 Montaj ve Kullanma Talimatları (Orijinal Talimatların Çevirisi) 3 İçindekiler 1 Genel Uygulama alanları Patlamaya dayanıklılık onayları Patlama bölgelerinde patlamaya dayanıklı pompaların kullanımı ile ilgili özel yorumlar Teknik Veri İsim plakası Güvenlik Nakliye Motor bağlantı kablosu nem koruması Elektrik Bağlantısı Montaj ve kurulum Montaj örnekleri Deşarj hattı Dönüş yönü kontrolü Dönüş yönü değiştirme Sızdırmazlık izleme cihazının yağ odasına takılması Sıcaklık izleme PTC Termistör (opsiyonel) Devreye alma Çalışma tipi ve çalıştırma sıklığı Bakım Genel bakım ipuçları EN uygun şekilde Kaldırma İstasyonlarının bakımları ile ilgili yorum Soğutucu doldurma ve soğutucu değiştirme Temizleme Kıvrım havalandırması... 16

4 4 Montaj ve Kullanma Talimatları (Orijinal Talimatların Çevirisi) 1 Genel 1.1 Uygulama alanları DİKKAT Pompalanan ortamın izin verilen maksimum sıcaklığı 40 C'dir ABS dalgıç atık pompaları AFP için en düşük kapatma noktası ayarlanırken aşağıdaki ana hatlara uyulmalıdır: Pompayı açarken ve çalıştırırken, kuru montaj pompalarının hidrolik bölümü daima su ile dolu olmalıdır. Islak montaj pompaları için, pompayı daldırın böylelikle su seviyesi pompa yağ haznesinin üstünde olsun. Belirli pompalar için izin verilen minimum daldırma yerel ABS satıcınızdan edinebileceğiniz boyut montaj sayfalarında bulunabilir. Diğer çalışma tipleri örn. gürültülü çalışma veya kuru çalışmaya izin verilmez. ABS'nin AFP serisi dalgıç atık pompaları ticari, endüstriyel ve evsel atıkların ekonomik ve güvenilir bir şekilde pompalanması için dizayn edilmiştir, kuru veya ıslak monte edilebilirler. Aşağıdaki sıvıların pompalanması için uygundur: temiz ve atık su, katı ve lifli malzemeler içeren atıklarl dışkılar ABS otomatik bağlantı sistemi ile kombinasyon halinde olan aşağı toprak seviyeli ıslak montaj, özellikle ekonomik ve çevre dostu bir çözümdür. Ayrıca bu pompalar yatay ve dikey kuru montaj için de uygundur. AFP SX (paslanmaz çelik) pompa serisi atık suların ve kimyasal, işleme ve deniz suyu uygulamalarındaki aşındırıcı madde içeren atıkların pompalanması için tasarlanmıştır. AFP Chopper pompaları ağır iş uygulamaları için dizayn edilmiştir. JT serisi ABS dalgıç çamur pompaları atık suların, işlenmemiş veya temiz suların, çamurların ve pisliklerin ekonomik ve güvenilir şekilde pompalaması için tasarlanmıştır. Pompalar taklırken, DIN 1986 yönetmelikleri yanında yerel yönetmelikler de dikkate alınmalıdır Patlamaya dayanıklılık onayları Dalgıç motorları hem standart sürüm hem de 50 Hz için (Ex dll B T4) PTB onayı ya da 60 Hz için FM onayı ile patlamaya dayanıklı çalışacak şekilde sağlanabilir Patlama bölgelerinde patlamaya dayanıklı pompaların kullanımı ile ilgili özel yorumlar 1. Patlamaya dayanıklı dalgıç pompalar sadece termal algılama sistemi bağlı iken çalıştırılabilir. 2. Eğer bilyalı yüzer anahtarlar kullanılıyorsa, bunlar VDE 0165 ile uyumlu şekilde "Koruma tipi EX (i)" tamamen güvenli elektrik devrelerine bağlanmalıdır. 3. Patlamaya dayanıklı dalgıç motorların dağıtılması ve onarımı sadece onaylanmış personel tarafından özel olarak onaylanmış atölyelerde yapılabilir. 4. Pompanın patlayıcı ortamlarda kullanılması gereken durumlarda, termal aşırı yük koruma ile ilgili çeşitli Onaylar ve Standartlarla ilgili olarak lütfen yerel Sulzer temsilciniz ile temasa geçin. 5. Ayrıca bkz. bölüm 1.1

5 Montaj ve Kullanma Talimatları (Orijinal Talimatların Çevirisi) Teknik Veri İsim plakası Orjinal isim plakası üzerindeki verileri aşağıdaki isim plakası resmi üzerine kaydetmenizi ve bunu satın alma belgeniz ile birlikte saklamanızı tavsiye ederiz. Tüm Haberleşmelerde, pompa tipini ve "Nr" alanındaki madde no ve seri no bilgilerini belirtin. xx/xxxx İsim Plakası Standart Sürüm IP 68 Lejant Typ Pompa tip Nr./SN Madde No./Seri No. xx/xxxx Üretim tarihi (Hafta/Yıl) U N Nominal Voltaje V I N Nominal Akım A Frekans Hz P 1N Nominal Giriş Gücür kw P 2N Nominal Çıkış Gücü kw n Hız dak -1 Q max Maks Debi m 3 /h H max Maks. Baş M Ø Imp. Pervane çapı mm DN Boşaltma çapı mm IP 68 Koruma tipi 1180 xx/xxxx II 2G k EEx d IIB T4 Baseefa 03ATEX1099X Typ Insul.Cl.H Nr Sn UN IN Cos φ Ph Hz P1: P2: n Qmax Hmax DINEN DN Hmin Ø Imp Connection information for the temperature controller is in the installation instructions. Do not open while energised. Sulzer Pump Solutions Ireland Ltd. Wexford, Ireland. Made in Ireland IP 68 Anschlusshinweise für die Temperaturwächter in der Montage-u. Betriebsanleitung beachten. Nicht unter Spannung öffnen. İsim Plakası Ex Sürüm Lejant Typ Pompa tip Nr./SN Madde No./Seri No. xx/xxxx Üretim tarihi (Hafta/Yıl) U N Nominal Voltaje V I N Nominal Akım A Frekans Hz P 1N Nominal Giriş Gücür kw P 2N Nominal Çıkış Gücü kw n Hız dak -1 Q max Maks Debi m 3 /s H max Maks. Baş M Ø Imp. Pervane çapı mm DN Boşaltma çapı mm IP 68 Koruma tipi IP 68 APPROVED Explosion Proof CL.1 DIV.1 GR.C+D SUBMERSIBLE WASTEWATER PUMP MOTOR XX/XXXX Model: ######### Sn Volts: P2: F.L. Amps Hz Ph RPM: Insul.Cl.F NEMA Code: A AMB. TEMP.40 C OPER. TEMP. T3C Max Pump: Imp. Dia: Flow Max: Hmax DO NOT REMOVE COVER WHILE CIRCUIT IS ALIVE Sulzer Pump Solutions Ireland Ltd. Wexford, Ireland. Made in Ireland İsim plakası FM Sürüm DİKKAT gürültü seviyesi 70 db Lejant Model S N U N Pompa tipi/ Öğe No. Seri No. Nominal Voltaje P2 Nominal Çıkış Gücü HP F.L.Amps Tam Yük Amps Hz Frekans Phase Trifaze/tek faz RPM Hız dak -1 Imp. dia Pervane çapı mm Max. Maks daldırma derinliği FT Flow Max. Nominal Boşaltma GPM Head Max. Maks. Baş FT

6 6 Montaj ve Kullanma Talimatları (Orijinal Talimatların Çevirisi) 2 Güvenlik Genel ve spesifik sağlık ve güvenlik ipuçları ayrı bir kitapçık olan Güvenlik İpuçları kitapçığında detaylı olarak açıklanmıştır. Herhangi bir konu açık değilse veya güvenlik ile ilgili olarak netleştirmek istediğiniz şeyler varsa üretici olan Sulzer ile temasa geçin. 3 Nakliye Taşıma sırasında, dalgıç pompa düşürülmemeli veya atılmamalıdır. c Ünite asla Güç kablosundan kaldırılmamalıdır. AFP & JT serisi pompalar, pompanın taşınması veya kaldırılması amacıyla zincir veya kanca takılabilecek bir kaldırma noktasına sahiptir. m Birimin bütün ağırlığına dikkat edin. Kaldıraç ve zincir, birimin ağırlığı için yeterli bir şekilde ölçülmelidir ve geçerli güvenlik yönetmeliklerine uymalıdır. İlgili tüm güvenlik yönetmelikleri ve iyi teknik uygulama şartlarına uyulmalıdır. 3.1 Motor bağlantı kablosu nem koruması Motor bağlantılarının uçları kablo boyunca sağlanmış olan koruyucu kapaklar ile çalışmalar sırasında neme karşı korunmuştur. DİKKAT Bu koruyucu kapaklar sadece pompaların elektrik bağlantıları yapılmadan hemen önce çıkarılmalıdır. AFP motoroun güç kablosunun döşenmesi ve bağlanması öncesinde su ile dolabilecek yerlerde pompaların depolanması veya montajı sırasında ekstra dikkat gereklidir. Lütfen kablo ucunun koruyucu uçlar ile kapatıldığında bile suya daldırılamayacağını unutmayın. DİKKAT Bu koruyucu kapaklar sadece su püskürmesine veya benzerlerine karşı koruma sağlar, su geçirmez değilidir. Kabloların uçları suya daldırılmamalıdır, aksi takdirde motorun bağlantı odasına nem girebilir. NOT DİKKAT Eğer su taşması ihtimali varsa, kablo uçları olası maksimum seviyenin üzerinde olacak şekilde sabitlenmelidir. Bunu yaparken kabloya veya izolasyonuna zarar vermemeye dikkat edin!

7 Montaj ve Kullanma Talimatları (Orijinal Talimatların Çevirisi) 7 4 Elektrik Bağlantısı c Devreye almadan önce bir uzman tarafından gerekli elektrik koruyucu cihazlardan birinin varlığı kontrol edilmelidir. Topraklama, Nötr hat, topraklama kaçak devre kesicileri vs. yerel elektrik dağıtım şebekenizin kurallarına uygun olmalıdır ve işlevsellikleri kalifiye personel tarafından doğru sırada olduğu kontrol edilmelidir. DİKKAT Tesisteki güç besleme sitemi çapraz kesit alanı ve maksimum voltaj düşüşü anlamında VDE veya diğer yerel düzenlemeler ile uyumlu olmalıdır. Pompanın isim plakası üzerinde belirtilen voltaj ile şebeke voltajı aynı olmalıdır Güç besleme kablosu uygun şekilde boyutlandırılmış sigorta ile pompanın nominal gücüne göre korunmalıdır. c Gelen güç beslemesi yanında pompanın kontrol paneli terminallerine bağlantısı kontrol panelinin devre şemasına ve motor bağlantı şemalarına uygun olmalıdır ve kalifiye personel tarafındna yapılmalıdır. İlgili tüm güvenlik yönetmelikleri ve iyi teknik uygulama şartlarına uyulmalıdır. DİKKAT Açık hava kullanımı için aşağıdaki VDA yönetmelikleri geçerlidir: Dışarıda kullanılacak dalgıç pompalar en az 10 m uzunlukta güç kablosu ile donatılmalıdır. Diğer yönetmelikler farklı ülkelerde geçerli olabilir. Dışarıdaki fıskiyelerde, bahçe göletlerinde ve benzeri yerlerde kullanılması planlan pompaların kurulum talimatları, pompanın 30 ma değerini aşmayan oranlı bir Çalışma akımına sahip olan bir artık akım cihazı (RCD) ile sağlanması gerektiğini belirtecektir. Lütfen elektrikçinize danışın. 4.1 Montaj ve kurulum c Pompaları kanalizasyon uygulamalarında kullanılması ile ilgili yönetmelikler patlamaya dayanıklı motorların kullanımı ile ilgili tüm yönetmeliklerle birlikte dikkate alınmalıdır.kontrol paneline giden kablo kanalı kablo ve kontrol paneli çekildikten sonra köpüklü malzeme kullanılarak gaz geçirmeyecek şekilde izole edilmelidir. Özellikle kanalizasyuon tesislerindeki kapalı alanlarda çalışmayı düzenleyen güvenlik yönetmelikleri genel iyi uygulamalar ile birlikte dikkate alınmalıdır. JT serileri için kablo geçişini kabloların bükülmeyeceği ve kırılmayacağı şekilde ayarlayın. Boşaltım borusunu ve kablosunu bağlayın. Daha fazla bilgi için "Elektrik bağlantısı" bölümüne bakın. Pompayı devrilmesini veya çökmesini engelleyecek dayanıklı bir yüzeye yerleştirin. Ayrıca pompa tabana oturtulabilir veya tabanın üstündeki tutamağı yavaşça kaldırarak asılabilir. Hortumların, boruların ve valflerin pompanın performansına uyup uymadığı ölçülmelidir.

8 8 Montaj ve Kullanma Talimatları (Orijinal Talimatların Çevirisi) 4.2 Montaj örnekleri AFP Serileri JT Serileri 1 Kuyu kapağı 2 Havalandırma hattı 3 Kuyu kapağı 4 Havalandırmaya ve havasını almaya ek olarak kontrol paneline kablo sistemi için kovan 5 Zincir 6 İç akış hattı 7 Bilya tip yüzer anahtar 8 Dalgıç pompa 9 Beton kuyu. 10 Şaft yatağı 11 Kılavuz tüp. 12 Deşarj Hattı 13 Geri dönüşsüz valf 14 Kapı valfi 15 Motora giden güç kablosu 4.3 Deşarj hattı Deşarj hattı ilgili yönetmeliklere uygun şekilde monte edilmelidir. DIN 1986/100 ve EN aşağıdakiler için geçerlidir: Deşarj hattına, geri yıkama seviyesi üzerinde yerleştirilmesi gereken geri yıkama döngüsü (180 eğilebilir) takılmalı ve akış yer çekimi ile toplama hattına veya kanalizasyona olmalıdır. Deşarj hattı aşağı boru üzerine bağlanmamalıdır. Bu deşarj hattına başka iç akış veya deşarj hattı bağlanmamalıdır. DİKKAT Deşarj hattı buzlanmadan etkilenmeyecek şekilde monte edilmelidir.

9 Montaj ve Kullanma Talimatları (Orijinal Talimatların Çevirisi) Kablo Şemaları PE F1 F0 U1 V1 W1 U2 V2 W2 DI PE 50Hz ME150/2, ME185/2, ME200/2, ME250/2, ME110/4, ME140/4, ME160/4, ME185/4, ME220/4, ME90/6, ME110/6, ME140/6 60Hz ME185/2, ME200/2, ME230/2, ME300/2, ME130/4, ME185/4, ME210/4, ME90/6, ME130/6, ME160/6, ME200/6, ME120/8 M 3 50Hz M30/4, M30/6, M40/2, M55/2, M40/4, M60/4, M70/2, M90/4, M110/2, ME150/2, ME185/2, ME200/2, ME250/2, ME110/4, ME140/4, ME160/4, ME185/4, ME220/4, ME90/6, ME110/6, ME140/6 60Hz M15/6, M22/4, M25/4, M35/4, M35/6, M46/4, M75/4, M90/4, M80/2, M70/6, M105/4, M125/2, ME130/4, ME90/6, ME130/6 T1 T2 T PE 60Hz M15/6, M22/4, M25/4, M35/4, M35/6, M46/4, M75/4, M90/4, M80/2, M70/6, M105/4, M125/2, ME185/2, ME200/2, ME230/2, ME300/2, ME130/4, ME185/4, ME210/4, ME90/6, ME130/6, ME160/6, ME200/6, ME120/8 M 3 50Hz M13/6, M15/4, M22/4, M30/4, M30/6, M40/2, S13/4, S22/4, S17/2, S22/2 60Hz M15/6, M22/4, M25/4, M35/4, M35/6, M46/4 T1 T2 T PE 60Hz M75/4, M90/4, M80/2, M70/6, M105/4, M125/2, ME185/2, ME200/2, ME230/2, ME130/4, ME185/4, ME210/4, ME90/6, ME130/6, ME160/6 M 3 R S C F1 F0 DI PE gr/yel 60Hz M18/4, M28/4, M40/4 M 1 DİKKAT Patlamaya dayanıklı pompalar patlayıcı alanlarda sadece termal sensörler takılı iken kullanılabilir (Uçlar: FO, F1)

10 10 Montaj ve Kullanma Talimatları (Orijinal Talimatların Çevirisi) Dönüş yönü kontrolü Trifaze üniteler ilk kez devreye alındıklarında ve yeni bir tesiste kullanıldıklarında dönüş yönü kalifiye bir personel tarafından dikkatle kontrol edilmelidir. m Dönüş yönünü kontrol ederken, sualtı pompası dönen çarkın veya ortaya çıkan hava akışının hiç kimseyi yaralamayacağı şekilde sabitlenmelidir. Elinizi hidrolik sisteme sokmayın! c Dönüş m Dönüş yönü sadece kalifiye personel tarafından değiştirilmelidir. yönü kontrolü yaparken ve üniteyi çalıştırırken BAŞLATMA REAKSİYONUNA dikkat edin. Bu çok güçlü olabilir DİKKAT Dönüş yönü pervane/çark yerleştirilmiş ünitenin üstünden aşağı doğru bakarken saat yönünde olmalıdır DİKKAT Başlatma reaksiyonu saat yönünün tersindedir NOT DİKKAT Eğer tek kontrol paneline birden fazla pompa bağlıysa, her cihaz tek tek kontrol edilmelidir. Kontrol paneline gelen şebeke beslemesi saat yönünde olmalıdır. Eğer uçlar devre şemasına uygun şekilde bağlandıysa, dönüş yönü doğru olacaktır Dönüş yönü değiştirme c Dönüş yönü sadece kalifiye personel tarafından değiştirilmelidir. Eğer dönüş yönü yanlışsa, bu kontrol panelindeki iki faz kablosunun yerlerinin değiştirilmesi ile değiştirilir. Dönüş yönü daha sonra tekrar kontrol edilmelidir Sızdırmazlık izleme cihazının yağ odasına takılması Dalgıç pompalar standart olarak sızdırmazlık monitörü için olan DI-uzantıları ile birlikte sağlanırlar. Kontrol paneline sızdırmazlık monitörünün bağlanması gereken durumlarda, ABS DI-modül takılması ve bunun aşağıdaki devre şemalarına göre bağlanması gereklidir. DİKKAT DI-sızdırmazlık monitörü etkinleştirilmişse birim derhal hizmet dışı bırakılmalıdır. Lütfen Sulzer servis merkezinizle temasa geçin. NOT DI-modüller 110 V, 230 V, 380 V ve 440 V voltajlar için mevcuttur.

11 Montaj ve Kullanma Talimatları (Orijinal Talimatların Çevirisi) 11 ABS DI-modül, neon lambanın bağlanması ( standart olarak sağlanmaz) DİKKAT Maksimum kontakt yükleme : 2 Amper Bireysel sinyalleme için röleli ABS DI-modül (standart olarak sağlanmaz) Sıcaklık izleme Termal sensörler motorun aşırı ısınmasını önler. Standart sürümler statörde bimetalik termal sensörler ile donatılmıştır PTC Termistör (opsiyonel) AFP Motorların PTC Termistör sürümleri DIN uyumlu termal koruma sağlar. Kontrol Panelinde kullanılacak PTC röleler de bu standarta uygun olmalıdır. NOT! Pompayı ısı ve/veya nem sensörleri bağlı değilken çalıştırmak, ilgili garanti haklarını geçersiz zkılar. 5 Devreye alma Devre alınmadan önce, pompa kontrol edilmeli ve fonksiyonel test yapılmalıdır. Aşağıdakilere özellikle dikkat edilmelidir: Elektrik bağlantıları yönetmeliklere uygun şekilde yapıldı mı? Termal sensörler bağlandı mı? Sızdırmazlık izleme cihazı (takıldığı yerde) doğru takıldı mı? Motor aşırı yük anahtarı doğru ayarlandı mı? Pompa kaide üzerine doğru yerleşti mi? (Sadece AFP) Pompanın dönüş yönü doğru mu - acil durum jeneratörü ile çalışılıyor bile olsa? Açma ve Kapama seviyeleri doğru ayarlanmış mı?

12 12 Montaj ve Kullanma Talimatları (Orijinal Talimatların Çevirisi) Seviye kontrol anahtarları doğru çalışıyor mu? Gerekli olan kapı valfleri (takıldığı yerlerde) açık mı? Geri dönüşsüz valfler (takıldı yerlerde) kolay çalışıyor mu? 5.1 Çalışma tipi ve çalıştırma sıklığı Tüm AFP & JT serisi pompalar daldırıldıklarında veya soğutma ceketi takıldığında sürekli çalışma S 1 için tasarlanmıştır. Eğer motor daldırılmadıysa ve soğutma ceketi takılmadıysa, çalışma tipi S 3 geçerlidir. DİKKAT Patlamaya dayanıklı pompalar patlayıcı alanlarda sadece termal sensörler takılı iken kullanılabilir (Uçlar: FO, F1). 6 Bakım c Pompa üzerinde herhangi bir bakım işlemi yapılmadan önce kalifiye bir personel tarafından şebeke ayrılmalı ve hiç bir şekilde açık duruma gelmeyeceğinden emin olunmalıdır. m Bakım ve onarım işleri yapılırken, kanalizasyon tesislerinde kapalı alanlarda çalışma ile ilgili güvenlik kurallarına ve iyi genel teknik uygulamalara dikkat edilmelidir NOT Burada verilen bakım ipuçları özel teknik bilgi gerektirdiği için "kendi kendine yap" şeklinde değildir. Servis departmanımız ile bakım sözleşmesi imzalamak her durumda en mükemmel teknik servisi almanızı sağlayacaktır. 6.1 Genel bakım ipuçları ABS dalgıç pompaları güvenilir kaliteli ürünlerdir, her biri son derece titiz kontrollerden geçmiştir. Ömür boyu yağlı bilya yatakları ve izleme cihazlarımız, pompanın kullanma talimatlarına uygun şekilde bağlanması ve çalıştırılması durumunda optimum pompa güvenilirliği sağlar. Herhangi bir arıza durumunda, tereddüt etmeden Sulzer müşteri hizmetlerinden yardım isteyin. Bu özellikle pompa kontrol panelindeki akım aşırı yüklemesi sebebiyle, termo kontrol sisteminin termal sensörleri veya sızdırmazlık izleme sistemi (DI) tarafından sürekli kapanıyorsa geçerlidir. Uzun hizmet ömrü için düzenli kontrol ve bakım tavsiye edilir. Sulzer servis organizasyonu uygulamalarınız ile ilgili olarak size tavsiyelerde bulunmaktan ve pompa ile ilgili sorunlarınızda size yardımcı olmaktan memnuniyet duyacaktır. NOT Sulzer garanti koşulları sadece onarım işlerinin Sulzer tarafından onaylanmış atölyelerde yapılması ve orijinal Sulzer yedek parçalarının kullanılması durumunda geçerlidir.

13 Montaj ve Kullanma Talimatları (Orijinal Talimatların Çevirisi) EN uygun şekilde Kaldırma İstasyonlarının bakımları ile ilgili yorum Kaldırma istasyonunun aylık olarak gözden geçirilmesi ve fonksiyonunun kontrol edilmesi tavsiye edilir. EN yönetmeliklerine uygun olarak, kaldırma istasyonuna kalifiye personel tarafından aşağıdaki aralıklarla bakım yapılmalıdır: ticari tesislerde - her üç ayda bir. apartman bloklarında - her altı ayda bir. müstakil evlerde - yılda bir. İlaveten, bakım sözleşmesinin kalifiye bir şirket ile yapılmasını tavsiye ederiz. 6.3 Soğutucu doldurma ve soğutucu değiştirme Motor ve hidrolik bölüm arasındaki yağ odası çalışma yerinde yağlayıcı ile doldurulur. Soğutucu değişimi sadece arıza durumunda gereklidir. Soğutucu özellikleri: Soğutucu %70 su ve %30 propilen glikol Yağ beyaz ISO VG15 FP175C AFP Soğutucu oda & yağ miktarı (litre) - 50 Hz Soğutma ceketi olmadan Soğutma ceketi ile Soğutma ceketi olmadan Soğutma ceketi ile Pompa Tipi A* B* C* B* C* Pompa Tipi A* B* C* B* C* Yağ Yağ Soğutucu Soğutucu Yağ Yağ Soğutucu Soğutucu AFP 0831 M13/6 1,0 1,0 0,55-1,7 AFP 1035 ME150/2 4,6 4,6-10,0 - AFP 0831 M15/4 1,0 1,0 0,55-1,7 AFP 1035 ME200/2 4,6 4,6-10,0 - AFP 0831 M22/4 1,0 1,0 0,55-1,7 AFP 1035 ME250/2 4,6 4,6-10,0 - AFP 0831 M30/4 1,0 1,0 0,55-1,7 AFP 1041 M13/6 1,0 1,0 0,55-1,7 AFP 0832 M40/2 1,0 1,0 0,55-1,7 AFP 1041 M15/4 1,0 1,0 0,55-1,7 AFP 0832 M70/2 1,35 1,35 0,7-2,8 AFP 1041 M22/4 1,0 1,0 0,55-1,7 AFP 0834 M110/2 1,35 1,35 0,7-3,4 AFP 1041 M30/4 1,0 1,0 0,55-1,7 AFP 0835 M55/ ,1 AFP 1042 M30/ ,1 AFP 0835 M70/ ,1 AFP 1042 M40/ ,1 AFP 0835 M110/ ,7 AFP 1042 M60/ ,1 AFP 0841 M13/6 1,0 1,0 0,55-1,7 AFP 1042 M90/ ,7 AFP 0841 M30/4 1,0 1,0 0,55-1,7 AFP 1043 M70/ ,1 AFP 0841 M15/4 1,0 1,0 0,55-1,7 AFP 1045 ME90/6 5,7 5,7-11,0 - AFP 0842 M40/2 1,0 1,0 0,55-1,7 AFP 1045 ME110/4 5,7 5,7-11,0 - AFP 0844 M70/2 1,35 1,35 0,7-3,4 AFP 1045 ME160/4 5,7 5,7-11,0 - AFP 0844 M110/2 1,35 1,35 0,7-3,4 AFP 1045 ME185/4 5,7 5,7-11,0 - AFP 1031 M13/6 1,0 1,0 0,55-1,7 AFP 1045 ME220/4 5,7 5,7-11,0 - AFP 1031 M15/4 1,0 1,0 0,55-1,7 AFP 1045 SX ME90/ AFP 1031 M22/4 1,0 1,0 0,55-1,7 AFP 1045 SX ME110/ AFP 1031 M30/4 1,0 1,0 0,55-1,7 AFP 1045 SX ME160/ AFP 1032 M30/ ,1 AFP 1045 SX ME185/ AFP 1032 M40/ ,1 AFP 1045 SX ME220/ AFP 1032 M60/ ,1 AFP 1048 ME150/2 4,6 4,6-10,0 - AFP 1032 M90/ ,7 AFP 1048 ME185/2 4,6 4,6-10,0 - AFP 1033 ME90/6 5,7 5,7-11,0 - AFP 1048 ME200/2 4,6 4,6-10,0 - AFP 1033 ME110/4 5,7 5,7-11,0 - AFP 1049 M30/ ,1 AFP 1033 ME160/4 5,7 5,7-11,0 - AFP 1049 M40/ ,1 AFP 1033 ME185/4 5,7 5,7-11,0 - AFP 1049 M60/ ,1 AFP 1034 ME150/2 4,6 4,6-10,0 - AFP 1049 M90/ ,7 AFP 1034 ME185/2 4,6 4,6-10,0 - AFP 1062 M30/ ,1 AFP 1034 ME200/2 4,6 4,6-10,0 - AFP 1062 M60/ ,1 AFP 1034 ME250/2 4,6 4,6-10,0 - AFP 1062 M90/ ,7 * A = Conta Sızdırmazlık + Mekanik Sızdırmazlık B = 2 x Mekanik Sızdırmazlık C = Sızdırmazlık Kartuşu

14 14 Montaj ve Kullanma Talimatları (Orijinal Talimatların Çevirisi) AFP Soğutucu oda & yağ miktarı (litre) - 50 Hz Soğutma ceketi olmadan Soğutma ceketi ile Soğutma ceketi olmadan Soğutma ceketi ile Pompa Tipi A* B* C* B* C* Pompa Tipi A* B* C* B* C* Yağ Yağ Soğutucu Soğutucu Yağ Yağ Soğutucu Soğutucu AFP 1533 ME90/6 5,7 5,7-11,0 - AFP 1544 ME185/4 5,7 5,7-11,0 - AFP 1533 ME110/4 5,7 5,7-11,0 - AFP 1544 ME220/4 5,7 5,7-11,0 - AFP 1533 ME140/4 5,7 5,7-11,0 - AFP 1546 M30/ ,1 AFP 1533 ME160/4 5,7 5,7-11,0 - AFP 1546 M40/ ,1 AFP 1533 ME185/4 5,7 5,7-11,0 - AFP 1546 M60/ ,1 AFP 1533 SX ME90/ AFP 1546 M90/ ,7 AFP 1533 SX ME110/ AFP 1562 ME90/6 5,7 5,7-11,0 - AFP 1533 SX ME140/ AFP 1562 ME110/4 5,7 5,7-11,0 - AFP 1533 SX ME160/ AFP 2045 ME90/6 5,7 5,7-11,0 - AFP 1533 SX ME185/ AFP 2045 ME110/4 5,7 5,7-11,0 - AFP 1541 M30/ ,1 AFP 2045 ME140/4 5,7 5,7-11,0 - AFP 1541 M40/ ,1 AFP 2045 ME160/4 5,7 5,7-11,0 - AFP 1541 M60/ ,1 AFP 2045 ME185/4 5,7 5,7-11,0 - AFP 1541 M90/ ,7 AFP 2045 ME220/4 5,7 5,7-11,0 - AFP 1543 ME90/6 5,7 5,7-11,0 - AFP 2045 SX ME90/ AFP 1543 ME110/4 5,7 5,7-11,0 - AFP 2045 SX ME110/ AFP 1543 ME140/4 5,7 5,7-11,0 - AFP 2045 SX ME140/ AFP 1543 ME160/4 5,7 5,7-11,0 - AFP 2045 SX ME160/ AFP 1543 ME185/4 5,7 5,7-11,0 - AFP 2045 SX ME185/ AFP 1543 ME220/4 5,7 5,7-11,0 - AFP 2045 SX ME220/ AFP 1543 SX ME90/ AFP 2046 ME90/6 5,7 5,7-11,0 - AFP 1543 SX ME110/ AFP 2046 ME110/6 5,7 5,7-11,0 - AFP 1543 SX ME140/ AFP 2046 ME140/6 5,7 5,7-11,0 - AFP 1543 SX ME160/ AFP 2046 SX ME90/ AFP 1543 SX ME185/ AFP 2046 SX ME110/ AFP 1544 ME160/4 5,7 5,7-11,0 - AFP 2046 SX ME140/ AFP Soğutucu oda & yağ miktarı (litre) - 60 Hz Soğutma ceketi olmadan Soğutma ceketi ile Pompa Tipi Soğutma ceketi olmadan Soğutma ceketi ile Pompa Tipi A* B* C* B* C* A* B* C* B* C* Yağ Yağ Soğutucu Soğutucu Yağ Yağ Soğutucu Soğutucu AFP 0831 M15/6 1,0 1,0 0,55-1,7 AFP 1031 M18/4 1,0 1,0 0,55-1,7 AFP 0831 M18/4 1,0 1,0 0,55-1,7 AFP 1031 M22/4 1,0 1,0 0,55-1,7 AFP 0831 M22/4 1,0 1,0 0,55-1,7 AFP 1031 M25/4 1,0 1,0 0,55-1,7 AFP 0831 M28/4 1,0 1,0 0,55-1,7 AFP 1031 M28/4 1,0 1,0 0,55-1,7 AFP 0831 M35/4 1,0 1,0 0,55-1,7 AFP 1031 M35/4 1,0 1,0 0,55-1,7 AFP 0834 M125/2 1,35 1,35 0,7-3,4 AFP 1032 M35/ ,1 AFP 0835 M80/2 2,0 2,0 1,0-3,1 AFP 1032 M40/ ,1 AFP 0835 M125/2 2,0 2,0 1,0-3,7 AFP 1032 M46/ ,1 AFP 0841 M15/6 1,0 1,0 0,55-1,7 AFP 1032 M75/ ,1 AFP 0841 M18/4 1,0 1,0 0,55-1,7 AFP 1032 M90/ ,1 AFP 0841 M22/4 1,0 1,0 0,55-1,7 AFP 1032 M105/ ,7 AFP 0841 M28/4 1,0 1,0 0,55-1,7 AFP 1034 ME230/2-4,6** - 10,0 - AFP 0841 M35/4 1,0 1,0 0,55-1,7 AFP 1034 ME300/2-4,6** - 10,0 - AFP 0844 M80/2 1,35 1,35 0,7-2,8 AFP 1035 ME230/2-4,6** - 10,0 - AFP 0844 M100/2 1,35 1,35 0,7-2,8 AFP 1035 ME300/2-4,6** - 10,0 - AFP 0844 M125/2 1,35 1,35 0,7-3,4 AFP 1040 M15/6 1,0 1,0 0,55-1,7 AFP 1031 M15/6 1,0 1,0 0,55-1,7 AFP 1040 M15/4 1,0 1,0 0,55-1,7 * A = Conta Sızdırmazlık + Mekanik Sızdırmazlık B = 2 x Mekanik Sızdırmazlık C = Sızdırmazlık Kartuşu **soğutucu

15 Montaj ve Kullanma Talimatları (Orijinal Talimatların Çevirisi) 15 AFP Soğutucu oda & yağ miktarı (litre) - 60 Hz Soğutma ceketi olmadan Soğutma ceketi ile Pompa Tipi Soğutma ceketi olmadan Soğutma ceketi ile Pompa Tipi A* B* C* B* C* A* B* C* B* C* Yağ Yağ Soğutucu Soğutucu Yağ Yağ Soğutucu Soğutucu AFP 1040 M22/4 1,0 1,0 0,55-1,7 AFP 1062 M35/ ,1 AFP 1040 M28/4 1,0 1,0 0,55-1,7 AFP 1062 M75/ ,1 AFP 1040 M35/4 1,0 1,0 0,55-1,7 AFP 1062 M105/ ,7 AFP 1041 M15/6 1,0 1,0 0,55-1,7 AFP 1541 M35/ ,1 AFP 1041 M28/4 1,0 1,0 0,55-1,7 AFP 1541 M40/ ,1 AFP 1041 M35/4 1,0 1,0 0,55-1,7 AFP 1541 M46/ ,1 AFP 1041 M40/4 1,35 1,35 0,7-2,8 AFP 1541 M75/ ,1 AFP 1041 M46/4 1,35 1,35 0,7-2,8 AFP 1541 M90/ ,1 AFP 1041 M75/4 1,35 1,35 0,7-2,8 AFP 1541 M105/ ,7 AFP 1042 M35/ ,1 AFP 1546 M35/ ,1 AFP 1042 M40/ ,1 AFP 1546 M75/ ,1 AFP 1042 M46/ ,1 AFP 1546 M90/ ,1 AFP 1042 M75/ ,1 AFP 1546 M105/ ,7 AFP 1042 M90/ ,1 AFP 1547 M70/ ,7 AFP 1047 M70/ ,7 AFP 1547 ME130/4-4,6** - 10,0 - AFP 1047 ME130/4-4,6** - 10,0 - AFP 1547 ME185/4-4,6** - 10,0 - AFP 1047 ME185/4-4,6** - 10,0 - AFP 1547 ME210/4-4,6** - 10,0 - AFP 1047 ME210/4-4,6** - 10,0 - AFP 1547 SX ME130/ AFP 1047 SX ME130/ AFP 1547 SX ME185/ AFP 1047 SX ME185/ AFP 1562 ME90/6-5,7** - 11,0 - AFP 1048 ME185/2-4,6** - 10,0 - AFP 2046 ME120/8-5,7** - 11,0 - AFP 1048 ME200/2-4,6** - 10,0 - AFP 2046 ME130/6-5,7** - 11,0 - AFP 1048 ME300/2-4,6** - 10,0 - AFP 2046 ME160/6-5,7** - 11,0 - AFP 1049 M75/ ,1 AFP 2046 ME200/6-5,7** - 11,0 - AFP 1049 M90/ ,1 AFP 2046 SX ME130/ AFP 1049 M105/ ,7 AFP 2046 SX ME160/ * A = Conta Sızdırmazlık + Mekanik Sızdırmazlık B = 2 x Mekanik Sızdırmazlık C = Sızdırmazlık Kartuşu ** soğutucu JT Soğutucu oda & yağ miktarı (litre) Pompa Tipi Motorlar Yağ Soğutucu JT 20 HD S17/2 0,48 - JT 30 HD S30/2 0,48 - JT 15 ND S13/4 0,56 - JT 20 ND S22/4 0,56 - JT 50 HD M55/2-3,1 JT 80 HD M70/2-3,1 JT 110 HD M110/2-3,7 JT 40 ND M30/4-1,7 JT 50 ND M60/4-3,1 JT 80 ND M90/4-3,7 JT 160 ND ME160/4-11,0 JT 200 ND ME220/4-11,0 JT 200 HD ME200/2-10,0 JT 250 HD ME250/2-10,0 JT 160 LD ME160/4-11,0 JT 200 LD ME220/4-11,0

16 16 Montaj ve Kullanma Talimatları (Orijinal Talimatların Çevirisi) Kontrol panelindeki inceleme kontrol göstergesinin pompaya takılı DI-elektrod tarafından yakılması kuru oda içinde su olduğunu gösterir. (Ex PTB sürümlerinde motor odasında) Soğutucu değişiklikliği sadece onarım işlemleri sırasında veya inleme lambası yanıyorsa gereklidir. Üretici AFP motorun soğutma sistemini soğutma sıvısı ile doldurmuştur (yağ veya su/propilen glikol). %70 su ve %30% propilen glikol soğutucu -15 C / 5 F kadar dayanıklıdır. -15 C / 5 F altındaki aşırı düşük ortam sıcaklıklarında (örn. taşıma, depolama sırasında veya pompa faaliyet dışı ise) soğutma sıvısı boşaltılmalıdır. Aksi takdirde pompa hasar görebilir. Lütfen Sulzer danışmanınıza sorun! m Patlamaya dayanıklı dalgıç pompalardaki onarım işleri sadece onaylanmış personel tarafından onaylanmış atölyelerde yapılmalıdır. Onarım sırasında sadece üretici tarafından sağlanmış orijinal yedek parçalar kullanılmalıdır. Patlamaya dayanıklı pompalara takılı DI-elektrod motor alanında nem olduğunu gösterir. 6.4 Temizleme Eğer pompa seyyar uygulamalarda kullanılıyorsa, her kullanımdan sonra içinde kir birikmesini önlemek amacıyla temiz su pompalayarak temizlenmelidir. Sabit montajlarda, otomatik seviye kontrol sisteminin işleyişinin düzenli olarak kontrol edilmesini tavsiye ederiz. Seçim anahtarı açılarak (anahtar ayarı "EL") kuyu boşaltılabilir. Eğer görülebilir kir birikintileri varsa bunlar temizlenmelidir. Temizlikten sonra, pompa ile temiz su pompalanmalı ve bir kaç kez otomatik pompalama döngüsü yapılmalıdır. 6.5 Kıvrım havalandırması Pompayı su ile dolu kuyuya indirdikten sonra, kıvrımda hava kilidi oluşabilir ve bu pompalama sorunlarına sebep olabilir. Bu durumda, pompayı yükseltin, ve sonra tekrar indirin. Eğer gerekirse havalandırma işlemini tekrarlayın. Kuru montajlı AFP pompalarının kuyu içine doğru kıvrımda sağlanan delik (delinmiş ve tıpalanmış) havalandırılmasını tavsiye ederiz.

17

18 Sulzer Pump Solutions Ireland Ltd. Clonard Road, Wexford, İrlanda Tel Faks

Kurulum, Kullanım ve Bakım Talimatları

Kurulum, Kullanım ve Bakım Talimatları 02/2015 TR Kurulum, Kullanım ve Bakım Talimatları www.sulzer.com 2 Montaj ve Kullanma Talimatları (Orijinal Talimatların Çevirisi) Dalgıç Parçalayıcı Pompa tip ABS Piranha S10/4W-50 S10/4W-50 Ex PE30/2C-50

Detaylı

Kurulum, Kullanım ve Bakım Talimatları

Kurulum, Kullanım ve Bakım Talimatları 06/2012 Kurulum, Kullanım ve Bakım Talimatları www.sulzer.com 2 Kurulum, Kullanım ve Bakım Talimatları (Orijinal Talimatların Çevirisi) ABS dalgıç atık su pompası XFP PE1 (50 Hz) PE2 (50 Hz) PE3 (50 Hz)

Detaylı

Hazır pompa istasyonu ABS Sanimat 1000-2002 Hazır pompa istasyonu ABS Piranhamat 701 ve 1002

Hazır pompa istasyonu ABS Sanimat 1000-2002 Hazır pompa istasyonu ABS Piranhamat 701 ve 1002 Hazır pompa istasyonu ABS Sanimat 1000-2002 Hazır pompa istasyonu ABS Piranhamat 701 ve 1002 1100-01 15970338TR (08/2015) TR Montaj ve Kullanma Talimatları www.sulzer.com 2 Montaj ve Kullanma Talimatları

Detaylı

Ürün serisi tanımlaması: Wilo-Drain TM/TMW/TMR 32

Ürün serisi tanımlaması: Wilo-Drain TM/TMW/TMR 32 Ürün serisi tanımlaması: Wilo-Drain TM/TMW/TMR 32 H/m 10 Wilo-Drain TM /TMR /TMW 32 8 6 TM 32/8 4 2 TMR 32/8 TMW 32/8 TMR 32/7 0 0 2 4 6 8 10 12 14Q/m³/h Yapı türü Bodrum tahliye pompası, su soğutmalı

Detaylı

VIESMANN. Montaj Kılavuzu VITODENS 200-W. Yetkili uzman tesisatçı için

VIESMANN. Montaj Kılavuzu VITODENS 200-W. Yetkili uzman tesisatçı için Montaj Kılavuzu Yetkili uzman tesisatçı için VIESMANN Vitodens 200-W Tip WB2B, 6,5 ila 35,0 kw Duvar tipi gaz yakıtlı kondensasyon kazanı Doğalgaz ve LPG (Propan) uygulaması VITODENS 200-W 12/2006 Montajdan

Detaylı

GÜNEŞ ENERJİLİ CEP TELEFONU ŞARJ CİHAZI KULLANMA KILAVUZU

GÜNEŞ ENERJİLİ CEP TELEFONU ŞARJ CİHAZI KULLANMA KILAVUZU GÜNEŞ ENERJİLİ CEP TELEFONU ŞARJ CİHAZI KULLANMA KILAVUZU 1. GÜVENLİK TALİMATLARI Genel Olarak; Lütfen, ürünü kullanmadan önce, bu ürünle beraber verilen dökümanları okuyun böylece güvenlik talimatlarını

Detaylı

50 Hz. DOC - DIWA - DOMO DOMO GRI - DN - DL Serisi ELEKTRİKLİ DRENAJ VE PİS SU POMPALARI

50 Hz. DOC - DIWA - DOMO DOMO GRI - DN - DL Serisi ELEKTRİKLİ DRENAJ VE PİS SU POMPALARI 50 Hz DOC - DIWA - DOMO DOMO GRI - DN - DL Serisi ELEKTRİKLİ DRENAJ VE PİS SU POMPALARI Kod 191004441 Rev.A Baskı 12/2009 Temiz ve az kirli su için Dalgıç tipi Elektrikli Pompalar DIWA Serisi Temiz ve

Detaylı

People. Passion. Performance. Seyyar Dizel Kompresörler Güvenilir Performans için Üretildi

People. Passion. Performance. Seyyar Dizel Kompresörler Güvenilir Performans için Üretildi People. Passion. Performance. Seyyar Dizel Kompresörler Güvenilir Performans için Üretildi Güç İhtiyacınız Olan Her Zaman Her Yerde Seyyar kompresörlerin tek görevi vardır: ihtiyaç olan yerde ve zamanda

Detaylı

ErP ready 2015 KULLANIM ALANLARI KONUT TİPİ. Konutlardaki. Ecocirc Serisi

ErP ready 2015 KULLANIM ALANLARI KONUT TİPİ. Konutlardaki. Ecocirc Serisi Konutlardaki ısıtma uygulamaları için yüksek verimli sirkülasyon pompası Ecocirc Serisi KULLANIM ALANLARI KONUT TİPİ UYGULAMALAR Isıtma ve iklimlendirme sistemlerinde su sirkülasyonu. Mevcut sistemlerin

Detaylı

CEMO MINI İSTASYONLAR IÇ VE DIŞ MEKANLARDA KULLANIMA UYGUN, TAŞINABILIR, GÜVENLI VE ERGONOMIK AKARYAKIT DEPOLAMA, DOLUM NOKTALARIDIR.

CEMO MINI İSTASYONLAR IÇ VE DIŞ MEKANLARDA KULLANIMA UYGUN, TAŞINABILIR, GÜVENLI VE ERGONOMIK AKARYAKIT DEPOLAMA, DOLUM NOKTALARIDIR. CEMO MINI İSTASYONLAR IÇ VE DIŞ MEKANLARDA KULLANIMA UYGUN, TAŞINABILIR, GÜVENLI VE ERGONOMIK AKARYAKIT DEPOLAMA, DOLUM NOKTALARIDIR. Dizel, Benzin, Adblue kullanımına uygun. Atex: Kullanılan cihazlar,

Detaylı

PERFORMANS ALANI n= 2900 1/dak

PERFORMANS ALANI n= 2900 1/dak PERFORMANS ALANI n= 2900 1/dak 700 600 500 400 300 200 100 50 40 30 20 10 5 1 1 5 10 20 30 50 100 200 300 500 Debi Q AÇIKLAMA Kuyu genişliği inç Seri Maksimum debisi m 3 /s Monofaze motor Kademe sayısı

Detaylı

Rio Eco Z N. Rio-Eco Z N 32-120

Rio Eco Z N. Rio-Eco Z N 32-120 lfd. no. Parça sayısı Nesne Birim başına ücret Rio-Eco Z N 32-120 Miktar Bakım gerektirmeyen, ikiz pompa olarak kullanılan, flanş bağlantısına, entegre edilmiş, kademesiz, fark basıncı kontrolü ve ErP

Detaylı

Hafif Atıksu Pompası tip ABS MF 154-804 Dalgıç Parçalayıcı Pompa tip ABS Piranha 08 & 09

Hafif Atıksu Pompası tip ABS MF 154-804 Dalgıç Parçalayıcı Pompa tip ABS Piranha 08 & 09 Hafif Atıksu Popası tip ABS MF 154-804 Dalgıç Parçalayıı Popa tip ABS Piranha 08 & 09 1010-00 15975131TR (08/2015) TR Montaj ve Kullana Taliatları www.sulzer.o 2 Montaj ve Kullana Taliatları (Orijinal

Detaylı

Evsel su sistemi. Multi Eco-Top. Tip Kitapçığı

Evsel su sistemi. Multi Eco-Top. Tip Kitapçığı Evsel su sistemi Multi Eco-Top Tip Kitapçığı Baskı Tip Kitapçığı Multi Eco-Top KSB Aktiengesellschaft Tüm hakları saklıdır. Bu kitabın içeriği KSB'nin izni olmadan dağıtılamaz, çoğaltılamaz, düzenlenemez

Detaylı

Rio Eco N 30-120 ila 80-120

Rio Eco N 30-120 ila 80-120 lfd. no. Parça sayısı Nesne Birim başına ücret KSB Rio-Eco N 30-120 Miktar Bakım gerektirmeyen, vidalı bağlantısı ve entegre edilmiş, kademesiz fark basıncı kontrolü ile ErP 2013 gereksinimlerini karşılayan

Detaylı

Montaj ve Bakım Kılavuzu

Montaj ve Bakım Kılavuzu 6302 0489 06/97 TR Montaj ve Bakım Kılavuzu SU 160 300 serisi Boylerler Lütfen saklayınız İçindekiler 1 Genel..................................................... 3 2 Boyutlar ve Bağlantılar.......................................

Detaylı

DEGAZÖRLER (GAZ ALMA CİHAZLARI) VASA VASATRE SERİSİ

DEGAZÖRLER (GAZ ALMA CİHAZLARI) VASA VASATRE SERİSİ ÜRÜN YELPAZESİ KAFA KORUMA KAPAKLI DEGAZÖRLER VASA SERİSİ Kod Tanım Ölçü Bağlantı Tip 37.03.60 Degazör 3/8 M UNI-EN-ISO 228 Vasa 37.04.60 Degazör 1/2 M UNI-EN-ISO 228 Vasa 37.05.60 Degazör 3/4 M UNI-EN-ISO

Detaylı

Easy9. Alçak gerilim tesisatı için, güvenilir koruma ürünleri.

Easy9. Alçak gerilim tesisatı için, güvenilir koruma ürünleri. Alçak gerilim tesisatı için, güvenilir koruma ürünleri. Easy9 un kalitesi ve güvenilirliği daha üretken olmamı sağladı. Güvendiğiniz markadan yeni, sağlam bir ser... Yeni Easy9 serisi, bir elektrikçi olarak

Detaylı

Unidrive M200, M201 (Boy 1-4) Hızlı Başlangıç Kılavuzu

Unidrive M200, M201 (Boy 1-4) Hızlı Başlangıç Kılavuzu Bu kılavuzun amacı bir motoru çalıştırmak üzere bir sürücünün kurulması için gerekli temel bilgileri sunmaktır. Lütfen www.controltechniques.com/userguides veya www.leroy-somer.com/manuals adresinden indirebileceğiniz

Detaylı

VIESMANN. Montaj Kılavuzu VITODENS 200-W. Yetkili uzman tesisatçı için. Vitodens 200-W Tip WB2B, 80ve105kW Duvar tipi doğalgazlı kondensasyon kazanı

VIESMANN. Montaj Kılavuzu VITODENS 200-W. Yetkili uzman tesisatçı için. Vitodens 200-W Tip WB2B, 80ve105kW Duvar tipi doğalgazlı kondensasyon kazanı Montaj Kılavuzu Yetkili uzman tesisatçı için VIESMANN Vitodens 200-W Tip WB2B, 80ve105kW Duvar tipi doğalgazlı kondensasyon kazanı VITODENS 200-W 1/2008 Montajdan sonra atın! Emniyet uyarıları Cana ve

Detaylı

Kullanım kılavuzu. LD-PULS Sinyal Jeneratörü

Kullanım kılavuzu. LD-PULS Sinyal Jeneratörü Kullanım kılavuzu LD-PULS Sinyal Jeneratörü 2 Kullanım kılavuzu LD-PULS Sinyal Jeneratörü İçindekiler 1. Üretici ve ithalatçı firmanın ünvanı, adres ve telefon numarası 3 2. Bakım, onarım ve kullanımda

Detaylı

Kurulum Kılavuzu. DEVIreg 132. Elektronik Termostat. www.devi.com

Kurulum Kılavuzu. DEVIreg 132. Elektronik Termostat. www.devi.com Kurulum Kılavuzu DEVIreg 132 Elektronik Termostat www.devi.com İçindekiler 1 Giriş.................... 3 1.1 Teknik Özellikler......... 4 1.2 Güvenlik Talimatları....... 5 2 Montaj Talimatları...........

Detaylı

MİDEA ISI POMPASI-HAVUZ /SPA SU ISITMA

MİDEA ISI POMPASI-HAVUZ /SPA SU ISITMA MİDEA ISI POMPASI-HAVUZ /SPA SU ISITMA Bireysel ve Ticari Tipler üzme Havuzu için Isıtma ve Soğutma Suyu sağlar. Kapasite Durumu 6 kw: 40m³ 8 kw: 50m³ BİREYSEL HAVUZ/SPA ISI POMPASI 12kW: 60~85m³ 14kW:

Detaylı

AŞIRI GERİLİM KORUMA ÜRÜNLERİ (SPD) PARAFUDR

AŞIRI GERİLİM KORUMA ÜRÜNLERİ (SPD) PARAFUDR AŞIRI GERİLİM KORUMA ÜRÜLERİ (SPD) PARAFUDR Aşırı Gerilim Koruma Ürünleri Tip 1+2 (Sınıf I+II, T1+T2, B+C) Tip 2 (Sınıf II, T2, C) E 61643-11 ye göre test edilmiştir Maksimum sürekli çalışma gerilimi U

Detaylı

Atlas Copco WEDA Pompaları (50 Hz) Profesyoneller için Pompalar

Atlas Copco WEDA Pompaları (50 Hz) Profesyoneller için Pompalar Atlas Copco WEDA Pompaları ( Hz) Profesyoneller için Pompalar Sürdürülebilir Verimlilik Performans için Tasarlanmış Yıllık tecrübe ve teknolojimizle Pompalarımızı ürettik WEDA Pompaları 1 de WEDA dökümhanesinden

Detaylı

EC Vent. Montaj talimatı -TR 2013-06-25 A003. İngilizceden çevrilmiş belge

EC Vent. Montaj talimatı -TR 2013-06-25 A003. İngilizceden çevrilmiş belge İngilizceden çevrilmiş belge -TR 2013-06-25 A003 İçindekiler 1 Uygunluk Bildirgesi... 1 2 Uyarılar... 2 3 Ürün Tanıtımı... 3 3.1 Genel hususlar... 3 3.1.1 Duvar kontrolü hakkında bilgi... 3 3.1.2 Kumanda

Detaylı

FRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ

FRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ FRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ AEF 490 AEF 890 İÇİNDEKİLER I Fritözün Tanımı ve Kullanım Alanları 3 4 II Genel Uyarılar ve Güvenlik Önlemleri 5 III Teknik

Detaylı

Kurulum Kılavuzu. DEVIreg 130. Elektronik Termostat. www.devi.com

Kurulum Kılavuzu. DEVIreg 130. Elektronik Termostat. www.devi.com Kurulum Kılavuzu DEVIreg 130 Elektronik Termostat www.devi.com İçindekiler 1 Giriş.................... 3 1.1 Teknik Özellikler......... 4 1.2 Güvenlik Talimatları....... 5 2 Montaj Talimatları...........

Detaylı

Özlenen serinlik, keyif veren konfor...

Özlenen serinlik, keyif veren konfor... Özlenen serinlik, keyif veren konfor... Genel Katalog Kaset Tipi Klimalar Kapasite Aralığı Soğutma Kapasitesi : 18.000 48.000 Btu/h Isıtma Kapasitesi : 20.000 52.000 Btu/h İç ünite Dış ünite Özellikleri

Detaylı

ŞARJLI MATKAP MODEL RTM306 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

ŞARJLI MATKAP MODEL RTM306 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU ŞARJLI MATKAP MODEL RTM306 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU 4 6 7 1 2 5 3 CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. UÇ TUTUCU 2. AYDINLATMA IŞIĞI 3. AÇMA / KAPAMA ŞALTERİ 4. TORK KONTROL 5. YÖN DEĞİŞTİRME 6. ŞARJ SEVİYE IŞIĞI

Detaylı

ROCKER MARKA ROCKER VAKUM POMPASI CİHAZLARI TÜRKÇE KULLANMA KILAVUZU

ROCKER MARKA ROCKER VAKUM POMPASI CİHAZLARI TÜRKÇE KULLANMA KILAVUZU ROCKER MARKA ROCKER VAKUM POMPASI CİHAZLARI TÜRKÇE KULLANMA KILAVUZU Add: 11F,No.402,Sec.1, Ren-Ai Rd., Linkou Shiang, Taipei County 244, Taiwan (R.O.C) Tel : 886-2-2603-3311 Fax : 886-2-2603-6622 E-Mail:

Detaylı

PREFERİKAL SU POMPASI

PREFERİKAL SU POMPASI PREFERİKAL SU POMPASI MODEL RTM873 TANITMA VE KULLANIM KLAVUZU CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. SU GİRİŞİ 2. SU ÇIKIŞI 3. ELEKTRİK KUTUSU TEKNİK ÖZELLİKLER 1. GERİLİM 230V~50HZ 2. GÜÇ 370W/0.5HP 3. MAK.BASMA YÜK.

Detaylı

elektrikli ısıtıcılar electric heaters KURULUM TALİMATI PLASTİK ELEKTRİKLİ ISITICI Elektrikli ısıtıcıyı resimde gösterilen şekilde, içerisinde daima su bulunmasını temin etmek üzere, yatay olarak monte

Detaylı

AKSİYEL FAN HIZ KONTROL ÜNİTESİ

AKSİYEL FAN HIZ KONTROL ÜNİTESİ AKSİYEL FAN & HIZ KONTROL ÜNİTESİ SFW0S 300 BROŞÜR TEKNİK ÖZELLİKLER SALİKS SFW0S 300 Fan yaygın olarak pano ve server odaları, elekrik panoları gibi endüstriyel makine soğutmalarında, aynı zamanda yaşamsal

Detaylı

Inoxpompenin ürettiği Speed Vortex ve Ranger sınıfı pompalar çok kirli suların ve atıksuların pompajında kullanılmak üzere dizayn edilmişlerdir.

Inoxpompenin ürettiği Speed Vortex ve Ranger sınıfı pompalar çok kirli suların ve atıksuların pompajında kullanılmak üzere dizayn edilmişlerdir. 1. GİRİŞ Inoxpompenin ürettiği Speed Vortex ve Ranger sınıfı pompalar çok kirli suların ve atıksuların pompajında kullanılmak üzere dizayn edilmişlerdir. Pompanın kullanılmasında bu kitapçıkta ve pompa

Detaylı

Patlamaya karşı korumalı yüzey montaj termostat

Patlamaya karşı korumalı yüzey montaj termostat E-mail: Fax: +49 661 6003-607 www.jumo.co.uk www.jumo.us Veri Sayfası 605041 Sayfa 1/6 Patlamaya karşı korumalı yüzey montaj termostat ATH-Ex Serisi Özellikler Kompakt gövde (75 x 110 x 56 mm) 5 A kontak

Detaylı

Merkezi elektrik ünitesi. Merkezi elektrik ünitesi

Merkezi elektrik ünitesi. Merkezi elektrik ünitesi yolcu tarafında, gösterge panelindeki eşya gözünün altında bulunur. Aşağıdaki şekilde açın: 1. Gösterge panelindeki eşya gözünün kapağını açın. Kapak yolcu koltuğunun ön kısmında yer alır. 2. Lastik döşemeyi

Detaylı

MODEL RTM925 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

MODEL RTM925 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU ELEKTRİKLİ ÇİT BUDAMA MODEL RTM925 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU TEKNİK ÖZELLİKLER -RTM925- VOLTAJ 230V~50HZ GİRİŞ GÜCÜ 710W BIÇAK UZUNLUĞU 530MM DEVİR HIZI 1600 R/MİN DİŞ ARALIĞI 20MM MAX KESİLECEK ÇALI

Detaylı

PİS SU DALGIÇ POMPALARI GENEL KULLANIM KILAVUZU

PİS SU DALGIÇ POMPALARI GENEL KULLANIM KILAVUZU PİS SU DALGIÇ POMPALARI GENEL KULLANIM KILAVUZU ÖNSÖZ Atık Su Pompaları ürün programımızdaki pompaların tamamında motor ile pompa arasındaki sızdırmazlık iki adet mekanik salmastra ve bir adet sızdırmazlık

Detaylı

Nesne Birim başına ücret Miktar

Nesne Birim başına ücret Miktar Lfd. Nr. Parça sayısı KSB Calio 25-60 Nesne Birim başına ücret Miktar Bakım gerektirmeyen, vidalı bağlantıya ve entegre edilmiş, kademesiz basınç farkı kontrol sistemi ile ErP 2015 gereksinimlerini yerine

Detaylı

Klima. Teknik Bilgiler. 4 yöne üflemeli tavan tipi EEDTR12-204 FXUQ-MA

Klima. Teknik Bilgiler. 4 yöne üflemeli tavan tipi EEDTR12-204 FXUQ-MA Klima Teknik Bilgiler 4 yöne üflemeli tavan tipi EEDTR2-204 FXUQ-MA İç Ünite 4 yöne üflemeli tavan tipi FXUQ-MA İÇİNDEKİLER FXUQ-MA Özellikler................................................2 2 Teknik

Detaylı

MIDEA TRİ-THERMAL ISI POMPASI TEKNİK KILAVUZ- 2014

MIDEA TRİ-THERMAL ISI POMPASI TEKNİK KILAVUZ- 2014 MIDEA TRİ-THERMAL ISI POMPASI TEKNİK KILAVUZ- 2014 Modern Klima Isı Pompası Teknik Yayınlar 2014/5 MCAC-RTSM-2014-1 Tri-Thermal İçindekiler 1. Bölüm Genel Bilgiler... 1 2. Bölüm Teknik Özellikler ve Performans...

Detaylı

MĐCRO HERMETĐK ŞOFBEN KULLANMA KILAVUZU

MĐCRO HERMETĐK ŞOFBEN KULLANMA KILAVUZU PINAR EMAYE ISI GEREÇLERİ MERMER MADEN İNŞAAT SAN. Ve TİC. LTD. ŞTİ. Organize sanayi Bölgesi 8. Cadde 26110 ESKİŞEIİR / TURKEY Tel :+ Tel + 90.222.236 00 91 Fax : 0.222.236 0032 e-mail : www.pinaremaye.c

Detaylı

NILFISK BackVacuum KULLANMA TALİMATI

NILFISK BackVacuum KULLANMA TALİMATI NILFISK BackVacuum KULLANMA TALİMATI İÇİNDEKİLER İNGİLİZCE 8 VERİ 13 ÖNEMLİ EMNİYET KURALLARI Elektrikli bir cihazı kullanırken, aşağıdakiler dahil temel önlemleri daima alın : CİHAZI KULLANMADAN

Detaylı

Nem ve Sıcaklık Sensörleri XH10P - XH20P - XH15P - XH25P GENEL TANIMI

Nem ve Sıcaklık Sensörleri XH10P - XH20P - XH15P - XH25P GENEL TANIMI Nem ve Sıcaklık Sensörleri XH10P - XH20P - XH15P - XH25P GENEL TANIMI XH10P ve XH20P nemin tespit ve kontrol edilmesi amacıyla soğutma, kurutma, hava şartlandırma gibi uygulamalarda kullanılabilirler.

Detaylı

Kurulum ve çalıştırma talimatları imrm ve imrm-twin

Kurulum ve çalıştırma talimatları imrm ve imrm-twin imrm ve imrm-win Sayacın çevresel uygunluk koşulları: Mekanik sınıf M2 ve Elektromanyatik sınıf E1-25ºC ile +55ºC dış hava şartlarında sayaç acık havada durabilir. Direk güneş ışığından koruyunuz. Index

Detaylı

PTC hissedicili sensörler hem soğutma hemde ısıtma uygulamalarında kullanılmak üzere hazırlanmıştır. 25 C`da 1000 Ohm direnç gösterirler.

PTC hissedicili sensörler hem soğutma hemde ısıtma uygulamalarında kullanılmak üzere hazırlanmıştır. 25 C`da 1000 Ohm direnç gösterirler. 1 PTC Tipi Sensörler: Genel Özellikler: PTC hissedicili sensörler hem soğutma hemde ısıtma uygulamalarında kullanılmak üzere hazırlanmıştır. 25 C`da 1000 Ohm direnç gösterirler. Daldırma tip PTC hissedicili

Detaylı

Centronic MemoControl MC42

Centronic MemoControl MC42 Centronic MemoControl MC42 tr Montaj ve İşletme Talimatı Bellek Tuşları Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz! Bu

Detaylı

Klima. Teknik Bilgiler. Duvar tipi ünite EEDTR13-100 FAQ-C

Klima. Teknik Bilgiler. Duvar tipi ünite EEDTR13-100 FAQ-C Klima Teknik Bilgiler Duvar tipi ünite EEDTR3-00 FAQ-C İç Ünite Duvar tipi ünite FAQ-C İÇİNDEKİLER FAQ-C Özellikler................................................2 2 Teknik Özellikler........................................3

Detaylı

ZIMPARA TAŞ MOTORU MODEL RTM415A RTM417A RTM420A TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

ZIMPARA TAŞ MOTORU MODEL RTM415A RTM417A RTM420A TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU ZIMPARA TAŞ MOTORU MODEL RTM415A RTM417A RTM420A TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. AÇMA /KAPAMA ŞALTERİ 2. İŞ PARÇASI TABLASI 3. KIVILCIM/ÇAPAK KORUYUCU 4. ZIMPARA TAŞI 5. ZIMPARA TAŞI

Detaylı

TOU-S02 Akıllı Pompa Kontrol Ünitesi

TOU-S02 Akıllı Pompa Kontrol Ünitesi TOU-S02 Akıllı Pompa Kontrol Ünitesi TOU-S02 Akıllı kontrol ünitesi, 0.75-7.5KW (1-10 HP) güç aralığındaki direk kalkışlı üç fazlı ikili derin kuyu pompalarının, hidrofor pompalarının ve drenaj pompalarının

Detaylı

Kapalı Genleşme Tankları

Kapalı Genleşme Tankları Kapalı Genleşme Tankları ALFEN Değiştirilebilir Membranlı Genleşme Tankları (-10 C + 120 C Arası) Model Çalışma Basıncı (Bar) Ön Gaz Basıncı (Bar) Çap (mm) Yükseklik (mm) Bağlantı ALFEN-24 KÜRE 8 1,5 363

Detaylı

EATON FDJ Serisi Jokey Pompa Kontrol Panoları için Çalıştırma ve Bakım Kılavuzu

EATON FDJ Serisi Jokey Pompa Kontrol Panoları için Çalıştırma ve Bakım Kılavuzu EATON FDJ Serisi için Çalıştırma ve Bakım Kılavuzu Talimat Kitapçığı Daha fazla bilgi için şu siteyi ziyaret edin: www.chfire.com Talimat Kitapçığı FDJP / FDJY Sayfa 2 Haziran 2010 İÇİNDEKİLER 1. Kontrol

Detaylı

EMO T. Yüksek performanslı termoelektrik aktüatör ENGINEERING ADVANTAGE

EMO T. Yüksek performanslı termoelektrik aktüatör ENGINEERING ADVANTAGE Aktüatörler EMO T Yüksek performanslı termoelektrik aktüatör Basınçlandırma & Su kalitesi Balanslama & Kontrol Termostatik kontrol ENGINEEING ADVANTAGE TBV-C terminal balans vanaları veya termostatik radyatör

Detaylı

KURULUM ve KULLANIM KILAVUZU

KURULUM ve KULLANIM KILAVUZU ISITMA/SOĞUTMA OTOMASYON SİSTEMLERİ KURULUM ve KULLANIM KILAVUZU MODEL NO.: TH1149 TH1149SA TH1149SB TH1149RF TH1149MSA TH1149MSB DİKKAT : Cihazı kullanmadan önce bu kılavuzu okuyun ve daha sonra gerekli

Detaylı

EKHBRD011ADV1 EKHBRD014ADV1 EKHBRD016ADV1 EKHBRD011ADY1 EKHBRD014ADY1 EKHBRD016ADY1

EKHBRD011ADV1 EKHBRD014ADV1 EKHBRD016ADV1 EKHBRD011ADY1 EKHBRD014ADY1 EKHBRD016ADY1 EKHBRD011ADV1 EKHBRD014ADV1 EKHBRD016ADV1 EKHBRD011ADY1 EKHBRD014ADY1 EKHBRD016ADY1 W İçerik Sayfa EMRQ dış üniteye bağlantı Genel bilgiler... 1 Kombinasyon... 1 İndirimli elektrik tarifesi güç kaynağına

Detaylı

NEM ALMA CİHAZI TTK 100 E 1500 TL + %16 KDV

NEM ALMA CİHAZI TTK 100 E 1500 TL + %16 KDV NEM ALMA CİHAZI TTK 100 E 1500 TL + %16 KDV Nem alma kapasitesi, 30 C / %80 bağıl nemde: 30 litre / 24saat Uygun olduğu maks. oda büyüklüğü: 90 m² / 225 m³ Çalışma aralığı, sıcaklık: 5 ila 35 C Çalışma

Detaylı

Aktüatörler Sıvı yakıt brülörlerindeki hava damperleri ve ayar vanaları için

Aktüatörler Sıvı yakıt brülörlerindeki hava damperleri ve ayar vanaları için 7 812 Aktüatörler Sıvı yakıt brülörlerindeki hava damperleri ve ayar vanaları için SQM1... SQM2... Ters çevrilebilir elektromotor aktüatörler Torklar: - SQM1 10 Nm'ye kadar - SQM2 20 Nm'ye kadar Çalışma

Detaylı

Borunun Dışından Akış Kontrolü

Borunun Dışından Akış Kontrolü Borunun Dışından Akış Kontrolü Temassız, Sensörlü Akış Switchi Doppler Akış Switchi Model DFS-II Basınç düşmesi olmadan Sensörde tortu birikmesi olmadan Bakıma gerek olmadan Akış Kontrolü Boruyu kesmeden

Detaylı

Vana kontrol sistemi VDK 200 A S02

Vana kontrol sistemi VDK 200 A S02 Vana kontrol sistemi 8.11 Printed in Germany Edition 02.10 Nr. 250 081 1 6 Teknik otomatik kapatma vanaları için EN 1643 normuna uygun kompakt bir vana denetim sistemidir: - Cihaz giriş basıncından bağımsız

Detaylı

Ek kılavuz. Su Soğutma - MINITRAC 31. MINITRAC 31 radyometrik sensörleri için aktif su soğutma sistemi. Document ID: 48522

Ek kılavuz. Su Soğutma - MINITRAC 31. MINITRAC 31 radyometrik sensörleri için aktif su soğutma sistemi. Document ID: 48522 Ek kılavuz Su Soğutma - MINITRAC 31 MINITRAC 31 radyometrik sensörleri için aktif su soğutma sistemi Document ID: 48522 İçindekiler İçindekiler 1 Ürün tanımı 1.1 Yapısı... 3 2 Montaj 3 3.1 Yedek parçalar...

Detaylı

Avrupanıın en hızlı satan gazifikasyon kazanı!

Avrupanıın en hızlı satan gazifikasyon kazanı! Avrupanıın en hızlı satan gazifikasyon kazanı! Yeni nesil Ventum gazifikasyon kazanları çok sessiz, verimli ve ekonomik bir sistem olarak tasarlanmıştır. Geniş yanma odası 7 saate kadar ısıtmaya yetecek

Detaylı

Alçak gerilim AC sürücüler Solar pompa sürücüleri 0.37-18.5 kw

Alçak gerilim AC sürücüler Solar pompa sürücüleri 0.37-18.5 kw Alçak gerilim AC sürücüler Solar pompa sürücüleri 0.37-18.5 kw Solar pompa sürücüleri Güneşin gücünü kullanın! Düşük karbon yayılımı ABB sürücüler güneş enerjisinden yararlanarak karbon ayak izinizi azaltmaya

Detaylı

HL Çekvalfleri 5/4" DN40 = 80-315 DN32 = 80-315 DN32 = 285 29 DN40 = 280 DN32 DN32 = 350 DN40 DN40 = 350 DN32 = 90 DN40 = 95

HL Çekvalfleri 5/4 DN40 = 80-315 DN32 = 80-315 DN32 = 285 29 DN40 = 280 DN32 DN32 = 350 DN40 DN40 = 350 DN32 = 90 DN40 = 95 5/4" DN40 = 80-315 DN32 = 80-315 DN40 = 350 DN32 = 350 DN40 = 280 DN32 = 285 29 HL Çekvalfleri DN40 = 50-250 DN32 = 50-220 DN40 DN32 Bodrum & Su baskını DN40 = 95 DN32 = 90 HL Hutterer & Lechner GmbH EAN

Detaylı

Premium Raf Altı Aydınlatma

Premium Raf Altı Aydınlatma GE Lighting AEEE Yönetmeliğine Uygundur Yenileme ve OEM Montaj Kılavuzu IMMERSION TM LED Vitrin Aydınlatması Soğutmalı Yatay Dolaplar RH30 Serisi Kanopi Aydınlatması GEMT301250CAN-SY (84050) GEMT301240CAN-SY

Detaylı

1.1.- Montaj Diyagramı...2 1.2.- Yarleştirme...3 1.3.- Su bağlantısı...3 1.4.- Drenaj...3 1.5.- Teknik özellikler...3 1.6.- Elektrik bağlantısı...

1.1.- Montaj Diyagramı...2 1.2.- Yarleştirme...3 1.3.- Su bağlantısı...3 1.4.- Drenaj...3 1.5.- Teknik özellikler...3 1.6.- Elektrik bağlantısı... Instrucciones generales para instalación, uso y mantenimiento Instructions générales pour l instalation, l utilisation et l entretien General instructions for installation, use and maintenance Allgemeine

Detaylı

HİDROLİK MANTAR BARİYER KULLANMA KILAVUZU

HİDROLİK MANTAR BARİYER KULLANMA KILAVUZU HİDROLİK MANTAR BARİYER KULLANMA KILAVUZU İÇİNDEKİLER SAYFA 1.GENEL UYARILAR... 1.1.MONTAJ İLE İLGİLİ UYARILAR... 1.2.KULLANIM İLE İLGİLİ UYARILAR... 1..BAKIM VE TAMİR İLE İLGİLİ UYARILAR... 4 1.4. NAKLİYE

Detaylı

Yüksek verimli ısıtma pompası. Rio-Eco N / Rio-Eco Z N. Tip Kitapçığı

Yüksek verimli ısıtma pompası. Rio-Eco N / Rio-Eco Z N. Tip Kitapçığı Yüksek verimli ısıtma pompası Rio-Eco N / Rio-Eco Z N Tip Kitapçığı Baskı Tip Kitapçığı Rio-Eco N / Rio-Eco Z N Tüm hakları saklıdır. Bu kitabın içeriği üreticinin izni olmadan dağıtılamaz, çoğaltılamaz,

Detaylı

MHJ HÝDROFOR Kullaným Kýlavuzu

MHJ HÝDROFOR Kullaným Kýlavuzu MHJ HÝDROFOR Kullaným Kýlavuzu Kitap Revizyon Tarihi: 160905 Kitap Baský Tarihi: 160905 Revizyon No: 3 ÝÇÝNDEKÝLER 05 06 07 08 09 11 12 13 13 14 15 16 17 18 Giriþ Genel Uyarýlar Garanti ve Servis Genel

Detaylı

FORMULA Reinigungstechnik. Orijinal Güvenlik.

FORMULA Reinigungstechnik. Orijinal Güvenlik. Orijinal! Almanya da üretilmiştir. ***** FORMULA 600 /STEP 100 Otomatik Yürüyen Merdiven Temizleme Makinesi (Islak) Teknik Veri Uzunluk x Genişlik x Yükseklik: 1094 x 540 x 1001 mm Çalışma Genişliği: 520

Detaylı

KOMPLE ÇÖZÜM ÇEVRE DOSTU ESNEK ÇÖZÜM. Tekli Uygulama. İkili Uygulama. Montaj Kolaylığı

KOMPLE ÇÖZÜM ÇEVRE DOSTU ESNEK ÇÖZÜM. Tekli Uygulama. İkili Uygulama. Montaj Kolaylığı KOMPLE ÇÖZÜM Isıtma Soğutma Sıhhi Sıcak Su ÇEVRE DOSTU Dünyanın en yüksek COP=4,5 değerine sahip ekonomik sistemlerdir. Yenilenebilir enerji olan Hava ve Güneşten faydalanma Gaz veya yakıt ile ısıtmaya

Detaylı

GENEL ÖZELLİKLER ÜRÜN TANITIMI KULLANIM ALANLARI BOYUTLAR BOYUTLAR_ÇİZİM

GENEL ÖZELLİKLER ÜRÜN TANITIMI KULLANIM ALANLARI BOYUTLAR BOYUTLAR_ÇİZİM DTB-MP SERİSİ MARINE BOYLER GENEL ÖZELLİKLER ÜRÜN TANITIMI KULLANIM ALANLARI BOYUTLAR BOYUTLAR_ÇİZİM GENEL ÖZELLİKLER Farklı Montaj seçenekleri: 30 50 80 100 litre kapasite (30 80) C skalalı ayarlanabilir

Detaylı

TA-COMPACT-P. Küçük terminal ünitelerin kontrolü ve balanslanması için kombine vanalar Basınçtan bağımsız balans ve kontrol vanası (PIBCV)

TA-COMPACT-P. Küçük terminal ünitelerin kontrolü ve balanslanması için kombine vanalar Basınçtan bağımsız balans ve kontrol vanası (PIBCV) Küçük terminal ünitelerin kontrolü ve balanslanması için kombine vanalar Basınçtan bağımsız balans ve kontrol vanası (PIBCV) IMI TA / Kontrol vanaları / Basınçtan bağımsız kombine balans ve kontrol vanası,

Detaylı

EMO T. Aktüatörler Yüksek performanslı termoelektrik aktüatör

EMO T. Aktüatörler Yüksek performanslı termoelektrik aktüatör EMO T Aktüatörler Yüksek performanslı termoelektrik aktüatör IMI TA / Kontrol vanaları / EMO T EMO T TBV-C terminal balans vanaları veya termostatik radyatör vanası gövdeleri ile birlikte kullanılabilen

Detaylı

Devre otomatiğine sahip ev su sistemi. Multi Eco-Pro. Tip Kitapçığı

Devre otomatiğine sahip ev su sistemi. Multi Eco-Pro. Tip Kitapçığı Devre otomatiğine sahip ev su sistemi Multi Eco-Pro Tip Kitapçığı Baskı Tip Kitapçığı Multi Eco-Pro KSB Aktiengesellschaft Tüm hakları saklıdır. Bu kitabın içeriği KSB'nin izni olmadan dağıtılamaz, çoğaltılamaz,

Detaylı

107404503 B INSTRUCTIONS FOR USE BRUGSANVISNING BETRIEBSANLEITUNG VP300 SERIES USER MANUAL MODE D EMPLOI INSTRUCCIONES DE USO

107404503 B INSTRUCTIONS FOR USE BRUGSANVISNING BETRIEBSANLEITUNG VP300 SERIES USER MANUAL MODE D EMPLOI INSTRUCCIONES DE USO 07404503 B INSTRUCTIONS FOR USE BRUGSANVISNING BETRIEBSANLEITUNG MODE D EMPLOI INSTRUCCIONES DE USO VP300 SERIES USER MANUAL Türkçe Kullanıcıdan beklenen işlemler resimlerde gösterilmiştir. Diğer bütün

Detaylı

TERS OZMOZ ENDÜSTRİYEL

TERS OZMOZ ENDÜSTRİYEL Sayfa 1 / 6 CULLIGAN TRC ÜRÜNLERİ TERS OZMOZ ENDÜSTRİYEL ÜRÜN LİSTESİ MFP R.O 2. IW IW E AQUA SERİLERİ E SERİSİ NFC SERİSİ CE kalite kriterlerine uygun olarak dizayn edilmiş ve üretilmiştir MFP Bu ekipman

Detaylı

HAVALI SOMUN SIKMA MAKİNASI

HAVALI SOMUN SIKMA MAKİNASI HAVALI SOMUN SIKMA MAKİNASI MODEL RTM 0125 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. UÇ KOVANI 2. ÇALIŞTIRMA TETİĞİ 3. HAVA GİRİŞİ 4. BASINÇ AYARLAYICI 5. SAĞ SOL BUTONU TEKNİK VERİLER Hız Maks.

Detaylı

3/1 (Trifaze Giriş / Monfaze Çıkış ) 15-30 kva 3/3 (Trifaze Giriş / Trifaze Çıkış ) 20-80 kva

3/1 (Trifaze Giriş / Monfaze Çıkış ) 15-30 kva 3/3 (Trifaze Giriş / Trifaze Çıkış ) 20-80 kva TRİE UPS LER 3/1 (Trifaze Giriş / Monfaze Çıkış ) 15-30 kva 3/3 (Trifaze Giriş / Trifaze Çıkış ) 20-80 kva 3 faz giriş -1 faz çıkış ve 3 faz giriş -3 faz çıkış kesintisiz güç kaynakları başta sanayi, tıp,

Detaylı

DEMK-V Serisi. Diko Elektrikli Cihazlar San. ve Tic. A.Ş. www.diko.com.tr 01.01.2010

DEMK-V Serisi. Diko Elektrikli Cihazlar San. ve Tic. A.Ş. www.diko.com.tr 01.01.2010 2010 DEMK-V Serisi Diko Elektrikli Cihazlar San. ve Tic. A.Ş. www.diko.com.tr 01.01.2010 DEMK-V SERİSİ VİLLA TİPİ ELEKTRİKLİ ISITMA KAZANLARI STANDART ÖZELLİKLER OPSİYONEL EKİPMAN VE TALEP SEÇENEKLERİ

Detaylı

ATEX. Radyal. RCEY Serisi Dahili Motorlu Radyal Yatay Atışlı Exproof Çatı Tipi Fan. Fan Gövde Yapısı. Hava Akış Yönü.

ATEX. Radyal. RCEY Serisi Dahili Motorlu Radyal Yatay Atışlı Exproof Çatı Tipi Fan. Fan Gövde Yapısı. Hava Akış Yönü. ENDÜSTRİYEL RADYAL FAN RCEY Serisi Dahili Motorlu Radyal Yatay Atışlı Exproof Çatı Tipi Fan EXPROOF ATEX Kodlama Anahtarı Genel Çatılarda ve dış mahalde kullanılmak üzere tasarlanmış çok yönlü vantilatörlerdir.

Detaylı

Klima. Teknik Bilgiler. Yüksek ESP'li gizli tavan tipi ünite EEDTR15-204 FXMQ-MB

Klima. Teknik Bilgiler. Yüksek ESP'li gizli tavan tipi ünite EEDTR15-204 FXMQ-MB Klima Teknik Bilgiler Yüksek ESP'li gizli tavan tipi ünite EEDTR15-204 FXMQ-MB İç Ünite FXMQ-MB İÇİNDEKİLER FXMQ-MB 1 Özellikler............................................................. 2 2 Teknik

Detaylı

KABLOSUZ SU ISITICI KULLANIM KILAVUZU

KABLOSUZ SU ISITICI KULLANIM KILAVUZU KABLOSUZ SU ISITICI KULLANIM KILAVUZU 1 5 2 4 3 6 7 8 1. Kilit Düzenekli Kapak 2. Şeffaf Su Seviye Göstergesi 3. Alt Elektrik Tabanı 4. Açma / Kapama Anahtarı 5. Gösterge Lambası 6. Su Filtresi 7. Açık

Detaylı

DKG-190 AKÜ ŞARJ KONTROL CİHAZI TANITIM ÖZELLİKLER. DKG-190 Kullanım Kılavuzu V-1.1 (24.03.2015) -1-

DKG-190 AKÜ ŞARJ KONTROL CİHAZI TANITIM ÖZELLİKLER. DKG-190 Kullanım Kılavuzu V-1.1 (24.03.2015) -1- DKG-190 AKÜ ŞARJ KONTROL CİHAZI TANITIM DKG-190 telekom sistemlerinde kullanılan jeneratörlerin çalışma saatlerini azaltmak amacıyla tasarlanmış ileri teknoloji ürünü bir cihazdır. Cihaz kullanıldığı yerlerde

Detaylı

HEISSNER SU FİLTRESİ TÜRKÇE TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU MODELLER FA2000UV-00. Kullanım ömrü 10 yıldır

HEISSNER SU FİLTRESİ TÜRKÇE TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU MODELLER FA2000UV-00. Kullanım ömrü 10 yıldır HEISSNER SU FİLTRESİ TÜRKÇE TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU MODELLER FA2000UV-00 Kullanım ömrü 10 yıldır ÜRÜN İLE İLGİLİ TANITICI RESİM ÜRÜNE AİT TANITICI VE TEMEL BİLGİLER Bu ürün, 5 tona kadar olan gölet

Detaylı

Ürün serisi tanımlaması: Wilo-Helix V

Ürün serisi tanımlaması: Wilo-Helix V Ürün serisi tanımlaması: Wilo-Helix V H/m 280 240 200 Wilo-Helix V 2.. - V 52.. 50 Hz 160 120 80 40 Helix V 2.. Helix V 4.. Helix V 6.. Helix V 10.. Helix V 16.. Helix V 22.. Helix V 36.. Helix V 52..

Detaylı

Teknik sistem kataloğu Kompakt panolar AE

Teknik sistem kataloğu Kompakt panolar AE Teknik sistem kataloğu Kompakt panolar AE 3 4 1 6 3 4 8 7 5 2 Orjinal Dünya çapında onayları ile stoklarımızda derhal gönderime hazır. Sayısız pratik boyutları ve tüm ortak uygulamalar için fonksiyonel

Detaylı

Montaj Kılavuzu. Logamax plus. Kaskad Ünitesi GB162-65/80/100. Uygulayıcı için. Montajdan önce dikkatle okuyunuz. 7215 6900 (2011/02) TR

Montaj Kılavuzu. Logamax plus. Kaskad Ünitesi GB162-65/80/100. Uygulayıcı için. Montajdan önce dikkatle okuyunuz. 7215 6900 (2011/02) TR Montaj Kılavuzu Kaskad Ünitesi 7214 6000-000.1TD Logamax plus GB162-65/80/100 Uygulayıcı için Montajdan önce dikkatle okuyunuz. 7215 6900 (2011/02) TR Ürüne Genel Bakış Ürüne Genel Bakış 9 1 7 A2 5 A1

Detaylı

Klima. Teknik Bilgiler. Gizli tavan tipi ünite EEDTR13-100 FDQ-B

Klima. Teknik Bilgiler. Gizli tavan tipi ünite EEDTR13-100 FDQ-B Klima Teknik Bilgiler Gizli tavan tipi ünite EEDTR3-00 FDQ-B İç Ünite Gizli tavan tipi ünite FDQ-B İÇİNDEKİLER FDQ-B Özellikler................................................2 2 Teknik Özellikler........................................3

Detaylı

Otomatik Yük Ayırıcı

Otomatik Yük Ayırıcı Otomatik Yük Ayırıcı Teknik Özellikler: IEC standartlarına göre - E3 M2 Anma gerilimi (kv rms) 36 Anma akımı (A) 630 Anma kısa devre akım (ka) 12,5 Anma yalıtım düzeyi kv rms, 50Hz/1 dak. faz - toprak

Detaylı

Sistem sızdırmazlık kontrol cihazı. DSLC px Vx

Sistem sızdırmazlık kontrol cihazı. DSLC px Vx Sistem sızdırmazlık kontrol cihazı px Vx 8.21 Printed in Germany Edition 07.15 Nr. 253 073 1 9 Teknik sistem sızdırmazlık kontrolleri için EN 1643 e göre kontrol cihazı, bir ya da iki gaz basınç anahtarı

Detaylı

1. BAYLAN SU SAYAÇLARI TEST MASASI BTB-06

1. BAYLAN SU SAYAÇLARI TEST MASASI BTB-06 1. BAYLAN SU SAYAÇLARI TEST MASASI BTB-06 Baylan BTB-6 Test Masası ev tipi sayaçların ISO 4064/3 standardına göre performans testlerini gerçekleştirmek üzere Baylan Ölçü Aletleri bünyesinde tasarlanmıştır.

Detaylı

Dalgıç pompaların yukarıda belirtilen avantajlarından faydalanabilmek amacıyla aşağıdaki noktalara dikkat edilmesinde fayda vardır.

Dalgıç pompaların yukarıda belirtilen avantajlarından faydalanabilmek amacıyla aşağıdaki noktalara dikkat edilmesinde fayda vardır. TEMİZ SU DALGIÇ POMPLARI İLE İLGİLİ GENEL BİLGİLER Dalgıç pompalar genellikle su temini, sulama ve sprinkler sistemleri, yeraltı sularının seviyesinin kontrolü ve ısı pompası uygulamalarındaki temiz veya

Detaylı

Oturmalı vanalar (PN 16) VRG 2 2 yollu vana, dıştan dişli VRG 3 3 yollu vana, dıştan dişli

Oturmalı vanalar (PN 16) VRG 2 2 yollu vana, dıştan dişli VRG 3 3 yollu vana, dıştan dişli Teknik föy Oturmalı vanalar (PN 16) VRG 2 2 yollu vana, dıştan dişli VRG 3 3 yollu vana, dıştan dişli Açıklama Diğer aktüatörlerle kombinasyon seçeneklerini Aksesuarlar bölümünden görebilirsiniz. VRG 2

Detaylı

Sistem sızdırmazlık kontrol cihazı. DSLC px Vx

Sistem sızdırmazlık kontrol cihazı. DSLC px Vx Sistem sızdırmazlık kontrol cihazı px Vx 8.21 Tüm program akışına ait optik gösterge Sızdıran valfin gösterilmesi Elektrik kesildiğinde gösterge etkilenmez IP 42 Printed in Germany Edition 04.14 Nr. 253

Detaylı