ÇAYIR BĐÇME MAKĐNELERĐ

Ebat: px
Şu sayfadan göstermeyi başlat:

Download "ÇAYIR BĐÇME MAKĐNELERĐ"

Transkript

1 ÇAYIR BĐÇME MAKĐNELERĐ

2 Bu eğitim modülü Avrupa Birliği Hayat Boyu Öğrenme Programı Leonardo da Vinci Yenilik Transferi Projeleri kapsamında desteklenen, Kırsal Alanda Çalışanlar için Daha Güvenli Tarım - Safer Agriculture For Employees in Rural - SAFER projesi için üretilmiştir. Koordinatör: Ondokuz Mayıs Üniversitesi-OMÜ Ziraat Fakültesi Tarım Makineleri Bölümü Türkiye Ortaklar: Federacion Agroalimentaria de Comisiones Obreras-CCOO Đspanya Asesoria Declerq SL Estudios Europeos Đspanya Ente Nazionale per la Meccanizzazione Agricola-ENAMA Đtalya Tarım ve Köyişleri Bakanlığı Uluslararası Tarımsal Eğitim Merkezi Müdürlüğü-UTEM Türkiye Ankara Üniversitesi -AÜ Ziraat Fakültesi Tarım Makineleri Bölümü Türkiye Türk Tarım Alet ve Makineleri Đmalatçıları Birliği-TARMAKBĐR Türkiye Türkiye Ziraat Odaları Birliği-TZOB Türkiye Tarım ve Köyişleri Bakanlığı Tarımsal Üretim ve Geliştirme Genel Müdürlüğü-TÜGEM Türkiye 2

3 Bu çalışmada; yerleştirme, çalıştırma, ayarlama, bakım, temizleme, onarım, taşıma işlerini yapan tarım makinesi kullanıcıları ve bu işlerin yapılması sırasında etkilenen diğer şahısların iş güvenliği ile ilgili karşılaşabilecekleri durumlarda yapılması gerekenler ile makinelerin güvenli imalatı ve kullanıcılara iletilmesi açısından uyulması gereken kurallar açıklanmaya çalışılmıştır. Tarım makinelerinde iş güvenliği ve kazalarla ilgili istenmeyen durumları sergileyen görsel bilgilerden hem olumsuz örneklerin edinilmesi ve içselleştirilmesindeki rolü hem de marka imajını zedelememek adına özellikle kaçınılmıştır. Bu eğitim modülündeki bilgiler ve bunlar esas alınarak üretilen bilgi kartları, video ve animasyonlara, adresinden ulaşılabilir. Bu projeye ait eğitim modül ve materyallerinin tamamı ya da bir kısmı proje yasal sahibi Ondokuz Mayıs Üniversitesi nin yazılı izni alınmadan çoğaltılamaz, başka internet sitelerinde yayınlanamaz Proje materyallerini edinmek için; Ondokuz Mayıs Üniversitesi Ziraat Fakültesi Tarım Makineleri Bölümü Kurupelit-Samsun adresi ile temasa geçilebilir. 3

4 ĐÇĐNDEKĐLER A. GENEL BĐLGĐ B. TANIM VE FONKSĐYON C. TEMEL ĐŞLEMLERDE RĐSK DEĞERLENDĐRMESĐ 1. Makinenin Hazırlanması 1.1. Makinenin traktöre bağlanması 1.2. Kuyruk mili bağlantısının yapılması 1.3. Makineyi traktörden ayırma 2. Ayarlama 3. Makine ile Çalışma 3.1. Düzeneklerle yanlışlıkla temasa karşı koruma 4. Hareket Etme ve Taşıma 5. Temizleme ve Bakım D. GENEL TEKNĐK AÇIKLAMALAR 1. CE Đşareti 2. Tanıtım Plakası 3. Resim Yazılar 4. Kullanma Kılavuzu 5. CE Uygunluk Beyanı KAYNAKLAR 4

5 ÇAYIR BĐÇME MAKĐNALARI Türkiye de yem bitkilerinin biçmek için farklı kesme yöntemlerini içeren çeşitli tip biçme düzenleri kullanılır. Bunların en yaygın olanları parmaklı bıçaklı biçme düzenleri ve dönerek çalışan biçme düzenleridir. A. GENEL BĐLGĐ Biçme makinelerinde temel işlem kesmedir. Kesme, materyalin kesici bir elemanla belirli bir yönde ikiye ayrılması olarak tanımlanır. Dönerek ya da çarparak kesme yönteminde kesme işlemini yapan bıçaklar yatay veya düşey düzlemde dönerek çalışan diskler veya silindirler üzerine yerleştirilmiş olup burada kesme bitki köklerine etkiyen darbe ile gerçekleştirilir. Çayır biçme makineleri ile her türlü yeşil çayır, yonca ve diğer yaş yem bitkilerinin biçme işlemi yapılmaktadır. B. TANIM VE FONKSĐYON Genellikle asılır tipte olan döner bıçaklı ve çarpmalı çayır biçme makineleri traktör arkasındaki kuyruk milinden hareket alırlar. Bunlar tarlada traktör ekseninden kaçık olarak hareket ederler. Bazı özel tipleri traktör önüne ve yanına da bağlanabilmektedir. Çayır biçme makineleri biçme düzeni, şasi, hareket iletim düzeni, ayar üniteleri ve muhafazalardan oluşur. C. TEMEL ĐŞLEMLERDE RĐSK DEĞERLENDĐRMESĐ Makinelerin kullanımında, traktör ile bağlantısı sağlanırken, traktörden ayrılırken ve taşınması vb işlemler sırasında riskli durumlar ortaya çıkabilir. Genel olarak biçme makineleri ile ilgili işlemler şu şekilde sıralanabilir: 1. Makinenin hazırlanması (Makinenin traktöre bağlanması, makinenin güç aktarma ünitesine bağlanması, makinenin traktörden ayrılması), 2. Ayarlama, 3. Makine ile çalışma, 4. Hareket etme ve taşıma, 5. Temizlik ve bakım. Bu tip makinelerle çalışılırken alınması gereken genel önlemler aşağıda sıralanmıştır: 1. Makinenin hiç bir parçası yerinden çıkarılmamalı ve modiyife edilmemelidir. Her türlü tamir bakım için makine ile birlikte verilen kullanma kılavuzunda belirtilen hususlar göz önüne alınmalıdır. 5

6 2. Makineyi kullanmaya başlamadan önce bütün muhafazaların yerlerine doğru bir şekilde takılı olduğu, herhangi bir yırtılma ya da yıpranmanın olmadığı kontrol edilmelidir. Muhafazalarda herhangi bir zarar varsa, değiştirilebileceği kullanma kılavuzunda belirtildiyse değiştirme yapılabilir. Aksi taktirde makine imalatçısı ya da bayisine başvurulmalıdır. 3. Đmalatçının tavsiye ettiği orijinal yedek parçalar kullanılmalıdır. 4. Bakım onarım işlemlerinden önce imalatçı ya da bayi ile irtibata geçilmelidir. 5. Makine kullanılmadan önce kumanda kollarının nasıl kullanılacağı öğrenilmeli ve pratik yapılmalıdır. Operatör bu kumandaları kullanmaya aşina hale gelmelidir. 6. Karayoluna çıkmadan önce karayollarında dolaşım kurallarına uyulduğundan emin olunmalıdır. 7. Makinenin hareketli parçalarına dolanacak şekilde uygun olmayan kıyafetler (bol ve sarkık giysiler, eşarp vb) giyilmemelidir. Đmalatçı tarafından tavsiye edilen kişisel koruyucu ekipmanlar kullanılmalıdır. 8. Makinenin çalışma alanında, insan ya da hayvan bulunmadığından emin olunmalıdır. 9. Makinenin yanında durulmasına engel olunmalıdır. Kullanma kılavuzunda belirtilen güvenlik mesafelerine uyulmasına dikkat edilmelidir. 10. Makine temiz tutulmalıdır. Makine, operatör ve makineye zarar verebilecek artıklardan (toprak, bitki artığı, yağ vb) arındırılmalıdır. 11. Makineye bir müdahale yapmadan önce motor stop edilmeli ve makinenin stabil pozisyona alınması sağlanmalıdır. 12. Makine insan, hayvan ya da eşya taşımak için kullanılmamalıdır. 13. Makinenin düz bir zemine indirilmesine, gerekli destek ve takozların kullanılmasına dikkat edilmelidir. 14. Periyodik olarak cıvataların sıkılığı ve yatakların aşınma durumu kontrol edilmelidir. Gerekiyorsa yenileri ile değiştirilmelidir. 15. Tüm çalışma aşamalarında dikkatli olunmalıdır. 16. Uygun bakımlar yapılmalı, resim yazılar yıprandığında değiştirilmelidir. 17. Belirtilen güvenlik önlemleri alınmış makineler ile çalışılmalı, eksiklikler varsa makine imalatçısı ya da satıcısından bu durumun iyileştirilmesi talep edilmelidir. 6

7 1. Makinenin Hazırlanması 1.1. Makinenin traktöre bağlanması Ekipmanın traktöre bağlanması asılır tip biçme makinelerinde üç nokta askı sitemi ile sağlanmaktadır. Bu durum için bağlantı uyumluluğu (TS 660 kategorileri 1, 2, 3) kontrol edilmelidir. Ayrıca taşıma ve çalışma sırasında tehlikeli hareketlerden kaçınmak için makinenin üç yönde salınımı engellenmelidir. Risk Düzenleme Çözüm Bağlantı sırasında, makinenin dengesizliğinden kaynaklanan operatör ezilme tehlikesi. Hidrolik sistemden kaynaklı tehlikeler. TS ISO TS EN ISO : TS EN 982 TS EN ISO : ve Biçme makinesi, makine-traktör ikilisinin dengesizliğine neden olabilecek sarsıntı ve titreşimlerden sakınılacak şekilde kurulmalıdır. Bağlantı yapılmadan önce, kuyruk mili bağlantısı kavramasının boşta olduğu kontrol edilmelidir, mümkünse motor stop edilmeli ve anahtar çıkartılmış olmalıdır. Makinin tehlikeli noktaları doğru tehlike işaretleri ile donatılmalıdır. Daima kullanma kılavuzu takip edilmelidir. Makinenin güvenli bir şekilde durabilmesi ve saklanması için makine uygun bir destekleme tertibatı ile donatılmalıdır. Bu tertibat makineye bağlanacak şekilde olmalı ve en alçak bağlama noktası zeminden en az 200 mm yukarıda olmalıdır. Bağlama hatalarını önlemek için makinenin hızlı bağlantı (quick coupling) ile yağ borusu ağızları tanıtım kodları ile donatılmalıdır. Sistemin tüm parçaları, sistemin maksimum basıncını aşacak basınçlara karşı koruma altına alınmış olmalı ve buna göre tasarlanmalıdır. Herhangi bir kaçak tehlikeli durumlara neden olabilir. Sitem tüm elemanlara gerektiğinde ulaşılabilir şekilde tasarlanmalı ve bunların ayar ve bakımları güvenli bir konumdayken yapılabilir olmalıdır. Hidrolik borular kırılma durumunda sıvı kaçaklarını önlemek için muhafaza altına alınmalıdır. 7

8 1.2. Kuyruk mili bağlantısının yapılması Traktörden çayır biçme makinesine güç iletimi genellikle bir mafsallı mil ile yapılmaktadır (Şekil 1). Mafsallı mil (CE işareti taşıyan), kuyruk mili ve makineye, dönü yönüne dikkat edilerek doğru bir şekilde bağlanmalıdır. Ayrıca; tutma kancası (zincir için), muhafazanın dönmesini engellemek için uygun bir noktaya bağlanmalıdır (Şekil 1); çalışma sırasında, teleskobik borular, maksimum uzunluklarının en az 1/3 kadar birbirini örtmelidir (Şekil 2); Şekil 1. Mafsallı mil, üzerinde işaretli bulunan dönü yönüne dikkat edilerek kuyruk miline bağlanmalı ve muhafazanın dönmesini engellemek için bir zincir ile sabitlenmelidir. Şekil 2. Her tür çalışma pozisyonunda, teleskobik borular, maksimum uzunluklarının en az 1/3 kadar birbirini örtmelidir. Mafsal açısı imalatçısının belirttiği değerden fazla olmamalıdır. Her durumda mafsallı mil traktör-biçme makinesi ikilisine uygun olmalı ve sadece imalatçının uygun gördüğü şekilde değişiklik yapılmalıdır. Makine, mafsallı mil traktör kuyruk milinden ayrıldığı zaman taşınması için uygun bir taşıyıcı ile donatılmalıdır. 8

9 Risk Düzenleme Çözüm Yetersiz mafsallı mil muhafazası nedeniyle dolaşma, sürüklenme, sarılma. TS EN ISO 5674 TS EN ISO : Mafsallı milin tüm uzunluğunca ve mafsallı bağlantı bölümlerinde uygun muhafaza kullanılmalıdır. Bağlantı parçaları ve muhafazada her hangi bir kırılma olmamalıdır. Biçme makinesi üzerindeki muhafaza mafsallı mili en az 50 mm örtecek uzunlukta olmalıdır. Makine, mafsallı mil muhafazasının dönmesini engellemek için kullanılan sabitleme elemanını (örneğin zincirler) tutacak uygun bir kanca ile donatılmalıdır Makineyi traktörden ayırma Makine traktörden sert ve düz bir zemin üzerinde ve kuyruk mili bağlantısı çözülmüşken ayrılmalıdır. Destek düzeneklerinin yere yaptığı basınç kontrol edilmelidir. Risk Düzenleme Çözüm Makinenin traktörden ayrılması sırasında makinenin kararsızlığı nedeniyle operatörün ezilmesi. Makine ile traktör arasında kalma tehlikesi. TS EN ISO : TS EN ISO : Gerek duyuluyorsa makinenin devrilmesinin önlenmesi için uygun bir destek düzeneği ile donatılmalıdır. Tekerlek hariç, destek düzeneğinin yere yaptığı basınç en fazla 400 kpa olabilir. Makine traktörden ayrıldığında sert bir zeminde her yönde 8,5 derecede kararlı kalmalıdır. Riskli bölgelerin yakınında tehlike uyarı işaretleri bulunmalıdır. Daima kullanma kılavuzunda belirtilen talimatlara uyulmalıdır. 2. Ayarlama Makine ile çalışmaya başlanmadan önce güç iletiminin doğru olarak sağlanmasının yanı sıra, genelde traktör ekseninden kaçık olarak çalışan biçme ünitesinin bu yönde 9

10 açılması ve işlem sonrasında kapanmasını da içeren doğru ayarlamaların yapılması gereklidir. Makinenin ayarları zeminden ya da operatör oturma pozisyonundan yapılabilmelidir. Mekanik ayarlamalar söz konusu olduğunda aşağıdaki kurallar uygulanmalıdır: Risk Düzenleme Çözüm Ezilme, makinenin düşmesi ya da hareket etmesi nedeniyle makine ile traktör arasında sıkışma tehlikesi. Kumanda kollarının neden olacağı riskler. TS ISO TS EN 745+A1: 4.6 Motoru kapat ve anahtarı çıkart. Makinenin en tehlikeli parça ve komponentleri yakınında tehlike uyarıları kullanılmalıdır. Daima kişisel koruyucu ekipman kullan, daima kullanma kılavuzunu uygula. Ayar zeminden yapılacaksa; *Đşleyici organların durdurulmasıyla mümkün olmalı, *Ayar yapmak için kullanılan kumandalar, biçme makinesinin üst, ön, arka ve yanlarında, makinenin en dış sınırlarının oluşturduğu hattan yatay olarak en fazla 550 mm uzaklıkta olacak şekilde yerleştirilmeli, *Asılır tip biçme makinelerinde ayrıca, operatörün kumandaları çalıştırmak için alt bağlantı kolları yakınında durması gerekmemelidir. 3. Makine ile Çalışma Çayır biçme makineleri ile çalışmak birçok risk içermektedir. Yanlış durumları önlemek için değişik çalışma safhalarında alınması gereken önlemler aşağıda sıralanmıştır: 1. Çalışma yapılacak arazi önceden kontrol edilmeli ve taş vb engelleri kaldırılmalıdır. 2. Arazi ve ürün koşullarının uygun olduğundan emin olmak gerekir. Çok nemli koşullar çalışma için uygun değildir. 3. Arazi meyilli ise meyile dik yönde çalışmak uygun olacaktır. Her durumda meyilde çalışma ile ilgili riskler ve alınacak önlemler ile ilgili olarak kullanma kılavuzu takip edilmelidir. 4. Motoru çalıştırmadan önce kuyruk mili kavramasının bağlı olmadığı, dişlilerin boşta olduğu kontrol edilmelidir. 5. Engebeli arazilerden geçerken dikkatli olunmalıdır. 6. Çalışma sırasında titreşim ya da çarpma sesi geldiğinde, motor kapatılmalı ve 10

11 sebebi araştırılmalıdır. 7. Makinenin etrafında başka kişilerin olup olmadığı kontrol edilmelidir. Küçük çocuklara ve hayvanlara dikkat edilmelidir (Her durumda makineden m uzakta durulması önerilir.). 8. Motoru çalıştırmadan önce tüm muhafazaların doğru şekilde yerleştirilmiş olduğu kontrol edilmelidir. 9. Kullanma kılavuzuna uygun olarak arazi koşullarına göre bir hız kademesi seçilmelidir. 10. Bazı biçme makineleri, çalışırken operatörde solunum problemine neden olacak tozun ortaya çıkmasına sebep olabilir. Kabinli traktörlerde, kabin pencere ve kapıları kapatılmalıdır. Kabin yoksa koruyucu maske, elbise giyilmesi ve cildin korunması önerilir. 11. Çalışma sırasında, özellikle bitki boyu yüksekse, etraftaki kişilere ve hayvanlara dikkat edilmelidir. 12. Yüksek hızlarda dönüş yapmaktan kaçınılmalıdır. Eğimli zeminlerde makine kaldırılırken ortaya çıkabilecek stabilite problemlerine dikkat edilmelidir. 13. Tarlada makinenin park edilmesi durumunda, motor durdurulmalı, dişliler ayrılmalı ve park freni devreye sokulmalıdır Düzeneklerle yanlışlıkla temasa karşı koruma Çalışmaya başlamadan önce çıkarılan muhafazalar mutlaka yerlerine takılmalıdır. Operatör hareketli parçalara dolanma riskini ortadan kaldıracak şekilde uygun kıyafetler giymelidir. Bu bölümde belirtilen risklerden sakınmak için önerilen çözümler aşağıdaki tabloda verilmektedir: Risk Düzenleme Çözüm Hareketli parçalarla temas ve fırlayan nesneler. TS EN ISO TS EN 745+A1 TS EN ISO TS EN ISO TS ISO Zincir dişli, kayış kasnak vb hareket iletim tertibatına ait tüm parçalar koruyucu muhafazalarla kapatılmalıdır ya da uygun kapatıcılarla bunlara erişilmesi önlenmelidir. Makinenin çalışan organları ya da bu alanlar olası risklere karşı muhafaza altına alınmalı, izole edilmeli ya da güvenlik tertibatları ile donatılmalıdır. Makine işlevini yaparken fırlayabilecek nesne ve parçalara karşı kapatılmalı ya da muhafaza altına alınmalıdır. Makinenin hareketli parçaları, herhangi bir temas riskini ortadan kaldırmak için sabit muhafazalarla kapatılmalıdır. Bu muhafazalar kendi başlarına tehlikelere neden olmamalıdır. Fırlayan nesnelerin neden olacağı risklere karşı makine üzerine yerleştirilecek resim yazılarla dikkat çekilmelidir. 11

12 TS EN 745+A1: 4.2 Biçme makineleri önde, arkada, yanlarda ve üstte düzeneklerle yanlışlıkla temas edilmesini önleyecek şekilde tasarlanmalı ya da korunmalıdır. -Düşey eksenli biçme makineleri için: *Biçme düzeneğinin üstü deliksiz sert koruyucu plaka ya da standartta belirtilen testlerden geçen bir düzenek kullanılarak muhafaza altına alınmalıdır. *Makinenin her iki yanında Şekil 3 ve Şekil 4 da belirtilen mesafelere uygun şekilde yerleştirilen bariyer ya da deliksiz sert koruyucu plaka bulunmalıdır. *Makinenin önünde ve arkasında Şekil 3 de belirtilen mesafelere uygun şekilde yerleştirilen bariyer tarafından koruma sağlanmalıdır. -Yatay eksenli biçme makineleri için: * Biçme düzeneğinin üstü deliksiz sert koruyucu plaka kullanılarak muhafaza altına alınmalıdır. *Makinenin yanlarında Şekil 5 da verilen ölçülere uygun olarak yerleştirilmiş deliksiz sert koruyucu plaka, muhafaza olarak bulunmalıdır. *Makinenin önünde ve arkasında Şekil 6 de belirtilen mesafelere uygun şekilde yerleştirilen bariyer tarafından koruma sağlanmalıdır. Makine parçaları dışında fırlayan cisimler. Şartlandırma tertibatı ile temas riski. TS EN 745+A1: 4.3 TS EN 745+A1: 4.5 Biçme makinesi taş vb maddelerin fırlamasını önlemek için bu standartta tarif edilen deneyleri başarıyla geçecek bir muhafaza ile donatılmalıdır. Bu düzeneğin çadır bezi vb bir kumaş olması durumunda, bu muhafaza örtüsünün bağlantılarına dikkat edilmeli, bağlantı yerlerinde yırtılmaya neden olacak keskin kenarlar olmamalıdır. Biçme makinesine takılan şartlandırma tertibatı yanlışlıkla temasa karşı, üst kısımda deliksiz sert koruyucu plaka ile muhafaza altına alınmalıdır. Bu muhafaza Şekil 7. a ya da b de verilen ölçülere uygun olmalıdır. 12

13 Şekil 3. Düşey eksenli biçme makinesi, bariyer tarafından sağlanan yanal koruma (TS EN 745+A1) Şekil 4. Düşey eksenli biçme makinesi, deliksiz sert koruyucu tarafından sağlanan yanal koruma (TS EN 745+A1) 13

14 Şekil 5. Yatay eksenli biçme makinesi, yanal koruma (TS EN 745+A1) Şekil 6. Yatay eksenli biçme makinesi, arka ve ön koruma (TS EN 745+A1) 14

15 Şekil 7. a. Şartlandırma tertibatı, üst koruyucu-bariyer kombinasyonu (TS EN 745+A1) Şekil 7. b. Şartlandırma tertibatı, üst koruyucunun uzatılması durumu (TS EN 745+A1) 4. Hareket Etme ve Taşıma Biçme makineleri yol durumda taşınırken katlama tertibatına sahip olanlar bir kilit sistemi ile donatılmalıdır. Gerek görülüyorsa, otoyolda dolaşım için yanal ölçüyü gösteren bir işaretleme bulunmalıdır. 15

16 Risk Düzenleme Çözüm Makine, çarpma ve titreşimin neden olacağı stabilite bozulma durumlarını engelleyecek şekilde tasarlanmalı ve çalıştırılmalıdır. Makinenin hareketli parçaları nedeniyle ezilme tehlikesi. TS EN ISO TS ISO TS EN 745+A1: 4.4 TS EN ISO : Makine (ve elemanları, parçaları vb), fonksiyonunu yerine getirirken stabilitesi uygun olacak şekilde tasarlanmalı ve çalıştırılabilmelidir. Makinenin ve parçalarının olası düşmelerinden kaynaklı ezilmelere karşı makine üzerine yerleştirilecek resim yazılarla dikkat çekilmelidir. Katlanan elemanlı makinelerde taşıma esnasında kullanılmak üzere bir mekanik kilitleme düzeneği bulunmalıdır. Çalışma pozisyonundan taşıma pozisyonuna ya da tersine değişim ezme tehlikesine neden olmaksızın yapılmalıdır. Katlama elle yapılacaksa gerekli kol kuvveti 250 N nu geçmemelidir. Elle katlanabilen ve açılabilen katlanabilir elemanlar, en yakın mafsaldan en az 300 mm uzaklıkta yerleştirilmiş iki tutamak ile teçhiz edilmiş olmalıdır. Uygun biçimde tasarlanmış ve açıkça tanımlanmış olan tutamaklar, makinenin ayrılmaz bir parçası durumunda olabilir. Bu gereksinimler, varsa katlanabilir taşıma tekerlekleri için de geçerlidir. Güçle işletilme durumunda, sürekli basarak çalıştırılan tip olmalı ve bu kontrol kumandası hareket ekseni dışına yerleştirilmiş olmalıdır. Dengeleyici ya da benzer düzenekler taşıma pozisyonunda kilitli olmalıdır. Sürücü bulunduğu yerden bunların taşıma pozisyonunda oldup olmadığını görebilmelidir. 16

17 Ekipman bir traktöre bağlandığında traktörün stabilitesini değiştirir ve kullanımı daha zor hale gelir. Güvenli bir çalışma için bu ikilinin stabilitesi kontrol edilmelidir (Şekil 8). Traktör makine kombinasyonunun stabilite durumunu incelemek için aşağıdaki denklemelere uygunluğun kontrol edilmelidir: M s 0,2 T i + Z (d + i) M 0,3 T (*) (M s) - (0,2 T i) Z (d + i) Burada : i : Traktör iz genişliği, d :Traktör ön aksı ile traktör ön ağırlığının ağırlık merkezi arasındaki yatay mesafe, s :Traktörün arka aksı ile makinenin ağırlık merkezi arasındaki yatay mesafe, T : Kullanıma hazır olduğu andaki traktör ağırlığı, Z : Traktör ön ağırlığı, M : Makinenin ağırlığı. (*) Bu bilgiler kullanma kılavuzunda verilmelidir. Şekil 8. Traktör-biçme makinesi kombinasyonunun stabilite durumunu incelemek için kullanılan ölçüler 5. Temizleme ve Bakım Temizleme ve bakım biçme makinesi ile çalışma bitiminde, işleyici organlar duruyorken, çalıştırılmamaları garanti altına alındığında yapılmalıdır. Bunlar: 17

18 bıçakların kontrolü ve temizlenmesi, bağlantı noktalarının kontrolü, koruyucu muhafaza ve çadır bezinin ve bağlantılarının kontrolü, hareketli parçaların yağlanması vb olarak sıralanabilir. Bu işlemler makine ile birlikte verilen kullanma kılavuzuna uygun olarak ve gerekiyorsa kişisel koruyucu ekipmanlar (ayakkabı, eldiven vb) giyilerek yapılmalıdır. Makine kullanılmadığı zamanlarda üzeri kapalı ve kuru bir depo, garaj vb yerde muhafaza edilmelidir. Makinenin uzun bir süre kullanılmaması durumunda, imalatçısı ya da yetkili bayiinin atölyesinde kontrol ettirilmesi tavsiye edilir. Her tür işlem için makinenin sert ve düz bir zeminde bulunmasına dikkat edilmelidir. Traktörden ayrılmış halde iken makine ile çalışmak gerekiyorsa bir destek tertibatı ile donatılmış olması gerekir. Aşağıdaki temizleme ve bakım işleri sırasında ortaya çıkabilecek iş kazalarına karşı alınacak önlemler verilmektedir. Bunların çoğu makine ile çalışılıyorkenki koşullara da adapte edilebilir. 1. Makine, parçalarına kapılmaya neden olmayacak şekilde uygun kıyafetlerle çalışılmalıdır, özellikle dar giysiler giyilmelidir (örneğin kol ağzı ve paçaları lastikli olan kıyafetler gibi). 2. Çalışma alanı operatörün güvenli bir şekilde çalışması için, temiz, kuru ve engellerden arındırılmış olmalıdır. 3. Makinenin kaldırılması gerektiğinde uygun araçlar kullanılmalıdır (Hidrolik jaklar vb). Makinenin elle kaldırılması ya da hareket ettirilmesi gerektiğinde operatör başına 30 kg ın aşılmaması gerektiği unutulmamalıdır. 4. Hidrolik sisteme bir müdahale yapmadan önce sistemin basınç altında olmadığı kontrol edilmelidir. Kontrol yapılırken basınç altındaki sistemde kaçak söz konusu ise, kontroller sırasında siper, eldiven, gözlük gibi uygun kişisel koruyucu ekipmanlar kullanılmalıdır. 5. Gres ya da yağ kaçağı söz konusu olduğunda, bunlar uygun bir emici materyalle toplanmalı, imha edilmeden önce de uygun bir kapta bekletilmelidir. 6. Uzun süredir kullanılmayan bir makine söz konusu olduğunda, güvenlik ile ilgili ekipmanlarının doğru bir şekilde kullanılarak makinenin işe hazırlandığı kontrol edilmelidir. Bunların bir kısmı makine garaj ya da depoda muhafaza edilirken sökülmüş olabilir. 18

19 Aşağıdaki tabloda temizleme ve bakım sırasında ortaya çıkabilecek riskler tanımlanmıştır. Risk Düzenleme Çözüm Motoru kapat ve kontak anahtarını çıkart. Her zaman kişisel koruyucu ekipman kullan; kullanım kılavuzu bilgilerini güncelle. Makinenin düşmesi nedeniyle ezilme riski. Makine ile traktör arasında sıkışma. TS EN ISO TS ISO Makinenin tehlikeli noktaları doğru tehlike uyarıları ile işaretlenmelidir. Her zaman kullanım kılavuzu izlenmelidir. Dayama ayağı varsa üzerindeki yük 400 kpa dan az olmalı ve makine bu yükü karşılamalıdır. Gerektiğinde devrilmeyi önlemek için uygun destekler kullanılmalıdır. Bakım işlemleri sırasında oluşabilecek tehlikeler. Uygun olmayan komponentlerin kullanılmasından doğan riskler (örneğin bıçaklar gibi). TS EN ISO : TS ISO TS EN ISO : TS EN ISO : TS EN 745+A1: 4.7 Bakım yapmak için makine traktörden ayrıldığında, sert ve düz bir yüzeyde 8,5 açıda dört yönde dengeli olaca k biçimde tasarlanmalıdır. Özel teknik gerekçeleri olmadığı sürece makinenin hareketli parçalarının elle temizlenmesi, yağlanması, greslenmesi yasaktır. Hareketli parçaların ayar ve tamiri yasaktır. Çalışanların bu konuda açıkça görülebilir uyarılarla bilgilendirilmesi gerekir. Hareketli parçalar üzerinde bir işlem yapmak gerekiyorsa, güvenli çalışma ortamı oluşacak şekilde çalışan kişi için gerekli önlemler alınmalıdır. Bunun için gerekli önlemler alınırken ihtiyaç duyulan her tür ekipmanlar kullanılmalıdır. Bu işlemler makine durdurulduğunda yapılmalıdır. Kullanma kılavuzunda belirtilen uygun kişisel koruyucu ekipmanlar kullanılmalıdır. Kuyruk mili durdurulduğunda bakım yapma olanağı yoksa imalatçı hareketli parçalarla teması önleyecek şekilde bu işlemlerin nasıl yapılacağına dair prosedürleri sağlamalıdır. Düzenli bakım gerektiren parçalara ulaşım kolay olmalıdır. Makine parçalarını çalıştırmak için özel bir ekipman gerekiyorsa, bu makine ile birlikte verilmelidir. Operatörün makinenin kaldırılmış parçalarının altında bakım ve tamir yapması gerektiğinde makine parçalarının istenmeyen şeklide düşmesini önlemek için bir mekanik destek ya da başka bir kilitleme tertibatı bulunmalıdır. Bıçaklar ISO :1989 Madde 5 veya ISO :1991 Madde 4 ile uyumlu olmalıdır. 19

20 D. GENEL TEKNĐK AÇIKLAMALAR tarih sayılı Resmi Gazete Mecburi Uygulama Tarihi sonra pazara giren makineler, CE işareti, tanıtım plakası, resim yazılar ve CE uygunluk beyanı bulundurmalıdır. 1. CE Đşareti CE işareti, makine 2006/42/AT Makine Yönetmeliği ne uygun olarak imal edilmiştir anlamına gelir (Şekil 9). Şekil 9. CE Đşareti: ten sonra piyasaya giren tüm çayır biçme makinelerinde, CE işareti olmalıdır. 2. Tanıtım Plakası Makinenin en az aşağıdaki bilgileri taşıması gerekir (TS EN 745+A1; TS EN ISO ): - Đmalatçının adı ve adresi; - Đmalat yılı; - Serisi ve tip tanımı; - Seri numarası (varsa); - Kuyruk milinden hareket alan güç girişinde devir sayısı ve dönüş yönü (okla işaretlenmelidir); - Eğer çıkarılabiliyorsa, şartlandırma düzeneğinin ağırlığı. 20

21 3. Resim Yazılar Makine üzerinde olası riskleri belirten ve operatörün dikkatini bunlara çekecek uyarı ve resim yazılar bulunmalıdır: Çalışma esnasında güç kaynağı ile bağlantısı kesildikten sonra atalet nedeniyle dönen düzeneğin neden olduğu tehlikeler, Çayır biçme makinesinden fırlayan cisimlerin neden olduğu tehlikeler, -Çayır biçme makinesinin bir parçasını taşıma veya çalışma pozisyonuna alırken oluşan tehlikeler, Biçme ünitesi üst muhafazası çadır bezinden ise üzerine basmanın yasak olduğunu gösteren bir uyarı işareti bulunmalıdır. Kullanma kılavuzunda resim yazıların yerleri ve ne anlama geldikleri açıklanmalıdır. Güvenlik uyarılarına ilişkin resim yazı örnekleri Şekil 10 da verilmiştir. Şekil 10. Çayır biçme makinelerinde kullanılabilecek resim yazı örnekleri (TS ISO 11684) 21

22 1) DĐKKAT-Makine üzerinde herhangi bir tamir-bakım işlemi yapmadan önce kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyunuz. 2) DĐKKAT- Motoru kapat ve anahtarı çıkart, kullanım kılavuzunu dikkatlice oku. 3) DĐKKAT - Motor çalışırken mafsal alanından uzak durunuz. 4) DĐKKAT-Motor çalışırken güvenlik koruyucularını açmayınız veya sökmeyiniz. Kapılma tehlikesi. 5) DĐKKAT-Motor çalışırken güvenlik koruyucularını açmayınız veya sökmeyiniz. Kapılma tehlikesi. 6) DĐKKAT-Çeki bağlantısı kaldırma tertibatı ayarı esnasında, hareket intikal milleri çalışma halinde iken, uzakta durunuz. 7) DĐKKAT- Ezilme ve kesilme tehlikesi. Parçalar hareket halinde olduğu sürece sıkıştırma alanına asla uzanmayınız. 8) DĐKKAT- Sıcak yüzeyden uzak durunuz. 9) DĐKKAT- Basınç altındaki akışkan kaçağından sakınınız: Servis işlemleri için kullanma. 10) DĐKKAT- Mafsallı mili bağlamadan önce traktör kuyruk milinin dönü yönü ve dakikadaki devir sayısını (şekilde gösterilen 540 d/d) kontrol edin. 11) DĐKKAT- Tehlikeli bölgeye girmeden önce, kilitleme tertibatını kullanarak hidrolik silindirleri güvenliğe alınız. 12) DĐKKAT- Makine elemanlarına dokunmadan önce tamamen durmalarını bekleyiniz. 13) DĐKKAT- Kesici elemanlara temas riski. 14) DĐKKAT-Kuyruk mili irtibatta ve traktör motoru çalıştığı sürece, makinenin bıçak alanından uzak durunuz. 15) DĐKKAT-Fırlayan veya uçan maddeler. Makine ile olan güvenlik mesafesini koruyuz. 16) DĐKKAT- Sıkışma-Sap parçalayıcı. Güvenli mesafede durunuz. 17) DĐKKAT- Koruyucu ayakkabı kullanmadan çalışmayın. 18) Uygun kişisel koruyucu ekipmanları kullanın. 22

23 4. Kullanma Kılavuzu Makinenin güvenli kullanımı ve bakımı için kapsamlı bilgiler ve açıklamalara kullanma el kitabı içinde yer verilmelidir (TS EN 745+A1; TS EN ISO ). Kullanma el kitabında özellikle aşağıdaki bilgiler vurgulanmalıdır: a) Biçme makinesi ile ilgisi olmayan herkesin uzakta tutulması, b) Đyi bir şekilde muhafaza edilmiş mafsallı mil bağlantısının gerekli olduğu, c) Biçme makinesinin bir parçasını çalışma veya taşıma pozisyonuna alırken ortaya çıkacak riskler, d) Çıkarılabilir şartlandırma tertibatı ile donatılmış biçme makinelerinde, şartlandırma tertibatı söküldüğü zaman koruyucu takılmasının gerekli olduğu, e) Herhangi bir müdahale yapılmadan önce motorun durdurulması gerektiği, f) Arazi şartlarındaki değişimin (yeşil yem çeşidi ve yoğunluğu gibi) tıkanmayla sonuçlanabileceği ve tıkanma riskini azaltmak için operatörün alacağı tedbirler, g) Tıkanmanın giderilmesi için kullanılacak aletler (çayır biçme makinesi ile verilen) ve izlenecek talimatlar (motorun durdurulması gerektiğinin hatırlatılması dahil), h) Bakım sırasında altına girilerek çalışmak amacıyla kaldırılan parçaların bir destek tertibatının kullanılması gerektiği, i) Güç kaynağı bağlantısının kesilmesinden sonra dönerek çalışan elemanların bir süre daha dönmeye devam etmelerinden kaynaklanan tehlikeler, j) Tüm koruyucu çadır bezi vb parçalardaki ve bağlantı parçalarında oluşabilecek hasarların kontrol edilmesi gerektiği, k) Zamanla aşınmış ve yıpranmış bıçakların fırlama riski. Bu nedenle bu parçaların ne zaman ve nasıl değiştirilmesi gerektiği, hangi malzemeden yapılmış olması gerektiğine ait bilgiler, l) Çalışma ve taşıma pozisyonunda makinenin üzerine çıkmanın yasak olduğu, m) Stabiliteyi garanti altına alacak şekilde makinenin nasıl park edilmesi gerektiği, n) Maksimum traktör güç ihtiyacı, o) Yapılması gereken kontroller ve ayarlamalara ilişkin talimatlar, 23

24 p) Makinenin sıcak yerlerine (dişli kutusu vb) dokunulduğunda ortaya çıkacak yanma tehlikesi, q) Makinenin traktöre bağlanması sırasında oluşabilecek tehlikeler, r) Makinenin çalışması ile ilgili olmayan kişilerin uzakta tutulması gerektiği. 5. CE Uygunluk Beyanı CE Uygunluk Beyanı ile makinenin imalatçısı ya da yetkili satıcısı (bayii), ürünün 2006/42/AT Makine Yönetmeliği nin gerektirdiği asgari sağlık ve güvenlik gereksinimlerini karşıladığını beyan etmektedir. Bu beyan imalatçıya ilişkin bilgiler ile makineye uygulanan standartlar vb ile yasal zorunlulukların neler olduğunu içermelidir (Şekil 11). AB UYGUNLUK BEYANI Biz, (imalatçının adı ve adresi)... aşağıda adı, tipi veya modeli ile seri numaraları verilen ürününün /ürünlerin belirtilen standartlara (veya dokümanlara) uygun olarak 2006/42/AT Makine Yönetmeliği (ilgili yönetmeliğin/yönetmeliklerin adı) yönetmeliğin/yönetmeliklerin gereklerini karşılayacak şekilde ürettiğimizi beyan ederiz. Ürünlerin Adı, Tipi/Modeli, Seri No Đlgili standartlar TS EN 745+A1: 2010, TS EN ISO :2006 vb Đlgili dokümanlar TS ISO 11684: 1999 vb Tarih ve Yer Yetkili Kişinin Đmzası ve Kaşe Şekil 11. CE Uygunluk Beyanı örneği 24

25 KAYNAKLAR 1. ENAMA Working Group, Safety Requirements of Rotary Arrows. Leonardo da Vinci Project FORMAAGRI: Training for the Correct Use of Farm Machinery ENAMA Guidelines, Rome, Italy. 2. TS 660: 1986 Üç Nokta Askı Düzeni Tekerlekli Tarım Traktörlerinde, Hidrolik Kumandalı 3. TS EN 745+A1: 2010 Tarım Alet ve Makineleri Döner bıçaklı biçme makineleri ve çarpmalı biçme makineleri Güvenlik 4. TS EN ISO :2006 Tarım Makineleri Güvenlik Bölüm 1: Genel Kurallar (Yürürlükten kalkan TS 5066 EN 1553) 5. TS EN ISO 5674:2010 Tarım ve Orman Makineleri Traktör ve Makineler Mafsallı tahrik mili mahfazası Dayanım ve aşınım deneyleri ile kabul kriterleri (Yürürlükten kalkan TS EN 1152) 6. TS ISO 11684:1999 Tarım ve Orman Makineleri, Traktörler, Motorlu Çim Biçme Makineleri ve Bahçe Ekipmanları Đçin Güvenlik Đşaretleri ve Tehlikelerin Resimli Gösterilmesi Genel Kurallar 7. TS EN ISO :2007 Makinelerde güvenlik Temel kavramlar, tasarım için genel prensipler Bölüm 1: Temel terminoloji, metodoloji (Yürürlükten kalkan TS EN 292-1) 8. TS EN ISO :2006 Makinelerde güvenlik Temel kavramlar, tasarım için genel prensipler Bölüm 2: Teknik prensipler (Yürürlükten kalkan TS EN 292-2) /42/AT Makine Yönetmeliği (Resmi Gazete Sayısı: 27158, Tarih: ) 25

Güvenli Balya Makineleri İmalatında Gözönüne Alınacak Kriterler. Mesut Gölbaşı UTEM Antalya İmalatçı Eğitimi

Güvenli Balya Makineleri İmalatında Gözönüne Alınacak Kriterler. Mesut Gölbaşı UTEM Antalya İmalatçı Eğitimi Güvenli Balya Makineleri İmalatında Gözönüne Alınacak Kriterler Mesut Gölbaşı UTEM Antalya İmalatçı Eğitimi Ezme veya ezilme Makaslama Kesme veya koparma Dolanma veya takılma Kapma veya yakalama Daha geniş

Detaylı

BĠTKĠ KORUMA MAKĠNELERĠNDE GÜVENLĠK MODÜLÜ

BĠTKĠ KORUMA MAKĠNELERĠNDE GÜVENLĠK MODÜLÜ BĠTKĠ KORUMA MAKĠNELERĠNDE GÜVENLĠK MODÜLÜ ĠÇERĠK KAPSAM GENEL BĠLGĠ TANIM VE FONKSĠYON TEMEL UYGULAMALARDA RĠSK DEĞERLENDĠRMESĠ GENEL TEKNĠK UYARILAR KAPSAM Türkiye de bitki koruma makineleri içerisinde

Detaylı

Safer Agriculture For Employees in Rural-SAFER/

Safer Agriculture For Employees in Rural-SAFER/ Safer Agriculture For Employees in Rural-SAFER/ Kırsal Alanda Çalışanlar Đçin Daha Güvenli Tarım TARIM MAKĐNALARININ DOĞRU KULLANIMI Çiftçiler/Operatörler/Kullanıcılar Đçin Eğitim Modülü TRAKTÖRE BAĞLI,

Detaylı

TRAKTÖRÜN KULLANIMI KONU 3. TRAKTÖRE BAĞLI MAKĐNELERLE ÇALIŞMADA GENEL RĐSKLER

TRAKTÖRÜN KULLANIMI KONU 3. TRAKTÖRE BAĞLI MAKĐNELERLE ÇALIŞMADA GENEL RĐSKLER TRAKTÖRÜN KULLANIMI KONU 3. TRAKTÖRE BAĞLI MAKĐNELERLE ÇALIŞMADA GENEL RĐSKLER Bu eğitim modülü Avrupa Birliği Hayat Boyu Öğrenme Programı Leonardo da Vinci Yenilik Transferi Projeleri kapsamında desteklenen,

Detaylı

ÇELİK-EL TARIM MAK. LTD.ŞTİ.

ÇELİK-EL TARIM MAK. LTD.ŞTİ. ÇELİK-EL TARIM MAK. LTD.ŞTİ. OT SİLAJ MAKİNESİ KULLANMA KLAVUZU 3. ORGANİZE SANAYİ BÖLGESİ İHSAN DEDE CAD. 13.SK. NO:11 SELÇUKLU/KONYA TEL: 444 49 42 FAKS: 0332.345 15 04 www.celikeltarim.com info@celikeltarim.com

Detaylı

Koordinatör: Ondokuz Mayıs Üniversitesi-OMÜ Ziraat Fakültesi Tarım Makineleri Bölümü Türkiye

Koordinatör: Ondokuz Mayıs Üniversitesi-OMÜ Ziraat Fakültesi Tarım Makineleri Bölümü Türkiye MAFSALLI MĐLLER Bu eğitim modülü Avrupa Birliği Hayat Boyu Öğrenme Programı Leonardo da Vinci Yenilik Transferi Projeleri kapsamında desteklenen, Kırsal Alanda Çalışanlar için Daha Güvenli Tarım - Safer

Detaylı

Makine ve Ekipmanlarla Güvenli Çalışma Prensipleri KADİR BAYRAK 145148045

Makine ve Ekipmanlarla Güvenli Çalışma Prensipleri KADİR BAYRAK 145148045 Makine ve Ekipmanlarla Güvenli Çalışma Prensipleri KADİR BAYRAK 145148045 Amaç : Makine ve ekipmanlarla yapılan çalışmalarda güvenlik sistemlerinin tanıtılması ve uygulamada dikkat edilmesi gereken önemli

Detaylı

BĐTKĐ KORUMA MAKĐNELERĐ

BĐTKĐ KORUMA MAKĐNELERĐ BĐTKĐ KORUMA MAKĐNELERĐ Bu eğitim modülü Avrupa Birliği Hayat Boyu Öğrenme Programı Leonardo da Vinci Yenilik Transferi Projeleri kapsamında desteklenen, Kırsal Alanda Çalışanlar için Daha Güvenli Tarım

Detaylı

SAĞLIK VE GÜVENLiK İŞARETLERİ

SAĞLIK VE GÜVENLiK İŞARETLERİ SAĞLIK VE GÜVENLiK İŞARETLERİ GÜVENLİK VE SAĞLIK İŞARETLERİ Özel bir amaç, faaliyet veya durumu işaret eden - levha, - renk, - sesli ve/veya ışıklı sinyal, - sözlü iletişim ya da el kol işareti yoluyla

Detaylı

KULLANIM KILAVUZU (Çeviri)

KULLANIM KILAVUZU (Çeviri) 1. KULLANICI GRUPLARI Görevler Kullanıcı Kullanım, Gözle kontrol Uzman personel Montaj, sökme, Onarım, bakım Kontroller KULLANIM KILAVUZU (Çeviri) TR Çelik çıkrık Tip 11.1,5 11.3 11.5 11.10 1188.1,5 1188.3

Detaylı

EKED KİTLEME ETİKETLEME SİSTEMİ. Mustafa ŞEKERCİ 145148003

EKED KİTLEME ETİKETLEME SİSTEMİ. Mustafa ŞEKERCİ 145148003 EKED KİTLEME ETİKETLEME SİSTEMİ Mustafa ŞEKERCİ 145148003 Amaç Kitleme Etiketleme Sistemi bakım onarım, temizlik veya tehlike arz edebilecek kadar yakınında çalışma durumlarında, makine insan etkileşimine

Detaylı

26. TARIMSAL MEKANĠZASYON ULUSAL KONGRESĠ

26. TARIMSAL MEKANĠZASYON ULUSAL KONGRESĠ Yesim Benal Yurtlu Kerim Ekmekci Mesut Gölbaşı Elçin Yesiloglu 26. TARIMSAL MEKANĠZASYON ULUSAL KONGRESĠ 22-23 Eylül 2010, ANTAKYA 1 TARIM EN TEHLĠKELĠ SEKTÖR 2 3 Bir örnek Bu simülasyonda görüldüğü gibi,

Detaylı

Güvenli Tarım Makinaları ÇalıĢtayı 19 ġubat 2010 ANKARA

Güvenli Tarım Makinaları ÇalıĢtayı 19 ġubat 2010 ANKARA Güvenli Tarım Makinaları ÇalıĢtayı 19 ġubat 2010 ANKARA 1 P9 Tarım ve KöyiĢleri Bakanlığı Tarımsal Üretim ve GeliĢtirme Genel Müdürlüğü Kerim EKMEKCi Ziraat Yüksek Mühendisi 2 Güvenli Tarım Makinaları

Detaylı

TRAKTÖRÜN KULLANIMI KONU 4. TRAKTÖRE BAĞLI MAKĐNALARLA

TRAKTÖRÜN KULLANIMI KONU 4. TRAKTÖRE BAĞLI MAKĐNALARLA TRAKTÖRÜN KULLANIMI KONU 4. TRAKTÖRE BAĞLI MAKĐNALARLA ÇALIŞMADA BELĐRLĐ RĐSKLER Bu eğitim modülü Avrupa Birliği Hayat Boyu Öğrenme Programı Leonardo da Vinci Yenilik Transferi Projeleri kapsamında desteklenen,

Detaylı

Tır Tipi Geriye Devrilmeli Tarım Römorku Bakım Kullanım ve Montaj Talimatı

Tır Tipi Geriye Devrilmeli Tarım Römorku Bakım Kullanım ve Montaj Talimatı Tır Tipi Geriye Devrilmeli Tarım Römorku Bakım Kullanım ve Montaj Talimatı www.palazoglu.com info@palazoglu.com Pages 1 / 9 1. Genel Ölçüler Kapasite: 6 TON Kapasite: 8 TON Kapasite: 10 TON www.palazoglu.com

Detaylı

Çift Dingil İki Yana Damperli Tarım Römorku Bakım Kullanım ve Montaj Talimatı 1. Genel Ölçüler

Çift Dingil İki Yana Damperli Tarım Römorku Bakım Kullanım ve Montaj Talimatı 1. Genel Ölçüler Çift Dingil İki Yana Damperli Tarım Römorku Bakım Kullanım ve Montaj Talimatı 1. Genel Ölçüler www.palazoglu.com info@palazoglu.com Pages 1 / 10 KAPASİTE: 3 TON KAPASİTE: 4 TON KAPASİTE: 5 TON www.palazoglu.com

Detaylı

DEPOLAMA VE SEVKİYAT TALİMATLARI

DEPOLAMA VE SEVKİYAT TALİMATLARI - 1 - DEPOLAMA VE SEVKİYAT TALİMATLARI *Cihazlar taşınma esnasında kesinlikle sürüklenmemeli ve takla attırılmamalıdır *Kamyon ve taşıma araçları üzerine dengeli bir şekilde koyulmalıdır. Aksi taktir de

Detaylı

KRİKOLAR VE HİDROLİK SİLİNDİRLER

KRİKOLAR VE HİDROLİK SİLİNDİRLER Krikolar kurtarma olaylarında KRİKOLAR VE HİDROLİK SİLİNDİRLER Sabitleme Dayanak ve destek yapma Yer açma Ayırma Kaldırma çalışmalarında kullanılan malzemelerdir. Krikolar çok çeşitli modellerin yanında

Detaylı

MEVZUAT BİLGİLENDİRME SERVİSİ

MEVZUAT BİLGİLENDİRME SERVİSİ 28 Eylül 2014 PAZAR Resmî Gazete Sayı : 29133 Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığından: YÖNETMELİK MAKİNA EMNİYETİ YÖNETMELİĞİ (2006/42/AT) NDE DEĞİŞİKLİK YAPILMASINA DAİR YÖNETMELİK MADDE 1 3/3/2009 tarihli

Detaylı

*Cihazları vinçle kaldırırken kaldırma aparatlarının uzunluklarını toleranslı tutunuz. Kısa bağlanan durumlarda cihaz deforme olabilir.

*Cihazları vinçle kaldırırken kaldırma aparatlarının uzunluklarını toleranslı tutunuz. Kısa bağlanan durumlarda cihaz deforme olabilir. - 1 - DEPOLAMA VE SEVKİYAT TALİMATLARI *Cihazlar taşınma esnasında kesinlikle sürüklenmemeli ve takla attırılmamalıdır *Kamyon ve taşıma araçları üzerine dengeli bir şekilde koyulmalıdır. Aksi taktir de

Detaylı

ÖN TEKER HAREKET ÖZELLİĞİNİ KULLANMA 3- Puse açın. 7- Hareket sistemini kilitleme: her iki hareket kolunu yukarı kaldırın.

ÖN TEKER HAREKET ÖZELLİĞİNİ KULLANMA 3- Puse açın. 7- Hareket sistemini kilitleme: her iki hareket kolunu yukarı kaldırın. KULLANMA KILAVUZU * Daima omuz ve kasık kemerini kullanınız. * Dikkat: Puse kullanmadığınız zaman, çocuğunuzdan uzak tutunuz. * Bu ürün 6 ile 36 ay arası ve 15 kg a kadar olan çocukların kullanımı için

Detaylı

TARIM TRAKTÖRLERİ 21.07.2015. Tarım Traktörleri. Traktör Tipleri. Tarım traktörlerindeki önemli gelişim aşamaları

TARIM TRAKTÖRLERİ 21.07.2015. Tarım Traktörleri. Traktör Tipleri. Tarım traktörlerindeki önemli gelişim aşamaları TARIM TRAKTÖRLERİ Tarım Traktörleri Traktör, kelime olarak çekici veya hareket ettirici anlamına gelmektedir Traktörler, tarımsal işletmelerde çeşitli iş makinelerinin çalıştırılması için kullanılan kuvvet

Detaylı

Makinenin transportu esnasında elleçleme ile ilgili detaylı talimatlar ilgili güvenlik uyarıları bu sayfadan sonra takip edecektir.

Makinenin transportu esnasında elleçleme ile ilgili detaylı talimatlar ilgili güvenlik uyarıları bu sayfadan sonra takip edecektir. a-- dt/.3 / tr. Makinenin kurulması için uygun yer Makinenin kurulacağı yer, makinenin güvenli şekilde kumanda edilmesi, denetlenmesi ve bakımının yapılması için yeterli olacak şekilde seçilecektir. Hava

Detaylı

KİŞİSEL KORUYUCU EKİPMANLAR (KKE) EĞİTİMİ

KİŞİSEL KORUYUCU EKİPMANLAR (KKE) EĞİTİMİ KİŞİSEL KORUYUCU EKİPMANLAR (KKE) EĞİTİMİ İŞ SAĞLIĞI VE GÜVENLİĞİNİN GENEL PRENSİPLERİ İŞÇİ SAĞLIĞI VE İŞ GÜVENLİĞİ? ÇALIŞANI KORUMAK ÜRETİM GÜVENLİĞİ SAĞLAMAK İŞLETME GÜVENLİĞİ SAĞLAMAK. KİŞİSEL KORUYUCU

Detaylı

T150 MOTORLU SWG BAKIM VE KULLANIM KILAVUZU

T150 MOTORLU SWG BAKIM VE KULLANIM KILAVUZU T150 MOTORLU SWG BAKIM VE KULLANIM KILAVUZU 1 İÇİNDEKİLER ÖNSÖZ TURNİKE GÜVENLİK TALİMATI TURNİKE KULLANIM TALİMATI T150 MOTORLU SWG TURNİKE TEKNİK ÖZELLİLERİ T150 MOTORLU SWG TURNİKE SİSTEM ÖZELLİKLERİ

Detaylı

EĞĠTĠM NOTLARI DETAM YAYINLARI

EĞĠTĠM NOTLARI DETAM YAYINLARI GÜVENLĠK VE SAĞLIK ĠġARETLERĠ EĞĠTĠM NOTLARI YAYINLARI GÜVENLĠK VE SAĞLIK ĠġARETLERĠ Özel bir amaç, faaliyet veya durumu işaret eden levha, renk, sesli ve/veya ışıklı sinyal, sözlü iletişim ya da el kol

Detaylı

REMAK REDÜKTÖR MAK.SAN.TİC.LTD.ŞTİ.

REMAK REDÜKTÖR MAK.SAN.TİC.LTD.ŞTİ. REMAK REDÜKTÖR MAK.SAN.TİC.LTD.ŞTİ. REMAK REDÜKTÖR MAK.SAN.TİC.LTD.ŞTİ. Kemalpaşa Org. San. Böl. Kuyucak Mevkii No:211 Kemalpaşa-İZMİR Tel : 0090-232- 479 68 48 Faks : 0090-232- 479 68 49 www.remakreduktor.com.tr

Detaylı

J-888E Racer Yürüteç Kullanım Kılavuzu

J-888E Racer Yürüteç Kullanım Kılavuzu J-888E Racer Yürüteç Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma talimatlarını lütfen dikkatlice okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız. Ürün Şeması:

Detaylı

Tavan lambası. Montaj talimatı 91585AB4X5VII

Tavan lambası. Montaj talimatı 91585AB4X5VII Tavan lambası tr Montaj talimatı 91585AB4X5VII 2017-06 Bu kılavuza dair Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sahiptir. Yinede güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu ortaya çıkabilecek yaralanmaları

Detaylı

su kadar güçlü DEMONTAJ PARÇALARI * Tüm hakları Özkan Makina'da saklıdır. Kopyalamanız durumda yasal yollara başvurulucaktır.

su kadar güçlü DEMONTAJ PARÇALARI * Tüm hakları Özkan Makina'da saklıdır. Kopyalamanız durumda yasal yollara başvurulucaktır. su kadar güçlü DEMONTAJ PARÇALARI İÇERİK 1. GENEL BİLGİLER 1.1 Verimli Kullanım için İpuçları 1.2 Nakliye ve Depolama için Talimatlar 2. MONTAJ KILAVUZU & DEVREYE ALMA TALİMATLARI 2.1 Montaj Yeri 2.2 Montaj

Detaylı

MOMENT 250 MRL HIZ REGÜLATÖRÜ MONTAJ VE BAKIM KLAVUZU

MOMENT 250 MRL HIZ REGÜLATÖRÜ MONTAJ VE BAKIM KLAVUZU MOMENT 250 MRL HIZ REGÜLATÖRÜ MONTAJ VE BAKIM KLAVUZU - 1 - 1. GİRİŞ : Hız regülatörü : asansörlerde beyan edilen hızın, yukarı ve aşağı yönde belirlenen toleransların aşılması durumunda devreye girerek

Detaylı

Salıncak oturağı Şamandıra

Salıncak oturağı Şamandıra Salıncak oturağı Şamandıra tr Montaj kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 84797HB22XVI 2015-12 327 508 Değerli Müşterimiz! Mutlaka burda belirlenmiş montaj adımlarına uymalısınız. Güvenlik uyarılarını

Detaylı

YÜRÜYEN MERDİVENLERDE / BANDLARDA BAKIMIN ÖNEMİ

YÜRÜYEN MERDİVENLERDE / BANDLARDA BAKIMIN ÖNEMİ Asansör Sempozyumu 25-27 Eylül 2014 // İzmir 233 YÜRÜYEN MERDİVENLERDE / BANDLARDA BAKIMIN ÖNEMİ Battal Murat Öztürk Löher Asansör ve Yürüyen Merdiven bmuratozturk@loher.com.tr ÖZET Her geçen gün sayısı

Detaylı

Plakalı Isı Değiştiriciler. FP Serisi. İşletme ve Bakım Klavuzu. Serial Number (Seri Numarası) ...

Plakalı Isı Değiştiriciler. FP Serisi. İşletme ve Bakım Klavuzu. Serial Number (Seri Numarası) ... Plakalı Isı Değiştiriciler FP Serisi İşletme ve Bakım Klavuzu Serial Number (Seri Numarası)... 1 İÇİNDEKİLER : 1.Eşanjörü Oluşturan Parçalar 3 2.Eşanjörün İsimlendirilmesi 4 3.Taşıma Kuralları 5 4. Montaj

Detaylı

PNOMEK. Safe pressure materials.. KULLANMA KILAVUZU TC1 SERİSİ

PNOMEK. Safe pressure materials.. KULLANMA KILAVUZU TC1 SERİSİ KULLANMA KILAVUZU TC1 SERİSİ İÇİNDEKİLER 1. Genel Bilgiler 2. Ürün Özellikleri 3. Ürünün Kullanım Amacı 4. Ürün Arızaları 5. Ürün Bakımı ve Temizliği 6. Ürünün Montajı ve Sökülmesi 7. Ürünün İadesi ve

Detaylı

Centronic UnitControl UC52

Centronic UnitControl UC52 Centronic UnitControl UC52 tr Montaj ve İs letme Talimatı Kumanda elemanlı tekli kontrol cihazı As ağıdaki kis ilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili

Detaylı

Değiştirilebilir yük taşıyıcıları

Değiştirilebilir yük taşıyıcıları Genel bilgiler Genel bilgiler Değiştirilebilir yük taşıyıcı, esnekliği arttıran ve araç için durma zamanını azaltan yük taşıyıcıyı hızlıca değiştirmek için kullanılır. Yük değiş tokuşunun en genel türü,

Detaylı

ÇELİK TEL HALATLAR İÇİN SONLANDIRICILAR

ÇELİK TEL HALATLAR İÇİN SONLANDIRICILAR Asansör Sempozyumu 2012 // İzmir 143 ÇELİK TEL HALATLAR İÇİN SONLANDIRICILAR Ünsal SOLMAZOĞLU Szutest Teknik kontrol ve Belgelendirme Hizm. Tic. Ltd. Şti unsal@szutest.com.tr ÖZET Halat uçları sürtünme

Detaylı

Sayfa 1 / 7

Sayfa 1 / 7 1 ÖNEMLİ BİLGİLER Kullanmadan önce bu talimatları okuyunuz: İleride de kullanabilmek için bu kullanma kılavuzunu güvenli bir yerde saklayınız. İmalatçı Bilgileri MESPA SAĞLIK MALZEMELERİ SANAYİ VE TİCARET

Detaylı

LED Sarkıt lamba. Montaj talimatı 88346HB54XVII

LED Sarkıt lamba. Montaj talimatı 88346HB54XVII LED Sarkıt lamba tr Montaj talimatı 88346HB54XVII 2017-07 Bu kılavuza dair Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sahiptir. Yine de güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu ortaya çıkabilecek

Detaylı

TEKNİK DOSYA SB KANATLI MAKAS - GÜVENLİK ETİKETLERİ - SEMBOL ANLAMI BULUNDUĞU YER. Sıcak yüzey. Dokunmayınız. Koruyucu giysi giyiniz.

TEKNİK DOSYA SB KANATLI MAKAS - GÜVENLİK ETİKETLERİ - SEMBOL ANLAMI BULUNDUĞU YER. Sıcak yüzey. Dokunmayınız. Koruyucu giysi giyiniz. Sıcak yüzey. Dokunmayınız. Radyatör, hidrolik yağ tankı ve boru hatları Koruyucu giysi giyiniz. paneli bölgesinde Çizme, bot vb. koruyucu ayakkabı kullanınız. paneli bölgesi Dikkat! Tehlike! Elektrik panosu,

Detaylı

TRAKTÖRÜN KULLANIMI KONU 1. TRAKTÖRÜN KARAYOLUNDA VE ÇĐFTLĐK ĐÇERĐSĐNDE KULLANILMASI

TRAKTÖRÜN KULLANIMI KONU 1. TRAKTÖRÜN KARAYOLUNDA VE ÇĐFTLĐK ĐÇERĐSĐNDE KULLANILMASI TRAKTÖRÜN KULLANIMI KONU 1. TRAKTÖRÜN KARAYOLUNDA VE ÇĐFTLĐK ĐÇERĐSĐNDE KULLANILMASI Bu eğitim modülü Avrupa Birliği Hayat Boyu Öğrenme Programı Leonardo da Vinci Yenilik Transferi Projeleri kapsamında

Detaylı

Tavan lambası. Montaj talimatı 91594HB54XVII L N

Tavan lambası. Montaj talimatı 91594HB54XVII L N Tavan lambası L N tr Montaj talimatı 91594HB54XVII 2017-06 Bu kılavuza dair Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sahiptir. Yinede güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu ortaya çıkabilecek

Detaylı

PNOMEK. Safe pressure materials.. KULLANMA KILAVUZU PPS A SERİSİ

PNOMEK. Safe pressure materials.. KULLANMA KILAVUZU PPS A SERİSİ KULLANMA KILAVUZU PPS A SERİSİ İÇİNDEKİLER 1. Genel Bilgiler 2. Ürün Özellikleri 3. Ürünün Kullanım Amacı 4. Ürün Arızaları 5. Ürün Bakımı ve Temizliği 6. Ürünün Montajı ve Sökülmesi 7. Ürünün İadesi ve

Detaylı

Geometrik nivelmanda önemli hata kaynakları Nivelmanda oluşabilecek model hataları iki bölümde incelenebilir. Bunlar: Aletsel (Nivo ve Mira) Hatalar Çevresel Koşullardan Kaynaklanan Hatalar 1. Aletsel

Detaylı

Endüstriyel Yatık Tip Redüktör Seçim Kriterleri

Endüstriyel Yatık Tip Redüktör Seçim Kriterleri Endüstriyel Yatık Tip Redüktör Seçim Kriterleri Gelişen imalat teknolojileri ile birlikte birim hacimde daha yüksek tork değerlerine sahip redüktörihtiyacı kullanıcıların en önemli beklentilerinden biri

Detaylı

KULLANIM KILAVUZU (Çeviri) Kaldırma tablası Tip 1097.0,75 1097.1,25 8718.0,2

KULLANIM KILAVUZU (Çeviri) Kaldırma tablası Tip 1097.0,75 1097.1,25 8718.0,2 1. Kullanıcı grupları Görevler Kullanıcı Kullanım, Gözle kontrol Uzman personel KULLANIM KILAVUZU (Çeviri) Kaldırma tablası Tip 1097.0,75 1097.1,25 8718.0,2 Montaj, sökme, Onarım, bakım TR Kalifikasyon

Detaylı

EVEREST 700tvl Su geçirmez CCD Kamera Kullanım Klavuzu Model No: SFR-387

EVEREST 700tvl Su geçirmez CCD Kamera Kullanım Klavuzu Model No: SFR-387 EVEREST 700tvl Su geçirmez CCD Kamera Kullanım Klavuzu Model No: SFR-387 Özellikler: 1/3 Sony EX-view HADⅡ CCD, 700TVL 30 Adet,IR Mesafe:50m 4-9mm Değişken odaklı Lens Kablo Kesilmesini önlemek için 3-eksenli

Detaylı

HUP 200 DERİN DONDURUCU

HUP 200 DERİN DONDURUCU Kullanım Kılavuzu HUP 200 DERİN DONDURUCU ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI Bu uyarılar güvenliğiniz açısından önemlidir. Cihazı kurmadan veya kullanmadan önce bu uyarıları anladığınızdan emin olun. Güvenliğiniz

Detaylı

TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU PROFİL KESME MAKİNASI 5 MODEL -RTM695- TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU 8 CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. AÇMA / KAPAMA ŞALTERİ 2. KORUYUCU KAPAK 3. TUTMA KOLU 4. KESME DİSKİ 5. MAKİNA TABANI 6. AKTİF KORUMA 7. TAŞ KİLİTLEME

Detaylı

Zincir (11-vites) Bayi El Kitabı CN-9000 CN-6800 CN-HG CN-HG CN-HG CN-HG CN-HG CN-HG600-11

Zincir (11-vites) Bayi El Kitabı CN-9000 CN-6800 CN-HG CN-HG CN-HG CN-HG CN-HG CN-HG600-11 (Turkish) DM-CN0001-05 Zincir (11-vites) Bayi El Kitabı CN-9000 CN-6800 CN-HG901-11 CN-HG900-11 CN-HG701-11 CN-HG700-11 CN-HG601-11 CN-HG600-11 İÇİNDEKİLER ÖNEMLİ UYARI... 3 GÜVENLİĞİ GARANTİ ETMEK İÇİN...

Detaylı

Kaldırma yardımcısı PHEV F30 HV haznesi (BMW)

Kaldırma yardımcısı PHEV F30 HV haznesi (BMW) Kaldırma yardımcısı PHEV F30 HV haznesi (BMW) Yük kaldırıcıyı ilk kez kullanmadan önce kullanma kılavuzunu dikkatle okuyun. Kılavuz size yük kaldırıcının güvenliği, kullanımı ve bakımı hakkında önemli

Detaylı

Durafan Kullanım Kılavuzu

Durafan Kullanım Kılavuzu Durafan Kullanım Kılavuzu ASPİRATÖR KULLANIM KILAVUZU EL KİTABI Kerep Çubuk DURA MAKİNA OSB. 14 CAD. NO:7 / ÇORUM TEL : +90 364 254 92 22 1 İÇİNDEKİLER A. ÖNSÖZ..2 B. UYGULANAN DİREKTİF VE STANDARTLAR..3

Detaylı

BOYAHANE - CİLAHANE İŞLETME KRİTERLERİ

BOYAHANE - CİLAHANE İŞLETME KRİTERLERİ BOYAHANE - CİLAHANE İŞLETME KRİTERLERİ Murat EVLİCE ÇEVRE MÜHENDİSİ İŞ GÜVENLİĞİ UZMANI TEL: 0507 179 80 98 0553 293 87 62 E- POSTA: murate@kayalarosgb.com muratevlice@gmail.com BOYAHANE - CİLAHANE İŞLETME

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz MTD PETROL LAWN MOWER http://tr.yourpdfguides.com/dref/3402436

Kullanım kılavuzunuz MTD PETROL LAWN MOWER http://tr.yourpdfguides.com/dref/3402436 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

MOMENT 250 HIZ REGÜLATÖRÜ MONTAJ VE BAKIM KLAVUZU

MOMENT 250 HIZ REGÜLATÖRÜ MONTAJ VE BAKIM KLAVUZU MOMENT 250 HIZ REGÜLATÖRÜ MONTAJ VE BAKIM KLAVUZU - 1 - GİRİŞ : Hız regülatörü : asansörlerde beyan edilen hızın, yukarı ve aşağı yönde belirlenen toleransların aşılması durumunda devreye girerek üzerindeki

Detaylı

T.C. MİLLÎ EĞİTİM BAKANLIĞI Talim ve Terbiye Kurulu Başkanlığı MOBİL AKARYAKIT TANKERİ İKMAL MAKİNESİ OPERATÖRÜ YETİŞTİRME KURS PROGRAMI

T.C. MİLLÎ EĞİTİM BAKANLIĞI Talim ve Terbiye Kurulu Başkanlığı MOBİL AKARYAKIT TANKERİ İKMAL MAKİNESİ OPERATÖRÜ YETİŞTİRME KURS PROGRAMI T.C. MİLLÎ EĞİTİM BAKANLIĞI Talim ve Terbiye Kurulu Başkanlığı MOBİL AKARYAKIT TANKERİ İKMAL MAKİNESİ OPERATÖRÜ YETİŞTİRME KURS PROGRAMI ANKARA 2010 KURUMUN ADI : KURUMUN ADRESİ : KURUCUNUN ADI : PROGRAMIN

Detaylı

LED spot lamba. Montaj talimatı 96241FV05X02VIII L N

LED spot lamba. Montaj talimatı 96241FV05X02VIII L N LED spot lamba tr Montaj talimatı 96241FV05X02VIII 2018-04 Değerli Müşterimiz! Yeni spot lambanızın 4 LED spotu esnek şekilde ayarlanabilir, bu sayede istediğiniz noktayı aydınlatabilirsiniz. Sabit entegre

Detaylı

Laboratuar Tasarımı. Genel Gereksinimler. Yrd. Doç. Dr. Emrah TORLAK

Laboratuar Tasarımı. Genel Gereksinimler. Yrd. Doç. Dr. Emrah TORLAK Laboratuar Tasarımı Genel Gereksinimler Yrd. Doç. Dr. Emrah TORLAK 1. Genel Tehlikeli materyallerin kullanımı ve muhafazasının oluşturduğu riskler nedeni ile laboratuarlar ve laboratuar dışı aktivitelerin

Detaylı

YAYA KUMANDALI TRAKTÖRLER VE MOTORLU ÇAPALAR

YAYA KUMANDALI TRAKTÖRLER VE MOTORLU ÇAPALAR YAYA KUMANDALI TRAKTÖRLER VE MOTORLU ÇAPALAR Bu eğitim modülü Avrupa Birliği Hayat Boyu Öğrenme Programı Leonardo da Vinci Yenilik Transferi Projeleri kapsamında desteklenen, Kırsal Alanda Çalışanlar için

Detaylı

Çevre ve Atık Yönetiminde Öncü Kuruluş İSTAÇ A.Ş. Belediyelerde Tıbbi Atık Yönetimi. İSTANBUL ÇEVRE YÖNETİM SAN. VE TİC. A.Ş. www.istac.com.

Çevre ve Atık Yönetiminde Öncü Kuruluş İSTAÇ A.Ş. Belediyelerde Tıbbi Atık Yönetimi. İSTANBUL ÇEVRE YÖNETİM SAN. VE TİC. A.Ş. www.istac.com. Çevre ve Atık Yönetiminde Öncü Kuruluş İSTAÇ A.Ş. İSTANBUL ÇEVRE YÖNETİM SAN. VE TİC. A.Ş. www.istac.com.tr Belediyelerde Tıbbi Atık Yönetimi 1 Belediyelerde Tıbbi Atık Yönetimi Tıbbi atıkların geçici

Detaylı

DM-CD (Turkish) Bayi El Kitabı. Zincir Aleti SM-CD50

DM-CD (Turkish) Bayi El Kitabı. Zincir Aleti SM-CD50 (Turkish) DM-CD0001-00 Zincir Aleti Bayi El Kitabı SM-CD50 ÖNEMLİ UYARI Bu bayi el kitabı, profesyonel bisiklet tamircileri için hazırlanmıştır. Bisiklet montajı konusunda profesyonel eğitim almamış kullanıcılar

Detaylı

Beton pompalama kamyonları

Beton pompalama kamyonları Genel bilgiler Genel bilgiler Beton pompalama kamyonları hidrolik olarak kontrol edilen bir kol ile genellikle araçtan belirli bir mesafede olan yerlere beton pompalamak için kullanılır. Üstyapı torsiyonel

Detaylı

Kaset Dişli (11-vites)

Kaset Dişli (11-vites) (Turkish) DM-CS0004-04 Kaset Dişli (11-vites) Bayi El Kitabı CS-9000 CS-6800 CS-5800 ÖNEMLİ UYARI Bu bayi el kitabı, profesyonel bisiklet tamircileri için hazırlanmıştır. Bisiklet montajı konusunda profesyonel

Detaylı

Ekranlı Araçlarla Çalışmalarda Sağlık ve Güvenlik Önlemleri Hakkında Yönetmelik Resmi Gazete Yayım Tarih ve Sayısı : 16.04.

Ekranlı Araçlarla Çalışmalarda Sağlık ve Güvenlik Önlemleri Hakkında Yönetmelik Resmi Gazete Yayım Tarih ve Sayısı : 16.04. MESGEMM İSG/Mevzuat/Yönetmelikler İçindekiler Birinci Bölüm - Amaç, Kapsam, Dayanak ve Tanımlar Madde 1 Amaç Madde 2 Kapsam Madde 3 Dayanak Madde 4 Tanımlar İkinci Bölüm - Genel Hususlar Madde 5 İşverenin

Detaylı

Devrilme stabilitesi ve damperli devrilme stabilitesi

Devrilme stabilitesi ve damperli devrilme stabilitesi Genel Genel Devrilme stabilitesi ve damperli devrilme stabilitesinin farklı tüleri vardır. Özellikle şunlar yer alır: Sürüş sırasında devrilme stabilitesi Devrilme sırasında devrilme stabilitesi Bir vinç

Detaylı

Acil Durum, Yangınla Mücadele ve İlkyardım. Mümkün. Orta. TEHLİKEYE MARUZ KALANLAR KİŞİLER VE BÖLÜMLER: İşyerinde çalışan personel, ziyaretçiler

Acil Durum, Yangınla Mücadele ve İlkyardım. Mümkün. Orta. TEHLİKEYE MARUZ KALANLAR KİŞİLER VE BÖLÜMLER: İşyerinde çalışan personel, ziyaretçiler DİŞ PROTEZ LABORATUVARI DEĞERLENDİRMESİ Acil Durum, Yangınla Mücadele ve İlkyardım ÖNCEKİ TEHLİKE ŞİDDET OLASILIK 1.1. İşyerinde acil çıkış yönlendirmesinin yapılmamış olması. 1.2. İşyerinde bulunan yangın

Detaylı

LED sarkıt lamba. Montaj talimatı 91709HB54XVII

LED sarkıt lamba. Montaj talimatı 91709HB54XVII LED sarkıt lamba tr Montaj talimatı 91709HB54XVII 2017-06 Bu kılavuza dair Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sahiptir. Yinede güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu ortaya çıkabilecek yaralanmaları

Detaylı

Şanzımanın çıkarılması. Genel. Aletler. GR/S/O 875/895/9105/R şanzımanlar için geçerlidir. Scania'dan uygun alet örnekleri:

Şanzımanın çıkarılması. Genel. Aletler. GR/S/O 875/895/9105/R şanzımanlar için geçerlidir. Scania'dan uygun alet örnekleri: Genel Genel GR/S/O 875/895/9105/R şanzımanlar için geçerlidir. Aletler Scania'dan uygun alet örnekleri: Parça numarası Tanımlama 99 309 Döndürme aleti 99 318 Motor desteği 99 502 Debriyaj bilyası aleti

Detaylı

(Turkish) DM-RACS Bayi El Kitabı. YOL MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike. Kaset Dişli DURA-ACE CS-R9100 ULTEGRA CS-R8000 CS-HG800-11

(Turkish) DM-RACS Bayi El Kitabı. YOL MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike. Kaset Dişli DURA-ACE CS-R9100 ULTEGRA CS-R8000 CS-HG800-11 (Turkish) DM-RACS001-01 Bayi El Kitabı YOL MTB Trekking City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Kaset Dişli DURA-ACE CS-R9100 ULTEGRA CS-R8000 CS-HG800-11 İÇİNDEKİLER ÖNEMLİ UYARI... 3 GÜVENLİĞİ

Detaylı

BLB TİP MAKİNE GÜVENLİK ÇİTİ KULLANMA KILAVUZU VE MONTAJ TEKNİKLERİ

BLB TİP MAKİNE GÜVENLİK ÇİTİ KULLANMA KILAVUZU VE MONTAJ TEKNİKLERİ BLB TİP MAKİNE GÜVENLİK ÇİTİ KULLANMA KILAVUZU VE MONTAJ TEKNİKLERİ 1 İÇİNDEKİLER 1. ÜRÜN BİLGİSİ : 3 2. MONTAJ-SÖKME-TAŞIMA.. : 4 3. İŞLETİM VE KULLANIM. : 8 4. BAKIM. : 8 5. GÜVENLİK.. : 8 6. ÖNEMLİ

Detaylı

Soğuklarda sıcacık ve keyifle kullanmanız dileğiyle. AYIŞIĞI CONCEPT. www.ayisigiconcept.com

Soğuklarda sıcacık ve keyifle kullanmanız dileğiyle. AYIŞIĞI CONCEPT. www.ayisigiconcept.com KULLANIM KILAVUZU 1 Değerli Müşterimiz: Bu kullanım kılavuzu Ayışığı Concept in tüm ısıtıcı masa modelleri için hazırlanmıştır. Güvenlik kuralları ve standartlarına uygun imal edilen yüksek kaliteli ve

Detaylı

Sarkıt lamba. Montaj talimatı 88369HB551XVI 2016 / -08

Sarkıt lamba. Montaj talimatı 88369HB551XVI 2016 / -08 Sarkıt lamba tr Montaj talimatı 88369HB551XVI 2016 / -08 Değerli Müşterimiz! Yeni lambanız modern, hiç eskimeyen tasarımıyla cezbeder. Yeni ürününüzü güle güle kullanın. Güvenlik uyarıları Bu ürün çeşitli

Detaylı

GAZLI OCAK KULLANMA KILAVUZU

GAZLI OCAK KULLANMA KILAVUZU GAZLI OCAK KULLANMA KILAVUZU GAZLI OCAĞI ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ AGO 890 1 İÇİNDEKİLER I- Gazlı Ocakların Kullanım Alanı 3 II- Genel Uyarılar ve Güvenlik Önlemleri 4 III- Teknik Özellikler

Detaylı

BU SUNUMUN İÇERİĞİ UÇAĞIN GİDİŞİNDE YAPILAN İŞLEMLER

BU SUNUMUN İÇERİĞİ UÇAĞIN GİDİŞİNDE YAPILAN İŞLEMLER BU SUNUMUN İÇERİĞİ UÇAĞIN GİDİŞİNDE YAPILAN İŞLEMLER Push-back ve Towing işlemlerinde Dikkat Edilmesi Gerekenler Karlı Buzlu Havalarda Dikkat Edilmesi Gereken Hususlar Push-Back Operasyonu Başlamadan Önce

Detaylı

PROJE KAPANIŞ KONFERANSI. 8 Aralık 2010 Rixos Grand Ankara Oteli Ankara-TÜRKĠYE

PROJE KAPANIŞ KONFERANSI. 8 Aralık 2010 Rixos Grand Ankara Oteli Ankara-TÜRKĠYE PROJE KAPANIŞ KONFERANSI 8 Aralık 2010 Rixos Grand Ankara Oteli Ankara-TÜRKĠYE 1 TARIM EN TEHLĠKELĠ SEKTÖR 2 3 Bir örnek Bu simülasyonda görüldüğü gibi, balya makinesine samanı ayağıyla yedirmeye çalışan

Detaylı

Yol Disk Fren Haznesi

Yol Disk Fren Haznesi (Turkish) DM-HB0004-01 Bayi El Kitabı Yol Disk Fren Haznesi HB-CX75 HB-RS505 FH-CX75 FH-RS505 ÖNEMLİ UYARI Bu bayi el kitabı, profesyonel bisiklet tamircileri için hazırlanmıştır. Bisiklet montajı konusunda

Detaylı

640 Serisi Santral Regülatörü Kılavuzu

640 Serisi Santral Regülatörü Kılavuzu 2013 ALKAN GAZ ALETLERİ 444 5 168 (PBX) 640 Serisi Santral Regülatörü Kılavuzu İçindekiler 640 Serisi Santral Regülatörleri İçindekiler 1.1 Uygulama 1.2 Önsöz 1.2 Teknik Veriler 2 1.3 Malzemeler 3 1.4

Detaylı

Kayar Mesnetler GS F 1G Kayar Mesnet GS F 2G Kayar Mesnet GS 2G-PL Kayar Mesnet

Kayar Mesnetler GS F 1G Kayar Mesnet GS F 2G Kayar Mesnet GS 2G-PL Kayar Mesnet Kayar Mesnetler 6Kayar Mesnet DestekleriKılavuzlu bir Desteğin bir Simotec Kiriş Kesiti 100 veya 120 den ya da 100 ila 120 mm arasında bir flanş genişliğine sahip başka bir çelik kirişten askıya alınması

Detaylı

2121 Oyuncaklı İlk Adım Arabası Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma talimatlarını lütfen dikkatlice okuyunuz.

2121 Oyuncaklı İlk Adım Arabası Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma talimatlarını lütfen dikkatlice okuyunuz. 2121 Oyuncaklı İlk Adım Arabası Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma talimatlarını lütfen dikkatlice okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız.

Detaylı

Yrd.Doç.Dr. Ömer Faruk Usluoğulları İnşaat Mühendisliği Bölümü

Yrd.Doç.Dr. Ömer Faruk Usluoğulları İnşaat Mühendisliği Bölümü Yrd.Doç.Dr. Ömer Faruk Usluoğulları İnşaat Mühendisliği Bölümü Yapı İşlerinde İş Sağlığı ve Güvenliği AMAÇ ve KAPSAM AMAÇ:, Kazaların en sık görüldüğü iş kollarından biri olan İNŞAAT SEKTÖRÜNDE, meydana

Detaylı

BP-504. Stadium Oyun Parkı. Kullanım Kılavuzu

BP-504. Stadium Oyun Parkı. Kullanım Kılavuzu BP-504 Stadium Oyun Parkı Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanım kılavuzunu dikkatle okuyunuz. İleride referans olması için kullanım kılavuzunu saklayınız. PARÇALAR: A- İSKELET

Detaylı

T.C. MİLLÎ EĞİTİM BAKANLIĞI Talim ve Terbiye Kurulu Başkanlığı ZEMİN SIKIŞTIRMA MAKİNELERİ (SİLİNDİR) OPERATÖRÜ YETİŞTİRME KURS PROGRAMI

T.C. MİLLÎ EĞİTİM BAKANLIĞI Talim ve Terbiye Kurulu Başkanlığı ZEMİN SIKIŞTIRMA MAKİNELERİ (SİLİNDİR) OPERATÖRÜ YETİŞTİRME KURS PROGRAMI T.C. MİLLÎ EĞİTİM BAKANLIĞI Talim ve Terbiye Kurulu Başkanlığı ZEMİN SIKIŞTIRMA MAKİNELERİ (SİLİNDİR) OPERATÖRÜ YETİŞTİRME KURS PROGRAMI ANKARA 2010 KURUMUN ADI : KURUMUN ADRESİ : KURUCUNUN ADI : PROGRAMIN

Detaylı

KİŞİSEL KORUYUCU DONANIM KULLANIMI (Kişisel Koruyucu Ekipmanlar)

KİŞİSEL KORUYUCU DONANIM KULLANIMI (Kişisel Koruyucu Ekipmanlar) KİŞİSEL KORUYUCU DONANIM KULLANIMI (Kişisel Koruyucu Ekipmanlar) İÇERİK KKE LERİN GENEL ÖZELLİKLERİ KAFA KORUMA GÖZ KORUMA KULAK KORUMA SOLUNUM KORUMA EL KORUMA AYAK KORUMA DÜŞÜŞ ENGELLEYİCİLER VÜCUT KORUMA

Detaylı

SAPDÖVER HARMAN MAKĐNELERĐ

SAPDÖVER HARMAN MAKĐNELERĐ SAPDÖVER HARMAN MAKĐNELERĐ 1 Bu eğitim modülü Avrupa Birliği Eğitim ve Gençlik Programları Merkezi Başkanlığı, Hayat Boyu Öğrenme Programı Leonardo da Vinci Yenilik Transferi Projeleri kapsamında Avrupa

Detaylı

EŞ EKSENLİ (IN-LINE) SİRKÜLASYON POMPALARI MONTAJ KILAVUZU

EŞ EKSENLİ (IN-LINE) SİRKÜLASYON POMPALARI MONTAJ KILAVUZU EŞ EKSENLİ (IN-LINE) SİRKÜLASYON POMPALARI MONTAJ KILAVUZU EŞ EKSENLİ (IN-LINE) KURU ROTORLU SİRKÜLASYON POMPALARI EŞ EKSENLİ (IN-LINE) KURU ROTORLU SİRKÜLASYON POMPALARI Bina tekniğinin en önemli ürün

Detaylı

Sayfa 1 / 7

Sayfa 1 / 7 1 ÖNEMLİ BİLGİLER Kullanmadan önce bu talimatları okuyunuz: İleride de kullanabilmek için bu kullanma kılavuzunu güvenli bir yerde saklayınız. İmalatçı Bilgileri MESPA SAĞLIK MALZEMELERİ SANAYİ VE TİCARET

Detaylı

Motosiklet Servis Belgelendirme Standardı CZTURK 10013

Motosiklet Servis Belgelendirme Standardı CZTURK 10013 Centro Zaragoza Motosiklet Tamiri Genel Kriterleri kapsamında sınıflandırma ve uzmanlık alanlarına göre belirlenecek servislerin CZTURK Motosiklet Servis Standardıdır. Yayınlama tarihi : Ocak 2013 İstanbul,

Detaylı

HİDROLİK MANTAR BARİYER KULLANMA KILAVUZU

HİDROLİK MANTAR BARİYER KULLANMA KILAVUZU HİDROLİK MANTAR BARİYER KULLANMA KILAVUZU İÇİNDEKİLER SAYFA 1.GENEL UYARILAR... 1.1.MONTAJ İLE İLGİLİ UYARILAR... 1.2.KULLANIM İLE İLGİLİ UYARILAR... 1..BAKIM VE TAMİR İLE İLGİLİ UYARILAR... 4 1.4. NAKLİYE

Detaylı

BQ / NQ / HQ / PQ KAROT KESME MAKİNESİ KULLANIM KILAVUZU

BQ / NQ / HQ / PQ KAROT KESME MAKİNESİ KULLANIM KILAVUZU BQ / NQ / HQ / PQ KAROT KESME MAKİNESİ KULLANIM KILAVUZU İÇİNDEKİLER 1. TANIM.. 1 2. TEKNİK ÖZELLİKLER.. 1 3. YERLEŞTİRME.. 2 4. GÜVENLİK KONUSU... 2 5. TEST ÖNCESİ HAZIRLIK... 4 6. TEST... 4 1.TANIM Cihaz,

Detaylı

ZR-21-200 / ZR-21-200-B / ZR-21-300 / ZR-21-300-B ÇİFT YÖNLÜ HIZ REGULATÖRÜ

ZR-21-200 / ZR-21-200-B / ZR-21-300 / ZR-21-300-B ÇİFT YÖNLÜ HIZ REGULATÖRÜ ZR-21-200 / ZR-21-200-B / ZR-21-300 / ZR-21-300-B ÇİFT YÖNLÜ HIZ REGULATÖRÜ İÇİNDEKİLER A- Genel Bilgiler ve Çalışma Prensipleri B- Hız Regülatörü Montajı C- Asansör Hizmete Alınmadan Önce Yapılan Muayene

Detaylı

Sayfa 1 / 5

Sayfa 1 / 5 1 ÖNEMLİ BİLGİLER Kullanmadan önce bu talimatları okuyunuz: İleride de kullanabilmek için bu kullanma kılavuzunu güvenli bir yerde saklayınız. İmalatçı Bilgileri MESPA SAĞLIK MALZEMELERİ SANAYİ VE TİCARET

Detaylı

TEHLİKELİ ENERJİNİN KONTROLÜ. ETİKETLEME ve KİLİTLEME SİSTEMLERİ. Kaynak: Forum Media Yayıncılık; İş Sağlığı ve Güvenliği için eğitim Seti

TEHLİKELİ ENERJİNİN KONTROLÜ. ETİKETLEME ve KİLİTLEME SİSTEMLERİ. Kaynak: Forum Media Yayıncılık; İş Sağlığı ve Güvenliği için eğitim Seti TEHLİKELİ ENERJİNİN KONTROLÜ ETİKETLEME ve KİLİTLEME SİSTEMLERİ Kaynak: Forum Media Yayıncılık; İş Sağlığı ve Güvenliği için eğitim Seti NEDEN ENERJİNİN KONTROLÜ? Kontrolsüz Enerji Ölümcüldür! TEHLİKELİ

Detaylı

Öne monte edilen donanım. Öne monteli ekipmanın takılması. Üstyapı ve opsiyonel donanım için daha fazla bilgi Sınırlamalar belgesinde mevcuttur.

Öne monte edilen donanım. Öne monteli ekipmanın takılması. Üstyapı ve opsiyonel donanım için daha fazla bilgi Sınırlamalar belgesinde mevcuttur. Öne monteli ekipmanın takılması Öne monteli ekipmanın takılması Bu belgede öne monteli ekipmanın takılması için bir çok çözüm yolu açıklar. Üstyapı ve opsiyonel donanım için daha fazla bilgi Sınırlamalar

Detaylı

Tahrik Birimleri RIDGID 300 RIDGID 300 RIDGID 300 El Sayfa 34 / 35 Sayfa 34 / 35 Dahil Sayfa 34 / 35

Tahrik Birimleri RIDGID 300 RIDGID 300 RIDGID 300 El Sayfa 34 / 35 Sayfa 34 / 35 Dahil Sayfa 34 / 35 Yiv Açma Ekipmanları Yiv Açma Ekipmanları Yiv Açma Ekipmanları RIDGID yiv açma ekipmanları, en karmaşık boru tesisatları için tasarlanmıştır. Bu ekipmanların sağlamlığı, uzun ömürlülüğü ve kullanım kolaylığı

Detaylı

Sayfa 1 / 6

Sayfa 1 / 6 1 ÖNEMLİ BİLGİLER Kullanmadan önce bu talimatları okuyunuz: İleride de kullanabilmek için bu kullanma kılavuzunu güvenli bir yerde saklayınız. İmalatçı Bilgileri MESPA SAĞLIK MALZEMELERİ SANAYİ VE TİCARET

Detaylı

TÜRKÇE TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU

TÜRKÇE TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU GÜVENLİK ALARM SİSTEMİ KABLOSUZ MANYETİK KONTAK MARKA: MODEL: AMC CM 400 TÜRKÇE TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU ALARM SİSTEMLERİ VE ELEKTRONİK TİC LTD. ŞTİ. PERPA TİCARET MERKEZİ, A BLOK, KAT: 5 NO:112-114,

Detaylı

BÜLBÜLOĞLU DIŞ CEPHE GÜVENLİK AĞI PLATFORMLARI

BÜLBÜLOĞLU DIŞ CEPHE GÜVENLİK AĞI PLATFORMLARI GENEL BİLGİLER BÜLBÜLOĞLU DIŞ CEPHE GÜVENLİK AĞI PLATFORMLARI BÜLBÜLOĞLU Güvenlik Ağı Platformları, TS EN 1263-1 normunun gereklerine göre tasarlanmış ve üretilmiştir. Platformlar şantiyede yerlerine monte

Detaylı

MODEL RTM925 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

MODEL RTM925 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU ELEKTRİKLİ ÇİT BUDAMA MODEL RTM925 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU TEKNİK ÖZELLİKLER -RTM925- VOLTAJ 230V~50HZ GİRİŞ GÜCÜ 710W BIÇAK UZUNLUĞU 530MM DEVİR HIZI 1600 R/MİN DİŞ ARALIĞI 20MM MAX KESİLECEK ÇALI

Detaylı

Sayfa 1 / 9

Sayfa 1 / 9 1 ÖNEMLİ BİLGİLER Kullanmadan önce bu talimatları okuyunuz: İleride de kullanabilmek için bu kullanma kılavuzunu güvenli bir yerde saklayınız. İmalatçı Bilgileri MESPA SAĞLIK MALZEMELERİ SANAYİ VE TİCARET

Detaylı