Kullanım kılavuzunuz CANON PIXMA MX350

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu Kullanma kılavuzu Kullanma talimati Kullanıcı kılavuzu Kullanıcı el kitabı

2 Manuel özet: (7) Arka Tepsi Makinede kullanabileceiniz eitli boyutlarda ve trlerdeki kaitlari ykleyin. Ayni anda iki veya daha fazla sayida ayni boyutta ve tipte kait yklenebilir ve bir seferde otomatik olarak tek kait beslenebilir. Bkz. Kait Ykleme. (8) Kait Kilavuzlari Kait destesinin her iki tarafini birbirine hizalamak iin kaydirin. Ana Bileenler (9) Belge Kapai Plaka Camina bir orijinal yklemek iin ain. Sayfa 5 / 1104 sayfa (10) Wi-Fi lambasi Kablosuz LAN durumunu belirtmek iin mavi renkte yanar veya yanip sner. Yanarsa: Kablosuz LAN etkin (Wireless LAN active) seilidir. Yanip snerse: Kablosuz LAN zerinden yazdirma veya tarama gerekleiyor. Kurulum sirasinda kablosuz LAN eriim noktasi aranirken ve eriim noktasiyla balanti kurulurken de yanip sner. (11) Kait iki Tepsisi Yazdirma veya kopyalama ilemi baladiinda otomatik olarak ailir ve yazdirilan kait ikartilir. (12) letim Paneli Makinenin ayarlarini deitirmek veya yeniden alitirmak iin kullanin. Dorudan Dijital Kamera ve Cep Telefonunuzdan Yazdirma. Ayrica bu balanti noktasina bir USB flash disk takabilirsiniz. Bkz. USB Flash Diski Takma. * Bluetooth nitesi yerel yasalar ve dzenlemelere bali olarak bazi lkeler veya blgelerde mevcut deildir. Ayrintilar iin servis merkeziyle balanti kurun. Uyari PictBridge uyumlu aygitlar, opsiyonel Bluetooth Unit BU-30 ve USB flash diskler diinda herhangi bir donanimi makinenin Dorudan Yazdirma Balanti Noktasina balamayin. Bu durum makinede yangin, elektrik oku ve hasar meydana gelmesine neden olabilir. nemli Metal muhafazaya dokunmayin. Dier evre aygitlarinin alimasini etkileyebilecei iin, herhangi bir PictBridge uyumlu aygita balamak amaciyla 3 metreden daha uzun USB kablosu kullanmayin. (15) Plaka Cami Kopyalamak, taramak veya faksla gndermek iin bir orijinal ykleyin. Arkadan Grnm Ana Bileenler Sayfa 6 / 1104 sayfa (16) Harici Aygit Jaki Telefon, telesekreter veya bilgisayarin modemi gibi harici bir aygiti balar. nemli Metal muhafazaya dokunmayin. Not Harici aygiti balamak iin Telefon konektr baliini ikarin. (17) Telefon Hatti Jaki Telefon hattina balanir. Dikkat Elektrik arpmasi tehlikesini nlemek iin metal mahfazaya dokunmayin. (18) Kablolu LAN Konektr Makineyi bir LAN'a balamak iin LAN kablosunu takin. nemli Metal muhafazaya dokunmayin. Not LAN kablosunu kullanmadan nce LAN konektr baliini ikarin. (19) USB Balanti Noktasi Makineyi bir bilgisayara balamak iin USB kablosunu takin. nemli Metal muhafazaya dokunmayin. Makine bilgisayarla orijinalleri yazdirirken veya tararken, USB kablosunu ikarmayin ya da takmayin. (20) G Kablosu Konektr rnle birlikte verilen elektrik kablosunu takin. Ana Bileenler Sayfa 7 / 1104 sayfa Grnm (21) Mrekkep Kartuu Kilitleme Kapaklari HASSAS Kartulari yerine kilitler. (22) HASSAS Kartu Tutucu HASSAS Kartulari takin. Renkli FINE Kartuun sol yuvaya ( ), Siyah FINE Kartuun da sa yuvaya ( ) takilmasi gerekir. (23) HASSAS Kartular (Mrekkep Kartulari) Yazici Kafasi ve mrekkep haznesi ile entegre edilen deitirilebilir bir kartu. Not HASSAS Kartularin takilmasiyla ilgili ayrintili bilgi iin, basili el kitabina bakin: Balangi Kilavuzu. (24) Tarama Birimi (Yazici Kapai) Orijinal belgeleri tarar. HASSAS Kartulari deitirmek veya makinenin iinde sikian kaidi ikarmak iin bu kapai ain. Tarama Birimini (Kapak) aarken, Belge Kapai kapali durumdayken kaldirin. (25) Eriim (Access) lambasi Bellek kartinin durumunu gstermek iin yanar veya yanip sner. Bkz. Bellek Kartini Takma. (26) Kart Yuvasi Bir bellek karti takin. Bkz. Bellek Kartini Takma. (27) Kart Yuvasi Kapai Bir bellek karti takmak iin bu kapai ain. Bkz. Bellek Kartini Takma. (28) Tarama Birimi Destei Tarama Birimini (Kapai) aik tutar. nemli Aaidaki ekilde bulunan (A) blmne mrekkep sirayabilir. Bu durum makinenin performansini etkilemez. (A) blmne dokunmayin. Dokunursaniz, makine dzgn ekilde yazdiramaz. Ana Bileenler Sayfa 8 / 1104 sayfa letim Paneli (1) AMA (ON) dmesi Makineyi aar veya kapatir. Makineyi alitirmadan nce Belge Kapaini mutlaka kapatin. nemli G prizi balantisini kesme Makineyi kapali konuma getirdikten sonra fiini ekerken letim Panelindeki tm lambalarin kapandiindan emin olun. Makinenin fiini letim Panelindeki herhangi bir lamba yaniyorken veya yanip snyorken prizden ekmeniz durumunda Yazici Kafasi korunmasiz olduu iin makine dzgn ekilde yazdirmayabilir. Makinenin fii ekilirse tarih/saat ayarlari sifirlanir ve bellekte kayitli belgelerin tm kaybolur. Bu nedenle, g priziyle balantiyi kesmeden nce gerekli belgeyi gnderin veya yazdirin ya da bellek kartina veya USB flash diske kaydedin. Not Makine kapaliyken faks alamaz. Makinede bir faks gnderme veya alma ilemi srerken ya da makinenin belleinde gnderilmemi fakslar varsa makine kapatilamaz. (2) Kullanimda/Bellek lambasi Faks gnderirken veya alirken yanip sner ve makinenin belleine kayitli belge olduunda yanar. (3) KOPYALA dmesi Makineyi kopyalama moduna geirir. Bkz. Her Modda Temel lemler. (4) FAKS dmesi Makineyi faks moduna geirir. Bkz. Her Modda Temel lemler. (5) LCD (Likit Kristal Ekran) Mesajlari, men elerini ve alima durumunu gsterir. Ayrica, bastirmadan nce fotoraflarin nizlemesini grntleyebilirsiniz. Not Makine yaklaik 5 dakika sreyle alitirilmadiinda LCD ekrani kapanir. Ekranin yeniden Ana Bileenler grntlenmesini salamak iin AMA (ON) dmesi diinda herhangi bir baka dmeye basin veya yazdirma ilemini gerekletirin. Faks alirken de ekran yeniden grntlenir. Sayfa 9 / 1104 sayfa (6),, ve dmeleri (Kaydirma Tekerlei) veya dmesi karakter girmek iin de kullanilir. Bir men veya ayar esini semek iin kullanilir. Bkz. Her Modda Temel lemler. (7) OK dmesi Men veya ayar esi seimini sonlandirir. Yazdirma ilemi yrtld sirada oluan bir hatayi giderir veya sikimi bir kait ikarildiktan sonra makinenin normal alimaya dnmesini salar ya da ADF'de kalan belgeleri ikarmak iin kullanilir. (8) Sayi tulari Kopya sayisi ve faks/telefon numaralari ve karakterleri gibi sayisal deerleri girmek iin kullanilir. (9) Tekrar Ara/Duraklat dmesi Seili numarayi tekrar aramak iin Sayi tulariyla aranan numaralarin listesini gsterir. Bu dmeyi ayrica, uluslararasi aramalarda olduu gibi numaralari evirirken veya kaydederken numaralar arasindaki veya numaralardan nceki duraklama sresini girmek iin kullanabilirsiniz. (10) Kodlanmi Arama dmesi Kodlu hizli arama ekraninda kodlu hizli arama listesini veya telefon numarasi arama listesini grntler. Listeden bir aliciyi arayabilirsiniz. (11) Durdur (Stop) dmesi Yazdirma, kopyalama, tarama veya faks iletme/alma ii devam ederken ilemi iptal eder. (12) Siyah (Black) dmesi Siyah beyaz kopyalama, tarama, faks iletme, vb. ilemleri balatir. Bu dme kullanilabilir olduunda mavi renkte yanar. (13) Renk (Color) dmesi Renkli yazdirma, kopyalama, tarama, faks iletme vb. ilemleri balatir. Bu dme kullanilabilir olduunda mavi renkte yanar. (14) Ahize dmesi Telefon hattina balanir veya balantiyi keder.

3 (15) Ton dmesi Geici olarak tu sesli aramaya gei yapar veya karakterler girilirken giri modunu deitirir. Bu dme, Sayi tulariyla arama yapmak iin de kullanilir. (16) Geri dmesi LCD ekran, nceki ekrana geri dner. (17) lev dmeleri LCD'nin altinda grntlenen bir eyi semek iin kullanilir. Bkz. Her Modda Temel lemler. (18) KART (CARD) dmesi Makineyi kart moduna geirir. Bkz. Her Modda Temel lemler. (19) TARA dmesi Makineyi tarama moduna geirir. Bkz. Her Modda Temel lemler. (20) Ayarlar (Setup) dmesi Ayarlar mensn grntler. Bkz. Her Modda Temel lemler. (21) Alarm lambasi Kaidin veya mrekkebin bitmesi gibi bir hata olutuunda turuncu renkte yanar ya da yanip sner. Not letim Panelindeki dmelere basildiinda makineden bip sesi gelir. Ana Bileenler Bip sesi dzeyini deitirmek iin Makine Ayarlari'na bakin. Sayfa 10 / 1104 sayfa Sayfa baina dn LCD Menlerinde Gezinme Detayli Kilavuz indekiler > Makineye Genel Baki > LCD Menlerinde Gezinme Sayfa 11 / 1104 sayfa Sorun Giderme LCD Menlerinde Gezinme Bu makineyi bilgisayar olmadan bir bellek kartindaki veya USB flash diskteki fotoraflari yazdirmak, kopya oluturmak, faks gndermek ve almak veya orijinalleri taramak iin kullanabilirsiniz. LCD ekranindaki men ekranini ve ayarlar ekranini kullanarak makinenin eitli ilevlerinden de yararlanabilirsiniz. Bu blmde, her modda ayarlar ekranini kullanmak iin gereken temel ilemler aiklanmaktadir. Her Modda Temel lemler Ayarlar Ekraninda Temel lemler Dier lemler Her Modda Temel lemler Kopyalama, tarama, faks veya kart modu seilebilir. letim Panelindeki mod dmesine basilarak istenen mod seilebilir. ve lev (Function) dmeleri veya,, dmeleriyle ( Kaydirma Tekerlei ) ile her mod ekraninda eitli ilevler seilebilir veya ayar deitirilebilir. Mod Seme Mod dmesine (A) basilarak ekran seilen mod ekranina getirilir. Ayarlar (Setup) dmesine (B) basildiinda Ayarlar mens (Setup menu) ekrani grntlenir. Seilen mod dmesindeki lamba veya Ayarlar (Setup) dmesi yanar. Kopyalama modu Kopyalama bekletme ekranini (standart kopyalama ekrani) grntler. Bir orijinali ykleyin ve Siyah (Black) veya Renk (Color) dmesine basin. Kopyalama ayni bytme oraniyla yapilir (%100). Bir kitabi kopyalarken bytme oranini deitirebilir, koyu ereveyi veya ciltli kismin glgesini silebilir ya da orijinal belgeyi eitli dzenlerde kopyalayabilirsiniz. Tarama modu Taranan verileri bilgisayarinizkilavuzda, dier tipik balanti bilgileri de verilmektedir. Balanti hataliysa, makine faks gnderip alamaz. Makineyi gerektii gibi balayin. eitli Hatlar Arasinda Balanti Kurma Telefon Hatti Tipini Ayarlama nemli Beklenmedik G Kesintileri Karisinda Bir g arizasi varsa veya kazayla g kablosu ayrilmisa, bellekte kayitli tm belgelerin yani sira tarih/zaman ayarlari da kaybolacaktir. Kullanici bilgisi, kodlu hizli arama, grup arama ve reddedilen numaralar iin geerli ayarlar saklanacaktir. Beklenmedik g kesintileri olduunda aaidakiler geerli olacaktir: Faks gnderemez veya alamazsiniz, kopya ikaramazsiniz veya orijinalleri tarayamazsiniz. Telefonu balarken, telefon hattiniz veya telefonunuza bali olarak bunlari kullanabilir veya kullanamayabilirsiniz. eitli Hatlar Arasinda Balanti Kurma Bunlar rnektir ve her balanti durumuna uymasi garanti edilememektedir. Ayrintilar iin, bu makineye baladiiniz a cihazinizla (bir xdsl (Sayisal Abone Hatti) modemi veya terminal adaptr gibi kontrol cihazlari) birlikte verilen ynerge kilavuzuna bakin. nemli Faks makinelerini ve/veya telefonlari paralel olarak balamayin (Yalnizca ABD ve Kanada iin) ki veya daha fazla faks makinesi ve/veya telefon paralel olarak balanirsa, aaidaki sorunlar oluabilir ve makine dzgn alimayabilir. - Faks makinesine paralel olarak balanmi telefonun ahizesini faks gnderimi veya alimi sirasinda kaldirirsaniz, faks grnts bozuk ikabilir veya bir iletiim hatasi oluabilir. - Arayan Kimlii gibi hizmetler telefonunuzda dzgn alimayabilir. Paralel balantidan baka seeneiniz yoksa, yukaridaki sorunlarin oluabileceini kabul ederek alma modunu Telefon ncelii modu (TEL priority mode)olarak ayarlayin. Fakslari yalnizca el ile alabileceksiniz. Not ADSL/HDSL/SDSL/VDSL gibi telefon hatlariyla yksek hizli dijital haberleme teknolojisi iin xdsl genel terimdir. Telefonu balama Telefon veya telesekreter balamadan nce, Telefon konektr kapaini ikartin. ngiltere'deki kullanicilar iin Harici aygitin konektr makine zerindeki jaka balanamiyorsa aaidaki gibi balanti yapmak iin bir B.T. adaptr almaniz gerekecektir: B.T. adaptrn, harici aygiti balayan modler kabloya takin ve ardindan B.T. adaptrn (Harici aygit) jakina balayin. Telefon Hatti Balantisini Onaylama Sayfa 17 / 1104 sayfa Internet Telefonuna balanma (A) Sayisal Abone Hatti (B) xdsl modemi (dallandirici modeme entegre olmayabilir) (C) WAN (Wide Area Network) (D) nternet Telefonuna uyumlu geni bantli ynlendirici (E) Bilgisayar (F) Telefon veya telesekreter (G) LAN (Local Area Network) (H) TEL (I) HAT * Balanti noktasi yapilandirmalari ve adlari rne bali olarak farklilik gsterebilir. Not xdsl hattina balanirken, Telefon hatti tipi (Telephone line type) aboneliinde olanla ayni hat trn sein. Bkz. Telefon Hatti Tipini Ayarlama. xdsl'ye balanma (A) Sayisal Abone Hatti (B) xdsl modemi (dallandirici modeme entegiinda tarih ve saat ayari bilgisayardan makineye kopyalanacaktir. Tarih ve zaman bilgisayarinizda doru ekilde ayarlanmi olduu srece, makinede ayarlamaniza gerek yoktur. G kablosunu ayirirsaniz veya bir g arizasi varsa, makinedeki tarih ve saat ayari sifirlanacaktir. Makineyi MP Drivers kurulu olan bir bilgisayara baladiinizda, ayar makineye yeniden kopyalanabilir. 1. Tarih/saat ayari (Date/time setting) ekranini grntleyin. (1) Ayarlar (Setup) dmesine basin. (2) Aygit ayarlari (Device settings) esini sein ve sonra OK dmesine basin. (3) Aygit kullanici ayarlari (Device user settings) esini sein ve sonra OK dmesine basin. (4) Tarih/saat ayari (Date/time setting) esini sein ve sonra OK dmesine basin. 2. Tarihi ve saati girin. (1) Tarih ve saati girmek iin (24 saat formatinda) Sayi tularini kullanin. Yilin yalnizca son iki basamaini girin. Not dmesini de ( Kaydirma Tekerlei ) kullanabilirsiniz. Ayrica sayiyi girmek iin veya dmesini kullanarak imleci yanli numaranin Tarih ve saati yanli girdiyseniz, veya altinda hareket ettirin ve doru numarayi yeniden girin. (2) OK dmesine basin. Not Tarih grntleme biimi biim arasindan seilebilir: YYYY/AA/GG (YYYY/MM/DD), AA/ GG/YYYY (MM/DD/YYYY), GG/AA/YYYY (DD/MM/YYYY) (Tarih grntleme biimi (Date display format)). 3. Faks bekleme ekranina geri dnmek iin FAX dmesine basin. Sayfa baina dn Yaz Saatini Ayarlama Detayli Kilavuz indekiler > Faks iin hazirlik > Faks iin Temel Ayarlari Belirtme > Yaz Saatini Ayarlama Sayfa 22 / 1104 sayfa Sorun Giderme Yaz Saatini Ayarlama Bazi lkelerde, yilin belli dnemlerinde saati ileri alan yaz saatini ayarlama sistemi benimsenmektedir. Yaz saatinin baladii ve bittii tarih ve saati kaydederek, makinenizi otomatik olarak zamani deitirecek ekilde ayarlayabilirsiniz.

4 nemli Tm lkelerin veya blgelerin son bilgileri, Yaz saati ayari (Summer time setting) iin varsayilan ayar olarak uygulanmaz. lke veya blgenizin son bilgilerine gre varsayilan ayari deitirmeniz gerekir. Not Makinenin satin alindii lke veya blgeye bali olarak bu ayar mevcut olmayabilir. 1. Yaz saati ayari (Summer time setting) ekranini grntleyin. (1) Ayarlar (Setup) dmesine basin. (2) Aygit ayarlari (Device settings) esini sein ve sonra OK dmesine basin. (3) Aygit kullanici ayarlari (Device user settings) esini sein ve sonra OK dmesine basin. (4) Yaz saati ayari (Summer time setting) esini sein ve sonra OK dmesine basin. 2. Yaz saati ayarini etkinletirin. (1) Yaz saatini etkinletirmek iin AIK (ON) esini sein. Yaz saati ayarinin etkinliini kaldirma iin, KAPALI (OFF) esini sein. (2) OK dmesine basin. 3. Yaz saatinin baladii tarih ve saati ayarlayin. (1) Yaz saatinin baladii ayi, haftayi ve haftanin gnn sein. Deitirilecek eyi semek iin veya iin dmesini kullanin. ya da dmesini ( Kaydirma Tekerlei ) ve bir seenei belirlemek (2) OK dmesine basin. (3) Yaz saatinin baladii saati girmek iin (24 saat biiminde) Sayi tularini veya da dmesini kullanin. ya Yaz Saatini Ayarlama Tek haneli rakamlarin nne bir sifir koyun. Sayfa 23 / 1104 sayfa (4) OK dmesine basin. Yaz saati balangi tarihi/saati ayarlanacaktir. 4. Yaz saatinin sona erdii tarih ve saati ayarlayin. (1) Yaz saatinin bittii ayi, haftayi ve haftanin gnn sein. Deitirilecek eyi semek iin veya iin dmesini kullanin. ya da dmesini ( Kaydirma Tekerlei ) ve bir seenei belirlemek (2) OK dmesine basin. (3) Yaz saatinin bittii saati girmek iin (24 saat biiminde) Sayi tularini veya da dmesini kullanin. Tek haneli rakamlarin nne bir sifir koyun. ya (4) OK dmesine basin. Yaz saati sona eri tarihi/saati ayarlanacaktir. 5. Faks bekleme ekranina geri dnmek iin FAX dmesine basin. Sayfa baina dn Kullanici Bilgisini Kaydetme Detayli Kilavuz indekiler > Faks iin hazirlik > Faks iin Temel Ayarlari Belirtme > Kullanici Bilgisini Kaydetme Sayfa 24 / 1104 sayfa Sorun Giderme Kullanici Bilgisini Kaydetme nemli Bir faks gndermeden nce, Kullanici Bilgisi Ayarlari (User information settings) ekraninda nite adi (Unit name) ve nite TEL (Unit TEL) iine adinizi ve faks/telefon numaranizi girdiinizden emin olun (yalnizca ABD iin). 1. Kullanici Bilgisi Ayarlari (User information settings) ekranini grntleyin. (1) Ayarlar (Setup) dmesine basin. (2) Aygit ayarlari (Device settings) esini sein ve sonra OK dmesine basin. (3) FAKS ayarlari (FAX settings) seeneini belirleyin ve OK dmesine basin. (4) FAKS kullanicisi ayarlari (FAX user settings) seeneini belirleyin ve OK dmesine basin. (5) Kullanici Bilgisi Ayarlari (User information settings) esini sein ve sonra OK dmesine basin. 2. Bir nite adi girin. (1) Bir nite adi girmek iin Sayi tularini kullanin (maks. 24 karakter, boluklar dahil). Not Karakterlerin nasil girilecei veya silinecei hakkinda bilgiler iin, bkz. Sayi, Harf ve Simge Girme. (2) OK veya dmesine basin. 3. nite faks/telefon numarasini girin. (1) nite faks/telefon numarasini girmek iin Sayi tularini kullanin (maks. 20 basamak, boluklar dahil). Numaradan nce bir arti (+) iareti girmek iin, dmesine basin. Not nite TEL (Unit TEL) giri alaninda aaidaki ilemler kullanilabilir. Kullanici Bilgisini Kaydetme - Bir sayi girmek iin o Sayi dmesine basin. - Boluk girmek iin dmesine basin. - Girdiiniz son numarayi silmek iin dmesine basin. * Ton (Tone) kullanilamaz. Sayfa 25 / 1104 sayfa dmesi ve Yeniden Ara/Duraklat (Redial/Pause) dmesi (2) OK dmesine basin. 4. Faks bekleme ekranina geri dnmek iin FAX dmesine basin. Sayfa baina dn Sayi, Harf ve Simge Girme Detayli Kilavuz indekiler > Faks iin hazirlik > Faks iin Temel Ayarlari Belirtme > Sayi, Harf ve Simge Girme Sayfa 26 / 1104 sayfa Sorun Giderme Sayi, Harf ve Simge Girme Makinedeki Sayi tulariyla, kodlu hizli arama iin nite ve alici adini girebilirsiniz. Makinede adet giri modu bulunmaktadir: byk harf modu, kk harf modu ve sayi modu. Aaidaki tablo, her bir modda girilebilen karakterleri gsterir. tuuna bir kez ve "B" girmek iin rnein, byk harf modunda, "A" girmek iin basin. Bylece, ilgili dmeye art arda basilarak tablodaki karakterler girilebilir. Byk harf modu (ABC) Kk harf modu (abc) tuuna iki kez Dme Sayi modu (123) 1 Faks/Telefon no ABC DEF abc def gh i GH I JKL MNO PQRS jkl mno pqrs tuv TUV WXYZ wxyz -. SP *1 #!",;:^`_=/ '?$@%&+()[]{}<>\ *2~*2 # Byk harf modu (ABC), kk harf modu (abc) ve sayi modu (123) arasinda gei yapmak iin Ton (Tone) dmesine basin. *1 *2 "SP", bir boluu gsterir. Yalnizca LAN ayarlarinda karakterler girilirken grntlenir. 1. Giri modunu deitirmek iin Ton (Tone) Ton (Tone) dmesini kullanin. dmesine her basildiinda, giri modu, byk harf modu (ABC), kk harf modu (abc) ve sayi modu (123) arasinda deiir. Geerli giri modu, ekranda grntlenir (ABC, abc, 123). rnek: byk harf modu Sayi, Harf ve Simge Girme Sayfa 27 / 1104 sayfa Not Burada nite adini girme yordami rnek olarak aiklanmaktadir. Kullanici Bilgisi Ayarlari (User information settings) ekranini grntlemek iin bkz. Kullanici Bilgisini Kaydetme. 2. Karakterleri girmek iin Sayi dmelerini kullanin. Girmek istediiniz karakter grnene dek dmeye tekrar tekrar basin. Karakterler girmek iin (rn. "EU" girmek iin): (1) ki defa dmesine basin. (2) ki defa dmesine basin. nceki girite olduu gibi ayni dmeye atanmi bir karakteri girmek iin (rn, "C"den sonra "A" girmek iin): (1) defa dmesine basin. (2) dmesine basin ve sonra dmesine yeniden basin. Not Aaidaki ilemler kullanilabilir: - Boluk girmek iin Sol lev (Function) dmesine basarak Alan (Space) seeneini belirleyin. Karakterlerden sonra ve karakterler arasinda alan girilebilir. - mleci hareket ettirmek iin dmesine basin. veya - Bir karakter eklemek iin mleci, ekleme konumunun saindaki karakterin altina getirin ve karakteri girin. mlecin zerindeki karakter saa tainir ve bunun yerine yeni karakter eklenir. - Bir karakteri silmek iin mleci, silinecek karakterin altina getirin ve sa lev (Function) dmesine basarak Karakteri sil (Del. character) seeneini belirleyin. mlecin zerinde herhangi bir karakter olmadiinda, soldaki karakter silinir (geri tuu). Faks/telefon numarasi giri alaninda aaidaki ilemler kullanilabilir. - Boluk girmek iin dmesine basin. - Girdiiniz son sayiyi silmek iin dmesine basin. - Duraklama "P" girmek iin Yeniden Ara/Duraklat dmesine basin. Sayi, Harf ve Simge Girme Sayfa 28 / 1104 sayfa Sayfa baina dn Dier Temel Ayarlar Detayli Kilavuz indekiler > Faks iin hazirlik > Faks iin Temel Ayarlari Belirtme > Dier Temel Ayarlar Sayfa 29 / 1104 sayfa Sorun Giderme Dier Temel Ayarlar FAKS ayarlari (FAX settings) iindeki FAKS kullanicisi ayarlari (FAX user settings) esinde aaidaki seenekleri belirleyebilirsiniz.

5 Ayrintili bilgi iin, ekran el kitabina bakin: Detayli Kilavuz. Otomatik yazdirma (Auto print) AIK (ON) seiliyken makine bir faks aldiinda, alinan faks veya Faaliyet raporu otomatik olarak yazdirilir. KAPALI (OFF) esi seildiinde, alinan faks yazdirilmaz ama bellekte ve ayrica TX/RX raporlarin, MULTI TX (Aktarim) raporunda saklanir, ve Faaliyet raporu otomatik olarak yazdirilmaz. TTI konumu (TTI position) Faksi siyah beyaz gnderirken, gnderen bilgilerini resim alaninin iine veya diina yazdiracak ekilde konumu belirler. Yazdirma konumunu setikten sonra, faks/telefon numaranizdan nce "FAKS" yazdirmak iin FAKS (FAX) esini veya "TEL" yazdirmak iin TEL (TEL) esini sein. Faksi renkli olarak gnderirken, gnderen bilgileri resim alaninin iine yazdirilir. Ahize yok alarmi (Offhook alarm) Ahize yerinde yokken bir alarmin ayarlanip ayarlanmamasini belirler. Ses denetimi (Volume control) Aktarim esnasinda RX zil sesi seviyesi (RX ring volume) veya Hat monitr zil svysi (Line monitor volume) ayarlar. RX zil sesi seviyesi (RX ring level) Makineden gelen zil sesi seviyesini seer. Faaliyet raporu (Activity report) Gnderilen ve alinan faks gemiini yazdirir. Makine, varsayilan ayar olarak her 20 ilemde bir Faaliyet raporu yazdiracak ekilde ayarlanmitir. FAKS mens (FAX menu) iinde Rapor/liste yazdir (Print reports/lists) seeneini belirleyerek el ile de yazdirabilirsiniz. Sayfa baina dn Alma Modunu Ayarlama Detayli Kilavuz indekiler > Faks iin hazirlik > Alma Modunu Ayarlama Sayfa 30 / 1104 sayfa Sorun Giderme Alma Modunu Ayarlama Aaida gsterildii gibi drt alma modu mevcuttur. Telefon ncelii modu (TEL priority mode) Faks ncelii modu (FAX priority mode) Sadece faks modu (FAX only mode) DRPD*1 veya Network dmesi (Network switch) *1 Bu ayar yalnizca ABD ve Kanada'da mevcuttur. *2 *2 Makinenin satin alindii lke veya blgeye bali olarak bu ayar mevcut olmayabilir. Uygun modu semek iin, bkz. Alma Modu Seme. Not Alma ilemi prosedr, seilen alma moduna bali olarak deiir. Her bir alma moduna gre alma yntemi iin, bkz. Faks Alma. Fakslar ve sesli aramalar iin tek bir telefon hatti kullanmak istiyorsaniz, bu makinenin Harici Aygit Jakina bir telefon veya telesekreter balamaniz gerekir. 1. Alma modunu sein. (1) FAX dmesine basin. Faks bekleme ekrani grnr. Geerli alma modunu dorulayin (A). (2) Orta lev (Function) dmesine basin. Alma modu ayarlari (Receive mode settings) ekrani grntlenir. (3) Bir alma modu sein ve OK dmesine basin. Ekran, faks bekletme ekranina geri dner. Seilen alma modu LCD'de grnecektir. Not DRPD seilirse, DRPD: FAKS zil model ata (DRPD: FAX ring pattern) ekraninda faks zili modeli seilebilir. Bkz. DRPD Zil Modelini Ayarlama (yalnizca ABD ve Kanada). DRPD Zil Modelini Ayarlama (yalnizca ABD ve Kanada) Alma Modunu Ayarlama Telefon irketiniz tarafindan salanan bir zel Zil Modeli (DRPD) servisine aboneyseniz, telefon irketiniz, tek bir telefon hatti kullanarak faks aramalari ve sesli aramalar iin farkli numaralar almanizi salayacak ekilde, tek telefon hattiniza zel zil modeli olan iki veya daha fazla telefon numarasi atayacaktir. Makineniz otomatik olarak zil modelini takip edecek ve zil modeli faks aramasi ise otomatik olarak faksi alacaktir. DRPD'yi kullanmak iin, telefon irketiniz tarafindan atanan modele uyan faks zili modelini ayarlamak iin aaidaki prosedre uyun. Sayfa 31 / 1104 sayfa Not Bu servisle ilgili ayrintili bilgi iin yerel telefon irketinizle temas kurun. 1. DRPD: FAKS zil modeli (DRPD: FAX ring pattern) ekranini grntleyin. (1) Ayarlar (Setup) dmesine basin. (2) Aygit ayarlari (Device settings) esini sein ve sonra OK dmesine basin. (3) FAKS ayarlari (FAX settings) seeneini belirleyin ve OK dmesine basin. (4) Alma ayarlari (Reception settings) seeneini belirleyin ve OK dmesine basin. (5) DRPD: FAKS zil model ata (DRPD: FAX ring pattern) seeneini belirleyin ve OK dmesine basin. 2. Zil modelini sein. (1) Telefon irketinin faks numaraniza atadii zil modelini sein. Normal zil (Normal ring), ift zil (Double ring), Kisakisa-uzun (Short-short-long), Kisa-uzun-kisa (Short-longshort) veya Dier zil tipi (Other ring type) arasindan seim yapin. (2) OK dmesine basin. 3. Faks bekleme ekranina geri dnmek iin FAX dmesine basin. Alma Modu Seme Faks kullanim koullariniz iin uygun olan alma modunu seebilirsiniz: seli aramalari alip almayacainiz ve sesli arama aliyorsaniz ne siklikta faks veya sesli arama, vb. alacainiz. Aaidaki yordama gre alma modunu sein. Her modun seenek ayarlari vardir. Gerekirse bu ayarlari belirtin. Ayrintili bilgi iin, ekran el kitabina bakin: Detayli Kilavuz. Sesli arama alirken (makineye bali bir telefon veya telesekreter ile): ounlukla sesli arama alindiinda: Telefon ncelii modu (TEL priority mode) Arama geldiinde telefon alar. *1 - Arama bir sesli aramaysa, ahizeyi kaldirin. - Arama bir fakssa, ahizeyi kaldirin. Makine faksi almaya baladiinda, ahizeyi yerine koyun. - Telesekreter baliysa, ahizeyi kaldirmadiinizda mesaj yanit verir. Not Faks iin kullanilabilen ayarlar *2 Alma Modunu Ayarlama Makineyi, ahizeyi kaldirmasaniz da faksi otomatik olarak alacak ekilde ayarlayin. Manel/otomatik geii (Manual/auto switch) Makine faksi almaya balayincaya kadar geecek saniye cinsinden sreyi deitirin. El ile/otomatik gei (Manual/auto switch) iinde RX balangi zamani (RX start time) Sayfa 32 / 1104 sayfa ounlukla faks alindiinda: Faks ncelii modu (FAX priority mode) Arama geldiinde telefon alar. *1 Makine, aramanin faks veya sesli arama olduunu otomatik olarak algilar. - Arama faks ise, makine faksi otomatik olarak alir. - Arama bir sesli arama ise makine alar. Not Gelen arama iin kullanilabilen ayarlar *2 Telefonun alma sayisini deitirin. Gelen ari zili (Incoming ring) iinde Zil sayisi (Ring count) Sesli arama iin kullanilabilen ayarlar *2 Makine almaya balayincaya kadar geecek saniye cinsinden sreyi deitirin. Faks ncelii modu (FAX priority mode) iinde Zil balangi zamani (Ring start time) Saniye cinsinden makinenin alma sresini deitirin. Faks ncelii modu (FAX priority mode) iinde Telefon zili sresi (Telephone ring time) Makineyi, makine almayi durdurduktan sonra faksi alacak ekilde ayarlayin. Faks ncelii modu (FAX priority mode) iinde Varsayilan eylem (Default action) Telefon irketinizin saladii bir zil modeli algilama servisine abone olurken: DRPD veya A dmesi (Network switch) Arama geldiinde telefon alar. *1 Makine, faks zili modeline gre faks arisini algilar. - Arama faks ise, makine faksi otomatik olarak alir. - Makine, faks zili modelini algilamazsa, telefon almaya devam eder. Not Faks iin kullanilabilen ayarlar *2 Telefonun alma sayisini deitirin. Gelen ari zili (Incoming ring) iinde Zil sayisi (Ring count) Faks geldiinde kullanilacak faks zili modelini ayarlayin. DRPD: FAKS zil model ata (DRPD: FAX ring pattern) Sesli arama alinmadiinda: Yalnizca faks alindiinda: Sadece faks modu (FAX only mode) Faks geldiinde, makine faksi otomatik olarak alir.

6 Makineye bali olsa da, telefonun ayarlarina bali olarak bir arama geldiinde telefon almayabilir. *2 Bu ayarlar, Alma ayarlari (Reception settings) ekranindan deitirilebilir. Alma ayarlari (Reception settings) ekranini grntlemek iin Ayarlar (Setup) dmesine basarak Aygit ayarlari (Device settings) FAKS ayarlari (FAX settings) seeneini belirleyin ve sonra Alma ayarlari (Reception settings) esini sein. Ayrintili bilgi iin, ekran el kitabina bakin: Detayli Kilavuz. *1 Alma Modunu Ayarlama Sayfa 33 / 1104 sayfa Sayfa baina dn Faks Detayli Kilavuz indekiler > Faks Sayfa 34 / 1104 sayfa Sorun Giderme Faks Bu blmde, makinenin faks ilevleriyle temel faks gnderme veya alma ilemi aiklanmaktadir. Faks Gnderme Sayi Tularini Kullanarak Faks Gnderme Sayi Tulariyla Aranan Numarayi Tekrar Arama eitli Gnderme levlerini Kullanma Faks Gnderme Ayarlari Faks Alma Faks Almaya Hazirlik Faks Alma Bir Faksi Geici Olarak Makinenin Belleine Alma (Bellee Alma) Bellekteki Belgeleri Yazdirma eitli Alma levlerini Kullanma Faks Alma Ayarlari Faydali Faks levlerini Kullanma Sayfa baina dn Faks Gnderme Detayli Kilavuz indekiler > Faks > Faks Gnderme Sayfa 35 / 1104 sayfa Sorun Giderme Faks Gnderme Bu blmde, dorudan sayi tularini kullanarak evirme ve faks gnderme ilemlerinin nasil gerekletirilecei aiklanmaktadir. Dier faks gnderme yntemleri hakkinda ayrintili bilgi iin eitli Gnderme levlerini Kullanma blmne bakin. Sayi Tularini Kullanarak Faks Gnderme Sayi Tulariyla Aranan Numarayi Tekrar Arama Sayi Tularini Kullanarak Faks Gnderme nemli Sayi tulariyla yanli faks/telefon numarasi girildiinde veya kaydedildiinde, faks beklenmedik bir aliciya gidebilir. nemli bir faks gnderirken, faksi alicinin durumunu onaylamasindan sonra gndermenizi neririz. Ayrintilar iin, ekran el kitabindaki "Telefonda Konutuktan Sonra Faks Gnderme" blmne bakin: Detayli Kilavuz. Aaidakileri hazirlamaniz gerekir: Gnderilecek orijinaller. Bkz. Ykleyebileceiniz Orijinaller. 1. Faks gndermeye hazirlanin. (1) Makinenin aildiindan emin olun. Bkz. letim Paneli. (2) Plaka Camina veya ADF'ye orijinali ykleyin. Orijinalleri Ykleme blmne bakin. nemli ift tarafli bir belge gnderirken belgeyi Plaka Camina ykleyin. ift tarafli belgeleri ADF'de tarayamazsiniz. Not Faksla gnderebileceiniz belgenin trne ve koullarina ilikin ayrintili bilgi iin Orijinalleri Ykleme blmne bakin. Faks Gnderme Sayfa 36 / 1104 sayfa (3) FAX dmesine basin. Faks bekleme ekrani grnr. 2. Tarama znrln ve karitliini gerektii gibi ayarlayin. (1) Tarama znrln semek iin nce (Fine): nce yazdirilan belgeler iin uygundur. veya dmesini (A) kullanin. Standart (Standard): Yalnizca metinden oluan belgeler iin uygundur. Ekstra ince (Extra fine): Ayrintili resimler ieren veya ince yazdirma kalitesindeki belgeler iin uygundur. Alicinin faks makinesi Ekstra ince (Extra fine) (300x300dpi) zelliiyle uyumlu deilse, faks, Standart (Standard) veya nce (Fine) znrlkle gnderilir. Fotoraf (Photo): Fotoraflar iin uygundur. Not Renkli faks, Fotoraf (Photo) znrlyle gnderilir. (2) veya dmesini (B) kullanarak tarama karitliini sein. dmesi de tarama karitliini artirir. dmesi tarama karitliini azaltir ve 3. Faksi gnderin. (1) Alicinin faks/telefon numarasini evirmek iin Sayi tularini kullanin. Faks/telefon numarasi giri alaninda aaidaki ilemler kullanilabilir. - Bir sayi girmek iin o Sayi dmesine basin. - Boluk girmek iin dmesine basin. dmesine basin. " girmek iin - Girdiiniz son numarayi silmek iin - "#" girmek iin, dmesine ve " dmesine basin. - Duraklama "P" girmek iin Yeniden Ara/Duraklat (Redial/Pause) dmesine basin. Faks Gnderme Sayfa 37 / 1104 sayfa (2) Renkli gnderme iin Renk dmesine veya siyah beyaz gnderme iin Siyah dmesine basin. Makine orijinali taramaya balar. nemli Renkli gnderme iin alicinin faks makinesinin renkli faksi desteklemesi gerekir. Alicinin faks makinesi renkli faksi desteklemiyorsa, faksi siyah beyaz gndermek iin makineyi ayarlayabilirsiniz. Ayrintili bilgi iin, ekran el kitabina bakin: Detayli Kilavuz. Tarama tamamlanincaya kadar Belge Kapaini amayin. (3) Gndermeyi balatin. Belge, ADF'ye yklendiinde Makine, belgeyi otomatik olarak tarar ve faksi gndermeye balar. Not Faks gnderme ilemini iptal etmek iin Durdur (Stop) dmesine basin ve LCD'deki mesaji izleyin. Durdur (Stop) dmesine basildiktan sonra belgeler ADF'de kalirsa, mesaji izleyin ve OK dmesine basin. Kalan belgeler otomatik olarak ikarilir. Orijinal, Plaka Camina yklendiinde Orijinal tarandiktan sonra mesaj grntlenir. Taranmi sayfayi gndermek iin OK dmesine basarak gndermeyi balatin. Not ki veya daha fazla sayfa gndermek iin, mesaji izleyerek sonraki sayfayi ykleyin ve Renk (Color) veya Siyah (Black) dmesine basin. Tm sayfalar tarandiktan sonra gndermeyi balatmak iin OK dmesine basin. Faks gndermeyi iptal etmek iin Durdur (Stop) dmesine basin. Not Makineniz bir PBX (zel ube Santrali) sistemine balandiinda, alicinin faksini/telefon numarasini evirmeyle ilgili ayrintilar iin sistemin alitirma talimatlarina bakin. Otomatik yeniden evirme Alicinin hatti megulse, makine, belirtilen araliktan sonra numarayi tekrar evirir. Otomatik tekrar aramayi devre dii birakmak veya tekrar arama sayisini veya tekrar arama araliini deitirmek iin, u ekran el kitabina bakin: Detayli Kilavuz. Sayi Tulariyla Aranan Numarayi Tekrar Arama 1. Faks gndermeye hazirlanin. (1) Makinenin aildiindan emin olun. Bkz. letim Paneli. (2) Plaka Camina veya ADF'ye orijinali ykleyin. Orijinalleri Ykleme blmne bakin. (3) FAX dmesine basin. Faks bekleme ekrani grnr. Faks Gnderme Sayfa 38 / 1104 sayfa Tarama znrln ve karitliini gerektii gibi ayarlayin. Sayi Tularini Kullanarak Faks Gnderme blmnde 2. adima bakin. Tekrar aranacak aliciyi sein. (1) Yeniden Ara/Duraklat dmesine basin. Sayi tulariyla aranan faks/telefon numaralari grntlenir. Not Tekrar arama listesinde, en sonuncudan itibaren 10 faks/telefon numarasi gsterilir. (2) veya dmesini ( Kaydirma Tekerlei ) kullanarak, tekrar aranacak faks/ telefon numarasini sein. (3) OK dmesine basin. Seili numara, faks gnderme ekraninda grntlenir. 4. Faksi gnderin. (1) Renkli gnderme iin Renk dmesine veya siyah beyaz gnderme iin Siyah dmesine basin. Sonraki yordam, orijinal belgenin ADF'ye veya Plaka Cami zerine yklenip yklenmemesine gre deiir. Ayrintilar iin Sayi Tularini Kullanarak Faks Gnderme blmnden 3. adim (3)'e bakin. Sayfa baina dn eitli Gnderme levlerini Kullanma Detayli Kilavuz indekiler > Faks > eitli Gnderme levlerini Kullanma Sayfa 39 / 1104 sayfa Sorun Giderme eitli Gnderme levlerini Kullanma Aaida aiklandii gibi, faks gndermenin eitli yntemleri vardir. Ayrintili bilgi iin, ekran el kitabina bakin: Detayli Kilavuz. Telefonda Konutuktan Sonra Faks Gnderme Faks gndermeden nce aliciyla konumak istiyorsaniz veya alicinin faks makinesi fakslari otomatik olarak alamiyorsa telefonda konutuktan sonra el ile faks gnderebilirsiniz.

7 Makineye bali telefonla arayabilirsiniz. Numaralari Kaydederek Kolayca Faks Gnderme Kodlu hizli arama Alicinin faks/telefon numarasi kodlu hizli arama koduna kayitliysa, kayitli kodlardan faks/telefon numarasini seebilirsiniz. Grup arama Grup olarak kodlu hizli aramaya iki veya daha fazla alicinin faks/telefon numarasi kayitliysa, yalnizca grubun kodlu hizli arama kodunu girerek tm alicilara ayni orijinali gnderebilirsiniz. Not Kodlu hizli arama veya grup aramaya kayitli bir faks/telefon numarasi iin ada gre arama yapabilirsiniz. Kodlu Arama (Coded Dial) dmesine basildiinda, kodlu hizli arama listesi veya telefon numarasi arama listesi grntlenir. Bu liste, lev (Function) dmesiyle deitirilebilir. Kayitli adin ilk harfini girmek iin Tel no. ara (Search tel no.) seeneini belirleyin. O harfle balayan alicinin adi grntlenir. Kodlu hizli arama kodu girmek iin Kodlu arama (Coded dial) seeneini belirleyin. Bu kodlu alici grntlenir. Makineyle birlikte verilen Hizli Arama Yardimci Programi kullanilarak bir bilgisayarda kodlu hizli eitli Gnderme levlerini Kullanma arama ve grup arama kaydi yapilabilir ve dzenlenebilir. Ayrintili bilgi iin, ekran el kitabina bakin: Detayli Kilavuz. Sayfa 40 / 1104 sayfa Ayni Belgeleri Birden ok Aliciya Gnderme (Sirali Yayinlama) Tek ilemle iki veya daha fazla aliciya ayni belgeleri gnderebilirsiniz. Alicilar Sayi tulari, kodlu hizli arama ve grup arama kombinasyonu ile belirlenebilir. Yanli Numaranin Aranmasini Engelleme (FAKS no. yeniden girii (FAX number re-entry)) Yanli bir numara aramayi engellemek iin faks/telefon numarasi Sayi tulariyla girildikten sonra onay iin ayni numara tekrar girilir ve faks, ancak numara ayniysa gnderilir. Bilgisayarinizdan Gnderme Makine, bir bilgisayara baliysa, yazdirma ilevine sahip herhangi bir yazilim uygulamasindan faks srcsn kullanarak faks gnderebilirsiniz. Not Bilgi hizmetlerini kullanma Bankalar, havayolu rezervasyonlari veya otel rezervasyonlari gibi pek ok bilgi hizmetini kullanabilirsiniz. Bu hizmetlerin kullanilabilmesi iin tu sesiyle arama gerektiinden makinenizin dner darbeli bir hatta bali olmasi durumunda geici olarak tu sesiyle aramaya gei yapmaniz gerekir. Faks Gnderme Ayarlari eitli Gnderme levlerini Kullanma Makinenin eitli faks gnderme ayarlarini aaida grebilirsiniz. Bu ayarlari istediiniz gibi deitirebilirsiniz. Ayrintili bilgi iin, ekran el kitabina bakin: Detayli Kilavuz. Sayfa 41 / 1104 sayfa ECM TX (ECM TX) ECM modundaki (Hata Dzeltme Modu) fakslari gnderir. Alicinin faks makinesi ECM ile uyumluysa, makine hatalari dzelttikten sonra faksi otomatik olarak yeniden gnderir. Duraklama sre ayari (Pause time settings) Faks/telefon numarasi girerken Yeniden Ara/Duraklat dmesine her basilitaki duraklatma sresini ayarlar. TX balama hizi (TX start speed) Faks gnderme hizini seer. Renkli TX (Color transmission) ADF kullanarak renkli belgeleri fakslarken, alicinin faks makinesi renkli faksi desteklemiyorsa makine belgeleri siyah beyaz tarar ve gnderir. TX raporu (TX report) Makine faks gnderdikten sonra otomatik olarak bir gnderme raporu yazdirir. Yazdirma (Do not print), Sadece hata yazdir (Print error only) veya Her TX iin yazdir (Print for each TX) seeneini belirleyebilirsiniz. evir sesi algila (Dial tone detect) Gelen ve giden aramalar iin ayni anda ilem gerektiinde makineyi evir sesini kontrol ettikten sonra faks yollayacak ekilde ayarlar, bylece yanli gnderim engellenir. Not Makinenin satin alindii lke veya blgeye bali olarak bu ayar mevcut olmayabilir. RX FAKS bilgisini denetle (Check RX FAX information) Aranan faks/telefon numarasiyla alicinin faks makinesinin gnderen bilgilerinin ayni olup olmadiini kontrol eder. Numaralar ayni deilse, faks gndermeyi birakin. Ahize tuu ayari (Hook key setting) Faks gnderirken telefonun ahizesini kaldirmadan balanmak iin makinenin zerindeki (Hook) tuunu etkinletirme veya devre dii birakma seeneini belirtir. Ahize Sayfa baina dn Faks Alma Detayli Kilavuz indekiler > Faks > Faks Alma Sayfa 42 / 1104 sayfa Sorun Giderme Faks Alma Bu blmde, makine alma modundayken faks alma ilemi aiklanmaktadir. Mrekkep veya kaidin azalmasi gibi durumlarda makinenin belleinde kayitli belgeleri yazdirma ilemi de bu blmde ele alinmaktadir. Faks Almaya Hazirlik Faks Alma Bir Faksi Geici Olarak Makinenin Belleine Alma (Bellee Alma) Bellekteki Belgeleri Yazdirma Faks Almaya Hazirlik Aaidaki yordami uygulayarak faks almak iin gereken hazirlii yapin Makinenin aildiindan emin olun. Bkz. letim Paneli. Alma modu ayarindan emin olun. (1) FAX dmesine basin. (2) Alma modunu dorulayin. Not Alma modunu deitirmek iin Alma Modunu Ayarlama blmne bakin. 3. Kait ykleyin. Bkz. Dz Kait / Fotoraf Kaidi Ykleme. Burada, Arka Tepsiye dz kait yklendiinden emin oluyoruz. 4. Kait ayarini gerektii ekilde belirleyin. (1) Sol lev (Function) dmesini kullanarak FAKS mens (FAX menu) seeneini belirleyin. (2) FAKS kaidi ayarlari (FAX paper settings) dmesine basin. (3) Sayfa boyutunu ve ortam trn semek iin kullanin. seeneini belirleyin ve OK,, veya dmesini Not Sayfa boyutu (Page size) iin yalnizca A4, LTR (8,5"x11") (8. 5"x11" (LTR)) veya Legal (8, 5"x14") (8.5"x14" (Legal)) ve Tr (Type) iin yalnizca Dz kait (Plain paper) seeneini belirleyebilirsiniz. Dier sayfa boyutu veya ortam trlerinin seilmesi hatayla sonulanir. Faks Alma Sayfa 43 / 1104 sayfa (4) OK dmesine basin. Alinan fakslar, seilen boyut ve trdeki kaida yazdirilir. Not Kait ayarlari, kopyalama modu, faks modu, kart modu ve ablon yazdirma arasinda paylailir. Dier modlarda yazdirdiktan sonra kait ayarlarini onaylayin veya deitirin. A4, LTR (8,5"x11") (8.5"x11" (LTR)) veya Legal (8,5"x14") (8.5"x14" (Legal)) diinda bir sayfa boyutu ya da Dz kait (Plain paper) diinda bir ortam tr seilirse, fakslar veya raporlar yazdirilamaz. Bkz. Bir Faksi Geici Olarak Makinenin Belleine Alma (Bellee Alma). Faks Alma Seilen alma moduna bali olarak, alma ilemi deiiklik gsterir. Alma modu iin bkz. Alma Modunu Ayarlama. Telefon ncelii modu (TEL priority mode) seildiinde: Arama bir faks olduunda: Arama geldiinde telefon alar. (1) Ahizeyi kaldirin. Faks tonunu duyarsaniz, ton durduktan sonra en az 5 saniye bekleyin ve sonra ahizeyi yerine koyun. Makine, faksi alir. Not Makine faks moduna gemezse, FAX dmesine basin, ardindan Renk (Color) veya Siyah Faks Alma (Black) dmesine basarak faksi alin. Yalnizca aaidaki koullarda ahizeyi kaldirarak faks alabilirsiniz. Ahizeyi kaldirmadan faks almak istiyorsaniz, El ile/otomatik gei (Manual/auto switch) iin AIK (ON) seeneini belirleyin. - Telefonun telesekreter ilevi yoktur. - Telefonun telesekreter ilevi yoksa, devre dii birakilir. Sayfa 44 / 1104 sayfa Dier seenekler Makineyi, ahizeyi kaldirmasaniz da faksi otomatik olarak alacak ekilde ayarlayin. Bkz. Faks Alma Ayarlari. Makine faksi almaya balayincaya kadar geecek saniye cinsinden sreyi deitirin.

8 Bkz. Faks Alma Ayarlari. Makineyi, bali bir telefondan faks alimini (uzak alma) balatmanizi salayacak ekilde ayarlayin. Bkz. Uzak Alma. Arama bir sesli arama olduunda: Arama geldiinde telefon alar. (1) Ahizeyi kaldirin ve telefona konuun. Not Hong Kong'da Duplex Ringing (ift Zil) hizmetine abone olduysaniz, makinenin alma modunu Telefon ncelii modu (TEL priority mode) olarak ayarlasaniz bile makine fakslari otomatik olarak alir. Telesekreter, makineye balandiinda Ahizeyi kaldirmazsaniz, mesaj yanit verir. Arama faks ise, makine faksi otomatik olarak alir. Telesekreterinizi cevaplama moduna getirin ve aaida aiklandii biimde ayarlayin: - Mesaj en fazla 15 saniye uzunluunda olabilir. - Mesajinizda, arayan kiiye nasil faks gnderileceini bildirin. El ile/otomatik gei (Manual/auto switch) seenei AIK (ON) olarak ayarlanirsa, RX balangi zamani (RX start time) ayarini, telesekreterin telesekreter mesajini yrtmeye balayacai zamandan daha sonraya ayarlayin. Bu ayari yaptiktan sonra, mesajlarin telesekretere baariyla kaydedildiini onaylamanizi neririz. Faks ncelii modu (FAX priority mode) seildiinde: Arama bir faks olduunda: Arama geldiinde telefon alar. Faks Alma Sayfa 45 / 1104 sayfa Makine, faksi otomatik olarak alir. Not Dier seenekler Telefonun alma sayisini deitirin. Bkz. Faks Alma Ayarlari. Arama bir sesli arama olduunda: Arama geldiinde telefon alar. Makine bir sesli arama algiladiinda, makine alar. (1) Telefonla konumak iin ahizeyi kaldirin ve Durdur (Stop) dmesine basin. nemli Makine aldiinda, Durdur (Stop) dmesine basmadan nce ahizeyi kaldirin. Ahizeyi kaldirmadan nce Durdur (Stop) dmesine basilirsa, telefon aramasinin balantisi kesilir. Not Dier seenekler Telefonun alma sayisini deitirin. Makine almaya balayincaya kadar geecek saniye cinsinden sreyi deitirin. Saniye cinsinden makinenin alma sresini deitirin. Makineyi, ahizeyi kaldirmasaniz da makine almayi durdurduktan sonra faksi alacak ekilde ayarlayin. Bkz. Faks Alma Ayarlari. Faks Alma Sayfa 46 / 1104 sayfa Sadece faks modu (FAX only mode) seildiinde: Arama bir faks olduunda. Makine, faksi otomatik olarak alir. Not Telefon makineye baliysa, arama geldiinde telefon alar. DRPD veya A dmesi (Network switch) seildiinde: Arama bir faks olduunda: Arama geldiinde telefon alar. Faks zili modeli algilandiinda makine faksi otomatik olarak alir. Not Dier seenekler Telefonun alma sayisini deitirin. Bkz. Faks Alma Ayarlari. Arama bir sesli arama olduunda: Arama geldiinde telefon alar. Faks Alma Makine, faks zili modelini algilamadiinda, telefon almaya devam eder. Sayfa 47 / 1104 sayfa (1) Ahizeyi kaldirin ve telefona konuun. Not Bu zellii kullanabilmeniz iin, telefon irketinizin saladii uyumlu bir hizmete abone olmaniz gerekir. Ayrintilar iin telefon irketinizle balanti kurun. DRPD iin Makinede uygun zil modelini semeniz gerekir. Ayrintilar iin bkz. DRPD Zil Modelini Ayarlama (yalnizca ABD ve Kanada). A dmesi (Network switch) iin Bu ayarin adi, makinenin satin alindii lkeye veya blgeye bali olarak deiir. Ayrica, satin alindii lkeye veya blgeye bali olarak bu ayar kullanilamayabilir. Bir Faksi Geici Olarak Makinenin Belleine Alma (Bellee Alma) Makine alinan bir faksi yazdiramadiysa, yazdirilmayan faksi geici olarak belleinde saklar (bellee alma). Gnderilmeyen bir faks da bellekte saklanir. Faks gnderirken hata olutuysa, bu faks saklanmaz. Bir faks bellekte depolandiinda, Kullanimda/Bellek (In Use/Memory) lambasi yanar ve LCD ekranda "Bellee alindi. (Received in memory.)" mesaji grntlenir. nemli G kablosunu ikardiinizda bellekteki tm belgeler silinir. G priziyle balantiyi kesmeden nce gerekli belgeleri gnderin veya yazdirin ya da bellek kartina veya USB flash diske kaydedin. Makine, aaidaki koullardan birinde faks alirsa, alinan faksi otomatik olarak belleine kaydeder. Mrekkep bitti. Bo FINE Kartuu deitirin. Bunu yaptiinizda, bellekteki faks otomatik olarak yazdirilir. Not Makineyi, alinan fakslar, mrekkep bittiinde de yazdirilacak ekilde ayarlayabilirsiniz. Ancak, mrekkep bittiinden, faks ieriinin bir kismi veya tamami yazdirilamayabilir. Ayrica faksin ierii de bellekte saklanmaz. Ayrica, mrekkep bittiiyse, bo FINE Kartuu yenisiyle deitirirken alinan faksi bellekte saklamak iin Otomatik yazdirma (Auto print) ayari iin KAPALI (OFF) seeneinin belirlenmesi nerilir. FINE Kartuu deitirdikten sonra, Otomatik yazdirma (Auto print) ayarini yeniden AIK (ON) olarak ayarlayin. Bellekteki alinan fakslar yazdirilir. Bkz. Dier Temel Ayarlar. Kait bitti. Kaidi ykleyin ve OK dmesine basin. Bunu yaptiinizda, bellekteki faks otomatik olarak yazdirilir. Faks kaidi ayarlarinda Sayfa boyutu (Page size) iin seilen boyutta olmayan kait. Sayfa boyutu (Page size) iin seilen boyuta sahip kait ykleyin, ardindan yaptiinizda, bellekteki faks otomatik olarak yazdirilir. OK dmesine basin. Bunu Faks kaidi ayarlarinda Sayfa boyutu (Page size) iin A4, LTR (8,5"x11") (8.5"x11" (LTR)) veya Legal (8,5"x14") (8.5"x14" (Legal)) diinda bir sayfa boyutu seili. Faks Alma Sayfa boyutu (Page size) iin A4, LTR (8,5"x11") (8.5"x11" (LTR)) veya Legal (8,5"x14") (8.5"x14" (Legal)) seeneini belirleyin. Bkz. Faks Almaya Hazirlik. Sayfa 48 / 1104 sayfa Tr (Type) iin Dz kait (Plain paper) diinda bir ortam tr seili. Tr (Type) iin Dz kait (Plain paper) seeneini belirleyin. Bkz. Faks Almaya Hazirlik. Bir faksin yazdirilmasini iptal etmek iin Stop dmesine basarsaniz. Faks yazdirma ilemine devam etmek iin FAX dmesine basin. Not Makine, bellekte yaklaik 50 sayfalik* (maksimum 20 belge) faks saklayabilir. * ITU-T No.1 tablosunu kullanirken (Standart mod) Bellek dolarsa, makine baka faks alamaz. Bellekte saklanan belgeleri yazdirin veya silin, ardindan gnderenden fakslari tekrar gndermesini isteyin. Bkz. Bellekteki Belgeleri Yazdirma. Bellekteki Belgeleri Yazdirma Bellekteki tm belgeleri ayni anda yazdirabilir veya Bellek bavurusu (Memory reference) ekraninda bir belge seebilirsiniz. Belgeleri bellek kartina veya USB flash diske de kaydedebilirsiniz. Bu blmde, bellekteki tm alinan belgeleri yazdirma yordami aiklanmaktadir. Not Fakslarin bellekte depolanma koullari iin bkz. Bir Faksi Geici Olarak Makinenin Belleine Alma (Bellee Alma). 1. Kait ykleyin. Bkz. Dz Kait / Fotoraf Kaidi Ykleme. Burada, Arka Tepsiye dz kait yklendiinden emin oluyoruz. 2. Kait ayarini gerektii ekilde belirleyin. A4, LTR (8,5"x11") (8. 5"x11" (LTR)) veya Legal (8,5"x14") (8.5"x14" (Legal)) diinda bir sayfa boyutu ya da Dz kait (Plain paper) diinda bir ortam tr seilirse, fakslar veya raporlar yazdirilamaz. Kait ayarlarini onaylayin veya deitirin. Bkz. Faks Almaya Hazirlik. 3. Bellek bavurusu (Memory reference) ekranini grntleyin. (1) FAX dmesine basin ve sa lev (Function) dmesine basarak Bellek ref. (Memory ref.) seeneini belirleyin. 4. Bellekteki tm alinan belgeleri ayni anda yazdirin. (1) Alinan tm belgeleri yazdir (Print all received documents) seeneini belirleyin ve OK dmesine basin.

9 Not Bellekteki belgelerin listesini yazdirmak iin Bellek listesini yazdir (Print memory list) Faks Alma seeneini belirleyin. Belirli bir belgeyi yazdirmak iin Belirtilen belg. yazdir (Print specified document) seeneini belirleyin. Belirli bir belgeyi silmek iin Belirtilen belgeyi sil (Delete specified document) seeneini belirleyin. Bellekteki tm belgeleri ayni anda yazdirmak iin Alinan tm belgeleri yazdir (Print all received documents) seeneini belirleyin. Bellekteki tm belgeleri ayni anda silmek iin Bellekteki tm belgeleri sil (Delete all documents in memory) seeneini belirleyin. Belirli bir belgeyi bellek kartina veya USB flash diske kaydetmek iin Belirtilen belgeyi kaydet (Save specified document) seeneini belirleyin. Tm belgeleri bellek kartindaki veya USB flash diskteki bellee kaydetmek iin Tm belgeleri kaydet (Save all documents) seeneini belirleyin. Sayfa 49 / 1104 sayfa (2) Evet (Yes) seeneini belirleyin ve OK dmesine basin. Makine, bellekteki belgeleri teker teker yazdirmaya balar. (3) Yazdirilmi belgeyi silmek iin Evet (Yes) seeneini belirleyin. Belgeyi bellekte tutmak iin Hayir (No) seeneini belirtin. (4) OK dmesine basin. Not Bir belge yazdirildiktan sonra her zaman silme onay ekrani grnr. Tm belgeler yazdirilincaya dek ayni yordami tekrarlayin. Sayfa baina dn eitli Alma levlerini Kullanma Detayli Kilavuz indekiler > Faks > eitli Alma levlerini Kullanma Sayfa 50 / 1104 sayfa Sorun Giderme eitli Alma levlerini Kullanma Makine, aaida grebileceiniz eitli alma ilevlerine sahiptir. Ayrintili bilgi iin, ekran el kitabina bakin: Detayli Kilavuz. Faks Almayi Reddetme Makine, belirli gnderenlerden gelen fakslari reddedecek ekilde ayarlanabilir. Faks alimi reddi, gnderen bilgisi olmadan gelen fakslari, numaralari kodlu hizli aramaya kayitli olmayan veya reddedilen numaralara kayitli olan fakslari reddetmek iin ayarlanabilir. Makineyle birlikte verilen Hizli Arama Yardimci Programi kullanilarak Reddedilen numaralar (Rejected numbers) listesine kayit ilemi bir bilgisayarda yapilabilir. Uzak Alma Makine, telefondan uzak bir konumda bulunuyorsa, makineye bali telefonun ahizesini kaldirin ve faks almak (uzak alma) iin 25'i tulayin (uzak alma kimlii). Uzak alma zellii, Uzak RX (Remote RX) ile etkinletirilebilir veya devre dii birakilabilir. Uzak RX ID (Remote RX ID) (uzak alma kimlii) esini deitirmek iin AIK (ON) seeneini belirtin. Faks Alma Ayarlari Makinenin eitli faks alma ayarlari aaida listelenmektedir. Bu ayarlari istediiniz gibi deitirebilirsiniz. Ayrintili bilgi iin, ekran el kitabina bakin: Detayli Kilavuz. ECM RX ECM modundaki (Hata Dzeltme Modu) fakslari alir. Gndericinin faks makinesi ECM ile uyumluysa, makine hatalari dzelttikten sonra faksi otomatik olarak yeniden gnderir. Renkli faks almak iin AIK (ON) konumunu sein. Faks ncelii modu (FAX priority mode) Alma modu, Faks ncelii modu (FAX priority mode)olarak ayarlandiinda zil balangi zamani, telefon zili sresi ve varsayilan eylem gibi ayrintili ayarlari seer. Gelen ari zili (Incoming ring) eitli Alma levlerini Kullanma Gelen arama olduunda harici telefonun zil sayisini belirler. Sayfa 51 / 1104 sayfa Manel/otomatik geii (Manual/auto switch) Alma modu, Telefon ncelii modu (TEL priority mode) olarak ayarlandiinda harici telefon belirli bir sre aldiinda fakslari otomatik olarak alir. RX resim kltme (RX image reduction) Alinan fakslari yazdirirken seili sayfa boyutuna simalari iin otomatik olarak kltr. RX balama hizi (RX start speed) Faks alma hizini seer. RX raporu (RX report) Makine faks aldiktan sonra otomatik olarak bir alma raporu yazdirir. Yazdirma (Do not print), Sadece hata yazdir (Print error only) veya Her RX iin yazdir (Print for each RX) seeneini belirleyebilirsiniz. Arayan reddetme (Caller rejection) Arayan kimlii hizmetine abone olduysaniz, belirtilen hedeflerden gelen aramalari reddeder. Not Makinenin satin alindii lke veya blgeye bali olarak bu ayar mevcut olmayabilir. Sayfa baina dn Faydali Faks levlerini Kullanma Detayli Kilavuz indekiler > Faks > Faydali Faks levlerini Kullanma Sayfa 52 / 1104 sayfa Sorun Giderme Faydali Faks levlerini Kullanma Makine, aaida grebileceiniz eitli faks ilevlerine sahiptir. Ayrintili bilgi iin, ekran el kitabina bakin: Detayli Kilavuz. Rapor/liste yazdir (Print reports/lists) Faks bekletme ekranindaki sol lev (Function) dmesine basarak FAKS mens (FAX menu) iinde Rapor/liste yazdir (Print reports/lists) yazdirilabilir. seeneini belirleyin. eitli rapor ve liste trleri Bu blmde Faaliyet raporu ve Telefon numarasi listesi rnei gsterilmektedir. Faaliyet raporu (Activity report) Gnderilen ve alinan faks gemiini yazdirir. Makine, varsayilan ayar olarak her 20 ilemde bir Faaliyet raporu yazdirir. Telefon numarasi listesi (Telephone number list) TEL no kaydi (TEL number registration) Faks bekletme ekranindaki sol lev (Function) dmesine basarak FAKS mens (FAX menu) seeneini belirleyin. Aaidaki numaralar iinde TEL no kaydi (TEL number registration) kaydedilebilir. Makineyle birlikte verilen Hizli Arama Yardimci Programi kullanilarak her kayit ilemi Detayli Kilavuz. bir bilgisayarda da yapilabilir. Ayrintili bilgi iin, ekran el kitabina bakin: Kodlu hizli arama (Coded speech dial): Bir kodlu hizli arama kodu iin sik kullanilan bir faks/telefon numarasi kaydeder. Grup arama (Group dial). Bir grup arama iin iki veya daha fazla faks/telefon numarasi kaydeder. Reddedilen numaralar (Rejected numbers). Reddedilmesi iin bir faks/telefon numarasi kaydeder. Sayfa baina dn Bellek Kartindan Yazdirma Detayli Kilavuz indekiler > Bellek Kartindan Yazdirma Sayfa 53 / 1104 sayfa Sorun Giderme Bellek Kartindan Yazdirma stediiniz fotorafi veya belgeyi semek ve bastirmak zere bir bellek kartindaki veya USB flash diskteki fotoraflarin ya da belgelerin (PDF dosyalari) nizlemesini LCD'de grntleyebilirsiniz. Ayrica, en ok beendiiniz fotoraflari eitli dzenlerde bastirabilir veya bunlari bir ikartma oluturmak iin kullanabilirsiniz. Bellek Kartina / USB Flash Diske Kayitli Fotoraflari Bastirma Ayarlari Deitirme eitli levleri Kullanma zel ftrf bastirma (Special photo print) ilevleri Dier Faydali levler Bellek Kartini Takma Bellek Kartini Takmadan nce Bellek Kartini Takma Bellek Kartini ikarma USB Flash Diski Takma USB Flash Diski Takma USB Flash Diski ikarma Sayfa baina dn Bellek Kartina / USB Flash Diske Kayitli Fotoraflari Bastirma Detayli Kilavuz indekiler > Bellek Kartindan Yazdirma > Bellek Kartina / USB Flash Diske Kayitli Fotoraflari Bastirma Sayfa 54 / 1104 sayfa Sorun Giderme Bellek Kartina / USB Flash Diske Kayitli Fotoraflari Bastirma Bellek kartindaki veya USB flash diskteki tm fotoraflarin nizlemesini, istediiniz fotorafi semek ve bastirmak zere LCD'de grntleyin. Bu blmde 4 in x 6 in / 10 x 15 cm kait zerine kenarlik fotoraf yazdirma yordami aiklanmaktadir. lem ile ilgili olarak, referans sayfasinda aiklanan notlara ve ilem yordamina bakin.